Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
In<br />
die<br />
Ferne<br />
lesen<br />
Unterwegs in ein imaginiertes New York, eine Rucksackreise durch Indien<br />
und eine Expedition in den eigenen vier Wänden.<br />
Ein Land voller schöner Frauen<br />
und starker Männer, voller<br />
großartiger Städte, weiter Prärien,<br />
wilder Berge, hinreißender Gedichte,<br />
zwischen zwei Ozeanen, mit der<br />
Krone aller Städte, New York.“ Mit<br />
dieser Vorstellung im Gepäck reist<br />
der amerikaverliebte Protagonist in<br />
Armin Thurnhers Roman „Fähre<br />
nach Manhattan“ nach New York.<br />
Die Erwartungen des Maturanten<br />
aus der Provinz sind groß – die<br />
Illusion des „Königreichs“ weicht<br />
jedoch rasch der Wirklichkeit der<br />
USA im Jahr 1967. Überwältigt von<br />
Widersprüchlichkeiten erlebt der<br />
Protagonist des Romans Rassismus<br />
und Subkultur, taucht ein in<br />
eine Welt der Glaspaläste und der<br />
Obdachlosen. Roman? Zweifellos<br />
trägt der Protagonist Züge des Autors<br />
– der virtuos mit Erinnerung<br />
und Fantasie spielt. Das „Jahr in<br />
Amerika“ endet bereits nach fünf<br />
Monaten. Man darf auf eine Fortsetzung<br />
dieses wunderbar komponierten<br />
Buchs hoffen.<br />
Indische Glanzlichter<br />
Die ganze Welt fing der Schwede<br />
Per Andersson bereits literarisch ein<br />
und brachte sie in einem Rucksack<br />
nach Hause. In seinem neuen Buch<br />
„Vom Elefanten, der das Tanzen<br />
lernte“ ist der Rucksack wieder vollgepackt.<br />
Vollgepackt mit sinnlichen<br />
Eindrücken seines Sehnsuchtslands<br />
Indien. Dieser verströmt beim Öffnen<br />
den Duft von Räucherstäbchen<br />
und Gewürzen, gibt das Klingeln<br />
von Tempelglöckchen und Gebetsrufe<br />
wieder, bewahrt einen Schimmer<br />
der farbenfrohen Götterstatuen<br />
und leuchtenden Saris. Andersson<br />
erzählt von einem Indien, das zwischen<br />
zwischen Tradition, Spiritualität<br />
und Moderne oszilliert. Die<br />
größte Stärke des Autors liegt indes<br />
beim Einfangen von flüchtigen Momenten<br />
wie dem Vorbeihuschen der<br />
Träger, die eine Leiche transportieren,<br />
oder den Tanzschritten eines<br />
Mannes mit Regenschirm in einer<br />
Wasserpfütze. Andersson zeigt ein<br />
Land aus Schatten und Licht; eine<br />
Lektüre, die das Verlangen auslöst,<br />
all diese Besonderheiten selbst zu<br />
sehen, zu hören und zu riechen.<br />
Unbekanntes Terrain des Privaten<br />
Kaum weniger abenteuerlich ist die<br />
Reise des Literaten Karl-Markus<br />
Gauß. Nur dass er für seine Erkundungen<br />
das Zimmer nicht verlässt,<br />
sondern Raum und Zeit mit alltäglichen<br />
Gegenständen aus diesem<br />
seinem Zuhause öffnet. Die „Abenteuerliche<br />
Reise durch mein Zimmer“<br />
präsentiert tapfere und merkwürdige<br />
Menschen, erzählt von<br />
entlegenen Regionen, unbekannten<br />
Nationalitäten und gibt damit auch<br />
Vorlieben des Verfassers selbst.<br />
Karl-Markus Gauß, der gewandte<br />
Autor und Karto graf der Ränder<br />
von Europa, führt auf eine charmante,<br />
unterhaltsam-lehrreiche Expedition<br />
in das unbekannte Gelände<br />
des Privaten.<br />
Armin Thurnher<br />
Fähre nach Manhattan<br />
Mein Jahr in Amerika<br />
Zsolnay, 208 Seiten<br />
Euro 20,60<br />
ISBN 978-3-552-05925-2<br />
E-Book 978-3-552-05941-2<br />
Per J. Andersson<br />
Vom Elefanten, der das<br />
Tanzen lernte<br />
Mit dem Rucksack<br />
durch Indien<br />
Übers. v. Susanne Dahmann<br />
C. H. Beck, 336 Seiten<br />
Euro 17,50<br />
ISBN 978-3-406-73160-0<br />
Karl-Markus Gauß<br />
Abenteuerliche Reise<br />
durch mein Zimmer<br />
Zsolnay, 224 Seiten<br />
Euro 22,70<br />
ISBN 978-3-552-05923-8<br />
E-Book 978-3-552-05939-9<br />
Foto: unsplash<br />
42 Buchmedia <strong>Magazin</strong> 37
Change language