Peiting im Blick, Ausgabe März 2020
Das Infoblatt des CSU-Ortsverbands Peiting, Kreistagskandidaten, Firmenbesuche, MdB Artur Auernhammer in Birkland, Prof. Dr. Bernd Fabritius an der Gedenkkapelle für Vertriebene, So funktioniert die Kommunalwahl, CSU-Kandidaten im Ammerlechland
Das Infoblatt des CSU-Ortsverbands Peiting, Kreistagskandidaten, Firmenbesuche, MdB Artur Auernhammer in Birkland, Prof. Dr. Bernd Fabritius an der Gedenkkapelle für Vertriebene, So funktioniert die Kommunalwahl, CSU-Kandidaten im Ammerlechland
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Informationsblatt des CSU-Ortsverbands <strong>Peiting</strong> <strong>Ausgabe</strong> <strong>März</strong> <strong>2020</strong><br />
PEITING IM BLICK<br />
An alle Haushalte - Tagespost<br />
Damit <strong>Peiting</strong> auch <strong>im</strong><br />
KOMMUNALWAHL<br />
15. MÄRZ <strong>2020</strong><br />
Norbert Merk<br />
CSU-Ortsvorsitzender<br />
Marktgemeinderat<br />
Sagen, was man denkt,<br />
und tun, was man sagt!<br />
Liebe <strong>Peiting</strong>erinnen, liebe <strong>Peiting</strong>er,<br />
Jeder sollte das was er denkt sagen, und<br />
das was er sagt in seinem Handeln umsetzen.<br />
Je näher wir der Kommunalwahl<br />
am 15. <strong>März</strong> <strong>2020</strong> kommen, gewinnt<br />
dieses Zitat von Franz Josef Strauß <strong>im</strong>mer<br />
mehr an Bedeutung.<br />
Wenn Sie als Wählerinnen und Wähler<br />
die Diskussionen um die zentralen Zukunftsfragen<br />
unserer He<strong>im</strong>atgemeinde<br />
verfolgen, egal ob Kindertagesstätten,<br />
Jugendzentrum, Marienhe<strong>im</strong>, Baulandausweisungen,<br />
oder die Ansiedlung<br />
eines (lang ersehnten) Baumarktes,<br />
dann werden Sie feststellen, dass es<br />
be<strong>im</strong> Denken, Handeln und Tun zwischen<br />
den Bewerbern der CSU - allen voran<br />
unserem Bürgermeisterkandidaten<br />
Peter Ostenrieder - und den Mitbewerbern<br />
einen großen Unterschied gibt.<br />
„Unsere CSU sagt was sie denkt<br />
und macht was sie sagt.“<br />
Die <strong>Peiting</strong>er CSU hat, moderiert von<br />
Ihrem Bürgermeisterkandidaten Peter<br />
Ostenrieder, ihr Denken in mehreren Zukunftswerkstätten<br />
zusammen mit den<br />
Bürgerinnen und Bürgern eingebracht,<br />
<strong>im</strong> Wahlprospekt und verschiedenen<br />
Veranstaltungen diese Ideen konkret und<br />
ehrlich dargelegt und - darauf können<br />
Sie Sich verlassen - ist bereit dies in<br />
konkretes politisches Handeln umzusetzen;<br />
zum Wohle aller Bürgerinnen und<br />
Bürger in unserer He<strong>im</strong>atgemeinde.<br />
Mit Ihrer Unterstützung für die CSU<br />
können Sie sicher sein, dass auf der Basis<br />
der bisherigen guten Arbeit <strong>im</strong> Gemeinderat<br />
unsere He<strong>im</strong>atgemeinde von<br />
einem hochmotivierten Team von CSU<br />
Bürgermeister und CSU-Gemeinderatsfraktion<br />
in eine weiter erfolgreiche und<br />
für alle <strong>Peiting</strong>erinnen und <strong>Peiting</strong>er<br />
lebenswerte Zukunft geführt wird.<br />
Deshalb darf ich Sie alle als Ortsvorsitzender<br />
um Ihre St<strong>im</strong>men und damit Ihre<br />
Unterstützung für die Kandidatinnen und<br />
Kandidaten auf der Gemeinderats- und<br />
der Kreistagsliste der CSU am 15. <strong>März</strong><br />
<strong>2020</strong> ganz herzlich bitten.<br />
Im ganz Speziellen gilt dies für die beiden<br />
Spitzenkandidaten, unseren Bürgermeisterkandidaten<br />
Peter Ostenrieder<br />
und unsere Landrätin Andrea Jochner-<br />
Weiß!<br />
Ihr<br />
Norbert Merk<br />
CSU-Ortsvorsitzender<br />
Landkreis gut vertreten ist.<br />
Landrätin Andrea Jochner-Weiß und die Kandidaten der CSU <strong>Peiting</strong><br />
Zusammenarbeit auf allen Ebenen:<br />
Alexander Dobrindt<br />
Bundestagsabgeordneter,<br />
CSU-Landesgruppenchef<br />
Alexandra Bertl<br />
Bezirksrätin,<br />
Kreisrätin (Platz 2)<br />
K<strong>im</strong> Jürgen Borr<br />
Berufsoffizier, Kandidat für<br />
Gemeinderat (8) und Kreistag (44)<br />
Irma Gundlach<br />
FU-Ortsvorsitzende <strong>Peiting</strong>,<br />
Kreistagskandidatin (Platz 23)<br />
Andrea Jochner-Weiß<br />
