Kreis 10-18

35. 

Jahrgang 

Gratis 

Ausgabe 

Oktober 2018 

www.evz-web.de 

VINYLBODEN 

OHNE VINYL 

Holz-Potthoff 

Wohnen mit Holz 

Herzogweg 116 • 32257 Bünde (Spradow) 

Telefon (0 52 23) 4 10 55 • www.holz-potthoff.de 

„Die Vermessung der Welt” 

am 26. Oktober 2018 

Großraum Lübbecke, Hüllhorst und Herford 

Das Wandern ist nicht mehr 

nur des Müllers Lust: Über 

39 Mio. Deutsche machen 

sich laut Allensbacher Institut 

häufig oder gelegentlich auf 

den Weg, um sich draußen für 

eine längere Zeit zu bewegen und 

die Natur zu genießen. Dabei ist 

besonders Wandern viel gesünder, 

als manche denken. „Schon kurze 

Strecken, verbunden mit leichten 

Lockerungsübungen fördern die 

Gesundheit nachweislich“, sagt Ulrike 

Schäfer vom Serviceteam der 

KKH in Bielefeld. „Dabei geht es 

Wandern wirkt Wunder 

nicht um sportliche Leistungen, 

sondern vielmehr um das Bewegen 

in freier Natur und klarer, sauberer 

Luft sowie dem Gefühl von Freiheit 

und Ungebundenheit.“ Wandern 

gilt als das Wundermittel in Sachen 

Sport und Gesundheitsprävention, 

denn es 

• stärkt Herz und Kreislauf, 

• wirkt effektiv gegen Übergewicht. 

Ob moderat im flachen Gelände 

oder etwas herausfordernder im 

Gebirge – Wanderer verlieren zwischen 

350 bis über 500 Kilokalorien 

pro Stunde, 

• stabilisiert und stärkt den Bewegungsapparat. 

Sehnen, Bänder, 

Gelenke und Knochen werden 

trainiert und verringern das 

Verletzungsrisiko – besonders 

im Alter, 

• stärkt das Immunsystem, 

• vergrößert das Atemvolumen 

und sorgt für eine bessere Durchblutung 

der Lunge, 

• verbessert die Stimmungslage 

durch Ausschüttung körpereigener 

Hormone, 

• baut Stress ab und beugt leichten 

bis mittleren Depressionen vor, 

• kann bis ins hohe Alter ausgeübt 

werden. 

Ulrike Schäfer: „Nach den vergangenen 

heißen Sommertagen kommt 

die Natur jetzt langsam zur Ruhe. 

Die Tage werden kühler, so dass 

jetzt die ideale Zeit ist, sich ohne 

große Gefahr vor Hitzekollaps und 

Sonnenbrand auf den Weg zu machen.“ 

Dabei ergeben sich häufig 

vor der eigenen Haustür bereits 

schöne Gelegenheiten, fernab von 

Straßenverkehr und Industrielärm 

ein paar angenehme Stunden im 

moderaten Wanderschritt zu verbringen. 

FOTOS: FOTOLIA 

„Die Vermessung der Welt“ 

ist ein raffiniertes Figurentheaterstück 

mit zwei 

Schauspielern nach dem 

fantastischen Roman von Daniel 

Kehlmann. Es wird am Freitag den 

26. Oktober um 20 Uhr vom „Theater 

Korona“ auf Einladung des Vereins 

Kommunikation und Kultur 

Pr. Oldendorf e.V. (KuK) in der 

Aula der Sekundarschule Pr. Oldendorf 

aufgeführt. Gegen Ende 

des 18. Jahrhunderts machen sich 

zwei junge Deutsche an die Vermessung 

der Welt. Der eine ist 

Alexander von Humboldt, der sich 

mit dem französischen Naturforscher 

Aimé Bonpland durch Urwald 

und Steppe kämpft, der den Orinoko 

befährt, Gifte im Selbstversuch 

erprobt, die Kopfläuse der Eingeborenen 

zählt, in Erdlöcher kriecht, 

bis dahin unbezwingbar scheinende 

Vulkane und Berge besteigt und 

Simon Automobile 

Simon 

Am Bodenbach 1, 32361 Pr. Oldendorf 

Südamerika exakt kartographiert. 

Alt, berühmt und ein wenig sonderbar 

geworden, begegnen sich 

diese beiden „größten Köpfe" der 

deutschen Wissenschaft 1828 in 

Berlin. Die Besucher erleben einen 

zweistündigen beindruckenden Bilderreigen, 

der mit viel hintersinnigem 

Humor und philosophischem 

Feinsinn dem Leben und Forschen 

von Alexander von Humboldt und 

Carl Friedrich Gauss mit den Mitteln 

des Objekt-, Figuren- und Schauspieltheaters 

nachspürt. Karten 

für 15 Euro sind an der Abendkasse 

erhältlich. Für weitere Informationen 

und Kartenreservierungen 

steht Wilhelm Lindemann, Telefon 

(0 57 42) 70 01 41 zur Verfügung. 

Reservierungen sind auch per E- 

Mail unter KuK-Preussisch-Olden 

dorf@mail.de oder direkt unter 

www.kuk-preussisch-oldendorf.de 

möglich. 

FOTO: PR 

An- und Verkauf von Gebrauchtwagen 

Auch ohne TÜV, viele KM, 

Unfallwagen, Schrott, Busse, LKW, 

PKW, Geländewagen 

und Motorschäden. 

24h 

erreichbar 

Bar und sofort. 

Wir zahlen bis zu 500 Euro mehr als andere Händler 

Rufen Sie uns an!

Sonderthema: BLASHEIMER MARKT 

02 

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 

Vier Tage Volksfeststimmung beim 449. BLASHEIMER MARKT 

Heimische Gewerbetreibende präsentierten ihre Neuheiten 

Landrat Ralf Niermann, Gambrinus alias Sven Bleiber, Bürgermeister 

Frank Haberbosch, Landtagsabgeordnete Bianca Winkelmann, Marktausschuss-Vorsitzender 

Manfred Muth und Christoph Barre stoßen mit 

einem frisch gezapften Barre auf ein schönes BLAMA-Wochenende an. 

Daumen hoch signalisierte Andreas 

Pothe. 

Hingucker am Stand vom AUTOHAUS SCHMALE. 

Lübbecke-Blasheim (EVZ). 

Vier Tage Kirmesvergnügen, Nervenkitzel 

pur in rasanten Fahrgeschäften, 

Partystimmung in den 

Festzelten und viel Neues bei den 

Ausstellern im Gewerbezelt - das 

alles machte den 449. Blasheimer 

Markt einmal mehr zum Anziehungspunkt 

von etwa 300.000 Besuchern. 

FOTOS: EVZ (RIA STÜBING) 

Wir sind 

seit 40 Jahren im 

Gewerbezelt auf 

dem Blasheimer 

Markt! 

Immer auf der richtigen Seite. Vor diesem Slogan informierten: (v. li.) 

Leif Wittner (AOK Nordwest), Christiane Schreiber (Lebenshilfe Lübbecke), 

Karola Halwe (Stadtwerke Lübbecke) und Peter Schmüser (Stadtmarketing 

Lübbecke). 

Voll konzentriert: 

Bürgermeister Frank 

Haberbosch vollzog 

den Fassbier-Anstich 

(oben). 

Ob im Neubau- oder 

Modernisierungsbereich, 

die TISCHLEREI 

SALOW hat maßgeschneiderte 

Lösungen 

für Sie. 

www.kadeco.de 

Stapel Raumausstattung 

® 

H. Friedel Stapel Raumausstattermeister 

32312 Lübbecke-Blasheim Bergstraße 15 

T > 0 57 41 - 52 59 F > 0 57 41 - 56 80 

E-Mail > stapel.raumausstattung@t-online.de 

Ob Teppich- oder 

Bodenbeläge, 

Gardinen oder 

Sonnenschutz - im 

Meisterbetrieb 

STAPEL zeigte 

man gerne die 

neuesten Trends. 

Das DÄNISCHE 

OFENSTUDIO 

VOGT informierte 

über die Vorteile 

und Einbaumöglichkeiten 

von Kaminöfen. 

Dänisches Ofenstudio 

Teak-Gartenmöbel • Specksteinöfen 

• Kaminöfen • Zubehör • Strandkörbe 

Steubenstr. 12 (Ecke B 65) · 32312 Lübbecke 

Telefon (0 57 41) 55 40 · Fax 29 88 22 

NUNNAUUNI 

Specksteinöfen 

www.nunnauuni.com / www.ofenstudio.net 

Anzeigen-Annahme 

(0 52 23) 92 50 50

03 

ANZEIGEN UND PUBLICITY 

Komplettes Warensortiment stark reduziert 

Kenner kaufen bei 

ER+SIE Ledermoden in Bünde 

Die leichtesten Lammfell-Jacken (CHRIST) 

Dein Rücken 

49.90 

freut sich! 

€ 

Modisch und zeitlos in Lederbekleidung von ER+SIE: Schauen Sie sich in dem Fachgeschäft an der 

Bahnhofstraße 78 in Ruhe um und entdecken Sie Ihr persönliches Preisschnäppchen. Inhaber Hartmut 

Korth berät Sie gerne. 

FOTO: KLAUS-D. KUHLMANN 

Bünde. 

Bei ER+SIE Ledermoden an der 

Bahnhofstr. 76 ist das komplette 

Warensortiment zu stark reduzierten 

Preisen erhältlich. Hochwertige Landhauskleider 

in Leder, Leinen und 

Baumwolle, hochwertige Lederjacken 

in Nappa-Leder, Velours-Leder und 

Lammfell sowie leichte Lammfelljacken- 

und mäntel sind jetzt so günstig 

wie nie. Darunter auch Modelle 

aus der CHRIST-Kollektion. Bei 

CHRIST setzt man seit Jahrzehnen 

auf umweltgerechte Herstellung, 

Nachhaltigkeit, Eleganz und höchste 

Qualität. Das wissen CHRIST-Kunden 

besonders zu schätzen. Hartmuth 

Korth, Inhaber von ER+SIE Ledermoden 

berät Sie gerne. Aus gesundheitlichen 

Gründen sucht Hartnuth 

Korth einen Nachfolger für 

sein Lederbekleidungs-Fachgeschäft. 

Das rund 360 Quadratmeter große 

Ladenlokal kann auch mit Nutzungsänderung 

angemietet werden. Möglich 

wäre auch der Kauf des kompletten 

Wohn- und Geschäftshauses. 

Nimm 

Das SCHUHAUS VORMBROCK rät: 

und dein Rücken freut sich! 

Bünde. 

Der moderne Mensch bewegt sich 

heute vor allem auf harten Industrieböden 

wie Beton und Asphalt 

und trägt oft Schuhe die das aktive 

Gehen und Stehen einschränken. 

Die schmerzhafte Folge: Weltweit 

belastet das Gesundheitswesen in 

hohem Masse die Staatskassen aufgrund 

von schmerzhaften Erkrankungen 

und den erforderlichen Behandlungen 

am menschlichen Bewegungsapparat. 

Joya Schuhe unterstützen 

den natürlichen Bewegungsablauf 

und fördern das aktive 

Gehen. Darüber hinaus fördern Joya 

Schuhe eine gesunde Körperhaltung, 

was zu einer Entlastung des Rückens 

und der Gelenke führen und so Rücken- 

und Gelenkschmerzen vorbeugen 

bzw. lindern kann. Joya bietet 

ein einzigartiges Laufgefühl. Schon 

beim ersten Schritt wird der Unterschied 

zu anderen Schuhen deutlich. 

Das weiche Gehgefühl setzt neue 

Massstäbe im Bereich Komfortschuhe 

- modische Schnitte und Bequemlichkeit 

werden in diesem Schuh 

vereint. Joya hat verschiedene Sohlentechnologien 

entwickelt, um die 

unterschiedlichen Kundenbedürfnisse 

zu erfüllen. Nach gründlicher Prüfung 

wurde 2016 das gesamte Sortiment 

von Joya von der AGR (Aktion Gesunder 

Rücken e.V.) als besonders 

rückenfreundlich eingestuft und erhielt 

darauf das begehrte AGR-Gütesiegel. 

Das Gütesiegel, das die 

AGR gemeinsam mit den beiden 

größten deutschen Rückenschulverbänden 

entwickelt hat, dient Verbrauchern 

als optimale Orientierungshilfe 

beim Kauf von ergonomischen 

Produkten. Aufgrund der 

strengen Prüfkriterien und der Besetzung 

der Kommission mit ausgewiesenen 

medizinischen Experten 

genießt das AGR-Gütesiegel hohe 

Akzeptanz in der medizinischen Fachwelt. 

Zahlreiche Kunden bestätigen 

die positive Wirkungsweise auf Ihren 

Körper. Im SCHUHHAUS VORMBROCK, 

an der Brunnenallee 21, zeigt man 

Ihnen gerne die neueste Kollektion 

von Joya und rückenfreundliche Modelle 

anderer bekannter Hersteller. 

ABB.: PR 

Schnelle Anzeigen-Schaltung 

Herforder Str. 124 –128 

32257 Bünde 

über 

auku-evz@t-online.de 

Tel. 0 52 23 / 80 62 

www.wittkoetter.de 

Mo. – Fr. 8 00 – 18 00 

Sa. 9 30 – 13 00 

Zweithaarstudio samstags geschlossen.

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 04 

Familie Schnier und engagiertes Team 

spendeten 2.150 Euro für Elterninitiative 

Werksverkauf 

TV-Ausstellungsmöbel 

und II. Wahl Artikel 

Montag - Donnerstag 8.15 - 16.30 Uhr 

Freitag 8.15 - 15.00 Uhr 

oder nach Vereinbarung 

Tel. 0173-5713200 

Schnepel GmbH & Co.KG | Ellerkampstraße 79 | 32609 Hüllhorst 

(V. li.:) Karl-Heinz Kröger hat die Spendensumme aufgestockt und 

überreicht den Umschlag an Eva Prasuhn (re.). Mit ihnen freuen sich 

Lena, Tanja und Jochen Schnier. FOTO: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER) 

Hüllhorst-Tengern (EVZ). 

„Schornsteinfeger bringen Glück“, 

und in diesem Fall auch Geld: 

Schornsteinfegermeister Jochen 

Schnier und Ehefrau Tanja, sowie 

ein Mitarbeiterteam, haben das 

gerade wieder bewiesen. Mit einer 

Spende über 1.500 Euro unterstützen 

die rührigen Tengeraner 

krebskranke Kinder und deren Eltern 

im Johannes-Wesling- Klinikum. 

Aufgestockt wurde der Betrag 

noch mal um 500 Euro von den 

Schülern des Abiturjahrgangs 2018 

der Berthold Brecht Gesamtschule 

in Löhne, dafür hatte Abiturientin 

Lena Schnier gesorgt. Tengerns 

Ortsvorsteher Karl-Heinz Kröger 

hatte einen Umschlag mit 150 

Euro dabei, als er zur Spendenübergabe 

eintraf. So erhöhte sich 

die Summe auf 2.150 Euro. „Durch 

diese Spende kann unser Verein 

wieder krebskranken Kindern helfen 

und Wünsche erfüllen,“ freute sich 

Eva Prasuhn, Mitarbeiterin der 

„Initiative Eltern krebskranker Kinder 

Minden e.V.“ : „Die Kinder 

und Jugendlichen haben etwas, 

das sie nicht verstehen, aber trotzdem 

ertragen müssen“. Alle Helfer 

arbeiten ehrenamtlich. Auf diesem 

Wege möchten sich die „Glücksbringer“ 

bei ihren Helfern und 

dem Heimatverein Tengern-Huchzen, 

den „Schlüterfreunden OWL“, 

den „Wiehenläufern“, der „Frittenbine“ 

in Halstern, der Kirchengemeinde 

sowie den Organisatoren 

des Weihnachtsmarktes Schnathorst 

bedanken. Tanja Schnier wird mit 

ihrem Team am Sonntag, 09. Dezember 

2018 auf dem Weihnachtsmarkt 

Schnathorst und beim 

Weihnachtsbacktag in Tengern, zu 

finden sein. 

08:04:30 

WORTMANN Gruppe erneut mit Umsatzzuwachs 

Halbjahresumsatz bei rund 650 Mio. Euro 

Die WORTMANN AG ist eines der erfolgreichsten unabhängigen deutschen 

IT Unternehmen. Hier ein Blick auf das Hauptgebäude. FOTO: PR 

Termine Fischerprüfung 

Für die Abnahme der Fischerprüfung, 

die zur Erlangung 

des ersten Fischereischeines 

erforderlich ist, 

sind folgende Termine festgesetzt 

worden: Montag, 19. bis Mittwoch, 

21. November 2018. Anträge 

auf Zulassung zu dieser 

Prüfung sind spätestens bis zum 

Mittwoch, 24. Oktober 2018 beim 

Landrat des Kreises Minden-Lübbecke, 

untere Fischereibehörde, 

32423 Minden, Portastraße 13, 

einzureichen. 

Lehrgänge zur Vorbereitung auf 

diese Fischerprüfung werden von 

den jeweils örtlichen Fischereivereinen 

abgehalten. 

E-Bikes werden 

hierzulande 

immer 

b e l i e b t e r , 

weil man mit 

ihnen auch 

längere Strecken 

komfortabel 

zurücklegen 

kann. 

FOTO: 

ANETTE 

HÜLSMEIER 

Hüllhorst. 

Die WORTMANN Gruppe konnte 

auch im ersten Halbjahr 2018 

ihren Kurs des profitablen Wachstums 

im In- und Ausland fortsetzen 

und wird voraussichtlich wiederum 

einen Umsatz deutlich über einer 

Milliarde Euro am Ende des Jahres 

erzielen. Innerhalb der ersten zwei 

Quartale konnte erneut einen 

Gruppenumsatz deutlich jenseits 

der 600 Mio. Euro mit Beteiligungen 

an mehr als 25 Unternehmen 

bei einer unverändert herausfordernden 

Marktlage generiert werden. 

Siegbert Wortmann ist optimistisch: 

„Die WORTMANN Gruppe 

entwickelte sich aufgrund ihrer 

soliden finanziellen Basis sowie 

verbessertem Kostenmanagement 

weiter gut. Im geplanten wirtschaftlichen 

Rahmen konnten gesteckte 

Ziele der Gruppe durch 

ihre branchenübergreifende Ausrichtung, 

der starken Position auf 

dem Heimatmarkt und der weiter 

zunehmenden Internationalisierung 

nicht nur erreicht, sondern 

teilweise auch übertroffen werden.“ 

Den größten Anteil hat in diesem 

Zusammenhang die familiengeführte 

WORTMANN AG mit einem 

leicht angestiegenen Halbjahresumsatz 

von über 360 Mio. Euro. 

Die weiteren Beteiligungen der 

WORTMANN Gruppe befinden sich 

einerseits im weiten IT-Feld aber 

auch im Nicht-IT-Bereich. Die BAB 

Distribution GmbH mit 60 Mio. 

Euro sowie Kosatec mit 100 Mio. 

Euro Umsatz, WORTMANN Telecom 

mit 40 Mio. Euro, Roda als Militär-IT-Spezialist 

oder auch das 

Unternehmen MCD, das sich auf 

Lösungen im Medizinbereich spezialisiert 

hat, mit 20 beziehungsweise 

10 Mio. Euro tragen im Bereich 

der IT-Unternehmen der 

WORTMANN Gruppe zum hervorragenden 

Halbjahresergebnis bei. 

Das Jahresvolumen 2018 im Nicht- 

IT-Bereich wird sich voraussichtlich 

auf über 120 Mio. Euro steigern. 

Dazugehörige Unternehmen wie 

die WORTMANN Leasing und Factoring 

haben im ersten Halbjahr zusammen 

über 10 Mio. Euro Umsatz 

erbracht. Westfalia Deutschland 

bzw. USA als Anbieter von automatischen 

Logistiksystemen werden 

im gesamten Geschäftsjahr 

2018 wohl rund 40 Mio. Euro beziehungsweise 

30 Mio. Euro Umsatz 

generieren. 

Des Weiteren haben aber auch 

W&K Gehäusebau sowie das Bauunternehmen 

S+W Bau ihren Anteil 

von rund 5 Mio. Euro dazu beigetragen, 

dass dieser Teil der WORT- 

MANN Gruppe bereits nach zwei 

Quartalen über 50 Mio. Euro Umsatz 

erzielte. Neu in diesem Kontext 

ist seit dem 1. Januar die Firma 

TERRA Gebäudetechnik, die Gesamtlösungen 

für Industrie und 

Gewerbe anbietet. Von der Beratung, 

über hausinterne Finanzierungslösungen 

bis hin zu Installation 

und Service im allumfassenden 

Gebiet der Gebäudetechnik kommt 

alles aus einer Hand. Im ersten 

Halbjahr wurde bereits ein Umsatz 

von rund 1 Mio. Euro erzielt.

05 


Erste Dienstbesprechung 

Schnell und unkompliziert 

(V. li.) Klaus Neubauer (Platzmajor), Michael Palenberg (Chef der Fahnensektion), 

Antje Rohlfing (Hospizleitung), Christoph Barre (Oberst und 

Kommandeur), sowie Klaus-Wilhelm v. Behren (2. Adjutant). FOTO: PR 

Lübbecke (EVZ). 

Zur ersten Dienstbesprechung nach 

dem 526. Schützenfest (in diesem 

Jahr Schützenball) kamen kürzlich 

das aktive Offizierskorps, inaktive 

Offiziere und eine Abordnung des 

Unteroffizierskoprs zusammen, um 

eine Bilanz zum Ablauf des Festes 

zu ziehen. Sehr positiv war wiederum 

die sehr große Beteiligung 

an allen drei Tagen, obwohl der 

Sonntag „nur als lockerer Ausklang“ 

angesetzt worden war. Beim 

Kronprinzen-Schießen (Alter von 

16 bis 25 Jahren) am Samstag 

war ebenfalls eine größere Beteiligung 

zu verzeichnen gewesen. 

Neben vielen Abordnungen von 

Schützenbataillonen und –Vereinen 

waren wiederum viele Lübbecker 

zum samstäglichen Königsball gekommen, 

um mit den Schützen 

zu feiern. Das Mindener Tambourkorps 

war beim Zapfenstreich am 

Freitag neben dem Schützen-Musik-Corps 

ein herausragender musikalischer 

Höhepunkt. Der CVJM 

hatte wie in den Vorjahren für 

ein großes Spielangebot für die 

jüngeren Besucher gesorgt. So 

konnte das Fazit für dieses Fest 

nur lauten: Alles sehr gut verlaufen. 

Traditionsgemäß wird am Königsbowle-Abend 

vor dem Schützenfest 

um eine Spende für soziale 

Zwecke im Lübbecker Bereich gebeten. 

An diesem Abend konnte 

auch die Spendenübergabe an das 

Lübbecker Hospiz Veritas erfolgen. 

Frau Antje Rohlfing, Leiterin des 

Hospizes, war am Abend dabei 

und erläuterte den Anwesenden 

die vielen Aufgabenbereiche im 

Hospiz, die dank vieler Ehrenamtlichen 

und auch finanzieller Unterstützung 

erledigt werden können. 

Frau Rohlfing bedankte sich 

recht herzlich für die sehr gute 

Spende in Höhe von 825 Euro, 

die für die Hospizarbeit mit eingesetzt 

wird. 

Gut vorbereitet: 

Aktionsreiches Spielfest beim CVJM 

Süß oder herzhaft? FSJ lerin Lorena Klein und Praktikantin Sara Sophie 

Dullweber am Crèpes-Stand. 



Das Wetter hat dem Team vom 

CVJM in Lübbecke in diesem Jahr 

beim traditionellen Spielfest rund 

um das Jugendzentrum an der Andreaskirche 

einen Strich durch die 

Rechnung gemacht, doch waren 

Bodo Borchard und seine Helfer 

nicht unvorbereitet. 

So erwartete Mitarbeiter und unerschrockene 

Besucher ein gemütlicher 

Nachmittag im „JAM“. Vor 

dem Eingang lud ein Lagerfeuer 

zum Stockbrot-Backen ein, im 

Foyer stand ein kleiner Verkaufstisch 

mit CVJM-Artikeln. Gruppen, 

die sich regelmäßig im Jugendzentrum 

treffen, um Tabletop-Spiele 

zu spielen, informierten Interessierte 

über dieses Freizeitvergnügen. 

Kinderschminkstand und 

Tombola fanden ebenfalls noch 

einen Platz. Für den süßen Gaumen 

wurden köstliche Kuchen und Torten 

sowie frisch gebackene Crèpes 

angeboten. Nach dem Erfolg des 

Escape-Spiels beim letzten Spielfest 

wurde die von kniffligen Rätseln 

begleitete Suche nach dem Schlüssel 

für die Ausgangstür in diesem 

Jahr in die Kirche verlegt. „Escape-Church“, 

in diesem Fall für 

junge Besucher, ließ auch den einen 

oder anderen Erwachsenen 

ganz schön ins Grübeln kommen. 

 

 

 

Sprinter 316 CDI - 

9-Sitzer mieten! 

ger- 

 

 

 

Teichstraße 29 32257 Bünde 

T. 0 52 23 • 166 266 F. 0 52 23 • 166 262 

grotemeier.de 

Mo-Do 7-16.30 Uhr • Fr 7-16 Uhr 

 

Jetzt Sparangebot nutzen! 

 

 

 

Gemütlich 

entspannen 

(spp-o). Die einen entspannen mit 

einem dicken Schmöker auf der 

Couch, andere werkeln im Haus 

oder treffen sich mit Freunden oder 

der Familie. Hauptsache, man lässt 

ab und zu die Seele baumeln, und 

lädt die Akkus wieder auf. Manche 

benötigen dafür einen Urlaub, anderen 

reicht ein Wochenende – zum 

Beispiel bei einer gemütlichen Zeit 

auf der Couch. Bequeme Kleidung, 

egal ob für Wellness, Freizeit oder 

Fitness gehört hier einfach dazu. 

FOTO: JOY SPORTSWEAR/AKZ-O 

Beilagenhinweis 

Dieser EVZ-Ausgabe liegen 

Prospekte folgender Firmen bei: 

• Ernst-Louisen-Heim, Herford 

(Teilbeilage) 

• Autohaus Schmale, Lübbecke 

(Teilbeilage) 

Haben Sie Interesse an 

Prospektverteilungen? 

