Burgblatt_2020_08_01-32_Druck
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
RATHAUSBRIEF<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
Ende Juli kommt eigentlich immer die für<br />
uns schönste Zeit: Die Kinder haben Ferien,<br />
die Erwachsenen freuen sich auf einen<br />
erholsamen Sommerurlaub und wir alle<br />
fiebern natürlich auf unser Burgfest hin.<br />
Dieses Jahr ist wegen der Corona-Pandemie<br />
aber leider einiges anders. Wir dürfen<br />
zwar zwischenzeitlich wieder Urlaub<br />
machen, egal ob in Deutschland oder im<br />
Ausland, aber die Freude ist doch etwas<br />
getrübt, weil es weiterhin gilt, sorgsam<br />
zu sein. Gerade für uns Hilpoltsteiner ist<br />
es zudem schwer vorstellbar, dass unser<br />
Burgfest dieses Jahr nicht stainden<br />
kann, da sämtliche Großveranstaltungen<br />
untersagt sind. Aber in kleinen Gruppen<br />
feiern geht ja auch und wer sich ein wenig<br />
das echte „Burgfest-Feeling“ nach<br />
Hause holen will, dem empfehle ich am<br />
Samstagabend, <strong>01</strong>.<strong>08</strong>.<strong>2020</strong>, ab 18:00 Uhr<br />
folgenden Livestream im Internet: www.<br />
burgfest<strong>2020</strong>live.de. Für die Kinder und<br />
Jugendlichen gibt es auch dieses Jahr ein<br />
abwechslungsreiches Ferienprogramm<br />
der Stadt Hilpoltstein, nachzulesen auf<br />
unserer Homepage: www.hilpoltstein.feripro.de.<br />
Dort kann man sich wieder – wie<br />
schon in den letzten Jahren – ganz einfach<br />
anmelden. Wir hoffen natürlich, dass alle<br />
Veranstaltungen stainden können.<br />
Zum Abschluss noch eine wichtige Information<br />
für alle Eltern, die einen Krippenoder<br />
Kindergartenplatz benötigen: Zum<br />
neuen Kindergartenjahr ab September<br />
können wir für alle Kinder einen Platz<br />
anbieten. Wir konnten kurzfristig in Meckenhausen<br />
und in Hilpoltstein zwei Übergangsgruppen<br />
auauen, die in der Trägerschaft<br />
der Kirchenstiftung Meckenhausen<br />
und des Bay. Roten Kreuzes liegen. Vielen<br />
Dank allen Beteiligten hier für die konstruktive<br />
Zusammenarbeit!<br />
Und nun wünsche ich uns allen eine erholsame<br />
Ferien- und Urlaubszeit. Genießen<br />
wir die freie Zeit mit unserer Familie und<br />
unseren Freunden und dies getreu meines<br />
Mottos:<br />
„Trotz Corona keine Panik, aber aufmerksam<br />
und damit gesund bleiben!“<br />
Ihr<br />
Markus Mahl<br />
Erster Bürgermeister<br />
STADT HILPOLTSTEIN<br />
Neue Postkarten<br />
Herzliche Grüße aus Hilpoltstein!<br />
Ab sofort sind neue Postkarten mit beliebten Motiven aus dem<br />
Stadtgebiet Hilpoltstein und Umgebung in der Tourist-Info in der<br />
Kirchenstraße 1 zum Preis von je 1,00 Euro erhältlich.<br />
Das Amt für Kultur und Tourismus fertigte in Zusammenarbeit mit<br />
engagierten hiesigen Fotografen verschiedene Ansichtskarten,<br />
die Hilpoltstein von seiner schönsten Seite zeigen. Zeit für einen<br />
handgeschriebenen Gruß oder gute Wünsche an liebe Menschen!<br />
Geänderte Öffnungszeiten<br />
in der Residenz Hilpoltstein<br />
Die Tourist-Information in der Residenz Hilpoltstein ist wieder<br />
für den Publikumsverkehr geöffnet. Vorerst zu geänderten<br />
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 13 Uhr.<br />
Darüber hinaus können auch telefonisch Termine vereinbart<br />
werden. Informieren Sie sich über aktuelle Angebote und<br />
erhalten Sie ausführliches Prospektmaterial zu unseren Radund<br />
Wanderwegen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
<strong>08</strong> | <strong>2020</strong><br />
3
Change language