Seiten_SG_05_2018_fHP
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Stadtgesprach<br />
MAGAZIN FÜR DAS LÜBBECKER LAND<br />
<strong>05</strong>/<strong>2018</strong><br />
Ev. freikirchliche Gemeinde Lübbecke<br />
Fragen des Lebens und Antworten aus der Bibel<br />
Gemeinsame Treffen:<br />
Sonntags um 10 Uhr<br />
Jeder willkommen!<br />
mit anschließendem<br />
Stehkaffee<br />
Lessingstr. 10, 32312 Lübbecke, Tel. <strong>05</strong>741 4441<br />
Matratzen<br />
Lattenrahmen<br />
Bettwaren<br />
Betten<br />
RAVENBERGER Matratzen<br />
Jeden Monat im Innenteil:<br />
Ihr Magazin für<br />
Stellenanzeigen<br />
Rudolf-Diesel-Straße 2<br />
32339 Espelkamp<br />
(Gewerbegebiet am Hafen)<br />
Ausstellung / Verkauf: Tel. <strong>05</strong>743/93 02 6-0<br />
Mo.-Fr. 10.00 - 19.00 Uhr Sa. 10.00 - 16.00 Uhr<br />
www.ravensberger-matratzen.de<br />
Bild: Shmel@fotolia.de
WAS<br />
ZUM<br />
ANLEGEN<br />
Investieren Sie in<br />
unser Gasnetz Rahden.<br />
Festzins sichern!<br />
Zeichnungsschluss: 30. Juni <strong>2018</strong><br />
STADTWERKE<br />
LÜBBECKE<br />
HINWEIS GEMÄSS § 12 ABS. 2 VERMÖGENSANLAGEGESETZ: Der Erwerb dieser Vermögensanlage ist mit erheblichen Risiken verbunden und kann zum vollständigen Verlust des eingesetzten Vermögens führen.<br />
Stadt Lübbecke mit den neuesten Informationen bei der Bürgerversammlung am 9. April<br />
Die Westertor-Planungen schreiten voran<br />
Im Rahmen einer Bürgerversammlung<br />
im Rathaussaal hat<br />
die Stadt Lübbecke vor kurzem<br />
über die Projektplanungen zum<br />
neuen "Westertor" berichtet.<br />
Hinter den Akteuren standen<br />
die Akquise und die Verhandlungen<br />
mit potenziellen Mietern<br />
im Neubau. Offene Fragenstellungen<br />
wurden bearbeitet.<br />
Es gab zahlreiche Arbeitstreffen,<br />
Termine, Gespräche, Telefonate<br />
mit den Planern der HBB,<br />
den Architekten, Verkehrs- und<br />
Stadtplanern und der Stadtverwaltung<br />
Lübbecke.<br />
Nach dem Beschluss vom 16. November<br />
2017 befürwortet der<br />
Rat der Stadt Lübbecke das vorgestellte<br />
Konzept für das Projekt<br />
Westertor und die weitere<br />
Zusammenarbeit mit der HBB<br />
(Hanseatische Betreuungs- und<br />
Beteiligungsgesellschaft mbH).<br />
Zudem wurde die Verwaltung<br />
beauftragt, "auf der Grundlage<br />
des vorgestellten Konzepts die<br />
die Stadt Lübbecke betreffenden<br />
Belange und Teile des Projektes<br />
weiter voranzutreiben,<br />
zur weiteren Umsetzung des<br />
Projektes, den Abschluss eines<br />
Grundstückskaufvertrags und<br />
eines städtebaulichen Vertrags<br />
vorzubereiten. Weiter "den<br />
Aufstellungsbeschluss für ein<br />
Bebauungsplanverfahren für<br />
die Bauausschuss-Sitzung am<br />
29.11.2017 vorzubereiten, um<br />
die planungsrechtlichen Voraussetzungen<br />
zu schaffen."<br />
Die Stadt hat "ihre Hausaufgaben<br />
gemacht“, hieß es in der<br />
Bürgerversammlung. Es wurde<br />
weiter betont, dass die "Verhandlungen<br />
Stadt – HBB einen<br />
belastbaren Stand haben", die<br />
vertragliche, rechtliche und konkrete<br />
zeitliche Abstimmung vorbereitet<br />
worden sei. Technische<br />
und rechtliche Details würden<br />
nun geklärt und die HBB werde<br />
die Mietverträge fixieren.<br />
Weitere Eckdaten zum geplanten<br />
Westertor-Projekt: "Ca.<br />
8.500 qm Bruttogeschossfläche,<br />
rund 5.000 qm Verkaufsfläche,<br />
Mietflächen, Lebensmittelvollsortimenter<br />
mind. 3.000 m²,<br />
Fachmärkte und Shop mind.<br />
3.100 m², ebenerdige Stellplätze,<br />
Anlieferung über Wallstraße<br />
/ Papendiek, Verlagerung des<br />
ZOB."<br />
Bemüht seien die Beteiligten<br />
weiter u.a. um "passende Dimensionierung,<br />
eine hohe städtebaulich-gestalterische<br />
Qualität,<br />
eine höhengleiche und<br />
attraktive Anbindung der EG-<br />
Geschäftsflächen an die Lange<br />
Straße / Blüttenstraße". Angedacht<br />
ist zudem die Schaffung<br />
eines attraktiven „Stadtbalkons“<br />
als städtebaulich reizvoller<br />
Zugang zur Innenstadt.<br />
Zu den weiteren Vorhaben gehört<br />
die abschließende Klärung<br />
der vertraglichen Rahmenbedingungen.<br />
Abgeschlossen werden soll der<br />
Grundstückskaufvertrag und<br />
der städtebauliche Vertrag. Die<br />
Durchführung des Bauleitplanverfahrens<br />
soll bis Ende <strong>2018</strong> /<br />
Anfang 2019 passiert sein. Als<br />
Baubeginn für das Westertor<br />
ist das erste Halbjahr 2019 ins<br />
Auge gefasst worden, die Inbetriebnahme<br />
frühestens Ende<br />
2020 möglich sein.
Seite 3<br />
<strong>2018</strong> feiern die Freunde aus der Normandie und Ostwestfalen "50 Jahre Partnerschaft"<br />
Bayeux und Lübbecke: Lebendiges Europa<br />
Rathaus über die Bühne, sondern<br />
im Kreishaus der Stadt am<br />
Wiehen. Was weiterhin folgte<br />
waren unendlich viele nette Begegnungen,<br />
Besuche, Gegenbesuche,<br />
Kennenlernen, Einander-<br />
Respektieren und -Verstehen.<br />
Jetzt am 23. Mai werden Reisegruppen<br />
aus Lübbecke sich zum<br />
50. Partnerschafts-Geburtstag in<br />
die Normandie aufmachen, mit<br />
dabei sind z.B. Mitglieder des<br />
Lübbecker Sinfonieorchesters<br />
und der Kantorei. Für Samstagvormittag,<br />
den 26. Mai, ist ein<br />
offizieller Empfang im Rathaus<br />
in Bayeux für die Gäste vom<br />
Wiehengebirge geplant. Bereits<br />
auf Freitagabend, 25. Mai, freuen<br />
sich die Beteiligten sehr, denn<br />
dann steigt ein Festkonzert, das<br />
das Lübbecker Sinfonieorchester<br />
in der Kathedrale von Bayeux<br />
geben wird. Auch Jugendfußballer<br />
des FC Lübbecke aus dem<br />
Jahr 1967 - ihre damalige Reise<br />
nach Bayeux bildete eine<br />
Grundlage für die wenig später<br />
auch offiziell besiegelte Städtfreundschaft<br />
- reisen dieses Mal<br />
mit in die Normandie. Das mit<br />
den FCL-Fußballern war unendlich<br />
wichtig für die Entwicklung,<br />
doch war dies längst nicht die<br />
einzige Verbindung, die schon<br />
vor der offiziellen Städtepartnerschaft<br />
bestand. Es gab auch<br />
andere Gruppen, auch Einzelpersonen,<br />
die bereits ab 1963<br />
Kontakte pflegten.<br />
Noch keine genauen Einzelheiten<br />
sind darüber bekannt,<br />
inwieweit die Franzosen im Jubiläumsjahr<br />
<strong>2018</strong> nach hierher<br />
kommen. Nicht ausgeschlossen<br />
ist aber, dass sie beim Wurstmarkt<br />
- wie bereits häufiger geschehen<br />
- mitfeiern werden.<br />
Das Foto unten ist ein Repro der<br />
Original-Urkunde von 1968, die<br />
im Lübbecker Stadtarchiv verwahrt<br />
wird.<br />
Manchen Kritikpunkten zum<br />
Trotz, die es immer wieder mal<br />
gab und sicher auch heute noch<br />
gibt: Die Idee Europa ist ein großes<br />
Friedensprojekt!<br />
Mittendrin dabei und dies nun<br />
schon seit 50 Jahren: Die französische<br />
Kleinstadt Bayeux und<br />
die deutsche Kleinstadt Lübbecke.<br />
Das Foto oben nimmt uns<br />
mit auf die Zeitreise: Es war am<br />
17. August 1968, als die Städtepartnerschaft<br />
ein zweites Mal<br />
auf einer Urkunde unterschrieben<br />
wurde, nachdem der Beginn<br />
des Zusammenagierens bereits<br />
am 18. Mai in Frankreich erfolgt<br />
war. Auf dem Foto (Bildrechte:<br />
Stadtarchiv Lübbecke, Pressefoto)<br />
zu sehen sind im August<br />
1968 v.l. für Bayeux Monsieur Le<br />
Poultier, Lübbeckes Bürgermeister<br />
Wilhelm Pollheide und der<br />
Lübbecker Stadtdirektor Lichtenberg.<br />
Das Zeremoniell ging<br />
übrigens nicht im damaligen<br />
3. Oldtimertreffen an der Königsmühle in Eilhausen<br />
Am Pfingstmontag alte Schätzchen bewundern<br />
Die Mühlengruppe Eilhausen<br />
veranstaltet bereits zum dritten<br />
Mal an Pfingstmontag, dem 21.<br />
Mai, ab 12 Uhr ein Oldtimertreffen<br />
an der örtlichen Königsmühle.<br />
Die Veranstaltung fällt mit<br />
dem "Deutschen Mühlentag"<br />
zusammen, so dass auch die<br />
Mühle selbst dann für die Besucher<br />
geöffnet sein wird. Bereits<br />
in den letzten zwei Jahren gab<br />
es dort am Pfingstmontag ein<br />
Oldtimertreffen, das reichlich<br />
Anklang fand. Vorweg findet<br />
hier ab 10 Uhr ein Freiluftgottesdienst<br />
statt.<br />
Aufgrund der guten Resonanz<br />
zuletzt und vieler Anfragen von<br />
Teilnehmern nach einer Wiederholung,<br />
wurde dieses Event<br />
erneut in die Planungen der<br />
Eilhauser Mühlengruppe aufgenommen.<br />
Es handelt sich um ein "gemischtes<br />
Oldtimertreffen", zu dem Besitzer<br />
mit mindestens 40 Jahre alten<br />
Fahrzeugen eingeladen sind.<br />
Selbstverständlich gehören dazu<br />
auch die für viele Besucher gar<br />
nicht mehr wegzudenkenden<br />
alten Fahrräder, die bestimmt<br />
wieder einen Blickfang für viele<br />
Interessierte sein werden. Die<br />
vielfältige Mischung der Fahrzeuge<br />
macht das Treffen sowohl<br />
für Teilnehmer, als auch für die<br />
Besucher sehr interessant. Auch<br />
weil mit Sicherheit Fahrzeuge<br />
dabei sein werden, die der eine<br />
oder andere Besucher noch aus<br />
seiner Jugendzeit in Erinnerung<br />
hat.<br />
Für die passende musikalische<br />
Begleitung der Veranstaltung<br />
hat die Mühlengruppe das Gesangsduo<br />
"Danni & Manni" engagiert,<br />
das mit Oldies aus den<br />
60-er und 70-er Jahren die Gäste<br />
angenehm unterhalten wird.<br />
Wie nicht anders zu erwarten,<br />
gibt es zum Saisonstart des Jahres<br />
noch die eine oder andere<br />
Reparatur und Wartung an den<br />
betagten Fahrzeugen, so dass<br />
die verbleibende Zeit intensiv<br />
genutzt wird, um die Fahrzeuge<br />
für das Treffen fit zu machen.<br />
Die Mitglieder der Mühlengruppe<br />
freuen sich schon jetzt auf<br />
ausgiebige "Benzingespräche"<br />
mit den Besuchern und laden<br />
dazu ein, auch die alte Mühlentechnik<br />
und das Müllermuseum<br />
in Augenschein zu nehmen.
Seite 4<br />
Reinigung & Wäscherei<br />
im Marktkauf Lübbecke<br />
Leder- und Teppichreinigungsannahme<br />
1 Oberhemd<br />
nur 2,30 1,50<br />
2 Hosen 8,00<br />
Hosen runter<br />
Wäschedienst:<br />
4 glatte<br />
Wäscheteile<br />
nur 12,-<br />
Aufpreis für Leder-, Pelz- und Abendgarderobe<br />
Unter neuer Leitung<br />
2 Hosen nur 8,-<br />
11,-<br />
Anzeige: 2Standorte | 18.9.2014, 16:27 | 90 mm * 59,78 mm<br />
Nachrichten aus dem Ortsteil Nettelstedt<br />
"Toast Hawaii" heißt die<br />
neueste Schlager-Revue<br />
Jetzt kostenlos<br />
beraten lassen!<br />
In Zukunft<br />
bessere Noten!<br />
• Motivierte und erfahrene<br />
Nachhilfelehrer/-innen<br />
• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse<br />
der Kinder und Jugendlichen<br />
• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern<br />
2 kostenlose Unterrichtsstunden<br />
Espelkamp • Breslauer Straße 54 • Tel. <strong>05</strong>772 - 97 92 789 •<br />
www.schuelerhilfe.de/espelkamp<br />
Lübbecke • Geistwall 12 + 14 • Tel. <strong>05</strong>741 - 60 28 266 •<br />
www.schuelerhilfe.de/luebbecke<br />
Lübbecke . <strong>05</strong>7412345655<br />
www.campus-werbeagentur.de<br />
Die gelb-schwarzen Ortseingangs-Straßenschilder<br />
weisen<br />
den Weg zu Nachrichten aus<br />
den Lübbecker Ortsteilen. Heute<br />
ist Nettelstedt an der Reihe und<br />
Helmut Öwermann, Vorsitzender<br />
der Dorfgemeinschaft, gab<br />
uns gerne ausgiebig Auskunft.<br />
Das Nettelstedter Schützenfest<br />
steht an diesem Wochenende, 5.<br />
und 6. Mai, an der Grundschule<br />
bzw. in der Schulturnhalle auf<br />
dem Terminkalender. Bereits Anfang<br />
der Woche, Montag, den<br />
30. April, stellte man den Maibaum<br />
auf dem Dorfplatz auf,<br />
dort wo bis 1961/62 die Kapelle<br />
gestanden hat. Verbunden war<br />
das Beisammensein diesmal mit<br />
einer Premiere, dem Wettbewerb<br />
"Handtaschen-Weitwurf",<br />
zu dem alle Damen zwischen 14<br />
und 99 Jahren aufgerufen waren.<br />
Ein großes Schild mitten im Ort<br />
wird in Kürze aufgebaut, wo die<br />
örtlichen Vereine für ihre Veranstaltungen<br />
werben können.<br />
Noch in Sichtweite des Dorfplatzes,<br />
auf der Nordseite der<br />
B 65 wird das Schild aufgestellt,<br />
der Beton ist schon gegossen.<br />
Aufmerksamkeit will man für<br />
Nettelstedt damit erregen. Eine<br />
gute Idee.<br />
Das Sportfest des TuS wird von<br />
WM-Public-Viewing begleitet<br />
sein und am Abschlusstag der<br />
Sportwerbewoche steht traditionsgemäß<br />
das Dorfpokalschießen<br />
an.<br />
In genauere Planungen wird<br />
bald eingestiegen für das Event<br />
"Lübbecke on Tour 2019". Dann<br />
wird nämlich Nettelstedt an<br />
der Reihe sein. Für Freitag, 25.<br />
Mai, ist deswegen eine erste<br />
Zusammenkunft mit allen Gewerbetreibenden<br />
aus dem Dorf<br />
und auch allen Vereinen und<br />
Institutionen vorgesehen. Schon<br />
bei der jüngsten Dorfgemeinschafts-Versammlung<br />
ist das<br />
Thema erstmals angesprochen<br />
worden. "Bereits erste originelle<br />
Ideen stehen im Raum, die noch<br />
nicht verraten werden sollen",<br />
erzählt uns Helmut Öwermann.<br />
Froh ist man in Nettelstedt über<br />
die Fertigstellung der neuen Lagerhalle<br />
neben dem Feuerwehrgerätehaus<br />
bzw. der Schule. Das<br />
hat sich schon sehr bewährt bei<br />
den Veranstaltungen. So muss<br />
man nicht mehr aus teils angemieteten<br />
Schuppen - übers<br />
ganze Dorf verteilt - Sachen heranschaffen.<br />
In der neuen Halle<br />
lagern u.a. die Hütten für den<br />
alljährlichen Weihnachtsbasar.<br />
Leider werde es heute immer<br />
schwerer, Mitstreiter für dörfliche<br />
Veranstaltungen zu finden,<br />
oft gerade bei jungen Leuten.<br />
Das kenne man aus manch anderen<br />
Dörfern ja auch, so Helmut<br />
Öwermann. "Ein großes<br />
Problem, wenngleich wir derzeit<br />
noch gut aufgestellt sind". Für<br />
die nächste Zeit gelte es aber,<br />
verstärkt Ideen zu sammeln, wie<br />
man durch Aktionen im Dorf<br />
mehr Leute gewinnen und für<br />
Vereinsarbeit begeistern könne.<br />
Wer Interesse an der Mitarbeit<br />
hat, meldet sich bitte beim Vorsitzenden<br />
der Dorfgemeinschaft<br />
Helmut Öwermann. Die Tel.-Nr.<br />
lautet (<strong>05</strong>741) 61907.<br />
Die Freilichtbühne bietet beim<br />
Kinderstück diesmal "Emil und<br />
die Detektive"; das Abendstück<br />
widmet sich wieder dem Musikthema.<br />
Der Titel lautet in diesem<br />
Sommer "Toast Hawaii"; Schlagermusik<br />
aus den 1960-er und<br />
den 1970-er Jahren soll erklingen.
Seite 5<br />
Am 12. Mai "Durch Köttelbeke und Totenstraße"<br />
Straßennamen erzählen<br />
die Stadtgeschichte<br />
Hochzeit <strong>2018</strong><br />
Straßen und auch Straßennamen<br />
erzählen bekanntlich Stadtgeschichte,<br />
das ist hier bei uns<br />
in Lübbecke kaum anders. Aber<br />
welche heute noch bekannten<br />
Straßen lassen sich schon seit<br />
dem Mittelalter für Lübbecke<br />
nachweisen und wie konnten sie<br />
im 17. Jahrhundert in einen derart<br />
schlechten Zustand geraten,<br />
dass es in einem Bericht über<br />
die Magistratsverhältnisse in<br />
Lübbecke unter anderem hieß,<br />
die Straßen und Wege seien so<br />
"grundböse, daß keine frembde<br />
mehr dahin kommen, noch Commercies<br />
getrieben werden"?<br />
Was verraten uns Straßennamen<br />
wie Weingartenstraße oder Klingelbrink<br />
und wer entscheidet<br />
eigentlich über die Vergabe von<br />
Straßennamen?<br />
Diese und viele andere Informationen<br />
bietet die Lübbecker<br />
Stadtführung "Durch Köttelbeke<br />
und Totenstraße", die am<br />
Samstag, 12. Mai, um 15 Uhr, am<br />
Gänsemarkt beginnt. Eine Anmeldung<br />
zu der etwa eineinhalb<br />
Stunden dauernden Führung ist<br />
nicht erforderlich. Die Teilnahme<br />
kostet 5 Euro. Kinder und<br />
Jugendliche bis 16 Jahre dürfen<br />
kostenlos teilnehmen.<br />
Das Foto aus dem Lübbecker<br />
Stadtarchiv Lübbecke gibt einen<br />
Eindruck, wie die Lange Straße<br />
in Lübbecke um 1910 ausgesehen<br />
hat. Die Bilckrichtung geht<br />
hier gen Westen.<br />
Bei uns finden Sie eine riesen Auswahl an Trau-Ringen<br />
- passend für jeden Typ - auch zur Verlobung!<br />
Trauringstudio<br />
Über 1600 Musterringe<br />
Lange Straße 54 · Lübbecke · Fon <strong>05</strong>741-233621<br />
Im Stadtgespräch sind alle privaten Kleinanzeigen kostenlos!<br />
Senden Sie Ihren Text an: b.rabbe@mittwald-magazine.de<br />
Samstag, 5. Mai<br />
Lübbecker Kinderfest<br />
Sa. und So., 5./6. Mai<br />
Schützenfest<br />
... in Nettelstedt<br />
Turnhalle der Grundschule<br />
Veranstaltungskalender<br />
Veranstalter: Lübbecke Marketing e.V.<br />
Innenstadt Lübbecke<br />
Sonntag, 6. Mai<br />
Lübbecker Kinderflohmarkt<br />
Veranstalter: Lübbecke Marketing e.V.<br />
11 Uhr, Fußgängerzone Lübbecke<br />
Donnerstag, 10. Mai<br />
Himmelfahrt<br />
... auf dem Kummerbrink<br />
ab 11 Uhr, Kummerbrink Obermehnen<br />
Samstag, 12. Mai<br />
Stadtführung<br />
Straßennamen erzählen Stadtgeschichte<br />
15 Uhr, ab Gänsemarkt<br />
Sa. und So., 19./20. Mai<br />
Schützenfest<br />
... in Gehlenbeck<br />
Schießstand Gehlenbeck<br />
Fr., Sa. und So., 8. bis 10. Juni<br />
526. Bürgerschützenfest<br />
Lübbecker Bürgerschützenbataillon von 1492<br />
Schützenplatz Lübbecke<br />
Sonntag, 1. Juli<br />
Seifenkistenrennen<br />
Veranstalter: Lübbecke Marketing e.V.<br />
Lübbecke, Bahnhofstraße<br />
Impressum<br />
Erscheinungsweise:<br />
Zum Monatsanfang<br />
22. Jahrgang<br />
Auflage: 15.000 Stück<br />
Anzeigenannahme und Redaktion:<br />
Breslauer Str. 54, 32339 Espelkamp<br />
Bianca Rabbe (BB)<br />
Tel. (<strong>05</strong>772) 7191<br />
Mobil 0170 / 8030859<br />
b.rabbe@mittwald-magazine.de<br />
Andreas Brinkmann (BKM)<br />
Tel. (<strong>05</strong>772) 935395<br />
Mobil 0175 / 8893304<br />
Fax (<strong>05</strong>772) 93 53 96<br />
redaktion@mittwald-magazine.de<br />
Herausgeber, Herstellung<br />
und Verlag:<br />
Ulrich & Martin Meyer GmbH&Co. KG<br />
Postfach 1391, 32339 Espelkamp<br />
www.stadtgespraech-luebbecke.de<br />
Wir sind Mitglied bei<br />
Lübbecke Marketing
Seite 6<br />
Tischlerei Schütte<br />
GmbH & Co. KG<br />
Inhaber Niels Schütte - Tischlermeister<br />
Verleih von<br />
Parkettschleifmaschinen<br />
In der Landwehr 25<br />
Lübbecke-Nettelstedt<br />
Einzelanfertigungen<br />
Tel.: <strong>05</strong>741-232839<br />
Parkettböden und Aufbereitung Fax <strong>05</strong>741-232842<br />
Nolte Einbauküchen<br />
Mail: niels.schuette@web.de<br />
Fenster und Türen<br />
Massivholztreppen<br />
Ihr Partner für Elektro-Arbeiten<br />
• klassische<br />
Elektroinstallationen<br />
• Hausgerätereparaturen<br />
• Telekommunikation<br />
• Antennentechnik<br />
• Datennetzwerke<br />
• Licht- und Kraftanlagen<br />
• umfassender E-Check<br />
Alter Postweg 50 · 32339 Espelkamp<br />
Telefon: <strong>05</strong>771-609487 · Fax 916836 · www.owl-elektro.de<br />
Lübbecke . <strong>05</strong>7412345655<br />
www.campus-werbeagentur.de<br />
Nachruf des Kreises Minden-Lübbecke<br />
Trauer um Pfarrer<br />
Wilhelm Dullweber<br />
Pfarrer Wilhelm Dullweber ist<br />
am 25. April verstorben. Jeder,<br />
der ihn gekannt hat, kann ermessen,<br />
wie groß dieser Verlust<br />
wirkt, für die Familie und gleichsam<br />
auch für die Öffentlichkeit<br />
im Lübbecker Land und darüber<br />
hinaus. "Dulli" wird allen sehr<br />
fehlen. Er war ein Original. Für<br />
alle, die sehr betroffen von dieser<br />
traurigen Nachricht Kenntnis<br />
nahmen und sich erinnernd<br />
äußerten, sei hier in Auszügen<br />
der Nachruf des Kreises Minden-<br />
Lübbecke wiedergegeben:<br />
„Mit großer Betroffenheit habe<br />
ich vom Tod Wilhelm Dullwebers<br />
erfahren“, sagt Landrat<br />
Dr. Ralf Niermann. „Er hat den<br />
Mühlenkreis geprägt wie kaum<br />
ein anderer, war für ganze Generationen<br />
und auch für mich<br />
ein wahrer Orientierungspunkt.<br />
Mit Herz und Verstand ist er auf<br />
die Menschen zugegangen, mit<br />
entschiedener Heiterkeit hat er<br />
seine Anliegen vertreten. Es war<br />
eine Freude und eine Bereicherung,<br />
ihn gekannt zu haben“, so<br />
Dr. Niermann.<br />
„Dulli“, „guter Geist“, „Heinzel-<br />
Noch freie Plätze<br />
Wer eine erlebnisreiche Zeit im<br />
Sommer erleben möchte, hat<br />
noch die Möglichkeit, sich bei<br />
den Freizeiten der Ev. Jugend<br />
im Kirchenkreis Lübbecke anzumelden.<br />
Es warten auf die<br />
Kinder und Jugendlichen jede<br />
Menge Spaß, eine gute Gemeinschaft<br />
und ein tolles Programm.<br />
Betreut werden die Kinder und<br />
Jugendlichen von erfahrenen<br />
Mitarbeitern.<br />
Hier gibt es jetzt noch freie Plätze:<br />
Goldenstedt in Deutschland<br />
(20.7.-29.7.) für 8- bis 11-Jährige.<br />
Es ist eine Zeltfreizeit in der<br />
Nähe mit buntem Programm.<br />
Vejlby in Dänemark (5.8.-16.8.)<br />
für die 8- bis 11-Jährigen. Es<br />
männchen“ - allein diese besonderen<br />
Bezeichnungen zeigten,<br />
dass Wilhelm Dullweber "für<br />
viele Menschen etwas Besonderes<br />
war." Der Kreis Minden-<br />
Lübbecke habe seine Verdienste<br />
2009 mit dem Förderpreis für<br />
ehrenamtliches Engagement<br />
ausgezeichnet.<br />
Und weiter: "Bereits 2004 erhielt<br />
er für sein ehrenamtliches<br />
Engagement und für die Pflege<br />
der niederdeutschen Sprache<br />
die Verdienstmedaille des Verdienstordens<br />
der Bundesrepublik<br />
Deutschland. Als Pastor in<br />
Haldem hat Dullweber lange<br />
Jahre die Menschen dort als<br />
Seelsorger begleitet. Auch weit<br />
darüber hinaus war er für alle<br />
Menschen gleichermaßen da: Er<br />
prägte die Lübbecker Lebenshilfe<br />
seit ihrer Gründung und konfirmierte<br />
dort auch Menschen<br />
mit Behinderungen. Unzählige<br />
Kinder und Jugendliche werden<br />
sich an seine Kinder- und Jugendfreizeiten<br />
– meistens nach<br />
Borkum ins Haus Waterdelle –<br />
erinnern. Die legendäre Seniorenband<br />
Hei-Wi-Wi-Wi (Heinrich<br />
- Wilhelm - Wilhelm - Wilhelm),<br />
müsse genannt werden, die es<br />
sogar bis zu einem Auftritt in<br />
der ZDF-Sendung "Na sowas!"<br />
mit Thomas Gottschalk geschafft<br />
hat." Überregionale Bekanntheit<br />
habe Dullweber vor<br />
allem durch sein Engagement<br />
für die plattdeutsche Sprache<br />
erlangt.<br />
Das Foto ist im Frühjahr 20<strong>05</strong><br />
bei einem STADTGESPRÄCH-Interview<br />
entstanden.<br />
geht an die Ostsee mit Fahrrädern<br />
und jeder Menge Spaß.<br />
Eine Top-Unterkunft im Jugendhotel<br />
bietet Wagrain in Österreich<br />
(21.7.-3.8.) für 11- bis 13-<br />
Jährige. Wer einmal hier war,<br />
will wieder hin! Auf Gotland<br />
(Schweden) (23.7.-6.8.) kann<br />
man den Zauber der rustikalen<br />
Insel kennenlernen (für 13- bis<br />
16-Jährige).<br />
Korfu in Griechenland (23.7.-<br />
8.8.). Hier gibt es allerdings nur<br />
noch eine geringe Anzahl an<br />
freien Plätzen. Es ist eine Freizeit<br />
für 15- bis 18-Jährige. Weitere<br />
Infos unter www.jupf-freizeiten.<br />
de oder bei Kerstin Böger-Fischer<br />
unter <strong>05</strong>741/2700321.
