Berliner Zeitung 16.08.2017
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2* <strong>Berliner</strong> <strong>Zeitung</strong> · N ummer 190 · M ittwoch, 16. August 2017<br />
Tagesthema<br />
·························································································································································································································································································<br />
KRAWALLE IM DFB-POKAL–Ultras bringen mit Provokationen und Pyrotechnik das Spiel Hansa Rostock gegen Hertha BSC fast<br />
zum Abbruch. Der DFB leitet Ermittlungen ein. Die Vereine fürchten die Folgen und fragen sich: Wastun gegen die Problemfans?<br />
RÜCKBLICK<br />
Beim Erstrunden-DFB-Pokalspiel<br />
FC Hansa Rostock gegen Hertha<br />
BSC am Montag ist es zu schweren<br />
Ausschreitungen und Spielunterbrechungen<br />
gekommen –eswar nicht<br />
das erste Mal in Pokalspielen. Auch<br />
in der Vergangenheit wurden bereits<br />
Spiele im DFB-Pokal von Randale<br />
überschattet –ein Rückblick.<br />
21. August 2016: 1. FC Magdeburg<br />
–Eintracht Frankfurt Die Erstrundenpartie<br />
wird nach der Pause<br />
für mehr als zehn Minuten unterbrochen,<br />
weil aus dem Frankfurter<br />
Block Leuchtraketen direkt in den<br />
Magdeburger Familienblock geschossen<br />
werden. Menschen flüchten<br />
aus dem Stadion. Magdeburger<br />
Ultras versuchen, den Platz zu stürmen.<br />
Sie überwinden die Balustrade<br />
zum Stadioninnenraum und<br />
reißen Werbebanden ab. Die Polizei<br />
marschiertauf. Das Spiel wird nach<br />
der Unterbrechung fortgesetzt.<br />
Frankfurtgewinnt 4:3 im Elfmeterschießen.<br />
31. Oktober 2012: Hannover 96 –<br />
Dynamo Dresden Randale vor dem<br />
Spiel, Pyrotechnik und Bengalos<br />
beim Anpfiff, ein Platzsturmnach<br />
der Partie und 16 Festnahmen: Der<br />
5:4-Sieg im Elfmeterschießen für<br />
Hannover in der zweiten Pokalrunde<br />
wird zur Nebensache. Der DFB<br />
schließt Dresden aus dem Pokalwettbewerb<br />
für die Saison<br />
2013/2014 aus. Das gab es vorher<br />
noch nie. Die Sachsen scheitern<br />
mit ihrem Einspruch. Hannover<br />
muss 70 000 Euro Strafe zahlen.<br />
SPORT MOMENTS/BUDE<br />
Dynamo-Fans im Feuerschein,<br />
Ende Oktober 2012 in Hannover ...<br />
25. Oktober 2011: Borussia Dortmund<br />
–Dynamo Dresden Aus Sicherheitsgründen<br />
können beide<br />
Teams erst verspätet vorfahren.<br />
Die Partie fängt mit 15 Minuten Verspätung<br />
an und muss dann dreimal<br />
von Schiedsrichter Peter Gagelmann<br />
unterbrochen werden. Dresdner<br />
zünden Pyrotechnik und Böller.<br />
Nationalspieler Mario Götze wird<br />
bei einem Eckball mit Laserpointerngestört.<br />
Nach Spielende randalieren<br />
Dynamo-Anhänger auch im<br />
Stadion. Schon vor der Partie greifen<br />
Dresdner Anhänger die Polizei<br />
