Leseprobe_JB
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
JAHRBUCH<br />
SCHWEISSTECHNIK 2018<br />
Ein Leitfaden durch die Branche der<br />
Füge-, Trenn- und Beschichtungstechnik<br />
www.die-verbindungs-spezialisten.de
Werkstoffe, Zusätze und Hilfsstoffe<br />
zum Fügen und Trennen<br />
Bild: Fotolia<br />
Einführung in die Korrosion – Werkstofftechnische Betrachtung<br />
korrosiver Vorgänge<br />
J. Schuster, Halle/Saale<br />
Korrosionsarten und ihre Schäden<br />
Der Begriff „Korrosion“ hat seinen Ursprung<br />
im lateinischen Wort „corrodere“<br />
und bedeutet „zerfressen“ oder „zernagen“.<br />
So wurden Aufzeichnungen des griechischen<br />
Philosophen Plato (427 bis 347 v.<br />
u. Z.) aufgefunden, in denen der „Rost als<br />
das Erdige, dass sich aus Metall ausscheidet“<br />
beschrieben wird. Dass dem wirklich<br />
so ist, zeigen Bild 1 und Bild 2.<br />
ein chemischer Prozess verstanden. Relativ<br />
neu sind die umfassenden Erkenntnisse<br />
über deren elektrochemischen Charakter.<br />
Dabei handelt es sich um Redoxreaktionen<br />
zwischen einem metallischen Werkstoff<br />
und einem angreifenden Mittel, dem sogenannten<br />
Korrosionsmedium.<br />
Bild 2. Abbröckelnde Rostschicht im Bereich<br />
einer Hafenanlage (Quelle: SLV Halle GmbH,<br />
A. Pinkernelle).<br />
Bild 1. Verrostete historische Kanone in<br />
Meeresatmosphäre (Quelle: SLV Halle GmbH,<br />
S. Schulz).<br />
Mit dem Beginn der Industrialisierung in<br />
Europa im frühen 18. Jahrhundert und der<br />
Entwicklung der wissenschaftlichen Forschung,<br />
wurde unter „Korrosion“ erstmals<br />
Korrosionsprozesse führen jährlich zu<br />
großen wirtschaftlichen Verlusten. Die jährlichen<br />
Kosten durch Korrosionsschäden<br />
werden auf annähernd 4% des Bruttosozialproduktes<br />
geschätzt. Dabei werden über<br />
die Hälfte der Schädigungen durch nur<br />
wenige (elektrolytische) Korrosionsarten<br />
verursacht, Bild 3. So ist insbesondere die<br />
232 Schweißtechnisches Fachwissen
gleichmäßige Flächenkorrosion, also das<br />
Rosten, für nur ein knappes Fünftel des<br />
Gesamtschadens verantwortlich, obwohl<br />
etwa 85 % der weltweit erzeugten Stähle<br />
anfällig gegenüber Rost sind, Bild 4. Somit<br />
werden etwa 80 % der Korrosionsschäden<br />
nicht durch Rost hervorgerufen.<br />
andere, 47 %<br />
Messerlinienkorrosion,<br />
2 %<br />
Flächenkorrosion, 16 %<br />
interkristalline<br />
Korrosion, 9 %<br />
Spannungsrisskorrosion,<br />
14 %<br />
Lochkorrosion,<br />
12 %<br />
Bild 3. Anteilige Korrosionsschäden je Jahr<br />
(geschätzt).<br />
die wirtschaftliche Bedeutung dieser Korrosionsarten<br />
deutlich, Bild 3 und Bild 4.<br />
Begriffsbestimmungen<br />
Für die Korrosion und deren Erscheinungen<br />
sind in DIN EN ISO 8044 einheitliche Grundbegriffe<br />
und Definitionen festgelegt:<br />
Korrosion ist die physikochemische Wechselwirkung<br />
zwischen einem Metall und seiner<br />
Umgebung, die zu einer Veränderung<br />
der Eigenschaften des Metalls führt und<br />
die zu erheblichen Beeinträchtigungen der<br />
Funktion des Metalls, der Umgebung oder<br />
des technischen Systems, von dem diese<br />
einen Teil bilden, führen kann. Die Wechselwirkung<br />
ist oft elektrochemischer Natur.<br />
Neben den in DIN EN ISO 8044 genannten<br />
Definitionen werden nachfolgend Begriffsbestimmungen<br />
für ausgewählte Korrosionsprodukte<br />
zusammengestellt:<br />
Rost ist das Produkt der oberflächigen<br />
Korrosion von Eisenwerkstoffen. Er zeichnet<br />
sich durch eine rötlich-braune Färbung<br />
aus und besteht im Wesentlichen aus Eisenoxidhydraten.<br />
3<br />
Bild 4. Anteilige Stahlproduktion je Jahr<br />
(geschätzt).<br />
Als wesentlich kritischer müssen demzufolge<br />
solche Korrosionsarten bewertet werden,<br />
die ebenfalls die nichtrostenden Stähle<br />
angreifen, da diese neben dem Rosten<br />
für den Großteil der Korrosionsschäden<br />
verantwortlich sind. Wird bedacht, dass<br />
solche Stähle nur mit etwa 6 % an der globalen<br />
Stahlproduktion beteiligt sind, wird<br />
Weißrost ist das Produkt der oberflächigen<br />
Korrosion von Zink und Zinklegierungen. Er<br />