Tel. (0 52 23) 92 50 50 

Fax (0 52 23) 92 50 60 


„Spannendes Escape-Church": Sven Hornig und Ramona Steiner haben 

sich in der Kirche einschließen lassen und brauchten 20 Minuten, bis 

sie im Besitz des Schlüssels waren, der ihnen den Weg in die Freiheit 

öffnete. Gefunden haben sie ihn schließlich in einer Bibel.

ANZEIGE UND REDAKTIONELLES 06 

Applaus, Applaus, Applaus... 

Kleine Künstler im Mitmach-Zirkus OSKANI begeisterten das Publikum 

Sieben sportliche Zwerge präsentierten unter der Anleitung von Zirkusdirektorin 

Marianne Richter akrobatische Sprungkunsttücke. 

Dompteurin „Jaqueline“ bändigte auf charmante Art eine Horde „kleiner 

Tiger“, welche allerlei Kunststücke beherrschten. 

„Manege frei“ hieß es kürzlich 

im großen Zirkuszelt 

des Mitmach – Zirkus Oskani 

auf dem Gelände der Grundschule 

im kleinen Feld. Im Rahmen 

einer Projektwoche hatten die 

185 Schüler der acht ersten bis 

Es machte Spaß, den Grundschülern 

dabei zuzusehen, wie sie in der Manege 

über sich hinauswuchsen und 

das in nur wenigen Tagen Erlernte 

selbstbewusst und mit viel Spaß 

an der Sache im fast voll besetzten 

Zirkuszelt präsentieren. 

Kreis Minden-Lübbecke (EVZ). 

Aufgeregt und voller Spannung 

starteten am 3. September 2018 

zehn Auszubildende ihre Ausbildung 

zum Bankkaufmann/zur Bankkauffrau 

in der Sparkasse Minden-Lübbecke. 

Insgesamt werden zur Zeit 

38 Auszubildende in der Sparkasse 

ausgebildet. Vorstandsvorsitzender 

Wolfgang Kirschbaum hieß die 

„Neuen“ am ersten Ausbildungstag 

im Team der Sparkasse herzlich 

vierten Klassen ein komplettes 

Zirkusprogramm erarbeitet. Bevor 

die Manege von Clowns, Cowboys, 

Akrobaten, wilden Tieren und 

kraftstrotzenden Athleten bevölkert 

wurde, begrüßte Schulleiterin 

Isabella Hagemeier das Publikum, 

das sich überwiegend aus Eltern, 

Geschwistern, Großeltern und 

weiteren Verwandten und Freunden 

der jungen Künstler zusammensetzte. 

Auch Waldemar Penner, 

erster Vorsitzender des Fördervereins 

der Grundschule griff 

zum Mikrofon und dankte allen, 

die mit ihren Spenden das Projekt 

finanziert und somit erst möglich 

gemacht haben. Zu den Sponsoren 

zählen der Lions Club, der Rotary 

Club, die Volksbank Lübbecker 

Land eG, die Sparkasse Minden- 

Lübbecke, die Wortmann AG, die 

Firma Gauselmann, Autowaschen. 

Richtig gut. Oevermann, Home 

Deluxe und die Werbeagentur two. 

types. „Ganz viel Spaß steht bei 

der Arbeit mit den Kindern im 

Vordergrund“, so Marianne Richter 

die Chefin des Zirkus–Familienunternehmens. 

Sie erläuterte das 

Zu „Memories“ aus dem Musical 

Cats boten die Grunschülerinnen 

Akrobatik in luftiger Höhe. 


Konzept des Mitmach-Zirkus, bei 

dem es darum geht, zusammen 

zu arbeiten und gemeinsam etwas 

auf die Beine zu stellen. Dass dieses 

Ziel erreicht worden ist, konnten 

alle Anwesenden in den folgenden 

zwei Stunden erleben. Das 

Projekt „Mitmach-Zirkus“ war ein 

echter Erfolg und soll in vier 

Jahren wiederholt werden. 

Ausbildungsstart für zehn Auszubildende bei der Sparkasse Minden-Lübbecke 

(Hinten v. li.) Hildegard Ritter (Leiterin Abteilung Personalentwicklung), Selinay Cukur, Hubertus Quittek 

(Personalratsvorsitzender), Allissia Akkaya, Angelina Zoe Scholz, Marike Brandt, Wolfgang Kirschbaum (Vorstandvorsitzender), 

Nevenca Möhle (Ausbilderin), Nour Zakhour, Gihan Uso, Henrik Reimer und Elisabeth 

Haberkorn (Jugend- und Auszubildendenvertretung) sowie (vorne v. li.) Florian Mentges, Norina Köster, 

Marcel Klippenstein und Lena Andermann. 

FOTO: PR 

Willkommen. Er bestärkte die Auszubildenden 

in ihrer Berufswahl 

und stimmte sie gleichzeitig auf 

interessante und abwechslungsreiche 

Aufgaben ein. „Nutzen Sie 

alle Möglichkeiten, die Ihnen während 

der Ausbildungszeit geboten 

werden. Der erfolgreiche Ausbildungsabschluss 

ist der Grundstein 

für eine erfolgreiche berufliche Zukunft. 

Aus- und Weiterbildung haben 

eine große Bedeutung in unserer 

Sparkasse, denn wir wollen 

auch weiterhin den Bedarf an Fachund 

Führungskräften aus eigenem 

Nachwuchs rekrutieren. Dafür brauchen 

wir Sie. Sie haben gute Chancen, 

nach Beendigung der Ausbildung 

in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis 

übernommen zu werden“, 

so Wolfgang Kirschbaum zu den 

Auszubildenden. Willkommensgrüße 

und gute Wünsche richteten 

auch die Leiterin der Abteilung 

Personalentwicklung Hildegard Ritter, 

die Ausbilderin Nevenca Möhle, 

der Personalratsvorsitzende Hubertus 

Quittek und Elisabeth Haberkorn 

als Vertreterin der Jugend- 

und Auszubildenden Vertretung 

an den Sparkassen-Nachwuchs.Im 

Rahmen einer viertägigen 

Einführung sind die „Neuen“ dann 

auf die Ausbildung und ihre ersten 

Aufgaben in einer Geschäftsstelle 

vorbereitet worden. Dabei ist das 

gegenseitige Kennenlernen und 

die Teambildung nicht zu kurz gekommen. 

Die Ausbildung der 

nächsten zweieinhalb Jahre wird 

in Theorie und Praxis abwechslungsreich 

gestaltet und orientiert 

sich an den aktuellen Erfordernissen. 

So erfolgt die Bearbeitung 

von Bankgeschäften zunehmend 

digital. Daher werden digitale Anwendungen 

und Lernbereiche in 

die Ausbildung mit einbezogen. 

Die Sparkasse Minden-Lübbecke 

stellt den Auszubildenden dafür 

u. a. Lernvideos und Tablets zur 

Verfügung, die im innerbetrieblichen 

Unterricht und in der Berufsschule 

zum Einsatz kommen.


07 

Sonderthema: 41. LÜBBECKER WURSTMARKT 


Der traditionelle Lübbecker Wurstmarkt 

findet in diesem Jahr vom 

26. bis 28. Oktober statt. An drei 

Tagen präsentieren sich rund 30 

Anbieter mit ihren Ständen in der 

Innenstadt. Für jeden ist etwas 

dabei, von Karussells für die Kleinsten 

bis hin zum Wurstverkauf für 

die Liebhaber traditioneller Köstlichkeiten. 

Der Angebotsschwerpunkt 

liegt natürlich auf Wurstwaren 

in vielen verschiedenen Ausführungen. 

Aber auch Backfisch, 

Burger, Pommes, Pizza, Reibekuchen, 

Waffeln, gebrannte Mandeln, 

Eisvariationen und Kuchen sowie 

Wildfleisch und Käse sind zu bekommen. 

Zum Wurstmarkt haben 

die Geschäfte am Samstag bis 18 

Uhr geöffnet sowie am verkaufsoffenen 

Sonntag von 13 bis 18 

Uhr, sofern das Verwaltungsgericht 

dem nicht kurzfristig widerspricht. 

Die Eröffnung des Wurstmarktes 

erfolgt am Freitag auf der Bühne 

am Wappenplatz mit dem Anschnitt 

einer Riesenwurst durch den Lübbecker 

Bürgermeister. Bei den Verlosungen, 

die an allen drei Tagen 

durchgeführt werden, gibt es Körbe 

mit verschiedenen Wurstspezialitäten 

zu gewinnen. Die drei Hauptpreise 

werden bei der Hauptziehung 

am Sonntag verlost. 

Freuen Sie sich auf den 41. LÜBBECKER WURSTMARKT 

vom 26. bis 28. Oktober 2018 

Weit über Lübbeckes Grenzen hinaus ist das CAFE JANKE in der Lange 

Straße 32 bekannt. Hervorragend schmeckten im letzten Jahr leckere 

Quarkbällchen und Kaiserschmarrn. Auch JANKES Eierpunsch kam beim 

kühlen Wurstmarkt-Wetter gut an. 

Beliebt bei Besuchern aus Nah und Fern: Die Lübbecker Innenstadt 

ist an allen drei Wurstmarkttagen stets sehr gut besucht. 


SCHUSTERS APOTHEKEN in Lübbecke 

halten nicht nur Medikamente 

und Produkte für die 

Gesundheit bereit, sie punkten 

auch mit hochwertigen Haut- 

Pflegeserien und einem beratungsstarken 

Team. 

Tischlerei Schütte 

Inhaber Niels Schütte – Tischlermeister 

Einzelanfertigungen 

Parkettböden und Aufbereitung 

Nolte-Einbauküchen 

Fenster und Türen 

Massivholztreppen 

GmbH & Co. KG 

FOTO: FOTOLIA 

In der Landwehr 25 

Lübbecke/Nettelstedt 

Mail: niels.schuetteweb.de 

Tel.: 0 57 41 / 23 28 39 

Fax: 0 57 41 / 23 28 42 

 

Qualität, die überzeugt! 

Wurst-und Schinkenspezialitäten waren bei den Besuchern stark 

gefragt, auch am Stand vom HOF OEVERMANN aus Oberbauerschaft. 

Neue Trends im LÜBBECKER 

BÜRO- UND SCHREIBWARENGESCHÄFT 

Lübbecke. 

Eine große Auswahl an Papier und 

Briefumschlägen findet man im 

Lübbecker Büro- und Schreibwarengeschäft 

von Andreas Steinkamp 

am Gänsemarkt 4. Jetzt wird 

das Sortiment um ein riesiges Angebot 

an hochwertigen Schleifenbändern, 

Geschenktaschen und 

Geschenkpapier von STEWO erweitert, 

kündigt der Inhaber an. Lassen 

Sie sich überraschen. Und 

was ist Trend im Geschenkartikel- 

Bereich? Sehr stark gefragt sind 

immer noch die FIFTYEIGHT-Produkte 

weiß Andreas Steinkamp zu 

berichten, z. B. die beliebten Kaffeebecher, 

Schalen und Tassen 

„für jede Laune”. Auch hochwertige 

Ledertaschen und Geldbörsen gehören 

in dem Fachgeschäft zur 

Produktpalette, ebenso wie eine 

Es wird Zeit für einen farbenfrohen Familienplaner oder Kalender für 

das Jahr 2019. „Gerne nehmen wir auch individuelle Kalenderbestellungen 

entgegen”, so Inhaber Andreas Steinkamp. FOTO: RIA STÜBING 

große Auswahl an Globen, beleuchtet 

und unbeleuchtet. Darunter 

befindet sich bestimmt 

Wurstspezialitäten stehen an allen 

drei Tagen im Mittelpunkt. Die Lübbecker 

Werbegemeinschaft freut 

sich wieder über viele Besucher. 

FOTOS: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER 

UND RIA STÜBING) 

schon die ein oder andere Geschenkidee 

für die bevorstehende 

Weihnachtszeit. 

Ab 10 Uhr - Reservierungen unter Tel. (0 57 41) 31 03 75 

Konditorei Café Janke 

Lange Str. 32 - 32312 Lübbecke 

Geschenkartikel, Ledertaschen, Helium Ballons uvm. 

Große Auswahl an 

Kalendern für 2019

Sonderthema: GENUSS UND GASTLICHKEIT 

08 


Bayrische Spezialitäten und erholsame 

Saunawärme in der WIEHEN-THERME 

Der Helferausflug vom Sportverein Blau-Weiß Oberbauerschaft mit seinem Vorsitzenden Ralf Becker führte in 

diesem Jahr zur WIEHEN-THERME. Im Biergarten des Hotels gab es eine Verschnaufpause, und wer wollte, 

konnte sich im Restaurant am Bayrischen Buffet stärken. Der Abschluss wurde im REINEBURGKELLER gefeiert. 

FOTOS: ANETTE HÜLSMEIER 

Ein bayrisches Büfett gehört einfach zum Oktober. 

Reichhaltiges 

Weihnachtsbuffet 

an beiden Weihnachtstagen! 

Ab dem 24.12.-31.12. 

durchgehend zum 

Frühstück geöffnet. 

Silvester großes Bufett 

Öffnungszeiten: 

Samstags, sonntags und feiertags: 

9:30-12:30 Uhr 

Sonntags und feiertags: 14:30-18 Uhr 

Aktionsabende unter: www.vielfalt-cafe.de 

Inhaber: Michael Sinz 

Büttendorfer Str. 208 · 32609 Hüllhorst · Tel.: (0 57 44) 5 12 98 68 

B BRAUHAUS 

Espelkamp 

Tel.: 05772/939393 

Jeden Sonntag 

ab 18 Uhr 

mit Kinderunterhaltung 

(Um Voranmeldung wird gebeten) 

BBQ 

SMOKER 

BUFFET 

Pulled Pork, long ribs 

baby back ribs, spice-hähnchen 

bacon-onion-bomb, Beef Brisket 

meatballs mit teriyakisauce 

schneiders heiße schenkel 

smoked sausage 

pork belly 

mit hausgemachtem coleslaw, oliven, peperoni, 

tomaten, gurken, blattsalat & antipasti 

*** 

ofenkartoffel, wedges, kartoffelgratin, grillgemüse, 

grilltomate, brotauswahl mit butter 

*** 

bbq-honey-dip & wasabi dip 

für 19,90 € 

Hüllhorst/Freistaat-Reineberg. 

Für die perfekte Hochzeit stehen 

im Hotel WIEHEN-THERME ein romantisches 

Standesamt, eine historische 

Kapelle und ein moderner 

Festsaal (bis zu 150 Personen) bereit. 

Gäste, die extra zur Feier angereist 

sind, können in den modernen 

Hotelzimmern mit Panoramablick 

in der Ravensberger Mulde 

übernachten und im Wellness-Bereich 

im 30 Grad warmen Bewegungsbecken 

entspannen. In der 

Saunalandschaft erlebt der Gast 

Wohlbefinden pur, und die „Praxis 

für physikalische Therapie“ ist gleich 

nebenan. „Gemeinsam essen ist eines 

der schönsten Highlights. „Erleben 

Sie in unserem Restaurant 

Momente feinster Kochkunst. Egal, 

ob morgens, mittags oder abends, 

jederzeit steht hier ein frisches Angebot 

mit regionalen Produkten für 

Sie bereit. Passend zu jedem Anlass 

bieten wir Ihnen ein kalt-warmes 

Buffet von rustikal bis feierlich“, 

so das Team der WIEHEN-THERME. 

Hausgemachte Waffel-Aktionen und vieles 

mehr im CAFÉ VIELFALT in Büttendorf 

Hüllhorst-Büttendorf. 

„Vergessen Sie den Stress, lassen 

Sie die Seele baumeln, und genießen 

Sie in aller Ruhe Ihren Familienausflug 

und unsere kulinarischen 

Angebote“, so Inhaber Michael 

Sinz. „Für die Kids steht ein separates 

Spielzimmer mit kostenloser 

Betreuung zur Verfügung. Im CAFÉ 

VIELFALT kann man auch ein individuell 

zusammengestelltes Buffet 

buchen, selbstverständlich auch 

für Advents- und Weihnachtsfeiern. 

An beiden Weihnachtsfeiertagen 

gibt es ein großes Mittagsbüfett. 

Zwischen Weihnachten und Neujahr 

Am Samstag, den 3. November 

2018 findet auf 

der Strecke der ehemaligen 

Wittlager Kreisbahn die Kulinarische 

Abendfahrt Bayerische 

Spezialitäten statt. Die Veranstaltung 

beginnt um 17 Uhr mit einem 

Sektempfang auf dem Bahnsteig 

des Preußisch Oldendorfer Bahnhofs. 

Anschließend geht es im 

Bummelzugtempo nach Bohmte. 

Wenige Schritte vom Haltepunkt 

des Zuges entfernt, wartet im 

Landgasthaus Giesecke-Asshorn 

ein reichhaltiges Buffet mit bayerischen 

Spezialitäten auf die Fahrgäste. 

Die Rückkehr nach Preußisch 

Oldendorf erfolgt ca. um 

21 Uhr. Es wird der historische 

Triebwagen T3 der Wittlager Kreisbahn, 

wie er bis Anfang der Siebziger 

Jahre im Personenzugdienst 

zwischen Holzhausen-Heddinghausen 

und Hunteburg verkehrte, 

ist geöffnet. An Silvester gibt es 

das beliebte Silvesterbüfett (um 

Kulinarische Eisenbahnfahrt 

mit Bayrischen Spezialitäten 

Voranmeldung wird gebeten). 

FOTO: ANETTE HÜLSMEIER 

eingesetzt. Der Zug besteht aus 

dem Triebwagen T3, und einem 

Beiwagen. Der Triebwagen wurde 

1935 bei der Triebwagenbau AG 

Berlin für die Deutsche Reichsbahn 

gebaut. Er gelangte 1949 über 

die Georgsmarienhütten Eisenbahn 

zur Wittlager Kreisbahn. Anmeldungen 

für diese Fahrt, die vom 

Preußisch Oldendorfer Kleinbahn- 

Museum e.V. organisiert wird, 

sind bis zum 28. Oktober 2018 

telefonisch oder per e-mail möglich 

bei Wilfried Wellpott, Telefon 

(01 71) 4 31 68 38 mail: 

wilfried.wellpott@kleinbahnmuseum.de 

und Peter Stockmann, 

Telefon (0 54 74) 13 38 mail: peter.stockmann@kleinbahnmuseum.de.Der 

Fahrpreis inkl. Begrüßungsgetränk 

und Bayerischem 

Buffet beträgt 30 Euro. 

Nähere Informationen zu den Veranstaltungen 

finden Sie im Internet 

unter www.kleinbahn 

museum.de FOTO: PR

„Kalhmera“ und „Gia Ma“ im Restaurant 

ZEUS mit neuen Öffnungszeiten 

Hüllhorst-Ahlsen. 

„Wir begrüßen Sie als Gast, dem 

wir nur das Beste aus Küche und 

Weinkeller anbieten“, unter diesem 

Motto serviert das Team vom 

Restaurant ZEUS um Inhaber 

„Manuel“ Aslanidis an der Ahlsener 

Straße 17 griechische Spezialitäten. 

„Ich freue mich auf die neue Saison 

mit vielen netten Gästen“, 

sagt der Chef und weist auf die 

neuen Öffnungszeiten hin: Montag 

ist Ruhetag. Von Dienstag bis 

Samstag ist das Restaurant von 

17:30 bis 23:30 Uhr geöffnet und 

an Sonn- und Feiertagen von 

11:30 bis 14:30 Uhr und 17:30 

bis 23:30 Uhr. 

An den Wochenenden wird um 

HOTEL-RESTAURANT BORCHARD: 

Beliebte Montags- und Mittwochbüfetts 

auch in der Herbst- und Winterzeit! 

„Da kann man sich ja kaum entscheiden“. 

Manfred Struckmeyer 

(re.) staunte über das umfangreiche 

Büfett und lobte Restaurantchefin 

Katharina Borchard (3. v. li.) und 

ihr Team. FOTO: ANETTE HÜLSMEIER 

Inhaber „Manuel“ Aslanidis serviert hier Bernd und Christiane Konzack 

köstliche griechische Spezialitäten. FOTO: ANETTE HÜLSMEIER 

eine Tischreservierung gebeten. 

„Denken Sie rechtzeitig jetzt schon 

09 

an Ihre Weihnachtsfeier“, ist ein 

Tipp vom Team des ZEUS. 

WILLKOMMEN BEI DER 

STARKEN GEMEINSCHAFT. 

Seit mehr als 125 Jahren sorgt die WWK als Versicherungsverein 

auf Gegenseitigkeit für umfassenden Schutz. Als Ihr kompetenter 

Partner zu allen Fragen rund um Versicherung, Vorsorge 

und Vermögen sind wir persönlich für Sie da. Lassen Sie sich bei 

einem Besuch individuell beraten, wie auch Sie von der starken 

Gemeinschaft profitieren. 

WWK Versicherungen 

Bernd Konzack 

Hauptstraße 11, 32609 Huellhorst 

Tel. 0177-6516717 

BERND.KONZACK@WWK.DE 

HOTEL-RESTAURANT 


Ab sofort Montag Ruhetag 

1 0 16:33:53 

Lübbecke. 

Das persönlich geführte HOTEL- 

RESTAURANT BORCHARD, Langekamp 

26 in Lübbecke, verwöhnt 

seine Gäste kulinarisch mit deutscher 

und internationaler Küche. 

Küchenchef Marcus Borchard und 

sein Team bieten für Büfett-Liebhaber 

das ganze Jahr hindurch 

die beliebten Montags- und Mittwochsbüfetts. 

Es umfasst zwei Suppen, 

Antipasta- und Salatvariationen, 

35 verschiedene Auswahlmöglichkeiten 

am Hauptgericht- 

Saisonabschluss: Traditioneller Wurstetag 

am 14. Oktober 2018 in Rahden 

Rahden. 

Am 14. Oktober wird ab 13 Uhr 

auf der Deele des Haupthauses 

gezeigt, wie ein Schwein zerlegt 

und nach alter Technik verwurstet 

wird. Natürlich werden an diesem 

Aktionstag auch wieder leckere 

Speisen angeboten. Außerdem 

backt wie immer der Förderverein 

leckeren Kuchen im historischen 

Steinbackofen. Im Lütken Hus ist 

die Spinngruppe aktiv und die 

Kleinendorfer Strickeschläger zeigen 

ihr Handwerk hinter der alten 

Scheune. Ausserdem laden zahlreiche 

herbstliche Stände zum 

Bummeln auf dem Museumshof 

ein. Auf die kleinen Besucher 

Haben Sie eine Feier, 

groß oder klein, 

der PARTYSERVICE 

vom MOORHOF 

richtet sie ein! 

Telefon (0 57 73) 3 74 

Büfett sowie leckere Desserts, und 

das Ganze für 14,90 Euro pro Person. 

Tipp: Denken Sie jetzt schon 

an Ihre Reservierungen für die 

warten ein tolles Bastelprogramm, 

die beliebte Hüpfburg und lustige 

Ballontiere. Weitere Highlights 

werden die mikroskopische 

Fleischuntersuchung mit historischen 

Geräten sowie die Vorführung 

der Sauerkrautzubereitung 

und der Verkauf von Schnippelbohnen 

sein. Auch andere Gemüsesorten 

wie Kürbisse, Kartoffel 

Advents- und Weihnachtszeit. Das 

Team vom HOTEL-RESTAURANT 

BORCHARD heißt Sie herzlich willkommen. 

und Rote Beete aus eigenem Anbau 

werden verkauft. Auch das 

Uchter Saftmobil wird vor Ort 

sein. Daneben wird, wie an jedem 

Aktionstag, die Rossmühle ab 13 

Uhr stündlich in Betrieb sein und 

es können Kutschfahrten unternommen 

werden. Das Museumshof-Team 

freut sich auf Ihren Besuch! 

FOTO: PR 

Betriebs-GmbH 

Jeden Montag und 

Mittwoch Büfett 

ab 18 Uhr für 14,90€ p. P.! 

Langekamp 26 • 32312 Lübbecke (Industriegebiet West) 

Telefon (0 57 41) 31 98 30 • Telefax (0 57 41) 10 38 

KULTURRING LÜBBECKE 

präsentiert „Ette und Lilly“ 

Am 14. Oktober 2018 um 

18 Uhr präsentiert der Kulturring 

Lübbecke im Künstlerpodium 

im Alten Amtsgericht 

den Bauchredner Egbert 

Brede mit seinen Großpuppen. Mit 

seiner vorwitzigen Puppe „Lilly“ 

begeistert Egbert Brede, bekannt 

durch zahlreiche TV- und Karnevals-Auftritte. 

Flapsig, frech – stets 

neue Themen am Start – anspruchsvoll 

und professionell – versprühen 

die Zwei ein Feuerwerk der guten 

Laune. Neu hinzugekommen ist 

Gustav, vielleicht können wir ihn 

in Lübbecke begrüßen. Eintrittskarten 

sind in der Bücherstube in 

Lübbecke erhältlich oder können 

über das Theatertelefon (0 57 41) 

23 49 99 9 für die Abendkasse reserviert 

werden. FOTO: PR

Sonderthema: ERNTEFEST HÜLLHORST-OBERBAUERSCHAFT 10 

ANZEIGEN UND REDAKTIONELLES 

Hier ist Tradition zu Hause: 

Oberbauerschaft feierte die neue Erntekönigin 

Kahle Wart 

SIE suchen eine zuverlässige Verteilung von Prospekten 

als Zeitungsbeilage? WIR bieten Ihnen genau das! 

EXTRA-BLATT 

VOM ZEITUNGSJUNGEN 

 

 

Telefon 

0 52 23/ 92 50 50 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Neben der Volkstanzgruppe des Vereins, die mit 23 Tänzern präsent war, gab die Tanzgruppe der 

Grundschule Oberbauerschaft einen Einblick in die tänzerische Fortbewegung. 

FOTOS: EVZ (ANETTE HÜLSMEIER) 

Die „Goldene Weizenähre“ 

für ihr 

ehrenamtliches Engagement 

erhielten 

Olaf Heidenreich, 

Lina und Ralf Becker. 

Mit ihnen 

freuten sich Bürgermeister 

Bernd 

Rührup, Reinhard 

Wandtke (stellv. 

