Aufrufe
vor 2 Wochen

03.11.2018 Lindauer Bürgerzeitung

03.11.2018 Lindauer

· GEWINNSPIEL Neubau | Umbau | Renovierung SAT-Anlagen EDV-Anlagen | Kundendienst | Planung RA FAEL STROMBERGER ELEKTROMEISTER Hege 3 · 8142 Wa serburg Telefon +49 159 01 8 54 16 E-Mail info@elektrostromberger.de · w.elektrostromberger.de k ist ein starker ent eihnacht Do.-So. Nikolaus Neubauvorhaben in Laube genga se 6 Tobias Kirchmann und Jürgen Geser Transporte Container (1,1 m 3 – 40 m 3 ) Robert-Bosch-Straß @stark-l Büro und Lager: Robert-Bosch-Str. 3–5 8131 Lindau w.stark.li E-Mail: info@stark-lindau.de FAX (0 83 82) 96 79 14 Wir entsorgen umweltgerecht und zuverlä sig. w.stark-lindau.de Anerka nter Verwertungsbetrieb i.S.d. AltautoV § 2 Abs. 5 Unser Tätigkeitsprofil: Bauträgertätigkeit Projektentwicklung • Verkauf von I mobilien a ler Art 2. Advent dauer Hafenweihnacht Do.-So. VERBAND PRIVATER BAUHE REN e.V. VPB Regionalbüro Lindau Rebhalde 5 8142 Wa serburg E-Mail: lindau@vpb.de Telefon: 0 83 82 / 9 1 31-50 Telefax: 0 83 82 / 9 1 31-29 3. Advent Büro Bodens e: Ludwig-Kick-Straße 12, 8131 Lindau (Bodens e) Tel. 08382/943 210 Erste lung von Verkehrswertgutachten Fax. 08382/943 212 Finanzierungen und Versicherungen E-Mail: info@ivg-algaeu.de • Hausverwaltungen B der angrenzenden Energie ierefrei Architekten Sachverständige kten Beratung, Planung, Bauleitung, Energieberatung, Wertermi tlung Tel. 08382 / 2751 56 mail@kubeth.com w.kubeth.com Neujahr Baubegleitende Bauüberwachung, • Beratung beim Grundstücks- I mobilienkauf Vertragsprüfung Bewei sicherungsverfahren Mängeldokumentation • Gewährleistungsansprüche Der Verbraucherschutzverband VPB e.V. hilft Ihnen unabhängig und kompetent w.vpb.de LINDAUER mit Amtsbla t der Stadt Lindau (B) ELEKTROTECHNIK GÖTZE BLAUKREUZSTR. 4 · 8131 LINDAU TEL. 08382 / 97 5 – Hausgeräteservice – Elektroinsta lationen – Sate litentechnik – Beleuchtungen – Werksgeschulter Miele Kundendienst Von Miele die Qualität – von uns der Service. Di Fr Fr Mo Mi Sa Mo Do 31 So Di Fr So Mi Mi 1 Sa Sa Di Do 18 So Di Fr Mo Mi 40 Sa Mo Do 1 Do So So Mi 14 Fr Mo Mi 27 Sa Di Do So Di Fr Fr Mo Mo Do Sa Di Do So Mi 36 Fr Mo Mi 49 Sa 50 Sa Di Di Fr So Mi 23 Fr Mo Do Sa Di Do So So Mi 6 Mi 10 Sa Mo Do Sa Di Fr So Mi 45 Fr Mo Mo Do Do So Di Fr So Mi 32 Sa Mo Do Sa Di Di Fr Fr Mo Mi 19 Sa Mo Do So Di Fr So Mi 2 Mi 2 Sa Sa Di Do So Di Fr Mo Mi 41 Sa Mo Do Do So So Mi 15 Fr Mo Mi 28 Sa Di Do So Di Fr Fr Mo Mo Do Sa Di Do So Mi 37 Fr Mo Mi 50 Sa i 51 Sa Di Di Fr So Mi 24 Fr Mo Do Sa Di Do So Do So Mi Mi 1 Sa Mo Do Sa Di Fr So Mi 46 Fr Mo Fr Mo Do Do So Di Fr So Mi 3 Sa Mo Do Sa Di Sa Di Fr Fr Mo Mi 20 Sa Mo Do So Di Fr So Mi 3 So Mi 3 Sa Sa Di Do So Di Fr Mo Mi 42 Sa Mo