30.08.2020 Aufrufe

Ahoi Leipzig, April 2019

Das Stadtmagazin für Leipzig und Region im April 2019

Das Stadtmagazin für Leipzig und Region im April 2019

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG<br />

P R O G R A M M<br />

12. / 13. / 14. / 15. / 16. A P R I L<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Puppentheater Sterntaler 09:30 Mascha<br />

und der Bär, ab 3 J.<br />

Theater der Jungen Welt 10:00+12:00<br />

Teil dich oder ich fress dich – Eine theatrale<br />

Mathematikstunde für Kinder, ab 10 J.<br />

19:30 Die Verwandlung – Ein Schauspiel nach<br />

Franz Kafka, ab 15 J.<br />

Unikatum Kindermuseum 14:00 Comic-<br />

Café. Offener Workshop, ab 5 J.<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Altes Rathaus 16:00 Verborgene Orte.<br />

Führung durch Schatzkammer und Gefängniszellen<br />

Völkerschlachtdenkmal 14:00 Führung<br />

Sonstige<br />

Frauenkultur 16:00 Feminismus(s) erklärt<br />

– Einführung in den Feminismus. Vortrag &<br />

Diskussion<br />

Halle 14 16:30 Zeichenzirkel mit Simone<br />

Rimani. Der Zeichenzirkel wird von wechselnden<br />

<strong>Leipzig</strong>er Künstlern begleitet und<br />

richtet sich an alle, die Lust haben, selbst<br />

zeichnerisch tätig zu sein.<br />

Zeitgeschichtliches Forum 19:00 Religionspolitik<br />

in der DDR. Vortrag und Gespräch<br />

12.<br />

Freitag<br />

Kino<br />

Cineding 19:00 Ohrensausen (OmU)<br />

21:00 Beach Bum (OV)<br />

Luru Kino 20:00 GEGENkino: Ich war<br />

zuhause, aber… 22:00 GEGENkino: Ted Fendt<br />

Doppel – Short Stay & Classical Period<br />

Theater & Bühne<br />

Budde-Haus 20:00 Marco – Ein Bühnen-<br />

Krimi (theater eumeniden)<br />

Krystallpalast Varieté 20:00 Comeback<br />

Paris – Monte Carlo – <strong>Leipzig</strong><br />

Laden auf Zeit 20:00 Pension Schöller –<br />

Komödie von Wilhelm Jacoby / Carl Laufs<br />

Ost-Passage Theater 20:00 Medea. Killing<br />

Iason. – Ein Versuch mit Zuschauenden.<br />

Premiere<br />

Residenz 20:00 Total Therapy<br />

Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 19:30 Jeder stirbt für<br />

sich allein / Die <strong>Leipzig</strong>er Meuten<br />

KABARETT<br />

Academixer 20:00 Das geht aufs Zimmer<br />

Central Kabarett 20:00 Verrückt in die<br />

Zukunft – Das Präteritum schlägt zurück<br />

Kabarett <strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle<br />

20:00 Der führerlose Aufzug<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Gnadenlos<br />

