27.07.2021 Aufrufe

neue Sonntagspresse vom 25. Juli 2021

  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

SOMMERURLAUB IN KROATIEN<br />

POREC<br />

z.B. 4-Sterne Hotel Diamant<br />

17.08. I 23.08. I<br />

29.08. I 04.09.<br />

8 Tage, Halbpension<br />

ab 618,-<br />

Buchungshotline: 0821-345 000 Mo-Fr 9-18 Sa 9-13<br />

Hörmann-Reisen GmbH • Fuggerstr. 16 • 86150 Augsburg<br />

... weil wir Reisen lieben!<br />

IHR HÖRMANN-VORTEIL<br />

nur 1 € Anzahlung<br />

nur 1 € Stornokosten *<br />

bis 21 Tage<br />

vor Reiseantritt<br />

* ausgenommen Reisen<br />

mit Theaterkarten<br />

und Flusskreuzfahrten<br />

JETZT SICHER &<br />

SORGLOS BUCHEN!<br />

www.<strong>neue</strong>sonntagspresse.de<br />

GRATIS<br />

SonntagsPresse<br />

tellen<br />

er her<br />

Seite 9<br />

men.<br />

usamm<br />

der<br />

en.<br />

n Wes<br />

diese<br />

demie<br />

geben<br />

kämpen<br />

dritn<br />

aber<br />

organireitunbedeu-<br />

Pandedas<br />

öfas<br />

der<br />

Bürger<br />

erwaljaf)<br />

SPORT 2. Liga<br />

Ingolstadt und<br />

Schalke<br />

scheitern<br />

Olympia:<br />

Medaillen-<br />

Chancen für<br />

Augsburger S. 3<br />

Stadtwerke Augsburg präsentieren <strong>neue</strong>s Abrechnungssystem für Bus und Tram<br />

Mit BiBo erst fahren, dann zahlen<br />

Die Desinfektions-Profis<br />

Die Stadtwerke Augsburg<br />

(swa) geben jetzt im Nahverkehr<br />

erstmalig eine monatliche<br />

Gebäudereinigung<br />

Bestpreis-Garantie: Eine App erkennt<br />

0 81 die 34/4 mit 98 98 Bus 23, und Straßen-<br />

Umbacher Str. 1c · 85235 Pfaffenhofen a. d. Glonn<br />

Tel.<br />

Kontakt: bahn Sonja Müller zurückgelegten – Betriebsleitung Strecken<br />

E-Mail: und info@enzianclean.de<br />

errechnet am Monatsende<br />

www.enzianclean.de<br />

den günstigsten Preis für alle<br />

Fahrten und über alle Ticketarten.<br />

Samstag, 06.02.<strong>2021</strong><br />

„Einfacher geht nicht“, sagt swa-<br />

Geschäftsführer Dr. Walter Casazza.<br />

Das macht gerade in Corona-Zeiten<br />

die ÖPNV-Nutzung<br />

flexibel und günstiger.<br />

Ein einfaches, flexibles Mobilitätsangebot<br />

jenseits des eigenen<br />

Autos, das ist das Ziel der swa.<br />

CO 2<br />

-NEUTRALE VERTEILUNG<br />

dank unserer Umweltschutzpaten<br />

Wir kaufen<br />

Wohnmobile +<br />

Wohnwagen<br />

Tel. 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Glasschaden (Fa.)<br />

Glasscheiben aller Art<br />

Reparatur + Neu<br />

Fenster und Türen<br />

(Kunststoff · Holz · Alu)<br />

Glasschaden?<br />

Neuverglasung und<br />

Terrassenüberdachung<br />

Reparaturverglasung<br />

aller Art<br />

Glasduschen · Vordach<br />

Spiegel, Glashandel,<br />

Glasdächer, Glasduschen<br />

Industriestraße 12<br />

86438 Kissing<br />

Tel. 0 82 33 / 7 93 73 31<br />

www.glasludwig.de<br />

S. 7-9<br />

Neben dem ÖPNV betreiben sie<br />

deshalb ein Leihradsystem und<br />

Carsharing. In einer Mobil-Flatrate<br />

gibt es diese drei Angebote seit<br />

2019 zum Festpreis. Und mit „swaxi“<br />

geht der Ridesharing-Dienst<br />

der swa bald in eine Schnupperphase.<br />

Jetzt ist „BiBo“, kurz für<br />

Be-in/Be-out, dazugekommen.<br />

Also:<br />

9<br />

Egal<br />

2<br />

wie oft jemand Busse<br />

3<br />

oder Straßenbahnen der swa in einem<br />

6Monat nutzt, am 1Monatsende<br />

4<br />

gilt immer der günstigste Preis für<br />

die Summe der gefahrenen Strecken.<br />

Die swa-BiBo-App kombiniert<br />

dabei Einzelfahrscheine,<br />

Streifenkarten, Tages- oder Wochenkarten<br />

bis hin zum Monatsticket.<br />

Teurer als eine Monatskarte<br />

kann der ÖPNV also nicht werden,<br />

nur günstiger.<br />

„Damit machen wir den ÖPNV<br />

so einfach nutzbar wie nur möglich.<br />

Einfacher geht nicht“, sagt<br />

Casazza. Mit dem Angebot wollen<br />

die swa vor allem Kunden gewinnen,<br />

die dem ÖPNV wegen des<br />

Sudoku<br />

Weltrekord bei<br />

Diamantenzucht<br />

an Uni Augsburg<br />

Tarifsystems bisher skeptisch gegenüberstanden.<br />

Gerade in Corona-Zeiten<br />

macht es die ÖPNV-<br />

Nutzung flexibel. „Wer wegen<br />

Kurzarbeit oder Homeoffice nicht<br />

weiß, wie oft er in den kommenden<br />

Wochen Bus und Tram fahren<br />

wird, nutzt einfach BiBo und bezahlt<br />

am Monatsende nur das, was<br />

er gefahren ist“, so Casazza.<br />

Wer den Öffentlichen Nahverkehr<br />

nutzt, muss sich vor Einstieg<br />

in Bus oder Tram ein gültiges Ticket<br />

beschaffen. Bei unregelmäßiger<br />

ÖPNV-Nutzung kann es leicht<br />

passieren, dass zahlreiche Einzelfahrscheine<br />

oder Streifenkarten<br />

am Ende mehr kosten als eine<br />

Monatskarte. Oder es wird eine<br />

Monatskarte gekauft und gar nicht<br />

ausgenutzt. Bei BiBo ist es genau<br />

anders herum: Erst fahren, dann<br />

kennt jeder. In allen neun Feldern sowie senkrecht und waagrecht müssen jeweils die Zahlen<br />

1 bis 9 unterkommen. Neben dem Standard-Sudoku (li.) präsentieren wir jeweils ein Spezialrätsel,<br />

diesmal ein „Treppen-Sudoku“. Hier sind auch die treppenförmigen Bereiche mit den Zahlen 1 bis 9 zu füllen.<br />

Stairstep Sudoku 11<br />

zahlen. Abgerechnet wird am Monatsende<br />

zum günstigsten Preis.<br />

Die BiBo-App erkennt zur Abrechnung<br />

nicht nur die Wegstrecken<br />

über Zonengrenzen, sondern<br />

auch Kurzstrecken 8 oder 9 berücksichtigt<br />

die kostenlose Cityzone.<br />

6<br />

Zum Start ist BiBo nur in den<br />

Bussen und Straßenbahnen der<br />

swa verfügbar. Eine Ausweitung<br />

auf das gesamte Verbundgebiet des<br />

Verkehrs- 4 7und Tarifverbundes 9<br />

AVV mit allen Partnerunternehmen<br />

und 3 den 4Bahnen 2 ist geplant.<br />

Die BiBo-App erkennt in naher<br />

Zukunft selbstständig, wenn der<br />

Fahrgast ein- bzw. aussteigt. Dazu<br />

muss nur die swa 9BiBo-App auf<br />

das Smartphone geladen werden.<br />

Nach Registrierung muss die App<br />

für die ÖPNV-Nutzung aktiv sein.<br />

Die völlig automatische Erken-<br />

5<br />

nung von Ein- und Ausstiegen ist<br />

derzeit aber noch nicht möglich.<br />

„Wir haben die App zwar über ein<br />

Jahr ausgiebig getestet, die Erkennung<br />

funktioniert aber noch nicht<br />

vollständig fehlerfrei“, so Casazza.<br />

Das System, genauer gesagt: die<br />

künstliche Intelligenz im Hintergrund,<br />

müsse noch mehr typische<br />

Bewegungsmuster von Bus- und<br />

Tramfahrten lernen. „Wir gehen<br />

davon aus, dass in wenigen Monaten<br />

auch das reibungslos klappt.“<br />

Bis dahin müssen sich Nutzer<br />

auf der App aktiv beim Einstieg<br />

ins Fahrzeug mit einem Druck auf<br />

einen Button auf dem Smartphone<br />

ein- und beim Aussteigen wieder<br />

auschecken. Ist der Fahrgast eingecheckt,<br />

hat er auf der App einen<br />

QR-Code als Fahrtberechtigung.<br />

Das ist wichtig für die Fahrschein-<br />

<strong>25.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong> • Ausgabe 731/30<br />

9 2 5 7 8 3 4 6 1 4 5 1 7 2 3 8 9 6<br />

3 6 8 361 2 4 5 7 9 8 3 9 1 5 6 4 2 7<br />

6 8 2 71 744 6 5 9 8 2 3 2 6 7 9 4 8 1 5 3<br />

4 9 5 2 4 7 3 9 8 6 1 5 3 8 2 4 1 7 5 6 9<br />

5 8 4 5 6 8 2 1 7 3 9 4<br />

6 9 5 8 3 4 2 7 1<br />

3 7<br />

1<br />

3 9 1<br />

5<br />

4 6 5 2 8 7<br />

1 7 6 2 9 5 3 4 8<br />

8 7 5<br />

4 3 2 8 7 1 9 5 6<br />

5 1 8 6 7 2 9 3 4<br />

9 5 4<br />

9<br />

8<br />

5<br />

1 9 5 3<br />

8<br />

6<br />

2<br />

7 4 2<br />

9 4 3 5 6 1 7 8 2<br />

6 1<br />

7 5 6 9 4 2 1 3 8<br />

7 2 4 3 8 9 6 1 5<br />

Sudoku Nr. 10 Sudoku Nr. 10<br />

Nr. 10 Nr. 10<br />

5 2 3 1 7<br />

8 2 4<br />

1 9 5 8<br />

4 5 3 2<br />

8 9<br />

1 5<br />

7 9<br />

6 4 9<br />

1 3 7<br />

Sudoku normal Nr. 12<br />

■ Rätselspaß: SUDOKU – normal und spezial LÖSUNGEN S. 6<br />

4 5 62259 8 3 1 4 7<br />

9863 7 2 154 9 5 6<br />

149 4 7 5 6 2 8 3<br />

4 8 5 6 7 163 2 9<br />

8 1 53 276 8 9 5 7 1 4<br />

9 7 1 35482 8 6 5<br />

775 8 4 2 936 3 1<br />

3 2 1 3 51<br />

6 7 4 9 8<br />

2 6 43 9 1 39 87<br />

5 7 2<br />

Standkorb<br />

Helge<br />

Schneider<br />

bricht<br />

Auftritt ab<br />

Ärger S. 3 Synthetische Edelsteine im Blick<br />

auch mit<br />

Anwohnern Seite 10<br />

AUS ALLER WELT<br />

Sudoku Nr. 11 Nr. Sudoku 11 Nr. 11<br />

Nr. 11<br />

Statt erst ein Ticket zu bezahlen<br />

checkt man sich mit BiBo im<br />

Smartphone ein und aus und zahlt<br />

am Monatsende den günstigsten<br />

Preis. Foto: swa / Thomas Hosemann<br />

kontrolle. Die BiBo-App soll später<br />

in die swa Mobil-App integriert<br />

werden, in der auch die Fahrinfos<br />

und Abfahrtszeiten in Echtzeit abrufbar<br />

sowie swa Carsharing und<br />

swa Rad verfügbar sind.<br />

FLUTREGION: WEITERE UNWETTER BEFÜRCHTET<br />

Nach den verheerenden Überflutungen blicken die Menschen in<br />

Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen mit Sorge auf die Wetterprognosen.<br />

Örtlich hat am Samstagabend bereits wieder Regen<br />

eingesetzt. Die Meteorologen erwarten allerdings keinen so starken<br />

Regen wie in der vergangenen Woche. Aber durch die bestehenden<br />

Schäden in den betroffenen Gebieten könnten auch vergleichsweise<br />

geringe Regenmengen gefährlich werden, hieß es<br />

dennoch. Der Katastrophenschutz hat in Leimersdorf in Rheinland-Pfalz<br />

vorsorglich eine Notunterkunft eingerichtet.<br />

4 7 6 1 2 5 9 3 8<br />

2 8 9 6 1 3 7 5 4<br />

5 3 7 4 8 2 6 1 9<br />

3 9 4 2 5 1 8 7 6<br />

8 1 5 9 7 6 3 4 2<br />

7 6 2 3 4 9 5 8 1<br />

1 5 8 7 9 4 2 6 3<br />

9 4 3 8 6 7 1 2 5<br />

6 2 1 5 3 8 4 9 7<br />

G 20: KEINE SCHÄRFEREN KLIMAZIELE<br />

Die Fachminister der G20-Staaten für Umwelt, Klima und Energie<br />

haben sich bei ihrem Treffen in Neapel auf keine ehrgeizigeren<br />

Klimaziele einigen können. In der Abschlusserklärung fehlt, wie<br />

es am Samstag hieß, ein Bekenntnis, das 1,5-Grad-Ziel schon bis<br />

Ende 2030 erreichen zu wollen. Der italienische Minister Roberto<br />

Cingolani sagte laut Presseberichten, mehrere Länder hätten<br />

dies abgelehnt. Die Gruppe bekannte sich aber nochmals zum<br />

Pariser Klimaabkommen. Das zweitägige Treffen in Neapel diente<br />

auch der Vorbereitung des G 20-Gipfels im Oktober in Rom.


2<br />

Sonntag,<br />

Menschen & Motive<br />

<strong>25.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong><br />

Gut informiert in die <strong>neue</strong> Woche<br />

– Anzeige –<br />

Standpunkt<br />

Luftfilter:Richtig!<br />

Aber noch<br />

rechtzeitig?<br />

Tatjana Dörfler<br />

Liebe Leserin und lieber Leser,<br />

Durch den Druck der Eltern<br />

und meiner Fraktion kommt<br />

die Stadtregierung endlich zur<br />

Vernunft und wird jetzt doch<br />

Luftfilter für die Augsburger<br />

Schulen beschaffen. Folge des<br />

langen Zögerns: Wird es der<br />

Stadt Augsburg noch rechtzeitig<br />

gelingen, bis zum kommenden<br />

Schuljahr die Luftfilter zu<br />

bekommen? Während andere<br />

Kommunen und Schulträger<br />

längst Geräte bestellt haben,<br />

wartete die Stadtregierung. Vorausschauende<br />

Bildungspolitik<br />

geht besser. Schüler*innen,<br />

Eltern und Lehrkräfte sind die<br />

Leidtragenden der Pandemie.<br />

Deshalb muss jeder Baustein genutzt<br />

werden, um erneute Schulschließungen<br />

zu vermeiden!<br />

Runde „Objekte“ am Himmel<br />

Die Klimaanlage in unserem<br />

Anwaltsbüro ist ein Strom-<br />

ALEXANDER MEYER fresser – vor allem dann,<br />

wenn die Sonne scheint. Also<br />

SOLLEN DAS dachte ich, unser Vermieter<br />

könnte die riesige Dachfläche<br />

ALLES UNSERE direkt über uns nutzen und<br />

KINDER<br />

sogar mehrere Büroeinheiten<br />

KINDER im Haus mit Solarstrom versorgen.<br />

Vorteil für uns Mieter:<br />

BEZAHLEN?<br />

BEZAHLEN?<br />

der Strom wäre billiger als<br />

von allen anderen Anbietern.<br />

Vorteil für den Vermieter:<br />

wir würden viel mehr als die<br />

Nicht nur Staatsschulden belasten<br />

Einspeisevergütung Nicht unsere Kinder.<br />

nur Staatsschulden zahlen, belasten uns<br />

Es müssen auch Renten bezahlt, Infrastruktur<br />

unterhalten und Zukunftsinvestitionen die Esfür müssen getätigt einen wirtschaftlichen<br />

auch Renten bezahlt, Infras<br />

werden - diese Belastungen sind<br />

Betrieb inunterhalten den<br />

nicht reicht. und Nur: Zukunftsinvestitionen<br />

der<br />

Staatsschulden nicht sichtbar. Das<br />

Vermieter werden Ersetzen der<br />

hat - diese keine Belastungen Sicherheit,<br />

Staatsschulden ohne dassseine Mieter nicht den sichtbar. Das Ers<br />

dadurch die Produktivität messbar<br />

sind in de<br />

heutigen Energiequellen durch grüne Technologie<br />

wird enorme Kosten verursachen,<br />

Ökostrom heutigen steigt.<br />

auch Energiequellen abnehmen, durch grüne<br />

Wir brauchen eine gesund wachsende Wirtschaft<br />

und einen leistungsfähigen Staat, freie wird derAnbieterwahl dasenorme Geld Kosten ist vorgeschrieben.<br />

in dadurch die Zukunft die Und Produktivität deswegen messbar stei<br />

investiert und nicht vorrangig für Konsum<br />

verursachen, ohn<br />

seiner Bürger verantwortungsvoll<br />

passiert Wir brauchen und<br />

nichts. Wir eine brauchen gesund wachsende<br />

Selbstverwaltung verwendet.<br />

eine und Abnahmepflicht einen leistungsfähigen für lokal Staat, der<br />

erzeugten seiner Bürger Strom. verantwortungsvoll Ohne Ökonomie,<br />

investiert keine und Ökologie! nicht vorrangig für Kons<br />

in di<br />

Selbstverwaltung verwendet.<br />

V.i.S.d.P. Alexander Meyer, Zeuggasse 7,<br />

86150 Augsburg<br />

ALEXANDER MEYER<br />

SOLLEN DAS<br />

ALLES UNSERE<br />

Kurs der Woche<br />

TF11690<br />

Per Rad entlang der Wälle<br />

Ab dem 11. Jh. ist Augsburg wieder<br />

eine befestigte Stadt, mit über 10 km<br />

langen Mauern. Auf unserer<br />

Fahrradtour sehen Sie Teile der<br />

Stadtbefestigung und erfahren ihre<br />

Geschichte. Wo die Befestigung<br />

abgebrochen wurde sehen Sie die<br />

Prachtbauten des späten 19. Jh.<br />

Fr., 06.08., von 18.00 – 20.00 Uhr<br />

zum Preis von 12,00 €<br />

Wir versteigern für Sie oder kaufen bar an.<br />

Gold, Schmuck, Silber, Antiquitäten,<br />

Gemälde u. a. Terminvereinbarung unter<br />

0821 / 55 10 01 - Parkplätze vor dem Haus.<br />

Auktionshaus<br />

Georg Rehm GmbH<br />

Provinostraße 50 1/2, Augsburg<br />

seit über 35 Jahren für Sie da<br />

Vollmond am Morgen und Ballon auf Alpenfahrt – beides fotografiert unweit von St. Ottilien von SoPress-Leser Wunibald Wörle, der uns regelmäßig<br />

schöne Fotomotive schickt. Herzlichen Dank. Haben auch Sie eine ansprechende Aufnahme, senden Sie diese bitte an die@augsburg-redaktion.de<br />

am<strong>2021</strong>.de<br />

MARKTGASTSTÄTTE<br />

AUGSBURG<br />

26. bis 30. <strong>Juli</strong><br />

täglich Spezialitäten<br />

Erlebnis<br />

für 8,90 € oder als<br />

Stadtmarkt<br />

Menü mit Suppe 9,90€<br />

Montag:<br />

Saftig gegrilltes Nackensteak<br />

mit Bratkartoffelsalat<br />

Dienstag:<br />

Milzwurst – paniert oder abgebräunt –<br />

mit Kartoffelgurkensalat<br />

Mittwoch:<br />

Currywurst mit hausgemachter,<br />

pikanter Soße und Pommes Frittes<br />

Donnerstag:<br />

Backhendl „Wiener Art“<br />

mit Salatbeilage<br />

Freitag:<br />

Fischstäbchen – selbst gemacht –<br />

mit Rahmspinat und Kartoffeln<br />

Kleiner bunter Salatteller 3,90 €<br />

Frisches Gemüse 2,90 €<br />

beides aus der Bio-Gärtnerei Salzmann<br />

Pfifferlinge mit Pfiff !!!!!!<br />

Abschied von Sybille Schiller<br />

Bewegende Trauerfeier<br />

80 Jahre<br />

mit namhaften ... und immer frisch! Solisten<br />

Die Willkommen evangelische im St. Herzen Ul-vorichs-Gemeinde Wir feiern 2010 unser in Augs-<br />