auf dem Wegzum Stadion mit Flaschen,<br />
Steinen und Feuerwerkskörpernan.<br />
Es gibt 17 Verletzte, darunter<br />
zwei Polizeibeamte. Dortmund<br />
gewinnt 2:0.<br />
PICTURE ALLIANCE<br />
... und 2011 in Dortmund.<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••<br />
•<br />
V ON MARKUS LOTTER<br />
Natürlich hat der Kontrollausschuss<br />
des Deutschen Fußball-<br />
Bundes (DFB) am Tag nach den<br />
schweren Ausschreitungen beim<br />
Pokalspiel zwischen dem Drittligisten<br />
Hansa Rostock und dem Bundesligisten<br />
Hertha BSC ein Ermittlungsverfahren<br />
eröffnet. Zu erwarten<br />
sind drakonische Strafen, die<br />
womöglich über finanzielle Sanktionen<br />
hinausgehen. Und natürlich<br />
gab es im Nachgang dieses verstörenden<br />
Fußballabends vonseiten<br />
der Klubverantwortlichen die entsprechenden<br />
Reaktionen.<br />
Dieeinen, wie Hansas Vorstandsvorsitzender<br />
Robert Marien, brachten<br />
ihren Ärger zum Ausdruck. Marien<br />
klagte an: „20 bis 50 absoluten<br />
Vollidioten ist es offenbar wichtiger,<br />
das eigene Wohnzimmer, das Ostseestadion,<br />
abzufackeln anstatt die<br />
Mannschaft zu unterstützen. Das<br />
zeigt, wie geistig minderbemittelt<br />
da einige sind.“ Andere wiederum,<br />
so zum Beispiel Michael Preetz,<br />
machten sich Gedanken über die<br />
Folgen. Der Manager von Hertha<br />
BSC sagte: „Das wird ein Thema<br />
sein, das Vereine,Verbände und die<br />
Fanlager in den nächsten Tagen und<br />
Wochen beschäftigten wird.“<br />
Protest gegen Kommerzialisierung<br />
In der Tat: Noch nie zuvor hatte das<br />
Problem mit den Problemfans in<br />
Deutschland ein so leuchtendes<br />
Feuer entfacht wie an diesem Montagabend.<br />
Feuerwerkskörper wurden<br />
vom Hertha-Block in den Block<br />
der Hansa-Ultras gefeuert, worauf<br />
die ebenso fragwürdige Anhängerschaft<br />
des Gastgebers mit einer offensichtlich<br />
vonlanger Hand vorbereiteten<br />
Aktion reagierte.Die Hooligans<br />
setzten ein 30 Meter langes<br />
Das Böse im Fußball<br />
Bis zur Unkenntlichkeit vermummt: Hooligan am Montagabend auf der verqualmten Tribüne des Ostseestadions in Rostock.<br />
Banner, das sie vor drei Jahren aus<br />
dem <strong>Berliner</strong> Olympiastadion geklaut<br />
hatten, in Brand. Wohlwissend,<br />
dass dies auf der anderen Seite<br />
als Ehrverletzung aufgefasst werden<br />
würde. Bühne frei für das Böse im<br />
Fußball, für all diejenigen, die nur<br />
allzu gut wissen, dass der Terror einer<br />
Minderheit vor allem an einem<br />
öffentlichen Ort wie ein Fußballstadion<br />
eine mächtige Wirkung entfaltet.<br />
Die Brandorgie<br />
der Missetäter<br />
hatte schließlich<br />
zwei Spielunterbrechungen<br />
zur<br />
Folge, eine kürzere<br />
in 47. Spielminute,<br />
als nach<br />
knapp einer Minute<br />
Auszeit die<br />
Partie wieder aufgenommen<br />
wurde, eine längereinder<br />