Landrätin<br />
Herwig Skalitza<br />
Marktgemeinderat,<br />
Kreistagskandidat (48)<br />
Peter Ostenrieder<br />
Bürgermeisterkandidat,<br />
Kreisrat (Platz 5)<br />
In wenigen Wochen ist es soweit: der<br />
langersehnte 15. <strong>März</strong> <strong>2020</strong>, der Termin für<br />
die Kommunalwahl, ist endlich da! Dann<br />
heißt es für alle Bürgerinnen und Bürger, die<br />
ihren Wohnsitz in Bayern haben und aus<br />
einem EU-Land stammen: Auf gehts zum<br />
Wählen! Oder aber man hat sich bereits die<br />
Briefwahlunterlagen kommen lassen. Wäre<br />
kein Wunder bei der zu erwartenden Größe<br />
der St<strong>im</strong>mzettel.<br />
Sie entscheiden aber bei der Kommunalwahl<br />
nicht nur über den neuen Bürgermeister<br />
für unsere He<strong>im</strong>atgemeinde und die<br />
Besetzung des künftigen Gemeinderats. Sie<br />
entscheiden auch darüber, ob unsere<br />
Landrätin Andrea Jochner-Weiß ihren<br />
eingeschlagenen Kurs des „Auf-Vordermann-Bringens“<br />
unseres Landkreises so<br />
weiter verfolgen kann. UND: Sie entscheiden<br />
über die Besetzung des künftigen<br />
Kreistags mit seinen 60 Kreisrätinnen und<br />
Kreisräten. Auch hier gilt: Sie können jedem<br />
Kandidaten bis zu 3 St<strong>im</strong>men geben, dürfen<br />
aber die Gesamtst<strong>im</strong>menzahl von 60 nicht<br />
überschreiten! Sonst wird der St<strong>im</strong>mzettel<br />
ungültig (der <strong>im</strong> Übrigen extrem groß ist,<br />
Briefwahl ist also sicher eine gute Entscheidung!).<br />
Am besten Sie stärken unsere Region,<br />
indem Sie denjenigen Kandidaten aus den<br />
umliegenden Orten ihre St<strong>im</strong>men geben.<br />
Mit dem Listenkreuz bei der CSU vergeben<br />
Sie alle verbleibenden St<strong>im</strong>men dann der<br />
Liste unserer Landrätin, so dass sicher keine<br />
verloren geht.<br />
Sowohl Andrea Jochner-Weiß als auch Peter<br />
Ostenrieder sind davon überzeugt, dass die<br />
Ausübung eines kommunalen Amtes wie<br />
das des Bürgermeisters oder das der<br />
Landrätin auf jeden Fall überparteilich und<br />
„für alle“ erfolgen muss.<br />
Nichtsdestotrotz sei es aber schon auch ein<br />
gewisser Vorteil, wenn man über eine<br />
Parteiorganisation Kontakt zu entsprechenden<br />
Ansprechpartnerinnen und -partnern<br />
in anderen politischen Ebenen hat.<br />
„Das ist Gold wert, wenn man weiß, wo man<br />
einfach mal unkompliziert anrufen kann“,<br />
beschreibt der Bürgermeisterkandidat diese<br />
Vernetzung, die er selbst <strong>im</strong> übrigen nicht<br />
nur in seiner eigenen Partei, sondern ebenso<br />
in andere Parteien und Gruppierungen<br />
pflegt. „Das ist etwas, das über Jahrzehnte<br />
wächst“. Auch für <strong>Peiting</strong> konnten diese Kontakte<br />
in den vergangenen Jahren schon<br />
genutzt werden. Gerade in der CSU <strong>Peiting</strong><br />
herrscht ein sehr direkter Kontakt zu Alexander<br />
Dobrindt, dem Chef der CSU <strong>im</strong> Deutschen<br />
Bundestag, und natürlich zum hiesigen<br />
Landtags-St<strong>im</strong>mkreisabgeordneten<br />
Harald Kühn, aber bekanntermaßen auch zu<br />
der Europaabgeordneten Angelika Niebler<br />
und verschiedensten Akteuren auf Landesund<br />
Bundesebene.<br />
„Wir wollen unseren<br />
Landkreis wertvoller machen.“<br />
Wenn Landrätin Andrea Jochner-Weiß diesen<br />
Satz ausspricht, meint sie damit das<br />
unglaubliche Investitionsprogramm über<br />
mehr als 200 Millionen Euro, das sie in den<br />
vergangenen Jahren gemeinsam mit dem<br />
Kreistag auf den Weg gebracht hat.<br />
Energetische Sanierung, Renovierung und<br />
Erweiterung der weiterführenden Schulen<br />
<strong>im</strong> Landkreis, Rundumsanierung der beiden<br />
Krankenhäuser Schongau und Weilhe<strong>im</strong> -<br />
damit verbunden auch eine medizinische<br />
und technische Offensive, um Spitzenmedizin<br />
bieten zu können und zugleich die<br />
medizinische Versorgung der Bevölkerung<br />
vor Ort damit zu sichern. Dann der Neubau<br />
der gewerblich-technischen Berufsschule in<br />
Weilhe<strong>im</strong> als Basis für unsere Handwerksbetriebe.<br />
