22.12.2012 Aufrufe

stadtteilmagazin - INsülz & klettenberg

stadtteilmagazin - INsülz & klettenberg

stadtteilmagazin - INsülz & klettenberg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

sitzen uns im Büro auch oft gegenüber. Unser<br />

Büro ist allerdings nicht so schön wie unsere<br />

Ausstellungsfl äche. Im Büro herrscht eher eine<br />

kreative Unordnung. Unser Austausch fi ndet<br />

erst nach Feierabend statt.<br />

Hört die Arbeit auch mal auf?<br />

AR: Das Geschäft ist unser Leben und eine<br />

echte Berufung und immer gegenwärtig, auch<br />

zu Hause – aber wir können auch gut einmal<br />

abschalten.<br />

Wie macht das Ehepaar Brune-Rütt das?<br />

HB: Wir sind leidenschaftliche Wanderer. In<br />

der Natur wird der Kopf frei. Außerdem klingelt<br />

kein Telefon. Man ist ganz ablenkungsfrei.<br />

Große Entscheidungen werden bei uns erwandert.<br />

Wir haben manchen Kilometer bei den<br />

Diskussionen über die Markenumwandlung<br />

zu WARENDORF oder seinerzeit über das Für<br />

und Wider der Eröffnung von brune wohnen<br />

erwandert.<br />

Begegnen Ihnen unterwegs nicht dauernd Bekannte,<br />

Freunde, Kunden?<br />

AR: Unsere Freizeit und damit Wanderzeit verbringen<br />

wir meistens weit weg vom Unternehmensstandort,<br />

nämlich in der Eifel. Wir wohnen in Hürth. Aber da<br />

sind wir eigentlich nur zum Schlafen. Unser Lebensmittelpunkt<br />

ist Sülz. Hier begegnen wir natürlich immer Menschen, die wir<br />

kennen. Das ist auch schön so. Allerdings: Wenn man viel arbeitet<br />

– und das tun wir auch außerhalb der Geschäftszeiten,<br />

wenn wir beispielsweise Aufmaß nehmen oder Kunden vor Ort<br />

nach Geschäftsschluss beraten, für die ISK aktiv sind, oder auch<br />

unsere Kochveranstaltungen durchführen –, dann braucht man<br />

auch einen Ausgleich. Wir genießen unseren<br />

Garten, verbringen Zeit mit unseren Kindern,<br />

unserer Enkelin und unseren Freunden oder<br />

laden unsere Akkus beim Joggen um den See<br />

mit unserem Hund auf.<br />

Das hört sich nach einem straffen und dennoch<br />

ausgeglichenen Leben an …<br />

HB: Ja. Stramm ist es oft. Momentan beherbergen<br />

wir auch noch eine Austauschschülerin<br />

aus Costa Rica. Sie ist eine Bereicherung für<br />

unser Leben. Andere Kulturen haben ja doch<br />

auch andere Lebensziele oder Einstellungen.<br />

AR: Und die Erfahrungen mit der Großfamilie<br />

fl ießen natürlich immer wieder in die Planungen<br />

der Küchen ein. Der Bedarf ist ein anderer,<br />

wenn zwei, drei oder gar fünf Personen in<br />

einem Haushalt leben – das hat auch große<br />

Auswirkungen auf die Küchenplanung und die<br />

verwendeten Materialien.<br />

Haben die Kunden oft eine Idee davon, wie<br />

umfangreich eine Küchenplanung ist?<br />

AR: Eher nein. Immer wieder wollen uns Kunden<br />

einfach nur ihren Grundriss hinterlassen<br />

und uns um eine Küchenplanung bitten. Aber<br />

nach der Verwunderung kommt dann die Freude<br />

darüber, dass wir Wert auf eine individuelle Planung legen, in<br />

der wir alle Wünsche, Bedürfnisse und Gewohnheiten mitberücksichtigen.<br />

HB: So kommt es dann auch, dass wir viele Empfehlungskunden<br />

haben und Kunden über lange Jahre „betreuen“. Sei es für einen<br />

Geräteaustausch, Umzug oder für Ergänzungen. Dies ist ein<br />

großes Kompliment an unsere tägliche Arbeit und Ansporn, mit<br />

gleichem Engagement noch lange weiterzumachen.<br />

59

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!