durchgelacht – Humorprogramm 22:30 Das<br />

Nachtbonbon – Mitternachts-Sp(r)itzen<br />

Musik<br />

Arena <strong>Leipzig</strong> 19:30 Harry Potter in Concert:<br />

Harry Potter und der Gefangene von Askaban.<br />

Mit dem Pilsen Philharmonic Orchestra<br />

TIPP DER REDAKTION<br />

Meadows The Only Boy Awake Tour<br />

<strong>2019</strong> Cammerspiele 20:30 Dieser Mann<br />

ist genau das Juwel, von dem immer alle<br />

so gerne reden. Intim, mitreißend, authentisch<br />

und tiefgehend kehrt Meadows<br />

sein Inneres nach außen und erzählt die<br />

Geschichten seines Lebens. Mal düster,<br />

mal hoffnungsvoll, aber immer voller<br />

lebendiger Emotionen. Präsentiert vom<br />

Werk 2. Foto: Meadows<br />

Conne Island 20:30 Illa J<br />

Dr. Hops 20:00 Live: Jazz Session<br />

Flowerpower 22:00 Leo Grande<br />

Horns Erben 20:00 A harp at Horns #2:<br />

Harfe + Drums<br />

Kupfersaal 19:30 Jazzslam Vol. 6<br />

Moritzbastei 21:00 Dornenreich feat.<br />

Eklatanz (Heretoir)<br />

Neues Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 20:00 Bobo &<br />

Herzfeld mit Zabelov – Blick in den Strom.<br />

Support: Manou Remark<br />

Tonelli’s 20:00 Live: Nervous Breakdown<br />

Werk 2 20:00 Neonschwarz – 40° Fieber<br />

Tour. Support: I Salute<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 20:00 Katia und Marielle Labèque<br />

– Werke von Igor Strawinsky, Claude<br />

Debussy, Philip Glass<br />

Thomaskirche 18:00 Motette – Thomanerchor<br />

Nachtleben<br />

Absturz 23:00 LikeHamInThePan – Live:<br />

GALV of the 3 Moons<br />

BasaMo Insel 22:00 Sounds Of Hope<br />

Distillery 23:00 Fat Bemme X Boundless Beatz<br />

Ilses Erika 23:00 Aces High – Vintage Hard<br />

Rock, Heavy Metal, Glam & 80s Party<br />

Moritzbastei 22:00 Schwarzes <strong>Leipzig</strong> Tanzt!<br />

Spizz 22:00 Semesterstartparty<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Puppentheater Sterntaler 16:00 Mascha<br />

und der Bär, ab 3 J.<br />

Stadtbibliothek 17:00 Märchen für Groß und<br />

Klein – Grit Kurth und Heinz-Martin Benecke<br />

lesen und singen<br />

Theater der Jungen Welt 19:30 Die<br />

Verwandlung – Ein Schauspiel nach Franz<br />

Kafka, ab 15 J.<br />

Theatrium 20:00 FamlilenGALA (AT) –<br />

Jugendtheaterprojekt, ab 13 J. Premiere<br />

Unikatum Kindermuseum 14:00 Mitmachküche.<br />

Offener Workshop, ab 5 J.<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Bach-Museum 15:00 Bach in <strong>Leipzig</strong> –<br />