Seite 7<br />
Spatenstich im Industriegebiet "Am Hafen"<br />
DW Dachwerke baut<br />
Neueröffnung<br />
La Fleur<br />
Berliner Straße 52<br />
Bad Holzhausen<br />
Termine unter 0176 80470709<br />
Wenn er seinen Kunden „auf‘s<br />
Dach steigt“, können sie froh<br />
sein: Dachdeckermeister und<br />
Zimmerer Daniel Wenig sorgt<br />
dafür, dass sie ein schützendes<br />
Dach über dem Kopf haben.<br />
Sein Unternehmen „DW Dachwerke“<br />
in Frotheim arbeitet mit<br />
einem Team aus acht motivierten<br />
Arbeitskräften bestehend<br />
aus: Meister, zwei Zimmerergesellen,<br />
zwei Dachdeckergesellen<br />
und drei Auszubildende. Sie beschäftigen<br />
sich erfolgreich unter<br />
anderem mit Balkon und Terrassenbeschichtungen,<br />
Balkonen,<br />
Bauwerksabdichtung, Carports,<br />
Dachfenstern, Dachumdeckungen,<br />
Energetischer Dachsanierung,<br />
Erker und Gauben, Flachdachabdichtungen,<br />
Holzbau und<br />
Holzsanierung, Neubauprojekten<br />
und Vorbauten und Vordächer.<br />
Dank des guten Rufs, den<br />
sich DW Dachwerke dabei bei<br />
Der „Ev. Verein für Betreuungen<br />
Lübbecke e.V.“ lädt am Montag,<br />
7. Mai, 18 Uhr, in das Mehrgenenerationenhaus<br />
des Diakonischen<br />
Werkes Lübbecke am Garnisonsring<br />
30 zu einem Vortrag<br />
ein, der den Weg von der Fürsorge<br />
zur Selbstbestimmung von<br />
Menschen mit Behinderungen<br />
beleuchtet.<br />
Die UN-Behindertenrechtskonvention<br />
ist seit März 2009 in<br />
Deutschland ratifiziert. Seitdem<br />
gilt es, die praktisch verwirklichte<br />
Teilhabe von Menschen mit<br />
Behinderungen auf sozialer, gesellschaftlicher,<br />
politischer und<br />
wirtschaftlicher Ebene durch<br />
konkrete Maßnahmen zu fördern.<br />
Sie ist damit eine Herausforderung<br />
zum Umdenken innerhalb<br />
der Gesellschaft.<br />
Mit Ines Spilker und Kerstin<br />
Wöbbeking gehen zwei selbst<br />
betroffene Expertinnen und<br />
ihren Kunden erworben haben,<br />
ist das Unternehmen so weit gewachsen,<br />
dass die Halle in Frotheim<br />
nicht mehr ausreicht.<br />
Daher wurde kürzlich der erste<br />
Spatenstich für den Bau eines<br />
neuen Gebäudes auf einem 2500<br />
Quadratmeter großen Grundstück<br />
im Industriegebiet Espelkamp-Lübbecke<br />
(Foto) getan.<br />
Daniel Wenig freut sich über die<br />
ausgezeichnete Anbindung an<br />
die beiden Städte und andere<br />
Orte in der Region Minden-Lübbecke,<br />
in der er seinen Kunden<br />
als beratender Meistertrieb zur<br />
Seite steht.<br />
„Gerne überzeugen wir Sie mit<br />
einer langlebigen Bauleistung<br />
zu einem guten Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis. Die Zufriedenheit<br />
unserer Kunden steht dabei an<br />
oberster Stelle“, verspricht der<br />
Handwerksmeister.<br />
Vortrag im Mehrgenerationenhaus<br />
Selbstbestimmung<br />
Empowerment-Trainerinnen der<br />
„Interessenvertretung Selbstbestimmt<br />
Leben Deutschland e.V."<br />
den Unterschieden der medizinischen,<br />
der sozialen und der<br />
menschenrechtlichen Sicht des<br />
Begriffs "Behinderung" beziehungsweise<br />
"Einschränkung"<br />
nach und beleuchten dabei, welche<br />
Rechte die UN-Behindertenrechtskonvention<br />
Betroffenen<br />
ganz konkret zusichert, damit<br />
Teilhabe für alle Menschen zur<br />
Wirklichkeit wird.<br />
Der Vortrag ist kostenlos und<br />
eine Anmeldung nicht erforderlich.<br />
Etwa einen Monat später, am<br />
Montag, den 4. Juni, folgt dann<br />
an gleicher Stelle und zur selben<br />
Uhrzeit ein weiterer Vortrag,<br />
der beleuchtet, was unter Empowerment<br />
zu verstehen ist. Beide<br />
Vortröge sind thematisch in sich<br />
abgeschlossen.<br />
Alles für Ihre Füße und Fingernägel<br />
• Fußpflege mit Fußbad<br />
• Fußreflexzonenmassage, eingewachsene Nägel,<br />
mobile Fußpflege, Hühneraugen, Sugaring (Haarentfernung)<br />
• Maniküre und Nageldesign, Neumodellage (Verlängerung)<br />
• Individueller Ansatz für jeden Kunden<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9-13 und 14-17.30 Uhr<br />
Samstag nach Vereinbarung<br />
SEIT 1969 FÜR SIE DA<br />
Ihr Profi für Anzeige Reha 2-spaltig, und Gesundheit: 90 mm hoch<br />
Orthopädietechnik<br />
Grundpreis 174,60<br />
Rehatechnik<br />
3x-ige Schaltung = 165,87<br />
Medizintechnik<br />
6x-ige Schaltung = 157,14<br />
12x-ige Schaltung = 148,41<br />
Einzigartiges Messverfahren im Mühlenkreis in<br />
dem neuen Beratungszentrum auf 500m² in der<br />
Bahnhofstr. 1. Jetzt kostenlos beraten lassen und<br />
garantiert die beste Versorgung bekommen.<br />
3D-Kompressionsstrumpfversorgung<br />
L übbeck e E spelkamp R a h den M i n den B ad E s sen Det m old<br />
www.w est erf eld 24.de (0 57 41) 36 66 0<br />
DW<br />
Dachwerke<br />
Dachreparaturen, Innenausbau oder Dachfenster<br />
Wir machen vieles möglich!<br />
Rufen Sie uns an!<br />
DW Dachwerke GmbH & Co. KG<br />
Waldfriedenstr. 3 • Espelkamp-Frotheim<br />
Tel.: <strong>05</strong>743-9289670 • Mobil: 0160-96622662<br />
www.dw-dachwerke.de<br />
Der bedachte Meisterbetrieb von nebenan<br />
Dachdeckermeister Daniel Wenig<br />
Drostenheider Weg 62 · 32479 Hille<br />
Tel.: 0 57 03 / 7 64 98 50<br />
Mobil: 0160 / 96 62 26 62<br />
Fax: 0 57 03 / 7 64 99 58<br />
Mail: dwenig@gmx.de
Seite 8<br />
Die nächste Ausgabe erscheint am 1. Juni<br />
- Anzeige -<br />
Von der Sonne geküsst<br />
Sommer. Sonne. Sonnenschutz.<br />
Wenn die Temperaturen steigen,<br />
zieht es einen hinaus, um<br />
die Sonne auf Gesicht und Körper<br />
zu spüren. Denn die warmen<br />
Strahlen vertreiben endlich die<br />
letzten Spuren von winterlicher<br />
Kälte und ewig gegenwärtigem<br />
Stress auf der Zellebene: Sonne<br />
auf der Haut ist Glück. Und<br />
Bräune.<br />
Iris Kalz empfiehlt die La Biosthétique<br />
Pflegelinie Soleil als ideale<br />
Lösung, um Sonne ohne<br />
Reue genießen zu können. Die<br />
neun Hautprodukte erfüllen die<br />
höchsten Standards der modernen<br />
Anti-Aging-Forschung und<br />
übertreffen in ihrer schützenden<br />
und pflegenden Wirkung<br />
herkömmliche UV-Produkte bei<br />
weitem. Die Soleil-Produkte sind<br />
übrigens für jeden Hauttyp geeignet,<br />
unabhängig von Alter<br />
und Geschlecht, selbst für sensible<br />
Haut. Nur zehn Minuten<br />
auf der Terrasse oder ein Tag<br />
am Strand? Die Soleil Linie bietet<br />
nicht nur verschiedene Lichtschutzfaktoren,<br />
sondern auch je<br />
nach Bedürfnis unterschiedliche<br />
Texturen und für jede Phase des<br />
Sonnens die passende Pflege an<br />
Ihr besonderer Tipp für Crememuffel<br />
ist der Sonnenschutz zum<br />
Aufsprühen. Das Soleil Spray<br />
von La Biosthetique lässt sich superschnell<br />
aufsprühen, braucht<br />
nicht einmal verrieben zu werden,<br />
ist sogar wasserfest und<br />
fettet nicht. Auch hier ist wie in<br />
allen Soleil Produkten die Bräunungs-Aktivierungs-Technologie<br />
integriert<br />
Für ein individuelles Beratungsgespräch<br />
steht Iris Kalz mit ihrem<br />
Team nach terminlicher Absprache<br />
(<strong>05</strong>741-7041) gerne zur<br />
Verfügung.<br />
40 Jahre Hauswirtschaftsmeisterinnen<br />
1978 gemeinsam die<br />
Prüfung bestanden<br />
Wir sagen...<br />
DANKE für 10 JAHRE TREUE<br />
Nähkurse für jedermann<br />
Immer Montag und Mittwoch von 18 bis 21 Uhr<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Jeder näht unter Anleitung worauf er Lust hat!<br />
Anmeldung und Infos unter 0162-4926143<br />
Am 16. Januar 1978 verließen<br />
23 frischgebackene Hauswirtschaftsmeisterinnen<br />
den<br />
Prüfungsraum der Lübbecker<br />
Kreisberufsschule. 2 ½ Jahre hatten<br />
die Anwärterinnen einmal<br />
wöchentlich Unterricht in z. B.<br />
Ernährungslehre und -zubereitung,<br />
Betriebswirtschaftslehre,<br />
Erziehungslehre, Textilpflege<br />
und -verarbeitung, Berufskunde<br />
und anderes mehr. Nach bestandener<br />
Prüfung war z. B. auch<br />
die Befähigung zur Ausbildung<br />
von Hauswirtschafterinnen gegeben.<br />
Während die damaligen Schülerinnen<br />
die Ausbildung in erster<br />
Linie für den eigenen Haushalt<br />
nutzten, wird sie heute zur Weiter-<br />
und Fortbildung in hauswirtschaftlichen<br />
Berufen gesehen.<br />
Anlässlich des 40-jährigen Jubiläums<br />
trafen sich 13 ehemalige<br />
Schülerinnen jetzt in Levern.<br />
Nach einer Führung durch die<br />
Stiftskirche und den Ort wurden<br />
bei einem Henriette-Davidis-Essen<br />
Erinnerungen ausgetauscht.<br />
(Henriette Davidis wohnte einige<br />
Jahre in Levern. Sie war die<br />
erste deutsche Kochbuchautorin,<br />
1844 erschien ihr Kochbuch<br />
„zuverlässige und selbstgeprüfte<br />
Rezepte der gewöhnlichen<br />
und feineren Küche“.)<br />
Im kommenden Jahr wollen sich<br />
die Hauswirtschaftsmeisterinnen<br />
wiedertreffen.<br />
Im Bild: Lieselotte Betke, Hannelore<br />
Bösch, Ursula Wiemann,<br />
Christa Felderhoff, Karin Gauselmann,<br />
Anneliese Meyer, Ursula<br />
Riechmann, Heidi Schlappa,<br />
Elisabeth Schwarze, Ingeborg<br />
Schweitzer, Helma Uphoff, Christel<br />
Bartsch und Birgit Weingarten.
Seite 9<br />
Für werdende<br />
Eltern<br />
"Wir bekommen ein Baby!" Wo<br />
aber kann man sich informieren,<br />
wie funktioniert das mit dem<br />
Elterngeld, was bedeutet Mutterschutz?<br />
Antworten auf all diese Fragen<br />
gibt der Infoabend "Rund um<br />
informiert", den mehrere Initiativen<br />
gemeinsam anbieten.<br />
Der nächste Info-Elternabend ist<br />
am Dienstag, 15. Mai, ab 19 Uhr,<br />
im Krankenhaus in Lübbecke,<br />
Virchowstraße 65.<br />
Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />
sunset<br />
GROUP<br />
Sunset Group®-Germany - Partner für Sonnenschutzsysteme<br />
Raffstoren | Fassadenmarkisen | Markisoletten | ZIP-Screen | Totalverdunklungen |<br />
Terrassendächer | Markisen | Rollläden | Pergolen | Lamellen-Dächer |<br />
Flächenvorhänge | Plissees | Insektenschutz | Sonderlösungen | Steuerungen |<br />
Wartung | Reparaturen aller Fabrikate<br />
Besuchen Sie unsere Ausstellung: Langekamp 15 | Lübbecke | Telefon: 0 57 41 / 27 28 762<br />
info@sunset-group.de | www.sunset-group.de<br />
10 Jahre Nähstudio<br />
in Nettelstedt<br />
Individuelle Einzelstücke<br />
zum Muttertag<br />
Anfertigen<br />
Umgestalten,<br />
Reparieren<br />
in eigener<br />
Meisterwerkstatt<br />
Ab dem 01.<strong>05</strong>. in Lübbecke!<br />
Die fortschlichste Art zu messen!<br />
Breslauer Straße 63<br />
Espelkamp · Tel.: <strong>05</strong>772/3703<br />
FÜR KÖRPER<br />
GEIST&SEELE<br />
Psychologische Heilpraktiker-Praxis<br />
• Verhaltenstherapie<br />
• Sexualberatung und -therapie<br />
Simone RedekeR<br />
Heilpraktikerin (Psychotherapie)<br />
Telefon <strong>05</strong>742/50196-49<br />
Hartenkampstraße 29 . Bad Holzhausen<br />
www.praxis-hand-in-hand.de<br />
Das Nähstudio Nettelstedt feiert<br />
Geburtstag - seit nunmehr<br />
10 Jahren bietet die gelernte<br />
Schneiderin Petra Frenzel in ihrem<br />
Nähstudio an der B65 Änderungen<br />
aller Art an Kleidung<br />
(auch an Festmode) an, schneidert<br />
aber auch komplett Neues.<br />
Auch Dinge wie Gardinen nimmt<br />
sie unter die Nadel ihrer professionellen<br />
Nähmaschine.<br />
„10 Jahre sind eine lange Zeit,<br />
die mir sehr viel Spaß gemacht<br />
hat, aus diesem Grund möchte<br />
ich jetzt einmal „Danke“ sagen,<br />
all meinen lieben Kunden für<br />
ihre Treue und dem Modetreff<br />
Oldemeyer für gute Zusammenarbeit“,<br />
freut sich die Nettelstedterin.<br />
„Nähen als Hobby erfreut sich<br />
immer größerer Beliebtheit, darum<br />
biete ich jetzt auch Nähkurse<br />
an. Immer montags und mittwochs<br />
von 18 bis 21 Uhr können<br />
die Teilnehmer und Teilnehmerinnen<br />
unter professioneller<br />
Anleitung nähen worauf sie gerade<br />
Lust haben: vom Rucksack<br />
über Babysachen - alles ist möglich.“<br />
Weitere Infos unter:<br />
Nähstudio Nettelstedt<br />
Ravensberger Straße 61<br />
32312 Lübbecke<br />
Telefon: 0162-4926143<br />
Espelkamp<br />
Breslauerstr. 24 <strong>05</strong>772 3600<br />
www.westerfeld24.de<br />
MODE-SCHMUCK-HALSKETTEN<br />
Es sind Ketten aus eigener Herstellung<br />
mit den unterschiedlichen<br />
Längen und aus verschiedenen<br />
Materialien. Mit Karabiner- oder<br />
Magnetverschluß oder einfach ganz<br />
ohne, nur über den Kopf zu ziehen.<br />
Alles ist dabei. Wegen Aufgabe<br />
von diesem Hobby sehr günstig zu<br />
vekaufen. Jede Kette nur 3,-- EURO-<br />
Warum warten, bitte anrufen oder<br />
mailen: <strong>05</strong>741-23 27 37 oder E-Mail:<br />
jubra43@gmx.de<br />
● Umzüge<br />
● Haushaltsauflösungen<br />
zweiLaden gGmbH<br />
Integrationsfirma<br />
Tel.: <strong>05</strong>772 - 9796550<br />
kontakt@zweiladen.de<br />
Spielzeug Scheune<br />
Secondhand Markenspielzeug<br />
Agathe-Stille-Str. 1<br />
32339 Espelkamp<br />
Tel.: <strong>05</strong>743-932230<br />
Mo.-Fr. 15-18 Uhr<br />
Im Stadtgespräch sind private Kleinanzeigen kostenlos<br />
Senden Sie den Text einfach an b.rabbe@mittwald-magazine.de
Seite 10<br />
Neues Layout<br />
Hilfreiche Tipps vom<br />
Küchen-Center Lübbecke:<br />
Ihr Partner für die beste Beratung<br />
Zutaten:<br />
400 g Lachsfilet<br />
1 Endivie<br />
500 ml Olivenöl<br />
Pflanzenöl zum Braten<br />
2 Schalotten<br />
1 TL Senfpulver<br />
2 EL fester Honig<br />
3-4 Spritzer Apfelessig<br />
1 Bio-Zitrone (Abrieb)<br />
1 Bund Dill<br />
Salz, weißer Pfeffer<br />
Altes Layout<br />
Altes Layout<br />
Hobbygärtner ca. 700 m² Gartenfläche,<br />
in Espelkamp mit Gewächshaus<br />
und Teich an Hobbygärtner zu<br />
verpachten.<br />
Tel.: <strong>05</strong>772 562-243 E-Mail:<br />
P.Sprado@Espelkamp.de<br />
Zenrale Lage in Lübbecke!<br />
2 Zimmer, Küche, Bad, Flur,<br />
Abstellraum, Balkon, 2. OG,<br />
ca 60 m 2 , Garage, Baujahr<br />
1970, Gaszentralheizung,<br />
Energieverbrauchskennwert<br />
129 kWh (m*a)<br />
Kaltmiete 369,- zzgl. NK<br />
Zubereitung:<br />
1. Olivenöl auf ca. 70° erwärmen.<br />
2. Lachsfilet evtl. von Gräten befreien, von der<br />
Haut runter schneiden, portionieren und in das<br />
warme Öl geben, für 7-8 Minuten konfieren.<br />
3. Endiviensalat waschen und in feine Streifen<br />
schneiden.<br />
Schalotten schälen, halbieren und in halbe Ringe schneiden. Beides zusammen in einer Pfanne<br />
mit Pflanzenöl anschwitzen, dabei mit Apfelessig, Salz, Senfpulver, weißem Pfeffer und dem<br />
Honig abschmecken.<br />
4. Lachs aus dem Öl holen, mit Küchenkrepp vorsichtig abtupfen. Mit Salz, etwas Abrieb von der<br />
Zitrone und weißem Pfeffer würzen. Die Lachsportionen dann nochmal halbieren.<br />
5. Endivie auf Tellern anrichten, Lachs auf den Salat setzen und mit gehacktem Dill garnieren.<br />
Individuell und kompetent<br />
gestalten Individuell wir Ihre und Wunschküche<br />
kompetent<br />
gestalten wir Ihre Wunschküche<br />
Osnabrücker Str. 87 Tel. <strong>05</strong>741 – 26 61 11<br />
Osnabrücker 32312 Lübbecke Str. 87<br />
info@kuechen-center.eu<br />
Tel: Tel. <strong>05</strong>741-296111<br />
– 26 11<br />
32312 Lübbecke<br />
info@kuechen-center.eu<br />
Erteile Nachhilfe für alle Schulformen<br />
in: Deutsch, Englisch, Latein<br />
und Mathe, auch Hausbesuch<br />
Tel.: <strong>05</strong>772 5565 oder 0152<br />
33960081<br />
!!!! Imbiss zu verkaufen!!! Guter<br />
Zustand. Inkl. Geräte und Geschirr.<br />
Preis VHB<br />
Kontakttelefon: <strong>05</strong>772 9155285<br />
oder 0176 47827736<br />
Trockener abschließbarer Unterstellplatz<br />
in Levern, 17,- monatlich<br />
für Wohnwagen<br />
Tel.: <strong>05</strong>742 2359<br />
Haushaltshilfe im Raum Lübbecke<br />
gesucht.<br />
2-3 x wöchentlich am Vormittag.<br />
Chiffre: 5232<br />
Tagesmutter (Erzieherin) hat ab 1.<br />
August <strong>2018</strong> noch Betreuungsplätze<br />
zu vergeben.<br />
Tel.: <strong>05</strong>741 2358293<br />
Bandgründung! Hi, ich bin frisch<br />
nach Lübbecke gezogen, bin<br />
Gitarrist und suche Musiker zur<br />
Bandgründung, vorzugsweise auch<br />
erstmal einen Schlagzeuger. Das<br />
Genre würde ich so in die Richtung<br />
Modern Rock - Stonerrock - Metal<br />
- Numetal packen. Hauptsache<br />
groovig, aber auch mal etwas eckig<br />
an manchen Stellen. Ich bin schon<br />
ein paar Jahre an der E-Gitarre<br />
tätig. Wäre cool, wenn Du auch<br />
schon etwas Erfahrung an Deinem<br />
Instrument mitbringst. Wenn Interesse<br />
besteht: stonermetal@gmx.de<br />
Ich würde mich freuen. Gruß Phil<br />
Bügelautomat Miele electronic<br />
B862, Walzenbreite 85 cm aus Platzgründen<br />
abzugeben.<br />
Tel. 0171 3828857<br />
z.B. leckere Kochtipps vom Profi:<br />
z.B.<br />
z.B.<br />
leckere<br />
leckere<br />
Kochtipps<br />
Kochtipps<br />
vom<br />
vom<br />
Profi:<br />
Profi:<br />
Grüne<br />
Grüne Konfierter Bandnudeln<br />
Bandnudeln<br />
mit Lachs mit<br />
verschiedenen<br />
verschiedenen mit Endivie Saucen<br />
Saucen<br />
Küchen Center<br />
Lübbecke<br />
Reinigungsaushilfe gesucht! Reinigungskraft<br />
für Unterhaltsreinigung<br />
in Springertätigkeit. Arbeitszeit<br />
vorrangig nachmittags und am<br />
frühen Abend. Bewerbungen an:<br />
Stadt Espelkamp, z. H. Frau Högemeier,<br />
Wilhelm-Kern-Platz 1,32339<br />
Espelkamp <strong>05</strong>772 562 260<br />
Wohnen auf dem Bauernhof, 50qm-<br />
Wohnung renoviert zu vermieten<br />
inkl. EBK<br />
Tel.: 0175 6296959<br />
Türelement in Kunststoff, Tür<br />
rechts-links mit Sprossen 180-230 ca.<br />
200,- Tel.: 0157 76433126<br />
Hundezwinger Gitterweite 3 Stück<br />
1,90 + 2,90 Preis: 220,-<br />
Tel.: 0157 76433126<br />
Ich brauche die Unterstützung im<br />
Garten/nach Bedarf<br />
Tel.: <strong>05</strong>743 8010<br />
Gew. Räume: Büro 120 qm, Werkstatt/Lager<br />
110qm in E-Fabb. zu<br />
vermieten<br />
Tel.<strong>05</strong>743-9336938<br />
Sie brauchen Hilfe im Haushalt<br />
Wir erledigen die anfallenden<br />
Arbeiten im und am Haus. Dienstleistungsservice<br />
Stefan Meinhardt<br />
Haus Garten Familie<br />
Tel.: <strong>05</strong>743 932115 o. 0162 2382576<br />
Besser Lernen lernen! Fit fürs Gymnasium!<br />
Spannende Experimente<br />
im Forscher-Club! Lehrerin bietet<br />
Förderungen für begabte Grundschulkinder<br />
an.<br />
Tel.: <strong>05</strong>741 232809<br />
6 St. hochwertige Mahagoni-<br />
Esszimmer- Stühle, mittelblaue<br />
Polsterung, zu verkaufen. VHB<br />
140€ .<br />
Tel. <strong>05</strong>734 7040<br />
Helle, barrierefreie Wohnung 93<br />
qm, in modernem 5-Familienhaus<br />
mit Aufzug in Lübbecke zu vermieten.<br />
3 Zimmer, offene Küche,<br />
Bad, Gäste-WC, Abstellraum +<br />
eigener Kellerraum 10 qm mit<br />
Waschmaschinen- u. Trockneranschluss.<br />
Gehobene Ausstattung,<br />
bodentiefe Fenster, Vinylboden,<br />
Walkin-Dusche, überdachte<br />
Terrasse, Stadtrand Lübbecke,<br />
verkehrsberuhigt, Schulen u.<br />
Dinge des tägl. Bedarfs fußläufig,<br />
gute Verkehrsanbindung durch<br />
B65 und B239. Kaltmiete 790€, ca.<br />
150€ NK, niedriger Energiestandard.<br />
Tel.: 01702461266<br />
RSP-Möbel<br />
Espelkamp<br />
Jeden Sonntag<br />
Schautag 14 -18 Uhr<br />
keine Beratung, kein Verkauf<br />
In der Tütenbeke 38 Tel.<strong>05</strong>772-6161<br />
Junger Mann, 27 Jahre, berufstätig,<br />
sucht 2-Zimmerwohnung,<br />
60-65qm, mit Küche und Balkon, ab<br />
01.06.<strong>2018</strong><br />
Tel.: 0176 80337443<br />
Grüner Garten- und Landschaftsbau,<br />
Profesioneller Gartenpfleger bietet<br />
Ihnen zu fairen Preisen den bestmöglichen<br />
Service rund um Ihren<br />
Garten an.<br />
Grüner Garten bietet an: Gartenarbeiten<br />
jeder Art; Hecken und<br />
Baumschnitt, Rasenpflege und<br />
Vertikulieren, Neu- und Umgestaltung,<br />
Betreuung von Gewerbeanlagen,<br />
Objekt- und Grabpflege<br />
zum Jahresfestpreis, Mitnahme und<br />
Entsorgung des Schnittguts. Rufen<br />
Sie einfach mal an und vereinbaren<br />
Sie einen Termin!<br />
Tel.: <strong>05</strong>741 3170740<br />
Mobil: 0176 71934031<br />
Familienfreundl.,großzüg. EFH Bj.<br />
1997 mit hochwertiger Ausstattung<br />
auf ca.1100 qm Südgrundstück<br />
, 6 Zimmer, ca. 230 qm<br />
Wohn-/Nutzfläche, zzgl.Doppelgarage<br />
in Frotheim, GS und Kita<br />
fußläufig erreichbar von Privat<br />
Tel.: 01573 23 78 246<br />
Baugrundstück in schöner Wohnlage<br />
Hüllhorst/Oberbauerschaft<br />
am Rande des Wiehengebirges,<br />
