CG2019_WEB_180926
Cityguide 2019 - Bremens Einkaufsführer
Cityguide 2019 - Bremens Einkaufsführer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GENUSSKULTUR<br />
Kulinarisch hat Bremen einiges zu bieten! Da die Stadt<br />
Umschlagplatz von Genussgütern wie Kaffee, Tee und Kakao<br />
ist, haben besondere Spezialitäten in Bremen eine lange<br />
Tradition.<br />
Wenn Sie Lust haben, gleich ein paar Köstlichkeiten zu<br />
verputzen, werden Sie z. B. im Schnoor fündig. Der Bremer<br />
Babbeler, eine Pfefferminz-Zuckerstange, ist besonders bei<br />
Kindern beliebt. Ihren Babbel (=Mund) werden Ihre Kinder so<br />
sicher einige Zeit halten! An den Freimarkt erinnern die<br />
Bremer Kluten (=Klumpen). Sie bestehen aus Pfefferminzfondant,<br />
welches zur Hälfte mit Schokolade überzogen ist.<br />
Im Winter wird Ihnen der Bremer Klaben, ein Hefegebäck<br />
mit vielen Rosinen, Ihren Aufenthalt in Bremen versüßen.<br />
Wenn Sie noch ein Mitbringsel suchen, kommen Sie an<br />
Hachez-Schokolade nicht vorbei. Die 1890 gegründete Firma<br />
stellt bis heute unter anderem die beliebten „Braunen<br />
Blätter“ her. Schauen Sie doch mal in der historischen<br />
Stoeve sandt-Diele am Marktplatz vorbei! Gleich nebenan<br />
können Sie die berühmte Senatskonfitüre erwerben, die jeden<br />
Dienstag beim Senatsfrühstück verspeist wird. Eins ist sicher:<br />
Naschkatzen werden sich in Bremen wohlfühlen!<br />
Sich mit schönen Dingen zu verwöhnen ist ein Genuss. Besuchen<br />
Sie das Passagenviertel und schlendern Sie über<br />
die Straße Am Wall, entdecken Sie Manufaktum in der alten<br />
Kassenhalle der Bank am Domshof, kleine individuelle Läden<br />
im Fedelhören oder einfach die großen Marken in den vielen<br />
Geschäften von Obernstraße, Sögestraße, LLOYD PASSAGE<br />
und Knochenhauerstraße.<br />
Kaffee trinken auf dem Ansgari Kirchhof<br />
CULTURE OF LITTLE LUXURIES<br />
Bremen has a lot to offer in the way of culinary treats! The city<br />
has long been a trading post for luxury goods such as coffee,<br />
tea and cocoa, so Bremen has a rich tradition of specialities.<br />
You can find a large range in the Schnoor, for example.<br />
Children love Bremer Babbeler, a peppermint sugar cane. You<br />
can also try Kluten (= lumps) made of peppermint fondant, or<br />
Bremer Klaben, a cake chock-full of raisins.<br />
Hachez chocolate makes a great souvenir. One thing’s sure: if<br />
you’ve got a sweet tooth, Bremen won’t disappoint!<br />
Eine Spezialität<br />
60 / 61
Change language