um 139 - Gemeinde St. Stefan im Gailtal

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 20 Feuerwehre / Gratulation FF-Köstendorf: Segnung des Kleinlöschfahrzeuges und Abschnittsleistungsbewerb Im Rahmen einer dreitägigen Feier vom 26. bis 28. August 2011 wurde das neue Kleinlöschfahrzeug mit Allradantrieb der FF Köstendorf offiziell in den Dienst gestellt. eine Disco am Freitag stellte den auftakt der Veranstaltung dar, die im idyllischen Siebenbrünn über die bühne ging. am Samstag fand das Finale des Abschnittsleistungsbewerbs statt. insgesamt 37 Mannschaften aus dem bezirk Hermagor und aus uggowitz in italien kamen nach Köstendorf, um beim letzten bewerb 2011 anzutreten. Das wechselhafte Wetter – von Sonnenschein bis Gewitter mit Starkregen war alles dabei – verlangte den antretenden Gruppen, den bewertern und den Veranstaltern einiges ab. So musste der bewerb sogar wegen heftigen regens unterbrochen werden, konnte später aber wieder aufgenommen werden. Während sich die Gruppe 3 der FF Waidegg über den tagessieg freuen konnte, reichte der Gastgeberfeuerwehr ein zweiter tagesrang sowie der erste Platz beim anschließenden Cupfinale, um die Gesamtwertung des raiffeisen bezirks-Feuerwehrcups für sich zu entscheiden. Der begehrte Wanderpokal wurde daher vom letztjahressieger Waidegg an die Köstendorfer Kameraden weitergegeben. Den zweiten und dritten rang erreichten die 3. und die 2. Gruppe der FF Waidegg. Die 6. Gruppe der Feuerwehr St. Paul belegte den ausgezeichneten 8. Gesamtrang. Den Siegern gratulierten auch bürgermeister Hans Ferlitsch, labg. Siegmund astner, nabg. Gabriel Obernosterer, bFK Obr ing. rudolf robin und GFK Obi Gold und Silber für Herbert Wieltschnig Die Kunst des Schnapsbrennens findet immer mehr Freunde. Mit dem richtigen Wissen, Experimentierfreude sowie der nötigen Zeit kann heimisches Obst zu pfiffigen Edelschnäpsen verarbeitet werden, die origineller und wohlschmeckender sind als das Herkömmliche aus dem Supermarkt. Der Herstellung der „Geisteswässer“ hat sich auch Herbert Wieltschnig, Sussawitsch 21, verschrieben. bereits in den vergangenen Jahren wurden seine hochwertigen Produkte mit diversen auszeichnungen prämiert. auch heuer hat er wieder bei der alpen-adria-Verkostung der Mostbarkeiten teilgenom- Helmut Mörtl. Von Seiten des Gemeinderates waren bei der Siegerehrung weiters GV Manfred Mischelin, Gr robert Druml und Gr Harald Komar anwesend. anlässlich des Festaktes am Sonntag segnete Pfarrer Mag. Seweryn Klimek das neue einsatzfahrzeug. Obi ing. Michael Druml, Kommandant der FF Köstendorf, konnte dazu nicht nur die Festredner bürgermeister Hans Ferlitsch, labg. Vizebgm. ing. Helmut Haas sowie bFK Obr ing. rudolf robin, sondern auch zahlreiche abordnungen der Feuerwehren begrüßen. besondere Gäste waren die Kameraden der FF Hundsdorf aus der Gemeinde Feistritz im rosental mit Kommandant Obi Martin Durnik und Vizebürgermeisterin der Gemeinde Feistritz im rosental Frau Mag. Marlies brandner. Die FF Hundsdorf stellte nach dem ausfall des alten Köstendorfer Kleinlöschfahrzeuges in kürzester Zeit ein ersatzeinsatzfahrzeug zur Verfügung. auch Vizebgm. Markus brandstätter und Gr robert Druml waren beim Festakt vertreten. Das neue