80-jähriges nachhaltig Jubiläum! unterstreicht.<br />

gagement Augsburg! von Sybille Schiller<br />

burg Genießen lag der Sie unsere Kultur-Journalistin<br />

große Vielfalt und Im Frische Rahmen einer bewegenden<br />

Sybille - wir freuen Schiller uns auf von Sie! Ju-<br />

Trauerfeier in St. Ulrich nahmen<br />

gend an am Herzen. Nicht nur, weil nun gestern Abend Freunde und<br />

Mo - Fr 7.00 - 18.00 Uhr · Sa 7.00 - 14.00 Uhr<br />

ihr Bauernmarkt: Schwiegervater Mo - Sa 7.00 dort - 14.00 viele Uhr Jahre ehemalige Kollegen von AZ,<br />

www.stadtmarkt-augsburg.de · Fuggerstr. 12a · Augsburg<br />

als allseits beliebter Pfarrer wirkte. AUGSBURG JOURNAL und<br />

Wenige Stunden vor ihrem tragischen<br />

Neue <strong>Sonntagspresse</strong> mit Ehegangenen<br />

Tod im Dezember vermann<br />

Heinrich Schiller und den<br />

Jahres hatte Sybille Söhnen Bernhard, Frank und<br />

Schiller noch die Mitglieder des Volker Abschied von der im Alter<br />

Senioren-Clubs (Corona-bedingt von 73 Jahren Verstorbenen.<br />

per Telefonkonferenz) zu einer Die musikalische Ausgestaltung<br />

weihnachtlichen Lesung eingeladen.<br />

mit Werken u.a. von Jo-<br />

Eine Begebenheit, die, wie hann Sebastian Bach, Georg<br />

Pfarrer Thomas Schmeckenbecher<br />

Friedrich Händel und César<br />

betonte, das kirchliche En-<br />

Franck besorgten namhafte<br />

So-<br />

listen: Gerhard Siegel (Gesang),<br />

Klaus Knopp (Trompete), Katharina<br />

Hartig (Querflöte),<br />

Heinz Dannenbauer (Orgel).<br />

am<strong>2021</strong>.de<br />

Letzte Ehre<br />

in „ihrer“<br />

Kirche:<br />

Das Porträt<br />

von Sybille<br />

Schiller<br />

am mit<br />

Blumen<br />

schön geschmückten<br />

Altar von<br />

St. Ulrich.<br />

Gedenkworte sprachen Alois<br />

Knoller (AZ), Schauspieler<br />

Klaus Müller und Johannes<br />

Boecker. <br />

Wks<br />

Presseclub-Diskussion zu Randale in der Maximilianstraße<br />

Chaos-Nacht und Folgen<br />

Fahrradstadt<br />

Wir und jetzt!<br />

Welche Konsequenzen<br />

und Lehren zieht man<br />

aus der Randalenacht<br />

Ende Juni, als in der Maximilianstraße<br />

und drumherum eine aggressive<br />

Menschenmenge für Chaos<br />

sorgte – und für schwere Straftaten.<br />

Sanitäter und Polizisten<br />

wurden angegriffen und ebenso<br />

verletzt wie mehrere Passanten.<br />

Warum? Das ist bislang nicht<br />

erschöpfend geklärt. Die Suche<br />

nach Tätern läuft. Und es gab bereits<br />

eine Durchsuchungsaktion<br />

der Polizei bei einem guten Dutzend<br />

Tatverdächtiger.<br />

Laut Augsburgs Polizeipräsident<br />

Michael Schwald konzentrieren<br />

sich die Ermittler auf nachweisbare<br />

körperliche Angriffe.<br />

Insgesamt sei die Polizei in jener<br />

Nacht mit etwa 120 Einsatzkräften<br />

vor Ort gewesen. Ermittelt<br />

werde wegen 60 Delikten, sowohl<br />

gegen identifizierte, aber auch<br />

gegen unbekannte Täter.<br />

Der Polizeipräsident berichtet<br />

dies im Presseclub, der sich nach<br />

mehrmonatiger Corona-Pause zurückgemeldet<br />

hatte. „Randale in<br />

Augsburgs City“ hieß der Abend,<br />

bei dem neben Schwald die Anwältin<br />

Martina Sulzberger (sie<br />

vertritt häufig Jugendliche), Ordnungsreferent<br />

Frank Pintsch,<br />

Raphael Doderer als<br />

Sprecher der Hilfsorganisationen<br />

sowie<br />

Stadtrat Leo Dietz als<br />

Gaststätten-Verbandschef<br />

die Vorkommnisse<br />

analysierten. Moderatoren<br />

in der spektakulären,<br />

<strong>neue</strong>n und<br />

großzügigen Feuerwehr-Erlebniswelt<br />

(Foto) waren Presseclub-Vorsitzender<br />

Wolfgang Bublies<br />

und der langjährige Polizei- und<br />

Gerichtsreporter Klaus Utzni.<br />

Zu denen, die die Ereignisse am<br />

eigenen Leib miterlebt bzw. beobachten<br />

haben, zählen neben Polizeivertretern<br />

auch Pintsch, Dietz<br />

und Doderer. Letzterer berichtete,<br />

dass er in seinen 20 Jahren als Sanitäter,<br />

also als Aktiver der „weißen<br />

Fraktion“, so etwas noch nie<br />

erlebt habe. Ein Rettungswagen sei<br />

mit einer Flasche beworfen worden,<br />

die den Kopf eines Sanitäter-<br />

Kollegen nur knapp verpasst hatte.<br />

Noch Wochen später ist Doderer<br />

der Schrecken anzumerken. Dass<br />

diejenigen, die verletzten Menschen<br />

helfen wollten, in einer derartigen<br />

Weise angegriffen würden,<br />

das habe niemand erwartet. Dass<br />

neben Polizisten auch Sanitäter<br />

mehr und mehr ins Visier von<br />

Chaoten geraten, sei keine Augsburger<br />

Entwicklung. Das alles Entscheidende<br />

sei der Eigenschutz der<br />

Sanitäter. Es werde möglicherweise<br />

nicht ausbleiben, dass sich die<br />

Retter eben auch einmal zurückziehen<br />

müssen statt helfen zu können.<br />

Freilich werde man auch bei<br />

Mitarbeiter-Schulungen auf die<br />

<strong>neue</strong> Situation reagieren müssen.<br />

Gastronom Dietz stellte klar,<br />

dass zum Zeitpunkt der Eskalation<br />

die Lokale wegen der Corona-Beschränkungen<br />

weitgehend bereits<br />

geschlossen waren. Möglicherweise<br />

sei dieser Umstand, dass um<br />

Mitternacht plötzlich gleichzeitig<br />

alle Gäste „auf die Straße gesetzt“<br />

wurden, mit ursächlich für die<br />

Tumulte gewesen. Er sei überzeugt,<br />

dass eine längere<br />

Öffnungszeit entzerrend<br />

gewirkt hätte.<br />

Nachtgastronomie sei<br />

ein Teil der Lösung<br />

für Probleme mit jungen<br />

Leuten.<br />

Ähnliches schlug<br />

Strafverteidigerin<br />

Sulzberger vor. Man<br />

solle jungen Leuten<br />

zeigen, dass sie willkommen<br />

sind, lautete<br />

ihr Appell. Polizei-<br />

Hundertschaften oder Absperrgitter<br />

seien in dieser Hinsicht nicht<br />

förderlich. Sie befürworte den Einsatz<br />

von Streetworkern.<br />

Sulzberger stellte auch klar, dass<br />

Sanktionen im Nachgang von Gerichtsverfahren<br />

bei Jugendlichen<br />

oder Heranwachsenden durchaus<br />

Sinn machten. Die Arbeit der Sozialarbeiter<br />

bei Gesprächsweisungen,<br />

bei Anti-Aggressionskursen<br />

wirke nachweislich positiv.<br />

Laut Ordnungsreferent Pintsch<br />

gelte es jetzt, den Bedürfnissen<br />

auch der jungen Menschen Raum<br />

zu geben. Ein großes Problem aus<br />

seiner Sicht: exzessiver Alkoholkonsum.<br />

Seitens der Stadt bearbeite<br />

man mehrere Handlungsfelder.<br />

Ziel sei eine „pulsierende Metropole<br />

mit schöner Innenstadt“. si<br />

Das Aktionsbündnis „Fahrradstadt jetzt“ startete 2020<br />

ein Bürgerbegehren. Die Initiator*innen des Begehrens<br />

und die Stadt verhandelten daraufhin einen Vertrag aus.<br />

Unsere GRÜNE Stadtratsfraktion, die den Prozess<br />

aktiv begleitete, freut sich sehr über den Vertragsschluss.<br />

#grünwirkt<br />

„Mit dem Vertrag setzen wir als Regierungskoalition<br />

nach dem vereinbarten CO 2<br />

-Restbudget<br />

ein weiteres deutliches Zeichen gegen<br />

die Klimakrise. Denn die Klimawende ist ohne<br />

eine Verkehrswende nicht machbar.“<br />

Peter Rauscher, Fraktionsvorsitzender<br />

„Mit dem Vertrag schaffen wir eine bessere<br />

Radinfrastruktur, mehr Tempo-30-Bereiche<br />

und <strong>neue</strong> Stellen und mehr Mittel für den<br />

Radverkehr. Das ist ein Meilenstein für eine<br />

nachhaltige Verkehrswende in Augsburg!“<br />

Verena von Mutius-Bartholy, Fraktionsvorsitzende


Sonntag, <strong>25.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong><br />

Gut informiert in die <strong>neue</strong> Woche<br />

Storys der Woche<br />

3<br />

Das Uniklinikum Augsburg warnt dringend vor Betrügermasche<br />

Achtung: Fake-Anrufe!<br />

Vorsicht Fake-Anrufe! Betrüger<br />

fordern im Namen<br />

der Uniklinik Augsburg<br />

(UKA) Geld für angeblich im<br />

Krankenhaus liegende Angehörige<br />

ein. Die Polizei ist informiert.<br />

Diese Warnmeldung hat das UKA<br />

am Freitag versandt. Hintergrund<br />

sei eine Betrügermasche, mit der<br />

schon einmal – Ende April diesen<br />

Jahres – Unbekannte versuchen,<br />

an Geld zu kommen.<br />

Zahlreiche Anrufe gingen auch<br />

jetzt gerade wieder bei Augsburger<br />

Bürgerinnen und Bürgern ein,<br />

so das UKA. Sie fordern von den<br />

Angerufenen, Angehörige, die angeblich<br />

in der Uniklinik liegen, zu<br />

unterstützen. Konkret heißt es, der<br />

Patient oder die Patienten benötigten<br />

dringend spezielle Medikamente,<br />

für die Geld – teilweise<br />

Summen in fünfstelliger Höhe –<br />

auf ein bestimmtes Konto überwiesen<br />

werden solle.<br />

Dabei handelt es sich um Fake-<br />

Anrufe, wird betont. „Das Universitätsklinikum<br />

würde niemals<br />

Geld auf diese Art und Weise<br />

einfordern. Legen Sie, sollten Sie<br />

Diamond-City<br />

von Dr. Nadia Hadek<br />

Diamonds are a girl’s best<br />

friend“, trällerte Marilyn<br />

Monroe 1949 im<br />

Broadway-Musical „Blondinen<br />

bevorzugt“. Ganz so schlimm ist<br />

es hoffentlich nicht – aber, die<br />

glitzernden Steine der Ewigkeit<br />

üben seit jeher eine starke Faszination<br />

auf uns Menschen aus.<br />

Und Augsburg „brilliert“ diesbezüglich<br />

gleich mehrfach!<br />

Was viele nicht wissen: Für<br />

Augsburg haben Diamanten eine<br />

besondere Bedeutung. So ist es<br />

der Universität Augsburg gelungen,<br />

den weltgrößten synthetischen<br />

Diamanten zu züchten. Forscher<br />

um Dr. Matthias Schreck<br />

ließen eine Diamantscheibe mit<br />

9,2 Zentimeter Durchmesser entstehen:<br />

Weltrekord.<br />

Sein Gewicht beträgt 155 Karat.<br />

Karat ist die Einheit, mit der die<br />

Masse von Edelsteinen üblicherweise<br />

angegeben wird. Da ein Karat<br />

dem Gewicht von 0,2 Gramm<br />

entspricht, wiegt die Diamantscheibe<br />

der Uni also stolze 31 Gramm.<br />

In den fünfziger Jahren gelang<br />

es Forschern erstmals, einen künstlichen<br />

Diamanten herzustellen.<br />

Dafür wurden die Bedingungen<br />

nachgestellt, unter denen natürliche<br />

Diamanten entstehen: hoher<br />

Druck und hohe Temperaturen.<br />

Aufwand: enorm. Kosten: immens.<br />

Augsburgs Mega-Diamant<br />

entstand mit einem ganz anderen<br />

Verfahren, der so genannten Gasphasen-Abscheidung.<br />

Dabei werden<br />

in einer Vakuumkammer Methan<br />

und Wasserstoff vermischt<br />

und elektromagnetischen Wellen<br />

ausgesetzt. Auf einem Substrat<br />

wächst Schicht für Schicht der<br />

künstliche Diamant heran.<br />

Der Unterschied zwischen<br />

einem natürlichen und einem<br />

synthetischen Diamanten ist teils<br />

nicht einmal für Profis erkennbar.<br />

Für Schreck ist der Unterschied<br />

ohnehin nicht wichtig, die Kristallstruktur<br />

ist exakt dieselbe: „Der ist<br />

genauso Diamant wie einer aus der<br />

Natur“, sagt er über seine kürzlich<br />

entstandene Kristallscheibe.<br />

Zur Schmuckherstellung ist der<br />

Augsburger Diamant nicht unbedingt<br />

geeignet – aber auch nicht dafür<br />

gedacht. Da Diamant das härteste<br />

aller natürlichen Materialien ist,<br />

wissen ihn nicht nur Juweliere zu<br />

schätzen. Diamanten werden zum<br />

Beispiel für Schneidwerkzeuge<br />

in der Chirurgie oder auch für die<br />

Hochleistungselektronik gebraucht.<br />

Nach etlichen Fehlversuchen,<br />

bei denen die Diamantscheiben<br />

in Stücke zerrissen wurden, läuft<br />

der Prozess inzwischen so kontrolliert<br />

und stabil, dass Dr. Matthias<br />

Schreck und zwei Kollegen<br />

die Firma „Augsburg Diamond<br />

Technology“ gegründet haben,<br />

mit der sie Diamantscheiben für<br />

industrielle Zwecke herstellen.<br />

Dort laufen die Reaktoren rund<br />

um die Uhr und befriedigen<br />

den Hunger der Industrie nach<br />

„hartem Stoff“. Der SPIEGEL<br />

schrieb gar, Schrecks Innovation<br />

erschüttere die Diamantenwelt.<br />

Dass massenhaft hergestellte<br />

künstliche Diamanten den Markt<br />

für natürliche Diamanten in der<br />

Schmuckherstellung nachhaltig<br />

Christoph Sieber: Gute Augen,<br />

Sorgfalt und viel Erfahrung machen<br />

einen guten Gemmologen aus.<br />

Synthetisch<br />

oder<br />

natürlich–<br />

Augsburg<br />

hat zu<br />

extrem<br />

harten<br />

Edelsteinen<br />

einen<br />

besonderen<br />

Bezug<br />

irritieren könnten, daran glaubt<br />

Christoph Sieber nicht. Er muss<br />

es wissen, denn er ist als einer der<br />

Enkel des Uhrmachermeisters<br />

Herbert Mayer, der anno 1922<br />

das Traditionsgeschäft in der Annastraße<br />

begründet hat, nah am<br />

Kunden dran: „Alle, die natürliche<br />

Diamanten lieben, tun sich spontan<br />

mit den synthetisch hergestellten<br />

Steinen schwer“, sagt Sieber.<br />

Um die Vorteile synthetischer<br />

Steine weiß er natürlich: geringerer<br />

ökologischer Fußabdruck,<br />

keine moralischen Bedenken<br />

hinsichtlich der Schürfbedingungen<br />

für die Arbeiter. Er favorisiert<br />

aber andere Lösungen<br />

wie zum Beispiel nachhaltig geschürfte<br />

Steine. „Botswana ist,<br />

auch aufgrund seines Reichtums<br />

durch den Diamantenabbau, inzwischen<br />

ein gut geordnetes<br />

Land. Dort gibt es Aufforstungsprojekte,<br />

die die ökologischen<br />

Schäden durch den Edelsteinabbau<br />

kompensieren.“<br />

Von einigen Schmuckkäufern<br />

bekommen synthetische Diamanten<br />

– vor allem wegen ihres geringeren<br />

Preises – dennoch Aufmerksamkeit.<br />

Der österreichische Hersteller<br />

Swarovski etwa präsentierte 2017<br />

eine eigene Kollektion mit dem Namen<br />

„Created Diamonds“.<br />

Heute kommen die meisten<br />

Diamanten aus Russland und<br />

Afrika. Doch auch in Deutschland<br />

wurden Diamanten gefunden,<br />

sogar in Bayern speziell im<br />

Nördlinger Ries, wo vor knapp<br />

15 Millionen Jahren ein Asteroid<br />

600 bis 700 Kilometer tief in die<br />

Erde eingeschlagen war. Er schuf<br />

einen 25 Kilometer großen Krater<br />

und durch den immensen Druck<br />

und die hohen Temperaturen<br />

beim Einschlag ein völlig <strong>neue</strong>s<br />

Gestein, den so genannten Schwabenstein<br />

Suevit. Das nach den<br />

sparsamen Schwaben benannte<br />

Gestein enthält tatsächlich Diamantplättchen.<br />

Abermilliarden.<br />

Mehr Hintergrund-Infos zum<br />

Thema Diamanten finden sich im<br />

aktuellen AUGSBURG JOURNAL<br />

einen solchen Anruf erhalten, am<br />

besten einfach auf und, wenn es<br />

möglich ist, informieren Sie die<br />

Polizei“, so die Mitteilung aus<br />

dem Großkrankenhaus. Und<br />

Achtung: „Kommen Sie der Aufforderung<br />

bitte keinesfalls nach.<br />

Die zuständigen Stellen wurden<br />

durch das UKA unverzüglich informiert.“<br />

Corona update<br />

Die Inzidenz<br />

steigt wieder an<br />

Sie lag schon unter zehn (Ende Juni),<br />

seither steigt die Corona-Inzidenz<br />

in Augsburg wieder an. Am<br />

Samstag wurde sie laut Robert-Koch-Institut<br />

mit 18,5 angegeben, die Zahl des<br />

hiesigen Gesundheitsamtes (die aktuellere<br />

Daten einrechnet) beträgt bereits<br />

23,1. Als alarmierend will das noch<br />

keiner bezeichnen, dennoch wird wieder<br />

um erhöhte Vorsicht gebeten, zumal im<br />

Laufe der Woche ein weiterer Todesfall<br />

gemeldet wurde. In Augsburg sind jetzt<br />

405 Personen an Corona verstoben.<br />

Wiederholt wird erneut der Appell,<br />

sich impfen zu lassen. In der Fuggerstadt<br />

sind nach jüngsten Zahlen inzwischen<br />

mehr als 160.000 Personen, also über<br />

die Hälfte der Einwohner*innen, mindestens<br />

einmal geimpft. Knapp 132.000<br />

davon (rund 44 Prozent der Stadtbevölkerung)<br />

haben zwei Dosen erhalten.<br />

So kann man sich zur Impfung registrieren:<br />

online auf https://impfzentren.<br />

bayern/ oder telefonisch über Hotline<br />

(0821) 789 868 94 (Mo.-Sa., 8-16 Uhr).<br />

Who<br />

cares?<br />

SOLIDARITÄT<br />

NEU ENTDECKEN<br />

23. <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong> – Anfang 2022<br />

