Gagazin Gewerbe&Tourismus 1/2018
Magazin für Gewerbe und Tourismus in Frielendorf. Herausgeber Frielendorf aktiv - Gewerbe und Tourismus e.V.
Magazin für Gewerbe und Tourismus in Frielendorf. Herausgeber Frielendorf aktiv - Gewerbe und Tourismus e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WellnessParadies am Silbersee<br />
Das Café Markt 13 liegt direkt im Zentrum von Homberg (Efze), zu Füßen der Stadtkirche<br />
St. Marien.<br />
Mit unseren 35 Innenplätzen bieten wir Ihnen ein gemütliches und stilvolles Ambiente.<br />
Von März bis Oktober bietet unsere Außenbestuhlung mit ca. 50 Sitzplätzen einen Ort um<br />
die Stadt, die herrliche Aussicht auf die Kirche und die den Marktpatz säumenden Fachwerkhäuser<br />
zu genießen.<br />
Genießen Sie mit Freunden, Familie oder Geschäftspartnern ein leckeres Frühstück, unsere<br />
Kaffeespezialitäten oder einen kleinen Mittagssnack.<br />
Mit unseren selbsthergestellten Kuchen und Torten sind wir in der Stadt bekannt.<br />
Einheimische und Touristen genießen den freundlichen Service und das nette Ambiente<br />
gleichermaßen.<br />
Für Freunde und Freundinnen sind wir ein beliebtes Ziel für einen Kaffeeplausch.<br />
Flair, Charme und eine angenehme Atmosphäre - das ist es, was uns auszeichnet.<br />
Unser freundliches Team verwöhnt Sie täglich. Schauen Sie vorbei und nehmen Sie sich eine<br />
kleine Auszeit inmitten eines hektischen Tages.<br />
-Anzeige-<br />
Marktplatz 13, 34576 Homberg Efze<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - Fr 8:30 – 18:00 Uhr<br />
Sa - So 9:00 – 18:00 Uhr<br />
www.cafemarkt13-homberg.de Tel: 05681 - 819 84 56<br />
"Event-Sauna" auf dem Ponton<br />
Einzigartiges Seepanorama<br />
(Foto: © Holger Kraft)<br />
Am 14. Oktober 2017 öffnete, nach einer dreiwöchigen Umbaupause, die Pontonsauna<br />
im WellnessParadies am Silbersee. Die Pontonsauna verfügt nach dem<br />
Umbau über 40-45 Sitzplätze und bietet ein einzigartiges Seepanorama.<br />
Das „WellnessParadies am Silbersee“<br />
wurde im Jahr 2009 in Betrieb genommen<br />
und hat sich seither als echter Publikumsmagnet<br />
etabliert. Seit April 2010<br />
wurden annähernd 490.000 Besucher<br />
im WellnessParadies und knapp 140.000<br />
Besucher in der Saunalandschaft gezählt.<br />
Die Besucherzahlen haben sich<br />
seit der Eröffnung kontinuierlich nach<br />
oben entwickelt und ein Ende dieses<br />
Trends scheint nicht absehbar.<br />
Dieser Umstand und der laufende Betrieb<br />
der Saunalandschaft haben gezeigt,<br />
dass die Einrichtungen größenmäßig<br />
teilweise zu knapp bemessen worden<br />
sind. Auf dem Ponton befanden sich<br />
zwei einzelne Saunen. Eine Sauna mit<br />
regelmäßigen Aufgüssen und eine Trockensauna,<br />
die nicht so stark frequentiert<br />
wurde. Dagegen konnte die Aufguss-Sauna<br />
in den täglichen Stoßzeiten<br />
nicht alle Saunagäste aufnehmen. Die<br />
nicht ausreichenden Platzverhältnisse<br />
führten immer wieder zu Unmut bei den<br />
Gästen.<br />
In der Gemeindevertretersitzung am 11.<br />
April 2016 wurde über eine Beschlussvorlage<br />
abgestimmt, die Pontonsauna<br />
zu einer Eventsauna umzubauen. Dieser<br />
