Mitten in Bonn - 60plus - sicher mobil
Mitten in Bonn - 60plus - sicher mobil
Mitten in Bonn - 60plus - sicher mobil
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Foto: Ebba Hagenberg-Miliu<br />
Neuer ratgeber hilft pflegenden<br />
Angehörigen <strong>in</strong> ihrem schweren<br />
Alltag<br />
Die Bundesarbeitsgeme<strong>in</strong>schaft der<br />
Senioren-Organisationen e.V. (BAGSO)<br />
hat mit der Deutschen Psychotherapeuten<br />
Vere<strong>in</strong>igung (DPtV) e<strong>in</strong>en Ratgeber<br />
für pflegende Angehörige herausgegeben.<br />
Alle<strong>in</strong> 2,25 Millionen Menschen<br />
s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> Deutschland pflegebedürftig,<br />
davon werden zwei Drittel zu Hause betreut.<br />
„Mit der Entscheidung, die Pflege<br />
selbst durchzuführen, geraten viele Angehörige<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>e schwierige Lebenslage“,<br />
sagte der DPtV-Bundesvorsitzende<br />
Dieter Best. Der neue Ratgeber verschafft<br />
nun e<strong>in</strong>en umfassenden Überblick<br />
über die Ursache von möglichen<br />
rAt & LEBENSHiLFE<br />
AKtUELL<br />
Entlastung für die Seele<br />
Pflege zu Hause<br />
• Pflege<br />
• Hauswirtschaft<br />
• Beratung<br />
Wohnen<br />
Pflege + Service gGmbH<br />
Wichterichstraße 6<br />
53177 <strong>Bonn</strong><br />
www.awo-bonn.org<br />
Beschwerden bei den Pflegenden selbst<br />
und zeigt Auswege auf. „Wir möchten<br />
pflegende Angehörige dazu ermutigen,<br />
offensiv mit den Schwierigkeiten<br />
umzugehen und auch Hilfe von außen<br />
<strong>in</strong> Anspruch zu nehmen“, sagte die<br />
BAGSO-Vorsitzende Professor Ursula<br />
Lehr, selbst Psycholog<strong>in</strong> und ehemalige<br />
Bundesgesundheitsm<strong>in</strong>ister<strong>in</strong>.<br />
Die Autor<strong>in</strong> Gudrun von Stösser<br />
zeigt auf, dass die Belastbarkeit der<br />
Psyche wie die des Körpers Grenzen<br />
hat. „Im Alltag gel<strong>in</strong>gt es uns fatalerweise<br />
meist erfolgreich, Symptome der<br />
Erschöpfung über lange Zeit zu ignorieren,<br />
da unser Organismus enorm anpassungsfähig<br />
ist“, erklärt sie. Je nach<br />
<strong>in</strong>dividueller Konstitution könnten im-<br />
• In Lannesdorf<br />
• In Beuel-Vilich<br />
• In Bad Godesberg<br />
Seniorenheim<br />
• Hubert-Peter-Haus<br />
• 24 Std.-Betreuung<br />
• Ehrenamtl. Angebot<br />
mer noch Reserven <strong>mobil</strong>isiert werden.<br />
Dabei werde allerd<strong>in</strong>gs auch e<strong>in</strong> Teufelskreis<br />
<strong>in</strong> Gang gesetzt, denn wenn man<br />
sich nicht zwischendurch erhole, werde<br />
man immer müder. „Am Ende ist oft nur<br />
noch e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Ereignis, der berühmte<br />
Tropfen, der das Fass zum Überlaufen<br />
br<strong>in</strong>gt, nötig, um den gesamten Organismus<br />
<strong>in</strong> sich zusammenbrechen zu<br />
lassen“.<br />
Die Broschüre weist Hilfsmöglichkeiten,<br />
Selbsthilfegruppen und Ansprechpartner<br />
auf. Sie kann über die<br />
Deutsche PsychotherapeutenVere<strong>in</strong>igung<br />
(www.dptv.de) und die BAGSO<br />
(www.bagso.de) bestellt oder heruntergeladen<br />
werden. Kontakt über Telefon<br />
(0 30) 32 30 42 70.<br />
Wohnungs-Service<br />
• In Haus und Garten<br />
• Umzug/Auszug<br />
• Renovierung<br />
Kostenlose Senioren- und Angehörigenberatung – Unsere Erfahrung Ihr Vorteil!<br />
Anzeige<br />
� 02 28-9 319114<br />
13