„Vieles entsteht aus kleinsten Ursprüngen ... 2003 - Kreissparkasse ...
„Vieles entsteht aus kleinsten Ursprüngen ... 2003 - Kreissparkasse ...
„Vieles entsteht aus kleinsten Ursprüngen ... 2003 - Kreissparkasse ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
20<br />
:<br />
Jahresbilanz zum 31. Dezember <strong>2003</strong>*<br />
Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember <strong>2003</strong> 1.1 –31.12.02<br />
EUR EUR EUR EUR TEUR<br />
1. Zinserträge <strong>aus</strong><br />
a) Kredit- und Geldmarktgeschäften<br />
b) festverzinslichen Wertpapieren<br />
und Schuldbuchforderungen<br />
2. Zinsaufwendungen<br />
3. Laufende Erträge <strong>aus</strong><br />
a) Aktien und anderen nicht festverzinslichen Wertpapieren<br />
b) Beteiligungen<br />
c) Anteilen an verbundenen Unternehmen<br />
4. Erträge <strong>aus</strong> Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungsoder<br />
Teilgewinnabführungsverträgen<br />
5. Provisionserträge<br />
6. Provisionsaufwendungen<br />
7. Nettoertrag <strong>aus</strong> Finanzgeschäften<br />
8. Sonstige betriebliche Erträge<br />
9. Erträge <strong>aus</strong> der Auflösung von Sonderposten mit Rücklageanteil<br />
10. Allgemeine Verwaltungsaufwendungen<br />
a) Personalaufwand<br />
aa) Löhne und Gehälter<br />
ab) Soziale Abgaben und Aufwendungen<br />
für Altersversorgung und für Unterstützung<br />
darunter:<br />
für Altersversorgung<br />
b) andere Verwaltungsaufwendungen<br />
11. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf immaterielle<br />
Anlagewerte und Sachanlagen<br />
12. Sonstige betriebliche Aufwendungen<br />
13. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmte<br />
Wertpapiere sowie Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft<br />
14. Erträge <strong>aus</strong> Zuschreibungen zu Forderungen und bestimmten Wertpapieren<br />
sowie <strong>aus</strong> der Auflösung von Rückstellungen im Kreditgeschäft<br />
15. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen, Anteile an<br />
verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelte Wertpapiere<br />
16. Erträge <strong>aus</strong> Zuschreibungen zu Beteiligungen, Anteilen an verbundenen<br />
Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelten Wertpapieren<br />
17. Aufwendungen <strong>aus</strong> Verlustübernahme<br />
18. Einstellungen in Sonderposten mit Rücklageanteil<br />
19. Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit<br />
20. Außerordentliche Erträge<br />
21. Außerordentliche Aufwendungen<br />
22. Außerordentliches Ergebnis<br />
23. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag<br />
24. Sonstige Steuern, soweit nicht unter Posten 12 <strong>aus</strong>gewiesen<br />
25. Jahresüberschuss<br />
26. Gewinnvortrag/Verlustvortrag <strong>aus</strong> dem Vorjahr<br />
27. Entnahmen <strong>aus</strong> Gewinnrücklagen<br />
a) <strong>aus</strong> der Sicherheitsrücklage<br />
b) <strong>aus</strong> anderen Rücklagen<br />
28. Einstellungen in Gewinnrücklagen<br />
a) in die Sicherheitsrücklage<br />
b) in andere Rücklagen<br />
29. Bilanzgewinn<br />
26.074.265,42 29.035<br />