www.timbayern.de<br />

Mit freundlicher Unterstützung<br />

BGAG-Stiftung<br />

Walter Hesselbach<br />

In Kooperation mit<br />

■ Ansichten der Woche<br />

Shrek<br />

lass<br />

nach !<br />

Es gibt Leute, die werden<br />

ziemlich grün im Gesicht,<br />

wenn sie unter Schock stehen.<br />

So steht´s im Internet.<br />

Ob das für die Grünen zutrifft,<br />

die ihre weitgehend blassen<br />

Wahlplakate (natürlich?) in<br />

diesem Farbton halten – sogar<br />

die Gesichter? Ansprechend<br />

ist anders.<br />

Aber – Shrek lass nach –<br />

auch die Bundestags-Poster<br />

anderer Parteien, die in Augsburg<br />

seit einer Woche zugelassen<br />

sind und jetzt die Straßenränder<br />

„schmücken“,<br />

können nicht begeistern.<br />

Immerhin ist der Hintergrund<br />

der SPD-Werbung<br />

knallrot. Ob´s hilft? Andere<br />

Plakate wirken wie von gestern,<br />

bisweilen so (etwa bei<br />

den Linken), als wären sie von<br />

einer früheren Wahl übrig geblieben.<br />

Die Sprüche scheinen<br />

eh immer dieselben. Aber es<br />

ist ja auch schwer, mit ein<br />

paar Schlagworten, Inhalte zu<br />

transportieren.<br />

Womit die Bewerber diesmal<br />

punkten können, ist – vor<br />

allem wegen Corona – allerdings<br />

auch schwer zu beurteilen.<br />

Kommen solche Politiker<br />

besser an, die für strenge Regeln<br />

sind, oder jene, welche<br />

23. <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong>—23. Januar 2022<br />

Sonderausstellung<br />

Von Wolfgang Bublies<br />

Chefredakteur der<br />

<strong>neue</strong>nSonntagsPresse<br />

Lockerungen favorisieren?<br />

Und wie verändert sich das<br />

Meinungsbild, wenn die Inzidenzzahlen<br />

wieder zulegen?<br />

Ebenso bleibt die Frage, inwieweit<br />

die Kanzlerkandidat*innen,<br />

die (um es vorsichtig<br />

auszudrücken) allesamt<br />

nicht voll überzeugen können,<br />

für die Parteiergebnisse entscheidend<br />

sind? Und: Wie<br />

sehr unterstützt die scheidende<br />

Regierungschefin Angela<br />

Merkel im Wahlkampf<br />

ihren Parteifreund, der sie<br />

beerben will? Sie selbst<br />

konnte sich damals vor 16<br />

Jahren nicht über mangelnde<br />

Unterstützung durch Helmut<br />

Kohl beklagen.<br />

Zurück zur Plakatschlacht,<br />

die ja noch nicht voll entbrannt<br />

ist. Spannend wird, inwieweit<br />

die Kanzlerkandidaten<br />

(oder etwa bei der CSU<br />

doch Markus Söder) in den<br />

Mittelpunkt rücken. Die Grünen<br />

setzen ja nicht nur auf<br />

die Frau an der Parteispitze,<br />

auch ihr „Partner“, der ihr die<br />

Kanzler-Bewerbung überlassen<br />

hat, wurde schon „ganz<br />

in grün“ GESICHTet.<br />

Noch neun Wochen gilt: Da<br />

muss man durch. Gewählt<br />

wird am 26. September.<br />

Staatliches Textil- und<br />

Industriemuseum www.timbayern.de<br />

Augsburg (tim)<br />

21_05_TIM_who cares_ANZ_purpur_A4+3_e3.indd 2 16.06.21 18:27<br />

21_11_TIM_whocares_anzeige_40x200_SPR_rz.indd 1 20.07.21 11:35


4<br />

Sonntag,<br />

Die Checkliste für den Sommer:<br />

Freie und sichere Fahrt<br />

Stadt & Region<br />

Während die Autofahrer über das<br />

Ende der kalten Winterzeit froh<br />

sind, kann das Auto noch nicht<br />

durchatmen. Denn der Sommer mit<br />

seinen extremen Temperaturen<br />

und direkter Sonneneinstrahlung<br />

mach der Karosserie zu schaffen.<br />

Daher sollten Sie nicht nur fürs<br />

eigene Laub Wohl kann fürs - gegen Auto Überhitzung<br />

problematisch werden<br />

im Wageninneren - drinnen oder<br />

überdacht parken. So werden Lack<br />

und Auto nicht so strapaziert.<br />

aber auch viele Werkstätten, die<br />

sich auf professionelle Lackversiegelungen<br />

spezialisiert haben.<br />

am besten zu einem Besen, Pin-<br />

oder Nassstaubsauger. Even-<br />

Aber Die Klimaanlage auch in Lüftungsgitter darf nicht oder riechensel<br />

Steht das Auto doch mal in der<br />

den Ecken und Kanten von Scharnieren<br />

sowie den Ablauflöchern Laub liegt, kann einfach mit einem<br />

tueller Schlamm, der unter dem<br />

Sonne, kann eine Sonnenschutzmatte<br />

für die Windschutzscheiben gens leiden sehr unter zu hohen<br />

Die Gummi-Bestandteile des Wa-<br />

Die in den Klimaanlage Türen bleiben Blätter im ger-<br />

Sommer: feuchten Lappen entfernt werden. dabei helfen, das Auto zu schützen. Temperaturen. Sie sollten darauf<br />

Coolness haften. Hier kommt hilft auch von starker innen Mit ein wenig Politur, glänzen die Wenn das Auto sogar immer unter achten, dass die Tür- und Fensterdichtungen<br />

bei Regen wirklich<br />

Fahrtwind nicht mehr, die Blätter Stellen anschließend nicht nur, freiem Himmel steht, ist es eine<br />

Bei zu entfernen, heißen Temperaturen daher muss hier ein der Muss sondern im Auto: sind die auch Klimaanlage. glatter, sodass Jeder<br />

liebt Fahrzeughalter sie, aber wer aktiv weiß, werden. wie man eine das Klimaanlage Laub sich nicht instand erneut hält? schnell Muss<br />

Überlegung wert, die Scheiben tönen<br />

zu lassen. So wird die Temperatur<br />

dicht sind. Außerdem sollten Zahnund<br />

Keilriemen überprüft werden.<br />

man da überhaupt etwas machen? festsetzt. Eine professionelle Reinigung<br />

im Inneren spürbar gesenkt. Sind diese bereits porös oder gar<br />

ist dabei besonders hoch-<br />

Moderne Lacke schützen das Auto angerissen, sollte umgehend eine<br />

Es ist ratsam, regelmäßig das Blattwerk<br />

kann von vorkommen, der Karosserie dass und bei aus Aktivierung wertig, der da Pflegemittel Anlage komische und Reini-<br />

und gut gegen die Einflüsse der Son-<br />

Werkstatt mit einem Wechsel be-<br />

Es<br />

strenge<br />

den Ritzen<br />

Gerüche<br />

zu entfernen.<br />

das Innere<br />

Besonders<br />

im Übergang zwischen Front-<br />

Maße und daher umweltschonend<br />

des Autos<br />

gungsmittel<br />

füllen. Spätestens<br />

nur in notwendigen<br />

dann wird nenstrahlung. Mit regelmäßigem auftragt werden. Auch der Reifendruck<br />

muss öfter geprüft werden,<br />

es Zeit für eine Wartung und Desinfektion der Klimaanlage, denn das Gebrauch von Autowachs kann<br />

ist ein Zeichen für Schimmel und Bakterien im Inneren des Gebläsekastens.<br />

Außerdem muss ab und zu das Kältemittel aufgefüllt werden, und das Auto zudem leichter reimermonaten<br />

extrem heiß werden<br />

man auf Nummer sicher gehen da der Straßenbelag in den Somscheibe<br />

und Motorhaube ist das und somit sparsam verwendet<br />

denn<br />

wichtig,<br />

das<br />

denn<br />

geht<br />

die<br />

über<br />

Blätter<br />

die Zeit<br />

können<br />

verloren.<br />

werden.<br />

nigen. Das ist in den meisten Autowaschanlagen<br />

zu nehmen, ist möglich. meistens Es unnötig gibt teuer. adobe.com) Außerdem schont die Urlaubs-<br />

kann. (Bild: oneinchpunch / stock.<br />

Eine fahrt in den Urlaub mit dem Auto kann sich lohnen. Vor Ort ein Mietwagen<br />

fahrt Spätestens das Klima alle im zwei Vergleich Jahre, zu so Reisen Experten, mit dem sollte Flugzeug. die Klimaanlage gewartet<br />

Bild: Albrecht Fiez (pixabay)<br />

werden, um Gesundheit und Umwelt nicht zu schädigen. Bei<br />

der Wartung in einer Fachwerkstatt werden sämtliche Teile geprüft,<br />

Stressfrei in die Ferien<br />

das Kältemittel ausgetauscht, die Klimaanlage komplett gereinigt und<br />

WERKSTATT<br />

desinfiziert und eventuell anfallende Reparaturen ausgeführt. Selbst Spedition und Mineralölvertrieb GmbH<br />

herumzutüfteln<br />

Mit dem<br />

kann schnell nach<br />

Auto<br />

hinten losgehen<br />

in<br />

und sollte daher<br />

lieber gelassen werden, da bei falscher Wartung größere Schäden<br />

- Ölservice<br />

KFZ-Meisterwerkstatt für<br />

entstehen.<br />

FAHRZEUG-CHECK<br />

Klima-Check<br />

Fahrzeuge aller Marken<br />

- Inspektionen<br />

Mehr als<br />

Urlaub<br />

Komfort<br />

fahren?!<br />

- Neueste 3D-Computerachsenvermessung<br />

Eine funktionierende Klimaanlage ist zudem nicht nur komfortabel,<br />

- Neueste BMW-Diagnosetechnik<br />

sondern - Ölwechsel auch und ein Inspektionen wichtiger Sicherheitsfaktor, da sich die hohen Temperaturen<br />

- Automatik-Getriebeölspülung<br />

und schlechte Luft Reifenwechsel im Sommer negativ auf die Konzentrationsfähigkeit<br />

- Unfallinstandsetzung<br />

Groß und auswirken. Klein freut Die sich komplett Reaktionsschnelligkeit Straßen kommen und nimmt stockenden<br />

€ Verkehr heiß werden. Vor der<br />

ab und<br />

das Unfallrisiko - TÜV & AU Abnahmestation<br />

nun auf den steigt heiß dadurch ersehnten deutlich. (Bild: Monika Wisniewska /<br />

- Oldtimer- & Sportwagen-Service 19,90<br />

stock.adobe.com)<br />

- Fahrzeugaufbereitungen Urlaub. Dabei entscheiden Fahrt unbedingt nachsehen, ob der<br />

sich immer<br />

- Gebrauchtwagen<br />

mehr<br />

An-<br />

Leute,<br />

& Verkauf<br />

mit dem Verbandskasten aktuell bestückt<br />

Auto in die Ferien zu fahren, anstatt<br />

ist und der gültigen DIN-Norm<br />

eine lange Flugreise auf einen entspricht und ob genügend Warn-<br />

anderen Kontinent auf sich zu nehwesten<br />

für alle Fahrinsassen griff-<br />

men. Doch wer sich auf eine Reise bereit sind. Auch während der Reise<br />

mit dem Pkw macht, muss einiges<br />

selbst sind Verhaltensregeln zu<br />

bedenken. Nicht nur die Fahrtroute,<br />

beherzigen. Sobald sich der Verdung<br />

die Pausenintervalle und Belakehr<br />

auf Schrittgeschwindigkeit<br />

Seit stehen über im 55 Fokus, Jahren VW auch und das Audi verlangsamt Service Vertretung oder ganz zum Erliegen<br />

SCHÖTTL<br />

kommt, ist das Freihalten einer<br />

Fahrzeug Audi gehört und AUTOGLAS überprüft. VW Sofortservice<br />

Besonders wichtig ist es, ausreichenden<br />

- kostenloser Wasservorrat KFZ-MEISTERBETRIEB<br />

Rettungsgasse unabdingbar.<br />

- kostenloser Hol- und Bring-Service<br />

Leihwagen einzuplanen,<br />

denn - Abholung gerade am in der Wunschtermin Ferienmen,<br />

empfiehlt es sich, unbedingt<br />

Um stressfrei am Ziel anzukomzeit<br />

kann es Wir Autohaus zu Staus lösen auf KÜRBIS den Ihre ausgeruht GmbH Probleme! und mit leichter Kleidung,<br />

0 82 76 in / der 51 86 man 00 sich wohlfühlt,<br />

Aichacher Str. 15 • 86674 Baar • Tel.<br />

Friedberger<br />

E-Mail:<br />

Straße<br />

werkstatt@vw-kuerbis.de<br />

152 · 86163<br />

die Reise<br />

Augsburg-Hochzoll<br />

zu beginnen. Die Fahrt<br />

Tel: 08 21/26<br />

ist<br />

28<br />

außerdem<br />

570<br />

komfortabler, wenn<br />

www.vw-kuerbis.de<br />

Das Auto als stetiger Begleiter,<br />

auch auf Reisen.<br />

man für angenehmes Klima im<br />

Wageninneren sorgt. Beispielsweise<br />

mit Klimaanlage, Erfrischungstüchern<br />

oder Luftverbesserern.<br />

Außerdem ergeben regelmäßige<br />

Pausen Sinn und sorgen dabei<br />

auch für etwas Bewegung. Das<br />

bringt den Kreislauf wieder in<br />

Schwung. Zudem kann man die<br />

Routenplanung auch ein wenig<br />

kreativ gestalten. Vielleicht entdeckt<br />

man so unterwegs wunderschöne<br />

Landschaften, Burgen,<br />

Schlösser etc. und kann so gelungen<br />

Staus auf überfüllten<br />

Straßen umgehen.<br />

Hallo Dieselfahrer!<br />

Wenn der Dieselpartikelfilter (DPF)<br />

voll ist:<br />

Ab zu DPF24<br />

zum<br />

Reinigen!<br />

➤ bis zu 80% gespart!<br />

➤ 98% Reinheit! ➤ 24-48 h Service!<br />

Lechfeldwiesen 7 · 86447 Sand<br />

Tel.: 08237-805250<br />

Mail: kontakt@dpf24.de<br />

Mehr Info unter:<br />

www.dpf24.de<br />

WIR MACHEN IHR<br />

FAHRZEUG FIT FÜR Fre<br />

78,- €<br />

DEN FRÜHLING zzgl. Kältemittel<br />

SONDERPREIS<br />

Mehr<br />

Infos unter<br />

www.<br />

killispergeralois.de<br />

Alois Killisperger Spedition und Mineralölvertrieb GmbH<br />

Hettlinger Straße 4 · 86637 Wertingen-Geratshofen<br />

Lechauenstraße E-Mail: info@killisperger-alois.de<br />

4 | Ecke Industriestraße<br />

86438 Kissing | Telefon +49(0) 82 33 - 75818<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0 82 72 / 98 69 80<br />

Mettstraae 11 86316 Friedberg - -est<br />

Mettstraae infoofiat-klaas.de<br />

11 - 86316<br />

- www.fiat-klaas.de<br />

Friedberg - -est<br />

Mettstraae Aatohaaa alaaa<br />

infoofiat-klaas.de<br />

11 - 86316 Friedberg - -est<br />

Telefon -<br />

08 21 1 6 22 33<br />

- -est<br />

infoofiat-klaas.de<br />

Mettstraae 11 - 86316 - www.fiat-klaas.de<br />

Mettstraae 11 - 86316 -<br />

-<br />

www.fiat-klaas.de<br />

Friedberg - -est<br />

Friedberg - -est<br />

86672 infoofiat-klaas.de<br />

infoofiat-klaas.de Telefon 08 21<br />

Thierhaupten Telefon • Gemeindewald 45<br />

Jahreswagen Telefon<br />

08<br />

08<br />

21<br />

-artang 21 -1 - 1<br />

6www.fiat-klaas.de<br />

www.fiat-klaas.de<br />

6 22 33<br />

1<br />

22<br />

6 33<br />

and neearatar<br />

Telefon 08271/2703 • Fax 08271/5986<br />

nebraachtwagen<br />

Telefon Telefon 0821211 61 622223333<br />

Jahreswagen rnfallinstandsettang<br />

Aatorisierter<br />

E-Mail: service@fordgoetzenberger.de<br />

Aatorisierter<br />

Serriceeartner<br />

Jahreswagen<br />

-artang -artang<br />

-artang<br />

and and<br />

and<br />

neearatar neearatar<br />

nebraachtwagen<br />

neearatar<br />

Serriceeartner Internet: www.ford-goetzenberger-thierhaupten.de<br />

nad and neifen nlas-Serrice<br />

Aatorisierter<br />

Jahreswagen<br />

Aatorisierter<br />

nebraachtwagen<br />

rnfallinstandsettang<br />

Aatorisierter<br />

-artang rnfallinstandsettang<br />

-artang and and neearatar neearatar<br />

Serriceeartner Serriceeartner<br />

nad<br />

Serriceeartner<br />

nebraachtwagen<br />

and<br />

Aatorisierter<br />

nad and neifen<br />

neifen<br />

nlas-Serrice<br />

nlas-Serrice rnfallinstandsettang<br />

Aatorisierter<br />

Serriceeartner<br />

Serriceeartner Ihr freundlicher Partner für alle Fabrikate<br />

TÜV-Termine nad and neifen<br />

<strong>2021</strong>: nlas-Serrice<br />

Ihr 08.07. | 13.07. | 22.07. Ihr freundlicher Partner<br />

| 27.07. | 05.08. für<br />

| 10.08. für alle<br />

alle alle | Fabrikate Fabrikate<br />

19.08. | 24.08.<br />

Ihr freundlicher Partner für für alle alle Fabrikate<br />

Erich Götzenberger<br />

Autorisierter Ford - Service - Betrieb<br />

Ratgeber: Auto<br />

-30<br />

<strong>25.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong><br />

Gut informiert in die <strong>neue</strong> Woche<br />

Das herbstliche Blätterfallen ist<br />

schön für Spaziergänger, Kinder<br />

und Hunde, die leuchtenden Farben<br />

ein Genuss für die Augen.<br />

Aber das Laub ist nicht optimal für<br />

Autos. Denn das Laub und Pflanzenteile<br />

können dem Lack zuset-<br />

■ Drei Gedanken zu ... zen und sich in Ritzen und Fugen Blätter Feuchtigkeit speichern und<br />