Führung<br />

Museum in der „Runden Ecke“ 16:30 <strong>Leipzig</strong><br />

auf dem Weg zur Friedlichen Revolution.<br />

Führung<br />

Region<br />

Globana Airport Messe & Conference<br />

Center JOBregional – Messe für Arbeits- und<br />

Ausbildungssuchende<br />

13.<br />

Samstag<br />

Kino<br />

Cineding 19:00 Ohrensausen (OmU)<br />

21:00 Beach Bum (OV)<br />

Horns Erben 20:00 Kosmische Brocken –<br />

Frank Zappa und die Deutschen<br />

UT Connewitz 21:00 GEGENkino: Andrea<br />

Belfi, Itoe, Flying Moon In Space vertonen<br />

Material filme von Birgit und Wilhelm Hein<br />

Theater & Bühne<br />

Cammerspiele 20:00 Fragmente aus Heften<br />

und losen Blättern – nach Texten von Franz Kafka<br />

Krystallpalast Varieté 17:00+20:00 Comeback<br />

Paris – Monte Carlo – <strong>Leipzig</strong><br />

Kulturwerkstatt KAOS 20:00 Klara trifft<br />

Clara. Mit Podiumsdiskussion<br />

Lofft 20:00 Open! Now! Tanz Theater Festival:<br />

Physics and Phantasma<br />

Moritzbastei 20:00 Theaterturbine: Gurke<br />

oder Banane – Der Improvisationswettstreit<br />

HEALTHY FUNKY MIND ist DAS Event in <strong>2019</strong>!<br />

Foto: Tim Hard<br />

Die hochkarätigen Speaker Maik Thies,<br />

amtierender Mr. Universe, Xenia<br />

Giljarevskaja, die FUNKYFITNESSGIRL<br />

und Stephan Tuchscherer, Grafnatural und<br />

Erfinder von Ketobrot bringen Dich auf<br />

das nächste Level.<br />

Bist Du bereit? – dann komm am<br />

09. Mai ins Felix im Lebendigen Haus<br />

Einlass: 18:30 Uhr<br />

Bühnenprogramm: 19:00 – 22:00 Uhr<br />

Party mit Gleichgesinnten*:<br />

22:00 – open end<br />

*Du erhältst ein Freigetränk pro Ticket im Felix.<br />

Mühlstraße 14 20:00 Der Heiratsantrag & andere<br />

komische Einakter (theater eumeniden)<br />

Musikalische Komödie 19:00 Das Feuerwerk<br />

– Paul Burkhard. Premiere<br />

Residenz 20:00 Total Therapy<br />

Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 19:30 Tennessee Williams<br />

– Süßer Vogel Jugend 20:00 Container Paris<br />

KABARETT<br />

Academixer 16:00+20:00 Das geht aufs<br />

Zimmer<br />

Central Kabarett 15:00+20:00 Oohrschwärbleede!<br />

– Saxen macht Spass<br />

Kabarett <strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle<br />

20:00 D saster<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 15:00+20:00 Gnadenlos<br />

durchgelacht – Humorprogramm 22:30 Das<br />

Nachtbonbon – Mitternachts-Sp(r)itzen<br />

Musik<br />

BasaMo Insel 22:00 Sam Reggae Manding<br />

Band<br />

Dr. Hops 20:00 Live: A Media Luz<br />

Flowerpower 22:00 Die Boogieknechte<br />

naTo 20:30 JJ From Outta Space<br />

Neues Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 21:00 Disco Rocket<br />

Täubchenthal 20:00 Swiss & Die Andern<br />

Tonelli’s 20:00 Live: Tony Jack<br />

Yoga in Harmony 19:00 The Love Keys –<br />

Mantra Konzert<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 20:00 Klavierabend: Sae Yoon<br />

Chon, 1. Preisträger der Dublin International<br />

Piano Competition 2018 20:00 6. MDR<br />

Konzert „Reihe Eins“<br />

Oper <strong>Leipzig</strong> 17:00 Richard Wagner – Siegfried<br />

Thomaskirche 15:00 Motette – Thomanerchor<br />

Nachtleben<br />

Conne Island 23:00 WSKL Aftershow Party<br />

Distillery 23:30 Saturday Rave<br />

Ilses Erika 22:00 Yeah, It’s An Indie Party<br />

w/ Dead Disco Dj-Team, Special Guests:<br />

Courtney Lost & Gary, Special Live Act:<br />

Götterscheisse<br />

Moritzbastei 22:00 All you can dance<br />

Spizz 22:00 Disco mit Slick Bamboo<br />

Werk 2 22:00 Disco’ <strong>2019</strong><br />

Literatur<br />

Laden auf Zeit 20:00 Ringelnatz! Szenische<br />

Lesung mit Musik<br />

Moritzbastei 18:00 Zwischen den Zeiten<br />

– Theodor Fontane im Gespräch mit der<br />

Aufklärung. Lesung<br />

Märkte & Feste<br />

Agra Veranstaltungsgelände 15:00 Nachtflohmarkt<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Botanischer Garten 10:00+13:00 Musikinstrumente<br />

aus Holz und Bambus selbst<br />

bauen, ab 8 J.<br />

Neues Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 16:30 Puppentheater<br />