wird durch Schwitzwasserkorrosion hervorgerufen<br />
und zeichnet sich durch eine weiße<br />
Färbung (Bild 5) und poröse Struktur aus.<br />
Weißrost hat keine genau definierte Zusammensetzung.<br />
Diese ist von den jeweiligen<br />
Entstehungsbedingungen abhängig. Das<br />
Korrosionsprodukt besteht überwiegend<br />
aus (2 ZnCO 3<br />
∙ 3 Zn(OH) 2<br />
3 H 2<br />
O), Zinkhydroxid,<br />
einem geringen Anteil Zinkoxid und<br />
wenig Zinkcarbonat.<br />
Patina ist das Korrosionsprodukt von Kupfer<br />
und Kupferlegierungen an Atmosphäre<br />
Schweißtechnisches Fachwissen<br />
233
(von ital. patina „dünne Schicht“). Sie ist auf<br />
der Oberfläche fest anhaftend und schützt<br />
das darunter befindliche Metall vor weiterer<br />
Auflösung. Patina besteht aus komplexen<br />
basischen Kupferverbindungen (Cu (CO 3<br />
,<br />
SO 4<br />
, Cl) OH-Gemischen, Uraten oder Salzen<br />
anderer organischer Säuren, Bild 6.<br />
Grünspan entsteht durch Einwirkung von<br />
Essigsäure auf Kupfer- und Kupferlegierungen<br />
(ist das Kupfersalz der Essigsäure,<br />
basisches Cu-Azetat – C 4<br />
H 6<br />
CuO 4<br />
). Bildet<br />
wie die Patina ebenfalls relativ dichte Deckschichten.<br />
Zunder entsteht bei Einwirkung hoher<br />
Temperaturen auf die Metalloberfläche<br />
(chemischer Korrosionsangriff). Er ist das<br />
Produkt der „Metallverbrennung“ (oxidisches<br />
Reaktionsprodukt).<br />
Anlauffarben entstehen bei unterschiedlich<br />
hohen Temperaturen auf der Metalloberfläche.<br />
Sie sind dünne Zunderschichten<br />
mit charakteristischer Farbe (werden<br />
durch Interferenzeffekte hervorgerufen).<br />
Bild 6. Patina auf einem Kupferwerkstoff<br />
(Quelle: SLV Halle GmbH).<br />
Grundlagen der Korrosion<br />
Die Theorie der Korrosion ist für den Nichtfachmann<br />
oft schwierig zu verstehen, da sie<br />
grundlegende Kenntnisse der Chemie und<br />
der Elektrochemie voraussetzt. Aus diesem<br />
Grund soll in diesem Beitrag insbesondere<br />
auf phänomenologische Aspekte eingegangen<br />
werden, die dem Praktiker helfen,<br />
die wichtigsten Korrosionsarten zu erkennen<br />
und wirksame Gegenmaßnahmen einzuleiten<br />
sowie zukünftige Korrosionsschäden<br />
zu vermeiden.<br />
Hinweis: Es ist grundsätzlich zu beachten, dass<br />
nach DIN EN ISO 8044 unter dem Begriff der Korrosion<br />
eine physikochemische Wechselwirkung<br />
zwischen einem Metall und seiner Umgebung zu<br />
verstehen ist. Somit gelten die in diesem Beitrag<br />
enthaltenen Informationen ausschließlich für solche<br />
Werkstoffe.<br />
Bild 5. Weißrost auf einem Zinkblech (Quelle:<br />
J. Schuster).<br />
Wird allgemein unter Korrosion eine Auflösung<br />
von Metallen verstanden, können<br />
metallische Werkstoffe durch die drei nachfolgenden<br />
Grundformen der Korrosion angegriffen<br />
werden:<br />
234 Schweißtechnisches Fachwissen
chemische Korrosion elektrochemische Korrosion metallphysikalische Korrosion<br />
Auftreten (Beispiele)<br />
in trockenen Gasen<br />
in Metallschmelzen<br />
Verzunderung<br />
Anlaufvorgänge<br />
chemische Metallauflösung<br />
in sauren wässrigen Medien<br />
in neutralen oder alkalischen<br />
Medien<br />
Erscheinungsformen (Beispiele)<br />
gleichmäßige elektrolytische<br />
Werkstoffauflösung<br />
ungleichmäßige elektrolytische<br />
Werkstoffauflösung<br />
Bildung von Deckschichten<br />
(Korrosionsprodukten)<br />
Gitterzerfall bei tiefen<br />
Temperaturen<br />
Methanbildung aus Fe3C und H2<br />
(Druck, Temperatur)<br />
„Zinnpest“<br />
(Allotropie, Polymorphie)<br />
Druckwasserstoffschädigung<br />
physikalische Metallauflösung<br />
Grundvorgang der Korrosion<br />
Der Grundvorgang der Korrosion ist, vereinfacht<br />
ausgedrückt, an zwei Hauptprozesse,<br />
die anodische und die kathodische<br />
Reaktion, gebunden. Unabhängig von der<br />
Art der jeweiligen Korrosion ist das entstehende<br />
Korrosionsprodukt elektrisch neutral.<br />
Die Hauptprozesse bei Korrosionsvorgängen<br />
an metallischen Werkstoffen zeigt<br />
die nachfolgende Übersicht.<br />
3<br />
anodische Reaktion<br />
Metallauflösung (Oxidation)<br />
Der Bereich, wo Elektronen abgegeben<br />