■ Kurz gemeldet<br />

Am Beginn der<br />

vierten Welle<br />

Über die Stadt hat sich eine<br />

sommerliche Heiterkeit gelegt.<br />

Kultur, Stadtbummel, Biergarten<br />

– an Möglichkeiten zum<br />

Genießen fehlt es nicht. Doch<br />

allzu viel Sorglosigkeit wäre fehl<br />

am Platz. Drei Gedanken dazu.<br />

Von OB Eva Weber<br />

Die Prognosen sind eindeutig<br />

Mit den wärmeren Tagen ist wieder<br />

Leben in die Stadt zurückgekehrt.<br />

Eine Wohltat nach den anstrengenden<br />

Wochen des Lockdowns.<br />

Doch die Pandemie ist<br />

nicht überwunden. Darüber dürfen<br />

gegenwärtig niedrige Inzidenzwerte<br />

nicht hinwegtäuschen.<br />

Wir stehen am Beginn einer vierten<br />

Corona-Welle. Die Prognosen<br />

dafür sind eindeutig. Vor allem im<br />

Reisemonat August ist wieder mit<br />

einem Anstieg an Neuinfektionen<br />

zu rechnen. In welchem Ausmaß,<br />

hängt auch von der Saisonalität<br />

der Corona-Viren ab.<br />

Gut Wetter wider das Virus<br />

Grob vereinfacht könnte man sagen:<br />

Sonniges Wetter dämpft die<br />

Virusausbreitung – unter anderem,<br />

weil vor allem UV-Strahlen<br />

das Virus inaktivieren. Dagegen<br />

wirkt kaltes, feuchtes Wetter<br />

eher begünstigend auf die Ansteckungsgefahr.<br />

Hoffen wir mit<br />

unserem Gesundheitsamt, dass<br />

es viele sonnige Tage bis zum<br />

Herbst sind, an denen wir draußen<br />

an der Luft sein können. Allerdings<br />

ist die Situation heute<br />

eine andere als im Sommer 2020<br />

Wir haben es jetzt mit erheblich<br />

durchsetzungsfähigeren Virus-<br />

Varianten zu tun – allen voran<br />

„Delta“. Ich appelliere daher an<br />

Sie alle, sich impfen zu lassen<br />

und damit nicht nur sich, sondern<br />

auch Ihre Mitmenschen vor<br />

vielleicht schweren Infektionsverläufen<br />

zu schützen.<br />

Impfstoff ist ausreichend da<br />

An Impfstoff jedenfalls mangelt es<br />

nicht. Deshalb lädt unser Impfzentrum<br />

in Haunstetten zu einem<br />

zweiten Impf-Wochenende ein.<br />

Auch heute, Sonntag, besteht von<br />

9 bis 19 Uhr Gelegenheit für den<br />

„Piks“ - ganz ohne Terminvereinbarung.<br />

Für Urlaubsreisende ist<br />

die Impfung in jedem Fall von Vorteil.<br />

Und wer wieder zurückkommt,<br />

sollte sich bitte testen<br />

lassen! Unsere Infrastruktur ist<br />

mit dem Testzentrum an der Messe<br />

und den drei Schnelltestzentren<br />

im Stadtgebiet bestens aufgestellt.<br />

Der Dreiklang aus Lüften,<br />

Maske und Abstand gilt sowieso<br />

weiter – Sommer hin oder her. Wir<br />

müssen mit Corona nach wie vor<br />

umgehen. Individuell und als<br />

Stadt. Deshalb haben wir den inzidenzabhängigen<br />

Personalbedarf<br />

unseres Gesundheitsamtes für<br />

Herbst bereits ermittelt. Denn klar<br />

ist: Die vierte Infektionswelle rollt.<br />

Ich wünsche Ihnen<br />

eine gute <strong>neue</strong> Woche und<br />

bitte bleiben Sie gesund!<br />

Blätter im Herbst<br />

Laub schadet Fahrzeugen auf vielfältige Weise<br />

der Karosserie festsetzen, wie in<br />

den Rinnen unter der Motorhaube<br />

oder zwischen Kofferraumklappe<br />

und Seitenblech.<br />

während der Fahrt ins Sichtfeld<br />

wehen und so ein vermeidbares<br />

Risiko verursachen. Auch werden<br />

eventuell die Ausgangsöffnungen<br />

für das Gebläse im Innenraum<br />

verstopft, sodass Scheiben hartnäckig<br />

beschlagen bleiben. Da<br />

Gerbsäure abgeben, greifen sie<br />

mitunter auch Lack und Metall an.<br />

Wenn man mit bloßer Hand nichts<br />

mehr ausrichten kann, greift man<br />

DER Autoglaser in der Friedberger Straße<br />

22<br />

Jetzt Winterreifen zu Top-Preisen<br />

- Hauptuntersuchung<br />

- Abgasuntersuchung<br />

- Unfallinstandsetzung<br />

- Verschleißreparaturen<br />

- Reifensevice & Einlagerung<br />

- Autoglas Tausch & Reparatur<br />

www.riemer-kfz-service.de<br />

Radwechsel<br />

19,90€<br />

Walter Dumpich Lackierermeister<br />

Max-Planck-Str. 6 - 86899 Landsberg am Lech<br />

Tel. 08191 - 46558<br />

• 3 xwöchentlich TÜV/ DEKRA<br />

• Reifen: Verkauf /Service /<br />

Einlagerung<br />

• Unfallinstandsetzung<br />

• Klimaservice<br />

• Fehlerdiagnose<br />

mit modernster Technik<br />

• Service für alle Fahrzeuge<br />

• Lackierarbeiten<br />

• Waschstraße /<br />

Fahrzeugaufbereitung<br />

...Kompetenz<br />

für Ihr Auto !<br />

Aatohaaa Aatohaaa alaaa<br />

alaaa<br />

alaaa<br />

Autohaus Wemding GmbH<br />

Bahnhofstraße 49 ·86650 Wemding<br />

Tel. 09092/609560<br />

service@autohauswemding.de<br />

www.autohauswemding.de<br />

• Glas -Reparatur<br />

• Werkstattersatzwagen<br />

• Einbau von van<br />

Anhängekupplungen<br />

• Getriebeölspülung<br />

• NEU:<br />

3D-Achsvermessung<br />

Getriebeölspülung<br />

WINTEC-Standort<br />

(Glasreparatur und<br />

Austausch)<br />

-geprüfte Gebrauchte<br />

-günstige Finanzierungs- und Leasingangebote<br />

Ständig bis zu 150<br />

geprüfte Fahrzeuge auf Lager!<br />

Foto: berezko/stock.adobe.<br />

17<br />

Fribbe-Kanal<br />

noch gesperrt<br />

Das Wasser im Kaufbachkanal,<br />

der durch das beliebte Freibad<br />

„Fribbe“ fließt, ist stark eingetrübt.<br />

Die Sichttiefe im Kanal beträgt<br />

nur wenige Zentimeter.<br />

Grund dafür sind die jüngsten<br />

Niederschläge, die in anderen Gebieten<br />

zu verheerenden Überschwemmungen<br />

geführt haben.<br />

Das Sport- und Bäderamt hat den<br />

Kaufbachkanal daher aus Sicherheitsgründen<br />

vorübergehend auch<br />

für Badegäste gesperrt. Die Liegewiese,<br />

das Kinderbecken und das<br />

beheizte Schwimmbecken im<br />

„Fribbe“ stehen aber weiterhin zur<br />

Verfügung. Sobald es die Wassertrübung<br />

zulässt, wird der Kaufbachkanal<br />

wieder für das Schwimmen<br />

freigegeben, meldet die Stadt.<br />

Seehund<br />

geboren<br />

Freude im Augsburger Zoo:<br />

Seehunddame Pia brachte ein<br />

gesundes Jungtier zur Welt. „Pia<br />

ist mit ihren 21 Jahren schon fast<br />

eine Seehundoma, hat aber sehr<br />

viel Erfahrung bei der Aufzucht<br />

ihres (wahrscheinlich) Sohnes, der<br />

sich schon sehr selbstständig im<br />

Wasser bewegt“, so der Zoo.<br />

Winnetous<br />

Witwe kommt<br />

Die Süddeutschen Karl May-<br />

Festspiele sind mit „Die<br />

Rückkehr zum Silbersee“ in die<br />

<strong>neue</strong> Spielzeit gestartet. Hoher besuch<br />

für alle Winnetous-Fans ist<br />

für das kommenden Wochenende<br />

angekündigt. „Am Samstag, 31.<br />

<strong>Juli</strong>, besucht uns ab 13 Uhr als<br />

Ehrengast Hella Brice, die Witwe<br />

des verstorbenen, legendären<br />

Film-Winnetous Pierre Brice“,<br />

freut sich das Organisations-Team<br />

über die Visite. Hella Brice besucht<br />

die Festspiele in der Nachmittagsvorstellung<br />

und steht im<br />

Anschluss noch bei einer Signierstunde<br />

für die Gäste bereit.<br />

Es dampft<br />

und zischt<br />

Großer Auftritt für historische<br />

Lokomotiven: Der Augsburger<br />

Bahnpark präsentiert seine<br />

schönsten Exponate auf der denkmalgeschützten<br />

Drehscheibe.<br />

Nicht nur Filmer und Fotografen<br />

kommen auf ihre Kosten, wenn<br />

sich die alten Loks drehen und<br />

sich von allen Seiten zeigen. Jeden<br />

Sonntag können große und kleine<br />

Eisenbahnfreunde zwischen 11<br />

und 16 Uhr das vollständig erhaltene<br />

Bahnbetriebswerk aus der<br />

Zeit der Königlich Bayerischen<br />

Staatseisenbahnen und seine Attraktionen<br />

erkunden. Dann setzt<br />

sich zischend und fauchend auch<br />

eine stationäre Dampfmaschine<br />

aus dem Jahr 1911 in Bewegung.<br />

Kinder fahren bei trockener Witterung<br />

mit der Mini-Bahn durch<br />

das weitläufige Gelände. Sehenswert<br />

sind auch die Dampflokwerkstatt<br />

und die größte Modellbahnanlage<br />

der Region.


Chancen & Karrieren<br />

Stellenmarkt<br />

17. <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong> 43<br />

BERUF UND KARRIERE |<br />

Mit unseren Produkten werden Terrassen zu „Wohnzimmern“, verlängern<br />

Gastronomen ihre Outdoorsaison und kann CO2 eingespart<br />

werden, um die Umwelt zu schonen.<br />

LEINER ist ein führender Anbieter im Bereich des textilen Sonnen-<br />

und Regenschutzes. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben<br />

Markisensysteme und Terrassendächer und sind mit unseren Produkten<br />

international vertreten. Unsere Marktposition auszubauen,<br />

ist unser primäres Ziel.<br />

Wir brauchen Unterstützung und deshalb suchen wir für unseren<br />

Standort in Horgau (Landkreis Augsburg) mehrere<br />

Engagierte Studenten/Aushilfen (m/w/d)<br />

für unsere Produktion (ab sofort für ca. 3 Monate bis 6 Monate)<br />

Du unterstützt deine Kollegen in der Produktion im Zusammenbau von<br />

Markisen, in der Warenbereitstellung und führst Sortierarbeiten sowie<br />

Kommissioniertätigkeiten aus.<br />

Gute Deutschkenntnisse, körperliche Belastbarkeit, gewissenhafte und<br />

ordentliche Arbeitsweise, sowie Überstunden- und Samstagsbereitschaft<br />

bringst du mit?<br />

Du hast Interesse und möchtest uns gerne unterstützen?<br />

Dann bewirb dich jetzt und sende deine Unterlagen mit dem<br />

Betreff „Studentenjob/Aushilfe“ an prod-bewerbung@leiner.de.<br />

Unsere Kollegen in der Produktion freuen sich auf Dich!<br />

LEINER GmbH, Augsburger Str. 5, 86497 Horgau<br />

E-Mail: prod-bewerbung@leiner.de, Internet: www.leiner.de<br />

Zur Verstärkung unserer Teams<br />

in Dasing und München/Lochhausen<br />

suchen wir zum frühestmöglichen<br />

Zeitpunkt<br />

• freundliche, engagierte<br />

Mitarbeiter (m/w/d)<br />

in Voll- oder Teilzeit<br />

für eine langfristige Anstellung<br />

im Schichtbetrieb.<br />

Wenn Sie zuverlässig sind<br />

und eine abwechslungsreiche<br />

Tätigkeit in einem netten Team<br />

suchen, bewerben Sie sich<br />

bitte unter<br />

Aral Tankstelle<br />

Lochhausener Straße 229,<br />

81249 München<br />

michael.lichius@tankstelle.de<br />

Wir brauchen Verstärkung und suchen eine/n (m/w/d)<br />

ELEKTROINSTALLATEUR<br />

(Energie- und Gebäudetechnik)<br />

Mit abgeschlossener Berufsausbildung<br />

und guten Fachkenntnissen.<br />

Kenntnisse im Bereich Brandmeldeanlagen<br />

wären von Vorteil aber nicht Bedingung.<br />

Wir bieten Ihnen eine Festanstellung in einem kollegialen<br />

Team sowie eine leistungsgerechte Bezahlung.<br />

Sie arbeiten motiviert, selbständig, zuverlässig und engagiert,<br />

dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung<br />

unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins an:<br />

ELEKTRO HADWIGER · Dieter + Wolfgang Hadwiger GbR<br />

Egerländerstr. 10 · 86368 Gersthofen<br />

Tel. 0821/ 472751 · Fax: 0821/ 2991178<br />

http//www.elektro-hadwiger.de · e-Mail: info@Elektro-Hadwiger.de<br />

Wir suchen zur Verstärkung für unser Team:<br />

-Agenturnachfolger (m/w/d)<br />

-Generalagent (m/w/d)<br />

-Hauptagenten (m/w/d)<br />

-Kundenbetreuer (m/w/d)<br />

-Fixum/Leistungszuschuss<br />

-hoheAbschlussprovisionen<br />

-Geschäftspläne<br />

-Bonifikationen<br />

Haben wir Ihr lnteresse geweckt? Dann freuen wir uns<br />

auf Ihreaussagekräftige Bewerbung.<br />

ARAGHauptgeschäftsstelle Allgäu/Augsburg<br />

Thomas Rominger ·AmGlaspalast 1, 86153 Augsburg<br />

Mail: Thomas.Rominger@arag-partner.de<br />

Wir suchen<br />

Schweißer<br />

(m/w/d)<br />

in Vollzeit<br />

Ihre Bewerbung<br />

senden Sie bitte an:<br />

Eder Maschinenbau GmbH<br />

Engelschalkstr. 36<br />

86316 Friedberg<br />

Email: e.eder@t-online.de<br />

Für Einsätze in Augsburg<br />

und Umgebung suchen<br />

wir m/w/d:<br />

Kommisionierer<br />

Produktionshelfer<br />

Staplerfahrer<br />

Maschinenbediener<br />

Schichtbereitschaft<br />

erforderlich<br />

www.profi-zeitarbeit.de<br />

Ihre Ansprechpartner sind:<br />

Herr Krell Tel.: (0821) 344998-13<br />

Frau Baumann Tel.: (0821) 344998-11<br />

Herr Wagner Tel.: (0821) 344998-15<br />

MedeleSchäfer GmbH<br />

Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf, Service und Vermittlung<br />

Schwabmünchen · Gottlieb-Daimler-Straße 2 · www.medeleschaefer.de<br />

Wir suchen für den Standort Schwabmünchen eine/n<br />

TEILEFAHRER/IN<br />

m/w/d auf 450 €-Basis<br />

Arbeitszeit vormittags im wöchentlichen Wechsel<br />

(2-/3-Tage-Woche)<br />

Ansprechpartner:<br />

Thomas Heinrich, thomas.heinrich@medeleschaefer.de<br />

Der Markt Inchenhofen<br />

sucht zum 1. Januar 2022 eine/n<br />

Kassenleiter/in (m/w/d)<br />

in Teilzeit (25 Wochenstunden).<br />

Ausführliche Informationen zu Ihren Aufgaben und unseren Anforderungen<br />

erhalten Sie auf unserer Internetseite unter www.inchenhofen.de<br />

unter der Rubrik „Aktuelles“.<br />

Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen senden Sie bitte bis spätestens<br />

13. August <strong>2021</strong> an den Markt Inchenhofen, Zisterzienserplatz 2,<br />

86570 Inchenhofen oder per E-Mail (nur PDF) an beinen@inchenhofen.de<br />

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Beinen unter Telefon 08257/9997-12<br />

gerne zur Verfügung.<br />

Wir suchen mehrere<br />

Kleinbusfahrer<br />

(w/m/d)<br />

für den Einsatz in<br />

unserem Fahrdienst im Schülerverkehr<br />

im Großraum Aichach<br />

und Friedberg.<br />

Die Anstellung erfolgt auf<br />

450-Euro-Basis mit der Option auf<br />

Teilzeit.<br />

Voraussetzungen u. a.:<br />

>2Jahre Führerschein B(3)<br />

>soziale Kompetenz<br />

>Flexibilität<br />

Nähere Informationen und<br />

Bewerbung unter:<br />

www.malteser.de/stellenangebote<br />

oder unter Telefon 08 41/95 45 40.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

Malteser Hilfsdienst gGmbH<br />

Fort-Wrede-Straße 1<br />

85055 Ingolstadt<br />

Stellenangebote<br />

●<br />

Für Einsätze in Augsburg<br />

und Umgebung suchen<br />

wir m/w/d:<br />

Löter<br />

Bestücker<br />

Montierer<br />

Lagerhelfer<br />

Schichtbereitschaft<br />

erforderlich<br />

www.profi-zeitarbeit.de<br />

Ihre Ansprechpartner sind:<br />

Herr Krell Tel.: (0821) 344998-13<br />

Frau Baumann Tel.: (0821) 344998-11<br />

Herr Wagner Tel.: (0821) 344998-15<br />

ALLROUND-/<br />

REINIGUNGSKRAFT<br />

(m/w/d)<br />

VZ od. selbst. Basis<br />

Baureinigung<br />

Häuser/ Whg., Montage- u.<br />

Ausbesserungsarb.,<br />

Hausmeistertätigk., sonst.<br />

Allroundarb., gute Deutschk.,<br />

FS B mit eig. Kfz, Anhänger v.<br />

Vort., ausf. Beschreibung<br />

www.layer-gruppe.de/Karriere,<br />

Bewerb. an jobs@layer-gruppe.de,<br />

Layer Haus AG<br />

Ferdinand-Wagner-Str. 10<br />

86830 Schwabmünchen<br />

Schauen Sie mal rein: www.staz.de<br />

Wir b<br />

• gere<br />

• eine<br />

• Fort<br />

• resp<br />

Zum<br />

• meh<br />

• eine<br />

• eine<br />

Zur R<br />

Reinig<br />

Wir fr<br />

bewe<br />

Lust<br />

wert<br />

Dr. M<br />

Augsb<br />

za-mi<br />

W<br />

Der Markt<br />

erweitert s<br />

sta<br />

staatli<br />

Du arbeite<br />

unsere Kin<br />

Dann freue<br />

Für weiter<br />

unter der<br />

nummer 0<br />

Die Vergüt<br />

sprechend<br />

Schwerbeh<br />

berücksich<br />

Eine aussa<br />

Markt Bibe<br />

Nähere Inf<br />

www.biber<br />

Wir suchen ab sofort für die Tank & Rastanlage<br />

Edenbergen<br />

• Ferienarbeiter (m/w/d)<br />

• Aushilfen (m/w/d) auf 450-€-Basis<br />

Unser Angebot:<br />

• Interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche<br />

Aufgabe in einem kollegialen Team<br />

• Zulagen an Sonn- und Feiertagen<br />

Wenn Sie Interesse an dieser Stelle haben, senden Sie<br />

bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an:<br />

Tank- & Rastanlage Burgauer See<br />

A 8 Nord,<br />

89331 Burgau<br />

☎ 0 82 22/24 39 Herr Anhofer<br />

E-Mail: info@burgauer-see.de<br />

Wir suchen für unser Autohaus zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