Do Mo Do So So Mi 16 Fr Mo Mi 29 Sa Di Do So Di Fr Di Fr Mo Mo Do Sa Di Do So Mi 38 Fr Mo Mi 51 Sa Mi 52 Sa Di Di Fr So Mi 25 Fr Mo Do Sa Di Do So Do So Mi 8 Mi 12 Sa Mo Do Sa Di Fr So Mi 47 Fr Mo Fr Mo Do Do So Di Fr So Mi 34 Sa Mo Do Sa Di Sa Di Fr Fr Mo Mi 21 Sa Mo Do So Di Fr So Mi 4 So Mi 4 Sa Sa Di Do So Di Fr Mo Mi 43 Sa Mo Do Mo Do So So Mi 17 Fr Mo Mi 30 Sa Di Do So Di Fr Di Fr Mo Mo Do Sa Di Do So Mi 39 Fr Mo Mi Sa Mi Sa Di Di Fr So Mi 26 Fr Mo Do Sa Di Do So Do 53 So Mi 9 Mi 13 Sa Mo Do Sa Di Fr So Mi 48 Fr 52 Mo Fr Mo Do Do So Di Fr So Mi 35 Sa Mo Do Sa Di Sa Di Fr Mo Mi 2 Sa Mo Do So Di Fr So Mi 5 So Mi 5 Sa Di Do So Di Fr Mo Mi Sa Mo Do Mo Do So Fr Mi Sa Do Di Fr Hl. 3 Könige 4. Advent Heiligabend Weihnachten Weihnachten Silvester L I N D A U ER LIN D A UER LIN D A U ER März 7 L I N DAU E R L I N DAU ER L I N D A U E R L I N D A U E R Tag der Arbeit Karfreitag Osterso ntag Ostermontag LIN D A U E R LIN D A U E R L I N D A U ER LIN D A U ER 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 6 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 7 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 8 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 9 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 31 31 31 31 31 Aktionsangebote, die Sie mit Sicherheit überzeugen Haustür ohne Seitenteil ab 1598 € * Automatik- Garagentor ab 98 € * NEU: inkl. RC 2 Sicherheitsau sta tung Änderungen und Preisi rtümer vorbehalten. * Unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19 % MwSt. für die Aktionsgrößen ohne Aufmaß, Montage, Demontage und Entsorgung. Gültig bis zum 31.12.2018 bei a len teilnehmenden Händlern in Deutschland. A le Informationen zu den Aktionsprodukten finden Sie im Internet unter w.hoerma n.de Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Hörma n Partner: Witere Informationen erhalten n Partner: TO MES Baumontagen E-Mail: info@to mes-baumontagen.de w.to mes-baumontagen.de Unsere Vision ist, jeden Mieter nicht nur ein Zuhause sondern eine Heimat zu bieten. Valentinstag Rosenmontag Aschermi twoch Weiberfasnacht Frühlingsanfang Rickenbacher Str. 27 8131 Lindau Telefon: 083824127 07.-19.04. Psychotherapiewochen So merzeit 17.04.-28.04. Int. Klavierfestival junger Meister 03.-05.05. 14.Lindauer Gartentage 30.04. + 01.05. Maibaumste len „Fisch und M er“ Wa serburg w.schaefler-erdarbeiten.de 01.+02. Bodens e Frauenlauf Pfingstso ntag Pfingstmontag 05.-06.07. „Ko m & S e“ Kunsthandwerkermarkt Kunsthandwerkermarkt Mu tertag Lindauer Stadtfest Gmbh & Co. KG Kemptener Str. 14, Lindau Tel. 08382 9 83-0 w.autohaus-stadler.de Autos am Lager A Neujahr 1. Advent L IND A U ER L I N D A U ER Lindauer Hafenweihnacht Do.