(„freigesetzt“) werden, wird als ANODE<br />
bezeichnet.<br />
Elektronen werden vom sich auflösenden Metall<br />
abgegeben, es geht in den Ionenzustand über.<br />
kathodische Reaktion<br />
Reduktion<br />
Der Bereich, wo Elektronen aufgenommen<br />
(„verbraucht“) werden, wird als KATHODE<br />
bezeichnet.<br />
Elektronen werden vom sich bildenden<br />
Korrosionsprodukt (z. B. den Rostbestandteilen)<br />
aufgenommen.<br />
Elektrochemische (elektrolytische) Korrosion<br />
Unter der elektrochemischen oder elektrolytischen<br />
Korrosion werden Korrosionsprozesse<br />
verstanden, die in Gegenwart von<br />
ionenleitenden Phasen ablaufen. Bei dieser<br />
Korrosionsform sind neben chemischen<br />
Vorgängen (Stoffumsatz) auch elektrische<br />
Vorgänge (elektrischer Strom) zu berücksichtigen.<br />
Die elektrischen Ströme entstehen<br />
durch den Transport von:<br />
» Elektronen in metallischen Phasen,<br />
» positiv und negativ geladenen Ionen in<br />
ionenleitenden Phasen (z. B. Flüssigkeiten,<br />
Elektrolyten).<br />
Diese Form der Korrosion ist an das Vorhandensein<br />
wässriger Lösungen (Elektrolyte)<br />
gebunden. Bewegliche Ladungsträger<br />
bewirken einen elektrischen Stromfluss.<br />
Eine Übersicht über die bei elektrolytischen<br />
Korrosionsvorgängen ablaufenden Teilprozesse<br />
und die sich daraus ergebende Summenreaktion<br />
bietet Tabelle 1.<br />
Schweißtechnisches Fachwissen<br />
235
Branchenkontakte<br />
Alphabetisches Firmenverzeichnis .................................................................................. 368<br />
Ortsalphabetisches Firmenverzeichnis .......................................................................... 381<br />
5<br />
Branchenkontakte<br />
367
Dinse G.m.b.H.<br />
Tarpen 36<br />
22419 Hamburg<br />
T +49 40 658-750<br />
F +49 40 658-200<br />
info@dinse-gmbh.com<br />
www.dinse-gmbh.com<br />
DVS ZERT GmbH<br />
Geschäftsstelle Halle (Saale)<br />
Köthener Strasse 33a<br />
06118 Halle (Saale)<br />
T +49 345 525034-20<br />
F +49 345 525034-10<br />
info@dvs-zert.de<br />
www.dvs-zert.de<br />
DVS - Deutscher Verband für Schweißen<br />
und verwandte Verfahren e. V.<br />
Aachener Straße 172<br />
40223 Düsseldorf<br />
Postfach:<br />
101965<br />
40010 Düsseldorf<br />
T +49 211 1591-0<br />
F +49 211 1591-200<br />
info@dvs-hg.de<br />
www.die-verbindungs-spezialisten.de<br />
DVS Media GmbH<br />
Aachener Strasse 172<br />
40223 Düsseldorf<br />
Postfach:<br />
101965<br />
40010 Düsseldorf<br />
T +49 211 1591-0<br />
F +49 211 1591-150<br />
media@dvs-hg.de<br />
www.dvs-media.eu<br />
DVS ZERT GmbH<br />
Geschäftsstelle Düsseldorf<br />
Aachener Strasse 172<br />
40223 Düsseldorf<br />
Postfach:<br />
101965<br />
40010 Düsseldorf<br />
T +49 211 1591-203<br />
F +49 211 1591-200<br />
info@dvs-zert.de<br />
www.dvs-zert.de<br />
DVS-TV GmbH<br />
Aachener Strasse 172<br />
40223 Düsseldorf<br />
T +49 211 1591-220<br />
F +49 211 1591-150<br />
info@dvs-tv.de<br />
www.dvs-tv.de<br />
370 Branchenkontakte
Ortsalphabetisches Firmenverzeichnis<br />
Arnstadt<br />
POLIGRAT GmbH<br />
Emil-Paßburg-Straße 2<br />
99310 Arnstadt<br />
Berlin<br />
Carl Cloos Schweißtechnik GmbH<br />
(Niederlassung)<br />
Volmerstrasse 9 B<br />
12489 Berlin<br />
T +49 30 6780678-0<br />
Düsseldorf<br />
DVS - Deutscher Verband für Schweißen<br />
und verwandte Verfahren e. V.<br />
Aachener Straße 172<br />
40223 Düsseldorf<br />
Postfach<br />
101965<br />
40010 Düsseldorf<br />
T +49 211 1591-0<br />
F +49 211 1591-200<br />
info@dvs-hg.de<br />
www.die-verbindungs-spezialisten.de<br />
DVS Media GmbH<br />
Aachener Strasse 172<br />
40223 Düsseldorf<br />
Postfach<br />
101965<br />
40010 Düsseldorf<br />
T +49 211 1591-0<br />
F +49 211 1591-150<br />
media@dvs-hg.de<br />
www.dvs-media.eu<br />
DVS ZERT GmbH<br />
Geschäftsstelle Düsseldorf<br />
Aachener Strasse 172<br />
40223 Düsseldorf<br />
Postfach<br />
101965<br />
40010 Düsseldorf<br />
T +49 211 1591-183<br />
F +49 211 1591-200<br />
info@dvs-zert.de<br />
www.dvs-zert.de<br />
DVS-TV GmbH<br />
Aachener Strasse 172<br />
40223 Düsseldorf<br />
Postfach<br />
101965<br />