voll erschlossen, ca. 800 qm von<br />
privat zu verkaufen VHB 85000€.<br />
Südhang, Baulücke, ruhige Lage.<br />
Die Ortskerne von Hüllhorst und<br />
Lübbecke wenige Autominuten<br />
entfernt. Bushaltestellen, Grundschule<br />
und Wald fußläufig, gute<br />
Verkehrsanbindung durch B 239.<br />
Tel.: 01702461266
Seite 11<br />
Serie "Vereine in Lübbecke", Folge 74<br />
Schieß-Sport-Centrum<br />
(SSC) Pr. Oldendorf<br />
GesUndes sitzen, MassGeschneidert.<br />
Qualität direkt ab Werk.<br />
in Lübbecke<br />
Mo. – Fr.<br />
9 – 18 Uhr<br />
Das Schieß-Sport-Centrum (SSC)<br />
Preußisch Oldendorf beherbergt<br />
den "größten privaten Schießclub<br />
Deutschlands". Seit 30 Jahren<br />
gibt es bereits das SSC und<br />
seit dem Jahr 1991 befindet sich<br />
die 3800 qm große und moderne<br />
Schießsportanlage an der Jahnstraße<br />
51-53 in Preußisch Oldendorf.<br />
Inhaber und Clubchef des<br />
Centrums ist Falk Kosiol.<br />
Die Anlage hat einen sehr guten<br />
Ruf unter Schießsportlern.<br />
Aus einem Umkreis von bis zu<br />
rund 350 Kilometern kommen<br />
die Schützen angereist, um hier<br />
zu üben und vor allem: unter<br />
professionellen, sprich fachkundigen<br />
Trainern zu lernen. "Unter<br />
der Obhut unserer ausgebildeten<br />
Schießexperten bieten wir<br />
Schießkurse auch ohne Waffenbesitzkarte<br />
an", informiert Falk<br />
Kosiol. Und das Training spricht<br />
für sich: die Frauen und Männer<br />
aus dem Schießsport-Centrum<br />
Preußisch Oldendorf haben<br />
zahlreiche bedeutende Erfolge<br />
errungen, darunter auch Europa-<br />
und Weltmeistertitel. In Kürze<br />
treten 15 Schützen des Clubs<br />
bei den deutschen Meisterschaften<br />
an.<br />
Im Schießsportzentrum ist Großkaliberschießen<br />
auf 19 Schießbahnen<br />
möglich. 16 Bahnen<br />
verfügen über 25 Meter Distanz<br />
und drei Bahnen über 100 Meter.<br />
Hier kann alles geschossen<br />
werden, alle Disziplinen, die<br />
nach dem Waffengesetz erlaubt<br />
sind, also auch vieles, was nicht<br />
überall angeboten wird. Die<br />
Schießstände sind außerdem für<br />
Bewegungsschießen und Klappscheibenschießen<br />
ausgelegt.<br />
Stolz ist der Club in Preußisch Oldendorf,<br />
die hohen Sicherheitsauflagen<br />
zu erfüllen, die nötig<br />
sind um auch das IPSC-Schießen<br />
anzubieten. IPSC ist sehr dynamisch<br />
und die Königsdisziplin im<br />
Schießsport. Hier fließen neben<br />
der Schusspräzision die Bewegung<br />
und der Zeitbedarf für das<br />
Absolvieren festgelegter Parcours<br />
in die Bewertung ein.<br />
Wer sich zur Mitgliedschaft im<br />
Schiess-Sport-Centrum Pr. Oldendorf<br />
entschließt, kann viele<br />
Vorteile in Anspruch nehmen.<br />
Neben dem professionellen Training<br />
gehören dazu auch das kostenlose<br />
Nutzen der clubeigenen<br />
Waffen. "Bei uns kann sich jeder<br />
ganz auf seinen Sport konzentrieren,<br />
sämtliche Arbeiten und<br />
Vorbereitungen übernehmen<br />
wir, das schätzen besonders Mitglieder<br />
die beruflich und privat<br />
stark eingespannt sind".<br />
Das Domizil an der Jahnstraße<br />
ist über die vielen Jahre immer<br />
weitergewachsen. Um- und Anbauten<br />
standen auf der Agenda,<br />
stetige Modernisierungen, um<br />
ständig auf dem neuesten Level<br />
zu sein. Erst vor kurzem hat<br />
es einen größeren Umbau mit<br />
der Installierung einer neuen<br />
Lüftungsanlage mit Kosten von<br />
über 50.000,- gegeben. Und zur<br />
Zeit werden die 100 Meter Bahnen<br />
aufwändig renoviert und<br />
mit präziesen Kamerasystemen<br />
ausgestattet.<br />
Zum Gebäudekomplex des<br />
Schießsportcentrums gehören<br />
auch eine gemütliche Gastronomie<br />
und ein integriertes Fachgeschäft,<br />
wo u.a. Munition und<br />
Waffen erworben werden können.<br />
Also: Hier befindet sich alles<br />
unter einem Dach, was von<br />
den vielen Schießsportlern aus<br />
nah und fern ganz besonders<br />
geliebt wird.<br />
"Im Übrigen fehlt auch das klassische<br />
Vereinsleben bei uns nicht.<br />
So gibt es auch Spaß-Events<br />
wie das "Luftballon-Schießen"<br />
zu Weihnachten und unseren<br />
"Sommercup" mit leckeren<br />
Spanferkelessen."<br />
Der Club bietet für jeden der die<br />
Faszination Schießsport hautnah<br />
erleben möchte auch Schnupperkurse<br />
an, die immer samstags<br />
und sonntags auf dem Zeitplan<br />
stehen. Dabei kann mit verschiedenen<br />
Pistolen, Revolern und<br />
Langwaffen geschossen werden.<br />
Weitere Infos unter:<br />
www. schiesssport-centrum.de<br />
Unsere ProdUkte sind:<br />
· handwerklich gefertigt<br />
· ergonomisch angepasst<br />
· schadstoffkontrolliert<br />
Besuchen Sie uns:<br />
Langekamp 3, 32312 Lübbecke, Fon: <strong>05</strong>741/301890, Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr<br />
www.wolkenweich.de<br />
GLAS + KUNST<br />
TANTIUS<br />
ALLERART<br />
für Haus, Hof<br />
und Garten<br />
• Bau- ANDREASSTRASSE und Kunstglaserei6<br />
• Glas- 32312 und Spiegelschleiferei<br />
LÜBBECKE<br />
• Isolierglas • Ganzglastüren<br />
• 24-Stunden-Glas-Notdienst<br />
Tel.: 0 57 41 / 3 18 77 · Fax: 0 57 41 / 31 87 99<br />
E-Mail: tantius.galerie@t-online.de<br />
LANGE STRASSE 40 · 32312 LÜBBECKE<br />
Tel.: 0 57 41 / 1 27 10<br />
• Gartengestaltung u. -pflege<br />
• Pflaster- u. Baggerarbeiten<br />
• Baumfällungen mit<br />
Höhenarbeiten bis 36 m<br />
• Reparaturservice für<br />
Motorgeräte<br />
Dieter Niedringhaus<br />
Alter Salzweg 34 • 32609 Hüllhorst • Tel.: <strong>05</strong>744 - 3208<br />
Mail: d.niedringhaus@t-online.de<br />
Besuchen Sie uns auch im Web: www.hs-niedringhaus.de<br />
DW<br />
Andreasstr. 6 • Lübbecke<br />
Tel: <strong>05</strong>741-31877<br />
Mail: info@tantius.net<br />
www.Tantius.net<br />
• Duschabtrennungen<br />
• Küchenrückwände<br />
• Konstruktiver Glasbau<br />
• Bilder + Einrahmungen<br />
Dachreparaturen, Innenausbau oder Dachfenster<br />
Anzeige 2-spaltig, 35 mm DW Dachwerke hoch GmbH & Co. KG<br />
Dachwerke<br />
Grundpreis Der bedachte Meisterbetrieb 67,90 von nebenan<br />
www.dw-dachwerke.de<br />
3-xige-Schaltung -5% = 64,50 -10% = 58,<strong>05</strong><br />
6-xige-Schaltung -10% = 61,11 -10% = 54,99<br />
Fax: <strong>05</strong>703 / 76499 58<br />
10-xige-Schaltung Mail: dwenig@gmx.de -15% = 57,71 -10% = 51,93<br />
Dachdeckermeister Daniel Wenig<br />
Drostenheider Weg 62 · 32479 Hille<br />
Tel.: <strong>05</strong>703 / 76498 50<br />
Mobil: 0160 / 96 622662<br />
Wir machen vieles möglich!<br />
Rufen Sie uns an!<br />
Waldfriedenstr. 3 • Espelkamp-Frotheim<br />
Tel.: <strong>05</strong>743-9289670 • Mobil: 0160-96622662
Seite 12<br />
Lübbecke . <strong>05</strong>7412345655<br />
Bildungspartner: Klavier für Schule Gehlenbeck<br />
Richtigen Ton treffen<br />
Alten- und Pflegeheim GmbH<br />
Wir zeigen Ihnen, wie schön das<br />
Alter mit seinen Herausforderungen<br />
sein kann. Umringt von den<br />
Vier Eichen, die unserem Haus<br />
seinen Namen geben, gehen bei<br />
uns Professionalität in der Pflege<br />
und harmonische Fürsorge Hand<br />
in Hand. Sie und Ihre Angehörigen<br />
liegen uns am Herzen und werden<br />
bestens beraten.<br />
Kurzzeitpflege und Verhinderungspflege für 27,03 29,21 Euro pro Tag<br />
Geschäftsführer Lothar Loeser Tel. <strong>05</strong>743 - 944 - 0 Info@haus-vier-eichen.de<br />
Moorweg 1 32339 Espelkamp Fax <strong>05</strong>743 - 944 - 244 www.haus-vier-eichen.de<br />
Wir zeigen Ihnen, wie schön das Alter<br />
Egal ob Neubau oder Altbausanierung...<br />
mit seinen Herausforderun-gen Gern erstellen wir Ihnen ein sein Angebot!<br />
Rufen Sie uns an!<br />
kann. DW Umringt von<br />
DW<br />
den<br />
Dachwerke<br />
Vier<br />
GmbH<br />
Eichen,<br />
& Co. KG<br />
die<br />
Waldfriedenstr. 3 • Espelkamp-Frotheim<br />
unserem<br />
Dachwerke<br />
Haus seinen Namen geben,<br />
Tel.: <strong>05</strong>743-9289670 • Mobil: 0160-96622662<br />
gehenDer bedachte beiMeisterbetrieb uns www.dw-dachwerke.de<br />
Professionalität von nebenan<br />
in der<br />
Pflege und harmonische Fürsorge Hand<br />
in Hand.<br />
Fax:<br />
Sie<br />
0 5703 und<br />
/ 7 649958<br />
Ihre Angehörigen liegen<br />
Mail: dwenig@gmx.de<br />
uns am Herzen und werden bestens<br />
beraten.<br />
Dachdeckermeister Daniel Wenig<br />
ostenheider Weg 62 · 32479 Hille<br />
57 03 / 764 98 50<br />
0 / 96 62 2662<br />
www.campus-werbeagentur.de<br />
Wer gerne die NDR-Talkshow<br />
“Die Tietjen und Dibaba” oder<br />
das beliebte TV-Format „Traumhochzeit“<br />
im Fernsehen gesehen<br />
hat, bekommt jetzt die Chance,<br />
Yared Dibaba live zu erleben.<br />
Der TV-Moderator, Autor, Schauspieler,<br />
Sänger und Plattdeutsch-<br />
Experte tritt an diesem Samstag,<br />
5. Mai, in der Begegnungsstätte<br />
Wehdem auf.<br />
Die Arbeitsgemeinschaft „Plattdütsk<br />
in de Kerken“ des Vereins<br />
zur Förderung der plattdeutschen<br />
Sprache im Mühlenkreis<br />
Minden-Lübbecke e.V.“ und der<br />
Stemweder Heimatverein e.V.<br />
organisieren dort in diesem Jahr<br />
gemeinsam den „Plattdeutschen<br />
Aktionstag“.<br />
Die Gedanken aller Akteure und<br />
Besucher werden vor allem beim<br />
vor wenigen Tagen verstorbenen<br />
Pastor Wilhelm Dullweber<br />
sein. Schließlich hielt Wilhelm<br />
Dullweber 28 Jahre lang im<br />
Den Chor-Kindern der Grundschule<br />
Gehlenbeck wird es zukünftig<br />
noch leichter fallen,<br />
stets den richtigen Ton zu treffen.<br />
Dafür sorgt jetzt eine Spende<br />
der Lübbecker Bildungspartner:<br />
Ein neues Klavier ersetzt<br />
seit kurzem ein Instrument, das<br />
aufgrund seines Alters nicht<br />
mehr stimmbar war. Kurzfristig<br />
und unbürokratisch erklärten<br />
sich Sven Rosemann (Foto, 2.v.r.)<br />
sowie Anja Ruschmeier (1.v.r.)<br />
bereit, zusammen 2.700 Euro zur<br />
Verfügung zu stellen.<br />
„Zwischen meinem Spendenaufruf<br />
und den Zusagen vergingen<br />
gefühlt drei Minuten“, sagt Lübbeckes<br />
Wirtschaftsförderer Claus<br />
Buschmann nicht ohne Stolz auf<br />
sein Projekt „Bildungspartnerschaften“.<br />
Das betreibt seit 2010<br />
die nachhaltige Verbesserung<br />
der Bildungssituation für Kinder<br />
an den Lübbecker Grundschulen,<br />
vor allem dank gezielter Unterstützung<br />
des Offenen Ganztags.<br />
Ziel ist es, den Kindern die Verbesserung<br />
ihrer schulischen Leistungen,<br />
die Entwicklung von<br />
Eigenverantwortung und den<br />
Erwerb von Sozial- und Zukunftskompetenzen<br />
zu erleichtern. So<br />
werden auch in laufenden Jahr<br />
wieder sechs zusätzliche Kräfte<br />
für die Hausaufgabenbetreuung<br />
durch das Projekt finanziert.<br />
Das Foto zeigt neben Sven Rosemann<br />
und Anja Ruschmeier den<br />
Chor der Grundschule Gehlenbeck<br />
mit Leiterin Ingeborg Renz<br />
am neuen Klavier.<br />
Diesen Samstag Plattdeutscher Tag in Wehdem<br />
Platt - fo olle wat!<br />
Rundfunksender NDR 1 jedes<br />
Jahr eine Woche lang plattdeutsche<br />
Andachten.<br />
Der Plattdeutsche Aktionstag<br />
„Platt - fo olle wat!“ beginnt um<br />
11 Uhr in der Begegnungsstätte<br />
Wehdem, Am Schulzentrum 10.<br />
Folgende Aktionen erwarten die<br />
Besucher (u.a.): Plattdeutscher<br />
Gottesdienst um 11 Uhr in der<br />
Begegnungsstätte Wehdem mit<br />
Alfred Buss, ehemaliger Präses<br />
der Evangelischen Kirche in<br />
Westfalen; Musikalische Begleitung<br />
des Gottesdienstes durch<br />
die „Stemweder Posaunenchöre“<br />
und die „Singgemeinschaft<br />
Frohsinn“; Grillspezialitäten,<br />
Kaffee und Kuchen; Kinderprogramm.<br />
Der Auftritt von Yared Dibaba<br />
dauert von 15 bis 17 Uhr.<br />
Eintrittskarten zum Preis von 15<br />
Euro sind erhältlich in der Buchhandlung<br />
Betz, Petershagen,<br />
Tel.: <strong>05</strong>707/919445
Solitec-Systeme schützt vor<br />
ungebetenen „Gästen“<br />
Schutz vor Insekten, Einbruch und Sonneneinstrahlung –<br />
Solitec-Systeme bündelt Kompetenzen<br />
Seit 1991 fertigt die Firma Solitec-<br />
Systeme in Rahden in der Carl-Zeiss-<br />
Straße 8, mit seinem hochmotivierten<br />
und langjährigen Mitarbeiterteam, Insektenschutzgitter<br />
für Fenster, Türen<br />
und Kellerschächte. Als zertifizierter<br />
Neher-Partner, der bundesweit führenden<br />
Marke in diesem Segment,<br />
produziert die Solitec-Systeme ca.<br />
15.000 Insektenschutzelemente jährlich<br />
pass- und zeitgenau. Und so<br />
heißt es bei Solitec »Hausverbot für<br />
Pollen und Insekten«, damit die ungebetenen<br />
Gäste draußen bleiben.<br />
Im Jahr 2017 wurde die Produktpalette<br />
um zwei Segmente erweitert: dem<br />
Einbruch- und Sonnenschutz. Auch<br />
hier arbeitet die Solitec-Systeme<br />
GmbH mit namhaften Firmen zusammen.<br />
„Unsere Qualitätsmaßstäbe<br />
sind sehr hoch, daher haben wir uns<br />
von der Firma ABUS für den Einbruchschutz<br />
zum Profi-Facherrichter<br />
schulen lassen“, berichtet Dirk Mannes,<br />
Geschäftsführer der Solitec-Systeme<br />
GmbH. „Und das bedeutet für unsere<br />
Fenster-Stangenschlösser sichern<br />
Fenster und Terrassentüren über die<br />
gesamte Höhe<br />
Kunden: 15 Jahre Herstellergarantie<br />
auf alle Produkte zur mechanischen<br />
Sicherheit von Fenstern und Türen,<br />
die von uns montiert werden“, ergänzt<br />
Mannes. Mit dem Thema Einbruchschutz<br />
hat sich Dirk Mannes<br />
schon länger befasst, denn alle zwei<br />
Minuten findet in Deutschland ein<br />
Einbruchversuch statt, wobei es bei<br />
über einem Drittel tatsächlich bei Einbruchversuchen<br />
bleibt. Der wichtigste<br />
Grund dafür: mechanische Sicherheitseinrichtungen.<br />
„Die Zusatzelemente<br />
erhöhen den Einbruchschutz<br />
Ihrer eigenen vier Wände effektiv,<br />
Türen und Fenster lassen sich beispielsweise<br />
nicht mehr einfach aufhebeln,<br />
denn wenn ein Einbrecher<br />
nicht nach wenigen Augenblicken Erfolg<br />
hat, zieht er lieber weiter“, weiß<br />
er zu berichten. Der Abschreckungseffekt<br />
vieler ABUS Produkte sorgt zusätzlich<br />
dafür, dass der Täter mit hoher<br />
Wahrscheinlichkeit zum nächsten<br />
Objekt weitergeht. Wer nach kurzer<br />
Zeit nicht erfolgreich ist, gibt in der<br />
Regel auf.<br />
Einbrecher sind nachts am Werk?<br />
Und nur in Einfamilienhäusern?<br />
»Einbrecher kommen nachts oder in<br />
der Ferienzeit, und überhaupt sind doch<br />
nur Eigenheimbesitzer betroffen ...«,<br />
so denken viele. Doch die Realität<br />
sieht anders aus. Tatsächlich kommen<br />
Einbrecher meistens tagsüber<br />
– wenn eben niemand zu Hause ist.<br />
Auch haben es Einbrecher überwiegend<br />
nicht auf Einfamilienhäuser<br />
abgesehen. Rund drei Viertel aller<br />
Wohnungseinbrüche geschehen in<br />
Mehrfamilienhäusern. Bei ungesicherten<br />
Fenstern und Türen reicht oft<br />
ein herkömmlicher Schraubendreher,<br />
um sie ruckzuck in wenigen Augenblicken<br />
zu öffnen. Hauptangriffsziele<br />
der Einbrecher sind nach Untersuchungen<br />
der Polizei Fenster und Balkontüren<br />
bei Einfamilienhäusern, bei<br />
Mehrfamilienhäusern kommen die<br />
Täter durch die Eingangstür oder in<br />
die Wohnungen im Erdgeschoss. Für<br />
die meisten Einbruchsopfer ist es ein<br />
bleibender Schock, wenn Schubläden<br />
und Schränke durchwühlt und wertvolle<br />
oder einfach nur ideologische<br />
Wertsachen entwendet wurden.<br />
Im Bereich Sonnenschutz arbeitet<br />
Solitec-Systeme mit Alugard zusammen.<br />
„Wir inszenieren Ihre Fenster mit<br />
wunderschönen Plisseestoffen, denn<br />
mit diesen Faltstores ist es gelungen,<br />
Sonnenschutz und Dekoration zu perfektionieren“,<br />
erläutert Dirk Mannes.<br />
Die Plisseestoffe gibt es in halbtransparent<br />
oder lichtdurchlässig sowie<br />
in blickdicht. Über 400 verschiedene<br />
Farben und Dessins stehen zur Auswahl.<br />
Den dekorativen Plissees ist es<br />
übrigens egal, ob das Fenster eckig,<br />
rund, oval, dreieckig oder Trapezförmig<br />
ist – eine passgenaue Maßanfertigung<br />
und die Montage durch<br />
das Solitec-Expertenteam, garantiert<br />
ein dekoratives Wohngefühl Zuhause.<br />
„Schützen Sie sich mit unseren Systemen<br />
vor ungebetenen Gästen und<br />
erschweren somit ein Eindringen in<br />
Ihre vier Wände – bei uns sind Sie<br />
mit Sicherheit in guten Händen“, so<br />
das Solitec-Team.<br />
Weitere Informationen unter:<br />
Telefon <strong>05</strong>771/97130<br />
oder online unter<br />
www.solitec-systeme.de<br />
INSEKTENSCHUTZ EINBRUCHSCHUTZ SONNENSCHUTZ<br />
Einfach besser leben –<br />
mit Neher Insektenschutz!<br />
Schlafen Sie ungestört und schützen Sie<br />
sich vor lästigen Insekten mit unseren<br />
maßgefertigten lnsektenschutzgittern.<br />
Wir zeigen Ihnen eine große Variantenvielfalt<br />
an Formen, Farben und Gewebesorten.<br />
Albtraum Einbruch –<br />
Solitec sichert mit ABUS<br />
Mit unseren mechanischen Sicherheitseinrichtungen<br />
für Fenster und Türen<br />
schützen Sie Ihre eigenen vier Wände<br />
effektiv vor Einbruch – wir beraten Sie<br />
gerne.<br />
Plissee – die perfekte<br />
Inszenierung für Ihr Zuhause<br />
Wir fertigen Sonnenschutz aus Plissee<br />
auf Maß für Ihre Fenster und Türen.<br />
Optimal und passgenau bieten sie Sonnen-<br />
und Blickschutz für alle Fensterformen.<br />
www.solitec-systeme.de<br />
Solitec Systeme GmbH · Carl-Zeiss-Str. 8 · 32369 Rahden · info@solitec-systeme.de · Tel. <strong>05</strong>771 / 9713-0
Seite 14<br />
DAMALS IN FLIESEN LÜBBECKE<br />
J MAS<br />
Erhalten Gestalten Verschönern<br />
Vor 50 Jahren:<br />
TROCKENBAU<br />
SPACHTELARBEITEN<br />
FUßBODENBE<br />
SILIKONARBE<br />
VERSICHERUN<br />
TEL. <strong>05</strong>741-370389 MOBIL 0171-2116174 www.mas-pe<br />
Erhalten gestalten<br />
verschönern<br />
H PERSICKE<br />
Wir machen aus jedem Raum einen Traum<br />
Wir machen aus jedem Raum einen Traum<br />
Holger Persicke<br />
Tel.: 0170-2445988<br />
„Zweifach meisterhaft.“<br />
Kreative Wand-& Deckengestaltung<br />
Spachtelarbeiten<br />
Trockenausbau<br />
Fliesenarbeiten<br />
Laminat & Parkett<br />
TEL. <strong>05</strong>741-90888 MOBIL 0170-2445988 www.mas-persicke.de<br />
Vor 25 Jahren:<br />
Sichtschutzzäune<br />
In Gehlenbeck sind jetzt am<br />
Nordhang des Wiehen zwei<br />
neue Wanderwege hergerichtet<br />
und auch gekennzeichnet<br />
worden. Amtsoberamtmann<br />
Heinz Tiemeyer, der<br />
auch Amtsheimatpfleger ist,<br />
Amtsoberinspektor Heinrich<br />
Bekemeier und Amtsbürgermeister<br />
Möhle haben einige<br />
Bäume selbst in Teamarbeit<br />
gekennzeichnet (Foto aus der<br />
NW vom 15. Mai 1968).<br />
Die Wanderer können hier ab<br />
sofort eine sehr schöne Waldidylle<br />
erleben. Zudem laden<br />
neue Ruhebänke zum Verweilen<br />
ein, von denen aus man<br />
herrliche Blicke auf die Norddeutsche<br />
Tiefebene genießt.<br />
An den Ausgangspunkten<br />
der Wege (am so genannten<br />
Schweineplatz und am Schießplatz)<br />
hat die Gemeinde Gehlenbeck<br />
zudem neue Autoparkplätze<br />
geschaffen.<br />
An beiden Parkplätzen macht<br />
eine Schautafel deutlich, wie<br />
und wo die neuen Wanderwege<br />
genau verlaufen.<br />
Am Hexenhügel 9 | 32339 Espelkamp-Frotheim<br />
Telefon 0 57 72 / 9 94 20 | Fax 0 57 72 / 9 94 33<br />
E-Mail info@zimmerei-dyck.de | www.zimmerei-dyck.de<br />
Nutzfahrzeuge<br />
Einziger VW-Konzernpartner mit 4 starken Serviceverträgen im Altkreis Lübbecke<br />
Hauptstr. 113 - 32312 Lübbecke - Tel. <strong>05</strong>741/34 88 -0<br />
www.autohaus-schmale.de<br />
Ihr<br />
Škoda<br />
Händler<br />
"Naturschutzgebiet für den<br />
Durchgangsverkehr stoppen!"<br />
Das fordern Anfang Mai 1993<br />
insgesamt 265 Stockhauser<br />
mit ihrer Unterschriftensammlung.<br />
Es geht um das Naturschutzgebiet<br />
"Rauhe Horst/<br />
Schäferwiesen", das gerade<br />
jetzt im Frühjahr wieder besonders<br />
gern Auto- und Motorradfahrern<br />
als Schleichweg<br />
dient. Mit den Unterschriften<br />
soll der Umweltausschuss der<br />
Stadt Lübbecke, der am 5. Mai<br />
wieder tagt, nicht nur generell<br />
für das Problem sensibilisiert<br />
werden, sondern es gilt<br />
auch die Forderung nach einer<br />
kompletten Sperrung für den<br />
Kfz-Durchgangsverkehr.<br />
Günther Niedringhaus, Vorsitzender<br />
des Umweltausschusses,<br />
nimmt die Unterschriftenlisten<br />
vom Stockhauser Bürger<br />
Robert Lemkemeier vor Ort in<br />
Empfang.