Dies ist mit einem Investitionsvolumen<br />
von ca. 70 Mio. Euro die wohl<br />
größte Baustelle, die der Landkreis je in<br />
Angriff genommen hat - aber sie ist wichtig,<br />
Spatenstich für die neue Berufsschule in Weilhe<strong>im</strong><br />
Michael Deibler<br />
Marktgemeinderat (Platz 4)<br />
Kreisrat (Platz 14)<br />
Harald Kühn<br />
Landtagsabgeordneter<br />
um auch künftig Berufsausbildungen bei<br />
uns <strong>im</strong> Landkreis entsprechend beschulen<br />
zu können. Weiter mit der Sanierung der<br />
Landkreis-Amtsgebäude, die ebenfalls nicht<br />
mehr auf dem Stand der Zeit waren, und zu<br />
guter Letzt auch ein konsequentes Programm<br />
an Sanierungsmaßnahmen für die<br />
Kreisstraßen <strong>im</strong> Landkreis. Nicht nur Sanierungen,<br />
sondern auch neue Projekte wie ein<br />
Nahverkehrsgutachten zur Prüfung eines<br />
MVV-Beitritts, die Realisierung eines Landschaftspflegeverbandes<br />
in Weilhe<strong>im</strong>-Schongau,<br />
ein landkreisweites Radwegekonzept<br />
„für den Alltag“, weitere medizinische Investitionen<br />
in die Landkreis-Krankenhäuser -<br />
vieles steht noch auf dem Programm, das<br />
Landrätin Andrea Jochner-Weiß gerne in<br />
einer weiteren Amtszeit umsetzen möchte.<br />
Und die Kreistagskandidatinnen und -kandidaten<br />
der CSU, insbesondere unsere aus<br />
<strong>Peiting</strong> und dem AmmerLechLand (siehe<br />
Innenseite), wollen sie dabei nach Kräften<br />
unterstützen.<br />
Folgende fünf Titel möchte die Landrätin für<br />
unseren Landkreis erreichen:<br />
- Gesundheitsregion Weilhe<strong>im</strong>-Schongau<br />
- Bildungsregion Weilhe<strong>im</strong>-Schongau<br />
- Umweltregion Weilhe<strong>im</strong>-Schongau<br />
- Lebensregion Weilhe<strong>im</strong>-Schongau<br />
- Wirtschaftsregion Weilhe<strong>im</strong>-Schongau
PEITING IM BLICK<br />
„Wir auf dem Land“ mit<br />
Artur Auernhammer MdB<br />
Freuten sich über großes Interesse an der Veranstaltung zum ländlichen Raum:<br />
Artur Auernhammer MdB, Stefanie Wörnzhofer (BBV), Bürgermeisterkandidat Peter Ostenrieder,<br />
Landrätin Andrea Jochner-Weiß, Norbert Merk (CSU-Ortsvorsitzender)<br />
Aktueller hätte die CSU gar nicht einladen<br />
können zu ihrer ländlichen Veranstaltung<br />
„Wir auf dem Land“ Ende Januar. Nur einen<br />
Tag zuvor wurde auf Bundesebene ein<br />
wichtiger Beschluss zur finanziellen Unterstützung<br />
unserer Bauern gefasst. Und da<br />
war mit Artur Auernhammer als agrarpolitischer<br />
Sprecher sozusagen der oberste<br />
CSU‘ler direkt aus Berlin der perfekte Gast.<br />
Schon eine Stunde vor der Veranstaltung<br />
hatte er sich mit jungen Bauern zusammengesetzt<br />
und über die Probleme und<br />
Herausforderungen der neuen Düngeverordnung<br />
diskutiert. Den einen oder anderen<br />
wichtigen Hinweis aus der Milchbauern-<br />
Praxis konnte der selbst noch praktizierende<br />
Landwirt doch mitnehmen.<br />
Im gut gefüllten Saal des Birkländer „Neuwirts“<br />
dann spielten die Birkländer Musikanten<br />
zünftig auf. Peter Ostenrieder und<br />
Landrätin Andrea Jochner-Weiß führten die<br />
Herausforderungen in unserer Region für<br />
die kommenden Jahre aus, insbesondere <strong>im</strong><br />
Bereich Infrastruktur, Wirtschaft, Wohnen<br />
und Bauen, aber natürlich auch Landwirtschaft.<br />
„Wir brauchen für unsere Bauern<br />
wieder ein Image, das sie auch verdient<br />
haben. Ohne sie wäre unsere He<strong>im</strong>at nicht<br />
das, was sie ist. Sie dürfen nicht die<br />
Sündenböcke sein, die jetzt an allem schuld<br />
sind!“, so die Landrätin in ihrer mitreissenden<br />
Ansprache.<br />
Peter Ostenrieder wies darauf hin, wie<br />
wichtig es ist, welche Schwerpunkte er für<br />
unser <strong>Peiting</strong> sieht, dass man nicht <strong>im</strong><br />
Strudel der Metropole München untergeht<br />
und ein reiner Schlafort wird. Auch er und<br />
die Landrätin waren bei der Vorbesprechung<br />
mit den Bauern dabei.<br />
Artur Auernhammer brachte in seinem sehr<br />
interessanten Vortrag mit Schwerpunkt<br />
Landwirtschaft besonders anschaulich zum<br />
Ausdruck, dass man wieder mehr „Miteinander“<br />