· Kfz-Mechatroniker (m/w/d)<br />

· Automobilkaufmann (m/w/d)<br />

· Auszubildender zum<br />

Automobilkaufmann<br />

(m/w/d) für <strong>2021</strong><br />

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen,<br />

die wir selbstverständlich vertraulich behandeln.<br />

www.autohaus-sedlmair.de<br />

. . . immer einen Schritt voraus!<br />

Alpspitzstraße 3 · 86415 Mering<br />

Telefon 0 82 33/40 17 · Fax 3 06 94<br />

bewerbung@toyota-sedlmair.de<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Eintritt einen engagierten<br />

– Monteur (m/w/d) in Vollzeit<br />

für die Montage unserer eigenen Produkte, für Tages- und max. 3-Tages-<br />

Montagen<br />

sowie für Werkstatttätigkeiten<br />

Voraussetzung:<br />

– zuverlässige, selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise<br />

– Führerschein Klasse C1 E bzw. B<br />

– gute Deutschkenntnisse<br />

– Gerne auch Küchen-, Fenster- u. Messemonteure<br />

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per Mail an<br />

info@mayr-zeltbau.de.<br />

Fa. David Mayr GmbH<br />

Rudolf-Diesel-Str. 6, 86508 Rehling<br />

Tel. 0 82 37 / 95 14 30<br />

GmbH<br />

Küchenhilfe (m/w/d) in Festanstellung<br />

(auch ohne Erfahrung, keine Deutschkenntnisse<br />

erforderlich) gesucht.<br />

Gordion Königsbrunn,<br />

Rathausstr. 2 A 0821/780 88 790<br />

Für unsere Firma im Bereich Heizungen<br />

su. wir einen Mitarbeiter (m/w/d) auf<br />

450,-€-Basis o. Teilzeit m. FS. EHS Heizsysteme<br />

GmbH A. T. 08 21/2603378<br />

anfragen@ehs-heizsysteme.de<br />

Schmuttertal<br />

Apotheke<br />

Gabriele Bachmann<br />

Hauptstraße 21 · 86459 Gessertshausen<br />

Telefon: 0 82 38/28 78<br />

Wir sind eine beratungsaktive Land-Apotheke mit fröhlichem Team<br />

und suchen<br />

1 Apotheker*in (m/w/d) in VZ/TZ<br />

Einfach anrufen, mailen oder vorbeikommen.<br />

schmuttertal.apotheke@web.de<br />

WIR SUCHEN ZUSTELLER (m/w/d)<br />

Dann komm in unser Team! Tel. 0821 – 45516554<br />

bewerbung@dwbzusteller.de | www.dwbzusteller.de<br />

Du bist...<br />

Schüler, Student, Rentner oder möchtest<br />

deine Haushaltskasse aufbessern<br />

und mind. 13 Jahre alt<br />

Du möchtest...<br />

Dein eigenes Geld verdienen , einen<br />

sicheren Arbeitsplatz in deiner Nähe<br />

sowie Bewegung an der frischen Luft<br />

Du hast...<br />

Lust am Mittwoch und / oder Samstag<br />

ein bis zwei Stunden zu arbeiten<br />

FÜR WOCHENZEITUNGEN<br />

DWB Druck & Zustell GmbH - Ein Unternehmen der Mediengruppe Pressedruck<br />

DEIN JOB!<br />

Zuverlässige Reinigungskräfte m/w/d,<br />

Minijob, Mo bis Sa von 8.00- 9.30 Uhr<br />

oder von 8.30-10.00 Uhr in Aichach gesucht.<br />

Peter Kattenbeck GmbH, Tel. Bewerbung:<br />

0911/8127-154 (8.00 -16.00 Uhr)<br />

Rentner od. Frührentner (m/w/d) ges.<br />

FS CE für Glieder- oder Sattelzug und für<br />

Solo 12 t zur Aushilfe. 0821-907857780<br />

Wir suchen ab sofort: Fahrer (m/w/d)<br />

in Teilzeit für feste Fahrten.<br />

P-Schein Vorraussetzung.<br />

Taxi Schrettle A 0175 /5 22 21 60<br />

Fahrer/in (m/w/d) m. FS-Kl. B für<br />

Nachtzustellung ca. 22.00 - 04.00 Uhr<br />

(Zeitung, Prospekte) 6 Tage/Woche gesucht.<br />

Tel. 0821 / 7 29 18 10<br />

Helfer (m/w/d) f. Tankschutzbetrieb in<br />

Untermeitingen ab sof. ges. 08232/75440<br />

Mitarbeiter (m/w/d) in TZ im Bereich<br />

Gebäudereinigung gesucht. Arbeitszeit:<br />

Mo. - Fr. von 13.30 - 17.15 Uhr<br />

in Augsburg.<br />

Bewerb. unter 0821/ 58 99 20 31<br />

od. info@gebaeudereinigung-nova.de<br />

Mitarbeiter (m/w/d) in TZ im Bereich<br />

Gebäudereinigung gesucht. Arbeitszeit:<br />

Mo. - Fr. von 9.00 - 12.30 Uhr<br />

in Augsburg.<br />

Bewerb. unter 0821/ 58 99 20 31<br />

od. info@gebaeudereinigung-nova.de<br />

Sattelfahrer (m/w/d) f. Fernverkehr<br />

ges., 2 Übernachtungen in der Woche. WE<br />

zu Hause. Sowie WB Fahrer (m/w/d) in Tag<br />

und Nachtschicht. A 0821-907857780<br />

Freundliche Verkäuferin (m/w/d), gerne<br />

auch Studenten (m/w/d), für die Allgäuer<br />

Käsehütte im Augburger Stadtmarkt<br />

gesucht. A 08208 / 6 2 7<br />

Su. Fahrer (m/w/d) zur Aushilfe<br />

ab sofort, mit FS B, A 08238/9971110<br />

Wir suchen zum nächsten Zeitpunkt:<br />

Fahrer Nahverkehr<br />

(m/w/d)<br />

Sie sind zuverlässig und haben<br />

einen Führerschein der Klasse CE?<br />

Aufgaben:<br />

Führen unserer LKW, Be- und<br />

Entladen, Sichern des Ladegutes.<br />

Wir bieten:<br />

Attraktives Gehalt, betriebl. Altersvorsorge,<br />

Sachbezüge, kostenlose<br />

Modulschulungen, wertige Arbeitskleidung,<br />

moderner Fuhrpark,<br />

familiäres Arbeitsumfeld.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

TOGETHER WE MOVE THE FUTURE<br />

Girr Logistik GmbH | Amazonstr. 13<br />

86836 Graben | www.girr-logistik.de<br />

bewerbung@graben.girr-logistik.de<br />

Rufnummer: 08232/9943-118<br />

Erfahrener und teamfähiger KFZ-Meister in<br />

VZ, Augsburg Stadt gesucht Zuschr. unter<br />

99599 an die Ztg.<br />

GARTEN-& LANDSCHAFTSBAUER m/w/d<br />

m. FSK B ges., Rieblinger Gartenbau<br />

Augsburg A 0176 / 56 68 42 72<br />

(c) Beltra /Greenpeace<br />

Einzelfall?<br />

Nein. Das arktische Eis schmilzt infolge<br />

der Erderwärmung immer schneller.Diesen<br />

einzigartigen Lebensraum müssen wir<br />

schützen. Und das ist nur einer von vielen<br />

Gründen, warumwir IhreUnterstützung als<br />

Fördermitglied brauchen. Jetzt mitmachen<br />

unter www.greenpeace.de /arktis<br />

CH<br />

■ Schn<br />

15 Millionen Kindern in Not hat terre des hommes<br />

in den letzten 50 Jahren geholfen. Doch noch immer<br />

schuften Kinder als Arbeitssklaven, müssen<br />

im Krieg kämpfen und fliehen vor Armut und Gewalt.<br />

Unterstützen Sie uns, damit mehr Kinder<br />

zu Gewinnern werden.<br />

Spendenkonto / IBAN: DE34 2655 0105 0000 0111 22<br />

Weitere Informationen unter www.tdh.de/50<br />

15 Millionen Gewinner<br />

Job-Börse<br />

Wir suchen<br />

Verkäufer (m/w/d)<br />

Bewerbung an:<br />

Vollwertbäcker Schneider KG<br />

Benzstraße 1, 86356 Neusäß<br />

n.wagner@vwb-s.de<br />

vollwertbaecker-schneider.de<br />

Sie haben Freude am Umgang mit unseren Gästen und<br />

Lust am Verkaufen von handwerklichen Backwaren?<br />

Dann kommen Sie zu uns.<br />

Es erwarten Sie ein Familienbetrieb mit 100 Jahren<br />

Tradition, ein nettes Team und geregelte Arbeitszeiten.<br />

in Teil- und Vollzeit oder auf 450 €-Basis<br />

Für unsere Filialen in<br />

Pfersee, Neusäß, Affing und Mühlhausen suchen wir:<br />

Verkäufer (m/w/d)<br />

(m/w/d)<br />

Bewerbung an:<br />

Bewerbung an:<br />

Vollwertbäcker Schneider KG<br />

Vollwertbäcker Schneider KG<br />

Benzstraße 1, 86356 Neusäß<br />

Benzstraße 1, 86356 Neusäß<br />

n.wagner@vwb-s.de<br />

n.wagner@vwb-s.de<br />

vollwertbaecker-schneider.de<br />

vollwertbaecker-schneider.de<br />

Sie haben Freude am Umgang mit unseren Gästen und<br />

Sie haben Freude am Umgang mit unseren Gästen und<br />

Lust am Verkaufen von handwerklichen Backwaren?<br />

Lust am Verkaufen von handwerklichen Backwaren?<br />

Dann kommen Sie zu uns.<br />

Dann kommen Sie zu uns.<br />

Es erwarten Sie ein Familienbetrieb mit 100 Jahren<br />

Es erwarten Sie ein Familienbetrieb mit 100 Jahren<br />

Tradition, ein nettes Team und geregelte Arbeitszeiten.<br />

Tradition, ein nettes Team und geregelte Arbeitszeiten.<br />

in Teil- und Vollzeit oder auf 450 €-Basis<br />

in Teil- und Vollzeit oder auf 450 €-Basis<br />

Für unsere Filialen in<br />

Pfersee, Neusäß, Affing und Mühlhausen suchen wir:<br />

Pfersee, Neusäß, Affing und Mühlhausen suchen wir:<br />

Pfersee, Neusäß, Affing und Mühlhausen suchen wir:<br />

WIR SUCHEN MITARBEITER FÜR<br />

UNSERE HAUSVERWALTUNG<br />

Interessiert? Dann senden Sie Ihre vollständigen<br />

Bewerbungsunterlagen an: bewerbung@centro-immo.de<br />

Centro Immobilia GmbH, Piechlerstraße 18, 86356 Neusäß | www.centro-immo.de<br />

zur Betreuung von Immobilien in Voll- oder<br />

Teilzeit (m/w/d) im Innen- und Außendienst<br />

FÜR INNENDIENST<br />

• Backoffice<br />

• gute PC-Kenntnisse<br />

• Bearbeiten von Nebenkosten,<br />

Abrechnungen etc.<br />

FÜR AUSSENDIENST<br />

• Betreuung der Mietobjekte<br />

• Vermietungen<br />

• Verwalten von Mietwohnungen<br />

und Gewerbeeinheiten<br />

Handwerker in Vollzeit (m/w/d) und/oder<br />

ungelernte Bauhelfer (m/w/d)<br />

• Handwerkliches Geschick<br />

• Führerschein von Vorteil<br />

DAS SIND IHRE AUFGABEN<br />

Wir suchen Verstärkung<br />

für unser Team (m/w/d)!<br />

• Küchenkraft<br />

• Koch/Köchin<br />

• Serivcekraft<br />

• Versandmitarbeiter<br />

• Verkaufsmitarbeiter<br />

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per<br />

E-Mail oder Post an:<br />

Stadtbäckerei Scharold OHG<br />

Winterbruckenweg 66<br />

86316 Friedberg<br />

bewerbung@baeckerei-scharold.de<br />

Wir wachsen – wachsen Sie mit uns!<br />

Die PIER 7 Foods Import GmbH ist ein Food Service Unternehmen und versteht sich als<br />

Partner für Gastronomen und Hoteliers in Deutschland und Österreich. Wir liefern<br />

Frischeprodukte und High-End-Convenience aus aller Welt und inspirieren Küchen mit<br />

immer <strong>neue</strong>n Trends.<br />

Seit über 20 Jahren bieten wir Menschen berufliche Perspektiven und Karrierechancen.<br />

Arbeiten bei PIER 7 macht Spaß und ist sehr abwechslungsreich. Mit Lebensmitteln zu<br />

handeln ist eine verantwortungsvolle Aufgabe, der wir mit Leidenschaft nachgehen.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Bergkirchen suchen wir zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt einen<br />

Berufskraftfahrer (m/w/d)<br />

in Vollzeit/Teilzeit/450-€-Basis<br />

zur Belieferung unserer Kunden<br />

Ihr Profil:<br />

• Führerschein Klasse B, C1 oder C<br />

• Gute Deutschkenntnisse<br />

• Bereitschaft zur Schichtarbeit<br />

• Freundliches Auftreten<br />

• Freude am Umgang mit Kunden<br />

Wir bieten:<br />

• Sicherer und zukunftsorientierter<br />

Arbeitsplatz<br />

• Angemessene Bezahlung<br />

• Umfassende Einarbeitung<br />

• Einkaufsmöglichkeit bei Pier 7<br />

• Monatlicher Sachbezug<br />

• Bereitstellung von Arbeitskleidung<br />

• Kurze Entscheidungswege und flache<br />

Hierarchien<br />

• Unterstützung bei Behördengängen<br />

• Angenehmes Betriebsklima<br />

Die Stellenanzeige klingt wie für Sie gemacht?<br />

Dann freuen wir uns sehr auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, bitte per E-Mail an:<br />

bewerbung@pier7.de<br />

Kontakt:<br />

Pier 7 Foods Import GmbH • Personalabteilung • Kiesweg 2 • 85232 Bergkirchen<br />

rnehmen im<br />

(m/w/d)<br />

ger, Stapler,<br />

ue<br />

on<br />

higkeit und<br />

igen Bewer-<br />

Gehaltsvor-<br />

FUTURE YOU<br />

weiß, wo es langgeht.<br />

Paketzusteller in Gersthofen (m/w/d)<br />

DAS PACKST DU AN<br />

· Du lieferst Pakete und andere<br />

Sendungen aus oder holst sie ab.<br />

· Du nimmst Nachnahmegebühren<br />

an und rechnest sie ab.<br />

· Du hast ein festes Zustellgebiet.<br />

· Dein Fahrzeug wird für<br />

dich beladen.<br />

DAS MACHT DICH STARK<br />

· Mindestens 18 Jahre alt<br />

· Führerschein Klasse C1 (Schlüssel 95 von Vorteil)<br />

· Mindestens 3 Jahre Fahrpraxis<br />

· Freude an körperlicher Arbeit<br />

· Gute Deutschkenntnisse, schriftlich und mündlich<br />

· Zuverlässigkeit und Flexibilität<br />

· Organisationstalent<br />

· Spaß an praktischer Arbeit<br />

· Freundliches Auftreten<br />

Gute Bezahlung | Bezahlte Mehrarbeit | Übernahme nach Befristung möglich |<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort<br />

für unsere Filiale in Aindling (m/w/d):<br />

Mitarbeiter (m/w/d)<br />

Getränkeabteilung<br />

jeweils in Voll- oder Teilzeit.<br />

Wir bieten eine leistungsbezogene, faire Bezahlung,<br />

mind. 30 Urlaubstage, flexible Arbeitszeitmodelle u. v. m.<br />

Bewerbungen an: EDEKA Stoll, z. Hd. Herrn Stoll,<br />

Peter-Sengl-Str. 36, 86447 Aindling<br />

Tel. 01 51/54 62 12 25<br />

Augsburg<br />

rderungen<br />

ätigkeit an<br />

en Dienst.<br />

ine spätere<br />

Beamte ist<br />

gleitende<br />

spätestens<br />

t, Ref. Z3<br />

, oder als<br />

oche<br />

2 17<br />

Wir suchen ab sofort<br />

in Vollzeit (m/w/d)<br />

Tel. 0821/51 76 81<br />

Hermanstraße 19 · Augsburg<br />

www.lenz-gomez.de<br />

{ Produktionshelfer/-in<br />

in 3-Schicht<br />

{ Lagerhelfer/-in<br />

in Tagschicht<br />

SUN-PLAY-SPIELCASINOS<br />

sucht auf 450€-Basis sowie f. Voll/Teilzeit flexible,<br />

freundliche Mitarbeiter (m/w/d),<br />

gerne mit Erfahrung in Gastro oder Spielothek.<br />

Wir bieten überdurchschnittliche<br />

Verdienstmöglichkeiten und freie Standortwahl<br />

für unsere Filialen in Augsburg, Hochzoll,<br />

Pfersee, Göggingen, sowie für<br />

Schwabmünchen, Diedorf u. Donauwörth.<br />

Schulungen u. Aufstiegsmöglichkeiten zur<br />

Filial- bzw. Bereichsleitung sind kurzfristig mögl.<br />

SUN-PLAY (seit 1977)<br />

Ihre Bewerbung lohnt sich ☎ 0172/8202583<br />

od. persönlich tägl. ab 9.00 h in Augsburg,<br />

Wellenburger Str. 4 im Casino<br />

Staatl. gepr.<br />

Physiotherapeut (m/w/d)<br />

Wir bieten sehr gute Konditionen<br />

bezahlte Weiterbildung, 4 Tage–Woche<br />

in Voll-oder Teilzeit<br />

Bewerbungen bitte an:<br />

schreiber-saunapark@t-online.de<br />

Praxis für Pysiotherapie und<br />

Naturheilkunde, am Saunapark,<br />

Parkstr. 7, 86399 Bobingen<br />

Tel.: 08234 / 26 97<br />

Zur Unterstützung unseres<br />

Teams suchen wir ab sofort<br />

Mitarbeiter (m/w/d) im<br />

Qualitätsmanagement<br />

in Vollzeit.<br />

Detaillierte Informationen<br />

zu unserem Stellenangebot<br />

finden Sie auf:<br />

www.fruchthof-ehinger.de/karriere<br />

Wir suchen Zusteller m/w/d für die<br />

Tageszeitung & Briefe,<br />

dauerhaft oder als Aushilfe – in Ihrer Region<br />

Arbeitseinsatz von Montag bis Samstag im<br />

Zeitraum bis 6.00 Uhr.<br />

Mindestalter 18 Jahre.<br />

Weitere Infos und Bewerbung<br />

unter 0821-7773516 | 0160-91551303<br />

oder bewerbung@zsp-zustellservice.de<br />

WIR SUCHEN AB SOFORT<br />

__<br />

Anlagenmechaniker SHK (m/w/d)<br />

10. <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong> 51<br />

BERUF UND KARRIERE |<br />

Für unser auf landwirtschaftliche<br />

Auto Weiss GmbH & Co. KG<br />

Werner-von-Siemens-Str. 2 | 86551 Aichach<br />

Telefon 08251 8745-0 | www.auto-weiss.de<br />

Unser Team von Auto Weiss sucht für den Service-Bereich ab sofort.<br />

KFZ-Mechatroniker m/w/d<br />

KFZ-Servicetechniker m/w/d<br />

• Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als KFZ-Mechatroniker<br />

oder Mechaniker.<br />

• Sie sind motiviert, flexibel, offen für <strong>neue</strong> Herausforderungen und<br />

haben Spaß an Ihrem Beruf.<br />

• Wir bieten Ihnen einen modernen Arbeitsplatz, abwechslungsreiche<br />

Aufgaben, Qualifizierungsmöglichkeiten, ein sympathisches<br />

Arbeitsumfeld und eine sichere Zukunftsperspektive.<br />

Fühlen Sie sich angesprochen?<br />

Dann bewerben Sie sich mit aussagekräftigen Unterlagen per Post oder per<br />

E-Mail an bewerbung@auto-weiss.de<br />

Wir sind Markt- und Innovationsführer bei Mauerziegeln<br />

in Süddeutschland. Gestalten Sie mit uns die Zukunft des Bauens!<br />

Für unseren Standort Aichach suchen wir baldmöglichst einen<br />

Ihre Aufgaben<br />

➞ Auftragsannahme und Auftragserstellung<br />

➞ Tourenplanung, Transportorganisation und<br />

Disposition (vorrangig LKW)<br />

➞ Kooperation mit Partnerspeditionen<br />

➞ Beratung von Unternehmerkunden<br />

➞ Administrative Tätigkeiten<br />

➞ Unterstützung des Teams Vertrieb<br />

➞ Stammdatenpflege im Warenwirtschaftssystem<br />

➞ Sicherstellung der Warenverfügbarkeit<br />

am Standort<br />

Ihr Profil<br />

➞ Abgeschlossene Berufsausbildung<br />

➞ Sicheres Auftreten gegenüber Kunden<br />

und Fahrern<br />

➞ Organisationstalent<br />

➞ Eigenverantwortliches und<br />

wirtschaftliches Handeln<br />

➞ Starke Kunden- und Serviceorientierung<br />

➞ Hohes Maß an Flexibilität, Einsatzbereitschaft<br />

und Teamfähigkeit<br />

➞ Sicherer Umgang mit MS-Office<br />

DISPONENT (m/w/d)<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich<br />

Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Aufgabe. Neben einem sicheren Arbeitsplatz<br />

mit guter, leistungsgerechter Bezahlung und den üblichen Sozialleistungen erwartet Sie ein motiviertes<br />