Landrat) und Helmut 

Ostermeier 

(v.li.). 

IHR VW-SERVICE UND PROFITEAM FÜR ALLE MARKEN. 

 

 

Löhner Str. 69 in Hüllhorst Telefon: (05744) 2094 

Glücklich: Die neue Erntekönigin 

Silke Oevermann 

mit ihrem Lebensgefährten 

Bernd Oelmeier. 

Stolz: Gunda und Bruno Schläger, die 

Eltern von Silke Oevermann. 

Königinnentochter Stina (re.) tanzt begeistert in 

der Volkstanzgruppe.


11 

Sonderthema: ERNTEFEST HÜLLHORST-OBERBAUERSCHAFT 



Hüllhorst-Oberbauerschaft 

(EVZ). 

Das hat es in der langen Traditionsgeschichte 

des Oberbauerschafter 

Erntefestes noch nicht 

gegeben: Erstmals ist eine Frau 

Erntekönigin geworden: Silke Oevermann, 

Chefin vom Hof Oevermann, 

regiert ein Jahr lang 

mit ihrem Lebensgefährten Bernd 

Oelmeier das Dorf. Ihre Weizenähre 

hatte 91 Körner. Selbst Bürgermeister 

Bernd Rührup war 

sprachlos, als er den Umschlag, 

dem ihn Helmut Ostermeier gerade 

übereicht hatte, öffnete: 

„Das gabs noch nie“, sage Rührup 

sehr bewegt und sämtliche Besucher 

im großen Festzelt erhoben 

sich von den Sitzen und applaudierten 

der neuen Erntekönigin 

zu. Zu den Klängen der 

Oberbauerschafter Dorfkapelle 

wurde das neue Königspaar nach 

der Krönung durch das Zelt zu 

seinem Thron geleitet. Die Schlange 

der Gratulanten wollte kein 

Ende nehmen, aber zuerst waren 

Silkes Kinder Michel, Jonas und 

Stina, noch vor dem Ehrentanz, 

zur Stelle und nahmen ihre Mutter 

und dessen Lebensgefährten in 

den Arm. Es waren bewegende 

Eine starke Frau: Silke Oevermann regiert mit ihrem Lebensgefährten 

Bernd Oelmeier ein Jahr lang das Wiehengebirgsdorf. 

Minuten und Stunden, die folgten. 

Am Samstagabend, musste 

der Festakt um das noch amtierende 

Erntekönigspaar Birgit und 

Klaus Bohlmeier kurzerhand ins 

Festzelt verlegt werden. Schade, 

dass ausgerechnet um achtzehn 

Uhr der Regen einsetzte und die 

Präsentation des Königspaares, 

auf der mit Zierkürbissen und 

Sonnenblumen geschmückten 

Bühne, vor dem Anwesen der 

Majestäten unmöglich machte. 

„Das haben wir das letzte Mal 

2001 erlebt, als Anneliese und 

ich Erntekönige waren“, erinnert 

sich der ehemalige jahrzehntelange 

Vorsitzende Jürgen Hahn. 

Der Umzug ins Zelt tat der super 

Stimmung keinen Abbruch. Stephanie 

und Tom aus Toronto, 

nach 22 Jahren wieder auf Heimatbesuch 

bei Verwandten in 

Oberbauerschaft meinten: „Wir 

nehmen die Eindrücke in unserem 

Herzen mit nach Kanada“. 

„UNPLUGGED“, die Zweite, heißt es im REINEBURGKELLER 

am Freitag, 26. Oktober 2018 ab 20 Uhr. Die Musiker/innen 

Imke Holtmann, Bianca Oermann und Elmar Schülingkamp 

haben zeitlose Klassiker und aktuelle Hits im Gepäck und 

freuen sich mit Lina und Ralf Becker, die Inhaber vom REINE- 

BURGKELLER auf viele Freunde der handgemachten Musik. 

Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei. 

Sorgten für beste Unterhaltung: die Oberbauerschafter Dorfkapelle unter der Leitung von Daniel 

Struckmeyer. 


Die Indonesierin Sonja Tarigan, seit einem Jahr im „Wittekindshof” 

tätig, war mit ihrer Gastfamilie, hier mit Frank, Martina und Andrea 

Buhlmann, zum Erntefest gekommen. 

Überall herrschte gute Laune, wohin man auch blickte. So ist man 

es von den Oberbauerschaftern gewohnt. 

Die Volkstänzer unter der Leitung 

von Hans-Georg Struckmeyer gaben 

wieder ihr Bestes.

hüllhorst-Sonderthema: ERNTEFEST HÜLLHORST-OBERBAUERSCHAFT 

12 




Polsterei 

Markisen 

Gardinen 

Wir polstern für Sie 

Stühle 

Eckbänke 

Sofas 

Ortwin Berger 

Raumausstattermeister 

Kahle-Wart-Str. 76 

32609 Hüllhorst/ 

Oberbauerschaft 

05741/8329 

www.raumausstatter-berger.de 

Mit viel Applaus begleiteten die Gäste den ersten Tanz der neuen Erntekönigin. 

Die Schwiegereltern Helga und Willi Oevermann sowie die Familie 

Aschemeyer waren unter den ersten Gratulanten. 


Sohn Michel gratuliert seiner 

Mutter ganz herzlich. 

Das alte Erntekönigspaar war bestens gelaunt und sogar bei der 

Laudatio auf ihre Regentschaft, vorgetragen von Heike Kuhlmann 

und Helmut Becker, die augenzwinkernd einige „Schandtaten“ ans 

Licht brachten, lächelten ihre Majestäten „süß-säuerlich“. 

Günter Obermeier (Foto oben) 

hat nach 35 Jahren den Vorsitz 

des „Vereins zur Pflege Oberbauerschafter 

Erntebräuche“ und damit 

auch den Vorsitz des 

Festausschusses abgegeben 

und vertrauensvoll in die 

Hände von Helmut Ostermeier 

gelegt. „Günter Obermeier 

hat sich für die Zukunft 

des Dorfes außerordentlich 

eingesetzt“, da 

waren sich alle im Vorstand 

einig. 

Birgit und Klaus Bohlmeier 

(re.) haben die Regentschaft 

in Oberbauerschaft 

an Silke Oevermann abgegeben.

potts park – originell, familienfreundlich und pädagogisch wertvoll 

Supergünstige Jahreskarte 

mit tollen Vorteilen 

Minden. 

Auch im Herbst ist potts park ein 

beliebtes Ausflugsziel für ein paar 

Stunden oder den ganzen Tag. In 

dem 1969 gegründeten Freizeitpark 

erwartet die Besucher neben 

den bekannten und beliebten Attraktionen 

auch neue Angebote, 

die meist gemeinsam von verschiedenen 

Altersgruppen wahrgenommen 

werden können. In 

der gepflegten Parkanlage sind 

neben Fahrattraktionen, wie z. B. 

Achterbahn, Wildwasserbahn, Karussells 

u. v. m., auch interessante 

Attraktionen zum Schauen und 

13 ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 

Staunen zu finden. Die wechselnden 

Laserhows faszinieren ebenso, 

wie die einmalige Riesenwohnung! 

Im Science Center „Terra phänomenalis“ 

werden viele Überraschungen 

zum spielerischen Lernen 

angeboten. Publikumsmagnete 

sind dort der Spiegeldom 

sowie der Zerrraum. 

Der absolute Knaller für viele 

Gäste ist die besonders günstige 

Familienjahreskarte. Diese ist nicht 

nur nach Ausstellung zwölf Monate 

lang an jedem Öffnungstag gültig, 

sondern bietet auch viele Preisvorteile 

bei verschiedenen Kooperationspartnern. 

So werden 

bei Ausflugszielen, hauptsächlich 

Tier- und Freizeitparks, satte Rabatte 

bis hin zu freiem Eintritt 

gewährt. Aber auch Schnupperkarten 

und Geschenkgutscheine 

hat potts park im Angebot. Die 

Schnupperkarten bieten für nur 

9 Euro zzgl. Pfand bis zu 90 Minuten 

volles potts park-Erlebnis. 

Als schönes Geschenk zu vielen 

Gelegenheiten eignen sich die 

Gutscheine. Deren Wert kann 

individuell in beliebiger Höhe ausgestellt 

werden. 

Infos: www.pottspark-minden.de 

„Manchmal ist es federleicht” 

Lesung mit Christine Westermann 

Pr. Oldendorf (EVZ). 

Christine Westermann (FOTO), die 

bekannte Moderatorin und Journalistin, 

kommt zu einer Lesung 

nach Pr. Oldendorf. Auf Einladung 

des Vereins Kommunikation und 

Kultur Pr. Oldendorf e.V. (KuK) 

liest sie am Dienstag den 16. Oktober 

2018 um 19:30 Uhr in der 

Aula der Sekundarschule Pr. Oldendorf 

aus ihrem Buch „Manchmal 

ist es federleicht“. In ihrem 

Buch erzählt sie von großen und 

kleinen Verlusten. Karten für 15 

Euro sind an der Abendkasse erhältlich. 

Für weitere Informationen 

und Kartenreservierungen steht 

Wilhelm Lindemann, Telefon 

(0 57 42) 70 01 41 zur Verfügung. 

Reservierungen sind auch per 

E-Mail unter KuK-Preussisch-Oldendorf@mail.de 

oder unter 

www.kuk-preussisch-olden 

dorf.de möglich. FOTO: PR 

Mit weit über 500 Aus- und Schaustellern 

Brockumer Markt vom 27. bis 30. Oktober 2018 

Der Imagefilm, der auf der Homepage zu finden ist, nimmt Interessenten 

mit auf eine Reise durch den Freizeitpark. 

FOTO: PR 

Von Samstag bis Dienstag, 27. bis 30. Oktober, steht die kleine Ortschaft Brockum im Südzipfel des 

Landkreises Diepholz ganz im Zeichen des viertägigen Volksfestes. 

Brockum. 

Auch bei der (mindestens) 460. 

Auflage des Brockumer Großmarktes 

bauen annähernd 400 Schausteller 

ihre Fahrgeschäfte und Verkaufsstände 

auf dem Kram- und Vergnügungsmarkt 

auf. In der Gewerbeschau 

geben mehr als 80 Handwerksfirmen 

und Dienstleister aus 

der Region mit Innovativem und 

Bewährtem einen Einblick in ihre 

Leistungsstärke, in der Landmaschinenausstellung 

präsentieren über 

70 Aussteller alles für die Landund 

Forstwirtschaft sowie einen gepflegten 

Garten, zum vierten Mal 

lockt eine Tierschau besonders Besucher 

aus dem landwirtschaftlichen 

Bereich an, und in der inzwischen 

14. Tourismusmesse werben erneut 

40 Aussteller für reizvolle Urlaubsziele 

in Deutschland und im benachbarten 

Ausland. Die weit über 

500 Aus- und Schausteller bieten 

während des Großmarktes auf einem 

mehr als 70.000 Quadratmeter großen 

Areal mit einer Mixtur aus 

Krammarkt und Vergnügen, Gewerbe 

und Maschinen für die Land- und 

Forstwirtschaft, touristischen Attraktionen, 

einem ausgewogenen 

Musikprogramm sowie einem Saalbetrieb 

am Rande des Platzes ein 

große Vielfalt. „Es gibt fast nichts, 

was es bei uns nicht gibt“, wirbt 

Bürgermeister Marco Lampe für das 

„Rundum-Wohlfühl-Marktprogramm“. 

Ausserdem wird den Besuchern 

im westlichen Bereich des 

Marktplatzes eine sehenswerte Tierschau 

geboten, für die es schon in 

den Vorjahren Lob von allen Seiten 

gab. „Tierischer Art“ ist auch der 

abschließende Höhepunkt der vier 

Volksfesttage: Schon in aller Herrgottsfrühe 

startet am Dienstag, 30. 

Oktober, ein sehr lebendiger Viehmarkt. 

Geöffnet sind Gewerbeschau, 

Landmaschinenausstellung, 

Tierschau und Tourismusmesse von 

Samstag bis Montag jeweils von 

10-20, am Viehmarkt-Dienstag 

von 8-20 Uhr. Beim traditionellen 

„Familientag“ am Montag können 

die Besucher zum Nulltarif durch 

die Gewerbezelte und die Landmaschinenschau 

bummeln. Zudem bieten 

an dem Tag zahlreiche Beschicker 

Sonderaktionen für Kinder zu günstigen 

Preisen an. 

Sa. 27. bis Di. 30. Okt. 2018 

Kram- und Vergnügungsmarkt 

Gewerbe- und 

Landmaschinenschau 

Tourismusmesse 

Zuchttierschau 

Montag Familientag 

Dienstag Viehmarkt 

Samstag 

10-20 Uhr Gewerbeschau 

10:30 Uhr offizielle Markteröffnung 

Sonntag 

9:30 Uhr Gottesdienst 

anschließend Frühkonzert 


Montag 

10 Uhr voller Marktbetrieb 


Dienstag 

ab 7 Uhr Viehmarkt 

mit Pferden, Rindern, 

Geflügel und Kleintieren 

8-20 Uhr Gewerbeschau 

Dor 

moßt 

du 

hen 

Regelmäßiger 

Bus-Pendelverkehr aus 

allen Richtungen 

www.brockumer-grossmarkt.de

Sonderthema: TRAUER + AKTUELLES 

Kantor Heinz-Hermann Grube dirigierte 

das Sinfonieorchester Lübbecke 

und führte durch das anspruchsvolle 

Klassikprogramm. 


SOLISTA 2018: mit seinem 20. Benefizkonzert 

präsentierte der Rotary-Club 

gemeinsam mit der Stiftung 

der Sparkasse Minden-Lübbecke 

fünf junge Künstler, deren 

besonderen Begabungen durch 

Stipendien gefördert werden. Unter 

der Leitung von Kantor Heinz- 

Hermann Grube begleitete das 

Sinfonieorchester Jana Penner, 

14 

SOLISTA 2018: Gelungenes Benefizkonzert 

zu Gunsten des Projektes „Prima” - HILFE FÜR JUNGE FAMILIEN 

Violinistin Katja Wilhelmy überzeugte mit dem „Konzert für Violine und Orchester op. 61“ von 

Ludwig van Beethoven. 

FOTOS: THEO 

Katja Wilhelmy, Christian Sysa, 

Leander Brand und Edward Salvesen, 

die mit ihren Darbietungen 

glänzten. Der Erlös des Konzertes 

in der Stadthalle kommt in diesem 

Jahr dem Projekt „PRIMA- Hilfe 

für junge Familien“ von Parisozial 

zugute.Zum Konzertbeginn begrüßte 

das Orchester über 400 

Besucher in der beinahe ausverkauften 

Halle mit einem kurzen 

Satz aus der letzten Sinfonie „Nr. 

104 D-Dur Hob. I: 104“ von Joseph 

Haydn. Als erste überzeugte danach 

Pianistin Jana Penner. Sie 

ist mit 14 Jahren die jüngste Musikerin 

im Stipendiaten-Quintett 

und spielte das „Concertino G- 

Dur für Klavier und Orchester op. 

73“ von Johann Nepomuk Hummel. 

Violinistin Katja Wilhelmy tat es 

ihr gleich. Die Bundeswehrrekrutin 

und angehende Kapellmeisterin 

spielte das „Konzert für Violine 

und Orchester op. 61“ von Ludwig 

van Beethoven und musste sich 

danach direkt wieder in ihre Kaserne 

aufmachen. Er höre am liebsten 

Deutschrap, verriet Christian 

Sysa Interviewer Spellich und 

damit hunderten von Zuhörern im 

Saal über ihm. Seinem Klavierspiel 

merkte das niemand an. Er trug 


das „Klavierkonzert Nr. 3 op. 50 

D-Dur“ von Dimitri Kabalewsky 

vor. Mit Peter Tschaikowskys 

„Danse russe Trepak“ aus der Nussknacker-Suite 

verabschiedete sich 

das Orchester in die Pause. Mit 

dem „Marche“ aus der Nussknacker-Suite 

von Tschaikowsky ging 

es in den zweiten Teil der Veranstaltung. 

Zwei Steinway-Flügel 

warteten danach darauf, von Leander 

Brand und Edward Salvesen 

gespielt zu werden. Das Duo, das 

bereits den Bundessieg des Wettbewerbs 

„Jugend musiziert“ für 

sich verbuchen konnte, brillierte 

mit dem „Konzert d-Moll für zwei 

Klaviere und Orchester FP 61“ von 

Francis Poulenc. Zum Abschluss 

betraten Rotary-Präsident Swen 

Binner und Sparkassenvorstand 

Georg Droste das Podium und 

stellten sich in einem Kurzinterview 

vor, das Heinz-Hermann Grube 

mit ihnen führte. Beide unterstrichen 

darin die besondere Bedeutung 

des Konzertes, des Begabtenförderungsprogramms 

der Stiftung 

und des Parisozial-Projektes. 

Die Bedeutung des Lichts 

(djd). 

Warmes Kerzenlicht symbolisiert 

im christlichen Glauben Hoffnung 

und Freude, Ewigkeit und Auferstehung. 

Deshalb leuchten bei uns 

Kerzen zur Taufe und am Geburtstag 

ebenso wie am Adventskranz 

und am Weihnachtsbaum. Den 

Brauch, Grablichte aufzustellen, 

gab es bereits in der Antike. Die 

Flamme sollte den Verstorbenen 

den Weg in die nächste Welt erhellen. 

Das Ritual, eine Kerze im 

Gedenken an einen lieben Menschen 

anzuzünden, ist ein gedankliches 

Innehalten und für 

viele ein wichtiger Schritt in der 

Trauerarbeit. 

(akz-o). 

Grabschmuck wird verstärkt rund 

um die Totengedenktage auf die 

Gräber gelegt. Allerheiligen, 

am 1. November, ist ein katholischer 

Gedenktag, der den Heiligen 

und Märtyrern gewidmet 

ist. Bereits einen Tag später, 

an Allerseelen, gedenken die 

Katholiken allen Verstorbenen. 

In der evangelischen Kirche wird 

am letzten Sonntag vor dem 

ersten Advent der Totensonntag 

begangen. An ihm werden traditionell 

– so wie beim Feiertag 

Allerseelen – die Gräber mit Blumen 

und Gestecken geschmückt 

und Kerzen aufgestellt. Der 

Volkstrauertag, der an keine 

Konfession gebunden ist, wird 

zwei Sonntage vor dem ersten 

Traditionelle Totengedenktage 

Advent begangen. Gewidmet ist 

er allen Kriegsopfern und Opfern 

von Gewaltherrschaft. Nicht zuletzt 

im Trauermonat November 

sehnen sich immer mehr Menschen 

nach individuellen Momenten 

der Trauer. 

FOTO: FOTOLIA 

Führungen 

im Krematorium 

der Stadt Osnabrück 

Das Krematorium der Stadt Osnabrück bietet immer am 

zweiten Donnerstag des Monats eine Führung an. Ab 

13:30 Uhr zeigt ein Mitarbeiter des Krematoriums interessierten 

Bürgern die Arbeitsabläufe des Krematoriums. 

Treffpunkt ist der Verwaltungseingang links neben der großen 

Kapelle des Heger Friedhofs, Rheiner Landstraße 

168. Darüber hinaus ist es auch möglich, unter der Telefonnummer 

(05 41) 5 80 63 74 weitere Termine für Gruppenführungen 

zu vereinbaren. 

Im Januar und von April bis August finden keine Führungen statt. 

Finanzielles regeln 

Mitten im Leben denkt niemand 

gerne an den Tod. Doch im Sterbefall 

muss heute jeder Mensch 

für seine eigene oder die Bestattung 

seiner Angehörigen selbst aufkommen. 

Wer vorsorgt, entlastet seine 

Angehörigen finanziell und emotional. 

Bestattungsvorsorge bedeutet 

aber auch, die eigenen Wünsche 

für die dereinstige Bestattung 

inhaltlich festzulegen. Bestatter 

bieten dafür sogenannte Bestattungsvorsorge-Beratungen 

an. Für 

die Finanzierung der dereinstigen 

Bestattung bieten zertifizierte Bestattungsunternehmen 

zwei zuverlässige 

Möglichkeiten an, das Geld 

unabhängig, verzinslich und insolvenzfest 

anzulegen: Bei der Deutschen 

Bestattungsvorsorge Treuhand 

AG kann der Vorsorgende die 

vereinbarte Summe als Treuhandvermögen 

sicher anlegen. Das eingezahlte 

Kapital ist durch die Bürgschaft 

eines namhaften deutschen 

Kreditinstituts zusätzlich geschützt. 

Das Kuratorium Deutsche Bestattungskultur 

e.V. bietet gemeinsam 

mit der Nürnberger Versicherung 

die NÜRNBERGER Bestattungsvorsorge 

als Versicherungsleistung an, 

die sowohl die finanzielle Situation 

als auch individuelle Wünsche berücksichtigt. 

In beiden Fällen ist 

das angelegte Geld sicher vor einem 

etwaigen Zugriff des Sozialamtes 

geschützt, wenn beispielsweise dessen 

Unterstützung durch eine Pflegebedürftigkeit 

notwendig werden 

sollte. 

FOTO: FOTOLIA


15 

Sonderthema: TRAUER 

Ans Leben erinnern: Tipps für individuellen 

Grabschmuck vom Friedhofsgärtner 

Noch in Erinnerung an die 

warmen Sommertage spüren 

Besucher, wie sich die Stimmung 

auf dem Friedhof verändert. 

Oftmals bleibt der Himmel 

in diesem Tagen grau, es ist regnerisch 

und kühl. Ein Spaziergang 

an der frischen Luft hellt die Stimmung 

bei Trauernden und Naturfreunden 

auf. Es fällt auf, dass 

viele Gräber nun neu bepflanzt 

und weite Flächen liebevoll gestaltet 

werden. Friedhofsgärtner, die das 

ganze Jahr auf den Friedhöfen 

aktiv sind, haben gerade jetzt im 

Herbst vor den Totengedenktagen 

wieder alle Hände voll zu tun. Mit 

Blick auf Totensonntag und Allerheiligen 

werden verblühte Sommerblumen 

aus der Wechselbepflanzung 

entfernt. Die Rahmenbepflanzung 

des Grabes, meist mit 

Gehölzen und Bodendeckern gestaltet, 

erhält einen frischen Formschnitt. 

Dann wird neu gepflanzt. 

Robuste Pflanzen stehen für die 

kommende kalte Jahreszeit zur 

Auswahl. Ob Hornveilchen, Stiefmütterchen, 

Eriken, Callunen oder 

Alpenveilchen - die Blüten sind 

ein wahrer Hingucker, denn ihr 

Farbspektrum reicht von weiß, über 

rosa, bis hin zu gelb, rot oder violett. 

Oftmals ist auch ihr Laub mit 

viel Struktur sehr dekorativ. Kleinblütige 

Sorten eigenen sich speziell 

für Urnengräber. Kombinieren lassen 

sich die Blütenpflanzen beispielsweise 

mit Gräsern oder winterharten 

Blattschmuck-Pflanzen 

wie Stacheldraht (Leucophyta), Silberblatt 

(Senecio), Purpurglöckchen 

(Heuchera), oder Dickblatt (Crassula) 

und Fetthenne (Sedum). Wer 

am Grab seiner Angehörigen nicht 

selber Hand anlegen möchte, kann 

auf die Unterstützung vom örtlichen 

Friedhofsgärtner zählen. „Wir gehen 

mit viel Fingerspitzengefühl in die 

Beratung von Trauernden“, erklärt 

Karoline Heiser, selbstständige 

Friedhofsgärtnerin aus Trier, stellvertretend 

für viele ihrer Kollegen. 

„Neben viel Einfühlsamkeit ist vor 

allem das Heraushören der individuellen 

Wünsche wichtig. In Erinnerung 

an den Verstorbenen arbeiten 

wir dann eine persönliche 

Grab- und Beetgestaltung aus. Wir 

pflanzen zum Beispiel seine Lieblingsblumen 

oder fertigen passende 

herbstliche Gestecke an“. Denn auf 

vielen Gräbern wird zu den Gedenktagen 

auch ein Gesteck oder 

Blumenstrauß abgelegt. Mit einem 

Gesteck bestehend aus Tannenund 

Kiefernzapfen, Moos und natürlichen 

Trockenmaterialien lässt 

sich das Grab dazu auch über den 

Winter dauerhaft dekorieren. Mancherorts 

sind auch kunstvolle Winterabdeckungen 

mit verschiedenen 

Nadelgehölzen zu sehen. Wenn 

dann an den Gedenktagen auf den 

Gräbern hunderte Lichter brennen, 

entsteht ein beeindruckender Anblick, 

dem man sich kaum entziehen 

kann: Der Friedhof als Raum für 

Leben und Tod. Die Winterabdeckung 

ist übrigens Bestandteil einer 

ganzjährigen Grabpflege durch den 

Friedhofsgärtner, der seine Kunden 

beispielsweise im Rahmen einer 

Dauergrabpflege betreut. 

FOTOS: GDF 

Die Wahl des richtigen Bestatters 

Bei der Wahl des richtigen Bestatters 

bietet das Qualitätssiegel „Markenzeichen“ 

des Bundesverbands 

Deutscher Bestatter (BDB) eine 

objektive und garantierte Entscheidungshilfe. 

Bestatter, die das „Markenzeichen“ 

führen, haben ihre 

berufliche und ihre persönliche 

FOTO: GDF, BONN 

Qualifikation nachgewiesen und 

sind somit verlässliche Experten 

im Bereich der Bestattungsvorsorge, 

aber auch in allen Angelegenheiten 

des Trauerfalls. Seit 2009 ist das 

Markenzeichen nach DIN EN ISO 

9001 zertifiziert. So wird Qualität 

und Seriosität nicht nur behauptet, 

sondern im wahrsten Sinne des 

Wortes mit „Brief und Siegel“ dokumentiert. 

Alle Markenzeichen- 

Betriebe unterliegen einer ständigen 

Kontrolle durch unabhängige 

Prüfer. Über www.bestatter.de 

finden Sie alle qualifizierten Markenzeichen-Bestatter 

in ganz 

Deutschland, die Menschen bei 

allen Fragen zur Bestattungsvorsorge 

hilfreich zur Seite stehen. 