76., bei<br />
der der nerven-<br />
Sicherheitslage Fußball<br />
Spiele in den beiden Bundesligen und<br />
der 3.Liga, inklusive DFB und Uefa<br />
2015/16 2014/15<br />
Festnahmen<br />
Strafverfahren<br />
verletzte Personen<br />
1265<br />
Arbeitsstunden der Polizisten,<br />
starke Schiedsrichter<br />
Robert<br />
1204<br />
Hartmann die in Tausend<br />
Mannschaften in<br />
2089<br />
die Kabine<br />
schickte.<br />
2233<br />
Und genau in<br />
diesen 18 Minuten wurde nicht nur<br />
den friedfertigen Zuschauern im<br />
Stadion, sondern einem Millionenpublikum<br />
im Fernsehen gewahr,<br />
dass die unheilvollen Fragen, welche<br />
das Massenkulturphänomen<br />
seit geraumer Zeit durchdringen,<br />
immer dringlicher werden.<br />
Wie sicher ist der Fußball in Zeiten,<br />
in denen politische Gesinnungen<br />
mehr denn je die Kurve beherrschen?<br />
In Zeiten, in denen die Ultra-<br />
Bewegungen im Lande mit einer<br />
neuen Schärfe ihren Unmut gegenüber<br />
der Kommerzialisierung des<br />
Fußballs zum Ausdruck bringen? In<br />
Zeiten, in denen sich der Deutsche<br />
Fußball-Bund, die Deutsche Fußball<br />
Liga und die deutschen Profiklubs<br />
nur mit dem Mittel der scharfen<br />
Ausgrenzung zu helfen wissen.<br />
Woraus sich freilich die Kernfrage<br />
ableitet. Sie lautet: Wem gehört eigentlich<br />
der Fußball? Den Klubs<br />
und Verbänden, die den Gesetzen<br />
des Kapitalismus folgen, auf Ge-<br />
13 467<br />
9433<br />
7773<br />
8329<br />
winnmaximie-<br />
rung aus sind,<br />
oder doch noch<br />
den Fans, die mit<br />
ihrem Interesse,<br />
ja mit ihrer Leidenschaft<br />
wesentlichen<br />
Anteil<br />
an der Popularisierung<br />
der<br />
Sportarthaben?<br />
DieKrawalle in<br />
Rostock – das<br />
muss an dieser<br />
BLZ/GALANTY; QUELLE: ZIS<br />
DPA/AXEL HEIMKEN<br />
Stelle festgehalten<br />
werden –sind<br />
ursächlich auf<br />
eine Feindschaft<br />
zwischen den<br />
Fangruppierungen<br />
von Hansa<br />
Rostock und Hertha<br />
BSC zurückzuführen. Nicht von<br />
ungefähr war die Begegnung in der<br />
ersten Runde des DFB-Pokals als<br />
Hochrisikospiel eingestuft worden.<br />
1400 Polizisten und mehr als 300<br />
Ordner waren im Einsatz, laut<br />
Hansa-Boss Marien zudem auch<br />
Spürhunde und HD-Kameras.<br />
Was allerdings sofort unangenehme<br />
Fragen nach sich zieht. Erstens:<br />
Wie konnten so viele Bengalos<br />
auf die Tribünen des Ostseestadions<br />
geschleust werden? Zweitens:<br />
Warum wurden die verhassten Ultra-Gruppen<br />
mit nur einem Block<br />
als Pufferzone quasi nebeneinander<br />
platziert? Drittens: Wieso war die<br />
Tür zum Hansa-Fan-Block abgesperrt,<br />
als die Beamten den Versuch<br />
starteten, den zündelnden Fußball-<br />
Chaoten unmittelbar zu Leibe zu<br />
rücken? Und viertens: Wie konnte<br />
besagtes Banner unentdeckt in den<br />