Seite 15<br />
Sanitätshaus<br />
Westerfeld investiert<br />
VHS-Französischkurs<br />
Vive les vacances!<br />
Die VHS Lübbecker Land bietet<br />
ab Ende Mai einen 5-wöchigen<br />
Französischkurs an, der nicht nur<br />
für den Urlaub geeignet ist.<br />
Die Inhalte dieses Kurses konzentrieren<br />
sich auf die sprachliche<br />
Bewältigung der wichtigsten<br />
Urlaubssituationen und<br />
vermitteln Einblicke in die französische<br />
Alltagskultur - ein bisschen<br />
Grammatik ist auch dabei.<br />
Wieder hat das Familienunternehmen<br />
Sanitätshaus Westerfeld<br />
in den Standort Lübbecke investiert.<br />
Nachdem bereits im Februar<br />
die Lübbecker Filiale umfangreich<br />
neu gestaltet worden<br />
ist, "sind wir nun mit neuester<br />
3D-Messtechnik zum Maßnehmen<br />
für Kompressionsstrümpfe<br />
ausgestattet". Mittels Infrarot-<br />
Sensoren werden innerhalb von<br />
5 Sekunden alle nötigen Maße<br />
mehrfach genommen. Das geschieht<br />
völlig berührungslos.<br />
Nach weiteren 60 Sekunden ist<br />
aus den unzähligen Messwerten<br />
ein hochgenaues 3D-Modell<br />
des Körpers bis zur Taille berechnet.<br />
Durch diese präzise Art<br />
des Messens wird die Kompressionsstrumpfversorgung<br />
beim<br />
Sanitätshaus Westerfeld optimal<br />
gestaltet. Die so ermittelte<br />
Maßversorgung kann durch<br />
das System unmittelbar in die<br />
Produktionslinie des Herstellers<br />
eingreifen. Ohne menschliches<br />
Zutun wird ein Maßstrumpf<br />
mit höchster Präzision noch am<br />
selben Tag gefertigt und verschickt.<br />
Individuelle Wünsche<br />
des Kunden können selbstverständlich<br />
zusätzlich eingepflegt<br />
werden. Die geschulten Fachkräfte<br />
können durch Einbringen<br />
von Erfahrungswerten intensiv<br />
auf jegliche Wünsche der Kunden<br />
eingehen. Das System erkennt<br />
zudem automatisch die<br />
mögliche Versorgung mit einem<br />
vorrätigen Strumpf aus dem eigenen<br />
Lager. Im Idealfall ist die<br />
gesamte Versorgung nach nur 8<br />
Minuten abgeschlossen.<br />
In den Räumen der ehemaligen<br />
Commerzbank steht ab Mai auf<br />
300 m² Fläche eine Reha-Ausstellung<br />
mit Hilfsmitteln rund<br />
um die Themen Mobilität, Bad,<br />
Schlafbereich, Treppensteigsysteme<br />
und Sonderbau sowie<br />
Medizintechnik zur Verfügung.<br />
Somit kann auf mehr als 500<br />
m² Nutzfläche in der Bahnhofstraße<br />
1 eine im weiten Umkreis<br />
einmalige Hilfsmittelbandbreite<br />
erlebt werden.<br />
Erfahrene Fachberater bieten<br />
hier Sprechstunden zur individuellen<br />
Lösung an. Für ausgiebige<br />
Beratungen können Termine<br />
unter <strong>05</strong>741/36660 vereinbart<br />
werden.<br />
Den Teilnehmenden werden<br />
Redewendungen, Wortschatz,<br />
Verständnis, Aussprache, Landeskunde<br />
und Porträts einiger<br />
französischer Regionen erläutert.<br />
Kursbeginn ist am Dienstag,<br />
29. Mai, 19 Uhr, in der Stadtschule<br />
Lübbecke. Weitere Infos gibt<br />
es unter der Adresse www.vhsluebbeckerland.de<br />
oder im VHS-<br />
Programmheft.<br />
Matthias Hennig • Martinstraße 16 • Lübbecke<br />
Tel.: <strong>05</strong>741-25 <strong>05</strong> 24 • Mobil: 0175-4147176<br />
www.hennig-gyros.de<br />
„RUND UM DIE FRAU“<br />
Ausstellung von<br />
THEBOSSeGALLERY<br />
Osnabrücker Straße 17<br />
Lübbecke - gegenüber der Polizei<br />
Ausstellung geöffnet<br />
bis Muttertag, 13. Mai,<br />
jeweils Freitag (14 bis 18Uhr)<br />
und Samastg (11 bis 16 Uhr)<br />
Kontakt:<br />
Márcia Gomes Bosse<br />
Tel.: 0173 76 30 144<br />
E-Mail: info@thebossegallery.de<br />
www-thebossegallery.de
Seite 16<br />
Sebastian Mikutta<br />
Baumfällungen/ Garten- und Landschaftspflege<br />
- Baumfällungen jeder Art<br />
- Fachgerechter Baum-/ Strauchund<br />
Heckenschnitt<br />
- Gartenreinigung zu jeder Jahreszeit<br />
- Grünschnittabholung<br />
- Garten- und Landschaftspflege<br />
- Anlegen und Pflegen von Grünanlagen<br />
NABU für schwalbenfreundliche Hausbesitzer<br />
Auszeichnung Plakette<br />
Rauch und Mehlschwalben haben<br />
hierzulande in den vergangenen<br />
20 Jahren deutliche<br />
Verluste erlitten, wobei das<br />
neuerliche Insektensterben zu<br />
weiteren Rückgängen führen<br />
wird. Eine Erholung der Bestände<br />
ohne unterstützende Maßnahmen<br />
ist unwahrscheinlich.<br />
Viele Rauchschwalben sind hierzulande<br />
schon eingetroffen und<br />
der Großteil der Artgenossen ist<br />
in die hiesigen Brutgebiete auch<br />
schon gefolgt. Auch die etwas<br />
später aus dem afrikanischen<br />
Überwinterungsgebieten heimkehrenden<br />
Mehlschwalben werden<br />
nun rasch wieder eintreffen.<br />
Vielerorts ist Schwalben-Gezwitscher<br />
in der Nähe von Häusern,<br />
Schuppen und Ställen wieder zu<br />
hören. Nicht immer sind sie willkommen.<br />
Doch noch gibt es viele Menschen,<br />
die sich über das Glück<br />
freuen, das die Schwalben<br />
sprichwörtlich an ihre Häuser<br />
bringen. Darum setzt der NABU<br />
Kreisverband Minden-Lübbecke<br />
die Aktion „Schwalbenfreundliches<br />
Haus“ auch in diesem Jahr<br />
fort.<br />
Auf Wunsch zeichnet der NABU<br />
zudem in diesem Sommer<br />
schwalbenfreundliche Hausbesitzer<br />
und ihre Immobilie mit einer<br />
Plakette aus. Bewerben können<br />
sich Hausbesitzer, die das<br />
Brutgeschehen der wendigen<br />
Flugkünstler und Sommerboten<br />
dulden und fördern, ganz gleich,<br />
ob es sich bei dem Gebäude um<br />
ein Wohnhaus, Hotel, Bauernhof<br />
oder Fabrikgebäude handelt.<br />
Bei Rückfragen: Hermann<br />
Nagel (<strong>05</strong>741/4187), Eckhard<br />
Schlömer (<strong>05</strong>741/12667) und<br />
Klaus Horstmann (<strong>05</strong>742/2763).<br />
4. SPITZiale findet in "Alter Gießerei" statt<br />
Filmfestival braucht<br />
Raum für Wachstum<br />
32312 Lübbecke<br />
Tel.: <strong>05</strong>741-2398883<br />
Die Espelkamper SPITZiale geht<br />
in ihr viertes Jahr. Doch bevor<br />
es soweit ist, musste das Team<br />
einige wichtige Entscheidungen<br />
treffen. Denn eine zunächst positiv<br />
klingende Entwicklung der<br />
letzten Jahre ließ dem Organisationsteam<br />
in den letzten Monaten<br />
keine Ruhe. „Die SPITZiale<br />
hat ihren festen Platz in Espelkamp“<br />
sagt Stephan Fröhlich.<br />
„Das merkt man an der hohen<br />
Akzeptanz unseres Festivals und<br />
dem damit verbunden Kartenvorverkauf!“<br />
Günter Fröhlich: „Wer bei unserem<br />
Festival als Filmemacher<br />
einen Preis gewinnen möchte,<br />
muss anwesend sein. Diesem<br />
Grundsatz bleiben wir seit der<br />
ersten SPITZiale treu. Hinzu<br />
kommen weitere Plätze für die<br />
Jury sowie die Sponsoren, ohne<br />
die die SPITZiale nicht realisierbar<br />
wäre. So kommt es, dass wir<br />
pro Filmblock nur etwas mehr<br />
als 100 Karten in den freien Verkauf<br />
geben können.“<br />
Am 5. und 6. Oktober <strong>2018</strong> heißt<br />
es daher nun an einem neuen<br />
Ort - in der Alten Gießerei in<br />
Espelkamp - „Vorhang auf. Film<br />
ab!“. „Die Familie Gauselmann<br />
ist uns bei der Anmietung sehr<br />
entgegen gekommen. Dafür<br />
sind wir sehr dankbar“ erläutert<br />
ein erleichterter Stephan<br />
Fröhlich. Aufgrund des erweiterten<br />
Platzangebots stehen<br />
ab sofort wieder Karten für die<br />
SPITZiale zum Verkauf bereit. In<br />
der Buchhandlung Lienstädt &<br />
Schürmann in Espelkamp können<br />
Interessierte Eintrittskarten<br />
erwerben. Aufgrund des Standortwechsels<br />
bietet das SPITZiale-<br />
Team übrigens allen bisherigen<br />
Karteninhabern die Möglichkeit<br />
an, ihre Karten bis zum 30. Juni<br />
zurückgeben. Der Kartenpreis<br />
wird natürlich vollständig erstattet.
Seite 17<br />
"Wie war<br />
das noch<br />
mal...?"<br />
„Hilfe! Wie war das noch<br />
mal…?“ Wie helfe ich mir selbst<br />
und anderen in Notfallsituationen<br />
z.B. bei Unfällen im Verkehr,<br />
beim Fahrradfahren oder<br />
im Haushalt? Das DRK-Seniorenbüro<br />
bietet am Dienstag, 5.<br />
Juni, von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr,<br />
noch einmal die Möglichkeit,<br />
Kenntnisse über Erste-Hilfe-<br />
Maßnahmen wieder aufzufri-<br />
rkeulen:<br />
schen. Es<br />
3,45<br />
werden<br />
Euro/<br />
das Verhalten<br />
KG<br />
am Unfallort, bei Verletzungen<br />
ros: z.B. 6,29 beim Euro/ Radfahren KG oder im<br />
erkeulen Haushalt besprochen. Da jetzt<br />
auch an vielen Orten ein Defibrillator<br />
hängt, 5,30 wird Euro/ dieser vor-<br />
KG<br />
ne Knochen:<br />
hnitzel: gestellt. 6,39 Der Euro/ Kurs findet KGin der<br />
Altentagesstätte im Bürgerhaus,<br />
Wilhelm-Kern-Platz 14, in Espelkamp<br />
statt. Der Lehrgang ist<br />
kostenlos. Weitere Infos und Anmeldung<br />
im DRK-Seniorenbüro,<br />
Bürgerhaus, Wilhelm-Kern-Platz<br />
14, Espelkamp, oder unter der<br />
Telefonnummer (<strong>05</strong>772) 99 539.<br />
Angebote<br />
der nächsten 4 Wochen<br />
Öffnungszeiten: nur freitags von 8 bis 17 Uhr<br />
Angebot 11.5.<strong>2018</strong>:<br />
Frische<br />
Puten-Oberkeulen<br />
Angebot 18.5.<strong>2018</strong>:<br />
Frisches<br />
Puten-Gyros<br />
Angebot 25.5.<strong>2018</strong>:<br />
Frische<br />
Puten-Oberkeulen<br />
ohne Haut, ohne Knochen<br />
45<br />
E<br />
3.1 kg<br />
29<br />
6.1 kg<br />
E<br />
30<br />
5.1 kg<br />
E<br />
Angebot 1.6.<strong>2018</strong>:<br />
Frische<br />
Puten-Schnitzel<br />
39<br />
6.1 kg<br />
E<br />
Direkt vom Hersteller<br />
Hafenstraße 31<br />
32361 Pr. Oldendorf-Getmold<br />
Telefon (0 57 42) 70 17-0<br />
Kurs bei der Volkshochschule<br />
MS Office erlernen<br />
Die VHS bietet ein Wochenseminar<br />
an. Dabei werden die<br />
Teilnehmer das Betriebssystem<br />
Windows 7 und die wichtigsten<br />
Office-Programme (Word, Excel,<br />
PowerPoint und Outlook) kennenlernen:<br />
Bei Word geht es von<br />
der Einladung über den Flyer mit<br />
Bild bis hin zum Geschäftsbrief<br />
nach DIN 5008 mit Einbindung<br />
von Diagrammen, bei Excel von<br />
einfachen Berechnungen über<br />
Formeln und einfachen Funktionen<br />
bis hin zur Auswertung<br />
von Datenbanken. PowerPoint<br />
Mit der VHS im kommenden Herbst<br />
Studienreise führt ins<br />
wunderschöne Prag<br />
Die VHS Lübbecker Land bietet<br />
eine Studienreise nach Prag vom<br />
30. September bis 6. Oktober<br />
<strong>2018</strong> an. Für diese Zeit steht der<br />
Gruppe eine tschechische Reiseführung<br />
zur Seite.<br />
„Wir erkunden Prag und die<br />
Sehenswürdigkeiten, fahren in<br />
den südlichen Teil Tschechiens<br />
zur Besichtigung von Schlössern“.<br />
In Prag steht auch eine<br />
Schifffahrt auf der Moldau auf<br />
ist dabei, von einfachen bis zu<br />
professionellen Präsentationen<br />
- und auch Outlook von der Erstellung<br />
von E-Mails mit Anhängen<br />
über die Kalenderfunktionen<br />
bis zu den Möglichkeiten<br />
der Verwaltung von Aufgaben.<br />
Dieser Kurs findet von Montag,<br />
4. Juni, bis Freitag, 8. Juni, statt.<br />
Schriftliche Anmeldungen<br />
nimmt die VHS-Geschäftsstelle<br />
in Espelkamp, Wilhelm-Kern-<br />
Platz 4 (Tel. <strong>05</strong>772 9771-0) entgegen<br />
- oder im Internet unter<br />
www.vhs-luebbeckerland.de.<br />
dem Programm. Während der<br />
Heimreise macht man noch länger<br />
in Dresden halt, wo einige<br />
Besichtigungen geplant sind.<br />
Anmeldeschluss ist der 30. April<br />
<strong>2018</strong>.<br />
Wer Lust auf Prag hat, fordert<br />
sich bitte einen Flyer und ein besonderes<br />
Anmeldeformular bei<br />
der VHS Lübbecker Land unter<br />
Tel. <strong>05</strong>772/9771-0 an.<br />
Angebot 15.9.2017:<br />
Frisches<br />
Puten-Gulasch<br />
25<br />
4.1 kg<br />
E
Seite 18<br />
Kinderfest in Lübbecke<br />
Lübbecker<br />
Büro- und Schreibwaren<br />
Inh. Andreas Steinkamp<br />
Geschenkartikel, Ledertaschen, Helium Ballons uvm.<br />
Luftballon-Wettbewerb<br />
mit tollen Preisen im Rahmen des Kinderfestes<br />
Gänsemarkt 4 • 32312 Lübbecke<br />
Tel. <strong>05</strong>741/2368200 • Fax 2368199 • E-Mail: steinkamp@skribo.de<br />
Samstag, 5. Mai<br />
Komm vorbei<br />
und teste<br />
dein Können<br />
an den Ninjago-<br />
Spinnern am<br />
Spinjitzu-Stand!<br />
von 10 bis 18 Uhr<br />
vor unserem Geschäft<br />
zum Kinderfest<br />
Lange Straße 43<br />
32312 Lübbecke<br />
Tel.: <strong>05</strong>741 31<strong>05</strong>90<br />
www.lorenz-spielwaren.de<br />
€<br />
Das Lübbecker Kinderfest gehört<br />
seit vielen Jahren zu den<br />
Veranstaltungen, die regelmäßig<br />
für einen besonders großen<br />
Besucheransturm auf die hiesige<br />
Innenstadt sorgen. Dies wird<br />
auch an diesem Samstag, 5. Mai<br />
der Fall sein, wenn die Innenstadt<br />
von 10 bis 18 Uhr sich zu<br />
einem riesigen Abenteuer-Spielplatz<br />
wandelt. In dieser Zeit haben<br />
die Eltern auch viel Zeit zum<br />
Bummeln und Shoppen, denn<br />
die Geschäfte sind ebenfalls bis<br />
18 Uhr geöffnet.<br />
Die Veranstaltung des Vereins<br />
Lübbecke Marketing bietet eine<br />
Riesenauswahl an Aktionen und<br />
Angeboten für Kinder aller Altersgruppen.<br />
Überall finden die<br />
Kids liebevoll gestaltete Spiele<br />
und Erlebnisinseln von sozialen<br />
Einrichtungen, Vereinen, Händlern<br />
und Freiwilligen.<br />
„Jedes Jahr freuen wir uns über<br />
den Einsatz aller Helfer, die das<br />
Kinderfest erst zu dem außergewöhnlichen<br />
Erfolg gebracht<br />
haben, den es heute in unserer<br />
Region hat“, zeigen sich die Organisatorinnen<br />
Uta Bracke und<br />
Britta Goertz begeistert. Übrigens<br />
gilt wie immer: Alle Aktionen<br />
können die Kinder kostenlos<br />
nutzen.<br />
Die Mädchen und Jungen erleben<br />
u.a. ein Dschungelcamp und<br />
können die acht Meter hohe<br />
Drachen-Rutsche zum Klettern,<br />
Springen, Toben und Rutschen<br />
nutzen. Über diese Angebote<br />
hinaus sind es insbesondere die<br />
vielen kreativen Aktionen von<br />
Vereinen, Institutionen und Geschäften,<br />
mit denen die Stadt ihr<br />
Herz für Kinder zeigt.<br />
Bei Optik Achterberg ist zum<br />
Kinderfest die Dekoration mit<br />
den teilweise historischen Kinderkarussell-Figuren<br />
von Hubert<br />
Heitmann bemerkenswert. Heitmann<br />
ist hier in Lübbecke auf<br />
vielen Veranstaltungen mit seinem<br />
Kinderkarussell vertreten.<br />
Er steckt viel Herzblut in die Restaurierung<br />
seiner Figuren und<br />
freut sich über die Möglichkeit,<br />
diese am 5. Mai zeigen zu können.<br />
Auch ein beliebter Anlaufpunkt<br />
wird sicher erneut der Stand des<br />
Jugendorchesters des Schützen-<br />
Musik-Corps Lübbecke sein.<br />
Klar, dass das Orchester auch<br />
musiziert.<br />
Einen Zuschlag gibt es dann<br />
- das ist ebenfalls schon Tradition<br />
- am Sonntag, den 6. Mai.<br />
Ab 11 Uhr steigt in der Lübbecker<br />
Fußgängerzone der großen<br />
Kinderflohmarkt mit rund 100<br />
Ständen Die Flächen stehen zur<br />
freien Verfügung für die Kinder<br />
mit Ihren großen und kleinen<br />
Schätzen, die sie zu fairen Preisen<br />
wieder an das Kind bringen<br />
möchten. Eine Anmeldung ist<br />
nicht erforderlich. Gewerbliche<br />
Händler sind für diesen Kinderflohmarkt<br />
nicht zugelassen!
