E_1933_Zeitung_Nr.097
E_1933_Zeitung_Nr.097
E_1933_Zeitung_Nr.097
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AUTOMOBIL-REVUE <strong>1933</strong> — N° 97<br />
Zukaufen, gesucht<br />
ein LAST-AUTO<br />
3—4 Tonnen, mit 3-Seiten-Motorkipper, event. auch<br />
reparaturbedürftig. — Offerten mit nähern Angaben,<br />
Jahrgang, Marke, gelaufene Kilometer und äusserst.<br />
Preis unter Chiffre 61126 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu kaufen gesucht<br />
Lastwagen<br />
eine Reserve-<br />
Feige<br />
mit Pneu 36 X 8, für<br />
Saurer-Lastwagen. Gegen<br />
Finderlohn abzugeben an<br />
Vögilin-Meyer, Kohlen-<br />
mit Anhängervorrichtung, neu oder Occasion, Baujahr<br />
1931/32. — Angebote unt. Chiffre 61193 an die phon 68. 61220<br />
handlung, Brugg. Tele-<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
•i/5 PL, 10—15 PS, neueres Modell, -nur Occasion,<br />
gegen Kassa. — Offerten an: J. Forrer, Dir., Oberfeld,<br />
Nesslau. 61182<br />
2H bis 4 Tonnen Nutzlast, mit aller Garantie. Bevorzugt<br />
Marke FORDSON. ~ Ev. könnte ein wenig<br />
gebrauchtes, revidiertes AUTO auch in Frage kommen.<br />
— Offerten mit äusserster Preisangabe erbeten<br />
unter 0F 2421 Z an Orell FüssJi-Annoncen, Zürich,<br />
Zürchcrhof. 61180<br />
Occasions-<br />
Lieferungswacien<br />
Ausfuhr!. Offerten sind<br />
zu richten an Chr. Baumgartner,<br />
Gärtnerei, Urdorferstr.<br />
21, Dietikon (Zeh.).<br />
Telephon 918.022. 61203<br />
Zukauften<br />
gesucht<br />
3_3i/ 2 _Tonnen<br />
Zukaufen gesucht<br />
61188<br />
17 PS, wenn an Zahlung E S S E X , 13 PS, genommen<br />
wird. — Postfach 4168, Herzogenbuchsee.<br />
Zukaufen gesucht<br />
Auto-Limousine<br />
Zukaufen gesucht<br />
ein bis zwei fabrikneue<br />
Lastautomobile<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
ein 1 )4~ 2K-Tonnen-<br />
grosse Occasion<br />
j^p JE% mW<br />
Limousine<br />
mindestens öplätz., Modell<br />
nicht unter 1930, 10—12<br />
Steuer-PS. — Offert, unt,<br />
Chiffre 61189 an die ' :<br />
Automobil-Revut.- Bern.<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
gegen Barzahlung erstklassiger<br />
CAR ALPIN<br />
26—30 PL, wenn möglich<br />
umänderbar auf Brücke.<br />
Nur moderner Wagen<br />
neueren Datums kann in<br />
Frage kommen. Ev. würde<br />
auch nur ein Car Alpin,<br />
heu oder gebraucht, erworben.<br />
— Ferner ein<br />
wenig' gebrauchte 5-6plätz.<br />
Limousine oder Cabriolet,<br />
nur erstkl. franz., engl. od.<br />
ital. Marke..6-8 Zyl., 15^20<br />
PS, Mod 1932-33. Event.<br />
2-Radanhänger<br />
Tausch geg. 18-PS-Voisin, für 2 Tonnen Nutzlast,<br />
tadellos erhalten. Off. m. auf Pneus 34X7, nach<br />
genauer Beschreib, u. Bild Vorschrift eingerichtet. —<br />
unt. Chiffre 61118 an dieEinwandfreies<br />
Fahrzeug.<br />
Offerten mit genauer<br />
Automobil-Revue. Bern. Beschreibung unter Chiffre<br />
61183 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu kaufen gesucht<br />
ein gebrauchter<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
Lief er ungs wagen<br />
jedoch in prima Zustand,, von '1—114 Tonnen und<br />
geschl. Führersitz, nicht über 13 PS.;— Detaillierte<br />
Offerten über gef. km etc. unter Chiffre 61225 an die<br />