Block der Hansa-Fans gelangen?<br />
DiePolizei hat da jedenfalls so einen<br />
Verdacht. Es liege die Vermutung<br />
nahe,sagte deren Sprecher Michael<br />
Ebert amDienstag, „dass das<br />
Banner über vereinseigene Strukturenund<br />
mit Wissen vonVereinsoffiziellen<br />
ins Stadion gelangen<br />
konnte“. Was noch einmal Marien<br />
auf den Plan rief. In einer Mitteilung<br />
tat er Folgendes kund: „Schuldzuweisungen<br />
und pauschale Verurteilungen<br />
von Vereinsmitarbeitern<br />
und Vereinsoffiziellen unmittelbar<br />
in der Nacht der Ereignisse sind sicherlich<br />
in keiner Weise hilfreich,<br />
dienlich und gerechtfertigt.“<br />
Also was tun, wenn sich alles im<br />
Kreis dreht, wenn die Verantwortlichen<br />
in ihrer Ohnmacht sich gegenseitig<br />
die Schuld zuweisen anstatt<br />
gemeinsam an einer Lösung des<br />
Problems zu arbeiten? Nun, fürs<br />
Erste vielleicht ein Beispiel am Gros<br />
der Rostocker Zuschauer nehmen.<br />
Lauthals skandierten sie gegen die<br />
Chaoten an. „Und ihr wollt Hansa<br />
Rostock sein“, schallte es durch die<br />
Nacht. Eine bemerkenswerte Einlassung,<br />
die wohl nicht nur den<br />
Fernsehzuschauer Mats Hummels<br />
beeindruckt haben dürfte.Der Nationalspieler<br />
vom FC Bayern München<br />
twitterte noch am Abend:„Was<br />
für eine starke Reaktion der FUSS-<br />
BALLFANS!! Da kriegt man am Fernseher<br />
Gänsehaut“, schrieb Weltmeister<br />
Mats Hummels bei Twitter.<br />
(mit Agenturen)<br />
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••<br />
•<br />
REFEREE<br />
Kühler Kopf<br />
auf dem Platz<br />
Man kann Schiedsrichter Robert<br />
Hartmann gar nicht oft genug<br />
loben für seinWeitsicht, die er in diesem<br />
wirren Durcheinander offenbart<br />
hat. Der 37Jahre alte Diplom-<br />
Betriebswirt aus<br />
Wangen im Allgäu<br />
hätte allen<br />
Grund gehabt,<br />
diese Partie nicht<br />
nur unter-, sondern<br />
auch abzubrechen.<br />
Dem<br />
übertragenden<br />
Fernsehsender<br />
Sky sagte eranschließend<br />
:„Ich<br />
bin für die Sicherheit<br />
der Spieler<br />
verantwortlich,<br />
DPA/NIGEL TREBLIN<br />
RobertHartmann,<br />
Schiedsrichter<br />
die war nicht mehr gegeben, als Feuerwerkskörper<br />
auf das Spielfeld geschossen<br />
wurden.“<br />
Hätte Hartmann die Mannschaften<br />
endgültig in die Kabine geschickt,<br />
würde jetzt nicht nur eine<br />
Debatte über Fankultur und Sicherheit<br />
im Stadion geführt. Völlig unklar<br />
wäregewesen, wie man sportlich mit<br />
diesem Szenario umzugehen hat.<br />
Bestraft man den Gastgeber für das<br />
mangelnde Sicherheitskonzept oder<br />
die Gäste,weil deren Fans die Zündelei<br />
auf die Spitze trieben? Oder hätte<br />
man gar beide Teams vom DFB-Pokal<br />
ausschließen müssen? Alle diese<br />
Eventualitäten spielen zum Glück<br />
keine Rolle,weil Schiedsrichter Hartmann<br />