Wir helfen Ihnen bei der Grabpflege 

 

 

 

 

 

GEDOS Gesellschaft für Dauergrabpflege 

Ostwestfalen mbH 

Berliner Str. 1, 32052 Herford 

Telefon (0 52 21) 16 13 50 

Eine Gesellschaft ostwestfälischer Sparkassen 

und der ihr angeschlossenen Gärtner. 

Letzte Ruhe unter ehrwürdigen Bäumen 

© Foto & Design · Müllerke Medien- & Druckwerkstätten · Bielefeld 

Hollwinkel 2 | 32361 Pr. Oldendorf | Tel.: 05743 - 9302993 

www.hollwinkel-ruhewald.de | ruhewald@hollwinkel.dee 

 

05741/301222 oder 05223/41798 

 

W. Oldemeyer 

Treppen + Grabmale 

• Fensterbänke für innen und außen • Treppen auf Betonkern, freitragend, 

auf Wangen • Küchenarbeitsplatten + Tische aus Marmor, Agglo und Granit 

• Grabsteine • Grabeinfassungen • Abdeckplatten • Liegeplatten 

49328 Melle-Markendorf, Bulstener Str. 8 

Fon (0 54 27) 2 79, Fax (0 54 27) 13 74 

www.natursteinoldemeyer.de 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-12 Uhr + 13-17:30 Uhr 

Sa. 8-12 Uhr (jeden 1. Sa. im Monat geschlossen) 

Bestattungshaus 

Hartung 

Inh.: T. Stolzmann 

Wir sind persönlich 

für Sie da, beraten 

und begleiten Sie in 

Ihrer schweren Zeit. 

Weststraße 21 Tel. 0 52 21/5 47 05 

32051 Herford

Sonderthema: KFZ 

16 


Eine rundum gelungene Premiere 

des ersten AUTO-ZIRKUS in Lübbecke 

Lübbecke. 

Eine ganze Stadt „auf Probefahrt” 

konnte man kürzlich in Lübbecke 

erleben. Acht Startpunkte gab es, 

und an jedem Autohaus wurde 

unterhaltsame Kleinkunst oder 

Musik geboten. Bei einem Gewinnspiel 

konnte man ein Fahrsicherheitstraining 

gewinnen. Dazu 

mussten mindestens vier Stempel 

an vier verschiedenen Startpunkten 

gesammelt werden. Eine Flotte 

mit über 50 Fahrzeugen von zwölf 

verschiedenen Automarken stand 

zur Probefahrt von Händler zu 

Händler bereit. Dabei konnten die 

Fahreigenschaften der neuesten 

Modelle getestet und Fragen an 

die Verkäufer gestellt werden. 

Zahlreiche Besucher nutzten das 

außergewöhnliche Angebot und 

genossen nich nur „Fahrspaß 

pur”, sondern auch Speisen und 

Getränke, die an allen Startpunkten 

für Gäste bereit standen. 

Einige Top-Modelle waren im Autohaus Gebr. Schwarte für eine Probefahrt 

schnell ausgebucht, so auch der T-Roc. FOTOS: ANETTE HÜLSMEIER 

Christoph Schlüter, Geschäftsführer 

im AUTOHAUS GEBR. SCHWARTE in 

Lübbecke sagte: „Heute ging es 

um Information und die Nachfrage 

hat uns fast überrollt, dieser Autozirkus 

war einfach positiv.“ 

Senior Chef Dieter Schmale freute 

sich über den Besuch seines Freundes 

Bürgermeister Frank Haberbosch. 

Das Rahmenprogramm mit Musik und Kleinkunst kamen 

an, hier der Karikaturist und Schnellzeichner Alex Panferov. 

Foto rechts: Friedrich Schmale vom 

AUTOHAUS SCHMALE war begeistert 

von der Premiere des „Auto Zirkus“ 

und stellte den „Autotestern“ gern 

die neuesten Skoda Modelle zur 

Probefahrt bereit. 

SIE suchen eine 

zuverlässige Verteilung 

von Prospekten als 

Zeitungsbeilage? 

WIR bieten Ihnen 

genau das! 

EXTRA-BLATT 


Telefon 

0 52 23/ 92 50 50


Vorsicht, Aquaplaning! 

Bei 80 fahren Sie Wasserski! 

• Schon wenige Millimeter Wasser auf der Fahrbahn genügen 

• Zu hohe Geschwindigkeit Unfallursache Nr. 1 bei Aquaplaning 

• Wenn's passiert: Vom Gas gehen und stur geradeaus lenken 

Überraschende Starkregengüsse 

verwandeln die Straßen 

in gefährliche Rutschbahnen. 

Sie erhöhen das 

Risiko, bei Aquaplaning die Kontrolle 

über das Fahrzeug zu verlieren, 

warnen die Unfallexperten 

von DEKRA. „Auch mit modernen 

Seit 60 Jahren ist der Oktober 

in Deutschland der 

Licht-Test-Monat. Auch in 

diesem Jahr beteiligen sich 

u. a. die DEKRA-Niederlassungen 

bundesweit an der kostenlosen Aktion. 

Sie bieten im Oktober, ebenso 

wie die Meisterbetriebe der Kfz- 

Innungen und andere Partner der 

Kampagne, einen Gratis-Check der 

Beleuchtungseinrichtungen an. Die 

Bedeutung dieser Überprüfung unterstreicht 

schon ein Blick in die 

amtliche Unfallstatistik. Demnach 

Reifen ist die Aquaplaning-Gefahr 

nicht vollständig gebannt. Die Physik 

lässt sich nicht überlisten“, 

sagt DEKRA Reifenexperte Christian 

Koch. Sobald das Wasser auf der 

Fahrbahn wenige Millimeter hoch 

steht, kann bei höheren Geschwindigkeiten 

ein Wasserkeil unter den 

Vorderrädern entstehen, der das 

Fahrzeug unlenkbar macht. 

Geschwindigkeit und 

Profiltiefe entscheiden 

„Wie schnell ein Reifen aufschwimmt, 

hängt stark von der 

Fahrgeschwindigkeit und der Profiltiefe 

der Reifen sowie von der 

Wassertiefe ab“, erklärt Koch. Für 

gebrauchte Reifen mit mehr als 

drei Millimeter Profiltiefe gilt die 

Faustregel: „Ab 80 km/h fahren 

Sie Wasserski.“ Im Bereich des gesetzlichen 

Minimums von 1,6 Millimetern 

kann Aquaplaning aber 

auch schon bei 65 bis 70 km/h 

auftreten. Aus diesem Grund empfiehlt 

DEKRA, nicht nur Winter-, 

sondern auch Sommerreifen nicht 

bis zum gesetzlichen Minimum von 

1,6 Millimetern herunterzufahren, 

sondern schon bei einem Restprofil 

von drei Millimetern auszutauschen. 

„Dann hat der Fahrer auf nasser 

Fahrbahn eindeutig mehr Sicherheitsreserven“, 

betont Koch. 

DEKRA unterstützt Aktion 

„Licht-Test“ im Oktober 

17 

Unfallursache Nr. 1: 

Zu schnelles Fahren 

„Zu hohe Geschwindigkeit ist die 

Ursache Nummer 1 bei Aquaplaning-Unfällen“, 

warnt der Unfallsachverständige. 

„Ich empfehle, 

auf Fahrbahnen mit durchgehendem 

Wasserfilm unbedingt das 

Tempo zu verringern und nicht 

abzuwarten, bis Aquaplaning auftritt. 

Beachten Sie unbedingt die 

für Nässe geltenden Geschwindigkeitsbeschränkungen.“ 

Je höher 

das Wasser auf der Straße 

steht, umso schneller schwimmen 

die Reifen auf. Kritische Stellen 

sind Spurrinnen und andere Vertiefungen, 

in denen sich das Wasser 

sammelt. Aquaplaning wird 

außerdem begünstigt durch zu 

geringen Reifendruck, breite Reifen 

und verschlissene Stoßdämpfer. 

Wenn’s passiert: Runter vom 

Gas und stur geradeaus lenken 

Was tun, wenn es passiert und 

das Fahrzeug plötzlich aufschwimmt? 

„Das Tempo verringern, 

dafür zügig, aber nicht zu abrupt 

vom Gas gehen, Kupplung treten 

und das Lenkrad gerade halten“, 

empfiehlt Koch. Wichtig: In dieser 

Situation auf keinen Fall zur Seite 

lenken, sonst besteht die Gefahr, 

dass das Fahrzeug ausbricht, wenn 

die Reifen mit der Fahrbahn wieder 

in Kontakt kommen. 

FOTO: DEKRA 

passieren ein Drittel aller tödlichen 

Verkehrsunfälle in Deutschland (33 

Prozent) bei Dämmerung oder Dunkelheit, 

auf Autobahnen sind es 

sogar 42 Prozent. Bei den Hauptuntersuchungen 

von DEKRA in 

Deutschland hat fast jedes dritte 

Fahrzeug Mängel an den lichttechnischen 

Einrichtungen. „Diese Zahlen 

machen klar: Es ist unheimlich 

wichtig, gerade jetzt zu Beginn 

der dunklen Jahreszeit die Fahrzeugbeleuchtung 

zu überprüfen 

und, wenn nötig, instand zu setzen“, 

so Guido Kutschera, Geschäftsführer 

der DEKRA Automobil 

GmbH. „Nur wer mit guter Beleuchtung 

unterwegs ist, wer gut 

sehen kann und selbst gut zu sehen 

ist, kann auch sicher unterwegs 

sein. Deshalb unterstützt DEKRA 

die Aktion Licht-Test auch in diesem 

Jahr wieder bundesweit und flächendeckend.“ 

Der bestandene 

Check wird mit der Aktionsplakette 

an der Windschutzscheibe 

dokumentiert. 

Lange Straße 100 

32139 Spenge 

Tel. 05225 / 8772-0 

Fax 05225 / 8772-91 

www.opel-oldenbuerger.de 

Sonderthema: KFZ 

Aquaplaning: 

So verringern Sie das Risiko 

• Bei nasser Fahrbahn Geschwindigkeit verringern 

• Reifen spätestens bei drei Millimeter Restprofiltiefe wechseln 

• Geschwindigkeitsbeschränkungen beachten 

• Vorsicht, wenn sich Wasser auf der Fahrbahn sammelt 

(Spurrinnen) 

• Wenn‘s passiert: zügig vom Gas gehen, Kupplung treten 

und geradeaus lenken 

• Auf richtigen Reifendruck und intakte Stoßdämpfer achten 

SIE suchen eine 

zuverlässige Verteilung 

von Prospekten als 



genau das! 

EXTRA-BLATT 


Telefon 

0 52 23/ 92 50 50 

www.sczesni.de 

www.autobund.de 

„Anhänger, 

westfälisch stabil, 

etwas besser 

eben ...! 

Sehen und gesehen werden im Herbst und Winter dank guter Beleuchtung. Nehmen Sie 

jetzt an der kostenlosen Lichttest-Aktion teil. 

FOTO:DEKRA

REDAKTIONELLES 18 

Gesundheit auf dem Stundenplan 

Geballte Ladung Vitamine 

für die „Gesunden Schulen“ 

Seit 60 Jahren: 

Familienunternehmen PÖRTNER macht 

Kreis Herford (EVZ). 

Für ihre vorbildliche Arbeit in den 

Themenbereichen Gesundheit, Gesundheitsförderung 

und Prävention 

wurden fünf weiterführende Schulen 

im Mai als „Gesunde Schule“ 

ausgezeichnet, wofür der Kreis 

Herford die Preisträger einen Monat 

lang mit einem wöchentlichen 

Obstkorb belohnt. Die ersten Obstkörbe 

versorgen sowohl die Schülerinnen 

und Schüler als auch die 

Lehrenden mit geballten Vitaminen 

und werden vom Obsthof Otte aus 

Hiddenhausen geliefert. Zu den 

prämierten Schulen gehören das 

Friedrich-List-Berufskolleg und das 

Elisabeth von der Pfalz Berufskolleg 

aus Herford, die Bertolt Brecht 

Gesamtschule aus Löhne, das Erich- 

Gutenberg Berufskolleg und die 

Erich-Kästner-Gesamtschule aus 

Bünde. Insgesamt haben sich rund 

1.900 Schülerinnen und Schüler 

und über 100 Lehrkräfte am Projekt 

„Gesunde Schule“ beteiligt. Um 

am Wettbewerb teilzunehmen, 

mussten mindestens fünf gesundheitsfördernde 

Maßnahmen für 

Schülerinnen und Schüler sowie 

eine Maßnahme für das Lehrpersonal 

durchgeführt werden. Im 

Wegweiser „Gesunde Schulen im 

Wittekindskreis“ werden den Schulen 

verschiedene Angebote und 

Maßnahmen zur Auswahl vorgestellt 

- Themen sind u. a. Workshops 

für gesunde Ernährung, Bewegungsförderung, 

Stress- und Suchtprävention 

oder Sexualpädagogik. 

Das Projekt geht bereits in die 

nächste Runde. Alle interessierten 

weiterführenden Schulen und Berufskollegs 

können sich bis Ende 

September beim Kreisgesundheitsamt 

anmelden und nach einem 

erfolgreichen Ablauf als „Gesunde 

Schule“ zertifiziert werden. 

Das PÖRTNER-Team um Gründerin Margret Pörtner (Mi.). Seit 60 Jahren ist PÖRTNER kompetenter Fachhandel 

für den Malerbedarf, vom Pinsel über Bodenbeläge bishin zu Tapeten. Ausserdem finden Sie hier die 

neuesten Wohn-, Küchen und Dekotrends - alles unter einem Dach. 

FOTOS: PR 

Herford. 

Zunächst als Malerbetrieb im Jahr 

1958 gegründet, haben Werner und 

Margret Pörtner den Betrieb und 

das spätere Einrichtungshaus kontinuierlich 

ausgebaut. Geführt wird 

es in zweiter Generation von Tochter 

Susanne und Schwiegersohn Axel 

Hüttemann. Seit Bestehen befindet 

sich das traditionsreiche Unternehmen 

an der Engerstraße/Orthweg 

1 . Angeboten werden neben 

dem kompletten Dienstleistungsbereich 

eines Malerbetriebes mit 

Malerbedarf die neuesten Trends 

für ein schönes Zuhause - vom 

klassischen Interieur bis zur perfekten 

Küchenausstattung. „Ob als 

Malermeister oder Einrichtungsberater, 

wir folgen stets unseren eignen 

Ansprüchen an Qualität, Produktraffinesse 

und Design, um unseren 

Kunden ein individuelles Angebot 

präsentieren zu können, was 

sich von der Produktpalette der 

großen Einrichtungshäuser unterscheidet,“ 

so das PÖRTNER-Team. 

Axel Hüttemann: „Wie auch schon 

die erste Generation versuchen wir 

mit Kompetenz und Leidenschaft 

für unseren Beruf Lust auf Zuhause 

zu machen. Gerne sind wir Ansprechpartner 

in allen Fragen des 

Malerhandwerks oder der Einrichtungsberatung. 

Sie möchten renovieren 

oder Ihre Wohnräume umstylen? 

Egal, welcher Ihr eigener 

Einrichtungsstil ist oder welcher 

es werden soll: Bei PÖRTNER kann 

man mit fast allem dienen und 

berät Sie gern bei der richtigen 

Auswahl von Deko-Elementen, Lampen, 

Kissen, Kerzen und anderen 

Wohnaccessoires, die Ihnen und 

Ihrer Familie richtig Lust auf Zuhause 

machen. Kommen Sie einfach 

vorbei und stöbern Sie in aller 

Ruhe durch die Ausstellungen.“ 

Das PÖRTNER-Firmengebäude mit Team und Fuhrpark in den Anfangsjahren des Unternehmens. 

Am Friedrich-List-Berufskolleg freuen sich Silke Arndt, Arne Birkner, 

Vanessa Heitbreder (FLB), Marius Tönsmann (Kreis Herford) und Birgit 

Grimm (Obsthof Otte) über die Vitamine. 

FOTO: PR 

N A C H D E N K E N S W E R T 

G e h e i m e W ü n s c h e 

Geheime Wünsche haben wir 

doch alle. Immer wieder sehnen 

wir uns nach etwas, trauen uns 

aber nicht, es anzudeuten oder 

gar die Wünsche offen auszusprechen. 

Manches scheint einfach 

unerreichbar, da es zu teuer 

oder unangemessen ist oder, 

oder, oder. Unsere Schere im 

Kopf funktioniert hervorragend. 

Und so bleibt so mancher geheime 

Wunsch wirklich geheim, 

wie sehr wir auch die Erfüllung 

herbeisehnen und still in uns 

hineinseufzen. Manchmal allerdings 

hat dann ein liebender 

Mensch doch aus unserem stillen 

Seufzen und, weil er uns einfach 

kennt, unseren Wunsch uns abgespürt. 

Der andere hat dann 

tiefe Einblicke in unser Innerstes 

und signalisiert uns das. Wie 

schön und beglückend ist es, 

wenn dies geschieht. Wie sehr 

fühlen wir uns dann verstanden 

und geliebt. 

Johannes Beer, Pfarrer in Herford-Mitte. 

FOTO: PRIVAT 

Der Bibelspruch für den Monat 

Oktober spricht von solchem Kennen 

und Erkennen, denn Gott 

weiß um unsere geheimen Wünsche. 

Und wir dürfen dadurch 

uns von ihm verstanden und geliebt 

wissen. „All mein Sehnen, 

Herr, liegt offen vor dir, mein 

Seufzen ist dir nicht verborgen." 

(Psalm 38,10) 

JOHANNES BEER, PFARRER IN 

HERFORD-MITTE 

Mit Kontrollen wie hier in Hiddenhausen/Sundern, wird die Polizei auch 

weiterhin verstärkt auf die „Handy-Gefahr am Steuer” hinweisen. 

FOTOS: (EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) 

Weil die Zahl der Verkehrsunfälle 

im Zusammenhang 

mit dem Gebrauch elektronischer 

Geräte während 

der Fahrt enorm zugenommen 

hat, führte die Polizei u. a. in 

Hiddenhausen/Sundern kürzlich 

verstärkt Kontrollen durch. Im 

Halbjahr 2018 wurden 1.434 Fahrer 

im Kreis Herford mit einem 

Smartphone am Steuer erwischt, 

während es im vergangenen Jahr 

Handy am Steuer kann böse enden 

Falsche Handhabung ist gefährlich und teuer 

noch 866 Personen waren. Bei 

schweren Verkehrsunfällen ist es 

mittlerweile Standard, die Handys 

der Unfallbeteiligten auszulesen, 

wie Polizeihauptkommissar Stefan 

Begemann vom Verkehrskommissariat 

aus Bünde erläuterte, unter 

dessen Leitung der kreisweite 

Einsatz stand. Bei der Kontrolle 

wurden elf Fahrer wegen Handynutzung 

aus dem Verkehr gezogen. 

Sie erhielten einen Punkt 

Polizeisprecher Steven Haydon (PHK) 

erklärte, dass Telefonieren und Texten 

während der Fahrt einem Alkoholpegel 

von 0,8 Promille gleich 

kommt. 70 Prozent der Betroffenen 

sind Männer zwischen 30 und 44 

Jahren, die bei ihrem gefährlichen 

Verhalten ertappt wurden. 

in Flensburg beim Kraftfahrtbundesamt 

und mussten 100 Euro 

zahlen. Es wurden auch etliche 

ausländische Verkehrsteilnehmer 

von den Beamten gestoppt, die 

eine Sicherheitsleistung von 130 

Euro erbringen mussten. Davon 

sagten die meisten, dass das in 

ihren Heimatländern teurer wäre. 

Ausserdem wurden noch 26 Fahrer 

wegen anderer Delikte mit 

Verwarn- und Busgeldern belegt.

Mehr Geld für die NWD 

Gute Nachricht beim CDU-Kreisparteitag im Schützenhof 

Gute Laune beim Vorsitzenden Dr. Tim Ostermann (v. re.), den Stellvertreterinnen 

Katharina Hartwig und Colette Pöppel sowie Kirsten Korte und 

dem Stadtverbandsvorsitzenden Klaus Oehler. FOTO: STEFAN WOLFF 

Herford (EVZ). 

Aus dem Landtag berichtete Kirsten 

Korte aus Minden. „Ministerpräsident 

Armin Laschet hat 

sein Ohr bei den Bürgern. Er hört 

zu, versteht und handelt. Und 

das trifft auch auf sein Kabinett 

zu”, so die CDU-Landtagsabgeordnete 

aus dem Mühlenkreis. 

Unter all den positiven Entwicklungen 

in Nordrhein-Westfalen, 

von denen sie berichtete, gibt 

es einen direkten Bezug zum 

Kreis Herford. „Bis zum Jahr 2020 

wird der Kulturetat des Landes 

von 200 auf 300 Mio. Euro steigen”, 

sagte die Abgeordnete. 

Davon werde auch die Nordwestdeutsche 

Philharmonie profitieren, 

denn das Land werde seinen 

Anteil an den Zuschüssen für die 

19 

drei Landesorchester noch in diesem 

Jahr von fünf auf zehn Prozent 

erhöhen. 

2 

68 Jahre 

Jubipreise 

67 Jahre 

Jubipreise 

6 


Rennstraße 34 · Herford · 0 52 21/5 47 11 

Eigene P · mittwochnachmittags geschlossen 

www.naehmaschinen-hv.de 

EXTRA-BLATT 


Modelle mit unterschiedlichen 

Leistungsspektren warten darauf, 

Modelle von Ihnen mit entdeckt unterschiedlichen zu werden! 

Leistungsspektren warten darauf, 

von Ihnen entdeckt zu werden! 

Natürlich sind wir auch 

zum Hoeker-Fest für Sie da! 

online 

unter 


Herfords bewegte Geschichte im Focus 

1. Herforder Stiftstag mit abwechslungsreichem Programm an drei Tagen 

Jens Schwarze, Chef des Feuerkunstensembles „Feuerflut“, sorgte für mittelalterlich anmutende Gaukelei 

und Kurzweil. 


Gut eintausend Jahre lang hat das 

789 gegründete Reichsstift die Geschichte 

Herfords sowie der Region 

geprägt, waren die Äbtissinnen und 

Stiftsfrauen europaweit vernetzt. 

Beim 1. Herforder Stiftstag standen 

die bewegten historischen Wurzeln 

der Kreisstadt im Focus. 

Bereits beim Vortrag des Archäologen 

Matthias Wemhoff während der 

Eröffnungsveranstaltung drehte sich 

alles um die bedeutende Vergangenheit 

von „Sancta Herfordia“. 

Der federführende Verein für Herforder 

Geschichte hatte mit zahlreichen 

Projektpartnern ein dreitägiges, 

abwechslungsreiches Programm 

auf die Beine gestellt. Es 

wurden sowohl Leckerbissen für 

historische Feinschmecker als auch 

niederschwellige Angebote für Interessierte, 

die sich aber bisher 

kaum mit den mittelalterlichen Wurzeln 

Herfords beschäftigt hatten, 

geboten. Und dafür bediente man 

sich unterschiedlicher Zugänge wie 

beispielsweise alter Handwerkskunst, 

aber auch digitaler Technik. „Ich 

finde diese multimediale Art, sich 

zu informieren, ausgesprochen gelungen“, 

beurteilte Claus Schlömer 

die neuen Mediaguides für die Münsterkirche. 

„Die Resonanz ist sehr 

erfreulich, alternativ ist eine App 

Unvergessliche Erlebnisse: Die Schülerinnen Ulrika Gehring und Isabel 

Gläsker berichten Wolfgang Stäritz (li.) und Reinhard Weiß (Vorstandsmitglied 

des Herforder Geschichtsvereins) von ihrer Reise nach Island – 

auf den Spuren des ersten isländischen Bischofs Ísleifur, der in der 

Mitte des 11. Jahrhunderts in Herford ausgebildet wurde. 

 

 

 

 

...kommen 

die Geschenke 

von Pörtner! 

Sondereröffnung der 

X-Mas-Ausstellung 

am 24.10. 

von 18-22 Uhr 

Äbtissin Gertrud II. zur Lippe (dargestellt von Stadtführerin Sabine 

Heese) höchstselbst bot Führungen an. Im Hintergrund Jens Schwarze 

bei seiner Feuerjonglage. 

FOTOS: K.-H. TITTEL 

 

fürs eigene Handy verfügbar“, sagte 

Stadtarchivar Christoph Laue. An 

anderer Stelle kratzten angespitzte 

Federn übers Papier oder bohrten 

sich eiserne Nadeln durch derbes 

Rindsleder – mit historischer Akkuratesse 

wurde Leder- und Textilverarbeitung 

aus karolingischer Zeit 

gezeigt. Mitmachaktionen, Ausstellungen, 

Führungen, Vorträge, Lesungen, 

Feuerjonglage und Schüler, 

die begeistert von ihren internationalen 

Erfahrungen als Herforder 

Kundschafter im Rahmen des „Sharing 

Heritage Projekts“ berichteten: 

Es war offensichtlich, wie viel Arbeit 

und Herzblut in diese Veranstaltung 

investiert wurde. „Wir können von 

einer erfolgreichen Premiere sprechen 

und freuen uns über das viele 

positive Feedback“, betonte der Geschichtsvereins-Vorsitzende 

Eckhard 

Wemhöner. So sei der 1. Herforder 

Stiftstag ein gelungener Auftakt 

für das „Archäologische Fenster“ 

gewesen, das in zwei Jahren an 

der Münsterkirche eröffnet werden 

soll. 

 

DAS ALLES SIND WIR! 

...UND VIELES MEHR 

Zu Besuchen unserem Sie diesjährigen uns in der Welt 60. von Jubiläum Pörtner erwarten und überzeugen Sie in allen Sie sich 

unseren selbst, wie Abteilungen liebenswürdig Rabatte die LebensArt bis 60 %. ist! Wir Wir freuen uns uns auf auf Sie! 

Pörtner GmbH & Co. KG 

Orthweg 1 • 32051 Herford 

Tel.: 0 52 21 - 39 93 

Fax: 0 52 21 - 35 12 

info@poertner-herford.de • www.poertner-herford.de

ANZEIGEN, PUBLICITY UND REDAKTIONELLES 20 

Kunsthandwerkermarkt 

In der 

Stadthalle 

Lübbecke 

Ca. 60 Aussteller: Holzverarbeitung, 

Drechsler, Puppenklinik, Malerei, Floristik, 

Keramik, Schmuck, u. v. m. 