gestalten müsse als „gegeneinander“<br />
und verwies darauf, dass ein Hof mit 1000<br />
Kühen und darüber „nicht mehr mein Bild<br />
unserer bäuerlichen Landwirtschaft ist.“,<br />
was ihm mit zust<strong>im</strong>mendem Applaus<br />
quittiert wurde. Nach dem Vortrag nahm er<br />
sich lange Zeit für eine Diskussion, die von<br />
Stefanie Wörnzhofer, stv. Ortsbäuerin in<br />
<strong>Peiting</strong>, moderiert wurde.<br />
Kranzniederlegung <strong>im</strong> Auftrag der<br />
Bundesregierung<br />
Auf Einladung von Peter Ostenrieder<br />
besuchte der Bundesbeauftragte für Aussiedlerfragen<br />
und nationale Minderheiten,<br />
Prof. Dr. Bernd Fabritius, die Markgemeinde<br />
<strong>Peiting</strong>, die in ganz besonderer Weise durch<br />
die Aufnahme deutscher He<strong>im</strong>atvertriebener<br />
nach dem Zweiten Weltkrieg geprägt<br />
wurde.<br />
Gemeinsam mit Bürgermeister Michael<br />
Asam und CSU-Fraktionsvorsitzendem Peter<br />
Ostenrieder, und <strong>im</strong> Beisein von weiteren<br />
Vertretern aus Politik und auch der Sudetendeutschen<br />
Landsmannschaft legte Prof.<br />
Fabritius einen offiziellen Kranz der Bundesregierung<br />
an der Gedenkkapelle am Kalvarienberg<br />
nieder.<br />
In seinen Begrüßungsworten wies Peter<br />
Ostenrieder auf die aus seiner Sicht drei<br />
Säulen der <strong>Peiting</strong>er Bevölkerungsgeschichte<br />
hin, die man auch kennen und verstehen<br />
müsse: die Landwirtschaft, aus der das Dorf<br />
<strong>Peiting</strong> kam. Dann der Bergbau, der <strong>Peiting</strong><br />
ab den Zwanziger Jahren des letzten Jahr-<br />
hunderts zu einem stolzen und wohlhabenden<br />
Ort ge-macht hat, und dann die<br />
Vertriebenen, die nach dem Zweiten Weltkrieg<br />
die Bevölkerung <strong>Peiting</strong>s um ein<br />
Drittel erhöhten und vor allem in den dann<br />
kommenden Jahren kräftig an der Ortsentwicklung<br />
mitgearbeitet haben.<br />
Dies habe „alte und neue <strong>Peiting</strong>er in einer<br />
schweren Zeit vor besondere Herausforderungen<br />
gestellt, die durch gemeinsame<br />
Anstrengungen hervorragend gemeistert“<br />
worden seien, so Fabritius, der zugleich<br />
auch Präsident des Bundes der Vertriebenen<br />
in Deutschland ist. Im Anschluss an den<br />
Festakt an der Gedenkkapelle gab es noch<br />
eine interessante Diskussionsrunde mit<br />
Prof. Fabritius <strong>im</strong> Gasthof Keppeler, in der<br />
auch bewegende Zeitzeugenberichte der<br />
Ankunft der Vertriebenen in <strong>Peiting</strong> die<br />
Besucher fesselten.<br />
„Ein Musterbeispiel gelungener Gemeinschaft“<br />
nannte Prof. Fabritius <strong>Peiting</strong>, und<br />
kündigte an, gerne wieder zu kommen.<br />
Kranzniederlegung <strong>im</strong> Auftrag der Bundesregierung.<br />
vlnr. Harald Kühn MdL, Irmgard Mäuerle (Sudetendeutsche<br />
Landsmannschaft), Peter Ostenrieder , Prof. Dr. Bernd Fabritius,<br />
Michael Asam, Andrea Jochner-Weiß, Harald Weber (Sudetendeutsche<br />
Landsmannschaft)<br />
Unsere Kreistagskandidaten <strong>im</strong> AmmerLechLand<br />
Stärken Sie unser Mittelzentrum mit einer starken Vertretung <strong>im</strong> Kreistag. Am besten auf Liste 1, CSU!<br />
5 6 9 11 14 19 23<br />
PETER<br />
OSTENRIEDER<br />
<strong>Peiting</strong><br />
HANS-JÜRGEN<br />
REHBEHN<br />
Schongau<br />
GUNTRAM<br />
VOGELSGESANG<br />
Hohenfurch<br />
BARBARA<br />
FISCHER<br />
Hohenfurch<br />
MICHAEL<br />
DEIBLER<br />
<strong>Peiting</strong><br />
28 31 43 44 48 53<br />
Grußworte durch Peter Ostenrieder, der Prof. Fabritius<br />
eingeladen hatte. Als Gastgeschenk gab es einen Korb<br />
vom <strong>Peiting</strong>er Bauernmarkt.<br />
„Ich weiß ja, dass du gern Brotzeit machst“,<br />
meinte dazu Ostenrieder zu Fabritius.<br />
ANDREAS<br />
KÖGL<br />
Altenstadt<br />
IRMA<br />
GUNDLACH<br />
Altenstadt/<strong>Peiting</strong><br />
Infostände<br />
in <strong>Peiting</strong><br />
Hier treffen Sie unsere CSU-Kandidaten<br />
und Bürgermeisterkandidat<br />
Peter Ostenrieder<br />
Fr. 28.02. von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
vor dem V-Markt <strong>Peiting</strong><br />