als einer von wenigen einen<br />
kühlen Kopf bewahrte. (pae.)<br />
REPORTER<br />
Empörung<br />
in der Stimme<br />
Gerd Gottlob war sauer, richtig<br />
„zornig“. Der ARD-Kommentator<br />
hatte seinen Jobganz ordentlich<br />
erledigt –bis zur 76. Minute. Dann<br />
kam die Spielunterbrechung.<br />
Und der 52-Jährige<br />
legte los:<br />
Wäre erjetzt mit<br />
seinen Kumpels<br />
unterwegs, fände<br />
er ganz andere<br />
Worte für das aggressive<br />
Verhalten<br />
der Anhängerschaft<br />
beider Gerd Gottlob,<br />
DPA/LUKAS SCHULZE<br />
Vereine. Erwolle ARD-Kommentator<br />
nicht beleidigend<br />
sein, fand aber alsbald „Idioten“<br />
und „Schwachköpfe“ auf den<br />
Tribünen. Absurd sei das alles, ein<br />
„tristes Bild“ gäbe das ab. Auch die<br />
Polizei und die Feuerwehr bekamen<br />
Gottlobs Unverständnis ab.„Reporter“<br />
sei er dafür nicht geworden.<br />
Reporter ist Gottlob schon länger.<br />
Fünf Jahrewar er Sportredakteur bei<br />
der Hamburger Morgenpost, bis er<br />
1992 zum NDR wechselte,woer2012<br />
Sportchef wurde.Seit 1997 kommentiert<br />
erSpiele live. Bei Olympia 2008<br />
und 2012 war er ARD-Programmchef,<br />
in Rio de Janeiro letztjährig<br />
ARD-Teamchef.(jsch.)<br />
BERLIN UND BRANDENBURG WETTERLAGE REISEWETTER<br />
Zunächst bringen kompakte Wolken noch stellenweise Schauer und Gewitter.<br />
Im Verlauf lockert esdann von Westen her immer mehr auf. Es werden<br />
Höchstwerte bis 24 Grad erreicht, und der Wind weht mäßig, in Böen<br />
frisch aus Nordwest. In der Nacht liegen die Tiefsttemperaturen bei 13 bis<br />
18 Grad. Dazu ist der Himmel nur gebietsweise durch Wolken getrübt.<br />
Biowetter: Die Wetterlage wirkt sich<br />
negativ auf den erholsamen Tiefschlaf<br />
und die Arbeitsleistung aus.<br />
Dadurch sind einige Menschen<br />
Wittenberge<br />
müde und abgespannt. Sie gehen 19°/24°<br />
schlecht gelaunt durch den Tag.<br />
Pollenflug: Die Konzentration von<br />
Gänsefuß- und Beifußpollen ist<br />
mäßig bis stark. Es ist mit schwachem<br />
Flug von Brennnessel- und<br />
Spitzwegerichpollen zu rechnen.<br />
Gefühlte Temperatur: maximal 24Grad.<br />
Wind: mäßig aus Nordwest.<br />
Min./Max.<br />
des 24h-Tages<br />
Brandenburg BERLIN<br />
17°/24° 21°/24°<br />
Luckenwalde<br />
17°/24°<br />
Cottbus<br />
17°/23°<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
Sonnabend<br />
wolkig Schauer bewölkt<br />
18°/28° 20°/27° 18°/22°<br />
Prenzlau<br />
17°/23°<br />
Frankfurt<br />
(Oder)<br />
18°/24°<br />
Voneinem Tief über dem Europäischen Nordmeer erstrecken sich kompakte<br />
Wolkenfelder über die Skandinavische Halbinsel bis zu den Alpen. Damit verbunden<br />
sind teils kräftige Regenfälle und Gewitter. Gleichzeitig wird die sommerlich<br />
warme Luft aus Mitteleuropa allmählich ostwärtsverdrängt. Am Mittelmeer überwiegt<br />
vielerorts Sonnenschein.<br />
Sylt<br />
16°/21°<br />