Sonntag, 

14. Okt. 2018 

Info unter Tel./Fax/AB: 

(0 54 81) 63 58 

(Stephan Grawe) 

Kunsthandwerkermarkt in 

der Stadthalle Lübbecke 

Lübbecke. 

Am Sonntag, dem 14. Oktober 2018 

ist es wieder soweit. Über 60 Kunsthandwerker 

freuen sich auf die 

Veranstaltung im schönen Ambiente 

der Stadthalle. Von 11-18 Uhr bringen 

die Aussteller den Besuchern 

ihr Kunsthandwerk näher. Die Halle 

ist ausgebucht, und somit gibt es 

wieder eine Menge zu sehen und 

zu bestaunen. Verschiedenste Materialien 

werden dabei von den 

Ausstellern be- und verarbeitet 

und in wunderschöne Formen gebracht. 

Vom Drechsler, über die 

Puppenklinik bis hin zur Malerei 

ist alles vertreten was diese Veranstaltung 

für den Besucher interessant 

macht. In wunderschöner 

Handarbeit hergestellte Dekorationsartikel, 

fantasievolle Figuren 

aus Holz. Selbst entworfene, moderne 

und ausgefallene Bekleidung 

aus hochwertigen Stoffen fehlen 

ebenso wenig wie die Schmuckverarbeitung. 

In den Pausen kann 

man vom Catering der Stadthalle 

Kaffee und Kuchen genießen. Der 

Eintritt für die Veranstaltung beträgt 

2,50 Euro pro Person! Kinder und 

Jugendliche bis zum 14. Lebensjahr 

haben freien Eintritt. Weitere Infos 

unter www.veranstaltungsbuerograwe.de, 

auf der facebook-Seite 

„GO-Veranstaltungen“ oder unter 

der Tel. (0 54 81) 63 58. FOTO: PR 

Mit dem Shuttlebus nach 

Osnabrück zum DFB-Pokalspiel 

Jetztt 

anmelden! 

Der SV Rödinghausen bietet 

zum DFB-Pokalspiel am 30. 

Oktober 2018 gegen den FC 

Bayern München, wie schon 

zum Spiel gegen Dresden in Lotte, 

einen Shuttleservice an. Auf Grund 

der wenigen Parkplätze in Osnabrück, 

wird dieser Service dringend 

empfohlen. Karten für den Shuttlebus 

sind in der Geschäftsstelle 

des SV Rödinghausen erhältlich. 

Abfahren werden die Busse am 30. 

Oktober bei der Firma Häcker Küchen, 

wo auch genügend Parkplätze 

für PKW zur Verfügung stehen. Da 

rund um das Stadion in Osnabrück 

auch auf Grund von parallel stattfindenden 

Großveranstaltungen nahezu 

keine Parkplätze zur Verfügung 

stehen, wird die Nutzung der Busse 

dringend empfohlen. Die Hin- und 

Rückfahrt wird zum Preis von 8 

bzw. 5 Euro ermäßigt angeboten. 

Eine Mitfahrt ist nur mit einer im 

Vorverkauf erworbenen Fahrkarte 

möglich. 

Achtung - Achtung - Achtung - Achtung - Achtung 

Nächste EVZ-Ausgabe: 06. bis 09.11.2018 

Anzeigen- und Redaktionsschluss: 30.10.2018 

Exklusives A-Capella-Pop-Konzert am 

3. November 2018 in der Martinikirche 

FOTO: NICOLE BROTHÁNEK 

Melle-Buer (EVZ). 

Die preisgekrönte A-Capella Band „Fünf vor der Ehe“ kommt am Samstag, 3. November wieder nach Buer. 

Mit einem Best-of-Programm starten die Gesangsprofis um 19 Uhr in der Martinikirche ihr viertes Konzert 

an diesem besonderen Ort. Nummerierte Platzkarten zu 22 Euro sind im Vorverkauf in allen bekannten 

Vorverkaufsstellen und über das Info- und Kartentelefon der Martinimusik (01 73) 2 50 59 26 erhältlich. 

VIVA VOCE zu Gast in Bad Oeynhausen 

Kirchenkonzert in Eidinghausen am 26. Oktober 2018 

Am Freitag, dem 26. Oktober, 

wird das ausgesprochen 

erfolgreiche A-Cappella-Quintett 

VIVA VOCE 

in Bad Oeynhausen zu Gast sein 

und um 20 Uhr in der Eidinghausener 

Kirche ein Konzert gestalten. 

„Ein Stück des Weges“ 

ist das Programm überschrieben 

und bietet eine spannende Mischung 

aus ‚E‘- und ‚U‘-Musik. 

Eintrittskarten zum Preis von 13 

(ermäßigt 10 ) und 18 (ermäßigt 

14) Euro sind hier erhältlich: Gemeindebüro 

Eidinghausen, Elektro-Heine 

Dehme, Kreiskirchenamt 

und Tourist-Information/Haus 

des Gastes Bad Oeynhausen, Kulturbüro 

der Stadt Löhne und „Regenwurm” 

Vlotho. 

Für Interessierte, die außerhalb 

VIVA VOCE lädt auf eine besondere musikalische Reise ein. 

des Kirchenkreises Vlotho leben, 

besteht auch die Möglichkeit des 

Kartenversandes. Kontakt unter 

kulturarbeit@kirchenkreisvlotho.de 

oder Tel. (0 57 31) 

18 05 34. Sofern noch Karten 

zur Verfügung stehen, ist am 

Veranstaltungstag ab 19:30 Uhr 

in der Kirche eine Abendkasse 

geöffnet. 

Zeugnisübergabe bei der Gauselmann-Gruppe 

Paulina Kurti schließt als landesbeste Automatenfachfrau ab 

FOTO: PR 

Lassen Sie sich beraten: 

telefonisch & vor Ort 

Te 

Te esten Sie den 

estsieger! 

8 Stunden Profi-Nachhilfe 

fü ür nur € ** 

* Testsieger: Studie 

„Von Kunden empfohlen“, DEUTSCHLAND TEST/ServiceValue 

2017, Branche Nachhilfeanbieter. 

** 1 Testmonat für 39 € (8 Unterrichtsstd. = 4 ×90 Min. Einzelunterricht in der kleinen 

Gruppe). Gültig nur für Neukunden und in teilnehmenden Schülerhilfen. Gültig bis 

spätestens 31.10.2018. Nicht gültig in Verbindung mit anderen Aktionen, Angeboten, 

Coupons, Rabatten. Gilt nicht bei durch öffentl./staatl. Einrichtungen geförderten 

Maßnahmen. 

Espelkamp • Breslauer Straße 54 • Tel. .: 05772 - 97 92 789 

www.schuelerhilfe.de/espelkamp 

Herford • Lübberstraße 12-20 • Tel.: 05221 - 99 404 99 

www.schuelerhilfe.de/herford 

Lübbecke • Geistwall 12+14 • Tel.: 05741 - 60 28 266 

www.schuelerhilfe.de/luebbecke 

39€ 

Espelkamp (EVZ). 

Insgesamt 52 Auszubildende der 

Gauselmann Gruppe haben im Jahr 

2018 den ersten wichtigen Schritt 

ins Berufsleben gemeistert: Sie 

schlossen ihre Ausbildung mit Erfolg 

ab. Zwölf Absolventen hatten 

bereits zu Beginn des Jahres ihre 

Prüfungen bestanden. Mit einer 

Eins hat Paulina Kurti aus der Merkur 

Casino-Filiale Köln ihre dreijährige 

Ausbildung zur Automatenfachfrau 

beendet. Damit ist sie 

landesweit die beste Absolventin 

ihres Berufes in Nordrhein-Westfalen. 

Jetzt überreichte Armin Gauselmann 

auch den Sommerprüflingen 

ihre Zeugnisse. FOTO: PR


39 examinierte Pflegefachkräfte 

feierten ihren Ausbildungsabschluss 

Glückliche Gesichter: Die frisch examinierten Pflegefachkräfte freuen sich über den erfolgreichen Abschluss 

ihrer Ausbildung. 

FOTO: PR 


Examensmarathon geschafft: Nach 

dreitägiger schriftlicher Prüfung, 

einem zweitägigen praktischen 

und einem zweitägigen mündlichen 

Teil hielten die Schülerinnen 

und Schüler der Schulen für Pflegeberufe 

Herford-Lippe am Standort 

Herford am 13. Sept. 2018 

stolz ihre Zeugnisse in den Händen. 

Im Klinikum feierten die 

frisch examinierten Gesundheitsund 

Krankenpfleger und Gesundheits- 

und Kinderkrankenpfleger 

gemeinsam mit Eltern, Geschwistern 

und Lehrern den Abschluss 

ihrer Ausbildung. 

Rund 2.100 Theoriestunden und 

2.500 Stunden in der Praxis haben 

die Schüler in drei Ausbildungsjahren 

hinter sich gebracht. Während 

der Ausbildungszeit setzten 

sich die neuen Pflegefachkräfte 

intensiv mit pflegerischen, pflegewissenschaftlichen 

und medizinischen 

Themen auseinander. 

Damit haben sie das nötige Wissen 

in Theorie und Praxis erworben, 

um sich den komplexen Anforderungen 

in den unterschiedlichen 

Aufgabengebieten in der Pflege 

verantwortungsvoll stellen zu können. 

31 der 39 ehemaligen Azubis 

aus der Gesundheits- und Kinderkrankenpflege 

haben sich nach 

der erfolgreich abgeschlossenen 

Ausbildung für eine feste Anstellung 

an den Trägerkliniken der 

Schulen für Pflegeberufe entschieden. 

„Sie haben den Prüfungsmarathon 

hinter sich gebracht. Ich kann 

mir gut vorstellen, welche Last 

in den nächsten Tagen von Ihnen 

abfallen wird. Auch ich kann mich 

noch gut an mein eigenes Examen 

erinnern. So lange ist es ja auch 

noch nicht her“, sagt Bastian 

Flohr (35) und lacht. Während 

der Examensfeier sprach er in der 

Doppelfunktion als Pflegedirektor 

des Klinikums und Geschäftsführer 

21 

der Schulen für Pflegeberufe. 

Die Ausbildung erfolgreich bestanden 

haben: Gesundheits- und 

Krankenpflege: Cornelius Gendig, 

Andrea Gendig, Emely Geppert, 

Pauline Glahn, Marcel Grobe, Jana 

Hemmelmann, Ninah Hirschfeld, 

Kevin Karacondi, Katharina Klose, 

Corinna Kretzer, Lisa Lorenzen, 

Philipp Mross, Anna Rabeneck, 

Alina Retzlaff, Hannah Rott, Jamie 

Stäbe, Charlotte Stickdorn, Antonia 

Thomas und Christina Watermann. 

Gesundheits- und Kinderkrankenpflege: 

Meret Tabea 

Dreyer, Lisa Ernst, Karina Esau, 

Anna Euskirchen, Judith Regehr, 

Julia Stückmann, AnneTissen, 

Chantal Töpler, Charlotte Frevert, 

Tabea Heitland, Kerstin Hübert, 

Pia Maleen Jaeger, Judith Kühn, 

Lea Neuhaus, Mary-Jo Piechottka, 

Maraike Schröder, Anna Siegler, 

Anne-Christin Stracke, Florian 

Thielmann und Johanna Wall. 

Herzlichen Glückwunsch! 

Sonderthema: GESUNDHEIT 

Neurodermitis… 

geht unter die Haut! 

Neues Selbsthilfe-Netzwerk 

im Wittekindskreis 

Bei einer Diagnose wie Neurodermitis, 

atopische Dermatitis/atopisches 

Exzem 

oder Psoriasis tauchen bei 

betroffenen Menschen viele Fragen 

und Unsicherheiten auf. Gerade 

das atopische Ekzem wird immer 

häufiger beobachtet. Im Vergleich 

zur Mitte des 20. Jahrhunderts ist 

heute von einem vier- bis sechsmal 

häufigeren Auftreten auszugehen. 

Die Gründe dafür sind noch nicht 

bekannt. Das neue Netzwerk Neurodermitis 

möchte mit den Betroffenen 

gemeinsam „nach vorne 

schauen“ und Lösungen im Umgang 

mit der persönlichen Erkrankung 

entwickeln, so der Initiator. 

Die Netzwerktreffen finden immer 

am zweiten Dienstag eines Monats 

um 19 Uhr im AWO-Stadtteilbegegnungszentrum 

Kastanienallee 

29 in Herford statt. Dort können 

sich Interessierte zum Thema informieren 

(über Behandlungsmöglichkeiten, 

Ernährung, Homöopathie 

etc.) und vom Wissen Vieler 

bzw. den verschiedenen Erfahrungen 

Gleichbetroffener profitieren. 

Des Weiteren bietet das Angebot 

eine gute Möglichkeit, sich untereinander 

sowie mit fachspezifischen 

Profis vor Ort zu vernetzen und 

eine Lobby für Menschen mit diesen 

Krankheitsbildern zu schaffen. 

Im Netzwerk können betroffene 

Menschen auch den Fragen nachgehen, 

wie: Warum habe ich eine 

Hauterkrankung? Was will mir die 

Erkrankung als „Sprachrohr der 

Seele“ tatsächlich sagen? 

Das Netzwerk kann durch Erfahrungsaustausch 

dazu beitragen, 

eine Akzeptanz der Hauterscheinungen 

zu erzielen. Es geht also 

zum einen um den alltagspraktischen 

Umgang mit der Krankheit 

und zum anderen um die persönliche 

Ursachenerforschung. Gemeinsamkeit, 

Kommunikation und 

Information führen aus der Resignation 

vor der eigenen Krankheit 

und der damit oft verbundenen 

Isolation durch die Krankheit. Das 

persönliche Selbstmanagement – 

also Experte in eigener Sache zu 

werden - führt aus einer Ohnmacht 

heraus und stärkt das Selbstwertgefühl. 

Kontakt: Netzwerk Neurodermitis 

Herford, Tel. (0176) 

35 37 47 26, E-Mail: netzwerkneurodermitis@outlook.de 

oder 

über das Paritätische Selbsthilfe-Büro 

Herford, Tel. (0 52 21) 

5 08 57, E-Mail: selbsthilfeherford@paritaet-nrw.org. 

Anzeigen- 

Annahme 

(0 52 23) 

92 50 50 

Klares Ja zur Beteiligung am LUKAS KRANKENHAUS 

Kreis Herford (EVZ). 

Der Kreistag, das politische Parlament 

des Kreises Herford, hat am 

28. September 2018 einstimmig 

beschlossen, dem LUKAS KRAN- 

KENHAUS in Bünde eine Beteiligung 

anzubieten. Mit einer Beteiligung 

von 25,1 Prozent wollen 

Landrat Jürgen Müller und das 

Parlament die beiden Klinikstandorte 

im Kreis Herford (KLINIKUM 

HERFORD und LUKAS KRANKEN- 

HAUS Bünde) langfristig halten 

und absichern. Über die Höhe der 

Summe für die mögliche Investition 

des Kreises ist bis zum Beschluss 

der Gesellschafterversammlung 

Stillschweigen vereinbart. Die Gesellschafterversammlung 

wird im 

November beraten und beschließen. 

Bereits im vergangenen Jahr 

haben sich beide Häuser für eine 

Kooperation entschieden. Diese 

hat gleichfalls das Ziel, die Grundund 

die Regelversorgungen im klinischen 

Bereich sicherzustellen 

und Synergieeffekte zu nutzen. 

Auch mit Blick auf die demografische 

Entwicklung seien zwei Standorte 

und eine zusätzliche Konzentration 

auf beispielsweise die 

Schwerpunktmedizin älterer Menschen 

erforderlich. Eine wohnortnahe 

Versorgung und Behandlung 

soll weiterhin im Kreis Herford 

möglich sein. Bereits jetzt übernimmt 

das geriatrische Krankenhaus 

Enger, ein Tochterunternehmen 

des LUKAS KRANKENHAUSES, 

einen wichtigen Schwerpunkt. Ein 

Konzept weiterer medizinischer 

Schwerpunkte im Kreis, verteilt 

auf beide Häuser, ist bereits in 

Arbeit. 

SPENDE 

BLUT 

BEIM ROTEN KREUZ 

DRK-Blutspendedienst West 

Termine 

zur Blutspendeaktion: 

Lübbecke-Gehlenbeck, Donnerstag, 

11. Oktober 2018, 

von 16-20 Uhr, Ev. Gemeindehaus, 

Mühlenstr. 5. 

Lübbecke-Blasheim, Donnerstag, 

25. Oktober 2018, von 

16-20 Uhr, Ev.Gemeindehaus, 

Postweg 4. 

Preußisch Oldendorf-Börninghausen, 

Mittwoch, 31. Oktober 

2018, von 16:30-20 Uhr, Feuerwehrgerätehaus, 

Strombergstraße 

1. 

WAS! 

SO GÜNSTIG? 

Im Online-Shop 

www.neue-apotheke.org 

Neue Apotheke 

Lange Straße 20 

32312 Lübbecke 

Mit 

HEIM- 

VORTEIL 

Abholung vor Ort, 

Botendienst und 

Postversand 

möglich.


Krankenhaus Lübbecke-Rahden 

als Traumazentrum bestätigt 

(V. li.) Baykurt Ekinci (Verantwortlicher Oberarzt für die Zentrale Notaufnahme), 

Dieter Köster (Pflegerischer Leiter der Zentralen Notaufnahme), 

Dr. Bernd Hillrichs (Direktor der Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie 

am Krankenhaus Lübbecke-Rahden) und Markus Fisahn (Leitender 

Oberarzt der Anästhesie). 

FOTO: MKK 


Ein Schädelhirntrauma mit weiteren 

inneren Verletzungen, mehrere 

Knochenbrüche nach einem Verkehrsunfall 

oder in Folge eines 

Treppensturzes – schwere Verletzungen, 

die umgehend versorgt 

werden müssen. Für die Behandlung 

von schwer und mehrfachverletzten 

Menschen gibt es seit 

2008 deutschlandweit sogenannte 

Traumazentren der Deutschen Gesellschaft 

für Unfallchirurgie (DGU). 

Hier werden Schwerverletzte nach 

festgelegten Kriterien von einem 

speziell geschulten Team behandelt. 

So auch im Krankenhaus Lübbecke-Rahden 

am Standort Lübbecke, 

das seit 2009 zertifiziertes 

Lokales Traumazentrum und Teil 

des Traumanetzwerks OWL ist. „Wir 

behandeln jegliche Formen von 

Verletzungen durch äußere Gewalteinwirkung 

und nach Unfällen“, 

sagt Dr. Bernd Hillrichs, Direktor 

der Klinik für Unfallchirurgie und 

Orthopädie am Krankenhaus Lübbecke-Rahden. 

Um zertifiziert zu 

werden, müssen verschiedene Qualitätsstandards 

erfüllt werden, die 

in regelmäßigen Abständen überprüft 

werden. So zuletzt vor ein 

paar Wochen. Beim diesjährigen 

Überwachungsaudit wurden unter 

anderem die Behandlungsabläufe, 

die Zusammenarbeit zwischen den 

Ärzten der Unfallchirurgie, Anästhesie, 

Allgemeinchirurgie und Radiologie 

sowie den Pflegekräften 

aus der Notaufnahme, der Anästhesie 

und dem OP, den 

medizi(Vnisch-technischen Assistenten 

aus den Bereichen Röntgen 

und Labor sowie die medizinische 

Ausstattung unter die Lupe genommen. 

Bereits zum fünften Mal 

in Folge konnte die Klinik für Unfallchirurgie 

dabei überzeugen. 

Eine Bestätigung der hervorragenden 

Teamarbeit, wie Dr. Bernd 

Hillrichs deutlich macht. „Die Zertifizierung 

ist Zeichen für die gebotene 

hohe Behandlungsqualität 

in unserer Klinik. Ich freue mich, 

dass wir uns erneut Lokales Traumazentrum 

nennen dürfen“, so 

der Arzt. Die Abläufe im Traumazentrum 

des Krankenhauses Lübbecke-Rahden 

folgen den DGU- 

Leitlinien. Nach telefonischer Ankündigung 

wird noch vor Eintreffen 

des Notarztwagens der Schockraum 

der Notaufnahme besetzt. Das 

heißt, dass alle erforderlichen Mitarbeiter, 

das sogenannte Schockraumteam 

des Krankenhauses, beim 

Eintreffen des Schwerverletzten 

vor Ort und die notwendigen technischen 

Geräte umgehend einsatzbereit 

sind. So kann die Behandlung 

schnellstmöglich eingeleitet 

werden. „Insbesondere die hervorragende 

Zusammenarbeit zwischen 

den Notärzten, den Anästhesisten 

und den Unfallchirurgen 

sowie regelmäßige gemeinsame 

interdisziplinäre und interprofessionelle 

Fortbildungen am Standort 

Lübbecke zeichnen das Traumazentrum 

aus“, so Dr. Hillrichs. 

22 

txn. 

Bei der Arthrose des Großzehengrundgelenks 

schmerzt der große 

Zeh beim Gehen - besonders bei 

der Abrollbewegung - und er kann 

im fortgeschrittenen Stadium auch 

versteifen. Für den sogenannten 

Hallux rigidus gibt es jetzt eine 

neue orthopädische Schuheinlage 

von medi. Die Rigidusfeder aus 

Glasfaser unterstützt die Abrollbewegung, 

minimiert den Druck 

und lindert die Schmerzen. Der 

Fuß wird beim Auftreten natürlich 

gefedert, das sorgt für eine spürbare 

ANZEIGE UND REDAKTIONELLES 

Neues Leitungsteam der Urologie 

Lübbecker Klinik mit drei Direktoren neu aufgestellt 


Niere, Blase, Prostata – Urologen 

beschäftigen sich mit den harnbildenden 

und harnableitenden 

Organen sowie den Geschlechtsorganen 

des Mannes. Sie nehmen 

ihre Arbeit auf, wenn Nierensteine 

Probleme bereiten, Harnwege verengt 

sind oder Patienten mit Blasenschwäche 

zu kämpfen haben. 

Im Krankenhaus Lübbecke-Rahden 

wird die Klinik für Urologie, Kinderurologie 

und Operative Uro- 

Onkologie seit Kurzem von einem 

neuen Expertenteam geleitet: von 

Dr. Peter Kläs, Dr. Stephan Leibelt 

und Dr. Johannes Polith. Jeder 

Arzt deckt einen speziellen 

Schwerpunkt der Urologie ab. Dr. 

Polith, der die Klinik zuvor acht 

Jahre lang allein geleitet hatte, 

leitet den Schwerpunkt für die 

Behandlung von Prostata-Erkrankungen 

und die Therapie bei Harn - 

inkontinenz. Dr. Kläs steht dem 

Schwerpunkt für Erkrankungen 

der Harnblase und der äußeren 

Genitalien vor, Dr. Leibelt kümmert 

sich um den Schwerpunkt 

für die Erkrankungen der Niere 

und die endourologischen Eingriffe 

wie die Entfernung von Nierensteinen. 

Dr. Kläs und Dr. Leibelt 

sind beide seit vielen Jahren als 

Fach- und Oberärzte in der Klinik 

für Urologie tätig. Neben der Spezialisierung 

auf die verschiedenen 

Schwerpunkte wird die Zusammenarbeit 

im neuen Leitungsteam 

(V. li.)Dr. Peter Kläs, Dr. Johannes Polith und Dr. Stephan Leibelt sind 

die neuen Direktoren der Klinik für Urologie, Kinderurologie und 

Operative Uro-Onkologie am Krankenhaus Lübbecke-Rahden. FOTO: MKK 

gleichermaßen großgeschrieben. 

„Um unseren Patienten die bestmögliche 

Behandlung zu bieten, 

ist der regelmäßige Austausch 

von Fachwissen und Erfahrungswerten 

enorm wichtig“, sind sich 

die Mediziner einig. So werden 

verschiedene Behandlungsmöglichkeiten 

ebenso diskutiert wie 

Operationsverfahren und die fachübergreifende 

Kooperation mit 

anderen Kliniken. „Eine große 

Rolle spielt außerdem die gute 

Zusammenarbeit mit den niedergelassenen 

Fachärzten für Urologie 

der Region“, betonen alle 

drei Direktoren. Zukünftig wollen 

sie das Behandlungsspektrum der 

neu aufgestellten Klinik weiter 

ausbauen und neue Techniken 

vorantreiben. „Die urologische 

Versorgung der Patienten im Altkreis 

Lübbecke und in den angrenzenden 

Kreisen Herford und 

Diepholz liegt uns sehr am Herzen. 

Seit vielen Jahren schenken die 

Menschen der Region den Mitarbeitern 

der Urologischen Klinik 

in Lübbecke ihr Vertrauen, sodass 

wir von nun an gemeinsam in 

der Verantwortung stehen, dieses 

Vertrauen zu erfüllen“, so Dr. 

Polith, Dr. Kläs und Dr. Leibelt. 

Dr. Christine Fuchs, Geschäftsführerin 

des Krankenhauses Lübbecke-Rahden, 

sieht die neue 

Aufstellung als Stärkung der Klinik 

und des Standortes Lübbecke. 

„Ich freue mich, dass wir Dr. Polith, 

Dr. Kläs und Dr. Leibelt als 

neues Leitungsteam der Urologie 

gewinnen konnten. Alle bringen 

langjähriges Expertenwissen mit, 

welches sie als Direktoren nun 

gebündelt zum Wohle ihrer Patienten 

einsetzen“, so Dr. Fuchs. 

Wenn der „große Onkel” schmerzt 

Gezielte Entlastung mit Einlagen 

beim Gehen und Abrollen 

Entlastung im Großzehengrundgelenk.Der 

atmungsaktive Hydro - 

fresh-Bezug aus 100 Prozent Microfaser 

reguliert das Klima im 

Schuh, er beugt Gerüchen vor und 

sorgt für eine Extraportion Frische. 