Sa. 29.02. von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
vor der Metzgerei Rohrmoser<br />
Fr. 06.03. und 13.03.,<br />
Sa. 07.03. und 14.03.<br />
<strong>im</strong>mer von 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
vor der Metzgerei Rohrmoser<br />
Fr. 06.03. und 13.03.,<br />
Sa. 07.03. und 14.03.<br />
<strong>im</strong>mer von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
vor dem V-Markt <strong>Peiting</strong><br />
MARIANNE<br />
PORSCHE-ROHRER<br />
Schongau<br />
ULRICH<br />
SCHLEICH<br />
Altenstadt<br />
KORNELIA<br />
FUNKE<br />
Schongau<br />
KIM-JÜRGEN<br />
BORR<br />
<strong>Peiting</strong><br />
HERWIG<br />
SKALITZA<br />
<strong>Peiting</strong><br />
ALBERT<br />
HADERSBECK<br />
Altenstadt<br />
Änderungen vorbehalten,<br />
z.B. bei extremer Witterung oder Krankheit.<br />
Auch räumliche Veränderung ist möglich,<br />
ggfs. Facebook beachten.<br />
„<strong>Peiting</strong> <strong>im</strong> <strong>Blick</strong>“ ist das Informationsblatt des CSU Ortsverbands <strong>Peiting</strong> und erscheint in loser Folge. V.i.S.d.P. Norbert Merk - Langwandstraße 59 - 86971 <strong>Peiting</strong> - Redaktion: Norbert Merk, Peter Ostenrieder, Michael Deibler - Änderungen und Fehler vorbehalten.<br />
Fotos: Sebastian Jahn (BSE-Airpix), Peter Ostenrieder, Herwig Skalitza, Johannes Schelle, Mario Schlüter, Josef Berchtold, ept GmbH, AdobeStock, Berliner Morgenpost/ddp<br />
Gesamtherstellung: Ostenrieder Design & Marketing - Birkland 40 - 86971 <strong>Peiting</strong>, Verteilung durch die Deutsche Post AG
PEITING IM BLICK<br />
Bürgermeisterkandidat, Bundestagsabgeordneter und Gemeinderatskandidaten vor Ort<br />
<strong>Peiting</strong>er Unternehmen sind der CSU wichtig<br />
ger Christ-sozialen <strong>im</strong> Showroom des<br />
Unternehmens und stellte die spezielle<br />
Veredelung von Schotten & Hansen-<br />
Holzprodukten vor, die quasi „unkaputtbar“<br />
sind, oder zumindest problemlos wieder<br />
„geheilt“ werden können. Das genau ist auch<br />
der Grund, warum zunehmend auch<br />
Hotelketten auf die Böden aus <strong>Peiting</strong><br />
zurückgreifen. Neben Hotellerie kümmern<br />
sich die ca. 150 Mitar-beiter in über 100<br />
Ländern um aufwändige Privathäuser sowie<br />
Foto: ept<br />
In der werkseigenen Galvanik werden<br />
die Metallteile oberflächenveredelt.<br />
Thomas Guglhör demonstriert ein<br />
selbst entwickeltes Computersystem<br />
zur Qualitätskontrolle in Hochgeschwindigkeit<br />
Inmitten der Steckverbinder-Produktionshallen bei der ept GmbH: Alexander Dobrindt MdB, Bürgermeisterkandidat<br />
Peter Ostenrieder und ept-Geschäftsführer Thomas Guglhör (v.l.)<br />
Eine funktionierende Wirtschaft und<br />
zukunftsorientierte Unternehmen am Ort<br />
sind eine wichtige Grundlage für unsere<br />
Kommunen. Nicht nur die Einnahmen durch<br />
die örtliche Gewerbesteuer, an die jedermann<br />
sofort denkt, spielen dabei eine große<br />
Rolle. Auch das Angebot an Arbeits- und Ausbildungsplätzen<br />
vor Ort bedeutet eine erhebliche<br />
Attraktivitätssteigerung des<br />
jeweiligen Orts für die dort lebenden Menschen.<br />
Dazu kommt natürlich, dass gute Gewerbeund<br />
Einkommensteuereinnahmen (die<br />
Gemeinde erhält 15% der bezahlten Einkommen-<br />
und Lohnsteuer jedes Steuerpflichtigen<br />
Bürgers) einer Gemeinde auch<br />
ermöglichen, Investitionen und Planungen<br />
in die Zukunft etwas leichter anzugehen, als<br />
wenn man <strong>im</strong>mer am finanziellen L<strong>im</strong>it<br />
arbeiten und planen muss. Durch die gute<br />
Arbeit der letzten Gemeinderäte und eine<br />
gesunde wirtschaftliche Entwicklung in<br />
<strong>Peiting</strong> in den vergangenen Jahren kann<br />
aktuell auf eine gute Kassenlage des<br />
Marktes <strong>Peiting</strong> geblickt werden.<br />
Wie wichtig der CSU <strong>Peiting</strong> ein guter<br />
Branchenmix und eine gesunde Gewerbeentwicklung<br />
in und für <strong>Peiting</strong> sind, macht<br />
Bürgermeisterkandidat Peter Osten-rieder<br />
<strong>im</strong>mer wieder bei Veranstaltungen und<br />
Gesprächen deutlich. „Das Umfeld für<br />