-So. Fronleichnam L I N D A U ER Bodolzer Kinderfest Lindauer Wandertag Vatertag 30.06.-05.07. Chr. Hi melfahrt 24. Lindau Kla sik Oldtime ra lye 68. Nobelpreisträgertagung Bundesfeiertag Schweiz L I N D A U E R Nikolaus Hl. 3 Könige 2. Advent So meranfang 21.- 2.07. Uferfest 21-23.06. Wa serburg 69. Rund Um Seglertage Lindauer Kinderfest Autoh Autohaus Dreher Wildmoser GmbH & Co KG Bregenzerstr. 43 – Lindau 08382-96 25 0 8131 Lindau • Schulstraße 28 We n Beule, da n . Lindauer Hafenweihnacht Do.-So. Europcar LIN D A U E R 3. Advent Christoph Reuschl Peter-Dornier-Str. 1 4. Advent Heiligabend Weihnachten Weihnachten Silvester L I N D A U E R MÄNGEL UND SCHÄDEN VERMEIDEN QUALITÄT SICHERUNG Mariä Hi melf. w.baugutachter-pfeiler.de 07.-08.09 Kunsthandwerk & Genu s Tag des offenen Denkmals L I N D A U E R LIN D A U E R 31.8.-02.09. Lindauer Oktoberfest Tag d. dt. Einheit L IND A U E R Herbstanfang Sabine Borgstede-Sauer am Enzisweiler Kreisel · Dorfstr. 2 · 8131 Bodolz-Enzisweiler Tel. 08382/2757 5 · w w.a lianz-freilinger.de L I N D A U E R Sparka se 3 Länder Marathon KOMPETENT ZUVERLÄ SIG VOR ORT Generalvertretung THOMAS L. FREILINGER Erntedankfest 12.-26.10. Genu sherbst A lerheiligen L I N D A U E R L I N DAU ER A lers elen 08.- 1. Lindauer Jahrmarkt Nationalfeiertag Öste reich Dezember 4 Reformationstag Dipl.-Ing. (FH) L I N D A U E R Volkstrauertag 1. Advent Lindauer Hafenweihacht Do.-So. Buß u. Be tag Lindauer Hafenweihnacht Do.-Sa. 16. Geburtstag der BZ Weihnachtsmärktle No nenhorn Fr.-Sa. Totenso ntag Nikolaus 2. Advent Lindauer Hafenweihnacht Do.-So. Lindauer Hafenweihnacht Do.-So. Winterzeit Adventsmarkt Wa serburg L I N DAU ER L I N D A UER 3. Advent Neujahr Winteranfang Hl. 3 Könige 4. Advent Heiligabend Weihnachten Weihnachten Silvester LIN D A U E R Boutique-Hotel STARK Immobilien individue l. werthaltig. STARK I MOBAU GMBH + CO. KG I MOBILIEN BAUTRÄGER EICHBÜHLWEG 3 | D- 8131 LINDAU (BODENS E) TELEFON: +49 (0) 83 82 - 260 51 50 | FAX: 260 51 EMAIL: MO@STARK-I MOBAU.DE Heut erscheint die neue Bürgerzeitung. Heute ist BZ-Anzeigen- und Redaktion schlu s. Heuriedweg 42 8131 Lindau Tel 08382 9657-0 w.stra s.de , W.STARK-I MOBAU.DE L I N D A UER gegr. 1961 Bruderhofer GmbH 0838 2 7 598 80 w.hug-lindau.de Baumpflege & Garten-Landschaftsbau R & Bruderhofer Rohrstraße 15 8131 Bodolz Fon 08382 3916, Fax 0838 275025 r bruderhofer@aol.de seit über 40 Jahren Telefon 0 83 82/98 7 0 info@konzog-i mobilien.de w.konzog-immobilien.de Sa Di Fr Fr Mo Mi Sa Mo Do 31 So Di Fr So Mi So Mi 1 Sa Sa Di Do 18 So Di Fr Mo Mi 40 Sa Mo Do 1 Mo Do So So Mi 14 Fr Mo Mi 27 Sa Di Do So Di Fr Di Fr Mo Mo Do Sa Di Do So Mi 36 Fr Mo Mi 49 Sa Mi 50 Sa Di Di Fr So Mi 23 Fr Mo Do Sa Di Do