Team, mit dem das Arbeiten Freude macht.<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />

Medizinische Fachangestellte (m/w/d)<br />

in Vollzeit,<br />

mindestens 20 Stunden/Woche<br />

Bewerbungen richten Sie bitte an<br />

Ärztehaus Aichach<br />

Dr. med. Christoph Bringmann<br />

Martinstraße 6, 86551 Aichach, Telefon 0 82 51/89 08 90<br />

oder per E-Mail an<br />

c.bringmann@aerztehaus-aichach.de<br />

SACHBEARBEITERIN – per sofort gesucht<br />

Sachbearbeiterin (m/w/d) in Teilzeit gesucht.<br />

Bela Aqua GmbH -<br />

Alle Infos unter www.bela-aqua.de/karriere<br />

Fürunsere Waldorfkinderkrippe in Landsbergsuchen wir<br />

ab 1. September <strong>2021</strong> eine/n<br />

Erzieher/in oder Kinderpfleger/in (m/w/d)<br />

mit 25 Wochenstunden zur Unterstützung in derKernzeit.<br />

Wir bieten eine intensiv begleitete Einarbeitung, interne und externe<br />

Fort-und Weiterbildungsmöglichkeiten, eine attraktiveVergütung<br />

mit 13. Monatsgehalt, einebetriebliche Altersversorgung sowie eine<br />

Krankenzusatzversicherung.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

Verein Christian Morgenstern zur Förderung der Waldorfpädagogik<br />

e.V., Münchener Straße 72, 86899 Landsberg/<br />

Lech oder per E-Mail an: mika.fest@waldorf-landsberg.de<br />

Weitere Infos: www.waldorf-landsberg.de/kindergaerten/<br />

Stellenangebote<br />

●<br />

Einer der schönsten<br />

Biergärten & Wirtshäuser<br />

Nordschwabens sucht<br />

KOCH<br />

(mIwId) · Festanstellung · Vollzeit<br />

Weitere Informationen unter<br />

www.eisbrunn-harburg.de<br />

Waldschänke Eisbrunn<br />

Eisbrunn 1 · 86655 Harburg<br />

Telefon 09080.9239100<br />

Die ekita.net – Evangelische Kindertageseinrichtungen in der<br />

Region Augsburg gGmbH sucht zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt:<br />

eine Einrichtungsleitung (w/m/d)<br />

für die Kinderkrippe Arche Noah<br />

in Stadtbergen<br />

in Vollzeit<br />

Die Kindertageseinrichtung bietet 60 Betreuungsplätze<br />

in vier Krippengruppen.<br />

Mehr Informationen finden Sie unter<br />

www.ekita.net<br />

17. <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong><br />

UND KARRIERE<br />

SIE<br />

SUCHEN WIR!<br />

... für die<br />

Geschäftsstellenleitung (m/w/d)<br />

Privatkundenberatung (m/w/d)<br />

Serviceberatung (m/w/d)<br />

in der Filiale und im KundenDialogCenter<br />

s erfahren Sie im Internet unter www.vr-ll.de/jobs<br />

er Telefon unter 08191 291-611<br />

werbung senden Sie bitte per E-Mail an: personal@vr-ll.de<br />

er Post an:<br />

nk Landsberg-Ammersee eG<br />

alabteilung<br />

gstraße 162-164<br />

Landsberg am Lech<br />

-Bank Landsberg-Ammersee eG ist eine wachsende,<br />

ive, regionale Genossenschaftsbank mit einer Bilanzsumme<br />

nd 1 Mrd. Euro und ca. 200 Mitarbeitern. Mit 20<br />

ftsstellen vorOrt sind wir die Bank mit den meisten Filialen<br />

rem schönen Landkreis Landsberg. Wir begeistern unsere<br />

6.000 Kunden jeden Tag aufs Neue durch unsere<br />

rägte Serviceorientierung und die nachhaltig angelegte,<br />

itliche und bedarfsorientierte Beratung.<br />

Starten Sie mit uns in die Zukunft des Automobils.<br />

Noch vor Fertigstellung unseres Neubaus in Augsburg-Haunstetten<br />

suchen wir Verstärkung in folgenden Bereichen m/w/d:<br />

• Caravantechniker<br />

• Kfz.-Mechatroniker<br />

• Techniker für Fiat<br />

• Fahrer für<br />

Abschleppdienst<br />

• Kfz.-Pfleger/<br />

Fahrzeugaufbereiter<br />

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte per Email an<br />

Frau Tatjana Paul unter job@auto-reichhardt.de<br />

• Disponent<br />

für Abschleppdienst<br />

• Speditionskaufmann<br />

• Küchenbauer<br />

• Schreiner<br />

• Elektriker<br />

• Hausmeister auf 450 € Basis<br />

ERESIN G FIN NING WINDACH<br />

VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT WINDACH<br />

Bei der Verwaltungsgemeinschaft Windach mit Sitz in Windach, Landkreis<br />

Landsberg amLech, zu der die Gemeinden Windach, Finning, und Eresing<br />

gehören, ist zumnächstmöglichen Zeitpunkt die Position des<br />

Kämmerers /<br />

der Leitung der Finanzverwaltung (m/w/d)<br />

in Vollzeit unbefristet neu zu besetzen.<br />

Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Webseite<br />

unter www.vg-windach.de (unter: Verwaltungsgemeinschaft/<br />

Über-uns/Stellenangebote). Die Verwaltungsgemeinschaft freut sich auf<br />

Ihreaussagekräftige Bewerbung.<br />

Korrekturabzug<br />

Bei Änderungen bitten wir baldmöglichst −<br />

spätestens bis Freitag 12 Uhr − um<br />

Benachrichtigung ansonsten ist die<br />

Freigabe zum Druck erteilt!<br />

Erscheinungstermin: 11.10.2020<br />

Größe: 140 mm hoch<br />

92 mm breit (2-sp.)<br />

ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:<br />

·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)<br />

·Serviceberater für KFZ (m/w/d)<br />

·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)<br />

·Servicetechniker (m/w/d)<br />

·Caravantechniker (m/w/d)<br />

·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und<br />

Grundkenntnisse KFZ<br />

Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und<br />

Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.<br />

Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de<br />

Auto Reichhardt GmbH<br />

Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg<br />

www.auto-reichhardt.de<br />

und Servicepartner für<br />

offizieller Vertragshändler für<br />

Haunstetter Str.251 Auf dem Nol 28<br />

offizieller Vertragshändler für<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in<br />

unserem Autohaus suchen wir:<br />

▪ KFZ-Mechatroniker (m/w/d)<br />

▪ Caravantechniker (m/w/d)<br />

▪ Fahrer für Abschleppdienst mit CE und<br />

Paragraph 95 sowie Erfahrung mit Kran<br />

und Grundkenntnisse KFZ<br />

Auto Reichhardt GmbH<br />

Haunstetter Str. 251<br />

86179 Augsburg<br />

www.auto-reichhardt.de<br />

ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:<br />

·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)<br />

·Serviceberater für KFZ (m/w/d)<br />

·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)<br />

·Servicetechniker (m/w/d)<br />

·Caravantechniker (m/w/d)<br />

·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und<br />

Grundkenntnisse KFZ<br />

Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und<br />

Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.<br />

Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de<br />

Auto Reichhardt GmbH<br />

Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg<br />

www.auto-reichhardt.de<br />

und Servicepartner für<br />

offizieller Vertragshändler für<br />

Haunstetter Str.251 Aufdem Nol 28<br />

Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat,<br />

Jeep, Reisemobile und Wohnwagen; Abschleppen, Bergen<br />

und Transportieren.<br />

Schreiner, Metallbauer, Elektriker<br />

- tauchen Sie ein in die Welt der<br />

Caravans und Reisemobile.<br />

Ihr Reisemobilprofi<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an<br />

bewerbung@auto-reichhardt.de<br />

Korrekturabzug<br />

Bei Änderungen bitten wir baldmöglichst −<br />

spätestens bis Freitag 12 Uhr − um<br />

Benachrichtigung ansonsten ist die<br />

Freigabe zum Druck erteilt!<br />

Erscheinungstermin: 11.10.2020<br />

Größe: 140 mm hoch<br />

92 mm breit (2-sp.)<br />

ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:<br />

·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)<br />

·Serviceberater für KFZ (m/w/d)<br />

·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)<br />

·Servicetechniker (m/w/d)<br />

·Caravantechniker (m/w/d)<br />

·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und<br />

Grundkenntnisse KFZ<br />

Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und<br />

Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.<br />

Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de<br />

Auto Reichhardt GmbH<br />

Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg<br />

www.auto-reichhardt.de<br />

und Servicepartner für<br />

offizieller Vertragshändler für<br />

Haunstetter Str.251 Auf dem Nol 28<br />

offizieller Vertragshändler für<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in<br />

unserem Autohaus suchen wir:<br />

▪ KFZ-Mechatroniker (m/w/d)<br />

▪ Caravantechniker (m/w/d)<br />

▪ Fahrer für Abschleppdienst mit CE und<br />

Paragraph 95 sowie Erfahrung mit Kran<br />

und Grundkenntnisse KFZ<br />

Auto Reichhardt GmbH<br />

Haunstetter Str. 251<br />

86179 Augsburg<br />

www.auto-reichhardt.de<br />

ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:<br />

·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)<br />

·Serviceberater für KFZ (m/w/d)<br />

·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)<br />

·Servicetechniker (m/w/d)<br />

·Caravantechniker (m/w/d)<br />

·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und<br />

Grundkenntnisse KFZ<br />

Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und<br />

Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.<br />

Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de<br />

Auto Reichhardt GmbH<br />

Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg<br />

www.auto-reichhardt.de<br />

und Servicepartner für<br />

offizieller Vertragshändler für<br />

Haunstetter Str.251 Aufdem Nol 28<br />

Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat,<br />

Jeep, Reisemobile und Wohnwagen; Abschleppen, Bergen<br />

und Transportieren.<br />

Schreiner, Metallbauer, Elektriker<br />

- tauchen Sie ein in die Welt der<br />

Caravans und Reisemobile.<br />

Ihr Reisemobilprofi<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an<br />

bewerbung@auto-reichhardt.de<br />

Korrekturabzug<br />

Bei Änderungen bitten wir baldmöglichst −<br />

spätestens bis Freitag 12 Uhr − um<br />

Benachrichtigung ansonsten ist die<br />

Freigabe zum Druck erteilt!<br />

Erscheinungstermin: 11.10.2020<br />

Größe: 140 mm hoch<br />

92 mm breit (2-sp.)<br />

ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:<br />

·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)<br />

·Serviceberater für KFZ (m/w/d)<br />

·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)<br />

·Servicetechniker (m/w/d)<br />

·Caravantechniker (m/w/d)<br />

·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und<br />

Grundkenntnisse KFZ<br />

Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und<br />

Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.<br />

Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de<br />

Auto Reichhardt GmbH<br />

Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg<br />

www.auto-reichhardt.de<br />

und Servicepartner für<br />

offizieller Vertragshändler für<br />

Haunstetter Str.251 Auf dem Nol 28<br />

offizieller Vertragshändler für<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in<br />

unserem Autohaus suchen wir:<br />

▪ KFZ-Mechatroniker (m/w/d)<br />

▪ Caravantechniker (m/w/d)<br />

▪ Fahrer für Abschleppdienst mit CE und<br />

Paragraph 95 sowie Erfahrung mit Kran<br />

und Grundkenntnisse KFZ<br />

Auto Reichhardt GmbH<br />

Haunstetter Str. 251<br />

86179 Augsburg<br />

www.auto-reichhardt.de<br />

ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:<br />

·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)<br />

·Serviceberater für KFZ (m/w/d)<br />

·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)<br />

·Servicetechniker (m/w/d)<br />

·Caravantechniker (m/w/d)<br />

·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und<br />

Grundkenntnisse KFZ<br />

Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und<br />

Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.<br />

Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de<br />

Auto Reichhardt GmbH<br />

Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg<br />

www.auto-reichhardt.de<br />

und Servicepartner für<br />

offizieller Vertragshändler für<br />

Haunstetter Str.251 Aufdem Nol 28<br />

Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat,<br />

Jeep, Reisemobile und Wohnwagen; Abschleppen, Bergen<br />

und Transportieren.<br />

Schreiner, Metallbauer, Elektriker<br />

- tauchen Sie ein in die Welt der<br />

Caravans und Reisemobile.<br />

Ihr Reisemobilprofi<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an<br />

bewerbung@auto-reichhardt.de<br />

Korrekturabzug<br />

Bei Änderungen bitten wir baldmöglichst −<br />

spätestens bis Freitag 12 Uhr − um<br />

Benachrichtigung ansonsten ist die<br />

Freigabe zum Druck erteilt!<br />

Erscheinungstermin: 11.10.2020<br />

Größe: 140 mm hoch<br />

92 mm breit (2-sp.)<br />

ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:<br />

·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)<br />

·Serviceberater für KFZ (m/w/d)<br />

·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)<br />

·Servicetechniker (m/w/d)<br />

·Caravantechniker (m/w/d)<br />

·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und<br />

Grundkenntnisse KFZ<br />

Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und<br />

Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.<br />

Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de<br />

Auto Reichhardt GmbH<br />

Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg<br />

www.auto-reichhardt.de<br />

und Servicepartner für<br />

offizieller Vertragshändler für<br />

Haunstetter Str.251 Auf dem Nol 28<br />

offizieller Vertragshändler für<br />

Zur Verstärkung unseres Teams in<br />

unserem Autohaus suchen wir:<br />

▪ KFZ-Mechatroniker (m/w/d)<br />

▪ Caravantechniker (m/w/d)<br />

▪ Fahrer für Abschleppdienst mit CE und<br />

Paragraph 95 sowie Erfahrung mit Kran<br />

und Grundkenntnisse KFZ<br />

Auto Reichhardt GmbH<br />

Haunstetter Str. 251<br />

86179 Augsburg<br />

www.auto-reichhardt.de<br />

ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:<br />

·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)<br />

·Serviceberater für KFZ (m/w/d)<br />

·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)<br />

·Servicetechniker (m/w/d)<br />

·Caravantechniker (m/w/d)<br />

·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und<br />

Grundkenntnisse KFZ<br />

Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und<br />

Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.<br />

Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de<br />

Auto Reichhardt GmbH<br />

Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg<br />

www.auto-reichhardt.de<br />

und Servicepartner für<br />

offizieller Vertragshändler für<br />

Haunstetter Str.251 Aufdem Nol 28<br />

Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat,<br />

Jeep, Reisemobile und Wohnwagen; Abschleppen, Bergen<br />

und Transportieren.<br />

Schreiner, Metallbauer, Elektriker<br />

- tauchen Sie ein in die Welt der<br />

Caravans und Reisemobile.<br />

Ihr Reisemobilprofi<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an<br />

bewerbung@auto-reichhardt.de<br />

Schwerpunkt: rechtliche Bauantragsprüfung<br />

unbefristet in Vollzeit ein.<br />

Bewerben können sich Beschäftigte mit erfolgreichen<br />

Abschluss als Verwaltungsfachangestellte/-r bzw. Beschäftigtenlehrgang<br />

I sowie Beamte der zweiten Qualifikationsebene<br />

– Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen.<br />

Ansprechpartner für Rückfragen ist Verwaltungsleiter<br />

Dieter Nägele, Tel. 08272/84-100.<br />

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an<br />

die Verwaltungsgemeinschaft Wertingen, Schulstr. 12,<br />

86637 Wertingen oder per E-Mail an personalverwaltung@<br />

vg-wertingen.de bis spätestens 02.08.<strong>2021</strong>.<br />

Die genaue Stellenbeschreibung finden Sie unter<br />

www.wertingen.de.<br />

Weit<br />

ZSP Z<br />

Curt-<br />

Tel. [<br />

Wir suchen für unser Autohaus zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

· Kfz-Mechatroniker (m/w/d)<br />

· Automobilkaufmann (m/w/d)<br />

· Auszubildender zum<br />

Automobilkaufmann<br />

(m/w/d) für <strong>2021</strong><br />

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen,<br />

die wir selbstverständlich vertraulich behandeln.<br />

www.autohaus-sedlmair.de<br />

. . . immer einen Schritt voraus!<br />

Alpspitzstraße 3 · 86415 Mering<br />

Telefon 0 82 33/40 17 · Fax 3 06 94<br />

bewerbung@toyota-sedlmair.de<br />

W<br />

LO<br />

Zuf<br />

Les<br />

uns<br />

Dan<br />

■ T<br />

■ a<br />

www.autohaus-sedlmair.de<br />

Alpspitzstraße 3 · 86415 Mering<br />

Telefon 0 82 33/40 17 · Fax 3 06 94<br />

bewerbung@toyota-sedlmair.de<br />

Wir sind ein modernes, innovatives Autohaus und suchen (m/w/d)<br />

zur Erweiterung unseres Teams einen<br />

·Verkaufsassistenten<br />

oder<br />

·Serviceassistenten<br />

Das bringen Sie mit:<br />

Sie haben eine kaufmännische Ausbildung, Erfahrung im Autohaus und sind<br />

gern täglich in Kontakt mit vielen unterschiedlichen Menschen. Durch Ihr<br />

sympathisches Auftreten, Ihre Lernbereitschaft, die ausgeprägte kommunikative<br />