Die Einlage ist in verschiedenen 

Varianten erhältlich, darunter in 

einer schmalen Form für Business- 

Schuhe. Der Arzt kann bei medizinischer 

Notwendigkeit orthopädische 

Schuheinlagen verordnen. Sie 

werden im medizinischen Fachhandel 

individuell angepasst. Informationsmaterial 

zu den orthopädischen 

Einlagen und der 

Newsletter „medi post“ zu vielen 

Gesundheitsthemen können beim 

medi Verbraucherservice, Telefon 

(0921) 912-750 oder E-Mail an 

verbraucherservice@medi.de 

kostenlos angefordert werden. Mehr 

Informationen zum Thema finden 

sich online unter www.medi.de 

Bei Fehlstellungen und Erkrankungen 

(Fersensporn, Hallux valgus, Hallux 

rigidus) sind oftmals Einlagen nötig, 

die Schmerzen lindern und Fehlstellungen 

korrigren können. 

FOTO: MEDI/TXN


Hier!Apotheke Gehlenbeck - Vortrag zum 

Abschluss der Jubiläums-Feierlichkeiten 

Zum Abschluss des Apotheken 

Jubiläums laden wir Sie herzlich 

zu einem interessanten Fachvortrag 

hier! in Gehlenbeck ein. 

Das Referat steht unter dem Thema 

„Tradition und Moderne – 

Schüßler Salze und Homöopathie 

– alt bekannt und neu bewährt!“. 

Der Vortrag findet am 24.10.2018 

um 19 Uhr in unseren Apothekenräumen 

statt. Um Anmeldung 

unter Telefon (05741) 36 90 90 

wird gebeten. Schüßler Salze 

und Homöopathie sind tragende 

Säulen unserer ganzheitlichen 

und fachkundigen Gesundheitsberatung. 

Sie fügen sich optimal 

in unsere Apotheken-Vision, die 

Tradition und Moderne optimal 

miteinander verknüpft, ein. Es 

handelt sich bei den Schüßler 

Salzen und der Homöopathie um 

sanfte und schonende Regulationstherapien. 

Bei ihrer langen 

Tradition sind sie nach wie vor 

hochaktuell und haben über die 

vielen Jahre nichts an ihrer Faszination 

und Attraktivität verloren. 

Der Vortrag ist für alle, 

die mehr über die Möglichkeiten 

23 

und die Wirkungsweise dieser 

interessanten Heilmethoden erfahren 

möchten. Wir freuen uns 

auf Ihre Anmeldungen und einen 

interessanten Vortragsabend. An 

diesem Abend findet zudem die 

Verlosung für unser Jubiläums- 

Gewinnspiel statt. 

Hier!Apotheke Gehlenbeck – 

wir sind Apotheke – bei uns 

erhalten Sie den idealen 

Gesundheits– und Wohlfühlservice. 

Ihre Susanne Fischer und Mitarbeiter 

Dr. Jörg Glahn prüft Schlaganfallstationen 

Patienten des Universitätsklinikums Minden 

profitieren von Expertenwissen 

Minden (EVZ). 

Dr. Jörg Glahn, Leitender Oberarzt 

der Universitätsklinik für 

Neurologie und Neurogeriatrie 

des Johannes Wesling Klinikums, 

ist von der Deutschen Schlaganfall-Gesellschaft 

(DSG) zum 

Auditor für zertifizierte Schlaganfallstationen 

berufen worden. 

Zusammen mit 15 weiteren Auditoren 

überprüft er regelmäßig 

deutschlandweit mehr als 300 

sogenannte Stroke Units. In 

Stroke Units werden Schlaganfallpatienten 

anhand festgelegter 

Kriterien nach den neuesten 

wissenschaftlichen Standards 

behandelt. Der Erfolg solcher 

Stroke Units ist mittlerweile 

wissenschaftlich eindeutig belegt: 

Schlaganfallpatienten, die 

auf Stroke Units versorgt werden, 

leben länger und haben 

weniger Folgeschäden als Patienten, 

die nicht auf Stroke 

Units behandelt werden. „Die 

Aufgabe der Auditoren ist nicht 

weniger als die Sicherstellung 

Espelkamp (EVZ). 

In einem interaktiven Vortrag 

stellt Tatjana Schilling, Heilpraktikerin 

(Psychotherapie) und MAT- 

Trainerin der Gesellschaft für Gehirntraining 

die Methode zur Erweiterung 

des Arbeitsspeichers 

vor. Neben Informationen werden 

auch Übungsbeispiele vorgestellt, 

die gemeinsam durchgeführt werden 

können. Dieses Gehirntraining, 

auch kurz MAT® genannt, 

wurde seit 1981 an der Universität 

Erlangen-Nürnberg unter wissenschaftlichen 

Kriterien entwickelt 

und erprobt. Dabei wird mit gezielten 

Übungen der Arbeitsspeicher 

(früher auch Kurzspeicher 

genannt) trainiert, denn gerade 

in diesem Bereich, also in der 

Verarbeitungsgeschwindigkeit von 

Informationen und in der Merkspanne, 

wird eine Veränderung 

als erstes für den Betroffenen 

spürbar. Neben einer gesteigerten 

Dr. Jörg Glahn, Leitender Oberarzt 

der Universitätsklinik für Neurologie 

und Neurogeriatrie des Johannes 

Wesling Klinikums. FOTO: MKK 

der Qualität bei der Schlaganfallversorgung“, 

kommentiert 

Professor Dr. Darius G. Nabavi, 

Chefarzt der Klinik für Neurologie 

am Vivantes Klinikum Neukölln 

und Vorsitzender der Stroke-Unit-Kommission 

der Deutschen 

Schlaganfall-Gesellschaft, 

die Berufung von Jörg Glahn 

Tatjana Schilling stellt die Methode 

zur Erweiterung des Arbeitsspeichers 

vor. FOTO: PR 

in das erlesene Gremium. Jährlich 

wird Dr. Jörg Glahn etwa 

sechs Stroke Units anhand eines 

33 Seiten langen Prüfbogens 

bewerten und über die Zertifizierung 

entscheiden. „Dass ich 

für diese verantwortungsvolle 

Aufgabe ausgewählt wurde, freut 

mich riesig und ist auch ein 

Stück Bestätigung meiner medizinischen 

und wissenschaftlichen 

Arbeit. Die Erfahrungen, 

die ich bei der Bewertung anderer 

Stroke Units deutschlandweit 

mache, kann ich natürlich 

auf unsere Stroke Unit am Mindener 

Universitätsklinikum übertragen. 

So profitieren ganz unmittelbar 

auch unsere Patienten 

von meiner neuen ehrenamtlichen 

Tätigkeit als Auditor der 

DSG“, sagt Dr. Jörg Glahn. Zusammen 

mit Dr. Glahn wurde 

Professorin Dr. Waltraud Pfeilschifter, 

Leiterin der Neurovaskulären 

Studieneinheit des Universitätsklinikums 

Frankfurt am 

Main in das Gremium berufen. 

„Unser Arbeitsspeicher, der Chef im Gehirn” 

Arbeitsspeicherleistung verbessert 

sich auch die Konzentrationsund 

Belastungsfähigkeit. Die Erhaltung 

bzw. Steigerung der geistigen 

Leistungsfähigkeit bringt 

flexiblere und kreativere Bewältigung 

der Arbeits- und Alltagsaufgaben 

mit sich. Auch die Verbesserung 

der Gedächtnisleistung 

führt zu mehr Lebensqualität. 

Der Vortrag findet am 16. Oktober 

2018 um 19:30 Uhr im 

GAZ II in Espelkamp, Fritz-Souchon-Str. 

27 statt. Interessierte 

Frauen und Männer, selbstverständlich 

auch Nichtunternehmer/-innen, 

sind bei UTE herzlich 

eingeladen. Von Nichtmitgliedern 

wird ein Kostenbeitrag von 10 

Euro erhoben. Im Preis ist ein 

Begrüßungsgetränk enthalten. 

Zwecks Planung der Räumlichkeiten 

wird um Anmeldung gebeten. 

Diese ist unter www.uteweb.com 

möglich, telefonisch 

bei Ruth Graf Büroservice, Telefon 

(0 54 74) 3 04 39 35 oder Beate 

Henke, Gleichstellungsbeauftragte 

der Stadt Espelkamp, Telefon 

(0 57 72) 562-108. Aus organisatorischen 

Gründen ist ein Einlass 

nach 19:30 Uhr nicht mehr möglich. 

FÜR SIE IN LÜBBECKE & RAHDEN 


Achtung - Achtung - Achtung - Achtung 

Nächste EVZ-Ausgabe: 06. bis 09.11.2018 

Anzeigen- und Redaktionsschluss: 30.10.2018 

16 

. + 17 

. 

Oktob 

b 

er 

r 

10 

0.00 bis 1 

15 

5.00 Uhr 

Weltanästhesietag 

th 

t 

Anästhesisten sind nicht nur Vertrauenspersonen von Patienten 

und Operateuren vor, während und nach einer Operation. 

Die Anästhesie zählt auch zu den vielfältigsten und spannendsten 

Fachgebieten in der medizinischen Welt. Um Ihnen 

die Möglichkeit zu geben, diese Welt näher kennenzulernen, 

laden wir herzlich zum Weltanästhesietag 2018 ein. 

SIE FINDEN UNS AM: 

16. Oktober – Fußgängerzone Lübbecke, Marktplatz Rahden 

17. Oktober – Foyer im Krankenhaus Lübbecke 

www.muehlenkreiskliniken.de


Hüllhorst-Schnathorst. 

Einen ganz besonderen Zeltgottesdienst 

hat es im BENEDIKTUSPARK, 

Zentrum für Seniorenbetreuung in 

Schnathorst anlässlich des Sommerfestes 

gegeben. Pastor Dr. 

Hartwig Brandt ist seit kurzem im 

Ruhestand, hat das Seniorenzentrum 

seit vielen Jahren seelsorgerisch 

begleitet, übernahm die Predigt. 

Fast jede Woche sei Dr. Brandt 

zu Besuch im BENEDIKTUSPARK gewesen, 

so Einrichtungsleiter Wolfgang 

Schultner. Er wünschte Gottes 

Segen für die Zeit im Ruhestand. 

In seiner Predigt beleuchtete Dr. 

Brandt die Freude an der Schöpfung, 

die für die warme Sonnenseite des 

Lebens steht und die Freude an 

24 

der Gemeinschaft, die er immer 

im BENEDIKTUSPARK empfunden 

habe. Am Festsamstag hatte es im 

Seniorenzentrum ein rundum gelungenes 

Rahmenprogramm gegeben, 

davon konnte sich auch Bürgermeister 

Bernd Rührup überzeugen, 

zu dem eine Bewohnerin sagte: 

„Wenn ich gewusst hätte, wie schön 

es hier ist, wäre ich eher hier eingezogen“. 

Da konnte Werner Steinsiek 

nur beipflichten: als er vor 

einem Jahr in den BENEDIKTUSPARK 

kam, war sein Zustand bei 46 Kilogramm 

Gewicht sehr bedenklich, 

inzwischen wiegt er 18 Kilogramm 

mehr und hat sich mit seinen fast 

siebzig Jahren wieder verliebt in 

eine Mitbewohnerin. DJ Ralf Moeller 

machte die passende Musik zu den 

anregenden Gesprächen mit „Sieben 

Tage lang nur Sonnenschein“. Das 


Sommerfest im BENEDIKTUSPARK mit besonderem Gottesdienst 

Indische Babymassage 

in Herford 

Werner Steinsiek (vorn Mitte) hat eine Broschüre herausgebracht, in 

dem er das Leben im BENEDIKTUSPARK beschreibt. Für seine Geschichte 

interessierten sich (hinten v.li.) Viktor Klassen (PDL) Wolfgang Schultner, 

Lilia Maier (PDL), Bernd Rührup, Dr. Hartwig Brandt mit Sohn Konstantin 

und Hans Hamel (vorn re.). 


FOTO: FOTOLIA 


Liebevolle Berührung durch die 

Eltern ist wesentlich für die Entwicklung 

des Kindes. In diesem 

Kurs für Eltern mit Babys ab der 

achten Lebenswoche wird Schritt 

für Schritt die indische Babymassage 

nach Frédérick Leboyer erlernt. 

Erste Lieder und Spielanregungen 

sowie spielerische Babygymnastik 

werden vermittelt und 

somit die motorische und geistige 

Entwicklung der Babys gefördert. 

Zusätzlich werden in diesem Kurs 

unter fachlicher Anleitung Hilfestellungen 

zum „Handling“ des 

Babys in Bezug auf das Tragen, 

Drehen und Halten gegeben. 

Eltern können sich untereinander 

austauschen und erhalten fachliche 

Informationen zu Themen wie Stillen, 

Ernährung und Sicherheit des 

Babys. Der aus sieben Terminen 

bestehende Kurs startet am Mittwoch, 

den 31. Oktober 2018 um 

9:30 Uhr im DRK Familienzentrum 

Kita Ottelau in Herford. 

Anmeldungen und Infos beim AWO 

Familienbildungswerk, Telefon 

(0 52 24) 9 12 34 17, per E-Mail: 

fbw@awo-herford.de oder über 

die Webseite fbw.awo-herford.de 

Ergotherapeut Julian Ruthe (re.) kümmerte sich rührend um die 

Bewohner und ihre Gäste. 

„Das sind heute alles Diät-Torten, also schlagen Sie ruhig zu“, sagte 

augenzwinkernd Küchenchef Andreas Pieper, hier mit seinem Team. 

Apotheker Herbert Lippert berät Sie 

in der GÄNSEMARKT APOTHEKE. 

FOTO: RIA STÜBING 

Lübbecke. 

Insgesamt 73 von 110 gesetzlichen 

Krankenkassen erstatten ihren Versicherten 

zumindest einen Teil der 

Ausgaben für rezeptfreie Arzneimittel 

aus der Apotheke, sofern 

bestimmte Bedingungen erfüllt 

sind. Dazu zählt meist eine ärztliche 

Verordnung, die mithilfe eines 

Grünen Rezeptes nachgewiesen 

werden kann. Im Jahr 2017 wurden 

47 Mio. von 591 Mio. rezeptfreien 

Medikamenten auf Basis des Grünen 

Rezeptes abgegeben, mit dem 

der Arzt die Anwendung des Medikaments 

medizinisch befürwortet. 

Der Deutsche Apothekerverband 

(DAV) empfiehlt deshalb allen gesetzlich 

krankenversicherten Verbrauchern, 

ihre Grünen Rezepte 

und Kassenbons aufzubewahren, 

um später die Kostenerstattung 

der rezeptfreien Medikamente beantragen 

zu können. Eine solche 

Satzungsleistung ist im Gegensatz 

zu einer Pflichtleistung von Kasse 

zu Kasse unterschiedlich. 

Das Grüne Rezept ist wirklich nützlich 

für Verbraucher. Einerseits ist 

das Grüne Rezept eine Empfehlung 

Kuchenbüfett, frische Waffeln und 

frisch Gegrilltes, rundeten das gelungene 

Fest ab. 

Verbrauchertipp: Grünes Rezept ermöglicht 

Erstattung von rezeptfreien Arzneimitteln 

bei vielen Krankenkassen 

des Arztes und eine Merkhilfe für 

den Patienten. Andererseits kann 

es eine Kostenerstattung bei der 

Krankenkasse auslösen und als 

Belastungsnachweis in der Einkommensteuererklärung 

dienen. 

In erster Linie würden pflanzliche, 

homöopathische und anthroposophische 

Arzneimittel von den Kassen 

erstattet. Für Schwangere kämen 

oft auch noch Arzneimittel 

mit Eisen, Magnesium und Folsäure 

hinzu, so der Apotheker: „Aber 

Achtung: Jeder gesetzlich versicherte 

Patient sollte sich vorab 

genau bei seiner Krankenkasse erkundigen, 

was genau sie unter 

welchen Bedingungen erstattet. 

Oft gibt es eine Obergrenze von 

beispielsweise 100 Euro pro Jahr, 

oder vom Versicherten wird ein 

Eigenanteil als Zuzahlung erwartetet.“ 

Inh. Friederike Schuster 

Gänsemarkt 1· 32312 Lübbecke 

Tel.: 0 57 41 / 85 95 · Fax: 0 57 41 / 3 05 39 

www.gaensemarkt-apo.de 

Diabetiker leiden häufiger unter Depressionen 

Bei Menschen mit Diabetes 

kommen Depressionen häufiger 

vor. Einer von drei 

Diabetespatienten erlebt 

gelegentlich depressive Phasen, 

bei etwa jedem achten sind sie so 

ausgeprägt, dass eine Therapie 

nötig ist. „Es gibt nicht die alleinige 

Ursache, sondern es wirken genetische 

und äußere Faktoren zusammen”, 

so Andrea Eisenberg, 

Leitende Oberärztin der Klinik für 

Psychosomatische Medizin und 

Psychotherapie am Klinikum Nürnberg 

Nord, im Apothekenmagazin 

"Diabetes Ratgeber". Neben psychischen 

Problemen sind körperliche 

Symptome wie Schlafstörungen, 

Müdigkeit, Appetitmangel 

oder Schmerzen Anzeichen einer 

Depression. Das Apothekenmagazin 

„Diabetes Ratgeber” 10/2018 liegt 

aktuell in den meisten Apotheken 

aus.

Mindener Bürger-Eskadron zu Gast bei der 

Artillerie des Lübbecker Schützenbataillons 

(V. li.) Andreas Pothe (Chef der Artillerie), Nils Beckmann, Michael Buignet und Hans-Gerd Tantius vom Flaschenzug, 

Kai Fehler, Rittmeister Dieter Thäsler Eskadron und Dieter Pott (Artillerie). FOTO: PR 

Die Brass Band Berlin ist 

erneut beim Kulturring in 

der Stadthalle Lübbecke 

zu Gast. Am 27. Oktober 

2018 um 20 Uhr startet mit diesem 

musikalischen Beitrag das A-Abonnement. 

Was das pfiffige Ensemble 

bietet, ist kein klassisches Konzert 

im herkömmlichen Sinne, sondern 

eine virtuose Mischung aus Musik, 

Show und Slapstick. Von Bach bis 

zu den Beatles sorgen die adretten 

Bläsersolisten beim Publikum für 

gute Laune und bringen seit Jahren 

eine angenehme Heiterkeit 

in die Konzertsäle. Erstklassige 

Musiker der großen Berliner Orchester 

präsentieren sich als ein 


Seit über zwanzig Jahren hat die 

Artillerie des Lübbecker Schützenbataillons 

eine sehr gute Verbindung 

und Kameradschaft zur 

Mindener Bürger-Eskadron. Neben 

den gemeinsamen Auftritten während 

der Schützenfeste bzw. des 

Mindener Freischießens, treffen 

sich die Kameraden auch häufig 

in der Zwischenzeit zu verschiedenen 

Veranstaltungen. Kürzlich 

hatten die Artilleristen die Mindener 

Kameraden zum Vorderladerschießen 

auf dem Lübbecker 

Schießstand zum Vergleichsschießen 

eingeladen. Auch viele Mitglieder 

des Lübbecke „Flaschenzuges“ 

nahmen an dem Schießen 

teil. Unter der bewährten Vorbereitung 

und Leitung vom Lademeister 

Ofw. Karl-Friedrich Reisebrink 

und Unterstützung von 

Ofw. Fredi Henkel konnte das 

Schießen zügig durchgezogen werden. 

Alle Teilnehmer hatten zwei 

Schüsse. Die Kameraden der Mindener 

Eskadron konnten das Schießen 

mit knappem Vorsprung vor 

dem Flaschenzug und der Artillerie 

für sich entscheiden. Der beste 

Schütze, Kai Fehler von Eskadron, 

erhielt neben der Schießscheibe 

einen „Barre Bräu“ Bekennerset. 

KULTURRING startet mit der Brass 

Band Berlin in die zweite Aboserie 

hochkarätiges Swing-Ensemble 

unter der Leitung von Thomas 

Hoffmann, selbst Schlagzeuger 

seit über 25 Jahren im Orchester 

der Deutschen Oper. Bereits anlässlich 

der 40-Jahr-Feier der 

Stadthalle konnte das Theaterpublikum 

das Programm Musik 

mit Witz, Charme und Frack genießen. 

Eintrittskarten für diesen 

musikalischen Abend sind in der 

Bücherstube in Lübbecke und den 

Geschäftsstellen der Zeitungen 

erhältlich. Online über www.kulturring-luebbecke.de 

oder als 

Vorreservierung für die Abendkasse 

über das Theatertelefon unter Tel. 

(0 57 41) 2 34 99 99. FOTO: PR 

25 

Nach der Siegerehrung endete 

das gesellige Treffen mit einem 

kräftigen Grillessen und guten Gesprächen. 

Das nächste Treffen 

wurde für das Frühjahr 2019 in 

Minden geplant. 

ANZEIGE UND REDAKTIONELLES 

Unsere redaktionellen Online-Themen 

finden Sie unter: 

www.evz-web.de/redaktionelles 

• Junge Retter braucht die Welt 

• Altenheime als Ankerpunkte im Quartier befürwortet 

• Ev. Kirchenkreis wird Träger der neuen Kitas in Enger 

• Neue Ansätze und inhaltliche Schwerpunkte in der 

Arbeit de AWO-Ehe- und Lebensberatungsstelle 

• Umweltfreundliche Unternehmen im Mühlenkreis 

Auftaktveranstaltung zur achten Runde ÖKOPROFIT 

• Multivisionsshows: „Von Königsberg durch das 

Baltikum nach St. Petersburg” 

• Klinikum Herford und PalliativNetz: Fortbildung 

bringt Intensiv- und Palliativmedizin näher zusammen 

• Stark gefragt: Balkonanbauten für mehr 

Wohnqualität 

• Wenn Wohnräume plötzlich unter Wasser stehen 

• Bedenken wegen der Entsorgung alter Fenster 

brauchen Bauherren und Modernisierer nicht mehr 

zu haben 

..... ..... ..... 

 

 

Heinz Hemminghaus GmbH & Co. KG 

 

32257 Bünde Imperialstr. 32 

Tel. (0 52 23) 65 42 00 

 

Bielefeld (gegenüber vom Hauptbhf.) 

 

Tel. (05 21) 17 70 03/04 

 

www.elsetaler.de 

 

 

 

 

3 Tage Travemünde – Malmö 

4 Tage Ostseebad Heringsdorf/Usedom 3 Tage Berlin / Köpenick 

 

Minikreuzfahrt auf der Ostsee 

Sie wohnen im 3*-Hotel See-Eck vis-à-vis der Sie wohnen im 4*-Hotel Müggelsee mit Wellness- 

2x Schiffspassage Travemünde –Trelleborg – Seebrücke, mit Frühstücksbuffet und Abendessen, bereich, Zimmer DU/WC und Extras, 2x Früh- 

 

Travemünde, 2x Übern./Frühstücksbuffet/Dop- Usedom-Rundfahrt mit Reiseleitung, Besuch stücksbuffet, 2x Abendessen als Buffet, Besuch 

pelkabinen innen DU/WC, 2x Abendessen an Rostock und Lübeck 

im Bundestag, Stadtrundfahrt Potsdam, Stadt- 

Bord inkl. 3 Getränken, Stadtführung Malmö und 22.11.-25.11. .................................... HP 259.- rundfahrt Berlin, inkl. Hotelgebühr 

 

Rundf. durch Skane, Aufenthalt in Hamburg 

16.11.-18.11. ................................ HP 199.- 

 

3 Tage „Goldenes Prag“ 

16.11.-18.11. ................................ HP 199.- 

Einzelzimmer Zuschlag .............................. 60.- 

Zuschlag Dop.Kab. außen .......................... 50.- 

Sie wohnen im 4* NH-Hotel (Mövenpick) in Prag, 

 

Zuschlag EZ Kab. innen ............................. 95.- gepfl. Zimmer mit Bad, WC und Extras, 2x Früh- 6 Tage Tirol / Kaunertal 

Zuschlag EZ Kab. außen ..........................145.- stücksbuffet, Abendschifffahrt auf der Moldau 5x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Hotel 

inkl. Musik und Abendessen, Stadtführung Prag „Kirchenwirt“, 4x Abendessen als 4-Gang-Menü 

4 Tage Dresden – das Elbflorenz 

16.11.-18.11. ............................. ÜF/HP 159.- inkl. Salatbuffet, 1x Tiroler Bauernbuffet, 1x Kaffee 

Sie wohnen im 3*-Vertragshotel Ibis in der Fußgän- 

 

Zuschlag Einzelzimmer .............................. 70.- und Apfelstrudel, freie Nutzung von Sauna und 

gerzone, 3x Frühstücksbuffet, Stadtführung mit 

 

Dampfbad, Ausflüge mit Reisebegleitung 

Reiseleitung, Besuch Meißen 

11.11.-16.11. .................................... HP 499.- 

1.11.-4.11. ..........................................ÜF EZ-Zuschlag 

 

229.- 

...............................................100.- 

Zuschlag Einzelzimmer ................................. 90.- 

 

3 Tage Minitrip Newcastle – 

5 Tage „goldener Herbst“ in Tirol zum 

die Perle Nordenglands 

Brauchtumsfest mit Kutschenparade 

2x Übern. 2-Bett-Innenkabine mit Frühstücks- 

Sie wohnen im 4*-Hotel Wilder Kaiser mit Hallen- 

 

buffet & Abendbuffet, Besuch Amsterdam, 

bad, Sauna, Dampfbad u. v. m. Komfortzimmer 

Ausflug Newcastle mit Reiseleitung 

mit Bad, WC, Balkon, Sat-TV 

 

2.11.-4.11. ..................................... HP Unser Leistungspaket für Sie: 

 

229.- 

Zuschl. EZ Kabine innen ............................ 96.- 

• 4x Frühstücksbuffet, 

 

Zuschlag Dop.Kab außen .......................... 26.- 

5½ Tage Rom – Kurztrip 

3x Übernachtung/HP im 4*-Hotel Occidental 

• 3x 4-Gänge-Wahlmenü, 

 

• 1x bayer. Schmankerl-Abendmenü 

4 Tage Paris – Sonderreise 

Aurelia, Nähe Vatikan, 1½ Tage Stadtführung mit 

1 Glas Sekt zur Begrüßung, Besuch Brauchtums- 

3x Übernachtung/Frühstücksbuffet im 3* Hotel, Reiseleitung, Stadtsteuer 

Zimmer DU/WC, 2x Abendessen im Hotel mit Vor- 31.10.-5.11. ........................................ÜF 459.- fest mit Kutschenparade, Ausflugsmöglichkeit 

Salzburg mit Stadtführung 

 

speisenbuffet, Hauptgang, Nachspeisenbuffet, 1x Zuschlag EZ ................................................110.- 

25.10.-29.10. ................................. HP 419.- 

Abendessen im Restaurant (3-Gang Menü inkl. 1 Zuschlag Dop. Alleinn. .................................140.- 

Glas Wein u. Wasser), 1x Mittagessen im Restaurant 

Zuschlag Einzelzimmer ............................. 90.- 

4 Tage „Romantische Straße“ 

 

 

(2-Gang-Menü inkl. 1 Glas Wein u. Wasser), Stadt- 

3*Vitalhotel am Park in Bad Mergentheim, 3 Tage Minitrip Brügge - York - Amsterdam 

rundfahrt Paris, Seinebootfahrt, Auffahrt Tour Mont- 

2x Übern. 2-Bett-Innenkabine mit Frühstücks- 

parnasse, Eintritt/Führung Musee du Parfüm 

2x Frühstückbuffet, 2x Abendessen, Stadtführung 

buffet, Stadtführungen Brügge und York 

 

Fragonard,1 Glas Sekt unterm Eiffelturm 

Rothenburg o.d. Tauber und Dinkelsbühl, Besuch 

 

30.10.-1.11. ........................................ÜF 209.- 

22.11.-25.11. ..................................... HP 399.- 

Weikersheim u. Würzburg, Nutzung Wellnessbereich 

 

EZ-Zuschlag Kabine innen ............................. 50.- 

Einzelzimmer Zuschlag ...............................100.- 1. 11.-4. 11. ........................................ HP 249.- 

 

Zuschlag Einzelzimmer .................................. 50.- 

2 Tage Berlin mit Friedrichstadtpalast 

4 Tage Odenwald – 

 

Sie wohnen im 4* Mercure Berlin City mit Früh- 6 Tage Riva del Gardasee 

zwischen Bergstraße und Heidelberg 

stücksbuffet, Zimmer DU/WC u. Extras, Eintritts- 5x Übernachtung im 4* Komforthotel Savoy Palace Sie wohnen im 3*Hotel Wiesengrund, Lindenfels, 

karte für die neue Show im Friedrichstadtpalast , inkl. Frühstücksbuffet, 4x Abendessen, 1x Gala- inkl. 3 x Frühstücksbuffet, 3 x Abendessen 

Stadtrundfahrt Berlin, 1x Currywurst mit Schrippe, abend mit ital. Spezialitäten, Musik und Tanz im (3-Gang-Menü), Hallenbadnutzung, Besuch 

inkl. Hotelgebühr 

Hotel, Begrüßungsdrink, freie Nutzung des Heppenheim, Stadtführung Heidelberg, 

18.11.-19.11. 