40010 Düsseldorf<br />
T +49 211 1591-220<br />
F +49 211 1591-150<br />
info@dvs-tv.de<br />
www.dvs-tv.de<br />
Forschungsvereinigung Schweißen und<br />
verwandte Verfahren e. V. des DVS<br />
Aachener Strasse 172<br />
40223 Düsseldorf<br />
Postfach<br />
101965<br />
40010 Düsseldorf<br />
T +49 211 1591-0<br />
F +49 211 1591-200<br />
info@dvs-forschung.de<br />
www.dvs-forschung.de<br />
Praxair Deutschland GmbH<br />
Hans-Böckler-Strasse 1<br />
40476 Düsseldorf<br />
Eisleben<br />
Edelstahlbeizerei Eisleben GmbH<br />
Querfurter Strasse 7<br />
06295 Lutherstadt Eisleben<br />
T +49 3475 9272-0<br />
F +49 3475 9272-20<br />
5<br />
Branchenkontakte<br />
381
6 » Produkt- und Dienstleistungsübersicht<br />
Nach dem „Wer“ nun das „Was“ der Branche: Aktuelle schweißtechnische<br />
Erkenntnisse spiegeln sich auch in den Produkten und Dienstleistungen<br />
wider, denn nur so bleiben die Unternehmen wettbewerbsfähig. In diesem<br />
Kapitel finden Sie die notwendigen Angaben, um zu Dienstleistungen oder<br />
Produkten die passenden Anbieter zu finden.<br />
Bild: iStock
Produkt- und Dienstleistungsübersicht<br />
Übersicht zum Waren- und Dienstleistungsverzeichnis .................................................. 388<br />
Suchwortverzeichnis ...................................................................................................... 390<br />
Waren- und Dienstleistungsverzeichnis ......................................................................... 396<br />
Firmenverzeichnis zum Anzeigenteil .............................................................................. 417<br />
6<br />
Produkt und Dienstleistungsübersicht<br />
387
Übersicht zum Waren- und Dienstleistungsverzeichnis<br />
I<br />
Anlagen und Ausrüstung für die Verfahren<br />
der Füge-, Beschichtungs- und Trenntechnik<br />
............................................................ 396<br />
1 Anlagen und Ausrüstung inkl. Automatisierung,<br />
Mechanisierung und Industrieroboter für das<br />
Schweißen von Metall-, Keramik- und Verbundwerkstoffen<br />
....................................... 396<br />
2 Anlagen und Ausrüstung inkl. Automatisierung,<br />
Mechanisierung und Industrieroboter für das<br />
Auftragschweißen und Plattieren ............... 399<br />
3 Anlagen und Ausrüstung inkl. Automatisierung,<br />
Mechanisierung und Industrieroboter für das<br />
Löten ........................................................ 399<br />
4 Anlagen und Ausrüstung inkl. Automatisierung,<br />
Mechanisierung und Industrieroboter für das<br />
Schweißen von Kunststoffen ..................... 400<br />
5 Anlagen, Ausrüstung und Verbindungselemente<br />
inkl. Automatisierung, Mechanisierung und<br />
Industrieroboter für das kraft- und formschlüssige<br />
Fügen ................................................ 400<br />
6 Anlagen und Ausrüstung inkl. Automatisierung,<br />
Mechanisierung und Industrieroboter für spezielle<br />
Anwendungen .................................... 400<br />
6 Zubehör – Gasversorgung ........................ 406<br />
7 Zusatzwerkstoffe zum Schweißen und Beschichten<br />
bestimmter Werkstoffe (unterteilt<br />
nach Werkstoffgruppen) ............................ 406<br />
8 Zusatzwerkstoffe zum Schweißen, Schneiden<br />
und Beschichten (unterteilt nach der Form der<br />
Zusatzwerkstoffe) ...................................... 407<br />
9 Zusatzwerkstoffe zum Thermischen Spritzen<br />
(unterteilt nach ihrer Zusammensetzung) ... 408<br />
10 Zusatzwerkstoffe zum Thermischen Spritzen<br />
(unterteilt nach Verfahren und Art des Spritzzusatzes)<br />
...................................................... 408<br />
III Anlagen und Ausrüstung inkl. Automatisierung,<br />
Mechanisierung und Industrieroboter<br />
für das Thermische Trennen und<br />
Abtragen ................................................. 409<br />
1 Anlagen und Ausrüstung inkl. Automatisierung,<br />
Mechanisierung und Industrieroboter für das<br />
Thermische Trennen und Abtragen ........... 409<br />
2 Produktionsanlagen für Verbrauchs- und Hilfsstoffe<br />
........................................................ 409<br />
II<br />