So Do So Mi 6 Mi 10 Sa Mo Do Sa Di Fr So Mi 45 Fr Mo Fr Mo Do Do So Di Fr So Mi 32 Sa Mo Do Sa Di Sa Di Fr Fr Mo Mi 19 Sa Mo Do So Di Fr So Mi 2 So Mi 2 Sa Sa Di Do So Di Fr Mo Mi 41 Sa Mo Do Mo Do So So Mi 15 Fr Mo Mi 28 Sa Di Do So Di Fr Di Fr Mo Mo Do Sa Di Do So Mi 37 Fr Mo Mi 50 Sa Mi 51 Sa Di Di Fr So Mi 24 Fr Mo Do Sa Di Do So Do So Mi Mi 1 Sa Mo Do Sa Di Fr So Mi 46 Fr Mo Fr Mo Do Do So Di Fr So Mi 3 Sa Mo Do Sa Di Sa Di Fr Fr Mo Mi 20 Sa Mo Do So Di Fr So Mi 3 So Mi 3 Sa Sa Di Do So Di Fr Mo Mi 42 Sa Mo Do Mo Do So So Mi 16 Fr Mo Mi 29 Sa Di Do So Di Fr Di Fr Mo Mo Do Sa Di Do So Mi 38 Fr Mo Mi 51 Sa Mi 52 Sa Di Di Fr So Mi 25 Fr Mo Do Sa Di Do So Do So Mi 8 Mi 12 Sa Mo Do Sa Di Fr So Mi 47 Fr Mo Fr Mo Do Do So Di Fr So Mi 34 Sa Mo Do Sa Di Sa Di Fr Fr Mo Mi 21 Sa Mo Do So Di Fr So Mi 4 So Mi 4 Sa Sa Di Do So Di Fr Mo Mi 43 Sa Mo Do Mo Do So So Mi 17 Fr Mo Mi 30 Sa Di Do So Di Fr Di Fr Mo Mo Do Sa Di Do So Mi 39 Fr Mo Mi Sa Mi Sa Di Di Fr So Mi 26 Fr Mo Do Sa Di Do So Do 53 So Mi 9 Mi 13 Sa Mo Do Sa Di Fr So Mi 48 Fr 52 Mo Fr Mo Do Do So Di Fr So Mi 35 Sa Mo Do Sa Di Sa Di Fr Mo Mi Sa 2 Mo Do So Di Fr So Mi 5 So Mi 5 Sa Di Do So Di Fr Mo Mi Sa Mo Do Mo Do So Fr Mi Sa Do Di Fr L I N D A U E R LINDAUER LINDAUER LIN DAU E R 7 Tag der Arbeit A lers elen 03.-05.05. 14.Lindauer Gartentage Rosenmontag 05.-06.07. „Ko m & S e“ Lindauer Hafenweihacht Do.-So. Aschermi twoch 07.-19.04. 07.-08.09 Psychotherapiewochen Genu s Kunsthandwerk & Tag des offenen 08.- 1. Denkmals Lindauer Jahrmarkt Kunsthandwerkermarkt Kunsthandwerkermarkt Mu tertag 12.-26.10. Genu sherbst Lindauer Hafenweihnacht Do.-So. Lindauer Stadtfest Valentinstag 17.04.-28.04. Int. Klavierfestival junger Meister Volkstrauertag Frühlingsanfang Buß u. Be tag So meranfang 21.- 2.07. Uferfest Lindauer Hafenweihnacht Winteranfang 21-23.06. Wa serburg Do.-Sa. 69. Rund Um Seglertage Herbstanfang 01.+02. Bodens e Lindauer Kinderfest Frauenlauf Totenso ntag So merzeit Weiberfasnacht Lindauer Hafenweihnacht Do.-So. Winterzeit Bodolzer Kinderfest 30.04. + 01.05. Lindauer Wandertag Adventsmarkt Maibaumste len Vatertag Wa serburg 30.06.-05.07. Chr. Hi melfahrt 31.8.-02.09. Lindauer Oktoberfest L I N D A U E R LINDAUER LINDAUER L I N D A U E R Karfreitag Osterso ntag Ostermontag L I N D A U E R „Fisch und M er“ Wa serburg L I N D A U E R LIN DAU E R Pfingstso ntag Pfingstmontag L I N D A U E R Fronleichnam Bundesfeiertag Schweiz L I N D A U E R L I N D A U E R Mariä Hi melf. L IND A U E R L I N D A UER LIN D A U E R Tag d. dt. Einheit L I N DAU E R L I N D A U E R L IND A U E R September Dezember A lerheiligen 1. Advent Neujahr Hl. 3 Könige 2. Advent 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 