Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Mountain Force – Urbanes Design<br />
trifft auf höchste Funktionalität<br />
Mountain Force – urban design meets<br />
maximum function<br />
Der Schweizer Hersteller von Premium Skibekleidung<br />
vereint Hightech-Materialien mit<br />
elegantem Design. Die Jacke Traverse II ist eine<br />
gelungene Weiterentwicklung des erfolgreichen<br />
vorgängermodells aus dem letzten Jahr.<br />
The Swiss manufacturer of premium ski wear<br />
combines high tech material with a stylish<br />
design. The Traverse II jacket is a triumphant<br />
development of last year’s successful model.<br />
Meyer's Sporthaus AG, Andermatt<br />
Tel. +41 (0)41 887 12 32<br />
www.meyers-sporthaus.ch<br />
Tiefschnee Deluxe<br />
Off-piste expertise<br />
Montanara verwirklicht Träume: Egal ob für<br />
Einsteiger oder Fortgeschrittene, die versierten<br />
Tiefschneeprofis finden für jeden Gast den<br />
passenden Top Spot und unterstützen mit<br />
wertvollen Tipps. Go for it!<br />
Montanara makes dreams come true: these<br />
experienced off-piste pros are guaranteed to find<br />
the perfect top spot for beginners and advanced<br />
skiers alike, and support guests with valuable<br />
advice. Go for it!<br />
Montanara Bergerlebnisse AG, Schattdorf<br />
Tel. +41 (0)41 878 12 59, www.bergerlebnisse.ch<br />
Nice<br />
to have<br />
100 % Nordisch 100 % Nordic<br />
Bei Koni Hallenbarter im Goms werden nordische <strong>Winter</strong>träume<br />
wahr. Seit über 20 Jahren bewährt – alles unter<br />
einem Dach: Sport Shop, Vasa Bar und Langlaufschule.<br />
Unvergessliche Langlauferlebnisse sind garantiert.<br />
Embark on a Nordic winter adventure with Koni Hallenbarter<br />
in Goms. With over 20 years’ proven service – everything<br />
under one roof: sport shop, Vasa Bar and cross country skiing<br />
school. Unforgettable cross country adventures guaranteed!<br />
Koni Hallenbarter Nordic AG, Obergesteln Goms<br />
Tel. +41 (0)27 973 27 37, www.koni-hallenbarter.ch<br />
leichter Golfbag Lightweight golf bag<br />
Zusammen mit TaylorMade hat Audi diesen praktischen<br />
ultraleichten Golfbag entwickelt. Der Standbag<br />
besticht mit durchdachten Details, einer idealen<br />
Inneneinteilung und der ergonomischen Form.<br />
Audi co-developed this practical ultra-lightweight<br />
golf bag with TaylorMade. The stand bag impresses<br />
with well-designed details, perfect interior<br />
compartments, and an ergonomic shape.<br />
Christen Automobile AG, Schattdorf<br />
Tel. +41 (0)41 871 33 08<br />
www.christen-automobile.ch<br />
58
Change language