unsere Unternehmen auf den Märkten, z.T.<br />
ja weltweit, ändert sich laufend. Da ist es<br />
auch unsere Aufgabe als Standort, denjenigen<br />
eine sichere Basis zu ermöglichen, die<br />
dafür sorgen, dass die Menschen einen<br />
Arbeitsplatz und ein sicheres Einkommen<br />
vor Ort haben.“<br />
Aus diesem Grund hat er - auch um ganz<br />
aktuelle Fragestellungen und Probleme zu<br />
diskutieren - den Chef der CSU <strong>im</strong> Deutschen<br />
Die Besuchsgruppe der <strong>Peiting</strong>er CSU gemeinsam mit Schotten & Hansen-Geschäftsführer<br />
Bernhard Heinloth (Mitte). Als Gastgeschenk erhielt jedes Unternehmen einen Satz<br />
„Herz für <strong>Peiting</strong>“-Kaffeetassen fürs Büro.<br />
Handwerkliche Veredelungen der besonderen<br />
Holzoberflächen sind für die Manufaktur<br />
selbstverständlich. Hier be<strong>im</strong> Hobeln eines Parketts.<br />
Bundestag, Alexander Dobrindt, eingeladen,<br />
<strong>Peiting</strong>er Unternehmen gemeinsam<br />
mit den Gemeinderatskandidaten zu<br />
besuchen. „Für viele unserer Kandidaten ist<br />
es ja auch wichtig, mal zu sehen, was hinter<br />
den Fassaden der <strong>Peiting</strong>er Unternehmen<br />
eigentlich passiert.“<br />
Den Anfang der Besuchstour, die <strong>im</strong> Februar<br />
stattfand, machte die „ept GmbH“ in der<br />
Bergwerkstraße. Hier werden Steckverbinder<br />
für elektronische Geräte und insbesondere<br />
auch den Automobilmarkt weltweit<br />
produziert. Erstmals wird das <strong>Peiting</strong>er<br />
Unternehmen als einer der Top 50 Anbieter<br />
für Steckverbinder gelistet, obwohl der<br />
Familienbetrieb ein hochspezialisierter<br />
Nischenanbieter auf diesem weiten Feld ist.<br />
Geschäftsführer Thomas Guglhör stellte das<br />
Unternehmen, den aktuellen Ausbau und<br />
die Erweiterungen, aber auch die internationalen<br />
Standorte in Tschechien, Shanghai<br />
und den USA vor, bevor er die Gruppe durch<br />
die Produktionsanlagen führte.<br />
Bezeichnend für ept („elektronische Präzisionstechnik“)<br />
ist, dass auch viele der für die<br />
Steckverbinder notwendigen Produktionsmaschinen<br />
echte Eigenentwicklungen sind,<br />
was dem Unternehmen einen wichtigen<br />
Marktvorteil verschafft. Durch die Notwendigkeit<br />
der Steckverbindertechnik auch in<br />
Elektrofahrzeugen sieht die ept GmbH<br />
aktuell zuversichtlich in die Zukunft. Die<br />
aktuell sichtbaren Bau- und Erweiterungstätigkeiten<br />
in <strong>Peiting</strong> bezeugen dies auch,<br />
und eine sichere Verbindung zu den<br />
gegenüberliegenden Grundstücken, die<br />
momentan als Parkplätze genutzt werden,<br />
konnte Thomas Guglhör den Vertretern der<br />
Politik als Wunsch mitgeben.<br />
Nächste Station war die Breidenbach<br />
Metallbau GmbH, und damit ein „gestandener<br />
Handwerksbetrieb“, in dem aktuell ca.<br />
50 Mitarbeiter und 9 Auszubildende tätig<br />
sind. Die beiden Geschäftsführer Martin und<br />
Franz Breidenbach zeigten den Besuchern<br />
ihre Werkstätten für Metallbau, Stahlbau<br />
und auch die klassische Schmiede, in der<br />
noch über 60 Jahre alte Schmiedhämmer<br />
ihre Dienste tun. Aktuell werden auch<br />
etliche Rüstungen, Waffen und Teile von<br />
Bühnenbildern für die Passionsspiele in<br />
Oberammergau gefertigt oder restauriert.<br />
„Die Römerrüstungen werden für jeden<br />
Träger angepasst“, so Martin Breidenbach,<br />
der bereits mehrfach für diese hochwertigen<br />
Metallarbeiten verantwortlich war bei<br />
den Passionsspielen. Im Bereich des<br />
Metallbaus ist das <strong>Peiting</strong>er Unternehmen<br />
vielen Architekten ein Begriff, so dass die<br />
Aufgaben zum Teil <strong>im</strong> ganzen Bundesgebiet<br />
warten:<br />
einer der spektakulärsten Aufträge dürfte<br />
die Metallkonstruktion des vergoldeten<br />
Kuppelkreuzes auf dem Berliner Dom 2008<br />
gewesen sein. Aber auch in der Hamburger<br />
Elbphilharmonie war der <strong>Peiting</strong>er Betrieb<br />
mit Metallbauarbeiten beteiligt.<br />
Der dritte Betrieb, den viele noch nie von<br />
innen gesehen hatten, war die Schotten &<br />