31 31 31 31 31 In den Osterwiesen 1 88138 Sigmarsze l +49 152 3194 8 2 w.karo serie-zane la.de Autohaus Autohaus Seitz GmbH Seitz GmbH • Ri gersweilerweg • Ri gersweilerweg 5 5 88131 88131 Lindau Lindau • Tel.: • Tel.: 8382 +49 70550 8382 70550 ww.autohaus-seitz.de w.autohaus-seitz.de Frhren A Auto | 83/96| Päsler 24. Lindau Kla sik Oldtime ra lye 68. Nobelpreisträgertagung Inh. Mike Füchsel Theorie Di. und Do. 19.15 Köchlinstr. 4 · 88131 Lindau Mobil: 0171 93 26 18 Sparka se 3 Länder Marathon Erntedankfest Kurt Schro l Robert-Bosch-Str. 40 8131 Lindau Tel. 08382/78767 am Autobahnzubringer täglich 24 Stunden geö fnet L I N D A U ER META LBAU · SCHLO SEREI L I N D A U E R Wildberg 63a . 8138 Weißensberg . 0 83 89 / 2 94 info@roethlingshoefer-gmbh.de w.roethlingshoefer-gmbh.de Nationalfeiertag Öste reich Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum! 496 | Lindau bei derArbeit. 8382/96 496 | Lindau/B. - Köchlinstraße 50 | w.elektro-herz.net bei der Arbeit. 8382/96 496 | Lindau/B. - Köchlinstraße 50 | w.elektro-herz.net Tel. 08382/96 496 | Lindau/B. - Köchlinstraße 50 | w.elektro-herz.net mit Herz bei der Arbeit. Tel. 08382/96 496 | Lindau/B. - Köchlinstraße 50 | w.elektro-herz.net . mit Herz bei der Arbeit. 4 Reformationstag 16. Geburtstag der BZ Weihnachtsmärktle No nenhorn Fr.-Sa. Nikolaus L IND A U E R 3. Advent L I N D A U E R Fahrzeugtechnik Kfz-Meisterbetrieb HU-AU-Reifendienst Bremsendienst Lich test • Kundendienst und Reparaturen für PKW a ler Art Bregenzer Str. 103e Telefax (0 83 82) 2 8 93 w.kfz-lauer.de 4. Advent Heiligabend Weihnachten Weihnachten Silvester Bei uns findet die richtige Bri len K ontaktlinse n Mode L I N D A U E R L I N D A U E R . we n es um Ihre geht ! Schweizerhofweg 5 D- 8131 Lindau Telefon 08382/9432747 · w.kosmetik-am-s e.net Rechtsanwalt Alexander H. Fundele Horst Bernhardt Autoteile KG Sta mhaus Lindau, Lehmgrubenweg 15 8131 Lindau, Tel. 965014 Autohaus Seitz GmbH • Ri gersweilerweg 5 8131 Lindau • Tel.: +49 8382 70 540 www.autohaus-seitz.de Top versichert? Fragen Sie Ihre Nachbarin Ich berate Sie gerne mit Lösungen zu günstiger Absicherung und Vorsorge – gleich bei Ihnen um die Ecke. KUNDENDIENSTBÜRO Doris So ntag Mo. D Fr. 8. 0–16 sowie nach Vereinbarung Ö fnungszeiten Versicherungsfrau Mo.– Do. 8.30 –12. 0 Uhr Telefon 0838 26 0897 Mi. 15.30 –17.30 Uhr Do. 15.30 –18. 