Eckstein: Der Hase & der Igel, ab 4 J.<br />

Puppentheater Sterntaler 16:00 Die<br />

Stadtmaus und die Landmaus, ab 4 J.<br />

20:00 Der eingebildete Kranke oder: Moliére<br />

in Behandlung, ab 12 J.<br />

TIPP DER REDAKTION<br />

Premiere Splikifant Theater der<br />

Jungen Welt 16:00 Auf spielerisch<br />

komödiantische und musikalische Weise<br />

setzt sich „Splikifant“ mit dem Eigenen<br />

und dem Fremden, mit dem Beharren auf<br />

„Meins!“ und „Deins!“ und dem neugierigen<br />

Ausprobieren und Annehmen einer<br />

anderen Kultur auseinander. In deutscher<br />

und georgischer Sprache, ab 3 J.<br />

Foto: TdJW<br />

Theatrium 20:00 FamlilenGALA (AT) –<br />

Jugendtheaterprojekt, ab 13 J.<br />

Unikatum Kindermuseum 14:00 Frühlings-<br />

Bastelwerkstatt und Eierkuchen-Bäckerei<br />

Werk 2 10:00 Papiertiger – die Hasenwerkstatt.<br />

Wir ritzen mit der Radiernadel<br />

kleine, große, dicke, dünne, langohrige und<br />

kurzbeinige Hasen und drucken sie an der<br />

Kupferdruckpresse.<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Johannapark 14:00 Growing Cultures<br />

– Führung durch den Johannpark. Als<br />

sichtbarer Anlauf- und Anknüpfungspunkt<br />

dienen die Bäume des Parks. Auf einer Runde<br />

(ca. 90 Min.) werden etwa 15–20 Bäume und<br />

deren Herkunftsländer erkundet. Treffpunkt:<br />

Café Das Kapital<br />

Mendelssohn-Haus 10:00 Auf Mendelssohns<br />

Spuren – Führung mit Stadtrundgang<br />

Museum in der „Runden Ecke“ 16:30 <strong>Leipzig</strong><br />

auf dem Weg zur Friedlichen Revolution.<br />

Führung<br />

Nikolaikirche 14:00 Auf den Spuren der<br />

Friedlichen Revolution. Stadtrundgang<br />

Oper <strong>Leipzig</strong> 14:00 Hausführung<br />

Panometer 15:30 Kulinarischer Gartenspaziergang<br />

zu dem 360°-Panorama Carolas Garten<br />

Sonstige<br />

<strong>Leipzig</strong>er Messe 10:00 12. <strong>Leipzig</strong>er<br />

Wolle-Fest & Stoffmesse<br />

14.<br />

Sonntag<br />

Kino<br />

3K Kinderfilmfest<br />

Mit Spiel und Spaß vor<br />

und nach den Filmen und<br />

im Indoor-Spielplatz<br />

10:00 Uhr<br />

Cinémathèque 19:00 Beale Street (OmU)<br />

21:30 Die Maske (OmU)<br />

Luru Kino 17:00 Herbert Achternbusch<br />

Werkschau: Vortrag + Diskussion mit Wolfgang<br />

Jacobsen 18:00 Herbert Achternbusch<br />

Werkschau: Heilt Hitler! 21:30 GEGENkino:<br />

Long day’s journay into night<br />

Schaubühne Lindenfels 19:00 Tschechische<br />

Meister: Marketa Lazarová<br />

UT Connewitz 14:00 GEGENkino: Die Mumins<br />

– Auf Kometenjagd<br />

Theater & Bühne<br />

Cammerspiele 18:00 Fragmente aus Heften<br />

und losen Blättern – nach Texten von Franz Kafka<br />

Krystallpalast Varieté 15:00 Comeback<br />

Paris – Monte Carlo – <strong>Leipzig</strong><br />

Lofft 18:00 Open! Now! Tanz Theater Festival:<br />

Physics and Phantasma<br />

Mühlstraße 14 17:00 Der Heiratsantrag & andere<br />

komische Einakter (theater eumeniden)<br />

Musikalische Komödie 15:00 Das Feuerwerk<br />

– Paul Burkhard<br />

Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 19:30 William Shakespeare<br />

– Der Widerspenstigen Zähmung<br />

20:00 atlas (UA)<br />

KABARETT<br />

Academixer 18:00 Das geht aufs Zimmer<br />

Central Kabarett 10:00 Kabarett Brunch<br />

Nachschlag gefällig 18:00 Nehm’n Sie ’n Alten!<br />

– Die schönsten Lieder von Otto Reutter<br />

Kabarett <strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle<br />

19:00 Wolfgang Trepper – Tour 2018<br />

Musik<br />

Neues Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 20:00 Poppy<br />

Ackroyd<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 18:00 Quatuor Modigliani –<br />