Anlagen und Ausrüstung für die Wärmebehandlung<br />
und andere Fertigungsverfahren<br />
................................................................. 401<br />
3 Produktionsanlagen für Zusatzwerkstoffe .. 410<br />
IV Unterstützende Systeme für die Automatisierung<br />
.................................................... 410<br />
1 Anlagen und Ausrüstung inkl. Automatisierung,<br />
Mechanisierung und Industrieroboter für die<br />
Wärmebehandlung ................................... 401<br />
2 Anlagen und Ausrüstung inkl. Automatisierung,<br />
Mechanisierung und Industrieroboter für andere<br />
Fertigungsverfahren .............................. 402<br />
3 Werkstatt- und Arbeitsplatzausrüstungen, Sicherheitseinrichtungen<br />
.............................. 402<br />
4 Arbeits- und Gesundheitsschutz (persönliche<br />
Schutzausrüstung) .................................... 404<br />
5 Allgemeines Zubehör ................................ 404<br />
1 Allgemeine Fertigungsanlagen, Systeme für<br />
die rechnergestützte Fertigung, Datenverarbeitung,<br />
Regelungs- und Steuerungstechnik . 410<br />
5 Beratung ................................................... 410<br />
9 Gase ......................................................... 410<br />
10 Andere Verbrauchs- und Hilfsstoffe ........... 411<br />
11 Messtechnik und Sensorik ........................ 411<br />
12 Prüftechnik – Zerstörungsfreie Prüfung ..... 412<br />
13 Prüftechnik – Zerstörende Prüfung ............ 413<br />
388 Produkt und Dienstleistungsübersicht
17 Sonstiges ................................................. 413<br />
V<br />
Auftragsarbeiten und Dienstleistungen für<br />
das Fügen, Trennen und Beschichten . 414<br />
2 Auftragsausführungen – Verarbeiten bestimmter<br />
Werkstoffe ........................................... 414<br />
3 Auftragsausführungen – Verarbeitung bestimmter<br />
Halbzeug .................................... 414<br />
4 Auftragsausführungen bestimmter Fügeoder<br />
anderer Fertigungsverfahren ..................... 414<br />
5 Aus- und Weiterbildung, Zertifizierung, Forschung,<br />
Informationsvermittlung, Fachliteratur<br />
und Regelwerke ........................................ 415<br />
VI Anlagen und Ausrüstung inkl. Automatisierung,<br />
Mechanisierung und Industrieroboter<br />
für das Thermische Spritzen ..... 415<br />
1 Anlagen und Ausrüstung inkl. Automatisierung,<br />
Mechanisierung und Industrieroboter für das<br />
Thermische Spritzen ................................. 415<br />
6<br />
Produkt und Dienstleistungsübersicht<br />
389
Suchwortverzeichnis<br />
Abbrennstumpfschweißen 396<br />
Abnahme-, Zulassungs-, Prüfungs- und<br />
Überwachungsoganisationen 415<br />
Acetylenentwickler- und Abfüllanlagen 410<br />
Additive Fertigung 399<br />
Akkreditierungs- und Zertifizierungsorganisationen<br />
415<br />
Arbeitstische (z.B. Schweiß- und<br />
Schneidtische) 403<br />
Atemschutz (z.B. Filter-, Isoliergeräte) 404<br />
Auftragschweißen 414<br />
Ausgleichsfederzüge (z.B. für Punktschweißzangen)<br />
405<br />
Aus- und Weiterbildung und Prüfung von<br />
Fachpersonal 415<br />
Autogenes Brennschneiden 409<br />
Badsicherungen und Klebebänder (z. B.<br />
für das Einseitenschweißen) 405<br />
Begutachten und Prüfen von Produkten,<br />
Fügeverfahren und Fertigungsabläufen 412<br />
Beizen, Sandstrahlen, Polieren, Entgraten<br />
und/oder Schleifen 414<br />
Beizpaste 411<br />
Beratung und Planung zur Fertigung, zum<br />
Werkstoff-, Energie- und Verfahrenseinsatz,<br />
Technologietransfer 412<br />
Bohren 402<br />
Bolzenschweißen 396<br />
Brennerhalswechselsysteme 405<br />
Brennerreinigung, automatische Brennerreinigungssysteme<br />
401<br />
Brenner- und Schweißkopfbewegungs<br />
systeme 405<br />
Brennflämmen 409<br />
Brennfugen 409<br />
Brenngas (Acetylen/Butan/Erdgas/Methan/<br />
Propan/Stadtgas) 411<br />
Buckelschweißen 396<br />
CAD-, CAM-, CAQ-, CIM- und<br />
CAP-Systeme 410<br />
Detonationsspritzen 416<br />
Dichtheitsprüfung 412<br />
Diffusionsglühen 401<br />
Dosis- und Dosisleistungsmessgeräte 412<br />
Dotier- und Prüfgas 411<br />
Drähte, Bänder und Platten für das UP- und<br />