0 Uhr Weberga se 8, 8131 Lindau Aeschach doris.so ntag@HUKvm.de Doris So ntag HUK-COBURG-Beraterin Lindau sowie nach Vereinbarung LINDAUER Bürgerzeitung mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B) 3. November 2018 · Ausgabe KW 44/18 · an alle Haushalte ANSICHTEN Leopold Kreitmeir, Mediaberater Lindauer Bürgerzeitung Alle Jahre wieder... ist es inzwischen zu einer schönen und erfolgreichen Aktion geworden, dass die BZ in Zusammenarbeit mit ihren Partnern den Jahresplaner fürs kommende Jahr auflegt. Den gibt es in einem handlichen Format und als großen Wandplaner. Die kleine BZ-Jahresübersicht 2019 haben wir für Sie in der Mitte dieser Ausgabe eingeheftet. Den großen Wandplaner dürfen sich alle Interessenten ab 13. November gern im BZ-Büro im Herbergsweg 4 in Lindau abholen. Auch in diesem Jahr können wir dank unserer Werbepartner unseren Lesern die BZ-Planer wieder kostenlos zur Verfügung stellen. Wir bedanken uns sehr herzlich bei unseren Inserenten und bei allen, die uns behilflich waren, die wichtigsten lokalen Termine des kommenden Jahres zusammen zu stellen. So haben wir für Sie bereits viele wichtige Dinge markiert und Sie können sich ganz auf den Eintrag Ihrer persönlichen Termine in den BZ-Jahres-Info- Urlaubs- und Genuss- Planer konzentrieren. Erscheinungstermine Ihre nächsten BZ erscheinen Samstag, 17.11.2018 Samstag, 01.12.2018 Einkaufen: Skibasar ESV Lindau verwendet Erlöse für Jugendarbeit. S. 6 Geschäftsleben: Voll unter Strom In Wasserburg wurde eine neue Elektrofirma gegründet. S. 9 BZ-Gewinnspiele: Gut lachen haben die Gewinner unserer Verlosungen von Tickets für die Inselhalle und das Theater Hohenweiler. S. 10/22 · GEWINNSPIEL LINDAUER · GEWINNSPIEL Lindaus Schätze haben ein neues Zuhause Museumsdepot: Ein wichtiger Schritt für die Sanierung des Cavazzen Das neue Museumsdepot ist fertig und kann ab sofort vom Kulturamt genutzt werden. Ein großer Schritt für die Erhaltung der städtischen Sammlung und ein erster wichtiger Schritt für die Sanierung und Neukonzeption des Cavazzen sind damit getan. „Die Zeugnisse der Lindauer Geschichte haben nun ein neues Zuhause“, sagt Oberbürgermeister Dr. Gerhard Ecker. „Das neue Depot ist ein gelungenes Ergebnis einer ämterübergreifenden Zusammenarbeit. Ich freue mich sehr und danke allen Beteiligten.“ Einfach strukturiert präsentiert es sich am Lehmgrubenweg in einer zurückhaltenden, homogenen Architektur. Die Gestaltung wurde bewusst reduziert und vermittelt eine dem besonderen Zweck angemessene Wertigkeit. Das Bauwerk konnte dank der sehr guten Vorarbeit durch das Museum maßgeschneidert für die Lindauer Sammlung mit ihren ca. 6000 Objekten und ihren musealen Anforderungen entworfen werden. Insgesamt wurden auf zwei Ebenen ca. 900 Quadratmeter Nutzfläche realisiert, wovon ca. 700 Quadratmeter auf die scharf kalkulierten und mit platzsparenden Rollregalen ausgestatteten Magazine entfallen. Die zahlreichen Gemälde finden in einer Gemäldezuganlage Platz. Eine Reserve für zukünftigen Sammlungszuwachs von 20 Prozent ist bereits