Rechtsfragen des Alltags<br />
Neues zur Doppelten<br />
Haushaltsführung<br />
Pendeln Steuerpflichtige aus<br />
beruflichen Gründen zwischen<br />
zwei Haushalten, können sie<br />
den Fiskus an den Mehraufwendungen<br />
beteiligen – allerdings<br />
nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen<br />
erfüllt sind. Hier<br />
gibt es immer wieder Streit mit<br />
dem Finanzamt, sodass die Gerichte<br />
entscheiden müssen.<br />
Eine doppelte Haushaltsführung<br />
liegt nur vor, wenn der Steuerpflichtige<br />
außerhalb des Orts,<br />
an dem er einen eigenen Hausstand<br />
unterhält, beruflich tätig<br />
ist und auch am Ort der beruflichen<br />
Tätigkeit wohnt. Hierbei<br />
darf sich der Lebensmittelpunkt<br />
nicht am Beschäftigungsort befinden.<br />
Ein eigener Hausstand setzt<br />
voraus, dass der Steuerpflichtige<br />
die Wohnung aus eigenem<br />
Recht als Mieter/Eigentümer<br />
oder aus abgeleitetem Recht als<br />
Ehegatte, Mitbewohner oder<br />
Lebenspartner nutzt. Zudem<br />
muss er sich an den laufenden<br />
Kosten der Haushaltsführung finanziell<br />
beteiligen.<br />
Als Werbungskosten abzugsfähig<br />
sind die notwendigen Mehraufwendungen.<br />
Dies sind insbesondere:<br />
• Kosten der Zweitwohnung<br />
(Miete, Betriebskosten etc. bis<br />
maximal 1.000 EUR im Monat)<br />
• Kosten für Familienheimfahrten<br />
(begünstigt ist eine Fahrt<br />
pro Woche vom Beschäftigungsort<br />
zur Erstwohnung mit<br />
einer Entfernungspauschale von<br />
0,30 EUR)<br />
Ferner besteht ein Wahlrecht,<br />
das für Vielfahrer interessant<br />
sein kann: Danach kann der<br />
Steuerpflichtige zwischen dem<br />
Abzug der Kosten der doppelten<br />
Haushaltsführung und dem<br />
Abzug der Kosten für sämtliche<br />
Familienheimfahrten (ebenfalls<br />
mit 0,30 EUR pro Entfernungskilometer)<br />
wählen.<br />
Der BFH musste entscheiden,<br />
wann der Ort des eigenen<br />
Hausstands und der Beschäftigungsort<br />
auseinanderfallen. Ergebnis:<br />
Es liegt keine doppelte<br />
Haushaltsführung vor, wenn der<br />
Arbeitsplatz von der Hauptwohnung<br />
aus in zumutbarer Weise<br />
täglich erreichbar ist. Dabei<br />
kommt es (wie so oft) auf den<br />
Einzelfall an.<br />
Im entschiedenen Fall betrug die<br />
Entfernung zwischen der Hauptwohnung<br />
und der Arbeitsstätte<br />
36 km. Die Fahrzeit mit dem<br />
Pkw betrug einschließlich eines<br />
Zeitzuschlags wegen Staulagen<br />
zu den Hauptverkehrszeiten<br />
ca. 1 Stunde. Diese Konstellation<br />
würdigte das Finanzgericht<br />
Baden-Württemberg als zumutbar,<br />
was der BFH für möglich<br />
hielt und nicht beanstandete.<br />
(BFH Urteil vom 16.11.2017, VI<br />
R 31/16)<br />
Eine Ärztin unterhielt eine Mietwohnung<br />
in Berlin. Wegen der<br />
Geburt der Tochter befand sie<br />
sich in Elternzeit und zog zum<br />
Lebensgefährten nach Hannover.<br />
Während der Elternzeit<br />
nahm sie eine Teilzeitstelle an.<br />
Geplant war, den Familienwohnsitz<br />
in Hannover beizubehalten<br />
und die Vollzeitstelle in<br />
Berlin nach der Elternzeit wieder<br />
aufzunehmen. Die günstige<br />
Wohnung kündigte sie wegen<br />
des Wohnungsmangels nicht.<br />
Die Kosten (unter Abzug der<br />
Einnahmen aus einer Untervermietung)<br />
setzte sie als Werbungskosten<br />
an, was das Finanzamt<br />
aber ablehnte.<br />
Das Finanzgericht Berlin-Brandenburg<br />
ließ dagegen den Werbungskostenabzug<br />
zu. Dieser ist<br />
weiter möglich, wenn das Vorhalten<br />
der Wohnung aus ausschließlich<br />
beruflichen Gründen<br />
erfolgt ist und denkbare andere,<br />
private Gründe allenfalls<br />
völlig geringfügig waren. (FG<br />
Berlin-Brandenburg, Urteil vom<br />
1.6.2017, 3 K 3278/14)<br />
Beachten Sie: Da die Nichtzulassungsbeschwerde<br />
des Finanzamts<br />
erfolgreich war, muss nun<br />
der Bundesfinanzhof entscheiden.<br />
(Rev. BFH Az. VI R 1/18)<br />
Nadine Telgheder,<br />
Steuerberaterin,<br />
Anwalts- und<br />
Steuerberaterkanzlei<br />
ARNING SCHRÖDER HUCKE<br />
Lübbecke<br />
Das<br />
AllergieMobil<br />
kommt<br />
Am Dienstag, 6. Mai 2014<br />
Vor der Stern-Apotheke<br />
Ab 10.00 Uhr<br />
Montag,<br />
7. Mai<br />
Haben Sie Fragen zu Allergie, Asthma,<br />
Neurodermitis?<br />
Seite 19<br />
Das Allergiemobil kommt<br />
Beratung, Lungenfunktionsmessung,<br />
Haben Sie Fragen zu<br />
Informationsmaterial<br />
Allergien, Asthma,<br />
Ein Service der ABC-Apotheke in Zusammenarbeit<br />
dem Deutschen Allergie- und Asthmabund<br />
Neurodermitis, Stern-Apotheke<br />
Urtikaria?<br />
Friederike Schuster<br />
Lange -Str 1<br />
32312 Lübbecke<br />
Die nächsten Termine:<br />
von 10 bis 16 Uhr<br />
vor unserer Apotheke<br />
Beratung, Informationsmaterial,<br />
Lungenfunktionsmessung,<br />
Lange Straße 1 • 32312 Lübbecke<br />
TEL <strong>05</strong>741-7707<br />
www.stern-apo-luebbecke.de<br />
Bremer Str. 1・Pr. Oldendorf<br />
Tel. 0 57 42 - 70 16 66<br />
HEBAMMEN-<br />
SPRECHSTUNDE<br />
Von 10 – 13 Uhr<br />
mit Claudia Feric (Hebamme)<br />
JEDEN<br />
ZWEITEN<br />
MITTWOCH<br />
IM MONAT<br />
Hüffmeier<br />
Bestattungshaus ⎪ Inh. E. Hüffmeier<br />
Seit 1966<br />
In unserer stilvoll gestalteten<br />
Trauerhalle können Angehörige im<br />
kleinen Kreis Abschied nehmen.<br />
Wir beraten Sie gern.<br />
Sie erreichen uns Tag und Nacht!<br />
Alsweder Str. 14 ・Lübbecke<br />
Tel. 0 57 41 - 3 44 44<br />
Inhaber Kerstin Pott-Jahr Andreas Jahr<br />
Scharrnstraße 10 • Lübbecke • Tel.: <strong>05</strong>741 5979<br />
www.blickconcept.de • mail: blickconcept@t-online.de
Seite 20<br />
Müllabfuhrtermine<br />
Bezirk 1<br />
(Lübbecke südl. B 65, Blasheim,<br />
Obermehnen, Stockhausen,<br />
Alswede, Nettelstedt*),<br />
Restmüll-Tonne: 29.5.,<br />
Bio-Tonne: 8. und 23.5.,<br />
gelbe Säcke: 8.5.,*11.5.,<br />
Papiertonne: 23.5.<br />
Bezirk 2<br />
(Lübbecke nördlich B 65,<br />
Eilhausen*, Gehlenbeck*)<br />
Restmüll-Tonne: 30.5.,<br />
Bio-Tonne: 9. und 24.5.,<br />
gelbe Säcke: 9.5.,*11.5.,<br />
Papiertonne: 24.5.<br />
Probleme bei der Abfuhr?<br />
(Tel. <strong>05</strong>71 / 9744-164).<br />
Immer ein „Muss“ für Läufer wie Zuschauer:<br />
Espelkamper Citylauf<br />
Fenster & Haustüren<br />
Insektenschutz<br />
Reparaturen aller Art<br />
Innenausbau<br />
Treppen<br />
exkl. Zimmertüren<br />
Wintergärten<br />
Bestattungen<br />
Inh. Joachim Nolte · Zum Brokamp 16 · 32312 Lübbecke-Blasheim<br />
Telefon: 0 57 41 - 31 03 84 · Internet: www.tischlerei-wiehe.de<br />
Im Stadtgespräch sind alle privaten Kleinanzeigen kostenlos!<br />
„Espelkamp“ und „Citylauf“ -<br />
zwei Vokabeln, die unzertrennlich<br />
miteinander verbunden<br />
sind und für langjährigen Erfolg<br />
und viel öffentliches Interesse in<br />
der ganzen Region stehen. An<br />
diesem Samstag, 5. Mai, ist es<br />
wieder so weit. Erneut ist der Citylauf<br />
beides: sportlicher Leichtathletik-Wettkampf,<br />
aber auch<br />
gesellschaftliches Ereignis in der<br />
mit vielen Menschen bevölkerten<br />
Espelkamper Innenstadt.<br />
Seit fünf Jahren schon ist das<br />
Laufereignis auch ein Sponsorenlauf.<br />
Jeder absolvierte Kilometer<br />
bringt je einen Euro für<br />
volltägige Zwecke, auf die lobenswerte<br />
Initiative des Lions<br />
Clubs Rahden-Espelkamp hin.<br />
Das entsprechende Geld bekommen<br />
diesmal zu gleichen Teilen<br />
die Jugendarbeit des veranstaltenden<br />
ATSV Espelkamp und<br />
TuRa Espelkamp für sein D-Jugend-„Fußball-WM“-Turnier.<br />
Höhepunkt und Abschluss des<br />
„30. Espelkamper Citylaufs<br />
<strong>2018</strong>“ ist der 10 Kilometer lange<br />
Hauptlauf, für den der Startschuss<br />
um 18.15 Uhr erfolgt. Der<br />
Bambinilauf ab 16.30 Uhr steht<br />
am Beginn des Nachmittags.<br />
Näheres über Anmeldungen für<br />
den Citylauf sind im Internet zu<br />
erfahren: www.atsv-espelkamp.<br />
de.<br />
Auf dem Bild v.l. Willy Hübert,<br />
Ulrich Stockmann, Beate Büttemeier<br />
(alle ATSV) sowie Dr.<br />
Oliver Speyer und Klaus Hennemann<br />
vom Lions Club.
Seite 21<br />
Apotheke Gehlenbeck<br />
Lebenselixier Wasser<br />
Am Strand rauschen die Meereswellen,<br />
durch den Wald plätschert<br />
der Bach – Wasser zieht<br />
viele Menschen magisch an.<br />
Ohne das kühle Nass würde es<br />
uns schlichtweg gar nicht geben,<br />
denn ohne Wasser ist kein<br />
Leben möglich. Der menschliche<br />
Körper besteht zu rund 60 Prozent<br />
aus dieser Flüssigkeit. Mit<br />
zunehmendem Alter sinkt der<br />
Wassergehalt, so liegt er in hohem<br />
Alter nur noch bei rund 45<br />
Prozent. Tag für Tag geben wir<br />
2,5 Liter Flüssigkeit ab, über den<br />
Harn, Schweiß und den Atem.<br />
Wenn die Temperatur ansteigt,<br />
ist es daher besonders wichtig,<br />
täglich ausreichend zu trinken.<br />
Trinken wir zu wenig, macht sich<br />
das schnell bemerkbar: uns wird<br />
schwindelig, der Kopf dröhnt,<br />
der Kreislauf macht Probleme<br />
und kann kollabieren, sogar<br />
Herzrhythmusstörungen kann<br />
der Flüssigkeitsmangel hervorrufen.<br />
Es reicht bereits ein Flüssigkeitsverlust<br />
von zwei Prozent,<br />
um uns körperlich und geistig<br />
einzuschränken.<br />
Das Schüßler Salz Nummer 8 ist<br />
das Salz für unseren Flüssigkeitshaushalt.<br />
Es wird eingesetzt bei<br />
Flüssigkeitsverlust, Hitzestau,<br />
Sonnenbrand und Sonnenstich,<br />
Verbrennungen, Blasen und<br />
Quaddeln auf der Haut, Heuschnupfen<br />
und Fließschnupfen.<br />
Unser Tipp für das besondere<br />
Salz der Haut: die Nummer 8 als<br />
Creme für die Zellneubildung in<br />
sonnigen Zeiten.<br />
Diesen Monat freuen wir uns<br />
besonders darauf, unsere neuen<br />
Informations-Flyer zu den<br />
Schüßler Salzen ankündigen<br />
zu können. Der Gesundheits-<br />
Express fasst alles Wissenswerte<br />
zu den Schüßler Salzen zusammen.<br />
Die sanfte und schonende<br />
Regulationstherapie steht im<br />
Mittelpunkt unserer ganzheitlichen<br />
und individuellen Gesundheitsberatung.<br />
Darüber hinaus<br />
enthält er Empfehlungen zum<br />
„gesunden Trinken“ und Rezeptvorschläge<br />
für eine aromatische<br />
Teemischung und Vitamin-<br />
Wasser.<br />
Eine weitere Neuheit in der Apotheke<br />
Gehlenbeck ist unsere Eigenmarke<br />
der Schüßler Salze.<br />
Die Tabletten zergehen langsam<br />
auf der Zungenschleimhaut, so<br />
dass die Mineralsalze besonders<br />
effektiv und wirkungsvoll aufgenommen<br />
werden können.<br />
Ihre Susanne Fischer<br />
und Mitarbeiter<br />
der Apotheke Gehlenbeck<br />
"Allez hopp, das<br />
Eggetal steht kopp"<br />
Ein schönes Motto: "Allez hopp,<br />
das Eggetal steht kopp". Worum<br />
es geht? Nun, große Ereignisse<br />
werfen ihre Schatten voraus,<br />
sagt eine alte Redensart. Und<br />
das Ereignis, vor dem die Ortschaft<br />
Börninghausen steht, ist<br />
wahrlich nicht von Pappe.<br />
1025 Jahre wird das Dorf im<br />
Eggetal alt und vom 24. bis 26.<br />
August soll dieses Ereignis in gebührender<br />
Form mit einem breit<br />
angelegten Festprogramm in Pr.<br />
Oldendorf-Börninghausen gefeiert<br />
werden.<br />
Ein wesentlicher Bestandteil der<br />
Festlichkeiten ist der am Sonntag,<br />
dem 26. August, stattfindende<br />
Umzug durch die Straßen<br />
des Eggetals. Der Festumzug soll<br />
der Höhepunkt der dreitägigen<br />
Veranstaltung sein und deshalb<br />
"freuen wir uns, wenn sich möglichst<br />
viele Teilnehmer an den<br />
Umzugsaktivitäten beteiligen",<br />
so die Organisatoren.<br />
- Anzeige -<br />
Dabei ist es völlig egal, ob Festwagen,<br />
Fußgruppen oder Musikkapellen<br />
angemeldet werden.<br />
"Kommt und zieht mit uns durch<br />
das wunderschöne Eggetal bis<br />
zum Festplatz am Sportgelände!<br />
Hauptsache ist es, mit dabei zu<br />
sein!"<br />
Deshalb sind alle Vereine und Institutionen<br />
aus dem Gebiet des<br />
Kreises Minden-Lübbecke und<br />
aus der weiteren Umgebung<br />
aufgerufen, sich rechtzeitig zu<br />
diesem Umzug anzumelden.<br />
Dazu stehen auf der Internetseite<br />
der Dorfgemeinschaft<br />
unter www.das-eggetal.de die<br />
entsprechenden Formulare zum<br />
Herunterladen zur Verfügung.<br />
Anmeldeschluss dafür ist der 31.<br />
Mai.<br />
Also nicht lange warten, sondern<br />
schnell reagieren und die<br />
Anmeldung perfekt machen.<br />
"Dann seid ihr auf jeden Fall dabei!"<br />
Elena Mütherich<br />
Yogalehrerin BDY/EYU<br />
Tel.: <strong>05</strong>741 3386012<br />
info@yogaraum-luebbecke.de<br />
Heuweg 6, 32312 Lübbecke<br />
www.yogaraum-luebbecke.de<br />
Yogakurse - Einzelstunden- Entspannung<br />
Anzeige 2-spaltig, 55 mm hoch<br />
Jeden Sonntag – Mittags-Menüs ab 15,50 € inkl. Suppe und Dessert<br />
Täglich Mittagstisch – dienstags ab 17 Uhr geöffnet<br />
01.<strong>05</strong>. Dienstag<br />
Mittag / Abend<br />
Yoga – der Weg zu mir<br />
Achtsam Einfühlsam Ganzheitlich<br />
Mittags-Menüs ab 15,50 € inkl. Suppe u. Dessert<br />
Aktion frische Maischolle Finkenwerder Art<br />
mit einem Salat und Salzkartoffeln € 17,50<br />
04.<strong>05</strong>. Freitag Frühlings-Fisch-Menü<br />
ab 18 Uhr 3-Gang-Überraschungsmenü mit einem Prosecco vorab € 29,50<br />
<strong>05</strong>.<strong>05</strong>. Samstag Lammgerichte für Liebhaber und Neuentdecker<br />
Mittag / Abend zartes Lammhuftsteak mit grünen Bohnen & Röstinchen<br />
Lammragout mit Gurkensalat und Macaire-Kartoffeln<br />
€ 21,50<br />
€ 18,50<br />
10.<strong>05</strong>. Donnerstag Christi Himmelfahrt<br />
Mittag / Abend Grillteller mit Kräuterbutter, Salat und Bratkartoffeln<br />
und 1/2 Liter Artländer Pils pro Person € 17,50<br />
11.<strong>05</strong>. Freitag Traditionelles Matjesbuffet<br />
ab 18 Uhr mit klassischen Beilagen, soviel Sie mögen! pro Person € 19,50<br />
12.<strong>05</strong>. Samstag Steak-Gerichte vom Schwein und Rind<br />
Mittag / Abend 250 g Schweinerückensteak mit Beilagen<br />
Pfeffersteak vom Rind mit Beilagen<br />
13.<strong>05</strong>. Sonntag Muttertag verwöhnen Sie SIE an diesem Tag<br />
Mittag / Abend freuen Sie sich auf unsere vielfältige Speisekarte<br />
€ 14,50<br />
€ 23,50<br />
18.<strong>05</strong>. Freitag Aktion Gambas 1 kg Gambas<br />
ab 18 Uhr in Knoblauchbutter gebraten mit Gemüsestreifen für 2 Pers. € 39,00<br />
19.<strong>05</strong>. Samstag Spargelplatte für 2 Personen<br />
Mittag / Abend Schnitzel, Schinken, Sauce Hollandaise und Kartoffeln € 40,00<br />
20.<strong>05</strong>. Sonntag Frohe Pfingsten wünschen wir unseren Gästen<br />
und Mittags-Menüs mit Suppe und Dessert<br />
ab € 15,50<br />
21.<strong>05</strong>. Montag Am Abend unsere Aktionsgerichte:<br />
grüner u. weißer Spargel mit Schweinefilet u. Kartoffeln € 18,50<br />
25.<strong>05</strong>. Freitag Fischplatte à la Wilhelmshöhe<br />
ab 18 Uhr mit frischem Gemüse und neuen Kartoffeln für 2 Personen € 39,00<br />
Zur Wilhelmshöhe 14 . 32351 Stemwede-Haldem . Telefon 0 54 74 / 92 03 0<br />
www.berggasthof-wilhelmshoehe.de<br />
MAI <strong>2018</strong>
Seite 22<br />
WAS!<br />
SO GÜNSTIG?<br />
Im Online-Shop<br />
Mit<br />
HEIM-<br />
VORTEIL<br />
Abholung vor Ort,<br />
Botendienst und<br />
Postversand<br />
möglich.<br />
Notdienste<br />
Wichtige Rufnummern<br />
Polizei 110<br />
Feuerwehr und Rettungsdienst (Euronotruf) 112<br />
Krankentransportdienste Altkreis (<strong>05</strong>741) 19222<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:<br />
für Lübbecke, Pr. Oldendorf und Hüllhorst (<strong>05</strong>741) 1077<br />
Fahrdienst für nichttransportfähige Patienten: 116 117<br />
Zahnärztlicher Notdienst:<br />
zentrale Rufnummer für Lübbecke, Pr. Oldendorf<br />
und Hüllhorst (Sa. 8 Uhr bis Mo. 7 Uhr) (<strong>05</strong>71) 85252<br />
Kinderärztlicher Notdienst:<br />
Zu erfragen über den jeweiligen Kinderarzt<br />
oder über die zentrale Nummer (<strong>05</strong>71) 7904040<br />
Krankenhaus Lübbecke: (<strong>05</strong>741) 35-0<br />
Krankenhaus Rahden: (<strong>05</strong>771) 708-0<br />
Pflegedienste:<br />
Primus Pflege- u. Hauswirtschaftsdienst, Senioren-,<br />
Kinder- und Krankenpflege (<strong>05</strong>741) 809231<br />
(0175) 2957996<br />
www.neue-apotheke.org<br />
Neue Apotheke<br />
Lange Straße 20<br />
32312 Lübbecke<br />
Ihr Partner<br />
in allen<br />
Gartenfragen<br />
Natur-lich<br />
Rohlfing<br />
32312 Lübbecke<br />
Gehlenbecker Str. 62<br />
Tel. (0 57 41) 54 50<br />
Fax 29 84 27<br />
Gartenpflege<br />
Andreas Wilmsmann<br />
Kleiberweg 1<br />
Lübbecke-Gehlenbeck<br />
Tel. 0171-9535814<br />
Dänisches Ofenstudio<br />
Teak-Gartenmöbel • Specksteinöfen<br />
• Kaminöfen • Zubehör • Strandkörbe<br />
Steubenstr. 12 (Ecke B 65) · 32312 Lübbecke<br />
Telefon (0 57 41) 55 40 · Fax 29 88 22<br />
NUNNAUUNI<br />
Specksteinöfen<br />
Apothekennotdienst<br />
A Freiherr vom Stein-Apotheke, Espelkamp, Breslauer Str. 29, Tel. (<strong>05</strong>772) 3466<br />
B City-Apotheke, Espelkamp, Breslauer Straße 16, Tel. (<strong>05</strong>772) 8855<br />
C Rats-Apotheke, Espelkamp, Breslauer Straße 5, Tel. (<strong>05</strong>772) 3790<br />
D Ostland-Apotheke, Espelkamp, Ostlandstraße 12, Tel. (<strong>05</strong>772) 6780<br />
E Kastanien-Apotheke, Espelkamp, Gabelhorst 31 b, Tel. (<strong>05</strong>772) 3535<br />
G Bahnhof-Apotheke, Lübbecke, Bahnhofstraße 18, Tel. (<strong>05</strong>741) 34430<br />
I Stern-Apotheke, Lübbecke, Lange Straße 1, Tel. (<strong>05</strong>741) 7707<br />
J Neue Apotheke, Lübbecke, Lange Straße 20, Tel. (<strong>05</strong>741) 31980<br />
K Gänsemarkt-Apotheke, Lübbecke, Gänsemarkt 1, Tel. (<strong>05</strong>741) 8595<br />
L Anker-Apotheke, Rahden, Steinstraße 13, Tel. (<strong>05</strong>771) 97020<br />
M VITAL Apotheke, Rahden, Hohe Mühle 1, Tel. (<strong>05</strong>771) 9135103<br />
N Fontane-Apotheke, Rahden, Steinstraße 7, Tel. (<strong>05</strong>771) 47<strong>05</strong><br />
O Köchling‘sche Apotheke, Rahden, Gerichtsstraße 18, Tel. (<strong>05</strong>771) 2256<br />
P Panda-Apotheke, Espelkamp, Gerhard-Wetzel-Straße 3, Tel. (<strong>05</strong>772) 9168428<br />
Q Wiehen-Apotheke, Pr.O.-Holzhausen, Bahnhofstraße 29, Tel. (<strong>05</strong>742) 2575<br />
R Markt Apotheke, Pr. Oldendorf, Marktstraße 3, Tel. (<strong>05</strong>742) 701238<br />
S Apotheke Gehlenbeck, LK-Gehlenbeck, Lindenstraße 35, Tel. (<strong>05</strong>741) 369090<br />
T Post-Apotheke, Pr. Oldendorf, Bremer Straße 3, Tel. (<strong>05</strong>742) 6292<br />
U Wittekind-Apotheke, Hüllh.-Schnathorst, Tengerner Straße 21, Tel. (<strong>05</strong>744) 1538<br />
V Nord-Apotheke, Lübbecke, Alsweder Straße 13, Tel. (<strong>05</strong>741) 809592<br />
W Amts-Apotheke, Hüllhorst, Osterstraße 1, Tel. (<strong>05</strong>744) 1339<br />
X Philips-Apotheke, Pr. Oldendorf, Heuers Kamp 4, Tel. (<strong>05</strong>742) 5229<br />
Y Hünenbrink-Apotheke, LK-Nettelstedt, Ravensberger Straße 37, Tel. (<strong>05</strong>741) 61608<br />
Z Aue-Apotheke, Rahden, Pr. Ströher Allee 11, Tel. (<strong>05</strong>776) 711<br />
* 13.5.: (<strong>05</strong>732) 73504; * 18.5.: (<strong>05</strong>223) 9769465; * 20.5..: (<strong>05</strong>703) 3814;<br />
* 21.5.: (<strong>05</strong>742) 6085810; * 26.5.: (<strong>05</strong>223) 761828; * 31.5.: (<strong>05</strong>223) 71280<br />
Reparaturservice<br />
• Motoren<br />
• Pumpen<br />
• Getriebe<br />
• Rührwerke<br />
Am Alten Diek 7 | Rahden<br />
Tel.: <strong>05</strong>776 490<br />
www.ema-hartmann.de<br />
www.nunnauuni.com / www.ofenstudio.net<br />
Aus der folgenden Tabelle entnehmen Sie die am jeweiligen<br />
Tag NOTDIENST habenden Apotheken:<br />
4. Mai V<br />
5. Mai S<br />
6. Mai G<br />
7. Mai I<br />
8. Mai Y<br />
9. Mai K<br />
10. Mai C<br />
11. Mai P<br />
12. Mai B<br />
13. Mai *<br />
14. Mai J<br />
15. Mai W<br />
16. Mai O<br />
17. Mai E<br />
18. Mai *<br />
19. Mai U<br />
20. Mai *<br />
21. Mai *<br />
22. Mai C<br />
23. Mai D<br />
24. Mai A<br />
25. Mai U<br />
26. Mai *<br />
27. Mai K<br />
28. Mai G<br />
29. Mai R<br />
30. Mai S<br />
31. Mai *
Testwochen-Angebot<br />
bei EXCLUSIVE<br />
Seite 23<br />
Der Gesundheitssport bei EX-<br />
CLUSIVE kann ab sofort zu einem<br />
attraktiven Preis und ohne<br />
Vertragsbindung getestet werden.<br />
Dazu gibt es aktuell ein<br />
tolles Angebot, das einlädt, das<br />
medizinische Fitnesstraining<br />
kennenzulernen und viele Vorzüge<br />
zu genießen. Das Angebot<br />
beinhaltet Gesundheitscheck,<br />
Herz-Kreislauftest, Muskelfunktionsanalyse,<br />
Erstellung eines<br />
individuellen Trainingsplans und<br />
stetige Betreuung durch hochqualifiziertes<br />
Personal. „Bei der<br />
Muskelfunktionsanalyse wird<br />
computergesteuert die komplette<br />
Rumpfmuskulatur getestet,“<br />
erklärt Inhaberin und Trainerin<br />
Simone Griese. „Die Kraft<br />
des Rückens, des Bauches, die<br />
Ausflug an Himmelfahrt<br />
Museums-Eisenbahn<br />
seitliche Rumpfmuskulatur und<br />
die Rotationkräfte werden geprüft,<br />
sodass Ungleichgewichte<br />
