E_1931_Zeitung_Nr.023
E_1931_Zeitung_Nr.023
E_1931_Zeitung_Nr.023
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUTOMOftfUREVUE 1031 — Wo 23<br />
PREST-O-LITE<br />
CHRYSLER<br />
12<br />
S I X CYLINDFLES<br />
„SENIOR SIX"<br />
SALON DE GENEVE<br />
Stand No 20<br />
General-Vertreter für die Schweiz:<br />
AUTO-PiECES S.A., GENF<br />
AUTO-ERSATZTEILE A.-G.<br />
GENF: Tel. 45.400 ZÜRICH: Ab 1. April<br />
6, nie de la Bnanderie (KP AH AUS). Talatr. 83<br />
BERN: E. Kupferschmirt. Unaohatr. 7<br />
AUTO-UHR MIT RUCKSPIEGEL<br />
(bettet Ankerwerk mit lUhriaer Garantie) komplett mit Befestiirunirsplatt«<br />
and Dreh kutrel lauer, an iedem Wagen anzo»<br />
bringen. Direkt ab Fabrik zu Fr. 28.— plus Porto per Naohn*<br />
UHRENFABRIK ONSA,LENGNAU(Bern)<br />
« semble qu'en creant cette nouvelle voiture,<br />
soeur cadctte de la huit cylindres dont<br />
eile possede la lignc et l'ardeur, Chrysler<br />
ait songe tout specialement a la Suisse,<br />
tant eile semblc bien adaptee ä son profil<br />
accidente. De prix modique, de consommation<br />
trcs reduite, mais possedant<br />
des reprise« et une accäeralion, Chrysler,<br />
c'est-a-dlre sans egales, cette nouvelle six<br />
cylindres „Senior" repond aux exigences<br />
les plus severea; eile offre une securite,<br />
une capacite, une beaute nouvelles. Elle<br />
vicnf combler une lacune dans la gamme<br />
des vghicules en mettant des qualiles de<br />
voiture de grande race a la portee des<br />
budgets courants.<br />
Essayez, de prcfcrence en cöte, la nouvclle<br />
Chrysler six. vous serez €difie.<br />
IHSESBÖHaS-BnEMSBELAG<br />
bester und unübertrofener Brems- and Kuppmnzsbeiag tür Lastwagen,<br />
Laznsantos, Kranen nnd Baeaermaschmen.<br />
TH. E. WILD, Morgartenstrasse 9, ZÜRICH 4<br />
Antobestandteile nnd Werkzeuge en *ros. Telephon U'o H623 q. 6624<br />
Gute Occasionen<br />
Beachten Sie unsere billigen Preise!<br />
F N<br />
Torpedo, 6-Flatzer, mit Limousine-<br />
Torpedo.<br />
Fmi Sfl^F Vierzylinder. 12<br />
mionnette. 1200 kg NützL, » 4300.—<br />
riav ROI) »u**r Sechszylinder. szvlinder. mi Onne tte. 1112<br />
PS. Viersitzer,<br />
•* Ä W Limousine. USine. 4 Türen. » 4500.—<br />
6 Zylinder 10 PS, Viersitzer. Liffloosine.<br />
4 Türen.<br />
Studebaker SS?"*" 1 *" Ud "<br />
Panhard-Levassor LäÄ<br />
PS. 4-Sitzer.<br />
Peugeot<br />
• Aufsatz.<br />
Modell 505, Vierzylinder, Sechsplätzer,<br />
Torpedo,<br />
6/65, Sechszylinder. 21 PS, Vierdtzer«<br />
Limousine. 4 Türen, fabrikneu (Neu*<br />
preis Fr. 13 500.—)<br />
Sechszylinder, 21 PS, Viersitzer-<br />
Torpedo.<br />
Modell 610. ~<br />
Under. 15 PS.<br />
sitzer, Limousine, 4 Türen, wie neu,<br />
6 PS. Vierzylinder, Viersitzer,<br />