enthalten. Zum Schutz der Kulturgüter ist die Magazinierung fensterlos ausgeführt und es wurden eine Einbruchmeldeanlage sowie eine Brandmeldeanlage installiert. Dort, wo Menschen im Gebäude arbeiten – also in der Werkstatt und im Büro – gibt es eine großzügige Belichtung mit Tageslicht. Die Zugangsbereiche verfügen ebenfalls über natürliche Belichtung. „Die durch die Nutzung bedingte Geschlossenheit soll auch von außen die Architektur prägen“ sagt Hilmar Ordelheide, Hochbauabteilungsleiter und Architekt des Gebäudes. „Die Gestaltung ist funktional begründet. So umspannt die Schatten spendende Lochblechfassade den Baukörper wie ein Schirm, der sich zum Kopfbau hin öffnet. Die leicht geneigte Dachkonstruktion ist ebenfalls hinterlüftet. Zusammen mit dem darunter liegenden, sehr massiven Baukörper ergibt sich einfach aus der Konstruktion heraus ein ausgleichendes Raumklima“ Gebäudetechnik wurde nur sparsam eingesetzt, um die zukünftigen Unterhaltskosten so gering wie möglich zu halten. Die Magazine beispielsweise werden nicht beheizt, sondern „temperiert“. Die Raumtemperaturen können im Extremfall im Sommer auf bis zu 26 Grad steigen und im Winter auf bis zu 11 Grad fallen. Das erlaubt auf eine Klimatisierung zu verzichten und gleichzeitig den Energieverbrauch sehr gering zu halten. Für die Sammlung ▶ Weihnachtspäckchen Kinder aus Lindau und Umgebung beschenken ihre Altersgenossen in armen Ländern S. 17-19 Die Gemälde werden in einer Gemäldezuganlage im Erdgeschoss sicher untergebracht. Fotos: Hilmar Ordelheide Das Hauptmagazin im ersten Obergeschoss. sind das gute Bedingungen, solange die Wechsel gleitend geschehen und die Luftfeuchte wenig schwankt. Im Inneren ist fast alles sehr einfach gehalten. Techniktrassen liegen offen, so dass auch zukünftig Anpassungen einfach möglich sind, denn auch in 50 Jahren (wenn sich Vieles geändert haben wird) soll die Sammlung hier noch gut aufgehoben sein. Lediglich die Werkstatt, das Büro und das (wie das gesamte Gebäude selbstverständlich barrierefreie) WC sind aufwändiger ausgebaut. Die Gebäudeplanung, die Ausschreibungen und die Bauleitung hat die städtische Hochbauabteilung in Eigenleistung ausgeführt. Die Baunebenkosten konnten so niedrig gehalten werden. Nach einem knappen Jahr Bauzeit rechnet das Planungsteam Recycling – Entsorgen TEL. (0 83 82) 96 79-0 bester Lage von Lindau! gese lschaft für architektur und sachverstand mbH 2019 Friedrichshafener Str. 5 | D- 8131 Lindau / Bodens e | Tel. (0 83 82) 2 75 8 48 Bürgerzeitung Januar Februar September März September April September Mai September Juni September Juli September August September September Oktober September November September Januar ‘20 SIE LIEBEN IHR