sichtbar gemacht werden. Auf<br />
dieser Basis können wir ganz<br />
gezielt das persönliche Training<br />
aufbauen.“ Insgesamt bietet<br />
EXCLUSIVE gezielte Programme<br />
zur Behandlung orthopädischer<br />
und internistischer Probleme,<br />
zur gesunden Gewichtsreduktion<br />
und zur Behandlung von<br />
Herz-Kreislauf-Beschwerden.<br />
Angelehnt an die medizinische<br />
Trainingstherapie und mit modernster<br />
Technik wird jeder Kunde<br />
individuell betreut.<br />
EXCLUSIVE - Medizinisches<br />
Fitnesstraining, Am Markt 29<br />
(Burgmannshof), Lübbecke<br />
An Christi Himmelfahrt, den<br />
10. Mai, bietet die Museums-<br />
Eisenbahn Minden Fahrten auf<br />
der Strecke der ehemaligen<br />
Wittlager Kreisbahn an. Da der<br />
Abschnitt zwischen Bohmte und<br />
Wehrendorf zurzeit wegen Bauarbeiten<br />
gesperrt ist, verkehrt<br />
der historische Kleinbahnzug<br />
zwischen Offelten und Wehrendorf.<br />
Der Haltepunkt Offelten<br />
wird, nach der im letzten Jahr<br />
erfolgten Streckensanierung,<br />
das erste Mal seit vielen Jahren<br />
wieder von den Museumszügen<br />
angefahren.<br />
Der erste Zug nach Wehrendorf<br />
fährt um 6.55 Uhr in Preußisch<br />
Oldendorf ab. Von Wehrendorf<br />
fährt der erste Zug Richtung Lintorf<br />
um 7.55 Uhr ab. Die weiteren<br />
Züge fahren um 11.10, 13.40<br />
und 15.55 Uhr von Offelten nach<br />
Wehrendorf ab. Die Abfahrt<br />
in Preußisch Oldendorf erfolgt<br />
jeweils 8 Minuten später. Die<br />
weiteren Abfahrten von Wehrendorf<br />
nach Offelten erfolgen<br />
um 12.10, 14.30 und 16.50 Uhr.<br />
Die Züge halten auch in Lintorf,<br />
Wittlage, Bad Essen-Marina und<br />
Bad Essen. Da Fahrräder und<br />
auch Bollerwagen kostenlos<br />
transportiert werden, lässt sich<br />
eine Fahrt mit der Museumseisenbahn<br />
gut mit einer Fahrradtour<br />
oder einer Wanderung verbinden.<br />
Für die Fahrgäste stehen<br />
Snacks und gekühlte Getränke<br />
bereit.<br />
www.museumseisenbahnminden.de<br />
Lange Straße 1 • 32312 Lübbecke<br />
TEL <strong>05</strong>741-7707<br />
www.stern-apo-luebbecke.de<br />
HEBAMMEN-<br />
SPRECHSTUNDE<br />
Von 10 –13 Uhr<br />
mit Claudia Feric (Hebamme)<br />
Die nächsten Termine:<br />
Mi., 09. Mai<br />
Mi., 13. Juni<br />
Mi., 11. Juli<br />
JEDEN<br />
ZWEITEN<br />
MITTWOCH<br />
IM MONAT
Kaufhaus in Lübbecke<br />
• Nutzfläche Erdgeschoss 350m²<br />
1. Obergeschoss 350m²<br />
2. Obergeschoss 120m² (nach DIN 276)<br />
• alle Flächen sind Stützenfrei durch Spannbetondecken<br />
Bei Gewerbe- und Sonderbauten steht die Wirtschaftlichkeit im<br />
Fokus der Teamhaus GmbH. Wir garantieren den Termin der Fertigstellung<br />
und geben darüber hinaus eine Festpreis-Garantie. Egal ob<br />
Geschäftshaus in der Innenstadt oder Industriehalle im Gewerbegebiet<br />
- profitieren Sie von unserer umfangreichen Erfahrung.<br />
Seite 24<br />
RSP-Möbel<br />
Espelkamp<br />
Jeden Sonntag<br />
Schautag 14 -18 Uhr<br />
keine Beratung, kein Verkauf<br />
In der Tütenbeke 38 Tel.<strong>05</strong>772-6161<br />
Kaufhaus in Lübbecke<br />
• Nutzfläche Erdgeschoss 350m²<br />
1. Obergeschoss 350m²<br />
2. Obergeschoss 120m² (nach DIN 276)<br />
• alle Flächen sind Stützenfrei durch Spannbetondecken<br />
Kaufhaus in Lübbecke<br />
• Nutzfläche Erdgeschoss 350m²<br />
1. Obergeschoss 350m²<br />
2. Obergeschoss 120m² (nach DIN 276)<br />
• alle Flächen sind Stützenfrei durch Spannbetondecken<br />
Bungalow in Bad Holzhausen<br />
• barrierefrei<br />
• Wohnfläche 161m² (nach DIN 276)<br />
Bei Gewerbe- und Sonderbauten steht die Wirtschaftlichkeit im<br />
Fokus der Teamhaus GmbH. Wir garantieren den Termin der Fertigstellung<br />
und geben darüber hinaus eine Festpreis-Garantie. Egal ob<br />
Geschäftshaus in der Innenstadt oder Industriehalle im Gewerbegebiet<br />
- profitieren Sie von unserer umfangreichen Erfahrung.<br />
Bungalow in Bad Holzhausen<br />
• barrierefrei<br />
• Wohnfläche 161m² (nach DIN 276)<br />
Die Teamhaus GmbH ist Ihr Spezialist für schlüsselfertiges Bauen<br />
zum Festpreis. Wir planen und realisieren Ihr Einfamilienhaus ganz<br />
nach Ihren Wünschen. Alle unsere Häuser werden in Massivbauweise<br />
Stein auf Stein erstellt. Wir garantieren Ihnen günstige Baukosten<br />
und die qualifizierte Ausführung. Sie profitierten von unserer jahrelangen<br />
Erfahrung auf dem gesamten Weg in die eigenen vier Wände.<br />
Telefon Osnabrücker <strong>05</strong>741 Str. / 480● 5380 Lübbecke<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
Telefon <strong>05</strong>741 / 80 5380<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
EINFAMILIENHÄUSER INDUSTRIEBAU<br />
Bei Gewerbe- und Sonderbauten steht die Wirtschaftlichkeit im<br />
Fokus der Teamhaus GmbH. Wir garantieren den Termin der Fertigstellung<br />
und geben darüber hinaus eine Festpreis-Garantie. Egal ob<br />
Geschäftshaus in der Innenstadt oder Industriehalle im Gewerbegebiet<br />
- profitieren Sie von unserer umfangreichen Erfahrung.<br />
Die Teamhaus GmbH ist Ihr Spezialist für schlüsselfertiges Bauen<br />
zum Festpreis. Wir planen und realisieren Ihr Einfamilienhaus ganz<br />
nach Ihren Wünschen. Alle unsere Häuser werden in Massivbauweise<br />
Stein auf Stein erstellt. Wir garantieren Ihnen günstige Baukosten<br />
und die qualifizierte Ausführung. Sie profitierten von unserer jahrelangen<br />
Erfahrung auf dem gesamten Weg in die eigenen vier Wände.<br />
INDUSTRIEBAU<br />
Telefon <strong>05</strong>741 / 80 5380<br />
Telefon <strong>05</strong>741 / 5380<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
INDUSTRIEBAU<br />
INDUSTRIEBAU<br />
Telefon <strong>05</strong>741 / 80 5380<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
EINFAMILIENHÄUSER<br />
Mietangebote<br />
3 ZKB in Espelkamp,<br />
Brandenburger Ring<br />
3 Zimmer, Küche, Bad mit<br />
Badewanne und WC, Flur,<br />
Anschluss an das Breitbandkabel,<br />
Abstellraum, 2 Balkone<br />
70,00 m², 2. Obergeschoss,<br />
Zentralheizung, Ausstattung:<br />
Raufasertapete, Designbodenbelag<br />
Energieausweis: Ausweisart:<br />
Energiebedarfsausweis,<br />
Baujahr: 1962, Energieträger: Gas<br />
Endenergiebedarf Wärme:<br />
1<strong>05</strong>,00 kWh/(m²*a)<br />
KM 350,00 € zzgl. Nebenkosten,<br />
Bezug nach Absprache<br />
3 ZKB in ruhiger Lage in<br />
Espelkamp, Bartensteiner Weg<br />
3 Zimmer, Küche, Bad mit Badewanne<br />
und WC, Flur, 1 Balkon,<br />
Anschluss an das Breitbandkabel,<br />
Abstellraum, 75,00 m², 2. Obergeschoss,<br />
Zentralheizung<br />
Ausstattung: Raufasertapete,<br />
Designbodenbelag<br />
Energieausweis: Ausweisart:<br />
Energieverbrauchsausweis,<br />
Kaufhaus in Lübbecke<br />
• Nutzfläche Erdgeschoss 350m²<br />
Baujahr:<br />
1. Obergeschoss<br />
1972<br />
350m²<br />
Energieträger: Gas<br />
2. Obergeschoss 120m² (nach DIN 276)<br />
• alle Flächen sind Stützenfrei durch Spannbetondecken<br />
Endenergiebedarf<br />
Wärme: 109,00 kWh/(m²*a)<br />
KM 375,00 € zzgl. Nebenkosten,<br />
frei ab 01.07.<strong>2018</strong><br />
Bei Gewerbe- und Sonderbauten steht die Wirtschaftlichkeit im<br />
Fokus der Teamhaus GmbH. Wir garantieren den Termin der Fertigstellung<br />
und geben darüber hinaus eine Festpreis-Garantie. Egal ob<br />
Geschäftshaus in der Innenstadt oder Industriehalle im Gewerbegebiet<br />
- profitieren Sie von unserer umfangreichen Erfahrung.<br />
• alle Flächen sind Stützenfrei durch Spannbetondecken<br />
• Nutzfläche Erdgeschoss 350m²<br />
1. Obergeschoss 350m²<br />
2. Obergeschoss 120m² (nach DIN 276)<br />
Kaufhaus in Lübbecke<br />
INDUSTRIEBAU<br />
4 ZKB in Espelkamp, hell und<br />
freundlich gestaltet, Rahdener Str.<br />
Bei Gewerbe- und Sonderbauten steht die Wirtschaftlichkeit im<br />
4-Zimmer, Küche, Bad mit Badewanngebiet<br />
- profitieren Sie von und unserer umfangreichen WC, Erfahrung. Gäste-WC, Flur,<br />
Fokus der Teamhaus GmbH. Wir garantieren den Termin der Fertigstellung<br />
und geben darüber hinaus eine Festpreis-Garantie. Egal ob<br />
Geschäftshaus in der Innenstadt oder Industriehalle im Gewerbe-<br />
Anschluss an das Breitbandkabel,<br />
Abstellraum, Wohnberechtigungsschein<br />
erforderlich 88,64 m²,<br />
Dachgeschoss, Zentralheizung<br />
Ausstattung: Raufasertapete,<br />
Designbodenbelag<br />
Energieausweis: Ausweisart:<br />
Energieverbrauchsausweis,<br />
Baujahr: 1990, Energieträger: Gas<br />
Endenergiebedarf Wärme:<br />
123,00 kWh/(m²*a) KM 378,55 €<br />
zzgl. Nebenkosten, Bezug nach<br />
Telefon <strong>05</strong>741 / 80 5380 Absprache<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
Ihre Ansprechpartner:<br />
Vermietungsteam ✆ <strong>05</strong>772/ 565-31<br />
Telefon <strong>05</strong>741 / 80 5380<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
www.aufbau-espelkamp.de<br />
Tipps für Ihre Gesundheit<br />
Macht Putzen krank?<br />
Thomas Schuster<br />
ist Apotheker in Lübbecke<br />
Putzmittel enthalten oft aggressive<br />
Substanzen. In einer Studie<br />
haben Wissenschaftler nun vor<br />
kurzem herausgefunden, dass<br />
diese Substanzen die Lunge schädigen<br />
können. Wer regelmäßig<br />
putzt, hat nach Jahren eifrigen<br />
Schrubbens daher eine deutlich<br />
schlechtere Lungenfunktion als<br />
Putzmuffel. Vergleichbar sei die<br />
Verschlechterung der Lungenfunktion<br />
mit der von Personen,<br />
die täglich ein Päckchen Zigaretten<br />
rauchen, schreiben die Forscher<br />
von der Universität Bergen.<br />
Im Rahmen ihrer „Respiratory<br />
Health Studie“ haben die Forscher<br />
6230 Personen über einen<br />
Zeitraum von 20 Jahren begleitet.<br />
Die Teilnehmer waren zu<br />
Beginn der Studie 34 Jahre alt.<br />
85 Prozent der Frauen putzten<br />
regelmäßig privat oder beruflich.<br />
Von den Männern waren es deutlich<br />
weniger, nämlich 55 Prozent.<br />
Dass Putzsprays beispielsweise<br />
das Risiko erhöhen, an Asthma<br />
zu erkranken und Atemnotattacken<br />
bei Lungenkranken auslösen<br />
können, ist schon länger<br />
bekannt. Doch was ist mit Reinigungsmittel,<br />
die man ins Wischwasser<br />
gibt? Auch solche Chemikalien<br />
können im Laufe der Zeit<br />
kleinere Schäden an den Luftwegen<br />
verursachen. Auf Dauer<br />
könnte so die altersbedingte<br />
Abnahme der Lungenfunktion<br />
beschleunigt werden und sich<br />
Das beliebte, lange Zeit vergriffene<br />
Themenheft "Weiß der Kuckuck!"<br />
des NABU Oldenburger<br />
Land ist neu aufgelegt worden.<br />
Nun können sich Kinder, Eltern,<br />
Großeltern, Lehrer, Erzieher und<br />
alle anderen Interessierten wieder<br />
durch dieses großformatige,<br />
reich bebilderte Heft über den<br />
Kuckuck - der nun aus seinen<br />
afrikanischen Überwinterungsgebieten<br />
zurückkehren wird -<br />
die körperliche Belastbarkeit verschlechtern.<br />
Gemessen wurde in der Studie<br />
die Einsekundenkapazität der<br />
Lunge (FEV1). Das ist die Menge<br />
der Luft, die eine Person innerhalb<br />
einer Sekunde maximal<br />
ausatmen kann. Diese nahm bei<br />
Frauen, die zuhause putzten,<br />
im Vergleich zu nichtputzenden<br />
Frauen jährlich um zusätzliche<br />
3,6 Milliliter ab. Frauen, die als<br />
Reinigungskräfte arbeiteten, verloren<br />
jährlich 3,9 Milliliter Ausatmungsvolumen.<br />
Die Wissenschaftler vermuten,<br />
dass die meisten Reinigungschemikalien<br />
zunächst die Schleimhäute<br />
der Atemwege schädigen.<br />
Langfristig könnten sich die<br />
Atemwege dadurch dauerhaft<br />
verändern. Selbst wenn das für<br />
Sprühreiniger in verstärktem<br />
Maße gilt: Auch Reinigungschemikalien<br />
wie Bodenreiniger,<br />
die nicht aufgesprüht werden,<br />
schädigen die Lunge. Denn sie<br />
treten ebenfalls in die Atemluft<br />
über. Allerdings fanden die Forscher<br />
keine Hinweise darauf, dass<br />
Putzmittel – ebenso wie Rauchen<br />
– die Gefahr für eine Chronisch<br />
Obstruktive Lungenerkrankung<br />
(COPD) erhöhen.<br />
Interessanterweise konnten die<br />
Wissenschaftler eine stärkere<br />
Abnahme der Lungenfunktion<br />
bei den putzenden männlichen<br />
Teilnehmern nicht feststellen. Sie<br />
vermuten, dass Männerlungen<br />
insgesamt besser mit Schadstoffen<br />
fertig werden als die von<br />
Frauen. Das gilt beispielsweise<br />
auch für Tabakrauch. Die Aussagekraft<br />
der Studie wird allerdings<br />
durch zwei Faktoren geschmälert:<br />
Zum einen, dass nur sehr<br />
wenige Frauen gar nicht putzten<br />
(15 Prozent). Zum anderen, dass<br />
deutlich weniger Männer putzten<br />
als Frauen.<br />
Quelle: netdoktor.de<br />
"Weiß der Kuckuck...!"<br />
informieren, seine Lebensweise<br />
und seine Bedrohungen kennenlernen.<br />
Die Broschüre "Weiß der<br />
Kuckuck!"kann sowohl als Einzelheft<br />
gegen Einsendung von<br />
5 Euro, als auch als Klassensatz<br />
(für 30 Euro) bezogen werden<br />
beim NABU Oldenburger Land,<br />
Schlosswall 15, 26122 Oldenburg,<br />
Tel. 0441 - 25600.
Er<br />
TEL.<br />
Seite 25<br />
Seit 200 Jahren besteht die Klus in Frotheim<br />
Festtage im August<br />
Der Wunsch, wenigstens einen<br />
kleinen sakralen Bau und einen<br />
eigenen Friedhof direkt im Ort<br />
zu haben, war bei den Frotheimern<br />
so groß, dass sie im Jahr<br />
1818 mit dem Bau einer Kapelle<br />
begannen, obgleich die Armut<br />
gerade damals besonders groß<br />
gewesen ist.<br />
Da die feierliche Einweihung<br />
der Klus in Frotheim (Foto) am<br />
9. August 1818 erfolgte, lädt<br />
die Dorfgemeinschaft auch direkt<br />
am 9. August <strong>2018</strong>, das ist<br />
ein Donnerstag, zu einer 200-er-<br />
Jubiläumsfeier in die Klus ein.<br />
Des Festes zweiter Teil ist für<br />
Samstag, den 26. August, vorgesehen,<br />
verbunden mit dem<br />
Dresch- und Backtag auf dem<br />
unweit der Klus gelegenen Dorfplatz.<br />
Weitere Einzelheiten zum<br />
Ablauf der Festtage folgten<br />
rechtzeitig, berichtete Ortsvorsteher<br />
Wilhelm Stockmann uns<br />
auf Nachfrage.<br />
Marketing Espelkamp:<br />
Festival und Job-Messe<br />
Der Espelkamper Stadtmarketingverein<br />
hat sich jüngst zu seiner<br />
Jahreshauptversammlung im<br />
dortigen Bürgerhaus getroffen.<br />
Bei den Vorstandswahlen hat es<br />
eine kleine Änderung gegeben.<br />
So hat Thorsten Blauert das Amt<br />
des stv. Vereinsvorsitzenden von<br />
Kai Klingel übernommen. Kai<br />
Klingel bleibt dem Vorstand<br />
aber treu und gehört diesem<br />
jetzt als Beisitzer an.<br />
Weiter wurden für den Espelkamper<br />
Veranstaltungsreigen<br />
zwei neue Events des Marketingvereins<br />
angekündigt. Für<br />
das Wochenende 30. Juni / 1.<br />
Juli ist ein Street-Art-Festival geplant,<br />
bei dem auch die Immobilien-<br />
und Standortgemeinschaft<br />
(I<strong>SG</strong>) und die Bürgerstiftung eingebunden<br />
sind.<br />
Weiter bereichert eine neue<br />
Job-Messe im September das Cityfest<br />
bzw. das Gewerbezelt.<br />
Erhalten gestalten<br />
verschönern<br />
H PERSICKE<br />
Wir machen aus jedem Raum einen Traum<br />
Kreative Wand-& Deckengestaltung<br />
Fliesen<br />
Spachtelarbeiten<br />
Lamina<br />
ATELIER FÜR SCHMUCK<br />
Trockenausbau TRAURINGSTUDIO<br />
Sichtsc<br />
Kirchplatz 21 . 49152 Bad Essen<br />
Tel. <strong>05</strong>472 9775424<br />
Wir machen aus jedem<br />
Raum einen Traum<br />
Holger Persicke<br />
Mi.-Fr. 9.30-12.30 Uhr + 15-18 Uhr<br />
TEL. Tel.: <strong>05</strong>741-90888 0170-2445988MOBIL 0170-2445988 Sa. 9.30-13 Uhr | So. 14-18 www.mas-pe<br />
Uhr<br />
Sanitär- u. Heizungstechnik<br />
Brennwert- u. Solartechnik<br />
Wärmepumpen · Komplettbad<br />
Planung · Kundendienst<br />
Hauptstraße 23 · 32339 Espelkamp-Isenstedt<br />
Tel. (<strong>05</strong>743) 1458 · Fax 2131 · www.wkolkhorst.de<br />
Info-Abend<br />
Die Volkshochschule Lübbecker<br />
Land veranstaltet am Mittwoch,<br />
16. Mai, um 18.15 Uhr, in der Geschäftsstelle<br />
der VHS Lübbecker<br />
Land in Espelkamp, Wilhelm-<br />
Kern-Platz 4, einen Informations-<br />
und Beratungsabend.<br />
Thema der Zusammenkunft<br />
ist der baldige Vorbereitungslehrgang<br />
zum Erwerb des<br />
Hauptschulabschlusses und des<br />
Mittleren Schulabschlusses in integrierter<br />
Form.<br />
<br />
Polstermöbel <br />
• Raumausstatter<br />
Inh. Jakob Köhn<br />
Hedemer Straße 64<br />
Lübbecke-Alswede<br />
(Ehem. Modehaus Albersmeyer)<br />
Tel. <strong>05</strong>743-9307993<br />
Mail: info@jakotex.de<br />
www.jakotex.de<br />
Wir polstern für Sie:<br />
• Garnituren<br />
• Stühle<br />
• Autositze<br />
• u.s.w.<br />
<br />
Verkauf von:<br />
• Möbeln<br />
• Plissees, Rollos, Lamellen<br />
• Dekoartikeln
Seite 26<br />
Leinäckerstr. 13<br />
Tel. <strong>05</strong>744/ 507429<br />
Mob. 0170/ 4473858<br />
Holzbau<br />
Dachfenster<br />
Innenausbau<br />
Dachüberstände<br />
Gauben<br />
Dachziegel<br />
Hongsener Weg 40<br />
32609 Hüllhorst<br />
Lübbecke-Eilhausen<br />
Telefon 0170-3429647<br />
D.Hagemeier13@t-online.de<br />
Sonnenbrinkstraße 22 • Lübbecke-Blasheim<br />
Telefon: <strong>05</strong>741 12208 • www.restaurant-fuchsbau.de<br />
Finke-Ladwig Bau<br />
GmbH & Co. KG<br />
Hoch- und Tiefbau, Verblendarbeiten,<br />
Sanierungen, An- und Umbauten,<br />
Industriebau<br />
32312 Lübbecke-Blasheim<br />
Im Bogen 4b<br />
Tel. 01 70/ 32 39 882 + 01 72/52 60 331<br />
Erfolgreich seit 35 Jahren<br />
Kaiser-Wilhelm-Str. 14, 32257 Bünde<br />
Telefon 0 52 23/1 00 50<br />
Tannenbergstr. 23, 32547 Bad Oeynhs.<br />
Telefon 0 52 23/1 00 50<br />
Niederwall 13, 32312 Lübbecke<br />
Telefon 0 57 41/23 28 570<br />
Mobil 01 51/19 67 60 58<br />
Fachinstitut für Lese-, Rechtschreib-,<br />
Rechenschwäche, Konzentrations- und<br />
Schulprobleme und Hochbegabung<br />
WDR-Radio-Moderator in Gehlenbeck zu Gast<br />
KAKTUS-Veranstaltung<br />
WDR-Radio-Moderator Jürgen<br />
Wiebicke ist an diesem Samstag,<br />
5. Mai, 20 Uhr, im Gemeindehaus<br />
in Gehlenbeck zu Gast. Auf<br />
Einladung der Kaktus-Gruppe<br />
liest und erzählt Jürgen Wiebicke<br />
von seiner Reise "durch ein<br />
nervöses Land". Eintrittskarten<br />
für diesen sehr unterhaltsamen<br />
und interessanten Abend gibt es<br />
an der Abendkasse für 10 Euro.<br />
Weitere Infos zu den Veranstaltungen<br />
der Kaktus-Gruppe sind<br />
auch im Netz unter www.kaktus-gruppe.de<br />
zu finden.<br />
Der Philosoph und WDR-Journalist<br />
hat sich auf den Weg durch<br />
unser Land gemacht: auf der<br />
Das "Frotheim Open Air" ist ein<br />
kleines Festival in familiärer Atmosphäre<br />
direkt am Mittellandkanal<br />
gelegen. Auf zwei Bühnen<br />
wird ein abwechslungsreiches<br />
Musikprogramm geboten. Es ist<br />
für jeden etwas dabei: von Singer-/Songwritern<br />
bis zur Rockkapelle.<br />
In diesem Jahr findet<br />
die 10. Auflage statt. Los geht<br />
es am Samstag, 26. Mai, 15 Uhr,<br />
Suche nach Menschen, die sich<br />
um mehr kümmern als um ihr<br />
privates Wohlbefinden – und<br />
gerade deshalb glücklich sind.<br />
Immer mehr Menschen spüren<br />
ein zunehmendes Unbehagen<br />
daran, dass an unserem derzeitigen<br />
individualistischen Lebensstil<br />
etwas grundsätzlich faul ist.<br />
Aber wie er zu ändern wäre, ist<br />
immer noch äußerst unklar. Gegen<br />
diese Lähmung im Denken<br />
und Handeln ist das Wandern<br />
seit jeher eine großartige Therapie.<br />
Daher ist der Philosoph<br />
Jürgen Wiebicke einfach losgelaufen,<br />
um etwas über den<br />
Zustand unserer Gesellschaft zu<br />
erfahren, über den Krisenmodus,<br />
in dem wir stecken – und<br />
um Menschen zu begegnen, die<br />
ganz konkret neue Formen des<br />
politischen Engagements erproben.<br />
Er trifft Künstler, Millionäre<br />
und Sportler, spricht mit Leitern<br />
von Jugendhilfezentren und<br />
Flüchtlingsheimen, besucht unter<br />
anderem ein Schützenfest,<br />
Yoga-Sitzungen im Klostergarten<br />
und einen Schlachthof.<br />
Foto: Bettina Fürst-Fastré<br />
Frotheim Open Air <strong>2018</strong><br />
Schon viel Vorfreude<br />
auf die 10. Auflage<br />
in der Stellerieger Straße 48 in<br />
Frotheim. Beim Festival unter<br />
dem Motto „Umsonst & draußen“<br />
ist der Eintritt ist für Besucher<br />
frei.<br />
Dabei sind u.a. die Band „Dead<br />
Man’s Void“ aus Espelkamp<br />
(Foto), das Duo „Fameless“ aus<br />
Lübbecke sowie der Frotheimer<br />
Leonard Berner mit seiner Band<br />
„The Crude“ aus dem Ruhrgebiet.<br />
Auf der Hauptbühne spielen<br />
„Vello Público“ aus Berlin,<br />
„Banana Roadkill“ aus Münster<br />
und Hannover, „Yellowknife“<br />
aus Hamburg, „Madgroov“ aus<br />
Bielefeld und „Modell Bianka“<br />
aus Hannover.<br />
Auf der Zeltbühne werden neben<br />
„Fameless“ noch „White<br />
Coffee“ aus Herford, das „Fabian<br />
Haupt Duo“ aus Düsseldorf<br />
und „Matt“ aus Mühlheim zu<br />
sehen sein. Veranstaltet wird<br />
das Frotheim Open Air von Lukas<br />
Riechmann.<br />
Im Stadtgespräch sind alle privaten<br />
Kleinanzeigen kostenlos!
