EWa 20-48

12 Regional
25. November 2020
CRA Z Y FRIDAY
CRA Z Y FRIDAY
Vom Sa., den 28.11. bis Mi., den 9.12.20
Vom Sa., den 28.11. bis Mi., den 9.12.20
Besuchen
Online-
Sie unsere
Gutschein-
Webseite!
Shop
IHR
IHR
GUTSCHEIN
für GUTSCHEIN
ALLE Wünsche
für ALLE Wünsche
www.schuhhaus-steffens.com
www.zmyle.de
100 € Gutschein
Besuchen
Sie unsere
Webseite!
Leicht verletzte Jugendliche Alle zum
Alle zum
HAGEN re · Am frühen Baum. Der Fahrer und sein
Carbon
Carbon Protect & Bamboo
Pro
Complete
Care
Lotion
Donnerstagmorgen
Carbon
Carbon Protect kam & ebenfalls Bamboo 18-jähriger Bei­
www.schuhhaus-steffens.com
Pro
Complete
Care
www.zmyle.de
Lotion
ein 18-jähriger Vom Do., Hagener den 17.12. gegen
0.50 Vom Uhr Do., den auf 17.12. bis Mi., den Bremischen, 23.12.20wurden
bis fahrer, Mi., den auch 23.12.20 aus Hagen im
der Landesstraße
leicht verletzt in um­
134 in Höhe Lamstedt
der · Hemmoor
Ge­
· Otterndorf · Fredenbeck
liegende
· HarsefeldKranken­
Osterholz-Scharmbeck · Bremervörde · Geestland (Bad Bederkesa)
markung Gackau
häuser gebracht. Der
mit seinem Pkw nach links Sachschaden beläuft sich
von der Fahrbahn ab und schätzungsweise auf über
prallte frontal gegen einen
Online- 10.000 Euro.
Besuchen
WEEK
20% auf ALLES außer SCHUHE!
Socken · alle Textilien · Schals · Tücher · Mützen ·
Uhren Socken · Handtaschen · alle Textilien · Pflegemittel...und · Schals · Tücher vieles · Mützen mehr! ·
Uhren · Handtaschen · Pflegemittel...und vieles mehr!
Vom Do., den 19.11. bis Fr., den 27.11.20
Vom Do., den 19.11. bis Fr., den 27.11.20
Nikolaus-Rabatt
Nikolaus-Rabatt
10 % SCHUHE
SCHUHE
für nur 80 €! *
für nur 80 €! *
auf
ALLE
auf
ALLE
* Gutschein erst ab 01.01.2021 einlösbar. 1 Gutschein pro Kundenkarte möglich.
* Gutschein erst ab 01.01.2021 einlösbar. 1 Gutschein pro Kundenkarte möglich.
Vom Lamstedt Do., · den Hemmoor 10.12. · Otterndorf bis Mi., · Fredenbeck 16.12.20
· Harsefeld
Vom Osterholz-Scharmbeck Do., den 10.12. · Bremervörde bis Mi., · Geestland den (Bad 16.12.20
Bederkesa)
4
WEEK
20% auf ALLES außer SCHUHE!
100 € Gutschein
4
Unsere
Unsere VIER
VIER
Online-
Unsere VIER
»BESTEN«
Gutschein-
»BESTEN«
Shop
½ Preis
Preis
Sie dürfen auf Zeitreise gehen.
Wohin verschlägt es
?
Sie?
Nicht lange zurück in das
! Jahr 1989/90. Den Mauerfall
und die daraus entstandene
deutsche Wiedervereinigung
würde ich gerne
noch einmal intensiver
erleben. Ich war damals
erst sieben Jahre alt. Diese
ganzen Tage, geprägt
von Glück, Erleichterung
und Aufbruchstimmung
müssen phänomenal gewesen
sein.
Mit wem würden Sie
? gerne mal einen Tag
tauschen?
Mit Francesco Friedrich,
!
deutscher Bobfahrer.
Mit 150 km/h durch einen
Eiskanal zu rauschen
muss ein wahnsinniges
Gefühl sein.
?
Wenn die gute Fee bei
Ihnen vorbeischaut,
welchen Wunsch hätten
Sie gern frei?
