E_1934_Zeitung_Nr.035
E_1934_Zeitung_Nr.035
E_1934_Zeitung_Nr.035
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
^AUTOMOBIL-REVUE <strong>1934</strong> - N" 35<br />
^B^^NiTmiiMiLfnuintunjtjmiNitJiiiriniiiiHiJiMiJiMiinmi NtTiMiuniijmiTntLTTiTiHiJU^TifflTifHfiJiTiMjWrniiiiiHiiiffffinffiiTTüiffniffffiiHiiiiiin<br />
!!<br />
&AAAAM<br />
KK<br />
iiiiiiiiiiisi<br />
Um vor<br />
wahrt zu<br />
Alle Ersatzteile<br />
für italienische Automobile<br />
erhalten Sie nirgends so rasch,<br />
zuverlässig und günstig wie von<br />
der darin spezialisierten Firma:<br />
A. SEMPREBON<br />
ZÜRICH<br />
KANZLEISTIL 122 • TEL. 37.492<br />
LAUSANNE<br />
16. RUE DU MIDI • TEL. 32.001<br />
Warnung!<br />
Schaden und Aerger bebleiben,<br />
lassen Sie ihren<br />
Kilometerzähler<br />
nur in der Spezialwerkstätte<br />
A. Kusterer, Zürich 8<br />
- Tel. 22.949<br />
Zimmergasse 9<br />
reparieren.<br />
Als offizieller Vertreter aller Marken werden von den Fabriken nur<br />
ihm Original-Bestandteile geliefert, so dass Sie nur hier Gewahr fOr<br />
tadellose Ausführung erhalten.<br />
Ausführung i. Anticorodal<br />
Eigengewicht<br />
Nutzlast 4000 kg<br />
1000 kg,<br />
Offerten und Referenzen durch<br />
J.MERK, Anhängerfabrik<br />
FRAUENFELD - Telephon 137<br />
AUTO-SERVICEH- H.KESSLER-MMG<br />
ZÜRICH 28.Ü2<br />
oder 25.492 anrufen und<br />
unverzQgl ich w'.rd der rasche<br />
Hilfswiȣen zur Unfallstelle<br />
eilen. - Uebertragen Sie die<br />
Reparatur des Wagens nur<br />
dem erfahrenen Fachmann,<br />
er allein kann Ihnen volle<br />
Gewähr f. Präzisions-Arbeit<br />
geben. Wenden Sie sich daher<br />
an die mit den neuesten<br />
Maschinen und Prufständeri<br />
ausgerüstete Werkstätte —<br />
H. Kessler-Maag, Zürich 8<br />
HD I G G STB AS II 18<br />
Der neue Achtzylinder <strong>1934</strong><br />
mit Kompressor<br />
Hochleistungsmotor von 22 Steuer-PS. Erhöhung<br />
der Bremsleistung von 95 auf 135 PS ohne Preisgabe<br />
der Sparsamkeit im Brennstoffverbrauch.<br />
Spitzengeschwindigkeit bis 170 Km?<br />
Fabelhaft rasches Anzugsvermögen. Graham <strong>1934</strong><br />
ist immer noch einer der schönsten und komfortabelsten<br />
Klassenwagen in fortschrittlichster<br />
Konstruktion. Probieren Sie ihn 1<br />
Dieser neue Wagen<br />
wird demnächst eintreffen.<br />
B^ppiiiiiipiiiiiipjppi<br />
AUTOMOBILWERKE<br />
Badenerstrasse 31 4<br />
Telephon 52.607<br />
1<br />
Quelques bonnes Occasions<br />
NASH, cond. int., 4 portes, 14 CV, frein av.<br />
PEUGEOT, cond. int., 4 portes, 9 CV, frein av.<br />
CHEN ARD, torp. avec pont mobile, 8 CV, frein av.<br />
MATH IS, torpedo, 4 pl., 6 CV (bas prix).<br />
RENAULT, torp., 3 pl., 6 CV, frein av. (bas prix).<br />
RENAULT, cabr., 2-3 places, 6 CV (bas prix).<br />
RENAULT, torp., 6 places, pont, 13 CV (bas prix).<br />
RENAULT, torp., parfait etat, 11 CV, frein av.<br />
RENAULT, camion, 2 tonnes, frein av.<br />
UN IC, fourgon, 9 CV (bas prix).<br />
MOTEUR RENAULT, 6 CV, NN M revise.<br />
MOTEUR FIAT<br />
MOTEUR RENAULT. 16 CV, 6 cyl.<br />
S'adr. Garage du Port, F.Ch.Sauter, Nyon, Tel. 352<br />
Garage Metropole - Theo Sarbach S.A.<br />
6, rue d'ltalie GENEVE<br />
VOITURES D'OCGASION<br />
en parfait ordre de marche, munies de freins sur 4 roues. A prendre<br />
en toute confianca.<br />
DE DION, torpedo, 6/7 places, IS GV, 1922, Fr. 1800.—<br />
BUICK, coupe, 2/3 places, 6 cyl., 15 GV, 1924, » 1000.—<br />
RENAULT, conduite inter., 17 GV, 6 cyl., 1927, » 2000.—<br />
HOTCHKISS, conduite inter., 12 CV, 1926, carr. Gangloff,<br />
6 roues, malle, nombreux accessoires, » 2000.—<br />
ESSEX, coupe, 2 pl. et spider, 12 CV, 6 cyl., 1928, » 2000.—<br />
MATH IS, conduite inter., 10 CV, 6 cyl., 1928, » 1500.—<br />
FIAT, conduite int 500.—<br />
RENAULT, cond. int, 3 pl., 6 GV, 1924, » 300.—<br />
CITROEN, cond. int., type C. 4, » 2000.—<br />
CITROEN, torpedo, 3 places, 5 CV, modele 1925, s. freins<br />
avant, » 400.—<br />
• HUPMOBILE<br />
Nur Original-<br />
Bestandteile !<br />
Sie sind jetzt nicht mehr teurer<br />
als Imitationen, machen sich<br />
aber doppelt bezahlt. Sämtliche<br />
Teile für alle Typen ab Lager<br />
lieferbar.<br />
Baumberger & Forster, Zürich 1<br />
Telephon 56.848<br />
Hispanoi-Suiza<br />
Limousine, 7 Plätze, 6 Zyl., Ballonpneus, komplett<br />
ausgerüstet, 2 Reserveräder, neueres Modell. Preis<br />
Fr. 2850.—. 11309<br />
Grand Garage Economique, 14, rue Villago-Suisse,<br />
Plainpalais-Genf.<br />
Rundschleifen von Kurbel-Wellen<br />
Neulagern<br />
von Motoren, Kolben,<br />
bolzen, Kolbenringe<br />
Ventile, Kolben-<br />
Warum sich mit 5-Tonnen-Lastwagen<br />
begnügen,<br />
wenn der Camion das Doppelte<br />
zu ziehen vermag?<br />
Ein solider Anhänger kann<br />
die Mehrlast leicht aufnehmen<br />
und damit Ihre<br />
Transportspesen verringern.<br />
Wenn eine Occasion<br />
Ihren Ansprüchen genügt,<br />
machen Sie's wie Herr J.<br />
B. in R., der vor kurzem<br />
in der,,Automobil-Revue"<br />
ein entsprechendes Kaufsgesuch<br />
erscheinen Hess.<br />
Nun schreibt er uns, dass<br />
er den gewünschten Anhänger<br />
bereits gefunden<br />
hätte.<br />
Für alle Occasionskäufe<br />
In der<br />
^Automobil-Revue