Hansen GmbH, ebenfalls <strong>im</strong> Gewerbegebiet<br />
in <strong>Peiting</strong>s Süden gelegen.<br />
Im Laufe der letzten Jahrzehnte<br />
hat sich das Unternehmen<br />
von einem kleinen<br />
Restaurationsbetrieb<br />
zu einem der international<br />
renommiertesten Spezialisten<br />
für Holzböden und -<br />
Interieurs entwickelt.<br />
Geschäftsführer Bernhard<br />
Heinloth empfing die<br />
Besuchsgruppe der Peitin-<br />
Foto: Berliner Morgenpost/ddp<br />
Oben: Montage des vergoldeten Kuppelkreuzes auf dem<br />
Berliner Dom <strong>im</strong> August 2008. Die Produktion erfolgte zu<br />
großen Teilen durch die Breidenbach Metallbau GmbH<br />
h<br />
Mitte: Martin Breidenbach demonstriert Peter Ostenrieder<br />
und Alexander Dobrindt die Römer-Rüstungen<br />
für die Passionsspiele <strong>2020</strong>.<br />
h<br />
weiter unten:<br />
Ein <strong>Blick</strong> in die traditionelle Schmiede in der Firma<br />
Breidenbach Metallbau. Rechts sieht man noch einen<br />
der schon fast historischen Schmiedehämmer (schwarz).<br />
Objekte <strong>im</strong> öffentlichen Raum und insbesondere<br />
Yachtbau. Auch dieses Unternehmen<br />
war beispielsweise an der Innenausstattung<br />
der Elbphilharmonie beteiligt. Die<br />
Faszination für das Material Holz treibt die<br />
Geschäftsführer <strong>im</strong>mer weiter, das Potenzial<br />
des Materials max<strong>im</strong>al auszuschöpfen und<br />
<strong>im</strong>mer weiter neue Produkte, Farben und<br />
Veredelungsmethoden zu entwickeln. „Hier<br />
wird der Parkettboden noch handgehobelt“,<br />
sagte Heinloth bei der Tour durch die Hallen,<br />
als tastsächlich ein sehr hochwertiger<br />
Boden seine Oberfläche durch handwerkliche<br />
Arbeit mit einem Handhobel erhalten<br />
hat. Auch die handwerkliche Restauration<br />
von Astlöchern oder von Rissen <strong>im</strong> Holz wird<br />
hier hoch gehalten. „Das ist halt einfach<br />
etwas besonderes dann“. Den nächsten<br />
öffentlichen Showroom von Schotten &<br />
Hansen finden Interessenten in der<br />
Ludwigstraße 8 (Innenhof) in München,<br />
aber der Endkundenmarkt soll in den<br />
kommenden Jahren auf jeden Fall<br />
ausgebaut werden. Das freut natürlich jeden<br />
Kommunalpolitiker zu hören.
PEITING IM BLICK<br />
So wählen Sie richtig FÜR PEITING:<br />
1<br />
Stefanie<br />
WÖRNZHOFER<br />
33<br />
Hauswirtschafterin <strong>im</strong><br />
ländlichen Bereich,<br />
stv. Ortsbäuerin,<br />
Schulweghelferin, aktiv<br />
<strong>im</strong> Jugendrotkreuz,<br />
Beisitzerin FU <strong>Peiting</strong><br />
2<br />
3<br />
Michael<br />
DEIBLER<br />
56<br />
Vertriebsmitarbeiter für<br />
Nutzfahrzeugservice,<br />
Marktgemeinderat<br />
und Sportreferent,<br />
Kreisrat,<br />
stv. CSU-Ortsvorsitzender<br />
4<br />
5<br />
Stephan<br />
WALTER<br />
50<br />
Betriebswirt, Student<br />
der Sozialen Arbeit,<br />
Mitglied <strong>im</strong><br />
CSU-Ortsvorstand,<br />
TSV <strong>Peiting</strong><br />
6<br />
7<br />
K<strong>im</strong> Jürgen<br />
BORR<br />
39<br />
Berufssoldat/Offizier<br />
Wasserwacht-Trainer für<br />
Kinder und Jugendliche,<br />
Schnelleingreiftruppe<br />
Wasserrettung<br />
8<br />
9<br />
Oliver<br />
RADER<br />
62<br />
Dipl.-Ingenieur,<br />
Holzbauer<br />
10<br />
11<br />
Thomas<br />
GRAUF<br />
27<br />
Fachinformatiker<br />
JU-Ortsvorsitzender<br />
12<br />
Peter<br />
OSTENRIEDER<br />
47, Bürgermeisterkandidat<br />
Dipl.-Designer (FH), selbstständig,<br />
Marktgemeinderat,<br />
Kreisrat (stv. Fraktionsvors.),<br />
Aufsichtsrat Krankenhaus-GmbH<br />
Verwaltungsrat Sparkasse Oberland<br />
stv. CSU-Kreisvorsitzender,<br />
stv. Vorsitzender IHK WM-SOG<br />
Norbert<br />
MERK<br />
57<br />
Dipl.-Verwaltungswirt (FH),<br />
Kreiskämmerer,<br />
Marktgemeinderat,<br />
CSU-Ortsvorsitzender,<br />
Lebensbeistand,<br />
EC <strong>Peiting</strong><br />
Johanna<br />
BEIER<br />
69<br />
Geschäftsfrau i.R.,<br />
Einsatz für Belange<br />
der älteren Generation,<br />
begeisterte Oma<br />
Florian<br />
DEIBLER<br />
22<br />
Industriemechaniker<br />
TSV <strong>Peiting</strong>, SC Forst<br />
David<br />