Poolbereiches, inkl. Großem Programm: * Ausflug Odenwaldrundfahrt mit Reiseleitung 

inkl. PK I 204.- /PK II 192.- / PK IV ÜF 159.- Verona m. Stadtführung * Ausflug Malcesine und 29.10.-1.11. ........................................HP 295.- 

Einzelzimmer Zuschlag .................................. 35.- Sirmione * Besuch ital. Markt * Weinprobe m. Zuschlag Einzelzimmer .................................. 30.- 

Imbiss im Weinkeller * kl. Rundfahrt Trentino mit 

3 Tage Dresden – das Elbflorenz Reiseleitung * Besuch Grappa-Brennerei inkl. 

 

3 Tage Berlin & Tropical Islands 

 

Sie wohnen im 3*-Vertragshotel Ibis in der Fuß- Verkostung * Candle-Light-Dinner mit Live-Musik 

4* Hotel Nähe Ku‘damm , große Stadtrundfahrt, 

gängerzone, 2x Frühstücksbuffet, Stadtführung und Tanz * 1x Mittagessen und Kaffee und Kuchen 

mit Reiseleitung, Besuch Meißen 

Eintritt Tropical Islands 

im Hotel 

 

9.11.-11.11. ...................................ÜF 26.10.-28.10. .................................ÜF 239.- 

 

159.- 8.11.-13.11 ......................................... HP 409.- 

Zuschlag Einzelzimmer .............................. 60.- 

Zuschlag Einzelzimmer .............................. 65.- 

EZ-Zuschlag ...............................................115.- 

 

 

Viele Leistungen bereits im Preis enthalten, Preis pro Person im DZ – Fordern Sie unseren Reisekatalog an! 

Weitere günstige Angebote auch unter 

 

www.elsetaler.de

Sonderthema: BAUEN, EINRICHTEN UND WOHNEN 

26 

Damit Wohnen nicht krank macht 

In vier Schritten zum gesunden Wohnklima 


Betreutes Wohnen 

am Niedertor! 

Lübbecke: 2 Zimmer, Küche 

mit moderner Einbauküche, 

Bad mit Dusche, Flur, Abstellraum, 

Terrasse, Keller, 

EG, ca. 64,01 m², Bauj. 

2014, Gaszentralheizung, 

Energieverbrauchskennwert 

55,82 kWh/ (m²*a), 

Kaltmiete: 609,45 € zzgl. NK. 

Großzügige Wohnung 

in Lübbecke! 

3 Zimmer, Küche, Bad mit 

Dusche, Gäste-WC, Flur/ 

Diele, Abstellraum, Loggia, 2. 

OG, Keller, ca 98 m², mit 

Aufzug, Bauj. 1973, modernisiert, 

Gaszentralheizung, 

Energieverbrauchskennwert 

117,4 kWh/(m²*a), 

Kaltmiete: 637 € zzgl. NK. 

SIE suchen eine zuverlässige 

Verteilungvon Prospekten als 



genau das! 

EXTRA-BLATT 


Telefon 0 52 23/ 92 50 50 

D. Spechtmeier 

Lübbecke 

Besuchen Sie die Hausgalerie: 

www.ytong-bausatzhaus.de 

Wohnen kann krankmachen. Versteckte 

Gefahren in Baustoffen 

und Möbeln, schlechte Raumluft 

oder Schimmelbefall können auch 

gesunde Menschen dauerhaft beeinträchtigen 

und im schlimmsten 

Fall zum Umzug veranlassen. Architekt 

Sven Haustein von der 

Bausparkasse Schwäbisch Hall erklärt, 

wie Hausbesitzer und Bauherren 

ein gesundes Wohnklima 

in ihren vier Wänden schaffen. 

Rund 90 Prozent der Lebenszeit 

halten sich Menschen in geschlossenen 

Räumen auf. Daher ist es 

besonders wichtig, dass das Wohnklima 

durch falsche Baumaterialien 

und Textilien nicht in Schieflage 

gerät. Sven Haustein von der Bausparkasse 

Schwäbisch Hall hat vier 

Tipps parat, was Bauherren und 

Immobilienbesitzer für ihre eigene 

KAMINHOLZ 

Buche und Esche 

kammergetrocknet 

je srm ab 75,- E* 

• TORE INDUSTRIETORANLAGEN 

und TÜREN • ARBEITSBÜHNEN/VERMIETUNG 

• ANTRIEBE 

• 

TORE und TÜREN 

Wiehenweg 131 • 32312 Lübbecke 

Telefon (0 57 41) 29 67 07 • Telefax (0 57 41) 29 67 06 

Clever bauen und maximal 

bis zu 60.000 Euro sparen 

können Bauherren eines 

Ytong Bausatzhauses 

im Vergleich zu einem 

schlüsselfertigen Neubau. 

Laurentius Bau gratis % 0 800 - 992 992 0 www.laurentius-bau.de 

Berliner Tor 5 · 32312 Lübbecke 

Tel. 0 57 41 / 67 13 

e-mail: info@tischlerei-grote.com 

*Abholpreis 

05223/15978 

Industriestraße 23 

32130 Enger 

Die klassische Raufasertapete kann, mit dem richtigen Anstrich 

kombiniert, sogar schimmelhemmend wirken. 

FOTO: BAUSPARKASSE SCHWÄBISCH HALL 

Wohngesundheit tun können. 

1. Warnzeichen ernst nehmen 

Über die Atemluft gelangen Schadstoffe 

direkt in den Körper. Minderwertige 

Baumaterialien können 

so zu einer direkten Gefahr werden, 

wenn sie schädliche Stoffe wie 

Formaldehyd oder Weichmacher in 

die Luft abgeben. Die Folge: Unwohlsein 

bis hin zu Krankheitssymptomen 

bei den Bewohnern. 

„Nicht alle Schadstoffe kann man 

riechen. Wenn sich aber zu einem 

seltsamen Geruch im Raum gesundheitliche 

Symptome wie Kopfschmerzen 

oder Probleme mit den 

Atemwegen gesellen, sollte man 

hellhörig werden“, rät Haustein. 

2. Die Luft in 

Innenräumen verbessern 

Menschen verbringen 80 bis 90 

Prozent ihres Lebens in geschlossenen 

Räumen. Gleichzeitig werden 

Häuser heutzutage immer luftdichter, 

um Heizkosten zu sparen. 

Schadstoffe können sich dadurch 

verstärkt in der Raumluft sammeln. 

Bünde. 

„...da bleibt reichlich Spielraum – 

im Portemonnaie und im Garten!“ 

Das Innovationshaus 122 S von 

Ytong Bausatzhaus bietet nicht 

nur für Familien mit Kindern eine 

perfekte Wahl. Eltern können sich 

über das Baukindergeld freuen. 

Gleichzeitig liegt in der Selbstbauoption 

von Ytong Bausatzhaus 

ein hohes Einsparpotential für alle 

Bauherren. Jeder kennt das Sparpotential, 

das im eigenen Geschick 

liegt und setzt dies individuell 

täglich ein. Mit Arbeiten, die wir 

selbst oder durch Freundschaftshilfe 

erledigen sparen wir Geld, 

so Siegbert Schuster von LAUREN- 

TIUS BAU. Genauso können Bauherren 

das optimierte Konzept von 

Ytong Bausatzhaus für sich nutzen 

und das Sparpotential für das eigene 

Bauprojekt selbst beeinflussen. 

Wen wundert es, dass mehr 

als 40 Teilnehmer den letzten Bauherrentag 

am 6. Oktober 2018 in 

Bünde genutzt haben, um sich in 

einem spannenden Mix aus Theorie 

und Praxis über die Vorteile des 

Systems Ytong Bausatzhaus und 

Clever und kompakt gebaut... 

den Baustoff Ytong Porenbeton zu 

informieren. Mehr zu Aktionen und 

Veranstaltungen finden Sie unter 

Die Verwendung gesunder Materialien 

wird so noch wichtiger. Abhilfe 

gegen die unsichtbaren Gifte 

in der Luft schafft regelmäßiges 

Stoßlüften. Eine hochwertige Lüftungsanlage 

übernimmt dies sogar 

automatisch. 

3. Material auf den 

Prüfstand stellen 

Natürliche Materialien wirken sich 

positiv auf das Raumklima aus. 

Daher sollte Linoleum, Kork oder 

Echtholzparkett als Basismaterial 

beim Bodenbelag Laminat und PVC 

immer vorgezogen werden. Bei 

Putz, Tapeten und Farben kommt 

es auf einen wirksamen Feuchtigkeitsausgleich 

an: So sollte bei 

der beliebten Raufasertapete darauf 

geachtet werden, dass sie kein 

Polyethylen enthält. Denn in Kombination 

mit günstiger Dispersionsfarbe 

kann es so zu verstärkter 

Schimmelbildung, erhöhten Schadstoffwerten 

bis hin zum sogenannten 

Fogging kommen. „Gesünder 

ist die klassische Raufaser mit Papier. 

Kombiniert mit einem Kalzium-Silikatfarbanstrich 

kann sie 

sogar Schadstoffe abbauen und 

schimmelhemmend wirken“, so 

Haustein. Bei der Auswahl der Möbel 

gilt: Echtholz ist Trumpf. Massivholzmöbel 

weisen meist weniger 

Schadstoffe auf als Schichtstoffplatten. 

Mit etwas Abstand zur 

Wand aufgestellt zirkuliert die Luft 

besser und schützt so vor Schimmel. 

Auch bei der Dämmung gibt 

es natürliche Alternativen: Holzfaser, 

Hanf, Flachs oder Seegras 

regulieren die Feuchtigkeit und 

sorgen überdies für eine angenehme 

Wohnatmosphäre. Bei der 

Verkleidung sind Lehmputz und 

Holz beliebt. Prüfsiegel wie natureplus, 

der Blaue Engel oder das 

Sentinel Haus Institut liefern Orientierung 

bei der Auswahl natürlicher 

Materialien für innen und 

außen. 

4. Wohngesundheit von 

Anfang an mitdenken 

Zwar haben Naturprodukte einen 

höheren Preis, sie machen sich 

aber gleich doppelt bezahlt. „Baustoffe 

aus natürlichen Materialien 

sind nicht nur gesünder, sondern 

auch langlebiger“, weiß Haustein. 

Bauherren sollten die Kosten für 

hochwertiges Material in der Innenausstattung 

von Beginn an 

einplanen. Wichtig sind im Kaufoder 

Bauprozess Profis, die mit 

ihrem Wissen zur Seite stehen. 

Unternehmen, Handwerker und 

Berater, die sich mit gesundem 

Baumaterial auskennen, finden 

sich u. a. unter: 

https://bauvzeichnis.gesünderegebäude.de/ 

www.laurentius-bau.de oder 

www.ytong-bausatzhaus.de 

FOTOS: PR


Ab in den Garten mit 

Profigeräten von GUDER & SOHN 

27 


Wir verleihen: Rüttelplatten · ∙ Minibagger· 

Gerüste · Kompressoren · el. Hämmer · 

Hochdruckreiniger 

Rollgerüste ∙ Kompressoren 

· Radlader · 

∙ 

Holzspalter 

el. Hämmer 

· 

Bautrockner Hochdruckreiniger · Hub-Arbeitsbühnen ∙ Radlader ∙ Holzspalter 

∙ Bautrockner und Vertikutierer ∙ Schneidetische ∙ 

· 

Gartenfräsen 

Jetzt neu: Gartenhäcksler 

Gartenfräsen und Vertikutierer ECHO Gartenhäcksler 

Benzinmotor 6 kW, Honda, Selbsteinzug, Auswurf drehbar, Bj. 2011 

F 

32312 Rahdener Lübbecke Str. 133 · 32312 · Telefon Lübbecke (0· Tel. 57(041) 41) 2 04 2 0497 

97 

F 

Lassen Sie sich an der Rahdener Str. 133 von Marlena Guder (li.) und Gerold Guder über das große Angebot 

an Mietgeräten für den herbstlichen Garten beraten. 


Viele Hausbesitzer erweitern 

ihre Häuser durch Wintergärten 

oder überdachen 

ihre Terrassen. Dazu brauchen 

sie in der Regel eine Baugenehmigung, 

erinnert der Verband 

Privater Bauherren (VPB). Während 

es sich beim ganzjährig bewohnbaren 

Wintergarten immer um einen 

festen Anbau, also eine Gebäudeerweiterung 

handelt, die der 

Energieeinsparverordnung (EnEV) 

entsprechen muss und auch eine 

Baugenehmigung benötigt, kommt 

es bei der Terrassenüberdachung 

darauf an, wie groß sie ist und in 

welchem Bundesland sie gebaut 

wird. Die Landesbauordnungen 

gehen hier auseinander. Sie differieren 

auch bei den Baugenehmigungsverfahren 

erheblich. Der 

VPB rät deshalb: Wer sich mit dem 

Gedanken trägt, Wintergarten, 

Sommergarten, Pergola oder Terrassenüberdachung 

anzubauen, 

sollte sich zunächst erkundigen, 

ob er eine Baugenehmigung 

braucht und welche Größen und 

Lübbecke. 

Die Firma GUDER & SOHN ist seit 

über 35 Jahren ein am Markt anerkannter 

und führender Baumaschinenhändler 

und Baumaschinen- 

und Werkzeugverleiher. Profigeräte 

namhafter Hersteller für 

Firmen und Privatkunden werden 

zur Kurzzeit-, Tages-, Wochen- und 

Langzeitvermietung angeboten. 

Nutzen Sie jetzt die HERBSTAK- 

TION bei GUDER & SOHN: Zahlreiche 

Mietgeräte für den herbstlichen 

Garten stehen zu attraktiven 

Konditionen für Sie bereit. Angefangen 

bei der Akku-Heckenschere 

über Hochdruckreiniger, Holzspalter 

und Häcksler bishin zu Laubbläsern. 

Neu im Vermietpark sind 

u. a. verlässliche Produkte von De 

WALT. Auch wer für größere Arbeiten 

im Garten einen Minibagger 

benötigt oder zum Abtransport 

von Gartenabfall einen Anhänger, 

kann sich in dem Fachbetrieb an 

der Rahdener Str. 133 etwas Passendes 

anmieten. Empfohlen wird 

eine persönliche oder telefonische 

Terminabsprache bzw. Buchung 

unter Tel. (0 57 41) 2 04 97. 

Übrigens: Bei GUDER & SOHN kann 

man auch Kreissägeblätter schärfen 

lassen. Geben Sie Ihre stumpfen 

Blätter ab und Sie erhalten sie 

profigeschärft zurück. 

Öffnungszeiten im Oktober und 

November: Mo.-Do. 7:30 bis 17 

Uhr, Fr. 7:30 bis 15 Uhr und Sa. 

8-10 Uhr. 

Baugenehmigung für 

Terrassenüberdachungen nicht immer nötig 

Abstände zum Nachbarn er einhalten 

muss. Manchmal ist es 

sinnvoll, die geplante Terrassenüberdachung 

einfach ein bisschen 

kleiner zu wählen, damit kein aufwändiges 

Baugenehmigungsverfahren 

nötig wird. Fragen im Vorfeld 

beantworten die Bau- und 

Bauaufsichtsämter der Kommunen 

und Kreise. Übrigens: Wer ein Reihenhaus 

als Wohneigentum besitzt, 

braucht dazu in aller Regel auch 

die Genehmigung der Eigentümergemeinschaft. 

Eigentümergemeinschaften 

brauchen fachlichen Rat 

EXTRA-BLATT 


Viele Senioren geben im 

Alter ihre Häuser am Stadtrand 

auf und ziehen in eine 

Eigentumswohnanlage. Dort 

müssen sie sich um wenig kümmern. 

Sie müssen allerdings auch 

mehr Rücksicht auf ihre Miteigentümer 

nehmen. Das gilt besonders, 

wenn ein Bewohner eine Rollstuhlrampe 

am Haus anbauen 

möchte. Möglicherweise werden 

ihm das seine Miteigentümer nicht 

verwehren, aber sie müssen im 

Vorfeld umfassend über die geplanten 

Maßnahmen sowie mögliche 

bauliche Alternativen informiert 

werden, erläutert der Verband 

Privater Bauherren (VPB). Dies 

hat das Amtsgericht München (AG 

München) vom 5. Juli 2017 entschieden 

(Az.: 482 C 26378/16). 

Wohnungseigentümergemeinschaften 

müssen in der Lage sein, die 

Bauarbeiten und deren Konsequenzen 

zu beurteilen. Andernfalls 

entspricht der Beschluss nicht ordnungsgemäßer 

Verwaltung und 

kann gerichtlich anfechtbar sein. 

Weil Wohnungseigentümer in der 

Regel Baulaien sind, können und 

müssen sie nicht wissen, wie sich 

zum Beispiel Rollstuhlrampen technisch 

anbauen oder ins Gebäude 

integrieren lassen. Sie brauchen 

dazu aber vorab sachliche Informationen, 

damit sie das Für und 

Wider einzelner Vorschläge kennen 

und entsprechend abstimmen können. 

Dabei unterstützen sie die 

Sachverständigen des VPB. 

online 

unter 


Professionelle Marmorkristallisation 

und -pflege bei SCHEITZKE 

Löhne. 

Nur die regelmäßige maschinelle 

Wartung von Natursteinböden garantiert 

ein gepflegtes Aussehen. 

Bei der Kristallisation wendet der 

Gebäude-Service SCHEITZKE seit 

Jahren das COOR-KLEEVER-Verfahren 

an. Dabei handelt es sich um 

eine Methode zur Oberflächenhärtung 

des kalkhaltigen Stein- und 

Marmorbodens, Betonwerksteinoder 

Travertinbodens. Es bringt 

den natürlichen Glanz des Gesteins 

sowie die Farben voll zur Geltung. 

Weitere Vorteile sind: Sämtliche 

Verfleckungen werden entfernt, 

Farben werden brillanter, kristallisierte 

Fläche ist rutschhemmend, 

extrem dauerhaft und haltbar, 

Stein wird bis zu 30 Prozent härter, 

gute Ergebnisse auch für ältere 

Böden, reinigen nur mit klarem 

Wasser und Alkoholreinigern, und 

die Arbeiten verursachen kaum 

Schmutz. Mehr Infos erhalten Sie 

bei Gebäude-Service SCHEITZKE, 

Ravensberger Str. 16, Telefon 

(0 57 32) 21 73 oder im Internet 

unter www.scheitzke.de 

FOTO: DIALIGHT OWL,W. RÖTHIG 

Sanitär- u. Heizungstechnik 

Brennwert – Solar – Wärmepumpen 

Brunnenbau – Erdsondenbohrungen 

Absetzmulden für Müll/Bauschutt/Grünabfälle 

Hauptstraße 23 · 32339 Espelkamp-Isenstedt 

Tel. (0 57 43) 14 58 · Fax 21 31 · www.wkolkhorst.de


28 


Stoffwechsel gefällig? 

RAUMAUSSTATTER BERGER macht es möglich 

Aktuelle Mietwerterhebung 

im Kreis Minden-Lübbecke startet 

Der Kreis Minden-Lübbecke 

startet eine neue Runde 

zur Erhebung der Mietwerte 

im Kreisgebiet. Hintergrund 

ist, dass der Kreis Minden-Lübbecke 

für die Bewilligung von Grundsicherungsleistungen 

nach dem SGB 

II – die sogenannten Hartz IV- 

Leistungen – und nach dem SGB 

XII (Leistungen im Alter und bei 

Erwerbsminderung) zuständig ist. 

Die Leistungen umfassen sowohl 

den Regelbedarf zur Sicherung 

des Lebensunterhalts als auch den 

Bedarf für Unterkunft und Heizung 

in angemessener Höhe.Damit die 

angemessenen Unterkunftskosten 

festgelegt werden können, wendet 

der Kreis Minden-Lübbecke seit 

2011 ein sogenanntes „Schlüssiges 

Konzept“ für die Bezieher von 

SGB II- und SGB XII-Leistungen 

an. Die letzte Fortschreibung des 

Konzepts stammt aus dem Jahr 

2017. Jetzt sollen die Mietrichtwerte 

im Zuge einer neuen Erhebung 

den aktuellen Verhältnissen 

und an die Entwicklung des Wohnungsmarktes 

angepasst werden. 

DESIGNBÖDEN 

Holz-Potthoff 

Wohnen mit Holz 

Ziel dieser regelmäßigen Überprüfung 

der Mietrichtwerte ist, 

eine faire und angemessene Übernahme 

der Kosten für Unterkunft 

und Heizung zu ermöglichen. Wie 

schon bei vorigen Erhebungen unterstützt 

wieder eine Beratungsgesellschaft 

aus Hamburg den 

Kreis dabei, dieses Konzept zu erstellen. 

Die Mietwertübersicht soll 

so repräsentativ wie möglich für 

das gesamte Kreisgebiet werden. 

Deshalb sollen Angebotsmieten 

ebenso wie Bestandsmieten bei 

den ansässigen Wohnungsbaugenossenschaften 

sowie Mietdaten 

der Klein- und Privatvermieter in 

die Erhebung einbezogen werden. 

Voraussichtlich werden außerdem 

stichprobenartig die Mieter selbst 

befragt. 

Der Kreis startet per Post mit der 

Erhebung der Daten und bittet 

alle, die angeschrieben werden, 

bei der Mietwerterhebung mitzuwirken. 

Die Teilnahme ist freiwillig 

und erfolgt unter Beachtung der 

datenschutzrechtlichen Bestimmungen. 

SIE suchen eine zuverlässige 

Verteilung von Prospekten? 

WIR bieten Ihnen genau das! 

EXTRA-BLATT 


Telefon (0 52 23) 92 50 50 

Herzogweg 116 • 32257 Bünde (Spradow) 

Telefon (0 52 23) 4 10 55 • www.holz-potthoff.de 

Hüllhorst-Oberbauerschaft. 

Sie wünschen sich einen neuen 

Look für Ihre Fenster? Dann informieren 

Sie sich bei RAUMAUS- 

STATTER BERGER. Der Spezialist für 

Plissees, Rollos und Lamellen bietet 

seinen Kunden zahlreiche Möglichkeiten, 

u. a. ein innovatives Plisseesystem. 

Jedes System wird auf 

Wunsch maßgenau für das jeweilige 

Fenster angefertigt. Die Montage 

ist fast so einfach wie das Wechseln 

Sechs von zehn Immobilienbesitzern 

über 55 Jahre wünschen 

sich Unterstützung 

von ihrer Bank in Bezug auf 

das eigene Haus oder die eigene 

Wohnung. Meist geht es dabei um 

Finanzierungsfragen, beispielsweise 

um Anschlussdarlehen oder Modernisierungskredite. 

Aber auch Hilfe 

beim Verkauf oder der Verrentung 

des Eigenheims ist gefragt, wie eine 

Studie der Deutsche Leibrenten 

Grundbesitz AG zeigt. Banken und 

Sparkassen kommen diesen Bedürfnissen 

der Generation 55+ nach Ansicht 

der mehr als 750 befragten 

älteren Immobilieneigentümer bisher 

kaum nach – und lassen damit 

häufig ausgerechnet ihre treusten 

Kunden mit existenziellen Problemen 

allein. 

Banken und Sparkassen sind für die 

über 55-jährigen Bundesbürger bei 

Themen rund um die Immobilie der 

bevorzugte Ansprechpartner. Kein 

Wunder: Hat doch mehr als jeder 

Dritte dieser Generation Haus oder 

Wohnung noch nicht abbezahlt und 

mehr als die Hälfte besitzt außer 

der eigenen Immobilie kein weiteres 

des Stoffes. Wenn Sie sich „farblich 

verändern“ möchten, wird der Stoff 

einfach ausgetauscht. Das System 

erfreut sich immer größerer Beliebtheit. 

