E_1934_Zeitung_Nr.035
E_1934_Zeitung_Nr.035
E_1934_Zeitung_Nr.035
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8 AUTOMOBIL-REVUE <strong>1934</strong> -N°35<br />
WÄ/* • ':**•<br />
Der Clark-Eindecker für 10 Passagiere.<br />
Man beachte die gespreizte Landeklappe an der Flügel-Hinterkante.<br />
Neue Schnellflugzeuge der schweizerischen Verkehrsavlatlk.<br />
Am letzten Dienstag führte 'die Swissair auf einem Rundflug Dübendorf - Basel - Genf-Bern-Dübendorf Vertretern der Behörden^<br />
der Verbände und der Presse ihre neuesten Schnellflugzeuge «Clark» (rechts oben) und «Curtiss-Condor» (oben) vor. Der<br />
«Clark>-Eindecker befördert 10 Passagiere und erreicht mit seinem 700-PS-Cyclone-Motor 320 km/St maximal und 260 km/St,<br />
im Reiseflug. Der mit zwei 700-PS-Cyclone-Motoren ausgerüstete Condor-Doppeldecker fasst ausser einer dreiköpfigen Besatzung<br />
15 Personen; Maximalgeschwindigkeit 274 km/St., Reisegeschwindigkeit 235 km/St. Beide Maschinen haben einziehbares<br />
Fahrgestellt und im Flug verstellbare Propeller.<br />
Der Mechaniker im Vordergrund<br />
vermittelt eine<br />
Idee von den tatsächlichen<br />
Glossen Verhältnissen dos-<br />
Curtiss-Condor.<br />
kiner der beiden 700-PS-Wright-Cyclone-Motoren<br />
des Curüss-Condor-Flugzeuges mit dem dreiflügeligen,<br />
im Flug verstellbaren Propeller, dessen Durchmesser<br />
3.6 m und dessen Gewicht 155 ke beträgt.<br />
Voi der Besatzung. Links: die schmucke<br />
wardess in ihrem gefälligen Dress, rechts<br />
bewährte Pilot F Zimtnermann in der neuen<br />
form der Zivilaviatik.<br />
Ste-<br />
: der<br />
Uni-<br />
Der neue Comper-Typ Streak Midget, das kleinste bisherige Sportflugzeug, das eine Geschwindigkeit<br />
von 400 km/3t. erreicht. Voraussichtlich wird der englische Konstrukteur Gomper mit dieser Maschine<br />
am Flugzeugrennen uni die Coupe Deutsch de la Meurthe teilnehmen.<br />
Zu verkaufen<br />
1 Delage-Limousine Vertausche<br />
meine geraumige 4türige,<br />
in einwandfreiem Zustand<br />
befindliche Limousine<br />
6 Zyl., 17 PS, 6/7-Plätzer, mit Ballonpneus, 2 Reserverädern<br />
und Kofferträger, sehr schöner Wagen MATHIS<br />
für Taxis, Hotel oder Post. — Vorteilhafter Preis. Typ G.M., 8,24 St.-HP,<br />
630371 Seeland-Garage, Biel. Tel. 35.35. mit noch neuerer Karosserie,<br />
an eine 4türige, 4/5-<br />
plätzige Limousine, nicht<br />
unter Mod. 31, höchstens<br />
Percy Wiedmer<br />
Garage Moderne<br />
in Basel, seit Jahren Fachmann in<br />
der Autobranche und staatl. geprüfter<br />
Autofahrlehrer, überwacht persönlich<br />
den Garagebetrieb in der Garage<br />
Moderne am Aeschengraben 13,<br />
Nahe Bundesbahnhof. Ihr Wagen ist<br />
dort In guter Pflege. Grosse Hallen<br />
für Auto-Service und Elektrodienst.<br />
Komplette Revisionen. Boxen und<br />
Einstellhalle - - Telephon 24.800<br />
12—13 St.-HP, in einwandfreiem,<br />
fahrbereitem<br />
Zustande. Bevorzugt wird<br />
Citroen, Fiat, Essex etc.<br />
Zahle bis Fr. 600.— nach.<br />
Standort Kt. Luzern. Wird<br />
nur vertauscht, weil für<br />
Mietfahrten zu schwacher<br />
Motor. — Offerten unter<br />
Chiffre 63076 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
FIAT 501<br />
Limousine, 7,5 PS, 4/5-<br />
Pl., in sehr gutem Zust.,<br />
neu gespritzt. Preis Fr.<br />
1400.—. Unverbindliche<br />
Besichtigung. 63075<br />
Telephon 27.262, Zürich.<br />
Auto-Heber<br />
für<br />
Personen- und Lastwagen<br />
1—10 Tonnen Tragkraft<br />
Wasser-, Luft- und Oelbetrleb<br />
sinderstkl8sslge88ohwe]zer>Fabrlkat<br />
Konrad PETER &Cie.,A.-G., Liestal<br />
Maschinenfabrik Telephon 575<br />
ADLER<br />
PRIMUS<br />
Limousine, 8 PS, 1032,<br />
sehr wenig gefahren, tadellos<br />
erhalten, 11234<br />
Fr. 3000.—<br />
Mercedes-Benz-Automobll-<br />
A.-C Badenerstrasee 110.<br />
Zürich. Telephon 51693.<br />
Zu verkaufen<br />
SAURER<br />
3 Tonnen, Kippwagen, neu<br />
revidiert, neue Luftreifen.<br />
Günstige Gelegenheit für<br />
Baumeister. 10900<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
Z 2918 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
Marmon<br />
ERSATZ-TEILE<br />
Zu Original-Preisen ab Lager<br />
W. KNAPP, AARAU<br />
!••••••••••!<br />
Verlag, Administration, Druck und Clicbirie: HALL WAG A.-G. Hallersche Buchdruckern und Wagnerscke Verlaf saneUIt, Bern.<br />
!••••«••••••••<br />
Fabrikneuer, erstklassiger<br />
'•1<br />
•••••<br />
Zweitonnen - Lastwagen<br />
solidoa Europäer Fabrikat, 24 PS, mit geschlossenem<br />
Führersitz, grosser Ladebrücke 3,65X2,00 m, hinten<br />
Doppelbereifung, umständehalber weit unter.<br />
45-Plätzer Listenpreis zu verkaufen, mit Fabrikgarantie. Gün-<br />
Zahlungsbedingungen. 10500<br />
16 PS, Md. 29/30, 6 Rä-stigder,<br />
neu bereift, in prima<br />
Bahnpostfach 15 477, Zürich.<br />
Zustand, billig. 62888<br />
Badenerstr. 392, Zürich 4.