ES-Schweißen 407<br />
Drahtelektroden für das Metall-Schutzgasschweißen<br />
407<br />
Drähte und Bänder für das Mikroschweißen 407<br />
Drahtführungsspirale 405<br />
Drahtvorschubgeräte 405<br />
Drehen, Fräsen, Hobeln 402<br />
Dreh- und Drehkipptische, Hubtische 405<br />
Druckluft 411<br />
Dunkelkammereinrichtungen 412<br />
Durchstrahlungsprüfung 412<br />
Einrichtungen zum Beschicken, Einlegen,<br />
Bestücken oder Fördern (z.B. Mutternzuführgeräte<br />
u.a.) 401<br />
Einzelflaschenanlagen, (Flaschendruckminderer,<br />
Einzelflaschensicherung gegen<br />
Gasrücktritt und Flammendurchschlag) 407<br />
Elektroden für das Widerstandsschweißen 405<br />
Elektroden für das WIG-Schweißen 405<br />
Elektrodenhalter 405<br />
Elektrodenschleifgeräte 405<br />
Elektroerosive, elektrochemische oder<br />
chemische Werkstückbearbeitung 414<br />
Elektrogasschweißen 396<br />
Elektronenstrahl-/Laserstrahlschweißen 414<br />
Elektronenstrahlschweißen 396<br />
Elektropolierchemikalien 411<br />
Elektroschlackeauftragschweißen 399<br />
Elektroschlackeschweißen 396<br />
Engspaltschweißen 396<br />
Entlöten 400<br />
Entnahmestellen-Ausrüstung (Absperrventile,<br />
Druckregler, Gasmischer, Gebrauchsstellenvorlage,<br />
Entnahmestellenkonsolen) 406<br />
390 Produkt und Dienstleistungsübersicht
Erfassen, Kontrollieren und Verarbeiten von<br />
Prozess- und Fertigungsparameter 410<br />
Fachverlage, Bibliotheken (Literatur, Regelwerke,<br />
Lehrfilme, Software, CD-ROM- und<br />
Diskettendienste, audiovisuelle Medien) 415<br />
Falzdrahtschweißen 396<br />
Farbeindring-Prüfmittel 412<br />
Farbeindringprüfung 412<br />
Fertigungsanlagen und –straßen 401<br />
Flammlöten 400<br />
Flammrichten 401<br />
Flammstrahlen 409<br />
Flammwärmen 401<br />
Formiergas 411<br />
Fugenformen und -vorbereiten (z. B. Anfasgeräte<br />
für Platten und Rohrenden) 402<br />
Fügetechnische Forschung und Lehre 415<br />
Fülldrähte, Füllbänder 408<br />
Fülldrahtschweißen 396<br />
Gasherstellungs- und Gasverflüssigungsanlagen<br />
410<br />
Gasquelle und Speicher inkl. Rohrleitungen<br />
und Armaturen (Tankanlagen, Trailer, Container,<br />
Flaschenbündel, -batterien, Einzelflasche) 406<br />
Gasschweißen 397<br />
Gehörschutz (Watte, Stöpsel, Kapselgehörschützer)<br />
404<br />
Gestaltung und Berechnung von Schweißkonstruktionen,<br />
Schweißpläne u.ä. 413<br />
Gutachter, Sachverständige 415<br />
Hand- und andere Messgeräte für das Lichtbogenschweißen<br />
(Strom, Spannung,<br />
Drahtgeschwindigkeit, Gasgeschwindigkeit,<br />
Schweißgeschwindigkeit, Streckenenergie) 411<br />
Härten, Aushärten, Vergüten 401<br />
Härteprüfung 413<br />
Heizelementschweißen 400<br />
Hilfsmittel, Automatisierung und Rechnerunterstützung<br />
für die zerstörende Prüfung 413<br />
hochlegierte Stähle 414<br />
Hochtemperaturlöten 400<br />
Induktionswärmen 402<br />
Industrieanlagen 410<br />
Inertgas (Argon, Neon, Helium) 411<br />
Infrarotschweißen 400<br />
Kamerasysteme zur Überwachung von<br />
Verfahrens- und Fertigungsprozessen 410<br />
Karbid-Spritzpulver 408<br />
Keramikpulver 411<br />
Keramische Spritzpulver (Metalloxide/<br />
Metallnitride) 408<br />
Kohlelichtbogenschneiden 409<br />
Kohlendioxid 411<br />
Kondensatorentladungsschweißen 397<br />
Kunststoffschläuche 414<br />
Laserschutz 404<br />
Laserstrahlauftragschweißen 399<br />
Laserstrahllöten 400<br />
Laserstrahlschweißen 397<br />
Laserstrahlschweißen 400<br />
Laserstrahlschweißen und/oder –schneiden 414<br />
Lasertechnik 413<br />
Laser- und Elektronenstrahlschneiden und<br />
-bohren 409<br />
Lastwendegerät 403<br />
Lichtbogendruckluftfugen 409<br />
Lichtbogenhandschweißen 397<br />
Lichtbogenimpulsschweißen 397<br />
Lichtbogenlöten 400<br />
Lichtbogenspritzen 416<br />
Lichtdurchlässige/lichtundurchlässige<br />
Abschirmungen 403<br />
Lötrauchfilter 403<br />
Magnetimpulsschweißen 397<br />
Magnetische Prüfung 413<br />
Magnetpulver 413<br />
Mehrdrahtschweißen 397<br />
Messgeräte für das Widerstandsschweißen<br />
(Impulse, Perioden, Strom, Spannung),<br />
Rogowski-Gürte 412<br />
6<br />
Produkt und Dienstleistungsübersicht<br />
391
Messgeräte für Strahlung 412<br />
