DER ANDERMATTER Winter 2013

BAHNHOF
BAHNHOFSTRASSE
TALSTATION NÄTSCHEN
GOTTHARDSTRASSE
6
2
1 heisses nachtleben bei kühlen drinks
Hot nightlife and cool drinks
Das Andermatter Nachtleben in voller Pracht. Geniessen
Sie gute Cocktails, kühles Bier aus aller Welt und
fantastische DJs. Wer in Andermatt ausgeht, sollte diese
beiden Bars nicht verpassen.
The nightlife in Andermatt is spectacular. Enjoy great cocktails,
cool beers from around the world and fantastic DJs. If you’re
hitting the Andermatt nightspots, then these two bars are
a must.
TALSTATION GEMSSTOCK
6
5
3
UNTERALPREUSS
GOTTHARDSTRASSE
4
1
7
Pinte Musikbar / Pub de Prato
Gotthardstrasse 60, Andermatt
Tel. +41 (0)41 887 01 51, www.younggastro.ch
Nice to Go
2 das grosse pizza-erlebnis
The Big Pizza Experience
Eine verführerische Auswahl an knusprigen Holzofenpizzen,
saftigen Steaks vom offenen Grill, herzhaften
Pasta- und Risotto-Kreationen – das haben Sie sich
verdient nach einem langen Skitag.
An irresistible selection of crispy wood-fired pizzas, succulent
steaks grilled over an open fire, mouth-watering pasta
and risotto creations – after a long day's skiing you deserve
the best.
Ristorante La Curva, Gotthardstr. 43, Andermatt
Tel. +41 (0)41 887 15 74, www.lacurva.ch
3 gepflegtes clubbing Clubbing in style
Sehen und gesehen werden: Allabendlich locken hier
Parties ohne Ende, der exklusive VIP-Bottle-Service,
tolle Musik und das gemütliche Fumoir.
See and be seen: enjoy a never-ending stream of parties
every evening, the exclusive VIP Bottle Service, great music
and the cosy fumoir.
Schlüsselbar, Gotthardstrasse 30, Andermatt
Tel. +41 (0)41 887 05 86, www.schluesselbar.com
20