Zum Reinigen oder Wechsel 

des Stoffes trennen Sie den 

bisherigen Stoff an einer Ecke des 

oberen Profils vorsichtig anhand 

des Klettverschlusses ab (FOTO). 

Anschließend können Sie den gesamten 

Plisseestoff abziehen und 

entnehmen. Wenn der neue Stoff 

Vermögen. „Diese oft seit Jahrzehnten 

treuen Kunden benötigen also 

fachliche und meist auch finanzielle 

Begleitung, wenn es darum geht, 

entweder den Verkauf inklusive Umzug 

zu organisieren oder die Zukunft 

in der eigenen Immobilie bis zum 

Lebensabend zu sichern“, sagt Thorsten 

Zucht, Vorstand der Deutsche 

Leibrenten Grundbesitz AG. „Banken 

können hier helfen, sie haben die 

Expertise und werden von den Kunden 

als seriöser Ratgeber geschätzt.“ 

Nicht immer muss es dabei um die 

klassische Kreditvergabe gehen. 

Auch bei einem Thema wie der Immobilien-Verrentung 

sind die Institute 

die beliebteste Anlaufstelle. 

55 Prozent der Befragten würden 

sich zuerst an ihre Bank oder Sparkasse 

wenden, um sich über ein 

solches Modell zu informieren oder 

ein konkretes Angebot zu erhalten. 

Die Offenheit für eine solche Lösung 

steigt dabei mit ihrer zunehmenden 

Bekanntheit: Inzwischen finden 13 

in die Führungsschnüre eingeführt 

und auf dem Profil festgedrückt 

ist, schieben Sie das obere Profil 

auf das Untere und drücken es fest 

- fertig. Ortwin Berger (FOTO li.) 

bietet eine große Auswahl von über 

300 verfügbaren Stoffen an. Gerne 

berät er Sie unverbindlich in seinen 

Geschäftsräumen an der Kahle- 

Wart-Str. 76 in 32609 Hüllhorst- 

Oberbauerschaft. 


Immobilienbesitz im Alter: 

Generation 55+ erwartet von Banken mehr als nur Kredite 

Prozent ein Angebot zur Immobilien-Verrentung 

äußerst und 27 Prozent 

sehr interessant, wenn es von 

einer Bank käme, nur bei 29 Prozent 

würde es auf Ablehnung stoßen. 

Die Institute nehmen dabei eine 

Vermittlerrolle ein, sie erhalten im 

Gegenzug eine Provision von der 

Deutsche Leibrenten Grundbesitz 

AG. „Zunehmend erkennen Banken 

und Sparkassen das Potenzial solcher 

Verrentungs-Modelle, die es ihnen 

ermöglichen, ihren Kunden auch im 

Alter beizustehen. Wenn Ruheständler 

zuhause in der vertrauten Umgebung 

ihren Lebensabend verbringen 

wollen, müssen Wege gefunden 

werden, dies zu ermöglichen, beispielsweise 

durch eine Immobilien- 

Leibrente“, so Deutsche-Leibrenten-Vorstand 

Zucht. „Als Marktführer 

für die Immobilien-Verrentung in 

Deutschland sind wir für immer 

mehr Banken ein verlässlicher und 

finanzstarker Partner, der ihnen 

gleichzeitig neue und stornosichere 

Provisionserträge garantiert.“ 

GRAFIK: PR


29 


Umbaumaßnahmen der Herforder Polizeiwache 

langwieriger und teurer als erwartet 

(V. li.) Rolf Holler (Niederlassungsleiter der BLB-Bielefeld) erläuterte den Medienvertretern 

den Bauzeitenplan. Die Kosten der Umbauarbeiten stiegen seit 2016 auf 1,84 Mio. Euro. Polizeidirektor 

Dirk Zühlke, Erster Polizeihauptkommissar Jörg Vette, Wachleiter Erster Polizeihauptkommissar 

Volker Huß und Polizeihauptkommissar Steven Haydon sind sehr optimistisch, 

dass die Fertigstellung der Umbaumaßnahmen im Frühjahr nächsten Jahres erfolgen kann. 

Das Polizeidienstgebäude in Herford an der Hansastraße 54 sieht auch einen 

großzügigen behindertengerechten Eingang vor. FOTOS: EVZ (KLAUS-D. KUHLMANN) 

Bereits im Frühjahr 2016 ist 

das gesamte Personal der 

Polizeiwache an der Hansastraße 

54 umgesiedelt in 

das Gebäude an der Elverdisser 

Straße. Hatten die Planer ursprünglich 

mit einer Bauzeit von nur knapp 

einem Jahr gerechnet, zieht sich 

die Angelegenheit nun voraussichtlich 

bis Frühjahr 2019 hin. Aufgrund 

immer wieder kehrender Nachfragen 

der Medienvertreter hatte Polizeidirektor 

Dirk Zühlke kürzlich zu 

einer Pressekonferenz eingeladen. 

Bauherr ist der Bau- und Liegenschaftsbetrieb 

NRW (BLB), der durch 

seinen Niederlassungsleiter Rolf 

Holler vertreten war. Dieser erläuterte, 

dass entgegen der ursprünglichen 

Planung, nur das Erdgeschoß 

umzubauen, eine deutliche Erweiterung 

der Renovierung der Wache 

durchgeführt werde. So entstehen 

separate Umkleide-, Sanitär- und 

Waschräume für Polizeibeamtinnen 

und -beamte, Abstellung statischer 

Probleme der neuen Gewahrsamszellen, 

das alles führe zu der bekannten 

Verzögerung. Außerdem 

konnte der Zeitplan wohl nicht eingehalten 

werden, da es Schwierigkeiten 

bei der Auftragsvergabe für 

eine Rödinghauser Trockenbaufirma 

GBSL und Stadtwerke realisieren 

erstes Mieterstromobjekt in Lübbecke 

gab, gegen die derzeit ein Ermittlungsverfahren 

der Schwerpunktstaatsanwaltschaft 

für Wirtschaftskriminalität 

in Bielefeld läuft. Viele 

Handwerksbetriebe seien im Moment 

ausgebucht, dadurch komme es immer 

wieder zu Verzögerungen, wie 

Holler erklärte. Mitte Frühjahr sollen 

mit dem Umzug die unhaltbaren 

Bedingungen der 54 betroffenen 

Polizeibeamtinnen- und Beamten 

verbessert werden. Zühlke betonte: 

„Ich bin stolz auf alle Kolleginnen 

und Kollegen, dass sie trotz dieser 

Bedingungen noch so hervorragende 

Arbeit leisten.“ 

Lübbecke. 

Seit Anfang des Jahres hat die 

Stadt Lübbecke mit dem „Latte 

Macchiato - Haus“ an der Martinstraße 

2 das erste Mieterstromobjekt. 

Als Mieterstrom wird Strom 

bezeichnet, der in Solaranlagen 

auf dem Dach des Wohngebäudes 

erzeugt und an die Mieter in diesem 

Gebäude geliefert wird. Der von 

den Mietern nicht verbrauchte 

Strom wird ins Netz der allgemeinen 

Versorgung eingespeist und vergütet. 

Möglich gemacht wurde dies 

durch eine Kooperation von GBSL 

Bau- und Siedlungsgenossenschaft 

GmbH und Stadtwerke Lübbecke 

GmbH. Das innovative Mietwohnhaus 

in modernster Architektur mit 

leicht geneigtem Satteldach entstand 

innerhalb von zehn Monaten 

auf dem genossenschaftlichen 

Grundstück. Die neun komfortablen 

Wohnungen, welche über 65 bis 

82 Quadratmeter Wohnfläche verfügen, 

waren bereits im ersten 

Halbjahr der Erstellung vermietet. 

Der Neubau wurde als KfW-Effizienzhaus 

40 gefördert, sämtliche 

Wohnungen sind barrierefrei und 

über einen Aufzug erreichbar. „Mieterstrom 

ist letztendlich ein ganz 

neues Thema und ich denke, dass 

wir beide hier die Vorreiter sind“, 

so Achim Grube, Vorstandssprecher 

der GBSL im Gespräch mit Markus 

Hannig, Geschäftsführer der Stadtwerke 

Lübbecke GmbH und dieser 

Zeitung. Durch die auf dem Dach 

installierte Photovoltaik-Anlage 

biete die Genossenschaft ihren 

Markus Hannig und Achim Grube sind glücklich über die gelungene Kooperation 

und setzen diese bereits in einem zweiten Projekt, dieses Mal 

in Rahden, fort. 


Mietern erstmalig Mieterstrom aus 

regenerativer Energie an und leiste 

hierdurch einen großen Beitrag 

zum Klimaschutz, führte Grube weiter 

aus. Eine Luftwärmepumpe, 

welche mit hausinternem Strom 

betrieben wird, versorgt die Wohnungen 

mit Wärme und sorgt für 

niedrigere Heizkosten als eine herkömmliche 

Anlage. Für die Betreuung 

und Abrechnung der neuen 

Technik sei man eine Kooperation 

mit den Stadtwerken eingegangen, 

welche für die GBSL der optimale 

Partner hinsichtlich der Energiewende 

sei. 15.000 kWh werden in 

das öffentliche Netzt eingespeist, 

da der tagsüber produzierte Strom 

nur zu einem Anteil von 40 Prozent 

direkt verbraucht werden kann. 

Der Einbau eines Stromspeichers 

für das Wohnobjekt sei derzeit 

noch unwirtschaftlich, weswegen 

die Stadtwerke zu den ertragsschwachen 

Tageszeiten den fehlenden 

Strom, welcher zu 100 Prozent 

aus „Ökostrom“ besteht, für 

die Mieter liefern. Seit einigen Wochen 

ist auf dem Parkplatz des Gebäudes 

eine Ladebox der Stadtwerke 

für Elektrofahrzeuge installiert. 

Jeder Bewohner kann diese 

mittels einem ihm zugewiesenen 

Code freischalten und nutzen. Der 

Verbrauch wird während des Ladevorgangs 

ermittelt und dem jeweiligen 

Nutzer zugeordnet. Selbstverständlich 

wird auch die Ladesäule 

vom Strom, der tagsüber auf 

dem Dach produziert wird, gespeist. 

Das zweite Projekt dieser Art, in 

gleicher Kooperation, entsteht derzeit 

in Rahden und soll im Mai 

2019 bezugsfertig sein. 

Unsere Erfahrung 

Verkauf - Vermietung - Verwaltung Ihr Erfolg 

Vermietung: 05741 3459-20 

Verkauf: 05741 3459-15 

Verwaltung: 05741 3459-37 

www.GBSL-Luebbecke.de

ANZEIGE UND REDAKTIONELLES 30 

Vielfältige 12. Herforder Kulturnacht in der Innenstadt 

Kunterbunt: Rund einhundert Herforder Kinder waren bei der Darbietung „The greatest 

Show“ im Elsbachhaus mit dabei. 

FOTOS: K.-H. TITTEL 

Der Chor „Vox Jubalis“ bot in der Münsterkirche eine beeindruckende Klangkulisse – von sakralen, orthodox-christlichen 

Stücken über Folkinterpretationen wie „Scarborough Fair“ bis hin zu Weltmusik. 

Zwischen Melancholie und Lebensfreude: Der Chor Rodnik sorgte in der 

Johanniskirche für so einige Gänsehautmomente. 

Volles Haus: Die große Tanznacht im Elsbachhaus erwies sich mit ihren 

zahlreichen Darbietungen erneut als Publikumsmagnet. 


Zum bereits 12. Mal boten sich 

während der Kulturnacht heimische 

Künstler, Musiker, Autoren und 

Tänzer ein Stelldichein in der Herforder 

Innenstadt. „Das Dutzend 

ist voll“, betonte Rainer Brinckmann 

sichtlich zufrieden. Der Vorsitzende 

des veranstaltenden Herforder Kulturankers 

begrüßte gemeinsam mit 

dem 2. stellvertretenden Bürgermeister 

Andreas Rödel die Gäste 

während der offiziellen Eröffnung 

im Elsbachhaus. Dort drängten sich 

bereits zahlreiche Menschen dicht 

an dicht – sie wollten einen Blick 

auf die Darbietung „The greatest 

Show“ erhaschen, die die Tanzschule 

Roemkens mit rund einhundert jungen 

Herfordern vorbereitet hatte. 

Die abwechslungsreiche Darbietung 

kam sehr gut an. Ob Hip Hop oder 

Walzer, ob als Clowns oder in Tierkostümen: 

Die Akteure hatten die 

Zuschauer schnell im Griff, ebenso 

wie bei den anderen Darbietungen 

des Tanzfestivals, das bis in die 

Nacht dauerte. An 14 Veranstaltungsorten 

in Herfords Zentrum 

wurden sowohl Spielarten der gestaltenden 

Kunst als auch Chorund 

Unterhaltungsmusik sowie Ausstellungen 

und Lesungen geboten. 

Es wurde elegisch gesungen, leidenschaftlich 

getanzt, virtuos musiziert 

oder allerlei Kunstvolles präsentiert. 

Leider hatte es sich an 

diesem Abend hartnäckig eingeregnet, 

sodass der innerstädtische 

Parcours zu den Veranstaltungsstätten 

auch mit Regenschirm eine 

recht triste Pflichtübung darstellte. 

„Es tröpfelt hier genauso wie draußen, 

aber es ist immer jemand 

hier“, beschrieb Waltraud Rau, eine 

der Künstlerinnen, die im VHS-Gebäude 

ihre Werke ausstellten, die 

Besucherresonanz. „Aufgrund des 

Wetters sind sicherlich einige Herforder 

zuhause geblieben, aber wir 

sind zufrieden, die Stimmung ist 

überall klasse“, so das Fazit von 

Rainer Brinckmann. 

16 neu versetzte 

Polizeibeamte in Herford begrüßt 

Erleben Sie mit uns Ihren „Oh, my Job!“-Augenblick. 

Einfach anrufen und bewerben. 

persona service AG & Co. KG 

Niederlassung Herford 

Hochstraße 53 • 32051 Herford 

herford@persona.de 

Telefon: 05221 10150 

www.persona.de 


Im Rahmen einer Feierstunde hieß 

Landrat Jürgen Müller und der 

Abteilungsleiter der Polizei Herford 

Polizeidirektor Dirk Zühlke insgesamt 

16 versetzte Polizeibeamte 

willkommen. Der große Raum in 

der dritten Etage im Dienstgebäude 

an der Hansastraße war 

mit den zukünftigen Vorgesetzten 

und Vertretern des Personalrates 

und der Gleichstellungsbeauftragten 

gut gefüllt. „Die personelle 

Verstärkung kommt bei den Kolleginnen 

und Kollegen in den 

Dienststellen und Wachen, aber 

vor allem beim Bürger im Kreis 

Herford gut an. Ich freue mich 

sehr darüber,” betonte Landrat 

Jürgen Müller. Polizeidirektor Dirk 

Zühlke wünschte den teils jungen, 

gerade ernannten Polizeikommissaren, 

ein „glückliches Händchen” 

in den mitunter schwierigen Einsatzsituationen, 

in die ein Polizeibeamter 

hinein gerufen werden 

kann. Unter den in die Behörde 

Herford versetzen Beamten ist 

der neue Leiter der Direktion Kriminalität 

KOR Markus Altenhöner 

und der neue Leiter der Wache 

Herford EPHK Volker Huß. 

FOTO: PR

Was bei einem Unfallschaden zu beachten ist 

Vom Versicherer bestelltes 

Gutachten und Wertminderung 

Hat der Geschädigte es dem Versicherer 

überlassen, ein Schadengutachten 

einzuholen, und 

kommt der vom Versicherer beauftragte 

Sachverständige zu dem 

Ergebnis, es sei eine Wertminderung 

in Höhe von 250 EUR entstanden, 

muss der Versicherer 

sich daran festhalten lassen. So 

sieht es das Amtsgericht Berlin- 

Mitte. Es sagt dazu: „Der Geschädigte 

hat die Wertminderung anhand 

eines vom Versicherer erstellten 

Gutachtens beziffert. Weshalb 

sich der Versicherer an diesem 

von ihm ermittelten Wert 

nicht mehr festhalten lassen will, 

erschließt sich nicht.“ 

Wichtig: Selbstverständlich darf 

auch der Versicherer ein von ihm 

eingeholtes Gutachten für fehlerhaft 

halten. Das muss er dann 

aber im Innenverhältnis mit dem 

von ihm beauftragten Gutachter 

Wibke Dalhaus, Fachanwältin für 

Verkehrsrecht, Anwalts- und Steuerberaterkanzlei 

ARNING SCHRÖDER 

HUCKE, Lübbecke. FOTO: PR 

klären, bevor er das Dokument 

an den Geschädigten weitergibt. 

(Amtsgericht Berlin-Mitte, Urteil 

vom 04.06.2018, Az.: 123 C 

3115/17) 

31 

Fahrtkosten des Gutachters bei 

fahrfähigem Unfallfahrzeug 

Der Geschädigte muss auch dann 

nicht zum Schadengutachter fahren, 

um Fahrtkosten des Gutachters 

zu vermeiden, wenn sein 

Fahrzeug fahrfähig und verkehrssicher 

ist. So entschied das Amtsgericht 

Hamburg-Altona. Das Gericht 

stellt darauf ab, dass der 

Geschädigte beim konkreten Schadenumfang 

ja erst nach dem Gutachten 

wusste, dass sein Fahrzeug 

noch verkehrssicher war. Er selbst 

konnte das nicht zuverlässig einschätzen. 

Außerdem: Wenn der 

Geschädigte selbst zum Gutachter 

fahren würde, wäre es für den 

Versicherer des Schädigers nicht 

billiger. Denn der Geschädigte 

könnte die Fahrtkosten ebenfalls 

mit Kilometerkosten ersetzt verlangen. 

(Amtsgericht Hamburg-Altona, 

Urteil vom 20.04.2018, Az.: 318b 

C 28/18) 


Kindergarten und Nachhilfe 

müssen beide Eltern zahlen 

Dokumentenprüfgeräte 

für Stadtverwaltung 

Die Stadtverwaltung Herford 

wird zukünftig mit vier Dokumentenprüfgeräten 

arbeiten. 

Zwei Geräte werden 

in der Ausländerabteilung eingesetzt, 

eins in der Bürgerberatung 

und eins im Standesamt. 

Die Kosten für die Dokumentenprüfgeräte 

liegen bei rund 3300 

Euro (Ausländerabteilung) und 

1700 Euro (Standesamt und Bürgerberatung). 

Die Geräte können 

Pässe aus mehr als 150 Ländern 

erkennen und Fälschungen oder 

Zuverlässige Verteilung 

von Prospekten 

als Beilage 

Telefon (0 52 23) 92 50 50 


Manipulationen erkennen. Die teureren 

Modelle können darüber hinaus 

aufzeigen, was genau im Ausweis 

gefälscht oder manipuliert 

wurde. Die Kosten für die Anschaffung 

und zukünftige Software-Updatens 

trägt die Stadt. Ob das 

Land NRW die Anschaffung bezuschusst 

ist noch nicht geklärt. 

Mit dem Einsatz der Dokumentenprüfgeräte 

sollen Straftaten verhindert 

und unrechtmäßigem Bezug 

zum Beispiel von Sozialleistungen 

vorgebeugt werden. 

Je älter die Kinder werden, desto 

teurer werden sie meist auch. In 

Trennungsfamilien können die Kosten 

zu Streit führen. Aufwendungen 

etwa für Nachhilfe oder die Fahrt 

zur Schule sind im regulären Kindesunterhalt 

nicht berücksichtigt. 

Diese Ausgaben begründen einen 

„Mehrbedarf“. Der Kindesunterhalt 

deckt vor allem die grundlegenden 

Bedürfnisse eines Kindes wie Kosten 

für Lebensmittel oder die Unterkunft. 

Für zusätzliche Bedarfe 

wie für Sport oder Musikunterricht 

sieht er nur zehn Euro pro Monat 

vor. Kosten, die von der Düsseldorfer 

Tabelle nicht abgedeckt 

sind, aber während eines längeren 

Zeitraums regelmäßig anfallen, 

nennt man Mehrbedarf. Darunter 

fallen Kosten etwa für Nachhilfeunterricht, 

eine Privatschule oder 

die Krankenversicherung des Kindes. 

Auch das Fahrgeld zur Schule 

oder die Betreuung im Kindergarten 

können zum Mehrbedarf zählen. 

Der Schulranzen hingegen muss 

aus dem regulären Unterhalt finanziert 

werden. Gleiches gilt für 

eine Klassenfahrt, da solche Termine 

von der Schule stets sehr 

lange im Voraus bekannt gegeben 

werden. Der betreuende Elternteil 

muss den Mehrbedarf aus der Hälfte 

des Kindergeldes zahlen, der nicht 

auf den Kindesunterhalt angerechnet 

wird. Übersteigen die Kosten 

für den Mehrbedarf diesen Betrag, 

muss sich auch der andere Elternteil 

am Mehrbedarf beteiligen. Wie 

sich die Kosten für den Mehrbedarf 

auf die Eltern aufteilen, hängt davon 

ab, wie viel Geld sie pro Monat 

verdienen. Konkret haben die Eltern 

den nach Abzug des hälftigen Kindergeldes 

verbleibenden Mehrbedarf 

anteilig nach dem Verhältnis 

ihres Einkommens zu tragen. Allerdings 

wird nur das Einkommen 

berücksichtigt, das über dem angemessenen 

Selbstbehalt liegt. 

Über den Mehrbedarf hinaus kann 

für ein Kind auch ein Sonderbedarf 

anfallen. Als Sonderbedarf definiert 

das Bürgerliche Gesetzbuch jeden 

„unregelmäßigen außergewöhnlich 

hohen Bedarf“. Er muss überraschend 

auftreten und in seiner 

Höhe nicht vorhersehbar gewesen 

sein. Die Kosten für eine Zahnspange 

zählen beispielsweise zum 

Sonderbedarf. Berechnet wird der 

Sonderbedarf wie der Mehrbedarf. 

Rechtsanwältin Susanne Grau, 

Fachanwältin für Familienrecht, 

informiert Sie gerne zum Thema 

Kindesunterhalt. FOTO: PR 

I M P R E S S U M 

HERAUSGEBER UND VERLAG: 

EXTRA-BLATT VOM ZEITUNGSJUNGEN 

Klaus-D. Kuhlmann 

Verlags- u. Werbegesellschaft mbH 

Weseler Straße 106, 32257 Bünde 

Tel.: (0 52 23) 92 50 50 

Fax: (0 52 23) 92 50 60 



MITGLIED DER 

Geschäftsführung 

Gabriele Förster 


Frank Best 

CHEF-REDAKTION 


REDAKTION 

Petra Obermann und Petra Scheffer 

PRODUKTION 

Reinhard Nolte, Kathrin Fischer 

und Petra Scheffer 

ANZEIGEN-LEITUNG 


ANZEIGEN-DISPOSITION 

Klaus-D. Kuhlmann, Anette Hülsmeier, 

Ria Stübing, Anita Hanke, Kai Grothaus 

ANZEIGEN-PREISLISTE 

Tarife gültig ab Januar 2017 

HINWEIS 

Jede gewerbliche Reproduktion - durch 

Fotokopie, Druck oder andere Verfahren 

bedarf der schriftlichen Genehmigung 

des Herausgebers. Für den Anzeigeninhalt 

ist allein der Inserent verantwortlich. 

Unverlangt eingesandte Manuskripte 

werden nicht zurückgesandt. 

Für nicht veröffentlichte oder nicht 

rechtzeitig veröffentlichte Anzeigen 

und nicht ausgeführte Beilagenaufträge 

wird kein Schadenersatz geleistet. 

Dies gilt auch bei Nichterscheinen 

des Anzeigenblattes in Fällen höherer 

Gewalt oder bei Störungen des Arbeitsfriedens. 

35. JAHRGANG 

Erscheinungsweise: monatlich 

VERTEILUNG 

An Haushalte, Firmen, Praxen, Institutionen 

und Behörden in Lübbecke, 

Hüllhorst, Herford-Innenstadt und Umgebung. 

DRUCK 

Westfalen-Druck GmbH, 

Am Beckhof 1, 33689 Bielefeld

ANZEIGE 32 

SSV 

Mtl. Rate 

169 € 1 

VW TIGUAN 

TAGESZULASSUNGEN 

VW TIGUAN 1.4 TSI EDITION 

EZ 08/18, 92 kW, 5 Türen, Schaltgetriebe, Benzin, Lackierung Pure White 

Solange der Vorrat reicht! 

Verbrauchswerte (l/100km): Innerorts 7,4 l, Außerorts 5,2 , Kombiniert 6,0 l, CO 2 -Emission kombiniert 135 g/km 

Sofort verfügbar! 

Ausstattung: Connectivity-Paket, Multimedia-Schnittstelle USB, Park-Distance Control (Front/Heck), Klimaanlage Climatronic 3-Zonen, 

Sitzheizung vorn, Audiosystem Composition Colour, Fußgängererkennung, Spurhalteassistent, Abgasnorm Euro 6 u.v.m. 

Finanzierungsbeispiel (Werte in EUR) 

Fahrzeugpreis 23.980,00 

+ KSB-Beispiel 850,25 

- Anzahlung 25% 5.995,00 

= Nettodarlehnsbetrag 18.835,25 

+ Zinsen 1.738,17 

= Darlehnssumme 20.573,42 

Laufzeit (Monate) 48 

Sollzins (gebunden) p.a. 2,75 % 

effektiver Jahreszins (TB22) 2,79 % 

48 monatliche Raten 169,00 

Schlussrate 

bei 10.000 km/Jahr 12.461,42 

AKTIONSPREIS 

ab 23.980,- EUR 

ab 169,- EUR monatlich 

Autohaus Gebr. Schwarte Bünde GmbH 

Engerstr. 13 + 15 | 32257 Bünde | 05223 / 1859-0 | info@autohaus-buende.de 

autohaus-schwarte.de 

1 

Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität 

vorausgesetzt. Das Angebot ist gültig bis zum 30.10.2018 für Laufzeiten von 12 bis 48 Monaten und für ausgewählte Modelle aus dem Verkaufsbestand der Marke Volkswagen. Dieses und vergleichbare Fahrzeuge sind nur in begrenzter 

Stückzahl verfügbar. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Nähere Informationen unter www.volkswagen.de oder bei uns. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen 

gegen Mehrpreis. Stand 09/2018. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Kreis 10-18

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?