Automobil-Revue, Berns oder Telephon Diessbach 7.<br />
Zu kaufen gesucht<br />
LASTWAGEN<br />
5 Tonnen, Benzin oder Oiesel, mit Brücke, eventuell<br />
mit moderner Karosserie kombinierbar, ev. mit' Kipper.<br />
Es kommt nur wirkl. Occasion in Frage, ev.<br />
panz neue. Saurer, Berna oder F. B. W. kommen in<br />
Krage. — Offerten unter Chiffre ,61228 an dio<br />
;<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
VERLOREN<br />
Merk-<br />
Anhänger<br />
für alle Zwecke.<br />
liefert günstig<br />
J. Merk<br />
Kohstru ktionswerkst.<br />
Tet. 137, Frauenfeld<br />
chreibe<br />
Reise 'geht und,<br />
wir schicken'Dir J.<br />
was Du brquehst,<br />
um Dich zurecht-,":<br />
Leichtmetall-Anhänger<br />
Kipp- Anhänger<br />
Langholz- Anhänger<br />
Reservoir- Anhänger<br />
Walzen- Anhänger<br />
Bagger- Anhänger<br />
Kabel- Anhänger<br />
Diamant-<br />
Werkzeuge<br />
aller Art: Rohdiamant,<br />
Ziehsteine, Saphir, Diamant<br />
und Hartmetall.<br />
Zieheisen. 10908<br />
Techn. Edelsteine.<br />
Anton Vogel, Pieterlen.<br />
Meirich Motor Tabletten<br />
GARAGISTEN»<br />
! l HALT !!<br />
das idealste Verjüngungsmittel<br />
verbilligt den Benzinverbrauch, erhöht die Motorkräfte,<br />
verhindert jede Kohlenbildung.<br />
Musterpaket: 50 Tabletten (für 250 Liter) Fr. 4.—<br />
GASTINE-Depot: Postfach 12, Freiburg 2.<br />
lose in Ballen und in den geschützten<br />
Paketen von 1, 2 und 5 kg liefern zum<br />
lohnenden Wiederverkauf an Garagen<br />
PUTZFADENFABRIK DIETIKON<br />
Bollschweiler & Co., Dietikon (Zürich)<br />
Patent-Verwertung.<br />
Die Firma Lancia & C, Inhaberin der + Pa-,<br />
tonte: 61196.<br />
102 658: Dispositif pour commender ä distance dans<br />
les automobiles un changement de vilesse'<br />
ä pignons baladeurs,<br />
i<br />
102 651 mit Zusatzpatent 114 431: Amortisseur ä<br />
liquide.<br />
102 881 mit Zusatzpatent 118179: Pont anteritur<br />
pour voitures automobiles,<br />
wünscht zwecks Ausübung dieser Patente in der<br />
Schweiz mit Interessenten in Verbindung zu. treten.<br />
Offerten sind zu, richten an Fritz Islery JX&teristrasse<br />
5, Zürich 1. .. " ' , ..<br />
Auto-Winterartikel<br />
Werkzeuge, Bestandteile<br />
etc. werden von bei Garagen gut eingeführter, seriöser<br />
General-Vertreter-Firma J^f" in Kommission<br />
genommen. Bankgarantie. — Offerten von leistungsfähigen<br />
Firmen erb. unt. Chiffre 61205 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Schneeketten<br />
aus prima Stahl (verknotet)<br />
liefern, so lange Vorrat<br />
(fast alle Dimensionen),<br />
zu sehr niedern<br />
Preisen Gebr. Stierli,<br />
Autos, Baden (Aargau).<br />
Telephon 1011. 11083<br />
Vierrad-<br />
Anhänger<br />
5 Tonnen, neu, auf Luftreifen<br />
4OX8", umständehalber<br />
sofort billig abzugeben.<br />
— Anfragen unter<br />
Chiff. Z 2774 an die Automobil-Revue,<br />
Bur. Zürich.<br />
für FORD- oder CHEVROLET-Wagen, 500X220 cm,<br />
Brücke mit Geländer, Dovay-Bremse, bereits neue<br />
Pneus 32X6. Preis Fr. 1000.—. 10572<br />
Zysset, Autoabbruch, Ostermundigen.<br />
der die Branche gründlich kennt. Bevorzugt mit<br />
1 kompletter Zylinderkopf, Einlage von 20—30 000 Fr., für den Ausbau einer<br />