Seite 27<br />
Gleich drei<br />
spannende<br />
Führungen<br />
enlokalerweiterung in Lübbecke einladen.<br />
ue hochmoderne Anpasskabine.<br />
Gleich drei spannende Führungen<br />
durch<br />
gewohnten Umgebung.<br />
das Große Torfmoor<br />
lten bietet das NABU Besucherzentrum<br />
Moorhus an diesem Sams-<br />
e.<br />
tag, 5. Mai, an.<br />
Um 6.30 Uhr schon startet der<br />
zertifizierte Natur- und Landschaftsführer<br />
(ZNL) Heiner<br />
Härtel zu einer weiteren Veranstaltung<br />
in seiner Reihe „Vogelstimmen<br />
für Anfänger“. Es<br />
gilt, das bereits Erlernte zu ver-<br />
Bahnhofstraße 1a<br />
tiefen und ein paar neue Vogelarten<br />
zu erkennen. Auch neue<br />
32312 Lübbecke<br />
Teilnehmer Tel.: <strong>05</strong>741 sind 7750 willkommen!<br />
Um Breslauer 10 Uhr Straße dann 5dreht sich bei<br />
Ingeborg 32339 Espelkamp Horter (ZNL) alles um<br />
die Birke. Birken gelten als Pioniere<br />
unter den Bäumen und<br />
Tel.: <strong>05</strong>772 979344<br />
besiedeln www.krinke-hoersysteme.de<br />
neue und extreme<br />
Standorte als erstes. Welche<br />
Rolle sie im Moor spielen, erläutert<br />
die ZNLerin auf ihrem etwa<br />
zweistündigen Spaziergang<br />
durch das Große Torfmoor.<br />
Auf die „Suche nach dem Kuckuck“<br />
begibt sich Junior-Moorführer<br />
Wim ab 14 Uhr. Er möchte<br />
besonders Kindern und Familien<br />
einige interessante Bewohner<br />
des Großen Torfmoors näherbringen,<br />
z.B. die Moorfrösche<br />
und auch „Himmelsziegen“. Die<br />
Führung beginnt um 14 Uhr und<br />
dauert etwa eine Stunde.<br />
Treffpunkt für die drei Führungen<br />
ist jeweils der Parkplatz P3<br />
am Ende der Moorbadstraße.<br />
Für alle Veranstaltungen ist eine<br />
Anmeldung im NABU Besucherzentrum<br />
Moorhus erforderlich.<br />
Das Moorhus ist telefonisch erreichbar<br />
unter <strong>05</strong>741-24095<strong>05</strong><br />
und per Email an nabu.moorhus@ewe.net.<br />
Weitere Informationen zum Angebot<br />
des Moorhus finden sich<br />
unter www.moorhus.eu.<br />
Mit dem Hörgerät zum Hörerfolg!<br />
Wir möchten Sie herzlich auf ein Glas Sekt zu unserer Ladenlokalerweiterung in Lübbecke einladen.<br />
Auf zusätzlichen 80 m² bieten wir unter anderem eine neue hochmoderne Anpasskabine.<br />
Aktionszeitraum<br />
Mai <strong>2018</strong><br />
Erleben Sie die neueste Hörgerätegeneration auch in Ihrer gewohnten Umgebung.<br />
So geht’s: Suchen Sie unsere Fachgeschäfte auf und erhalten<br />
Sie mit dieser Karte eine kostenlose Höranalyse.<br />
SIEMENS<br />
NEUGIERIG?<br />
SIGNIA HÖRGERÄTE – nahezu unsichtbar<br />
Mit dem Hörgerät zum Hörerfolg!<br />
Wir möchten Sie herzlich auf ein Glas Sekt zu unserer Ladenlokalerweiterung in Lübbecke einladen.<br />
Auf zusätzlichen 80 m² bieten wir unter anderem eine neue hochmoderne Anpasskabine.<br />
Pure Charge&Go<br />
Ein komfortables<br />
Wiederaufladen mit der<br />
Induktions ladestation.<br />
Nie wieder Batterien!<br />
Mit dem Hörgerät zum Hörerfolg!<br />
www.krinke-hoersysteme.de<br />
Lübbecke – Espelkamp<br />
Wir möchten Sie herzlich auf ein Glas Sekt zu unserer Ladenlokalerweiterung in Lübbecke einladen.<br />
Auf zusätzlichen 80 m² bieten wir unter anderem eine neue hochmoderne Anpasskabine.<br />
Erleben Sie die neueste Hörgerätegeneration auch in Ihrer gewohnten Umgebung.<br />
So geht’s: Suchen Sie unsere Fachgeschäfte auf und erhalten<br />
Sie mit dieser Karte eine kostenlose Höranalyse.<br />
SIEMENS SIGNIA HÖRGERÄTE – nahezu unsichtbar<br />
Pure Charge&Go<br />
Ein komfortables<br />
Wiederaufladen mit der<br />
Induktions ladestation.<br />
Nie wieder Batterien!<br />
Testhöreraktion<br />
Testhöreraktion<br />
Erleben Sie die neueste Hörgerätegeneration auch in Ihrer gewohnten Umgebung.<br />
So geht’s: Suchen Sie unsere Fachgeschäfte auf und erhalten<br />
Sie mit dieser Karte eine kostenlose Höranalyse.<br />
Pure 10 Nx<br />
Ein ultrakleines Design<br />
mit herausragendem<br />
Sprachverstehen im<br />
Störlärm.<br />
Pure 10 Nx<br />
SIEMENS SIGNIA HÖRGERÄTE – nahezu unsichtbar<br />
Mit dem Hörgerät zum Hörerfolg!<br />
Ein ultrakleines Design<br />
mit herausragendem<br />
Sprachverstehen im<br />
Störlärm.<br />
Wir möchten Sie herzlich auf ein Glas Sekt zu unserer Ladenlokalerweiterung in Lübbecke einladen.<br />
Auf zusätzlichen 80 m² bieten wir unter anderem eine neue hochmoderne Anpasskabine.<br />
Silk CIC<br />
Ein exzellenter Tragekomfort<br />
durch Anpassung<br />
der eigenen Form.<br />
Silk CIC<br />
Testhöreraktion<br />
Erleben Sie die neueste Hörgerätegeneration auch in Ihrer gewohnten Bahnhofstraße Umgebung. 1a<br />
So geht’s: Suchen Sie unsere Fachgeschäfte auf und erhalten 32312 Lübbecke<br />
Sie mit dieser Karte eine kostenlose Höranalyse. Tel.: <strong>05</strong>741 7750<br />
Ein exzellenter Tragekomfort<br />
durch Anpassung<br />
der eigenen Form.<br />
Breslauer Straße 5<br />
32339 Espelkamp<br />
Tel.: <strong>05</strong>772 979344<br />
Silk CIC<br />
Pure 10 Nx<br />
Pure Charge&Go<br />
SIEMENS SIGNIA HÖRGERÄTE – nahezu unsichtbar<br />
Ein exzellenter Tragekomfort<br />
durch Anpassung<br />
der eigenen Form.<br />
www.krinke-hoersysteme.de<br />
Bahnhofstraße 1a<br />
32312 Lübbecke<br />
Tel.: <strong>05</strong>741 7750<br />
Breslauer Straße 5<br />
32339 Espelkamp<br />
Tel.: <strong>05</strong>772 979344<br />
Ein ultrakleines Design<br />
mit herausragendem<br />
Sprachverstehen im<br />
Störlärm.<br />
Ein komfortables<br />
Wiederaufladen mit der<br />
Induktions ladestation.<br />
Nie wieder Batterien!<br />
Bahnhofstraße 1a<br />
32312 Lübbecke<br />
Tel.: <strong>05</strong>741 7750<br />
Bahnhofstraße 1a<br />
32312 Lübbecke<br />
Tel.: <strong>05</strong>741 7750<br />
Breslauer Straße 5<br />
32339 Espelkamp<br />
Tel.: <strong>05</strong>772 979344<br />
Breslauer Straße 5<br />
32339 Espelkamp<br />
Tel.: <strong>05</strong>772 979344<br />
Testhöreraktion<br />
Silk CIC<br />
Pure 10 Nx<br />
Pure Charge&Go<br />
Ein exzellenter Tragekomfort<br />
durch Anpassung<br />
der eigenen Form.<br />
www.krinke-hoersysteme.de<br />
Ein ultrakleines Design<br />
mit herausragendem<br />
Sprachverstehen im<br />
Störlärm.<br />
Ein komfortables<br />
Wiederaufladen mit der<br />
Induktions ladestation.<br />
Nie wieder Batterien!<br />
Testhöreraktion<br />
www.krinke-hoersysteme.de<br />
Spielzeugbörse<br />
Die DRK-Tageseinrichtung für<br />
Kinder „Max und Moritz“, Otto-<br />
Hahn-Straße 18 in Bad Holzhausen,<br />
öffnet am Samstag, 16. Juni,<br />
von 14 Uhr bis 16.30 Uhr seine<br />
Türen für alle interessierten<br />
Schnäppchenjäger. Nähere Informationen<br />
zum Second-Hand-<br />
Basar (Spielzeugbörse) können<br />
bei Stefanie Kramme (1. Vorsitzende<br />
des Fördervereins) erfragt<br />
werden unter Tel. <strong>05</strong>742-911297<br />
von ca. 19 bis 20 Uhr oder per<br />
eMail FV_Kiga_MaxundMoritz@<br />
gmx.de.<br />
Anmeldungen für den Kommissionsverkauf<br />
werden ab sofort<br />
bis zum 16. Mai telefonisch sowie<br />
per E-Mail entgegengenommen.<br />
Das Erzieher-Team bietet<br />
In einer Cafeteria selbstgebackene<br />
Torten und Kuchen zu Kaffee<br />
und Tee an. Der Hunger nach<br />
etwas Deftigem kann am Bratwurststand<br />
gestillt werden.<br />
Die nächste Ausgabe erscheint am 1. Juni<br />
Redaktionsschluss ist am 25. Mai<br />
Familien-Nachrichten<br />
Eheschließungen<br />
21.04.<strong>2018</strong> Svenja Lohmeier Wiehenweg 13<br />
Alexander Lachmann Wiehenweg 13
Seite 28<br />
Es ist wieder<br />
Spargelzeit<br />
Quiche mit<br />
grünem Spargel<br />
Zutaten:<br />
1 Packung Tarte-und Quicheteig<br />
(fertig aus dem Kühlregal)<br />
400 g Spargel, grün<br />
2 Zwiebeln, gewürfelt<br />
150 ml Milch<br />
100 ml Crème double<br />
3 Eier<br />
8 getrocknete Tomaten<br />
(können auch entfallen)<br />
100 g Gruyère-Käse, gerieben, od.<br />
120 g Schafskäse, gewürfelt<br />
Zubereitung:<br />
Quicheteig ausrollen und eine Tarte- oder Pizzaform damit auskleiden.<br />
Mit einer Gabel einstechen und bei 200 Grad ca. 10 Minuten<br />
blind backen.<br />
Spargel in 5 cm lange Stücke schneiden, ca. 8 Minuten in Salzwasser<br />
kochen und abtropfen lassen, Zwiebeln dünsten und den<br />
Spargel hinzufügen. Eier mit Milch, Crème double verrühren und<br />
kräftig mit Salz und Pfeffer würzen. Spargel, getrocknete Tomaten<br />
und Zwiebeln auf der Tartform verteilen, Eigemisch darüber<br />
gießen, Schafskäse gewürfelt dazugeben oder geriebenen Käse<br />
darüber streuen.<br />
Bei 180 Grad (Ober- und Unterhitze) ca. 25 – 30 Minuten backen.<br />
Die Quiche schmeckt warm und auch kalt.<br />
Felder, die mit Folien bedeckt<br />
sind, signalisierten – bald kann<br />
wieder Spargel geerntet werden.<br />
Inzwischen hat die Spargelzeit<br />
wieder begonnen. Der<br />
Beginn der Spargelernte hängt<br />
zwar wesentlich von der Witterung<br />
und der Bodentemperatur<br />
ab, wobei aber der Bodentemperatur<br />
in Form von Heizleitungen<br />
nachgeholfen werden<br />
kann. Auf diese Weise ist eine<br />
frühe bzw. vorgezogene Ernte<br />
möglich. Gibt es einen kalten<br />
und späten Frühling hat das den<br />
Nachteil, dass der Erntebeginn<br />
nicht durch Verlängerung der<br />
Stechzeit ausgeglichen werden<br />
kann. Die Pflanzen brauchen<br />
ausreichend Zeit zur Regeneration<br />
– am 24. Juni ist definitiv der<br />
letzte Erntetag.<br />
Geerntet wird nach wie vor in<br />
mühsamer Handarbeit. Dazu<br />
werden gebraucht: Ein Spargelstechmesser,<br />
eine Art Maurerkelle,<br />
um die Erdwälle wieder glatt<br />
zu streichen, ein Handschuh und<br />
ein Korb. Die günstigsten Tageszeiten<br />
für das Stechen sind der<br />
frühe Morgen und der Nachmittag.<br />
Weißer Spargel - Aussehen:<br />
Spargel erster Wahl (Extra-Klasse)<br />
sollte möglichst so aussehen:<br />
Weiß, ohne Verfärbungen,<br />
Köpfe (Schuppenblätter) geschlossen,<br />
ebenmäßig gebildete<br />
Stangen, nicht deformiert oder<br />
zerbrochen, keine berosteten<br />
oder hohlen Stangen, Stangenenden<br />
saftig, nicht ausgetrocknet,<br />
beim Aneinanderreiben der<br />
Stangen sollten sie quietschen.<br />
Grüner Spargel: Grüner Spargel<br />
wird in Deutschland immer<br />
beliebter, war er doch der Vorgänger<br />
des weißen Spargels und<br />
wurde schon viel früher angebaut<br />
als der weiße. Erst Ende des<br />
19. Jahrhunderts kam die Mode<br />
auf, den Spargel weiß zu züchten.<br />
Grüner Spargel hat einen<br />
herzhafteren Geschmack und<br />
auch bei den Inhaltsstoffen hat<br />
er seinen weißen Verwandten<br />
einiges voraus. Er enthält mehr<br />
Vitamin C, Betacarotin und Vitamine<br />
der B-Gruppe. Küchentechnisch<br />
ist er auch im Vorteil, denn<br />
er braucht nicht (ausgenommen<br />
evtl. dickere Stangen) oder nur<br />
am unteren Ende geschält zu<br />
werden.<br />
Lagerung: Weißen Spargel in ein<br />
feuchtes Küchentuch wickeln<br />
und im Gemüsefach des Kühlschranks<br />
lagern, wenn er nicht<br />
am Einkaufstag verarbeitet werden<br />
kann.<br />
Zubereitung: Man schält die<br />
Stangen des weißen Spargels<br />
unterhalb des Kopfes von oben<br />
nach unten, wobei man zum<br />
Ende etwas großzügiger verfahren<br />
kann. Die Enden werden<br />
abgeschnitten. Die Stangen<br />
brauchen zum Kochen nicht vollständig<br />
mit Wasser bedeckt zu<br />
sein. (Hinweis: Es gibt auch spezielle<br />
Spargelkochtöpfe). Dem<br />
Wasser etwas Salz und Butter<br />
hinzufügen. Je nach Dicke der<br />
Stangen beträgt die Kochzeit ca.<br />
10 bis 15 Minuten. Der Spargel<br />
sollte noch etwas Biss haben. Am<br />
besten schmeckt Spargel solo<br />
mit Salzkartoffeln und westfälischem<br />
Knochenschinken, alternativ<br />
auch mit Schnitzel, Steak<br />
oder Fisch.<br />
Bild: kab-vision@fotolia.de
Seite 29<br />
Wittemeyer: "Ambiente<br />
für den Hochzeitstag"<br />
Blumen sind das Lächeln der<br />
Natur. Es geht auch ohne sie,<br />
aber nicht so gut! "Ob klassisch,<br />
wild oder regional, in Ihrer<br />
liebsten Farbe oder mit Ihren<br />
Lieblingsblumen - ganz individuell.<br />
Für uns sind Ihre persönlichen<br />
Vorstellungen und Ideen<br />
wichtig, deshalb sorgen wir mit<br />
einer persönlichen Beratung<br />
und Fachwissen dafür, dass Ihr<br />
Hiller Sinnenpark<br />
Regelmäßig lädt der Sinnenpark<br />
zu seiner ganz besonderen<br />
Tour ein. Reiseleiter, Assistenten,<br />
Empfangsmitarbeiter stehen an<br />
der Eickhorster Straße 12 in Hille<br />
bereit, um die Besucher bei den<br />
gut einstündigen Erlebnisreisen<br />
zu Lebensstationen von Jesus<br />
Hochzeitstag zu einem unvergesslichen<br />
und ausdrucksvollen<br />
Ereignis wird", sagt Melanie<br />
Wittemeyer vom Fachgeschäft<br />
"Gartenbau Witttemeyer" an<br />
der Lindenstraße (B 65) in Gehlenbeck.<br />
Die Expertin weiß: "Erst<br />
mit traumhaften Blumen schafft<br />
man ein wundervolles und unvergessliches<br />
Ambiente!"<br />
zu begleiten. Mit einer entsprechenden<br />
Anmeldung (Tel. 0162-<br />
573 49 14) kann der Sinnenpark<br />
jeden Mittwoch und Donnerstag<br />
(außerhalb der Schulferien in<br />
NRW) besucht werden.<br />
www.sinnenpark-hille.de<br />
Studenten aus Hannover in Fiestel<br />
Projekt „Große Aue“<br />
DAS<br />
HÖRMOBIL<br />
KOMMT!<br />
Am 00.00.0000<br />
7. Mai<br />
00:00 von 10 Uhr bis bis 18 00:00 Uhr Uhr<br />
Musterplatz an die Lange 1, Straße 1<br />
012345 in Lübbecke Musterstadt<br />
DAS GEHÖR<br />
IST DER SCHLÜSSEL<br />
ZU KOMMUNIKATION<br />
UND HÖRGENUSS.<br />
www.fgh-info.de<br />
Machen<br />
Sie den<br />
kostenlosen<br />
Hörcheck.<br />
Die Hörtour ist eine Aktion der<br />
FÖRDERGEMEINSCHAFT GUTES HÖREN<br />
in Zusammenarbeit mit:<br />
Welche Ideen entstehen, wenn<br />
sich zehn Studentinnen und Studenten<br />
der Leibniz Universität<br />
Hannover (Foto) mit der Historie,<br />
der landschaftlichen Schönheit,<br />
den Sehenswürdigkeiten<br />
und Besonderheiten entlang der<br />
Großen Aue im Lübbecker Land<br />
beschäftigen?<br />
Unter dem Titel „Natur erleben,<br />
Geschichte(n) entdecken und<br />
vermitteln – Die Große Aue im<br />
Lübbecker Land“ präsentierten<br />
die Studierenden des Bachelorstudiengangs<br />
Landschaftsarchitektur<br />
und Umweltplanung jetzt<br />
im Heimathaus in Fiestel den<br />
zahlreichen Gästen die Ergebnisse<br />
ihrer intensiven Projektarbeit.<br />
Unter dem Motto „In, An, Auf<br />
der Großen Aue“ haben sie ein<br />
interaktives Konzept entworfen,<br />
bei dem es darum geht, die<br />
Natur und die Geschichte(n) der<br />
Großen Aue aktiv und zwar zu<br />
Fuß, per Fahrrad, mit dem Boot<br />
oder dem Pferd zu erleben.<br />
Für die Erarbeitung des Konzeptentwurfs<br />
haben die Studentinnen<br />
und Studenten im Wintersemester<br />
2017/18 zahlreiche<br />
Interviews mit lokalen Akteuren,<br />
Vertretern der Kommunen, Heimatpflegern<br />
und Anwohnern<br />
geführt.<br />
PARTNER-AKUSTIKER<br />
Musterstraße 123, 12345 Musterstadt,<br />
Tel. 01234/567890, www.partner-akustiker.de<br />
SSV<br />
Sonnenbrillen<br />
Schnäppchen-<br />
Verkauf<br />
Lange Straße 1<br />
32312 Lübbecke<br />
Tel: <strong>05</strong>741-5309<br />
Dittmer Consultiung GmbH<br />
Wir sind eine Unternehmensberatungsgesellschaft und suchen<br />
ab sofort motivierte und zielstrebige Mitarbeiter/innen<br />
für die telefonische Vereinbarung von Besuchsterminen.<br />
(Teilzeit oder 450,- Euro) gern auch Rentner.<br />
Viele Sonnenbrillen<br />
jetzt stark reduziert<br />
....ab 4,90 €<br />
Terminvereinbarung mit Frau Aulfes unter Telefon <strong>05</strong>741-311061<br />
oder pdittmer@dittmer-consuling.de<br />
25% SSV Rabatt<br />
auf alle
Kaufhaus in Lübbecke<br />
• Nutzfläche Erdgeschoss 350m²<br />
1. Obergeschoss 350m²<br />
2. Obergeschoss 120m² (nach DIN 276)<br />
• alle Flächen sind Stützenfrei durch Spannbetondecken<br />
Bei Gewerbe- und Sonderbauten steht die Wirtschaftlichkeit im<br />
Fokus der Teamhaus GmbH. Wir garantieren den Termin der Fertigstellung<br />
und geben darüber hinaus eine Festpreis-Garantie. Egal ob<br />
Geschäftshaus in der Innenstadt oder Industriehalle im Gewerbegebiet<br />
- profitieren Sie von unserer umfangreichen Erfahrung.<br />
Seite 30<br />
Maßarbeit aus Meisterhand<br />
• Wintergärten<br />
• Vordächer<br />
• Fenster-Türen<br />
• Terrassenüberdachungen<br />
• Markisen + Beschattungen<br />
Tel. <strong>05</strong>743-921960<br />
Gardestr. 20, Espelkamp-Gestringen<br />
www.moehlebau-wintergaerten.de<br />
„SCHULTÜTEN“ 15,-<br />
Handgemacht u. Geschwistertüten 5,-<br />
Med. Fußpflege<br />
Podologische<br />
Komplexbehandlung<br />
Nagelkorrektur<br />
Haarenernung<br />
Mit<br />
Leidenscha<br />
bei der Sache<br />
Tel.<br />
<strong>05</strong>772-9155273<br />
Fußpflege - Krieger<br />
Breslauer Straße 91<br />
32339 Espelkamp<br />
Eine große Auswahl vorrätig<br />
Nur Montag-Freitag 15.00-18.00<br />
M.Weishaupt<br />
Agathe-Stille-Str. 1• Espelk.-Isenstedt<br />
Tel.: <strong>05</strong>743-932230<br />
Kaufhaus in Lübbecke<br />
• Nutzfläche Erdgeschoss 350m²<br />
1. Obergeschoss 350m²<br />
2. Obergeschoss 120m² (nach DIN 276)<br />
• alle Flächen sind Stützenfrei durch Spannbetondecken<br />
Reparaturservice<br />
• Servomotoren<br />
• CNC-Maschinen<br />
Kaufhaus in Lübbecke<br />
• Nutzfläche Erdgeschoss 350m²<br />
1. Obergeschoss 350m²<br />
2. Obergeschoss 120m² (nach DIN 276)<br />
Am Alten Diek 7 | Rahden<br />
• alle Flächen sind Stützenfrei durch Spannbetondecken<br />
Tel.: Bungalow <strong>05</strong>776 in Bad Holzhausen 490<br />
• barrierefrei<br />
• Wohnfläche 161m² (nach DIN 276)<br />
www.ema-hartmann.de<br />
Bei Gewerbe- und Sonderbauten steht die Wirtschaftlichkeit im<br />
Fokus der Teamhaus GmbH. Wir garantieren den Termin der Fertigstellung<br />
und geben darüber hinaus eine Festpreis-Garantie. Egal ob<br />
Geschäftshaus in der Innenstadt oder Industriehalle im Gewerbegebiet<br />
- profitieren Sie von unserer umfangreichen Erfahrung.<br />
Bungalow in Bad Holzhausen<br />
• barrierefrei<br />
• Wohnfläche 161m² (nach DIN 276)<br />
Die Teamhaus GmbH ist Ihr Spezialist für schlüsselfertiges Bauen<br />
zum Festpreis. Wir planen und realisieren Ihr Einfamilienhaus ganz<br />
nach Ihren Wünschen. Alle unsere Häuser werden in Massivbauweise<br />
Stein auf Stein erstellt. Wir garantieren Ihnen günstige Baukosten<br />
und die qualifizierte Ausführung. Sie profitierten von unserer jahrelangen<br />
Erfahrung auf dem gesamten Weg in die eigenen vier Wände.<br />
EINFAMILIENHÄUSER INDUSTRIEBAU<br />
Bei Gewerbe- und Sonderbauten steht die Wirtschaftlichkeit im<br />
Fokus der Teamhaus GmbH. Wir garantieren den Termin der Fertigstellung<br />
und geben darüber hinaus eine Festpreis-Garantie. Egal ob<br />
Geschäftshaus in der Innenstadt oder Industriehalle im Gewerbegebiet<br />
- profitieren Sie von unserer umfangreichen Erfahrung.<br />
Die Teamhaus GmbH ist Ihr Spezialist für schlüsselfertiges Bauen<br />
zum Festpreis. Wir planen und realisieren Ihr Einfamilienhaus ganz<br />
nach Ihren Wünschen. Alle unsere Häuser werden in Massivbauweise<br />
Stein auf Stein erstellt. Wir garantieren Ihnen günstige Baukosten<br />
und die qualifizierte Ausführung. Sie profitierten von unserer jahrelangen<br />
Erfahrung auf dem gesamten Weg in die eigenen vier Wände.<br />
Telefon <strong>05</strong>741 / 80 5380<br />
Aqua-Cycling im Atoll<br />
Das beliebte Kursprogramm im<br />
Freizeitbad Atoll in Espelkamp<br />
wird ausgebaut! Neues Highlight<br />
ist Aqua-Cycling. Auf den<br />
neuen Aqua-Bikes (Foto mit den<br />
Kursleitern Jens Kruse und Philipp<br />
Rutenkröger, v.l.) werden für<br />
sportbegeisterte Einsteiger- und<br />
Fortgeschritte Kurse angeboten,<br />
außerdem gibt es die Möglichkeit,<br />
die Aquabikes Probe zu<br />
radeln.<br />
Die hochwertigen Aquabikes<br />
verfügen über einstellbare Tretwiederstände<br />
und können auf<br />
alle Körpergrößen und Fitnessgrade<br />
optimal angepasst werden.<br />
Die zukünftigen Kursleiter<br />
des Atoll werden derzeit geschult,<br />
sodass die neuen Kurse<br />
Angang Mai starten. Das Angebot<br />
richtet sich besonders an<br />
Pfingstsportfest<br />
Bad Holzhausen<br />
gebiet - profitieren Sie von unserer umfangreichen Erfahrung.<br />
Das traditionsreiche Pfingstsportfest<br />
des SuS Holzhausen<br />
auf dem Vereinsgelände findet<br />
von Donnerstag 17. Mai, bis einschließlich<br />
Montag 21. Mai, statt<br />
- und es hat in diesem Jahr viele<br />
Neuerungen und echte Highlights<br />
zu bieten.<br />
Am Freitagabend startet der<br />
Partymarathon unter dem Motto<br />
„Der neue Freitag 2.0“ bereits<br />
um 20 Uhr. Einzelkarten<br />
Osnabrücker Str. 4 Telefon ● Lübbecke <strong>05</strong>741 / 80 5380sind noch an der Abendkasse<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
erhältlich. Für Stimmung sorgen<br />
an diesem Abend die Top40 Coverband<br />
Telefon <strong>05</strong>741 Live / 80Sensation 5380 rund um<br />
Telefon <strong>05</strong>741 / 80 5380<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
INDUSTRIEBAU<br />
Telefon <strong>05</strong>741 / 80 5380<br />
Telefon <strong>05</strong>741 / 5380<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
INDUSTRIEBAU<br />
INDUSTRIEBAU<br />
Telefon <strong>05</strong>741 / 80 5380<br />
www.teamhausgmbh.de<br />
EINFAMILIENHÄUSER<br />
Kaufhaus in Lübbecke<br />
• Nutzfläche Erdgeschoss 350m²<br />
1. Obergeschoss 350m²<br />
2. Obergeschoss 120m² (nach DIN 276)<br />
• alle Flächen sind Stützenfrei durch Spannbetondecken<br />
Bei Gewerbe- und Sonderbauten steht die Wirtschaftlichkeit im<br />
Fokus der Teamhaus GmbH. Wir garantieren den Termin der Fertigstellung<br />
und geben darüber hinaus eine Festpreis-Garantie. Egal ob<br />
Geschäftshaus in der Innenstadt oder Industriehalle im Gewerbegebiet<br />
- profitieren Sie von unserer umfangreichen Erfahrung.<br />
Bei Gewerbe- und Sonderbauten steht die Wirtschaftlichkeit im<br />
Fokus der Teamhaus GmbH. Wir garantieren den Termin der Fertigstellung<br />
und geben darüber hinaus eine Festpreis-Garantie. Egal ob<br />
Geschäftshaus in der Innenstadt oder Industriehalle im Gewerbe-<br />
• alle Flächen sind Stützenfrei durch Spannbetondecken<br />
1. Obergeschoss 350m²<br />
2. Obergeschoss 120m² (nach DIN 276)<br />
• Nutzfläche Erdgeschoss 350m²<br />
Kaufhaus in Lübbecke<br />
Sängerin www.teamhausgmbh.de Jenny.<br />
INDUSTRIEBAU<br />
Berufstätige, die Lust haben, in<br />
der Gruppe zu trainieren und<br />
für den Sommer fit zu werden:<br />
Gestartet wird dann dienstags<br />
um 17 und um 19.30 Uhr mit<br />
den Einsteigerkursen. Die fortgeschrittenen<br />
Radler starten um<br />
18 Uhr und um 19.15 Uhr.<br />
Am Sonntag, 6. Mai um 14 Uhr<br />
können die Aquabikes kostenlos<br />
(Badeintritt fällt an) zur Probe<br />
geradelt werden. Die Aqua-Cycling-Kursleiter<br />
stehen mit Rat,<br />
Tat und Infos zur Seite.<br />
Im Rahmen der stetigen Weiterentwicklung<br />
des Freizeitbades<br />
Atoll wird das Kursprogramm<br />
ausgebaut und somit das Entwicklungskonzept<br />
des Betreibers<br />
Aquapark Management<br />
fortgeschrieben.<br />
Für Kunden bedeutet dies nicht<br />
nur ein erweitertes Angebot:<br />
Sie können auch komfortabel<br />
von zu Hause aus und mit dem<br />
Smartphone Kurse buchen und<br />
bezahlen. Wird ein Kundenkonto<br />
angelegt, haben Kursmitglieder<br />
mit diesem Onlinetool einen<br />
Vorbuchrecht für den Folgekurs.<br />
Weiter geht es am Samstagabend<br />
mit einem echten Top<br />
Act – Oli P. (Foto). Der Kultstar<br />
aus den 90-ern wird in Bad Holzhausen<br />
ab 20 Uhr live auf der<br />
Bühne stehen. Oli P. ist auch<br />
heute noch einer der angesagtesten<br />
deutschen Stars und steht<br />
an diesem Abend auch für eine<br />
Autogrammstunde, Fotos und<br />
ein exklusives meet&greet zur<br />
Verfügung. Anschließend wird<br />
die Partyband Into The Light für<br />
ordentlich Furore sorgen Unter<br />
dem Motto „Ladies Night“ gibt<br />
es für alle weiblichen Gäste einige<br />
Überraschungen. Und auch<br />
am Sonntagabend wird noch<br />
einmal so richtig gefeiert. Dafür<br />
konnte die Gala- und Partyband<br />
Royal Flash gewonnen werden.<br />
Auch an den Nachmittagen ist<br />
beim SuS einiges los. Ein buntes<br />
Sportprogramm mit Jugendspielen,<br />
Betriebsfußball, Pokalturnieren,<br />
einem Altliga-Turnier<br />
dem großen Dorfpokal, einem<br />
Beach-Volleyballturnier und<br />
dem Spielfest mit der Grundschule<br />
am Pfingstmontag warten<br />
auf die Besucher.<br />
Neben Getränken gibt es Bratwurst,<br />
Pizza, Gyros & Co.