Werke von Joseph Haydn, Igor Strawinsky,<br />

Peter Tschaikowski 20:00 God save the Queen<br />

Gohliser Schlösschen 15:00 David Meyer –<br />

Werke von Ludwig van Beethoven und Peter<br />

Tschaikowski. Klavierkonzert<br />

Mendelssohn-Haus 11:00 Liedermatinée:<br />

Lieder von Clara Schumann und Fanny Hensel<br />

15:00 Oper mal anders: Wolfgang Amadeus<br />

Mozart – Don Giovanni<br />

Oper <strong>Leipzig</strong> 17:00 Richard Wagner –<br />

Götterdämmerung<br />

UT Connewitz 20:00 Frühlingsgefühle –<br />

Spazier gang durch die Musikgeschichte. Die<br />

vier Cellistinnen des MDR Sinfonieorchesters<br />

Sybille Hesselbarth, Anna Niebuhr, Susanne<br />

Raßbach, Beate Kunze spielen Werke von<br />

Pachelbel bis Mackeben.<br />

Völkerschlachtdenkmal 11:00 Konzert mit<br />

dem Männerchor <strong>Leipzig</strong>-Nord<br />

Märkte & Feste<br />

Budde-Haus 13:00 8. Gohliser Kunstmarkt<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Kupfersaal 16:00 Kupferkinder Konzert:<br />

Sven van Thom – Tanz den Spatz!<br />

Panometer 10:30 Was summt denn da?<br />

– Von Bienen und anderen kleinen Helden.<br />

Führung für Familien mit Kindern, 6–14 J.<br />

Parkbühne GeyserHaus 15:00 Märchenmusical<br />

Mittwoch 03.04.<br />

Burg-Sneak<br />

(der Überraschungsfilm)<br />

Ab: Donnerstag 04.04.<br />

Monsieur Claude 2<br />

(auch in OmdU)<br />

Ab: Samstag 06.04.<br />

Ostwind 4 –<br />

Aris Ankunft<br />

Ab: Donnerstag 11.04.<br />

Border<br />

Ab: Freitag 12.04.<br />

Die Toten Hosen<br />

– Weil du nur<br />

einmal lebst<br />

Puppentheater Sterntaler 11:00 Die<br />

Stadtmaus und die Landmaus, ab 4 J.<br />

Schillerhaus 11:00 Ein Sonntagmorgen<br />

bei Oma Schneider – Szenische Führung mit<br />

Schülern der Friedrich-Schiller-Schule<br />

Stadtgeschichtliches Museum <strong>Leipzig</strong><br />

– Haus Böttchergäßchen 14:00 Percussion-<br />

Workshop. Mit Stimme, Händen und Füßen<br />

werden Instrumente und Rhythmen nachgeahmt,<br />

in der Gruppe spielerisch ausprobiert und<br />

Percussion-Instrumente zum Mitnehmen gebaut.<br />

Theater der Jungen Welt 11:00+16:00<br />

Gold! – Musiktheater nach dem Märchen<br />

„Vom Fischer und seiner Frau“ der Gebrüder<br />

Grimm, ab 5 J.<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Bach-Museum 11:00 Führung<br />