29.084.052,16 36.735<br />
55.158.317,58 65.770<br />
26.707.631,90 33.125<br />
28.450.685,68 32.645<br />
6.378.199,72 ( 10.062)<br />
271.925,72 ( 267)<br />
0,00 ( 0)<br />
6.650.125,44 10.329<br />
0,00 0<br />
8.471.899,37 ( 7.308)<br />
341.002,50 ( 331)<br />
8.130.896,87 6.977<br />
24.696,60 31<br />
1.157.998,97 917<br />
0,00 2.538<br />
44.414.403,56 53.437<br />
12.672.679,60 ( 12.591)<br />
3.521.086,66 ( 3.032)<br />
16.193.766,26 ( 15.623)<br />
1.056.436,90 ( 443)<br />
10.005.089,06 ( 9.956)<br />
26.198.855,32 25.579<br />
3.207.562,40 3.750<br />
1.133.929,20 1.201<br />
7.055.154,50 ( 17.130)<br />
0,00 ( 0)<br />
7.055.154,50 17.130<br />
400.000,00 ( 1.150)<br />
0,00 ( 0)<br />
400.000,00 1.150<br />
0,00 0<br />
0,00 0<br />
6.418.902,14 4.627<br />
0,00 ( 0)<br />
0,00 ( 0)<br />
0,00 0<br />
3.501.064,92 ( 2.982)<br />
54.604,13 ( 50)<br />
3.555.669,05 3.032<br />
2.863.233,09 1.595<br />
0,00 0<br />
2.863.233,09 1.595<br />
0,00 ( 0)<br />
0,00 ( 0)<br />
0,00 0<br />
2.863.233,09 1.595<br />
0,00 ( 0)<br />
0,00 ( 0)<br />
0,00 0<br />
2.863.233,09 1.595<br />
* vorläufige Zahlen<br />
Verwaltungsrat<br />
Vorsitzender Michael Harig<br />
Landrat des Landkreises Bautzen<br />
1. Stellv. Vorsitzender Andreas Erler<br />
Oberbürgermeister der Stadt Bischofswerda<br />
2. Stellv. Vorsitzender Christian Schramm<br />
Oberbürgermeister der Stadt Bautzen<br />
Mitglieder<br />
Organe der <strong>Kreissparkasse</strong> Bautzen ;<br />
Ute Reimann<br />
Selbstständige Notarin in Bautzen<br />
Thomas Martolock<br />
Bürgermeister der Gemeinde Cunewalde<br />
Kurt Reitner<br />
Selbstständiger Meister für Kfz-Elektrik in Bischofswerda<br />
Christian Richter<br />
Werkstattleiter H.A.R.T. GmbH Kubschütz (i.R.)<br />
Hans-Joachim Stoß<br />
Projektmanager der Fa. Exner & Schramm (i.R.)<br />
Dr. Frank Stübner<br />
Geschäftsführer des Lusatia-Verlages Bautzen<br />
Vinzenz Baberschke<br />
Bürgermeister der Gemeinde Radibor<br />
Giesela Schulze<br />
Angestellte der <strong>Kreissparkasse</strong> Bautzen<br />
Monika Heide<br />
Angestellte der <strong>Kreissparkasse</strong> Bautzen<br />
Esther Klippel<br />
Angestellte der <strong>Kreissparkasse</strong> Bautzen<br />
Siegrid Stuwe<br />
Angestellte der <strong>Kreissparkasse</strong> Bautzen<br />
Christel Sygulla<br />
Angestellte der <strong>Kreissparkasse</strong> Bautzen<br />
Stellvertretende Mitglieder<br />
Volker Kutschke<br />
Ortsvorsteher in Taubenheim<br />
Georg Paschke<br />
Bürgermeister der Gemeinde Königswartha<br />
Hans-Jürgen Richter<br />
Bürgermeister der Gemeinde Burkau<br />
Angela Rößel<br />
Angestellte der Gemeinde Cunewalde<br />
Ursula Paschke<br />
Angestellte der <strong>Kreissparkasse</strong> Bautzen<br />
Christine Frannek<br />
Angestellte der <strong>Kreissparkasse</strong> Bautzen<br />
Vorstand<br />
Vorsitzende Renate Bohot<br />
Mitglied Ulrich Bartscher<br />
Stellvertretendes Mitglied<br />
gem. § 19 Abs. 1 Satz 2 SächsSparkG<br />
Sylvia Manns<br />
Stellvertretendes Mitglied<br />
gem. § 19 Abs. 1 Satz 3 SächsSparkG<br />
Elke Bauch<br />
Stand 31. Dezember <strong>2003</strong><br />
21
Change language