obengest. Ventile, mit all. Allein-Vertretung. Seriöse Garantion. — Offerten<br />
Zubehör, für Fiat 514, unter Chiffre C. 12795 L. an Publicitas, Lausanne.<br />
Mod. 1931 (neu od. gebraucht),<br />
Occasion.<br />
Daselbst werden sämtl. Gesucht<br />
Junger<br />
Bestandteile eines Chevrolet,<br />
4 Zyl., 1925, 14 PS;<br />
M'schlosser<br />
eines Ford, 4 Zyl., 1926,<br />
autog. Schweisser, sucht<br />
Mod. A; eines Buick, 6<br />
Ausbildungsstelle in<br />
Zyl., Master, 1926, Occasion<br />
(gebraucht), billig abgegeben.<br />
1 la. Lieferungswagen<br />
Fiat 519, komplett<br />
ausgerüstet, 1000 kg, 1300<br />
Fr. — Garage^Parrosserie<br />
H. ,Künzl€r, s St, Margrethen<br />
(St. Gallen). 61155<br />
mit Völlgümmi," zum Umändern<br />
: t. Jauebewagen,!<br />
AUTO'<br />
ECOLE<br />
Apprenez prudence, securite.<br />
Cours garanti. Bonnes<br />
conditions.<br />
4, rue Voisins. Telephone<br />
48.400. 10605<br />
Welcher CAMION, von<br />
Genf nach Basel fahrend,<br />
würde kleine 61187<br />
Zu verkaufen in bekannter Industrie- und Handelsortschaft<br />
der Ostschweiz ein direkt an der Haupt-<br />
einwandfreier Buf, sucht 61234<br />
Solider, strebsamer Berufsmann, solvent und<br />
strasse gelegenes 2-Familienhaus mit<br />
Autorenaraturwerkstätte<br />
Zu verkaufen<br />
Sattelschlepp-Anhänger<br />
Werkstattlokal und Ladenlokal. Sehr günstige TJebernahmekonditionen.<br />
10491<br />
Offerten unter Chiffre Z 2765 an die<br />
Automobil-Revue, Bureau Zürich.<br />
Zu verkaufen<br />
in grösserer Ortschaft des Seelandes 61210<br />
Einfallt @nhaus<br />
mit allem Komfort, nach allen vier Seiten unverbaubar.<br />
Wegen Todesfall ist der Bau ausserordentlich<br />
günstig abzugeben. — Offerten an Fritz Zurbuchen,<br />
Schönau, Lyss. Telephon 74.<br />
verbunden ev. mit Reparatur-Werkstatte, zu übernehmen.<br />
Renditennachweis. Agenten verbeten. —<br />
Offerten von existenzfähigen Geschäften mit guter<br />
Kundschaft sind erbeten unter Chiffre Kc 10906 Z<br />
an Publicitas, Zürich.<br />
Zu verkaufen neueres,<br />
massiv. Zweifamilienhaus<br />
mit Auto-Reparaturwerkstätte<br />
u. Velohandlung, in<br />
bester Verkehrslage grosser<br />
Ortschaft, nahe Thun,<br />
mit sämtlichen Maschinen.<br />
Kaufpreis Fr. 62 000.—.<br />
Näheres zu vernehmen b.<br />
R. Gottier, Allmendstrasse<br />
Nr. 36, Thun. 612^4<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
Anhänger<br />
2r od, 4-Rad<br />
. Off. an «atiber-Brauir,<br />
Windisch (Aarg;).- 61197<br />
G E NEUE<br />
Gegenfuhr<br />
Umständehalber per sofort<br />
zu verkaufen neues<br />
5 Min. v. Bahnhof KÜSnacht,<br />
mit ca. 300 m s<br />
Garten, 4 Zimmer, Küche,<br />
Bad,- Waschküche<br />
usw., mit allem modernen<br />
Komfort, wie Zentralheizung,<br />
Boiler, Elektroküche<br />
etc. Preis Fr. 36 000.—,<br />
Anzahlung Fr. 5500.—.<br />
Als Anzahlung wird ev.<br />
ein Kleinauto (Ständard-<br />
Modell) angenommen.* 11 ' 1<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 2770 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
findet in gr. Garage und Rep.-Werkstätte dauernde,<br />
gutbezahlte Stelle. Bewerber müssen sich über mehrjährige<br />
Praxis ausweisen können und dem Elektro-<br />
Service selbständig vorstehen können. Es wird nur<br />