Botanischer Garten 14:00 Hörspaziergang<br />

Gohliser Schlösschen 11:00 Schlossgeschichte(n)<br />

aus 260 Jahren. Führung<br />

Museum für Druckkunst 12:00 Markus<br />

Lüpertz – Druckgrafiken. Führung<br />

Sonstige<br />

Agra Veranstaltungsgelände 09:00 Hundeausstellung<br />

Victoriaschau & Worldcup <strong>2019</strong><br />

<strong>Leipzig</strong>er Messe 10:00 12. <strong>Leipzig</strong>er<br />

Wolle-Fest & Stoffmesse<br />

15.<br />

Montag<br />

Kino<br />

Cineding 19:00 Beach Bum (OV)<br />

UT Connewitz 20:00 GEGENkino: Deutschlandbilder<br />

– Hartmut Bitomsky, Heiner<br />

Mühlenbrock 22:00 GEGENkino: Reichsautobahn<br />

– Hartmut Bitomsky<br />

Theater & Bühne<br />

KABARETT<br />

Academixer 20:00 Geile Karre!<br />

Kabarett <strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle<br />

20:00 65 Jahre Pfeffermühle<br />

Musik<br />

Ab: Samstag 13.04.<br />

Prinzessin Emmy<br />

Ab: Freitag 19.04.<br />

Unheimlich<br />

perfekte<br />

Freunde<br />

Ab: Donnerstag 25.04.<br />

Ein Letzter Job<br />

(auch in OmdU)<br />

Antonienstraße 21,<br />

04229 <strong>Leipzig</strong><br />

Tel.: 4 26 46 41<br />

Weitere Infos unter<br />

www.schauburgleipzig.de<br />

Laden auf Zeit 20:00 Jazz im Theater:<br />

Abtauen, Aufwärmen, Warmhalten<br />

naTo 20:30 Carrousel – Filigrane Tour<br />

Täubchenthal 20:00 Faces on TV<br />

Tonelli’s 20:00 Jazz-Session mit Opener Band<br />

KLASSIK<br />

Gewandhaus 20:00 5. Akademisches Konzert<br />

– Werke von Joseph Haydn, Johannes Brahms<br />

Kinder & Jugendliche<br />

Restlos-Werkstatt 15:00 Papierlampen –<br />

Upcycling, ab 15 J.<br />

Theater der Jungen Welt 10:00 Splikifant –<br />

Ein deutsch-georgisches Theaterstück,<br />

ab 3 J. 10:00 Gold! – Musiktheater nach dem<br />

Märchen „Vom Fischer und seiner Frau“ der<br />

Gebrüder Grimm, ab 5 J.<br />

Unikatum Kindermuseum 14:00 Montags-<br />

Museum – Sonderöffnung zur Ferienzeit<br />

Rundgänge & Führungen<br />

Porsche Werk <strong>Leipzig</strong> 10:00+13:00 Werksbesichtigung<br />

Sonstige<br />

Volkshochschule <strong>Leipzig</strong> 16:30 Berufliche<br />

Veränderungen – Welche Möglichkeiten habe<br />

ich? Informationsveranstaltung<br />

Region<br />

Konfuzius-Institut 18:00 Propheten und<br />

Kulturpolitik – Musikalische Kontinuitäten<br />

und Erinnerung in China. Vortrag<br />

16.<br />

Dienstag<br />

Kino<br />

Cineding 19:00 Beach Bum (OV)<br />

21:00 Ohrensausen (OmU)<br />

Cinémathèque 19:30 Die Maske (OmU)<br />

21:30 Beale Street (OmU)<br />

UT Connewitz 19:00 Kurzfilmrolle Salomé Lamas<br />

21:00 Terra de Ninguem (No Man’s Land)<br />

Theater & Bühne<br />

Dr. Hops 20:00 Improtheater: Schwarzpulver<br />

Horns Erben 20:00 Knalltheater: Das Osterspiel<br />

<strong>2019</strong><br />

Musikalische Komödie 19:30 Das Feuerwerk<br />

– Paul Burkhard<br />

Neues Schauspiel <strong>Leipzig</strong> 20:00 7:77 –<br />

Die Open Stage<br />

Residenz 20:00 Total Therapy<br />

Schaubühne Lindenfels 20:00 Lenz in Metropolis<br />

– Theatric Landscapes nach Georg Büchner<br />

KABARETT<br />

Academixer 20:00 Geile Karre!<br />

Kabarett <strong>Leipzig</strong>er Pfeffermühle 20:00 Sie<br />

lassen sofort meine Frau ins Bett! Loriot 2<br />

<strong>Leipzig</strong>er Funzel 20:00 Gnadenlos durchgelacht<br />

– Humorprogramm<br />

Musik<br />

Krystallpalast Varieté 20:00 Starfucker –<br />

Rolling Stones<br />

42 APRIL <strong>2019</strong> 43<br />

<strong>Ahoi</strong><br />

LEIPZIG

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!