Metall-, Mineralpulverbrenn- und Schmelzschneiden<br />
409<br />
Metallpulver für Schweißen, Beschichten<br />
und additives Fertigen sowie Fülldrahtund<br />
Stabelektrodenfertigung 408<br />
Metallspritzpulver und –drähte 408<br />
MIG-/MAG-Schweißen 397<br />
Mikroschweißen 398<br />
Mischgas 411<br />
Montagesysteme, Vorrichtungen zum<br />
Zusammenbau und Positionieren<br />
(Spannvorrichtungen, Rollenböcke,<br />
Zentriervorrichtungen) 406<br />
Nahtführungs- und Schweißkopfführungssysteme<br />
410<br />
Normalisieren 402<br />
Oberflächenvor- und -nachbearbeiten,<br />
Oberflächenreinigen 402<br />
Ofenwärmen 402<br />
Optiken für das Laserstrahlschweißen und/<br />
oder –schneiden 410<br />
Orbitalschweißanlagen 401<br />
Örtliche Schweißrauchabsaugeinrichtungen<br />
(stationär, mobil) 403<br />
Plasmaauftragschweißen 399<br />
Plasmafugen 409<br />
Plasma-Pulver-Auftragsschweißen (PTA) 416<br />
Plasmaschmelzschneiden 409<br />
Plasmaschweißen 398<br />
Plasmaspritzen 416<br />
Plasma/WIG-Schweißen 398<br />
Polieren 402<br />
Pressstumpfschweißen 398<br />
Produktionsanlagen für Lote, Lotdraht,<br />
Lotfolien und/oder Lotformteile 410<br />
Programme (Software) 410<br />
Punktschweißzangen 406<br />
PVD (Physical Vapour Deposition) 416<br />
Qualitätsmanagement 410<br />
Regelwerke, Normung, Patente (auch<br />
Organisationen) 415<br />
Reibschweißen 400<br />
Reinigungsmittel 411<br />
Reparaturschweißen, -schneiden 401<br />
Roboterhalterung 406<br />
Roboterschweißen WIG/MIG/MAG 414<br />
Rohre und Flansche 414<br />
Rollennahtschweißen 398<br />
Röntgenfilm 413<br />
Röntgenfilm-Betrachtungsgeräte 413<br />
Rotationsreibschweißen 400<br />
Sägen 402<br />
Sauerstoff 411<br />
Schadensanalyse 413<br />
Schalldämm-Materialien, Schallschutzgehäuse<br />
403<br />
Schichtdicken-, Wanddicken- und Risstiefemessung<br />
412<br />
Schlackenhämmer und –bürsten 406<br />
Schläuche (Metall) 414<br />
Schläuche, Schlauchkupplungen, Schlauchanschlüsse,<br />
Schlauchpakete 406<br />
Schleifen 402<br />
Schmiermittel 411<br />
Schneiden (z.B. Blechscheren), Stanzen,<br />
Nibbeln 403<br />
Schutzeinrichtungen für Industrieroboter (z.B.<br />
Türverriegelungen, Schaltplatten,<br />
bildgestützte Überwachungssysteme) 403<br />
Schutzgasauftragschweißen 399<br />
Schutzgasschweißen 415<br />
Schutzkleidung (Helme, Schürzen, Anzüge,<br />
Schuhe, Handschuhe) 404<br />
Schweißaggregate mit Diesel- oder<br />
Benzinmotorantrieb 406<br />
Schweißaufsicht-, Bau-, Betriebs- und<br />
Fertigungsüberwachung 413<br />
Schweißdrahtspulen 406<br />
Schweißen, Löten und thermisches Schneiden<br />
sowie Beschichten im Luft- und Raumfahrzeugbau<br />
401<br />
Schweißen mit magnetisch bewegtem<br />
Lichtbogen 398<br />
392 Produkt und Dienstleistungsübersicht
Schweißer-Schutz-Kabinen 403<br />
Schweißerschutzschirme und -schilde,<br />
Augenschutzbrillen, Augenschutzfilter 404<br />
Schweißer-Schutz-Vorhänge 403<br />
Schweißer-Schutz-Wände 403<br />
Schweißnahtprüfung 413<br />
Schweißnahtreinigungsmittel 411<br />
Schweißpulver 408<br />
Schweißrauchabsauganlagen und –filter 403<br />
Schweißstäbe zum Gasschweißen 408<br />
Schweißstäbe zum WIG-Schweißen 408<br />
Schweißzusätze für hochlegierten Stahlguss 407<br />
Schweißzusätze für hochlegierte Stähle 407<br />
Schweißzusätze für NE-Metalle und<br />
–Legierungen 407<br />
Schweißzusätze für sonstige Werkstoffe 407<br />
Schweißzusätze für unlegierten und niedriglegierten<br />
Stahlguß 407<br />
Schweißzusätze für unlegierte und niedriglegierte<br />
Stähle 407<br />
Schweißzusätze für verschleißfeste und<br />
korrosionsbeständige Auftragungen 407<br />
Sensortechnik 412<br />
Serienfertigung, flexible Fertigungsanlagen<br />
und Schweißstraßen 410<br />
Sicherheitseinrichtungen gegen Brand und<br />
Explosion 404<br />
Sinterformteile 414<br />
Sonstige zerstörungsfreie Prüfverfahren 413<br />
Spanntechnik, Spannelemente 406<br />
Spannungsarmglühen 402<br />
Spritzpulver-Gemische 408<br />
Stabelektroden für das Fugenhobeln und<br />
Thermische Schneiden 408<br />
Stahldrahtbürsten und Handbürsten für<br />
Schweißungen 406<br />
Stationäre Staubsauger für Industriebedarf 404<br />