Dass die schwererkrankten
! Personen in meinem Bekanntenkreis
(davon gibt es
leider einige zurzeit) wieder
vollständig gesund werden.
?
!
Können Sie Stille genießen
oder brauchen Sie eher den
großen Trubel?
Sowohl als auch. Grundsätzlich
brauche ich schon
den Trubel mit vielen Terminen
usw., kann aber auch
zwischendurch gut abschalten.
Dazu gehört dann aber
auch das Handy zur Seite.
Eine Sie unsere
Gutschein-
Webseite! ganz Shopbesondere Aktion
Schuhhaus Steffens verschenkt Zeit zu Weihnachten
ARMSTORF re · „Wir haben
lange www.schuhhaus-steffens.com
überlegt, mit wel­
www.zmyle.de
chem Weihnachtsgeschenk
wir uns bei unseren Mitarbeiterinnen
und Mitarbei­
Lamstedt · Hemmoor · Otterndorf · Fredenbeck · Harsefeld
tern für Osterholz-Scharmbeck ihr Engagement
· Bremervörde · Geestland (Bad Bederkesa)
und Durchhaltevermögen
seit März trotz aller Unsicherheiten
angemessen erkenntlich
Besuchen zeigen können“,
Onlineso
Anne Sie Steffens-Springer.
unsere
Gutschein-
Schnell war Webseite! klar: Etwas bloß
Shop
Materielles interessiere in
diesem Jahr niemanden. Die
Familie Steffens habe versucht,
ein Geschenk zu finden,
das www.schuhhaus-steffens.com
nicht nur Dankbar­
www.zmyle.de
keit für die Anstrengungen
der letzten Monate, sondern
auch Verständnis Lamstedt · Hemmoor und Aner­
· Otterndorf · Fredenbeck · Harsefeld
kennung Osterholz-Scharmbeck ausdrückt.
· Bremervörde · Geestland (Bad Bederkesa)
„Wir fühlen uns als Familie Seit über 70 Jahren gibt es das Familienunternehmen der Familie
in der Pflicht, etwas ganz Steffens, seit vielen Jahren geführt in 3. Generation durch Anne Steffens-Springer.
Besonderes zu schenken.
Wir möchten wirklich einen
raushauen“, so die Unternehmerin.
Und so dürfen
nießen können.“ Das Jahr
war doch stressig genug.
Foto: Privat
schauen lohnt sich. Und je
eher man im Schuhhaus
sich all ihre Angestellten, Deshalb habe die ganze Familie
vorbeikommt, desto we­
Steffens entschieden, niger verlange man von
auch die in der Zentrale,
über das Geschenk von „Zeit den Laden an Heiligabend den Angestellten, bis zur
zum Durchatmen“ freuen. und Silvester zu schließen.
Das Familienunternehmen Auch wenn dadurch einiger
letzten möglichen Minute
durchzupowern, so Anne
schenkt seinen Mitarbeiterinnen
Umsatz verloren Steffens-Springer.
und Mitarbeitern an ginge: „Unsere Angestellten Man kann es auch selbst
Heiligabend und Silvester sind uns am wichtigsten. bequem halten und online
bezahlte Freizeit und damit Wir sind dankbar, dass Gutscheine kaufen. Der
ein langes und gemütliches
Weihnachten. „Wir wissen:
sie mit uns dieses Jahr gemeinsam
durchgestanden
QR-Code dazu steht in der
Anzeige über dem Text.
Die Luft ist raus“, so die ihren
haben.“ Diese besondere Und eine Sache ist der Unten
tatkräftigen Angestell­
Weihnachtsaktion sei der ternehmerin aus Armsdorf
unendlich dankbare ganzen Familie wichtig. besonders wichtig: dass
Chefin.
Und auch für die Kunden Geschenke - besonders in
„Keine von unseren Mitarbeiterinnen
und Kundinnen gibt es ein diesem Jahr - lokal gekauft
und Mitarbei­
herzliches Dankeschön werden. Damit unterstützt
tern soll an Heiligabend
noch bis 13 Uhr im Laden
für die Treue im Corona-Jahr:
Vom 19. November
man nicht nur den regionalen
Einzelhandel, son­
stehen und dann nach
bis zum 23. Dezember dern man erhält dadurch
Hause hetzen müssen, bietet das Schuhhaus jede Arbeitsplätze, Infrastruktur
sondern Weihnachten mit neue Woche eine besondere
und die Attraktivität
der Familie ohne Stress ge­
Rabatt-Aktion. Vorbei­
vor Ort.
