Mitten in Bonn - 60plus - sicher mobil
Mitten in Bonn - 60plus - sicher mobil
Mitten in Bonn - 60plus - sicher mobil
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Liebe Leser<strong>in</strong>nen und Leser,<br />
hier halten Sie nun unsere „Osterausgabe“ <strong>in</strong><br />
Händen. Und wie zur Zeit der „Weihnachtsausgabe“<br />
beschäftigen uns ähnliche Themen: der Euro, die<br />
Haushaltslöcher <strong>in</strong> Griechenland und anderswo oder<br />
das WCCB. Übrigens kennen wir mittlerweile das Wort<br />
des Jahres 2011: Passenderweise ist es „Stresstest“.<br />
Wir haben mittlerweile auch e<strong>in</strong>en neuen Bundespräsidenten.<br />
Interessant waren die Wortschlachten<br />
rund um Ämterwürde, Ehrensold oder Zapfenstreich.<br />
Wissen Sie eigentlich, woher der Begriff dieses höchsten<br />
militärischen Zeremoniells stammt? Es weist<br />
auf den Beg<strong>in</strong>n der Nachtruhe h<strong>in</strong>. Zapfenstreich ist<br />
Bettgehzeit. Im Mittelalter g<strong>in</strong>gen Offiziere durch die<br />
Orte, wenn die Landsknechte <strong>in</strong> ihre Garnison zurückkehren<br />
sollten. E<strong>in</strong> Trommler schlug mit e<strong>in</strong>em<br />
Stock auf den Zapfen der Fässer zum Zeichen für die<br />
Wirte, ke<strong>in</strong>e Getränke mehr auszuschenken. Heute<br />
werden so Bundespräsidenten, Bundeskanzler oder<br />
Verteidigungsm<strong>in</strong>ister verabschiedet.<br />
Polizeipräsidenten gehen unspektakulärer von<br />
dannen und benötigen daher Unterstützung durch die<br />
Medien. Daher stellen wir Ihnen heute <strong>in</strong> der Titelstory<br />
unsere neue Polizeipräsident<strong>in</strong> vor und hoffen, dass<br />
ihr persönlicher Zapfenstreich <strong>in</strong> weiter Ferne liegt.<br />
E<strong>in</strong> herzliches Willkommen dem ersten weiblichen Polizeichef<br />
<strong>in</strong> <strong>Bonn</strong> und viel Erfolg für die wichtige Arbeit.<br />
Unsere weiteren Themen: Sie haben e<strong>in</strong>en dritten<br />
Stadtplan im Innenteil, und zwar mit den Markierungen<br />
der Orte, an denen Sie ambulante Pflegedienste f<strong>in</strong>den<br />
(S. 16). Auch das Kuratorium der Stiftung <strong>Bonn</strong>er Altenhilfe<br />
stellen wir Ihnen vor (S. 8). Außerdem starten<br />
wir hier die Serie „E<strong>in</strong>st und jetzt“, <strong>in</strong> der ältere <strong>Bonn</strong>er<br />
aus ihrem Leben erzählen. Als Erste berichtet e<strong>in</strong>e e<strong>in</strong>st<br />
<strong>in</strong>ternational bekannte Sänger<strong>in</strong> (S. 25).<br />
Bitte notieren Sie sich auch schon mal den Term<strong>in</strong><br />
unseres zehnten Marktes der Möglichkeiten mit Informationen<br />
rund um die Altenhilfe am 22. Juni 2012 und<br />
am 1. Juli das Fest der Generationen im Bad Godesberger<br />
Zentrum. Und wie immer gilt: Sollten Sie Fragen<br />
haben, Rat benötigen oder etwas los werden wollen,<br />
wenden Sie sich bitte an das Haus der <strong>Bonn</strong>er Altenhilfe<br />
– am besten an den Seniorenruf: Telefon (02 28)<br />
77 66 99. Die nette Dame, die Ihnen da antwortet,<br />
stellen wir übrigens auf Seite 23 vor.<br />
Ihre <strong>Bonn</strong>er Altenhilfe<br />
Gunter Rzepka<br />
Titelfoto: Cynthia Rühmekorf<br />
<strong>in</strong>halt<br />
portrait<br />
vorWort/iNHALt<br />
portrAit<br />
Ursula Brohl-Sowa<br />
<strong>Bonn</strong>s erste Polizeipräsident<strong>in</strong> 4<br />
Aktuell<br />
60 Jahre ABK<br />
Von <strong>Bonn</strong> <strong>in</strong> die ganze Welt 6<br />
polizei<br />
Sicher unterwegs – e<strong>in</strong> Leben lang 7<br />
Jubiläum<br />
45 Jahre Stiftung <strong>Bonn</strong>er Altenhilfe 8<br />
Hospizarbeit<br />
E<strong>in</strong>fach mal die Hand drücken 10<br />
AltenHilfe Afrika<br />
Spendenaktion für Senioren <strong>in</strong> Ghana 12<br />
rat und Lebenshilfe<br />
ratgeber<br />
Entlastung für die Seele 13<br />
Aktives Alter<br />
Stadtführungen<br />
Mit dem Nachtwächter durch <strong>Bonn</strong> 14<br />
pflegedienste<br />
Überblick über die E<strong>in</strong>richtungen 16<br />
Studie<br />
Altersdiskrim<strong>in</strong>ierung nimmt zu 18<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Sicher mit dem Rollator unterwegs 19<br />
Wohnen<br />
Wahlverwandtschaften<br />
Wie klappt Mehrgenerationenwohnen? 20<br />
Wohnberatung<br />
Alternativen für Demente 21<br />
Schlaglichter<br />
Neues von der <strong>Bonn</strong>er Altenhilfe 22<br />
Leute<br />
Eva Barz<br />
Die Frau „h<strong>in</strong>ter“ dem Seniorenruf 23<br />
Unterhaltung<br />
Kreuzworträtsel 24<br />
Nebenkostenabrechnung<br />
Tipps von der Verbraucherzentrale 24<br />
E<strong>in</strong>st und Jetzt<br />
Der Star der „Folies Bergères“ 25<br />
Zu guter Letzt<br />
term<strong>in</strong>e, Auflösung Kreuzworträtsel,<br />
Leserbriefe, impressum 2 6<br />
3