bestqualifizierter, solider Mann berücksichtigt. —<br />
Anmeldungen ohne Referenzen und Zeugniskopien<br />
werden nicht beantwortetet. — Offerten sind zu<br />
richten unter Chiffre 14143 an die 11113<br />
Kantonsvertreter<br />
Offerten an d. Generalvertreter<br />
der Automobile<br />
Berliet, Garage Dumoulin,<br />
La Sallaz s. Lausanne.<br />
mit 3jähriger Werkstattpraxis.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
61215 an „die<br />
Autömobil-Revue, Bern.<br />
Lohn Nebensache.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
61191 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Kräftiger, williger Bur<br />
sehe sucht<br />
In Aufo-Reparatur-Werk-<br />
Stätte. — Offerten unter<br />
Chiffre 61192 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Bursche, 22 Jahre alt,<br />
sucht Stelle als Mitfahrer<br />
auf Lastwagen, wo<br />
er Gelegenheit hätte, sich<br />
als CHAUFFEUR auszubilden.<br />
Eintritt könnte<br />
sofort erfolgen.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
61170 an die<br />
Auto-<br />
Mechaniker.<br />
auf Luxus- oder Lioferungswagen,<br />
event. Lastwagen.<br />
Chauffeur-<br />
Mechaniker<br />
ganz solid und "zuverlässig,<br />
D** sucht für sofort<br />
Stelle auf Luxus- od. sucht Stelle •<br />
Lieferungswagen. Mit Reparat,<br />
vertraut. Kautionsfähig.<br />
•— Offerten unter Zeugnisse zu Diensten. —•<br />
in Garage oder als Chauffeur<br />
auf Luxuswagen. —<br />
Chiffre 61200 an die Offorten sind zu richten<br />
an E. Lütold, Mechaniker,<br />
Ittenthal (Aargau). • ll <br />
aufnehmen? (Von GimelGute Umgangsformen mit der Kundschaft sowie exakte<br />
Arbeit sind unerlässlich. Bewerber müssen sich<br />
s. Rolle bis Liestal.)<br />
Offerten sind zu richten<br />
an Mme. A. Rosset, Offerten mit Zeugniskopien und Lohnansprüchen<br />
über mehrjährige Praxis ausweisen können.<br />
Liestal, Rathausstr. 50.<br />
unter Chiffre 61224 an die<br />
Mietfahrten- und Taxameter-Geschäft<br />
Einfamilienhaus<br />
Tüchtiger, durchaus zuverlässiger<br />
AUTO-ELEKTRIKER<br />
Automobil-Revue, Bern,<br />
Garage in Lausanne sucht 61119<br />
Automobil-Verkäufer<br />
Junger, solider<br />
sucht Stelle<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Auto-Garage<br />
Lehrstelle<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Junger, zuverlässiger<br />
Suche einen tüchtigen, routinierten<br />
Auto-Mechaniker<br />
Gesucht<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zur Erweiterung unseres Unternehmens (Atitobranche)<br />
suchen wir einen tüchtigen 10091<br />
Organisator u. Kaufmann<br />
mit einer Einlage von ca. 30—40 000 Franken. Er.<br />
auch stillen TEILHABER. Einlage wird gut verzinst.<br />
Gewünscht wird Deutsch und Französisch in<br />
Wort und Schrift. —Nur ernstgemeinte, energische<br />
Kraft kann berücksichtigt werden und belieben solche<br />
ihre Offerten einzusenden unter Chiffre 14144 an die<br />
Aufomobil-Revue, Bern.<br />
Kein Risiko; grosser Gewinn.<br />
ä vendre<br />
grande ville Suisse romande, chiffre affaire<br />
prouve, cause imprevue, bonne clientele faite,<br />
bien outille. Fr. 7000.—. Facilite, eventuelment<br />
loyer minime. 10605<br />
Case 29, Geneve 4.