SAGEN SIE MAL...
Das Kurzinterview
Mit Hendrik Rehm, SPD, bewirbt sich um Bundestagswahlkreis
Welchen Fehler der Vergangenheit
würden Sie ger­
?
ne noch mal machen?
!
Ich bin 2014, anders als
viele meiner Freunde, trotz
der politischen Führung zur
WM nach Weißrussland gereist.
Im Nachhinein die
richtige Entscheidung, Sport
und Politik gehören für mich
grundsätzlich getrennt und
die Menschen in Weißrussland
waren mit die gastfreundlichsten
die ich je erlebt
habe. Ich hoffe wirklich, dass
dieses Land in naher Zukunft
demokratisch regiert wird,
die Menschen dort haben es
verdient.
Auf was freuen Sie sich
? in den nächsten Wochen
besonders?
CUXHAVEN re · Die CDU/
FDP-Gruppe im Rat der
Stadt Cuxhaven hat am vergangenen
Wochenende auf
ihrer Haushaltsklausurtagung
den Entwurf des Doppelhaushaltes
für die Jahre
2021 und 2022 der Stadtverwaltung
beraten.
Gruppenvorsitzender Thiemo
Röhler erklärt dazu:
„Wir haben den Entwurf gemeinsam
mit dem Oberbürgermeister
und der 1. Stadträtin
Andrea Pospich sehr
intensiv beraten. Die CDU/
FDP Gruppe hat beschlossen
diesen Doppelhaushalt
mitzutragen.“
Der Haushaltsplanentwurf
sei ein Ausdruck einer Zeit,
in der die zukünftigen Planungen
schwer falle. Durch
die Corona Pandemie könne
derzeit nur schwer vorhergesagt
werden, wieviel Steuerausfälle
die Stadt Cuxhaven
zu tragen habe und wie sehr
die Mindererträge insofern
ausfallen würden.
„Gerade daher sind wir sehr
erfreut, dass die Stadtverwaltung
weiter in die Infrastruktur
der Stadt investieren wird
und auch die Fortführung
der ‚fahrradfreundlichen
Stadt‘ durch weitere Investitionen
fortsetzen will. So werden
weitere Schulen, Straßen
und Gebäude saniert. Beispielsweise
sind nun Mittel
für den Bau der Feuerwehrhäuser
in Groden (2021)
Dass wir, wenn der Corona-Virus
unser Leben nicht
!
mehr so beeinflusst, endlich
wieder tanzen und feiern können.
Sei es auf Hochzeiten,
Schützenfesten oder sonstigen
Festivitäten. Das Gesellige
fehlt schon sehr.
!
?
!
?
!
?
Wenn Sie die Wahl haben:
Fußball, Eishockey
oder Schach?
Nachdem ich in rund
! 25 Ländern bei diversen
Weltmeisterschaften,
Olympischen Spielen und
sonstigen Turnieren war,
eindeutig Eishockey. Das
ist einfach meine große
Leidenschaft!.
?
Wenn der Virus besiegt
ist, wie verbringen Sie
den nächsten Urlaub? Zelt,
Wohnwagen oder Hotel?
!
Da mein Urlaub meistens
in Verbindung mit
Sportevents steht, wird es
das Hotel sein.
?
Was wollten Sie als Kind
gerne werden?
Auf keinen Fall erwachsen
Was ist Ihre Leib- und
Magenspeise?
Speck und Klüten sowie
Hadler Hochzeitssuppe.
Geben Sie uns noch eine
Lebensweisheit mit auf
dem Weg.
Auch wenn es mal nicht
rund läuft, es gibt immer
Menschen denen es schlechter
geht. Und dann wirken die
eigenen Sorgen schon nicht
mehr so groß.