Torpedo.<br />
4 Zylinder, 8 PS, Limousine,<br />
4 Türen,<br />
6 Zylinder, 12 PS. 4-Plätzer,<br />
Limousine,<br />
Fiat<br />
Mode " BOS, 4 Zylinder, 7 PS, 4-Plätzerr<br />
l d l<br />
Torpedo.<br />
MoHltinn Sechszylinder. 27 PS. feine 6-Pl.-<br />
•Wlcll IIIUII Luxuslimousine, mit<br />
Die Waten sind revidiert and garantiert in einwandfreiem<br />
Zustande. 8340<br />
Automobilwerke Franz A.-G., Zürich<br />
Badenerstrasse 313—329. Telephon 52.607.<br />
Fr. 2900.—<br />
» 2800.—<br />
1 Tonne<br />
(Drehbank, Bohrmaschine<br />
•tc.) abzugeben dureb<br />
'hemo AC Wangen-OHen<br />
Renn» oder Sportwagen.<br />
Tilt Kompressor. — Off<br />
jnt. Chiffre 48908 an die<br />
Automobil-Revut, Bern.<br />
Conduite interieure, 5pl.<br />
Modell 1930. 8 Zylinder,<br />
19 PS. absolut<br />
AMRISWIL et ST-GALL<br />
Ritzi 4 Wagner<br />
LUGANO<br />
Ferrari, Btrnasconi & Co. S. A.<br />
MALlESpr.AÜTO<br />
AUTO-KOFFER<br />
bpedahte de la maison<br />
Plusieurs modeles en stock depuis Fr. SS.—<br />
Devis — Commandes — Reparations<br />
faDNdue d'ariicies de uoiiage. eeneur<br />
26. Plantamniir 26 T^iebhone 28.13«.<br />
Ford<br />
Lieferungs-<br />
wanen<br />
neu.<br />
48M0<br />
Maschinen<br />
"u kaufen gesucht<br />
DODGE<br />
BROTHERS<br />
neu<br />
.imstindehalh«r zn<br />
Fr. 10500.—<br />
ohne Tausch Zahimif«-<br />
erleicbterqng.<br />
Offerten mjUr C3wflre<br />
11561 an die<br />
AutomohiURtvut, Bern.<br />
Qverland-<br />
Ersatzteile<br />
liefert<br />
ab Lager<br />
17EWERKA<br />
ZÜRICH - BASEL<br />
VERLOREN<br />
Reservefelgen mit Pneu u.<br />
Träger, Profil 5.00X19.<br />
Marke General, zwischen<br />
Liestal über Waldenbruck.<br />
Baisthal. Solothurn Nachricht-<br />
an Ernst Baumann,<br />
Wolle. Kösnacht-ZOrich.<br />
OCCASIQNI<br />
Lastwagen<br />
neuere« Modell, ca. 1000<br />
bis 1500 kg Tragkraft:<br />
zu kauf en gesucht<br />
Offert, an F. Erzlriger»<br />
Häfell. Ölten.<br />
BERNE et GENEVE<br />
BÄLE<br />
„ , """- . Blanc & Palche<br />
Krick-Forcart<br />
ZÜRICH<br />
AMAG Automobil und Motoren A.-G.<br />
DER STABILISATOR<br />
^Q^jlr^ )\s{ \$s)<br />
verhindert das so gefährliohe Shimmy<br />
oder Schlingern der Vorderräder;<br />
stabilisiert die Steuerung, vroduroh<br />
Sie Ihren Wagen sicher in der Hand<br />
haben; gibt Ihrem Wagen einen 'angenehmen,<br />
ruhigen Gang;<br />
schützt Steuerung, Motor und Pneus ',<br />
ist an jedem Wagen ohne weiteres<br />
leioht anzubringen.<br />
Verhunzen Sie ausführlichen Prospekt vom Generalvertreter für die Sebireis:<br />
Fritz Ziegler, Scha££Iiausen<br />
VeiepboD 19H Wiederverkioler 'esnoht!<br />
SCHMID<br />
7nDirH Q ,«..—— QFFFFI nCTD 1«7O 17Oa<br />
WERKSTÄTTE FÜR 01 E AUTOMOBIL-1 N O USTRIE