Seite 31<br />
"Tag des offenen Hofes" am 24.6. abgesagt:<br />
Grund Rinderkrankheit<br />
Tel.: <strong>05</strong>741 - 615 15 · www.bestattungen-grote.de<br />
Nur durch die Hoffnung<br />
bleibt alles bereit, immer<br />
wieder neu zu beginnen.<br />
Charles Péguy<br />
Der Landwirtschaftliche Kreisverband<br />
Minden-Lübbecke und<br />
die Kreistierzüchtervereinigung<br />
Minden-Lübbecke haben<br />
sich entschlossen, den „Tag des<br />
offenen Hofes“ mit der Kreistierschau<br />
auf dem Hof Aping,<br />
geplant für den 24. Juni in Stemwede-Westrup,<br />
abzusagen.<br />
Der Grund: Der Ausbruch der<br />
Rinderkrankheit Bovinen Herpesvirus<br />
Typ 1 (BHV 1) im benachbarten<br />
Landkreis Osnabrück auf<br />
zwei Höfen, einmal in Bramsche-<br />
Epe sowie in Ostercappeln, Ende<br />
März. Die reine Rinderkrankheit<br />
ist für den Menschen ungefährlich,<br />
für Rinder hochinfektiös.<br />
Der Betrieb in Osterkappeln liege<br />
gerade mal etwa 20 km von<br />
dem Hoftag-Betrieb Aping in<br />
Stemwede-Westrup entfernt,<br />
so der Kreisverbandsvorsitzender<br />
Rainer Meyer. „Unter Abwägung<br />
aller Risiken haben<br />
wir, der Kreisverband und die<br />
Kreistierzüchtervereinigung gemeinsam<br />
mit der Familie Aping<br />
entschieden, den Hoftag und die<br />
Tierschau in diesem Jahr nicht zu<br />
veranstalten.“<br />
Die Krankheit BHV 1 kann über<br />
einzelne, unerkannt infizierte<br />
Tiere eingeschleppt und im Bestand<br />
weiter verbreitet werden.<br />
„Das Risiko einer Verbreitung<br />
der Krankheit, insbesondere<br />
durch die Tierschau, ist uns einfach<br />
zu hoch“, erläutert Konrad<br />
Kanning von den hiesigen Tierzüchtern.<br />
Zum Hintergrund: Bei<br />
einer Tierschau kommen aus<br />
dem ganzen Kreis Minden-Lübbecke<br />
Milchkühe und Fleischrinder<br />
zu der Schau der Besten<br />
zusammen. Die Erkrankung BHV<br />
1 ist nicht neu und bereits seit<br />
1997 anzeigepflichtig. Sie kann<br />
zu hohen wirtschaftlichen Verlusten<br />
in den Rinderbständen<br />
führen.<br />
„Wir bedanken uns für den<br />
enorm großen Einsatz und den<br />
erbrachten Aufwand insbesondere<br />
bei der Familie Aping“,<br />
so der stellvertretender Kreisverbandsvorsitzender<br />
Joachim<br />
Schmedt. Dieses Engagement<br />
verdiene hohe Anerkennung.<br />
„Ebenso bedanken wir uns bei<br />
allen Beteiligten wie den Landfrauen,<br />
Akteuren und Helfern“,<br />
unterstreicht Schmedt. „Wir bedauern<br />
die Entscheidung sehr<br />
und bitten um Verständnis.“<br />
Die Organisatoren hoffen auf<br />
eine Beruhigung des Krankheitsgeschehens<br />
und werden die Veranstaltung<br />
zu einem späteren<br />
Zeitpunkt dann erneut anbieten.<br />
„Uns ist die Entscheidung nicht<br />
leicht gefallen“, betont Rainer<br />
Meyer. „Unser Anliegen und unser<br />
Bestreben - der heimischen<br />
Bäuerinnen und Bauern - ist es,<br />
den Dialog mit der Bevölkerung<br />
zu suchen. Wir geben gerne Einblicke<br />
in unser Tun, unsere Arbeit<br />
und Wirtschaftsweise auf<br />
den Höfen. Doch der Rahmen<br />
und auch die Bedingung müssen<br />
stimmen, und in diesem Fall sind<br />
wir zu der Überzeugung gekommen,<br />
dass das Risiko für alle Beteiligten<br />
einfach zu groß ist.“<br />
Das Bild zeigt v.l. Joachim<br />
Schmedt, Wilfried Aping und<br />
Sohn Julian Aping, Rainer Meyer<br />
und Konrad Kanning.<br />
Schaffreunde treffen sich<br />
Die Schaffreunde aus Espelkamp<br />
und der näheren Umgebung<br />
treffen sich einmal monatlich an<br />
einem Dienstagabend zu ihrem<br />
Stammtisch bei Kaiser-Dorfkrug<br />
in Isenstedt. Es gibt immer viel<br />
zu besprechen und zu fachsimpeln<br />
über das gemeinsame<br />
Hobby - die wolligen Vierbeiner.<br />
Auch neue Mitglieder sind in<br />
dieser Runde immer sehr gern<br />
gesehen. Weitere Informationen<br />
zu der Gruppe sind zu erhalten<br />
bei Bianca Rabbe, die über die<br />
Telefonnummer (0170) 8030859<br />
erreichbar ist.<br />
Berliner Tor 5 · Lübbecke<br />
Hauptstraße 30 · Hüllhorst<br />
Tel.: <strong>05</strong>744 - 509 75 15<br />
Bestattungen · seit 1894<br />
Inge Grote<br />
Inhaber Jacob Grote
Seite 32<br />
Badewelt<br />
Familienbad · Kinderspaßbucht · Kursprogramm<br />
seperates<br />
Babybecken<br />
Hof Husemeyer<br />
Freizeitbad Atoll<br />
Aquapark Management GmbH<br />
Narzissen & Tulpen<br />
zum Selberpflücken<br />
Wir bieten Ferienwohnungen im Landhausstil an!<br />
Oberhusener Str. 3 · Lübbecke-Nettelstedt · Tel.: <strong>05</strong>703-3449<br />
www.hof-husemeyer.de<br />
Asia-Imbiss und Partyservice • Alsweder Str. 1 • Lübbecke<br />
Tel.: <strong>05</strong>741 8097722 • www.nudelwok.de<br />
Kurse für<br />
groß & klein<br />
Trakehner Straße 9 • 32339 Espelkamp<br />
Tel. <strong>05</strong>772/97984-0<br />
www.atoll-espelkamp.de<br />
Für liebe Mütter:<br />
Geschenk-<br />
Gutscheine<br />
zum Muttertag<br />
Unser absolutes<br />
Highlight ist die<br />
Kinderspaßbucht!<br />
Wir wünschen allen Lesern<br />
eine schöne Pfingsten!<br />
Blockaden lösen bei<br />
Kinderwunsch<br />
Kinder bekommen - was für viele<br />
Menschen „selbstverständlich“<br />
klingt, bleibt für viele Paare<br />
ein tiefer, unerfüllter Wunsch.<br />
Das Institut für Demoskopie Allensbach<br />
stellte in einer Untersuchung<br />
fest, dass bei 36 Prozent<br />
der 25- bis 59-Jährigen der<br />
Wunsch nach einem ersten oder<br />
einem weiteren Kind bislang<br />
nicht in Erfüllung gegangen ist.<br />
Laut Gesundheitsberichterstattung<br />
(GBE) des Bundes sind 5<br />
% aller Paare in den alten Bundesländern<br />
ohne feststellbare<br />
körperliche Ursachen kinderlos,<br />
in den alten sind es sogar 10 %.<br />
Das betrifft demnach 1,5 bis 2<br />
Millionen Paare.<br />
„Bei ihnen können seelische<br />
oder körperliche Blockaden vorliegen“,<br />
so Jacoba van Bergen.<br />
Neuer Ratgeber zur Steuerpflicht für Rentner<br />
Verständliche Hilfen<br />
Die Rentenerhöhung, die in<br />
diesem Sommer ansteht, kann<br />
für viele Betroffene eine Steuerpflicht<br />
nach sich ziehen. Denn<br />
grundsätzlich ist jeder, der in<br />
Deutschland wohnt, unbeschränkt<br />
steuerpflichtig. Und<br />
auch, wer mit seiner jährlichen<br />
Rente vermeintlich unterhalb<br />
des Grundfreibetrags liegt, sollte<br />
sich dem Thema widmen.<br />
Denn das Finanzamt rechnet<br />
die Einkünfte aus allen Quellen<br />
zusammen – zum Beispiel auch<br />
aus Vermietung, einem Nebenerwerb<br />
oder die des berufstätigen<br />
Ehepartners. Der neue Ratgeber<br />
der Verbraucherzentrale<br />
„Steuererklärung für Rentner<br />
und Pensionäre“ stellt die sieben<br />
Einkunftsarten vor, die das deutsche<br />
Recht unterscheidet, erklärt<br />
Fachbegriffe und hilft mit leicht<br />
„Oft sind es unbewusste Ängste,<br />
Zweifel, überhöhte Erwartungen<br />
und andere, nicht erkannte<br />
innere Widerstände, die die<br />
Erfüllung des Herzenswunsches<br />
hemmen“, fügt sie hinzu. Dank<br />
ihrer langjährigen Erfahrung als<br />
Lebensberaterin und Heilerin<br />
weiß Jacoba van Bergen, dass<br />
es solchen Paaren helfen kann,<br />
diese Blockade aufzuspüren<br />
und liebevoll aufzulösen. „Das<br />
ist naheliegend und oft einfacher<br />
als viele Menschen denken.<br />
So konnte ich mit meiner Arbeit<br />
schon vielen Paaren helfen.“<br />
Weitere Informationen unter<br />
www.jacobavonbergen.de oder<br />
persönlich per Telefon: <strong>05</strong>741 /<br />
234 15 15<br />
verständlichen Erläuterungen.<br />
Die Leserinnen und Leser erfahren,<br />
welche Belege sie sorgfältig<br />
abheften und aufbewahren sollten.<br />
Sie lernen, mögliche Fallen<br />
zu erkennen, und erfahren, wie<br />
sie beispielsweise mit der Anmeldung<br />
ihrer Haushaltshilfe<br />
Steuern sparen können. Mithilfe<br />
des Berechnungsblattes im Buch<br />
können sie direkt ihr persönliches<br />
zu versteuerndes Einkommen<br />
ermitteln.<br />
Der Ratgeber hat 200 <strong>Seiten</strong><br />
und kostet 14,90 Euro. Er ist in<br />
der Beratungsstelle Minden der<br />
Verbraucherzentrale NRW, Portastraße<br />
9, erhältlich.<br />
Bestellmöglichkeiten: Im Online-<br />
Shop unter www.ratgeber-verbraucherzentrale.de<br />
oder unter<br />
0211 / 38 09-555.<br />
Bild: Antonioguillem@fotolia.de
Bild Melica @ fotolia.de<br />
Seite 33<br />
Der Gartentipp<br />
Brennnesseljauche<br />
wirkt wahre Wunder<br />
Alsweder Straße 5 • 32312 Lübbecke<br />
Tel.: <strong>05</strong>741-301222 • Fax <strong>05</strong>741-301269<br />
Mobil 0170-4897584<br />
Brennnesseljauche ist einer der<br />
natürlichsten Stickstoff-Dünger<br />
und eignet sich somit auch hervorragend<br />
für das Gemüsebeet.<br />
Außerdem kann sie sehr effektiv<br />
zur Schädlingsbekämpfung von<br />
Blattläusen und Ameisen eingesetzt<br />
werden. Sie riecht zwar<br />
etwas unangenehm, ist aber ein<br />
wahres Wunder, was die Wirkung<br />
anbetrifft.<br />
Zur Herstellung der Jauche: Jetzt<br />
wächst der Brennnessel an Waldoder<br />
auch Wiesenrändern.<br />
Statten Sie sich mit dicken Gartenhandschuhen<br />
und einer Rosenschere<br />
aus und sind Sie langärmlich<br />
bekleidet. Schneiden<br />
Sie einen Eimer voll Brennnesseln.<br />
Zu Hause sollten Sie einen<br />
Kunststoffbehälter oder Bottich<br />
bereitgestellt haben (Metall ist<br />
nicht geeignet).<br />
Füllen Sie den Behälter mit den<br />
Pflanzen und übergießen Sie sie<br />
mit kaltem Wasser, bis alle Pflanzen<br />
bedeckt sind. Wenn möglich,<br />
nehmen Sie dazu Regenwasser<br />
– es ist weicher als kalkhaltiges<br />
Leitungswasser. Decken Sie den<br />
Behälter mit einem Brett oder<br />
evtl. auch einem Tuch ab.<br />
Das Gemisch aus Pflanzen und<br />
Wasser benötigt, je nach Wärme,<br />
ca. 2 bis 3 Wochen, bis die<br />
Brennnesseljauche durchgegoren<br />
ist und somit ihre maximale<br />
Wirkung erreicht hat. Sie sollten<br />
sie täglich umrühren. Die Jauche<br />
fängt bald an zu stinken. Um<br />
den Geruch zu mildern, können<br />
Sie Steinmehl hinzufügen.<br />
Sollten Sie keine Brennnesseln<br />
haben, können Sie Brennnesselpulver<br />
zur Herstellung von Jauche<br />
auch in Gärtnereien kaufen.<br />
Das fertig vergorene Gemisch<br />
geben Sie dann 1:10 (also 1 Liter<br />
Jauche auf 10 Liter Wasser) in<br />
die Gießkanne als Dünger, der<br />
alle 14 Tage an den Wurzelansatz<br />
gegossen wird.<br />
Zur Schädlingsbekämpfung von<br />
Läusen kann die Jauche, die<br />
Sie in eine Sprühflasche geben,<br />
auch konzentrierter sein.<br />
Brennnesseljauche ist ein natürliches<br />
und umweltfreundliches<br />
Dünge- und Spritzmittel, das die<br />
Natur selbst liefert.
Seite 34<br />
Besuchen<br />
Sie uns...<br />
Wir haben<br />
EISKALT REDUZIERT!!<br />
im größten KÜCHENSTUDIO im NORDEN<br />
...im größten<br />
NORDEN mit über<br />
400 AUSSTELLUNGSKÜCHEN in beiden Häusern!<br />
GROSSER<br />
MUSTERKÜCHEN-<br />
ABVERKAUF<br />
Das Möbelhaus mit der größten Küchenund<br />
Bäderausstellung im Norden!<br />
49419 Wgf.-Ströhen<br />
Gewerbegebiet Ströhen-West · Lagerweg 18<br />
Tel. 0 57 74 - 9 49 60 · Fax 0 57 74 - 94 96 30<br />
www.henke-kuechen.de<br />
VERDEN<br />
SYKE<br />
BREMEN<br />
VECHTA<br />
BASSUM<br />
DIEPHOLZ<br />
WAGENFELD<br />
LEMFÖRDE<br />
SULINGEN<br />
NIENBURG<br />
STOLZENAU<br />
STRÖHEN<br />
OSNABRÜCK<br />
LÜBBECKE<br />
MINDEN<br />
Die größte Küchenschau in Nord-Westfalen!<br />
KÜCHEN-<br />
Fachmarkt<br />
GMBH<br />
Werner-v.-Siemens-Str. 5/7<br />
Industriegebiet OST<br />
32369 Rahden<br />
Telefon (<strong>05</strong>771) 5011 + 5012<br />
www.ab-kueche.de<br />
DIEPHOLZ<br />
OSNABRÜCK<br />
RAHDEN<br />
LEMFÖRDE<br />
SULINGEN<br />
WAGENFELD<br />
LÜBBECKE<br />
NIENBURG<br />
STOLZENAU<br />
MINDEN<br />
Gemeinsames in Stemwede-Haldem erörtert<br />
Bürgermeister-Treffen<br />
Style 4 life Gallery in Espelkamp<br />
Neues Fußpflege-Team<br />
Die sechs Bürgermeister aus dem<br />
Lübbecker Land (Foto) haben<br />
sich dieser Tage zu einem Meinungsaustausch<br />
in Stemwede-<br />
Haldem getroffen. In lockerer<br />
Runde beriet das Sextett auf<br />
Einladung des Stemweder Verwaltungschefs<br />
Kai Abruszat,<br />
wozu die Haldemer Wilhelmshöhe<br />
den passenden örtlichen<br />
Rahmen bot.<br />
Man sprach über wichtige Belange<br />
der Kommunen im Lübbecker<br />
Land. Themen waren unter anderem<br />
die Erfahrungen mit der<br />
<strong>SG</strong>B-II-Redelegation, der Breitbandausbau,<br />
der Kreishaushalt,<br />
die geplante Kinder- und Jugendpsychiatrie<br />
sowie Fragen zu<br />
Ausbau und Unterhaltung von<br />
Kreisstraßen.<br />
Gastgeber Kai Abruszat äußerste<br />
sich anschließend zufrieden<br />
mit Ergebnissen und Atmosphäre:<br />
„Der regelmäßige Austausch<br />
und ein kollegiales, vertrauensvolles<br />
Verhältnis untereinander<br />
sind uns wichtig“, so der Stemweder<br />
Bürgermeister.<br />
„Wir alle sind uns bewusst, dass<br />
die Zukunft des Sozialraumes<br />
Lübbecker Land nur im Miteinander<br />
gestaltet werden kann.“<br />
Das Team: Hinten von links Svenja Vortanz (Podologin), Lilli Richter<br />
(Fußpflegerin), Selina Köhler (Fußpflege & Kosmetikerin), vorne Inhaberin<br />
Irina Krieger (Fußpflege & Kosmetikerin).<br />
Nach kurzer Babypause nimmt<br />
Irina Krieger ihre Arbeit als Fußpflegerin<br />
wieder auf. Ein neues<br />
Fußpflege-Team unterstützt und<br />
rundet das Fußpflege-Angebot<br />
ab. Irina Krieger: „Ich freue mich<br />
riesig über mein neues gut ausgebildetes<br />
und kompetentes<br />
Fachpersonal. Wir haben zufällig<br />
alle in der gleichen Medizinischen<br />
Fußpflegeschule gelernt,<br />
verfügen über viele Jahre Berufserfahrung<br />
und bilden dadurch<br />
ein starkes und kompetentes<br />
Team. Außer unserer bekannten<br />
medizinischen Fußpflege bieten<br />
wir nun auch Podologische Komplexbehandlungen<br />
und Nagelkorrekturen<br />
mit Spangentechnik<br />
an. Außerdem sind wir in diesem<br />
Jahr bereits den sechsten Sommer<br />
in Espelkamp und haben<br />
uns deshalb einige interessante<br />
Angebote ausgedacht“. Jeder<br />
ist eingeladen, einmal im Salon<br />
reinzuschauen, um das neue<br />
Team kennenzulernen.<br />
Kosmetikhaus<br />
Style 4 life Gallery<br />
Breslauer Str. 91 in Espelkamp<br />
Tel: <strong>05</strong>772 – 9155273
Seite 35<br />
Gesichter in unserer Stadt, Folge 2<br />
Martin Obermeier<br />
bereiten. Aber auch die eigene<br />
Weiterbildung ließ der seit<br />
1987 in Lübbecke lebende heutige<br />
Lübbecker Musikschulleiter<br />
nicht außer Acht und belegte<br />
san der Fernuni Hagen ein Kulturmanagement-Studium.<br />
Gespräche mit dem hiesigen<br />
Musikschulleiter Martin Obermeier<br />
sind immer kurzweilig.<br />
Die Zeit verging auch diesmal<br />
wie im Flug und neben den<br />
neuesten Nachrichten und Einblicken<br />
in die nun seit 21 Jahren<br />
bestehende Musikschule<br />
Pro Musica, die Obermeier von<br />
Beginn an leitet, war auch sein<br />
Werdegang von vor 1997 und<br />
die Musik allgemein bei diesem<br />
Interview Thema.<br />
Martin Obermeier (54) stammt<br />
aus Oberbauerschaft, wo er<br />
dank des Wunsches der Eltern<br />
und der Initiative eines im Dorfleben<br />
aktiven Nachbarn sich<br />
bald einer Blockflöten-Gruppe<br />
anschloss. Neben dem Flötenunterricht<br />
machte Martin Obermeier<br />
sich nach und nach mit<br />
weiteren Instrumenten vertraut,<br />
so dass sich das Musik-Talent<br />
dank professioneller Lehrkräfte<br />
(NWD-Philharmonie Herford,<br />
Jugendmusikschule Hüllhorst)<br />
gut weiterentwickeln konnte.<br />
Ab dem Alter von acht Jahren<br />
kam das Akkordeon dazu, mit<br />
12 Lenzen die Trompete, ab<br />
dem 16. Lebensjahr das Klavier.<br />
Der Wunsch, Musik zu studieren,<br />
war da eine fast logische<br />
Konsequenz. Weiter ging es<br />
zunächst im Rahmen des Wehrdienstes<br />
beim Heeresmusikkorps<br />
Lüneburg. "Das hat mich auch<br />
besonders vorangebracht, kam<br />
ich doch nun verstärkt mit sinfonischer<br />
Blasmusik und Originalkompositionen<br />
für Bläser in Berührung",<br />
erinnert sich Martin<br />
Obermeier.<br />
An der Nordwestdeutschen Musikakademie<br />
Detmold (heute:<br />
Musikhochschule Detmold), wo<br />
unser Gesprächspartner Schulmusik<br />
und Klavier studierte, legte<br />
er 1990 das Examen ab. Die<br />
erste Anstellung bekam Martin<br />
Obermeier als stv. Schulleiter<br />
an der Jugendmusikschule Hüllhorst.<br />
Dort unterrichtete er Klavier<br />
und Trompete. Auch Musiktheorie<br />
zu vermitteln war seine<br />
Aufgabe, um Schülerinnen und<br />
Schüler auf ihr Studium vorzu-<br />
Im Jahr 1997 übernahm Martin<br />
Obermeier dann die Leitung der<br />
damals in komplettem Aufbau<br />
befindlichen neuen Lübbecker<br />
Musikschule Pro Musica, der er<br />
bis heute vorsteht. Als Träger<br />
der Schule entschied man sich<br />
(analog zu Hüllhorst) für einen<br />
Verein. Die Ausgangslage sei<br />
1997 so prall nicht gewesen:<br />
"Wir hatten nur noch 88 Schüler,<br />
zudem keine Lehrkräfte<br />
mehr. Im Elementarbereich galt<br />
es anzufangen." Und Pro Musica<br />
wurde zu einer Erfolgsgeschichte.<br />
"Die Schülerzahl gleich im<br />
ersten Jahr ging von 80 auf 200<br />
hoch." Heute zählt die hiesige<br />
Musikschule rund 800 Schüler,<br />
die von 26 Musikpädagogen betreut<br />
werden.<br />
Das Musizieren zu erlernen, sei<br />
für ein Kind und seine weitere<br />
Entwicklung bis ins Erwachsenenalter<br />
hinein ungemein hilfreich,<br />
weiß Martin Obermeier<br />
und fasst zusammen: "Gefördert<br />
werden die Persönlichkeitsbildung,<br />
die Sensomotorik, man<br />
gewinnt ein hohes Maß an Konzentrationsfähigkeit<br />
und schärft<br />
überdies sein Sozialverhalten!"<br />
Neben der Musik hat unser Gesprächspartner<br />
eine Reihe an<br />
Hobbys. Außer Garten, Radfahren<br />
und Krimis lesen, geht<br />
er mit seiner Frau liebend gern<br />
in die Tanzschule. "Seit 2013<br />
engagiere ich mich im Lions<br />
Club Lübbecke-Espelkamp. Als<br />
Activity-Beauftragter bin ich<br />
Vorstandsmitglied und maßgeblich<br />
an der Activity Weihnachtsmarkt<br />
beteiligt sowie für das<br />
Lions-Weihnachtskonzert verantwortlich."<br />
Zudem gründete<br />
Martin Obermeier die "Bläserphilharmonie<br />
Lübbecke – Symphonic<br />
Wind“.<br />
Und last but not least: "Eines<br />
meiner größten Hobbys ist der<br />
Besuch von Konzertveranstaltungen<br />
in großen Städten. Im<br />
letzten Jahr standen die Berliner<br />
Philharmonie und Notre<br />
Dame in Paris auf dem Plan. In<br />
diesem Jahr konnte ich bereits<br />
unseren Sohn als Dirigenten mit<br />
den Hamburger Symphonikern<br />
erleben und war in der Royal Albert<br />
Hall in London, wo unsere<br />
Tochter derzeit studiert."<br />
www.lifestyle-fitnessclubs.de<br />
Telefon <strong>05</strong>741-20909<br />
KENNENLERNangebot:<br />
3x für<br />
49,95 €