Kleinlöschfahrzeug, dessen ankauf aufgrund eines Motorschadens des alten Fahrzeuges aus dem Jahr 1986 früher als geplant notwendig wurde, erfordert un- men. bei dieser Preisverleihung haben insgesamt 225 betriebe aus Österreich, aus Südtirol, Friaul-Julisch Venetien, Süddeutschland sowie aus Slowenien und Kroatien ihre Produkte zur beurteilung eingereicht. eine 25-köpfige internationale Jury hat die Kostbarkeiten der teilnehmerinnen bewertet. Herbert Wieltschnig’s brände wurden mit zweimal Gold (eierlikör und Zwetschkenbrand) und einmal Silber (Himbeerlikör) ausgezeichnet. Wir gratulieren Herrn Wieltschnig zu seinen Preisen und wünschen ihm weiterhin viel Freude, Geduld und erfolg beim Schnapsbrennen. Die Segnung des neuen Kleinlöschfahrzeuges nahm der St. Stefaner Pfarrer Mag. Seweryn Klimek vor. Am Foto weiters v.l.n.r.: OFK-Stv. BI Harald Jarnig, OFK OBI Ing. Michael Druml, Fahnenträger Anton Jarnig, die Fahrzeugpatinnen Renate Druml und Brigitte Robin, HFM Peter Dahlitz ter berücksichtigung der landesförderung einen finanziellen aufwand von ca. € 132.000,–, wobei die Gemeinde mittels bedarfszuweisungen den Großteil beisteuert. Zur Zwischenfinanzierung trägt die Feuerwehr Köstendorf mit einem betrag von € 20.000,– aus der Kameradschaftskasse bei, der in den nächsten Jahren an die Feuerwehr zurückgezahlt wird. im würdigen rahmen des Festaktes wurden auch zahlreiche Kameraden aus der Gemeinde St. Stefan im Gailtal für ihre tätigkeit im Feuerwehrwesen ausgezeichnet. Für die gesangliche umrahmung sorgte der Frauenchor Vorderberg und für die musikalische die trachtenkapelle „alpenland“ Matschiedl.
Honigfest Honigfest in Hermagor Das Honigfest Mitte august lockte viele besucher und bienenfreunde nach Hermagor. Zwei tage lang war Hermagor die „süßeste“ Stadt Österreichs. bester Honig und viele sonstige Honigprodukte konnten ausgiebig verkostet und erworben werden. Vzbgm. Markus Brandstätter sowie einer der Organisatoren dieses Festes Mag. Arno Kronhofer statteten dem Stand des Bienenzuchtvereines St. Stefan einen Besuch ab. (v.l.n.r.:) Herbert Wieltschnig, Johann Strafner, Peter Schoitsch, Vzbgm. Markus Brandstätter, Mag. Arno Kronhofer und GR Christof Flaschberger Nespresso TX 100 Just Black Statt: 99,-- um: 69,-- Nespresso TX 170 Rot, Titan oder Frost Alu Statt: 189,-- um 139,-- Seite 21 Elektro Schuller GmbH A 9620 Hermagor • Shop + Büro + Werkstatt: Eggerstr. 16 Tel: +43 4282 2067 • Email: office@elektro-schuller.at
Seite 1 und 2: Mitteilungsblatt der Gemeinde St. S
Seite 3 und 4: ürgermeisterbrief ses Sozialzentru
Seite 5 und 6: ürgermeisterbrief Stellvertretend
Seite 7 und 8: ericht Vizebgm. brandstätter Geleb
Seite 9 und 10: Wildbach- und lawinenverbauung Hoch
Seite 11 und 12: ericht Vizebgm. rull / Ortsmusiksch
Seite 13 und 14: aus dem Gemeinderat Bericht des Kon
Seite 15 und 16: aus dem Kindergarten Seite 15 Kinde
Seite 17 und 18: aus der Volksschule Willkommen in d
Seite 19: Feuerwehr GFK Helmut Mörtl in den
Seite 23 und 24: aus dem Standesamt Rosa Schoitsch,
Seite 25 und 26: Projektarbeit Dies ist der Titel me
Seite 27 und 28: Sport / Denkmalpflege Erste Modellf

um 139 - Gemeinde St. Stefan im Gailtal

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?