Gute Grundlage für die Beratung
CDU/FDP-Gruppe befürwortet Doppelhaushaltsplan
und Duhnen/Stickenbüttel
(2022) vorgesehen. Ferner
sind mit den Brückensanierungen
in der Westerreihe,
Jänisch- und Delftstraße
sowie dem Umbau der Prof.
Ferdinand Braun Promenade,
dem Bau der Döser Querspange,
der Umsetzung des
Rahmenplans Duhnen sowie
mittelfristig der Teilsanierung
der Beethovenallee und
der Erneuerung der Kasernenstraße
viele Straßenbaumaßnahmen
eingestellt“, so
Röhler
Die CDU/FDP-Gruppe hat
nochmals ihre Forderung
wiederholt, im Bereich von
neuen Wohngebieten und
des Fahrradverkehrs, mehr
Tempo zu machen. „Wir haben
daher sehr erfreut zur
Kenntnis genommen, dass
nun auch endlich andere
Mitbewerber erkennen, dass
es wichtig ist, weitere Fahrradschutzstreifen,
Fahrradstraßen
oder auch Fahrradschnellwege
einzurichten.
Daher haben wir die Verwaltung
- wie schon seit langem
- nochmals inständig gebeten
im Bereich Brunnenweg/
Brockeswalder Weg/Windeichenweg
einen Schutzstreifen
auf der Fahrbahn
einzurichten und die Fahrradstraße
im Karl Waller
Weg zu Ende zu bauen und
diese bis
nach Döse
zu verlängern“,
so
T h i e m o
Röhler.
Ein weit
e r e r
wichtiger
P u n k t ,
w e l c h e n
die CDU/
FDP Gruppe
noch in
den Haushalt
einb
r i n g e n Thiemo Röhler
Nikolaus kommt
GEESTLAND re · Das Ende
des Jahres naht mit Riesenschritten
- und der Nikolaustag
ist nicht mehr weit.
Am Sonntag, 6. Dezember,
wird der Nikolaus mit seinen
Helfern durch die Stadt
Geestland ziehen und die
Schuhe und Stiefel vor den
Haustüren befüllen. „Gerade
in der jetzigen Zeit halten
wir das für eine schöne,
aufmunternde Geste“, freut
sich Bürgermeister Thorsten
Krüger. Alle Kinder bis 14
Jahre können mitmachen
und werden gebeten, ihre
Stiefel schon am Vorabend
vor die Haustür zu stellen.
Damit der Nikolaus und seine
Helfer auch wissen, wo sie
die Stiefel finden, senden Interessierte
bitte Namen und
Anschrift bis zum 2. Dezember
per E-Mail an nikolaus@
geestland.eu. Für weitere
Fragen steht die zertifizierte
Nikolaus-Helferin Britta
Murawski unter (04743) 937-
1520 zur Verfügung.
Zitat der Woche
„Wenn ich mein
Leben noch einmal
leben könnte,
würde ich die
gleichen Fehler
machen. Aber ein
bisschen früher,
damit ich mehr
davon habe.“
Marlene Dietrich, deutsche
Schauspielerin, 1901-1992
möchte, ist die weitere Entwicklung
des Hafens durch
die Erschließung des neuen
Gewerbegebietes.
„Wir sprechen seit Jahren
von dem Bau der Brücke bis
an die B73 heran, um dort
das weitere Gewerbegebiet
für die Offshore-Wirtschaft
zu erschließen. Hierfür müssen
nun dringend Haushaltsmittel
in die mittelfristige
Finanzplanung eingestellt
werden, damit wir in die Umsetzung
des Projektes kommen.
Wir brauchen dringend
weitere Flächen, nachdem
Siemens erfreulicherweise
das Optionsrecht ausgeübt
hat. Die Bundesregierung
hat jüngst beschlossen, dass
bis 2030 20 Gigawatt und bis
2040 40 Gigawatt Offshore
Wind ausgebaut werden
sollen. Dies ist ein weiterer
Meilenstein für diese Branche.
Cuxhaven muss sich
hierfür aufstellen, damit wir
weiter unsere Position als
Offshore-Kompetenz-Standort
ausbauen können“, so
der Gruppenvorsitzende
abschließend.
Foto: tw