Beschluss wurde von der Gemeindevertretung<br />
einstimmig gefasst. Für die<br />
Umsetzung der Maßnahme wurde beim<br />
Zweckverband Knüllgebiet ein Antrag<br />
auf LEADER-Förderung gestellt. Damit<br />
konnte eine notwendige Maßnahme auf<br />
den Weg gebracht werden, um den <strong>Tourismus</strong>standort<br />
Silbersee in der Region<br />
weiter zu stärken.<br />
Ende September begann der Umbau<br />
auf dem Ponton. Der Gang zwischen<br />
der Trocken- und der Aufguss-Sauna<br />
wurde zurückgebaut, das Vordach des<br />
Pontons vorgezogen um hier den Technikraum<br />
neu unterzubringen. Die Holzvertäfelung<br />
wurde ergänzt und neue<br />
Saunabänke eingebaut. Das Besondere:<br />
Sie verfügen über Leuchtstreifen in<br />
der Bankvorderkante, welche die Farbe<br />
wechseln können.<br />
Der neue große Saunaraum bietet jetzt<br />
etwa 40 bis 45 Gästen Platz. Durch das<br />
Panoramafenster, welches sich über die<br />
ganze Vorderseite zieht, genießen die<br />
Besucherinnen und Besucher einen Panoramablick<br />
über den ganzen Silbersee<br />
und sind dabei trotzdem vor allzu neugierigen<br />
Blicken geschützt. Eingeheizt<br />
wird die neue große Eventsauna von<br />
zwei Hinterwandöfen für die Grundhitze<br />
mit einer Leistung von 12 kW und 9<br />
kW. Die Mitte der großen Sauna ziert ein<br />
Event-Saunaofen für die Aufgüsse. Dieser<br />
hat eine Leistung von 36 kWh. (HKr)<br />
Öffnungszeiten der Saunalandschaft:<br />
Montag bis Freitag von 14.00 bis 22.00<br />
Uhr, Samstag von 12.00 bis 22.00 Uhr,<br />
Sonn- und Feiertage von 10.00 bis<br />
18.00 Uhr. Mittwochs ist Damensauna.<br />
unten: Die Sauna schwimmt auf einem<br />
Ponton im Silbersee. Der Event-Saunaofen<br />
bildet nach dem Umbau den Mittelpunkt.<br />
(Fotos: © Holger Kraft)<br />
Genießen Sie bei einem herrlichen Ausblick über die grüne Natur unsere gutbürgerliche,<br />
deutsche Küche oder eine unserer rustikalen Spezialitäten.<br />
Unsere Winter- und Sommerterrassen sind saisonal geöffnet. Lassen Sie den<br />
unvergleichlichen Blick über die ganze Stadt schweifen und sich dabei von mir und<br />
meinem Team verwöhnen.<br />
Die Burgbergstube ist das ideale Ziel für Wanderer,<br />
Urlauber und Familien.<br />
Bei Familienfeiern sowie Geburtstage oder Hochzeiten<br />
sind Sie bei uns bestens aufgehoben.<br />
Genießen Sie doch ein paar schöne Stunden<br />
in unserer Burgbergstube.<br />
Lassen Sie die besondere Umgebung auf sich wirken. Selbstverständlich stehen<br />
Ihnen kostenlose Parkplätze unmittelbar vor dem Restaurant,<br />
zum Fuße der Burg, zur Verfügung.<br />
Wann dürfen wir Sie in unserer<br />
Burgbergstube in Homberg (Efze) begrüßen?<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag - Samstag<br />
12.00 - 22.00 Uhr<br />
Sonntag & Feiertage<br />
12.00 - 19.00 Uhr<br />
Montag Ruhetag<br />
gültig vom 26. März <strong>2018</strong> - 31. Oktober <strong>2018</strong><br />
Winteröffnungszeiten auf der Webseite<br />
Tel: 05681 - 93 75075 www.burgbergstube-homberg.de<br />
8 Frielendorf aktiv magazin <strong>2018</strong>, Heft 1 Frielendorf aktiv magazin <strong>2018</strong>, Heft 1<br />
9