AUTO? WIR AUCH! Autohaus Stadler Ha tnauer Straße 12, Wa serburg Über 400 LINDAUER BÜRGERZEITUNG Verlags-GmbH & Co. KG - Herbergsweg 4 - 8131 Lindau - T 0 83 82/5 04 10-41 - F 0 83 82/5 04 10-49 - w.bz-lindau.de Dezember ‘18 Januar Februar September Tel.: 08382 - 79870 • w. radsport-jausovec.de Autovermietung GmbH 8131 Lindau Tel. 0 83 82 / 2 75 91 36 Fax 0 83 82 / 2 75 91 38 PKW • LKW • Wohnmobile Ferientermine in Bayern sind he lblau, Feier- und So ntage dunkelbla unterlegt. Ö fentlich beste lte und vereidigte Sachverständige für die Bewertung bebauter und unbebauter Grundstücke IHK Schwaben Maximilianstraße 52 8131 Lindau Telefon (08382) 79192 Telefax (08382) 7 295 Mobil (0171) 4709703 info@bs-wertermi tlung.de w.bs-wertermi tlung.de eva rudolph freie architektin 2019 schlü selfertig. März September April September Mai September Juni September Juli September August September September Oktober September November Januar ‘20 FahrSchule gelernt - geprüft - bestanden w.fahrschule-paesler.de Cafe, Backwaren laufend frisch Lauer Jörg erfahrung kompetenz (0 83 82) 69 05 jeder BRILLE Lindenplatz 2 - 8142 Wa serburg/B. Postfach 94 Tel.: 08382 / 89097 Fax: 08382 / 89381 E-Mail: fundele@t-online.de w.rechtsanwalt-fundele-wa www.anwaltskanzlei-wa serburg.de LINDAUER BÜRGERZEITUNG Verlags-GmbH & Co. KG . Herbergsweg 4 . 8131 Lindau . T 0 83 82/5 04 10-41 . w.bz-lindau.de Ferientermine in Bayern sind he lblau, Feier- und So ntage dunkelbla unterlegt Eine Versicherung ist da n gut, we n sie sich an Sie anpa st. Und nicht umgekehrt. Ganz gleich, ob Ihnen gerade Ihre Ausbildung, Ihre Familie oder die Sicherheit im Alter wichtig ist: Gemeinsam finden wir für jede Phase Ihres Lebens eine günstige Lösung. Ko men Si einfach vorbei – ich freue mich, Sie persönlich zu beraten. PS: Ich bi nicht ganz Ihrer Nachbarschaft? Auf w.HUK.de finden Sie Ihren Ansprechpartner direkt nebenan. BZ_2019_Auto_488x340_Vorderseite.in d 1 30.10.2018 14:56:19 Hochbau, zu dem neben Ordelheide noch Mathias Eberle und Ulrich Müller-Lüneschloss gehören, mit knapp 2,4 Millionen Euro Gesamtprojektkosten inklusive Mehrwertsteuer, Honoraren und Nebenkosten. Hiervon werden über 80 Prozent von den Zuwendungsgebern, dem Bund, der Landesstelle für nichtstaatliche Museen, dem Kulturfonds und der Bayerischen Landesstiftung übernommen. Der städtische Eigenanteil ist also erfreulich gering. Das Kulturamt arbeitet mit Hochdruck am Umzug der Sammlung. Im Frühjahr, wenn das Depot in Vollbetrieb ist, sollen der Öffentlichkeit Einblicke in die Arbeit mit der Sammlung dort gewährt werden. Hilmar Ordelheide ▶ BZ-Kalender 2019 jetzt in dieser Ausgabe! Den großen BZ-Wandplaner gibt‘s kostenlos ab 13. November. Heftmitte