KAMMERER<br />
50<br />
selbst. Tontechniker<br />
CSU-Ortsvorstandsmitgl.,<br />
Basketball <strong>Peiting</strong>,<br />
Fußball-AH <strong>Peiting</strong><br />
Claudia<br />
IMMISCH<br />
37<br />
Straßenmeisterin<br />
Mitglied <strong>im</strong> Elternbeirat<br />
13<br />
Erich<br />
STEINER<br />
50<br />
Techn. Projektleiter<br />
stv. CSU-Ortsvorsitzender,<br />
KAB-<strong>Peiting</strong>, KAB-Kreisvorstandsmitglied<br />
14<br />
15<br />
Angelika<br />
WITT<br />
41<br />
Industriemechanikerin<br />
Pfarrgemeinderätin<br />
Vors. Aquarienverein <strong>Peiting</strong> e.V.,<br />
Förderverein für Eishockeysport<br />
in <strong>Peiting</strong> e.V.<br />
KAB <strong>Peiting</strong>, FU <strong>Peiting</strong><br />
16<br />
17<br />
Francesco<br />
QUATTROCCHI<br />
52<br />
Lagerist, ehem. Gastronom<br />
gebürtiger Sizilianer, seit<br />
über 30 Jahren in <strong>Peiting</strong><br />
18<br />
19<br />
Tanja<br />
ROKITTE<br />
43<br />
Hausmeisterin und<br />
Einzelhandelskauffrau,<br />
Schulweghelferin,<br />
Frauen-Union <strong>Peiting</strong><br />
20<br />
21<br />
Verena<br />
SEEHAGEN<br />
38<br />
Handelsfachwirtin<br />
22<br />
23<br />
Ines<br />
HILDEBRANDT<br />
52<br />
Musterbau-Facharbeiterin,<br />
Mitglied der<br />
Frauen-Union<br />
24<br />
Uwe<br />
ENZMANN<br />
56<br />
Angestellter für Lieferantenmanagement,<br />
Leiter FA <strong>Peiting</strong><br />
Christian<br />
GINDHART<br />
56<br />
Maler & Lackierer<br />
Pfarrgemeinderat,<br />
2. Vors. Verschönerungsverein,<br />
2. Vorsitzender KAB,<br />
Trachtenverein Alpenrose,<br />
Männerchor,<br />
Michaelsbruderschaft<br />
Susanna<br />
NEUMANN<br />
32<br />
Pflegedienstleiterin<br />
und selbstständig,<br />
Tierschutzverein<br />
Frank<br />
SCHAUFF<br />
54<br />
Apotheker,<br />
parteilos,<br />
1. Vorstand<br />
„palliahome“<br />
Nikolai<br />
PUDILL<br />
20<br />
Schreiner<br />
stv. JU-Ortsvorsitzender,<br />
aktuell in Jagdausbildung<br />
Josef<br />
ZIEGLER<br />
38<br />
Dipl.-Verwaltungswirt<br />
Schriftführer be<strong>im</strong><br />
CSU-Ortsverband,<br />
Cellist/Kontrabassist in<br />
diversen Musikgruppen<br />
Nehmen Sie diesen Musterst<strong>im</strong>mzettel mit ins Wahllokal!<br />
In dieser Spalte die 1, 2 oder 3 zu Ihren<br />
Favoriten eintragen. Insgesamt aber<br />
nicht mehr als 24 St<strong>im</strong>men vergeben!<br />
BRIEFWAHLNUTZEN<br />
Möglich ohne Angabe von Gründen!<br />
Sie haben insgesamt 24 St<strong>im</strong>men für den<br />
Gemeinderat und 60 St<strong>im</strong>men für den<br />
Kreistag!<br />
Kreuzen Sie zunächst die CSU-Liste an,<br />
damit Sie keine St<strong>im</strong>me verschenken!<br />
Dann können Sie einzelnen Kandidatinnen<br />
und Kandidaten bis zu drei St<strong>im</strong>men geben:<br />
tragen Sie hierzu die jeweilige Zahl (z.B. „3“)<br />
in das Kästchen vor dem Namen ein!<br />
Achtung! Überschreiten Sie nie die<br />
Gesamtst<strong>im</strong>menzahl, sonst wird Ihr<br />
Wahlzettel ungültig! Wenn Sie weniger als<br />
24 Einzelst<strong>im</strong>men vergeben, werden die<br />
verbleibenden auf die von Ihnen<br />
angekreuzte Liste verteilt.<br />
Bei der Wahl zum Bürgermeister<br />
haben Sie nur 1 St<strong>im</strong>me zu vergeben.<br />
Kreuzen Sie dort PETER OSTENRIEDER an,<br />
dann wissen Sie, dass Ihre St<strong>im</strong>me <strong>im</strong><br />
besten Sinne für die Zukunft <strong>Peiting</strong>s<br />
Sie erhalten zur<br />
Kommunalwahl<br />
4 St<strong>im</strong>mzettel:<br />
1 2<br />
klein gelb<br />
Bürgermeister<br />
klein blau<br />
Landrätin<br />
groß grün<br />
Gemeinderat<br />
1 St<strong>im</strong>me 24 St<strong>im</strong>men<br />
3 4<br />
groß weiß<br />
Kreistag<br />
1 St<strong>im</strong>me 60 St<strong>im</strong>men<br />
Wahl zum Bürgermeister<br />
des Marktes <strong>Peiting</strong><br />
am 15. <strong>März</strong> <strong>2020</strong><br />
Sie haben 1 St<strong>im</strong>me.<br />
Peter Ostenrieder<br />
Dipl.-Kommunikationsdesigner (FH)<br />
Marktgemeinderat - Kreisrat<br />
Birkland 40 - 86971 <strong>Peiting</strong><br />
Ortsverband <strong>Peiting</strong>