Hannover<br />
18°/24°<br />
Köln<br />
16°/28°<br />
Saarbrücken<br />
16°/27°<br />
Konstanz<br />
19°/28°<br />
Hamburg<br />
15°/23°<br />
Erfurt<br />
18°/22°<br />
Frankfurt/Main<br />
20°/29°<br />
Stuttgart<br />
19°/28°<br />
Rügen<br />
16°/21°<br />
Rostock<br />
15°/21°<br />
Magdeburg<br />
18°/25°<br />
Nürnberg<br />
18°/28°<br />
München<br />
19°/28°<br />
Dresden<br />
17°/24°<br />
Deutschland: Im Westen ist es wechselnd<br />
bewölkt, dabei kommt immer<br />
wieder die Sonne zum Vorschein. Bis<br />
auf einzelne Schauer bleibt es trocken.<br />
Die Osthälfte des Landes liegt<br />
derweil unter kompakteren Wolken,<br />
und örtlich gehen noch teils gewittrige<br />
Regengüsse nieder. Später lockert<br />
esaber auch hier zunehmend<br />
auf. Die Höchstwerte reichen von<br />
19 Grad an der Nordsee bis 30 Grad<br />
am Rhein. Der Wind weht überwiegend<br />
schwach aus nordwestlichen<br />
Richtungen.<br />
Meerestemperaturen:<br />
Ostsee: 16°-21°<br />
Nordsee: 18°-20°<br />
Mittelmeer: 23°-31°<br />
Ost-Atlantik: 18°-21°<br />
Mondphasen: 21.08. 29.08. 06.09. 13.09.<br />
Sonnenaufgang: 05:50 Uhr Sonnenuntergang: 20:29 Uhr Mondaufgang: 00:16 Uhr Monduntergang: 15:56 Uhr<br />
Lissabon<br />
29°<br />
Las Palmas<br />
29°<br />
Madrid<br />
36°<br />
Reykjavik<br />
17°<br />
Dublin<br />
20°<br />
London<br />
23°<br />
Paris<br />
28°<br />
Bordeaux<br />
30°<br />
Palma<br />
34°<br />
Algier<br />
35°<br />
Nizza<br />
28°<br />
Trondheim<br />
18°<br />
Oslo<br />
25°<br />
Stockholm<br />
21°<br />
Kopenhagen<br />
21°<br />
Berlin<br />
24°<br />
Mailand<br />
36°<br />
Tunis<br />
34°<br />
Rom<br />
35°<br />
Warschau<br />
28°<br />
Wien<br />
29° Budapest<br />
34°<br />
Palermo<br />
34°<br />
Kiruna<br />
17°<br />
Oulu<br />
22°<br />
Dubrovnik<br />
31°<br />
Athen<br />
35°<br />
St. Petersburg<br />
24°<br />
Wilna<br />
27°<br />
Kiew<br />
31°<br />
Odessa<br />
32°<br />
Varna<br />
31°<br />
Istanbul<br />
31°<br />
Iraklio<br />
27°<br />
Archangelsk<br />
18°<br />
Moskau<br />
26°<br />
Ankara<br />
28°<br />
Antalya<br />
35°<br />
Acapulco 35° wolkig<br />
Bali 32° wolkig<br />
Bangkok 34° wolkig<br />
Barbados 30° Gewitter<br />
Buenos Aires 20° sonnig<br />
Casablanca 28° sonnig<br />
Chicago 33° wolkig<br />
Dakar 31° wolkig<br />
Dubai 44° sonnig<br />
Hongkong 35° wolkig<br />
Jerusalem 34° sonnig<br />
Johannesburg 22° heiter<br />
Kairo 35° heiter<br />
Kapstadt 14° Regen<br />
Los Angeles 21° sonnig<br />
Manila 36° heiter<br />
Miami 35° wolkig<br />
Nairobi 26° bewölkt<br />
Neu Delhi 39° heiter<br />
New York 33° sonnig<br />
Peking 33° Gewitter<br />
Perth 15° Regen<br />
Phuket 31° Gewitter<br />
Rio de Janeiro 27° bewölkt<br />
San Francisco 23° heiter<br />
Santo Domingo 33° heiter<br />
Seychellen 26° wolkig<br />
Singapur 32° bewölkt<br />
Sydney 23° wolkig<br />
Tokio 27° Regen<br />
Toronto 25° heiter