Steuerungs- und Regelungstechnik (Druckschalter,<br />
Magnet- und Plasmaventile u.a.) 410<br />
Stickstoff 411<br />
TANDEM-Schweißen 398<br />
Technische Lüftung (z. B. Be- und<br />
Entlüftungssysteme) 404<br />
Technisch-wissenschaftliche Vereine,<br />
Industrieverbände 415<br />
Trenn-, Schrupp– und Schleifscheiben 411<br />
Trockenschränke (Elektroden und Pulver),<br />
-köcher und –öfen 406<br />
Überwachungsgeräte für das Lichtbogenschweißen<br />
412<br />
Überwachungsgeräte für das Widerstandsschweißen<br />
412<br />
Ultraschallprüfung 413<br />
Umhüllte Stabelektroden (für das Lichtbogenhandschweißen)<br />
408<br />
Unterschiene-, Elektrogasschweißen und/<br />
oder UP-Schweißen 415<br />
Unterwasser-Schneiden 401<br />
Unterwasser-Schweißen 401<br />
UP-Auftragschweißen 399<br />
UP-Schweißen 398<br />
UV-Leuchten 413<br />
Verbindungselemente (Nieten, Hohlnieten,<br />
Zapfennieten, Stanznieten, Blindnietmuttern,<br />
Bolzen, Schrauben) 401<br />
Vibrationsschweißen 400<br />
Wärmebehandlung und/oder Vergüten 415<br />
Warmgasschweißen 400<br />
Wartung, Instandhaltung, Reparatur 415<br />
Wasserstoff 411<br />
Weichglühen 402<br />
Werkbänke, Werkstattschränke 404<br />
Werkstattwagen, Flaschenwagen 404<br />
Werkzeug 404<br />
Werkzeuge für die Schweißnahtvorbereitung:<br />
Entgrat- u. Kantenfräsmaschine 406<br />
Widerstandslöten 400<br />
Widerstandspunktschweißen 398<br />
Widerstandswärmen 402<br />
WIG-Schweißen 399<br />
Wolfram, Tantal, Molybdän 414<br />
6<br />
Produkt und Dienstleistungsübersicht<br />
393
Zentrale Umschalt-, Druckregel- und Absicherungsanlagen,<br />
Gasmischanlagen und die Armaturen<br />
für die Verteilungsleitungen (Umschalt-,<br />
Druckregel- und Sicherheitseinrichtungen,<br />
Ventile, Gasfilter, Durchfluss- und Druckmesseinrichtungen)<br />
406<br />
Zertifizierung 414<br />
Zusatzwerkstoffe zum Flammspritzen<br />
(Drähte, Stäbe, Pulver) 408<br />
Zusatzwerkstoffe zum Laserstrahlschweißen<br />
408<br />
Zusatzwerkstoffe zum Lichtbogenspritzen<br />
(Drähte) 409<br />
Zusatzwerkstoffe zum Plasmaspritzen<br />
(Pulver) 409<br />
394 Produkt und Dienstleistungsübersicht
Waren- und Dienstleistungsverzeichnis<br />
I<br />
Anlagen und Ausrüstung für die Verfahren<br />
der Füge-, Beschichtungs- und Trenntechnik<br />
PTR Strahltechnik GmbH<br />
Steigerwald Strahltechnik GmbH<br />
1 Anlagen und Ausrüstung inkl. Automatisierung,<br />
Mechanisierung und Industrieroboter<br />
für das Schweißen von Metall-,<br />
Keramik- und Verbundwerkstoffen<br />
Abbrennstumpfschweißen 10<br />
Harms & Wende GmbH & Co. KG<br />
IDEAL-Werk, 59553 Lippstadt<br />
www.ideal-werk.com<br />
Bolzenschweißen 20<br />
Bolzenschweißtechnik bsk + BTV GmbH<br />
NELSON Bolzenschweiß-Technik GmbH & Co.<br />
KG<br />
Heinz Soyer Bolzenschweißtechnik GmbH<br />
Inninger Strasse 14, 82237 Wörthsee-Etterschlag<br />
Tel. +49 8153 885-0, Fax +49 8153 8030<br />
E-Mail: info@soyer.de<br />
Internet: www.soyer.de<br />
Buckelschweißen 30<br />
DALEX Schweißmaschinen GmbH & Co. KG<br />
Harms & Wende GmbH & Co. KG<br />
IDEAL-Werk, 59553 Lippstadt<br />
www.ideal-werk.com<br />
Elektrogasschweißen 50<br />
ESAB GmbH, Schweiß- und Schneidtechnik,<br />
42655 Solingen<br />
Elektronenstrahlschweißen 60<br />
Elektroschlackeschweißen 70<br />
ESAB GmbH, Schweiß- und Schneidtechnik,<br />
42655 Solingen<br />
ITW Welding GmbH<br />
Engspaltschweißen 80<br />
Autogen-Ritter GmbH<br />
Carl Cloos Schweißtechnik GmbH<br />
Dinse G.m.b.H.<br />
ESAB GmbH, Schweiß- und Schneidtechnik,<br />
42655 Solingen<br />
ITW Welding GmbH<br />
TBi Industries GmbH, Tel. +49 640 49171-0<br />
Gesellschaft für Wolfram Industrie mbH<br />
Falzdrahtschweißen 90<br />
ITW Welding GmbH<br />
Fülldrahtschweißen 100<br />
Autogen-Ritter GmbH<br />
ESAB GmbH, Schweiß- und Schneidtechnik,<br />
42655 Solingen<br />
ESS Welding GmbH & Co. KG<br />
EWM AG<br />
ITW Welding GmbH<br />
MIGATRONIC GmbH, Tel. +49 641 98284-0,<br />
www.migatronic.de<br />
TBi Industries GmbH, Tel. +49 640 49171-0<br />
igm Robotersysteme AG<br />
pro-beam AG & Co. KGaA<br />
396 Produkt und Dienstleistungsübersicht
Change language