Kompetenz und die Freude an der Teamarbeit tragen Sie zum Erfolg<br />

des Autohauses bei.<br />

Das können Sie erwarten:<br />

Freuen Sie sich auf ein sympathisches Team und abwechslungsreiche<br />

Aufgaben. Ein moderner Arbeltsplalz und Qualifizierungsmaßnahmen sind<br />

bei uns selbstverständlich.<br />

Sie arbeiten gern in einem dynamischen, mittelständischen Unternehmen und<br />

möchten einen vielfältigen, abwechslungsreichen und verantwortungsvollen<br />

Aufgabenbereich mit Perspektiven betreuen?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.<br />

. . . immer einen Schritt voraus!<br />

Wir suchen für unser Autohaus zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

fz-Mechatroniker<br />

miterufserfahrung<br />

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen,<br />

die wir selbstverständlich vertraulich behandeln.<br />

www.autohaus-sedlmair.de<br />

immeinenchritoraus!<br />

Alpspitzstraß6415ering<br />

Telefoax4<br />

bewerbung@toyota-sedlmair.de<br />

BERUF UND KARRIERE |45<br />

KMS Aufzüge GmbH<br />

Service, der bewegt<br />

info@kms-aufzuege.de<br />

Zum schnellstmöglichen Eintritt suchen wir nach einem<br />

Industriekaufmann (m/w/d)<br />

Assistent/in (m/w/d) für den Geschäftsführer<br />

Besuchen Sie uns auf unserer Website undprofitieren Sie vonunseren<br />

unkomplizierten Bewerbungswegen unter www.kms-aufzuege.de.<br />

Planung, Durchführung und Endabnahmen von<br />

Neuanlagen |Demontage |Modernisierung<br />

Wartung |Reparatur<br />

Telefon: +49 (0) 82 45 96092-11 |Jakob-Sigle-Straße 2, 86842 Türkheim<br />

Manfred Wall<br />

Amselstraße 18, 86556 Kühbach<br />

Telefon 0 82 51/8 88 80<br />

Neue Perspektive gesucht?<br />

Sie wollen sich beruflich verändern?<br />

Wir suchen mehrere<br />

Mitarbeiter aus der Baubranche<br />

zur Erweiterung unseres Teams.<br />

Ob Lagerist, LKW-Fahrer, Baugeräteführer, Maurer<br />

oder Bauhelfer (m/w/d).<br />

Nutzen Sie ihre Stärken! Eintritt ab sofort möglich.<br />

WIR WACHSEN!<br />

Wir suchen ab sofort IN FESTANSTELLUNG EINEN (M/W/D)<br />

bauzeichner/architekten<br />

IHRE AUFGABEN:<br />

Grundstücksentwicklung mit Kontakt zu den Behörden<br />

Erstellung von Entwurfs- und Eingabeplänen<br />

Bei Bedarf Erstellung von Werkplänen<br />

Eigenverantwortliche Abwicklung verschiedener Geschäftsvorgänge<br />

BEWERBUNGEN an jobs@layer-gruppe.de<br />

LAYER HAUS AG, Ferdinand-Wagner-Str. 10, 86830 Schwabmünchen<br />

EINE AUSFÜHRLICHE STELLENBESCHREIBUNG FINDEN SIE UNTER:<br />

WWW.LAYER-GRUPPE.DE/KARRIERE<br />

EINEN (M/W/D)<br />

bauzeichner/architekten<br />

HENZEITUNGEN<br />

HENZUSTELLER<br />

(m/w/d)<br />

DANN KOMM IN UNSERTEAM<br />

TEL. 0821 –45516554<br />

bewerbung@dwbzusteller.de<br />

www.dwbzusteller.de<br />

DU BIST...<br />

Schüler,<br />

Student, Rentner oder<br />

möchtest deine Haushaltskasse<br />

aufbessern undmind. 13 Jahrealt<br />

DUMÖCHTEST...<br />

Dein eigenes Geld verdienen,<br />

einen sicheren Arbeitsplatz in<br />

deiner Nähe sowie Bewegung an<br />

derfrischen Luft<br />

DU HAST...<br />

Lust am Mittwochoder Samstag<br />

einbis zwei Stunden zu arbeiten<br />

DWB Druck &ZustellGmbH -Ein Unternehmen<br />

derMediengruppePressedruck<br />

Dr. Marissa Bochskanl | Dr. Wennemar Bochskanl<br />

Augsburger Straße 29 | 86551 Aichach | M. 0157 522 42 436<br />

za-milchwerk.de #ihrezahnaerzteam<br />

teammilchwerk<br />

Wir bieten:<br />

• geregelte Arbeitszeiten<br />

• eine <strong>neue</strong>, moderne Praxis<br />

• Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

• respektvollen Umgang<br />

Zum Aufbau unseres Teams suchen wir ab Mitte September in Voll- oder Teilzeit (jeweils m/w/d):<br />

• mehrere ZFA/ZMF für unsere Stuhlassistenz<br />

• eine ZMP und/oder DH für unsere Prophylaxe<br />

• eine ZMV oder PM für unsere Anmeldung, Praxisverwaltung und Abrechnung<br />

Zur Reinigung unserer Praxisräume suchen wir ab 01.10.<strong>2021</strong> eine gewissenhafte und engagierte<br />

Reinigungskraft, bevorzugt für die Abendstunden nach Ende des Behandlungsbetriebes.<br />

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter:<br />

bewerbung@za-milchwerk.de<br />

Lust auf junge, engagierte und<br />

wertschätzende Teamchefs?<br />

Ihre<br />

Zahnärzte<br />

am Milchwerk<br />

greichen Betreuungs- und Förderangebot<br />

ntwicklung der (Er-)Lebenswelt von Kindern,<br />

chen und jungen Erwachsenen.<br />

es Teams suchen wir für unsere Wohnfamilie<br />

nd Bad Grönenbach ab sofort oder<br />

hstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

IEHUNGSPFLEGER/IN,<br />

ERZIEHER/IN,<br />

LPÄDAGOGEN/IN,<br />

IALPÄDAGOGEN/IN<br />

sowie<br />

fte zur Unterstützung<br />

gogischen Teams (m/w/d)<br />

Wir bieten:<br />

schäftigungsverhältnis<br />

svolle, abwechslungsreiche Tätigkeit<br />

g mit Sondergratifikationen<br />

t- und Weiterbildung<br />

bsklima<br />

icht Sie diese Aufgabe an,<br />

wir uns über Ihre Bewerbung an:<br />

esorg GmbH & Co. KG, Sonnenstraße 16,<br />

er per E-Mail: ohnesorg@wohnfamilie.de<br />

ab sofort in Markt Indersdorf<br />

er Schreibwarengeschäft<br />

eiter (m/w/d)<br />

Teilzeit, 24 bis 40 Std./Woche,<br />

mindestens 3 Tagen.<br />

mde werden gerne angelernt.<br />

re Bewerbung, gerne auch digital, an:<br />

rau Petra Doppler, Marktplatz 5,<br />

arkt Indersdorf, Tel. 0 81 36/89 36 33,<br />

ibo@t-online.de<br />

Stellenangebote<br />

●<br />

Mitarbeiter (m/w/d) in TZ<br />

im Bereich Gebäudereinigung gesucht.<br />

Arbeitszeit Mo. – Fr. von<br />

13:30 bis 17:15 Uhr in Augsburg.<br />

Bewerb. unter 0821/58992031 od.<br />

info@gebaeudereinigung-nova.de<br />

Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d)<br />

für Bürotätigkeiten auf 450 €<br />

Basis. Mo. -Fr. Vormittag ca. 2Std.<br />

Barbara Seitz – Römer Str. 39 b<br />

86438 KissingTel.(0821) 783821<br />

Dr.-Zoller-Str. 8 · 86399 Bobingen<br />

Tel.: 08234 / 80 43 800<br />

www.terrassenueberdachung-augsburg.de<br />

Zur Verstärkung unsers Teams<br />

suchen wir ab sofort<br />

Technischer Sachbearbeiter m/w/d<br />

Werden Sie ein Teil unseres Teams<br />

und bewerben Sie sich direkt<br />

ueberdachungen@wiederspan.de<br />

Stellengesuche<br />

●<br />

MAURERMEISTER<br />

s.Arbeit<br />

Umbau, Rohbau, Wandddurchbrüche,<br />

Verputz 015165144651<br />

Nebenbeschäftigung<br />

●<br />

www.staz.de<br />

IM INTERNET UNTER:<br />

Flexible Aushilfe für<br />

kleine Wäscherei in A-Innenstadt<br />

gesucht Gute Deutschkenntnisse<br />

erforderlich, gerne auch Rentner.<br />

Zirbelreinigung, ✆ 0821-516661<br />

Suche Reinigungskraft für<br />

EFH in Neusäß-Westheim,1x<br />

wtl,ca.3-4 h,13 €/h,Anruf ab<br />

19 Uhr,Tel. 0171/3677598<br />

Heil-, Pfle<br />

Wir bie<br />

• gereg<br />

• eine n<br />

• Fort- u<br />

• respek<br />

Zum A<br />

• mehre<br />

• eine Z<br />

• eine Z<br />

Zur Rei<br />

Reinigu<br />

Wir freu<br />

bewerb<br />

Lust a<br />

werts<br />

Dr. Mar<br />

Augsbu<br />

za-milc<br />

Wi<br />

Der Markt B<br />

erweitert sei<br />

staa<br />

staatlic<br />

Du arbeitest<br />

unsere Kind<br />

Dann freuen<br />

Für weitere<br />

unter der T<br />

nummer 0 82<br />

Die Vergütu<br />

sprechend d<br />

Schwerbehin<br />

berücksichti<br />

Eine aussag<br />

Markt Biberb<br />

Nähere Infor<br />

www.biberb<br />

(m/w/d)<br />

Wir suchen ab sofort für die Tank & Rastanlage<br />

Edenbergen<br />

• Ferienarbeiter (m/w/d)<br />

• Aushilfen (m/w/d) auf 450-€-Basis<br />

Unser Angebot:<br />

• Interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche<br />

Aufgabe in einem kollegialen Team<br />

• Zulagen an Sonn- und Feiertagen<br />

Wenn Sie Interesse an dieser Stelle haben, senden Sie<br />

bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an:<br />

Tank- & Rastanlage Burgauer See<br />

A 8 Nord,<br />

89331 Burgau<br />

☎ 0 82 22/24 39 Herr Anhofer<br />

E-Mail: info@burgauer-see.de<br />

Wir suchen für unser Autohaus zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

· Kfz-Mechatroniker (m/w/d)<br />

· Automobilkaufmann (m/w/d)<br />

· Auszubildender zum<br />

Automobilkaufmann<br />

(m/w/d) für <strong>2021</strong><br />

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen,<br />

die wir selbstverständlich vertraulich behandeln.<br />

www.autohaus-sedlmair.de<br />

. . . immer einen Schritt voraus!<br />

Alpspitzstraße 3 · 86415 Mering<br />

Telefon 0 82 33/40 17 · Fax 3 06 94<br />

bewerbung@toyota-sedlmair.de<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Eintritt einen engagierten<br />

– Monteur (m/w/d) in Vollzeit<br />

für die Montage unserer eigenen Produkte, für Tages- und max. 3-Tages-<br />

Montagen<br />

sowie für Werkstatttätigkeiten<br />

Voraussetzung:<br />

– zuverlässige, selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise<br />

– Führerschein Klasse C1 E bzw. B<br />

– gute Deutschkenntnisse<br />

– Gerne auch Küchen-, Fenster- u. Messemonteure<br />

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per Mail an<br />

info@mayr-zeltbau.de.<br />

Fa. David Mayr GmbH<br />

Rudolf-Diesel-Str. 6, 86508 Rehling<br />

Tel. 0 82 37 / 95 14 30<br />

GmbH<br />

Küchenhilfe (m/w/d) in Festanstellung<br />

(auch ohne Erfahrung, keine Deutschkenntnisse<br />

erforderlich) gesucht.<br />

Gordion Königsbrunn,<br />

Rathausstr. 2 A 0821/780 88 790<br />

Für unsere Firma im Bereich Heizungen<br />

su. wir einen Mitarbeiter (m/w/d) auf<br />

450,-€-Basis o. Teilzeit m. FS. EHS Heizsysteme<br />

GmbH A. T. 08 21/2603378<br />

anfragen@ehs-heizsysteme.de<br />

Von der Praxis indie Planung<br />

Für unseren Standort Augsburg suchen wir eine/n<br />

Erf. HLS-Techniker (m/w/d)<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über<br />

unsere Homepage: www.ist-energieplan.de<br />

Schmuttertal<br />

Apotheke<br />

Gabriele Bachmann<br />

Hauptstraße 21 · 86459 Gessertshausen<br />

Telefon: 0 82 38/28 78<br />

Wir sind eine beratungsaktive Land-Apotheke mit fröhlichem Team<br />

und suchen<br />

1 Apotheker*in (m/w/d) in VZ/TZ<br />

Einfach anrufen, mailen oder vorbeikommen.<br />

schmuttertal.apotheke@web.de<br />

WIR SUCHEN ZUSTELLER (m/w/d)<br />

Dann komm in unser Team! Tel. 0821 – 45516554<br />

bewerbung@dwbzusteller.de | www.dwbzusteller.de<br />

Du bist...<br />

Schüler, Student, Rentner oder möchtest<br />

deine Haushaltskasse aufbessern<br />

und mind. 13 Jahre alt<br />

Du möchtest...<br />

Dein eigenes Geld verdienen , einen<br />

sicheren Arbeitsplatz in deiner Nähe<br />

sowie Bewegung an der frischen Luft<br />

Du hast...<br />

Lust am Mittwoch und / oder Samstag<br />

ein bis zwei Stunden zu arbeiten<br />

FÜR WOCHENZEITUNGEN<br />

DWB Druck & Zustell GmbH - Ein Unternehmen der Mediengruppe Pressedruck<br />

DEIN JOB!<br />

Zuverlässige Reinigungskräfte m/w/d,<br />

Minijob, Mo bis Sa von 8.00- 9.30 Uhr<br />

oder von 8.30-10.00 Uhr in Aichach gesucht.<br />

Peter Kattenbeck GmbH, Tel. Bewerbung:<br />

0911/8127-154 (8.00 -16.00 Uhr)<br />

Rentner od. Frührentner (m/w/d) ges.<br />

FS CE für Glieder- oder Sattelzug und für<br />

Solo 12 t zur Aushilfe. 0821-907857780<br />

Wir suchen ab sofort: Fahrer (m/w/d)<br />

in Teilzeit für feste Fahrten.<br />

P-Schein Vorraussetzung.<br />

Taxi Schrettle A 0175 /5 22 21 60<br />

Fahrer/in (m/w/d) m. FS-Kl. B für<br />

Nachtzustellung ca. 22.00 - 04.00 Uhr<br />

(Zeitung, Prospekte) 6 Tage/Woche gesucht.<br />

Tel. 0821 / 7 29 18 10<br />

Helfer (m/w/d) f. Tankschutzbetrieb in<br />

Untermeitingen ab sof. ges. 08232/75440<br />

Mitarbeiter (m/w/d) in TZ im Bereich<br />

Gebäudereinigung gesucht. Arbeitszeit:<br />

Mo. - Fr. von 13.30 - 17.15 Uhr<br />

in Augsburg.<br />

Bewerb. unter 0821/ 58 99 20 31<br />

od. info@gebaeudereinigung-nova.de<br />

Mitarbeiter (m/w/d) in TZ im Bereich<br />

Gebäudereinigung gesucht. Arbeitszeit:<br />

Mo. - Fr. von 9.00 - 12.30 Uhr<br />

in Augsburg.<br />

Bewerb. unter 0821/ 58 99 20 31<br />

od. info@gebaeudereinigung-nova.de<br />

Sattelfahrer (m/w/d) f. Fernverkehr<br />

ges., 2 Übernachtungen in der Woche. WE<br />

zu Hause. Sowie WB Fahrer (m/w/d) in Tag<br />

und Nachtschicht. A 0821-907857780<br />

Freundliche Verkäuferin (m/w/d), gerne<br />

auch Studenten (m/w/d), für die Allgäuer<br />

Käsehütte im Augburger Stadtmarkt<br />

gesucht. A 08208 / 6 2 7<br />

Su. Fahrer (m/w/d) zur Aushilfe<br />

ab sofort, mit FS B, A 08238/9971110<br />

Wir suchen zum nächsten Zeitpunkt:<br />

Fahrer Nahverkehr<br />

(m/w/d)<br />

Sie sind zuverlässig und haben<br />

einen Führerschein der Klasse CE?<br />

Aufgaben:<br />

Führen unserer LKW, Be- und<br />

Entladen, Sichern des Ladegutes.<br />

Wir bieten:<br />

Attraktives Gehalt, betriebl. Altersvorsorge,<br />

Sachbezüge, kostenlose<br />

Modulschulungen, wertige Arbeitskleidung,<br />

moderner Fuhrpark,<br />

familiäres Arbeitsumfeld.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

TOGETHER WE MOVE THE FUTURE<br />

Girr Logistik GmbH | Amazonstr. 13<br />

86836 Graben | www.girr-logistik.de<br />

bewerbung@graben.girr-logistik.de<br />

Rufnummer: 08232/9943-118<br />

Erfahrener und teamfähiger KFZ-Meister in<br />

VZ, Augsburg Stadt gesucht Zuschr. unter<br />

99599 an die Ztg.<br />

GARTEN-& LANDSCHAFTSBAUER m/w/d<br />

m. FSK B ges., Rieblinger Gartenbau<br />

Augsburg A 0176 / 56 68 42 72<br />

(c) Beltra /Greenpeace<br />

Einzelfall?<br />

Nein. Das arktische Eis schmilzt infolge<br />

der Erderwärmung immer schneller.Diesen<br />

einzigartigen Lebensraum müssen wir<br />

schützen. Und das ist nur einer von vielen<br />

Gründen, warumwir IhreUnterstützung als<br />

Fördermitglied brauchen. Jetzt mitmachen<br />

unter www.greenpeace.de /arktis<br />

CH<br />

■ Schne<br />

15 Millionen Kindern in Not hat terre des hommes<br />

in den letzten 50 Jahren geholfen. Doch noch immer<br />

schuften Kinder als Arbeitssklaven, müssen<br />

im Krieg kämpfen und fliehen vor Armut und Gewalt.<br />

Unterstützen Sie uns, damit mehr Kinder<br />

zu Gewinnern werden.<br />

Spendenkonto / IBAN: DE34 2655 0105 0000 0111 22<br />

Weitere Informationen unter www.tdh.de/50<br />

15 Millionen Gewinner<br />

Wir suchen ab sofort für die Tank & Rastanlage<br />

Edenbergen<br />

• Ferienarbeiter (m/w/d)<br />

• Aushilfen (m/w/d) auf 450-€-Basis<br />

Unser Angebot:<br />

• Interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche<br />

Aufgabe in einem kollegialen Team<br />

• Zulagen an Sonn- und Feiertagen<br />

Wenn Sie Interesse an dieser Stelle haben, senden Sie<br />

bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an:<br />

Tank- & Rastanlage Burgauer See<br />

A 8 Nord,<br />

89331 Burgau<br />

☎ 0 82 22/24 39 Herr Anhofer<br />

E-Mail: info@burgauer-see.de<br />

GmbH<br />

Wir suchen ab sofort<br />

Mitarbeiter für die Kasse<br />

(m/w/d) in Vollzeit<br />

Ihre Aufgaben:<br />

Öffnen und Einzählen der Kasse<br />

Kassieren<br />

Kassenabrechnung<br />

Ihr Profil:<br />

Sie verfügen idealerweise über eine abgeschlossene<br />

Berufsausbildung und haben optimalerweise Erfahrungen<br />

im Kassenbereich<br />

Berufserfahrung in der Baumarkt-Branche ist von Vorteil<br />

Sie stellen den Kunden in den Mittelpunkt<br />

Sie haben ein gutes Zahlenverständnis und haben Freude<br />

an der Arbeit im Team<br />

Sie sind in Ihrer Arbeitszeit flexibel – Ihre Einsatzzeiten<br />

sind von Montag bis Samstag, sowohl in unserer Früh-,<br />

als auch Spätschicht<br />

Wir bieten:<br />

einen sicheren Arbeitsplatz in einem erfolgreichen<br />

mittelständischen Unternehmen<br />

eine attraktive, abwechslungsreiche Tätigkeit in einem<br />

motivierten Team sowie<br />

leistungsgerechte Entlohnung<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen<br />

mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie<br />

des frühestmöglichen Eintrittstermins an:<br />

Herrn Robert Goloch (Mail: goloch@do-it-online.de)<br />

do-it! BHG Bau-Heimerwerker-Garten-Center Landsberg GmbH<br />

Münchener Straße 21 - 86899 Landsberg am Lech<br />

Tel: 08191/94700 - Fax: 08191/947049<br />

info@do-it-landsberg.de - www.do-it-online.de<br />

»<br />

/d für die<br />

fe,<br />

Ihrer Region<br />

Samstag im<br />

r.<br />

e.<br />

bung<br />

91551303<br />

service.de<br />

e<br />

ter/in<br />

ushilfe<br />

sucht.<br />

ei<br />

48 41<br />

(m/w/d)<br />

sberg<br />

00 Uhr<br />

3<br />

einigung<br />

le.de<br />

w/d<br />

er Nähe<br />

Woche<br />

sucht.<br />

1592<br />

fer<br />

ofort<br />

2545-0<br />

d)<br />

ucht;<br />

rg,<br />

/5920903<br />

S!<br />

n<br />

ken –<br />

en.<br />

3 00<br />

1 25<br />

0 Uhr<br />

0 Uhr<br />

igen<br />

eunde<br />

mbH<br />

6481 70<br />

Wir sind ein mittelständisches familien-<br />

geführtes Unternehmen der Möbelindustrie.<br />

Mit unseren Produkten bedienen wir Kunden<br />

aus dem Bereich der Reisemobil- und<br />

Caravanhersteller.<br />

Unser Produktportfolio reicht von einfachen<br />

Konfektionsteilen über gebogene Formteile bis<br />

zu vorgefertigten Leichtbaumöbelgruppen.<br />

Zur Verstärkung suchen wir weitere<br />

Maschinenführer Plattenaufteilsäge<br />

(m/w/d)<br />

Ihre Aufgaben:<br />

• Selbständiges Abarbeiten von Fertigungsaufträgen<br />

• Entnahme von Material zu den Fertigungsaufträgen aus dem Plattenlager<br />

• Entladen von Warenlieferungen und Einlagerung ins Plattenlager<br />

Ihr Profil:<br />

• Abgeschlossene Berufsausbildung zum Holzmechaniker oder einem<br />

artverwandten Beruf<br />

• Staplerschein<br />

• Selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

• Eine Vollzeitstelle mit 37,5 h wöchentlich im Einschichtbetrieb<br />

• Einen attraktiven Arbeitsplatz mit langfristiger Perspektive<br />

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre vollständigen<br />

Bewerbungsunterlagen mit Angabe der Gehaltsvorstellung an<br />

dreer CNC-Holzbearbeitung GmbH<br />

Kirchdorfer Str. 83 • 86825 Bad Wörishofen • bewerbung@dreer.com<br />

Wirlieben Fliesen<br />

Wir sind seit 25 Jahren im Fliesengroß- und -einzelhandel tätig<br />

und suchen zur Verstärkung unseres Teams in Vollzeit eine(n)<br />

Fliesenfachverkäufer (m/w/d)<br />

Ihre Aufgaben:<br />

– B eratung und Verkauf von Fliesen und<br />

Zubehör an Profi- und Privatkunden<br />

– A bwicklung von Kundenaufträgen inkl.<br />

Angebots- und Rechnungsstellung<br />

– Lieferantenbestellungen<br />

– Wareneingangskontrolle<br />

Ihre Qualifikation:<br />

– A bgeschlossene kaufmännische<br />

Ausbildung im Groß- und Einzelhandel<br />

oder gleichwertig entsprechende<br />

Berufserfahrung<br />

– Sympathisches Auftreten<br />

– Erfahrung im Fliesenverkauf/<br />

Baustoffhandel wünschenswert,<br />

jedoch nicht erforderlich<br />

– Service- und kundenorientiertes<br />

Handeln<br />

– Effiziente und selbstständige<br />

Arbeitsweise<br />

– Zuverlässigkeit<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich noch heute! Es erwarten Sie<br />

eine Festanstellung bei übertariflicher Bezahlung in einem motivierten Team.<br />

Lechwiesenstraße 58 · 86899 Landsberg · Tel. 0 81 91/94 24 60<br />

E-Mail: info@fliesenoase.de · www.fliesenoase.de<br />

do-it! BHG Bau-Heimwerker-Garten-Center Landsberg GmbH<br />

Münchener Straße 21 - 86899 Landsberg am Lech<br />

Tel: 08191/94700 - Fax: 08191/947049<br />

info@do-it-landsberg.de - www.do-it-online.de<br />

Mitarbeiter (m/w/d) für<br />

die Unterhaltsreinigung<br />

gesucht.<br />

Voll-/Teilzeit oder auf gering-<br />

fügiger Basis möglich.<br />

WEMA Dienstleistungs GMBH<br />

Parkstraße 14<br />

86462 Langweid-Foret<br />

Tel. 0821 343205-0, Fax -25<br />

info@wema-dienstleistungen.de<br />

Mitarbeiter<br />

für Reinigungs- und Helfertätigkeiten<br />

(m/w/d)<br />

in Voll-, Teilzeit oder auf 450 € Basis<br />

ab sofort gesucht<br />

WEMA DIENSTLEISTUNGS GMBH<br />

Dieselstr. 20a, 86368 Gersthofen<br />

Tel. 0821 343205-0<br />

info@wema-dienstleistungen.de<br />

Wir suchen<br />

Schwaben<br />

Siche<br />

die unser T<br />

gute Deuts<br />

Schichtsys<br />

wortungsb<br />

Verdienstm<br />

Wir bieten<br />

schnittlich<br />

bildungsm<br />

Waffensac<br />

stützen wir<br />

Sind Sie e<br />

schriftliche<br />

Bei Fragen<br />

oder on<br />

Die Gemeinde Ehekirchen (ca. 4.000 Einwohner),<br />

Landkreis Neuburg-Schrobenhausen,<br />

stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

staatlich geprüfte/n<br />

Bautechniker/in (m/w/d)<br />

(oder vergleichbare Qualifikation) ein.<br />

Aufgabenschwerpunkte:<br />

• Planung, Ausschreibung, Bauleitung, Vergabe, Betreuung und Bauherrnvertretung<br />

sowie Kostenüberwachung der gemeindlichen Baumaßnahmen<br />

(Hoch- und Tiefbau)<br />

• Bauunterhalt der gemeindlichen Liegenschaften und Straßen<br />

• Mitarbeit in Angelegenheiten des öffentlichen Bauplanungsund<br />

Bauordnungsrechtes sowie im Beitragsrecht<br />

• Auftragswesen Bauhof<br />

• Abschluss von Architekten- und Ingenieurverträgen<br />

Wir erwarten:<br />

• eine abgeschlossene Ausbildung als staatlich geprüfte/r Bautechniker/in<br />

(oder vergleichbare Qualifikation)<br />

• fundiertes Fachwissen und Erfahrung auf dem Gebiet des öffentlichen<br />

Baurechts sowie des Vertrags- und Vergaberechts<br />

• Praktische Erfahrung in der Planung, Leitung und Abwicklung<br />

von Baumaßnahmen<br />

• Bereitschaft zur Arbeitsleistung auch außerhalb der regulären Arbeitszeit<br />

• Selbständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise<br />

• Sicheres Auftreten, Verhandlungs- und Organisationsgeschick<br />

• Bürgerfreundlichkeit und Teamfähigkeit sind vorausgesetzt<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

• eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgabe<br />

mit vielfältigen Möglichkeiten zur Mitgestaltung<br />

• eine unbefristete Festanstellung in Vollzeit<br />

• Entgelt und betriebliche Altersversorgung nach dem Tarifvertrag<br />

für den öffentlichen Dienst<br />

Fragen beantwortet Ihnen gerne Geschäftsleiter Stefan Fäustlin, Tel. 08435/<br />

9408-40. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte<br />

bis spätestens 27.08.<strong>2021</strong> per Email (stefan.faeustlin@ehekirchen.de) oder<br />

Post an<br />

Gemeinde Ehekirchen<br />

Bräugarten 1 – 86676 Ehekirchen<br />

Datenschutzhinweise im Zusammenhang mit dem Bewerbungsverfahren gemäß Art. 13<br />

Abs. 1 DSGVO entnehmen Sie bitte der Homepage der Gemeinde Ehekirchen unter der<br />

Rubrik Datenschutz.<br />

www.landkreis-guenzburg.de<br />

Beim Landkreis Günzburg sind<br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

folgende Stellen neu zu besetzen:<br />

· 2 Sachbearbeiter (m/w/d)<br />

für Betreuungsangelegenheiten (Vollzeit)<br />

· Sachbearbeiter (m/w/d)<br />

für die Bearbeitung von aufenthaltsbeendenden<br />

Maßnahmen (Vollzeit)<br />

Die detaillierten Stellenausschreibungen<br />

finden Sie auf unserer Internetseite<br />

www.landkreis-guenzburg.de<br />

unter der Rubrik „Stellenanzeigen“.<br />

Interessiert?<br />

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann richten Sie bitte Ihre<br />

Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen bis spätestens 2.8. <strong>2021</strong><br />

per E-Mail (im PDF-Format) an bewerbung@landkreis-guenzburg.de<br />

oder an das Landratsamt Günzburg, Fachbereich Personal,<br />

An der Kapuzinermauer 1, 89312 Günzburg.<br />

Telefonische Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 0 82 21/95 - 1 61.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

Die Verwaltungsgemeinschaft Wertingen stellt zum<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt eine/-n<br />

Sachbearbeiter/-in<br />

für die Bauverwaltung (m/w/d)<br />

Schwerpunkt: rechtliche Bauantragsprüfung<br />

unbefristet in Vollzeit ein.<br />

Bewerben können sich Beschäftigte mit erfolgreichen<br />

Abschluss als Verwaltungsfachangestellte/-r bzw. Beschäftigtenlehrgang<br />

I sowie Beamte der zweiten Qualifikationsebene<br />

– Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen.<br />

Ansprechpartner für Rückfragen ist Verwaltungsleiter<br />

Dieter Nägele, Tel. 08272/84-100.<br />

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an<br />

die Verwaltungsgemeinschaft Wertingen, Schulstr. 12,<br />

86637 Wertingen oder per E-Mail an personalverwaltung@<br />

vg-wertingen.de bis spätestens 02.08.<strong>2021</strong>.<br />

Die genaue Stellenbeschreibung finden Sie unter<br />

www.wertingen.de.<br />

Wi<br />

M<br />

in Fis<br />

Marg<br />

ST<br />

UN<br />

in Fis<br />

Marg<br />

In Te<br />

Arbe<br />

Mind<br />

Weit<br />

ZSP Z<br />

Curt-<br />

Tel. [<br />

Die Groß<br />

trum mit<br />

Bildungs<br />

nächstm<br />

Nähere I<br />

zum Anf<br />

Sie auf u<br />

www.do<br />

Ihre Bew<br />

Sie bitte<br />

Rathausg<br />

partner s<br />

(Tel. 090<br />

Frau Rud<br />

Personal<br />

zur Verfü<br />

do<br />

Große<br />

d<br />

Wir suchen für unser Autohaus zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />

Wir such<br />

der<br />

Fac<br />

Verwaltun<br />

Nähere In<br />

Die<br />

Eing<br />

Erfahrung<br />

bitte<br />

per<br />

bewerbun<br />

(08233/79<br />

W<br />

LO<br />

Zuf<br />

SAMSTAG, 17. JULI <strong>2021</strong> NUMMER 162


u normal Nr. 12<br />

5<br />

4<br />

7<br />

9 2 5 7 8 3 4 6 1<br />

6 8 3 1 2 4 5 7 9<br />

1 7 4 6 5 9 8 2 3<br />

2 4 7 3 9 8 6 1 5<br />

5 6 8 2 1 7 3 9 4<br />

3 9 1 4 6 5 2 8 7<br />

4LÖSUNGEN<br />

3 2 8 7 1 9 5 6<br />

8 1 von 9 5 Seite 3 6 17 4 2<br />

7 5 6 9 4 2 1 3 8<br />

Sudoku Nr. 10<br />

Sudoku<br />

irstep Sudoku 11<br />

7<br />

6<br />

9<br />

5<br />

2<br />

5<br />

5 6 2 9 8 3 1 4 7<br />

84 35 71 27 12 43 98 59 6<br />

18 93 49 71 5 6 24 82 37<br />

42 86 57 69 74 18 31 25 93<br />

3 28 62 84 91 57 75 16 49<br />

96 79 15 38 43 24 82 67 51<br />

71 57 86 42 29 95 63 34 18<br />

25 1 38 56 67 72 49 93 84<br />

69 4 93 15 36 81 57 78 2<br />

7 2 4 3 8 9 6 1 5<br />

Sudoku Nr. 11<br />

Treppen-Sudoku<br />

Nr. 10<br />

3 9 8 1 4 6 7 2 5 3<br />

4 7 6 1 5 3 8<br />

6 5 7 3 2 8 9 1 4<br />

2 8 9 6 3 5 3 4 2 9 1 5 7 8 6<br />

5 3 7 4 6 1 1 7 4 5 8 2 3 6 9<br />

6 3 2 5 1 6<br />

2 9 5 6 3 4 8 7 1<br />

1 9 7 6 3 4 2<br />

8 3 6 7 9 1 4 2 5<br />

2 3 9 8 1<br />

7 6 8 1 4 3 5 9 2<br />

3 1 5 7 9 4 2 6 3<br />

5 1 3 2 7 9 6 4 8<br />

9 4 6 7 2 5<br />

4 2 9 8 5 6 1 3 7<br />

7 6 1 5 3 8 4 9 Sudoku Nr. 12<br />

Nr. 11<br />

2<br />

7<br />

bar dafür, dass sie Verantwortung<br />

übernehmen und<br />

6 1 9 7 4 3 8 5 2<br />

8 4 5 6 9 2 3 7 1<br />

IMPRESSUM<br />

2 3 7 1 5 8 9 6 4<br />

Herausgeber<br />

7 Walter 2 4 Kurt 8 3Schilffarth<br />

1 6 9 5<br />

3 Anja 9 6Marks-Schilffarth<br />

5 7 4 1 2 8<br />

1 5 8Geschäftsführer<br />

9 2 6 7 4 3<br />

4 Anja 7 2Marks-Schilffarth<br />

3 1 9 5 8 6<br />

5 6 1Chefredakteur<br />

4 8 7 2 3 9<br />

9Wolfgang 8 3 Bublies 2 6 5(V.i.S.d.P.)<br />

4 1 7<br />

Redaktion<br />

Nr. 12<br />

Marc Kampmann (Produktion),<br />

Maximilian James,<br />

Michael Siegel, Johannes Kaiser<br />

Verlagsleiter Thomas Mayer<br />

Verlag<br />

AUGSBURG JOURNAL Verlags<br />

GmbH • Provinostr. 52 –<br />

Bürovilla III • 86153 Augsburg<br />

☎ 08 21 /34 77 420<br />

Druck Mayer & Söhne, Aichach<br />

„Bei anderen Kursen machen<br />

nur wenige Kinder<br />

Einrichtungen<br />

✓Autohaus<br />

Aus Tradition<br />

innovativ...<br />

Programm. Wer die Gebühren<br />

für einen teureren<br />

Kurs nicht aufbringen<br />

kann, sollte sich im Kulturbüro<br />

6melden. Die<br />

W Kirschen &<br />

Auf<br />

Mitarbeiterinnen<br />

helfen gern<br />

Sonntag,<br />

zum Plärrer<br />

dabei, beim Landratsamt OLF Himbeeren<br />

ab sofort zum Selberpflücken<br />

eine finanzielle Unterstützung<br />

zu beantragen. Bis gegenüber Dehner in Königsbrunn<br />

täglich von 8–19 Uhr<br />

Info unter<br />

Es läuft<br />

Tel. 0174/9 89 91 43<br />

Schäffer Haustechnik Schackstr./Ecke Zietenstr. GmbH 1<br />

Telefon 0821 / 90 72 73 73<br />

Gut Lindenau 1, 86438 Kissing<br />

Sonn+Feiertag von 7.30-11.00 geöffnet<br />

✓Sonnenschutz<br />

✓Bad/Sanitär<br />

Telefon 08Container 21- 80 99 - 50 - 0<br />

Garten & Floristik Telefax 08 21- 80 99 50- 45<br />

Schäffer Mietpark<br />

Haustechnik GmbH<br />

Notdienst Gut DÜRRWANGER<br />

08Lindenau 21- Baumaschinen- 801, 9950und<br />

86438 Kissing - 90<br />

Anhängervermietung<br />

Erdbewegung • Baggerbetrieb<br />

Badsanierungen<br />

Telefon 08 21- 80 99 50 - 0<br />

www.schaeffer-haustechnik.de<br />

Telefax 08 21- 80 99 50- 45<br />

Rolladen, Jalousien, Markisen, info@schaeffer-haustechnik.de<br />

Wir er<strong>neue</strong>rn Ihr Bad!<br />

Baumschnitt<br />

und Fällungen<br />

Ausgebildet, staatlich<br />

geprüft und zertifiziert<br />

| BRANCHENSERVICE<br />

✓Schlüsseldienst<br />

Sonnenschutz,Rolltore<br />

REPARATURDIENST<br />

Messerschmittring 42 ½ ·Königsbrunn<br />

Tel. 08231/989770 ·Fax 08231/9897733<br />

www.zwick-rolladen.de<br />

Wenn’s Winterpreise<br />

wirklich gut<br />

noch werden bis muss! 31.03.<br />

Terrassenüberdachungen<br />

Wind- und Sonnenschutz<br />

Balkonverglasung<br />

Konstruktion – Design – Ausführung<br />

Leichtmetall Bauweise<br />

Kostenfreie Angebote Baumpflege Gutachten<br />

Baumschnitt<br />

vor Ort!<br />

kostenlose Angebote<br />

Fällungen<br />

vor Ort<br />

Tel. 0821/998 4099 · www.konze-laur.de<br />

Baumpflege März<br />

Monteure gesucht! m/w/d<br />

• fachgerechte Baumpfl ege<br />

mit Doppelseilklettertechnik<br />

• Garten-/Landschaftspfl ege<br />

• schwierigste Fällungen<br />

• Herstellung der Verkehrssicherungspfl<br />

icht<br />

• Wurzelstockfräsen<br />

• Gefahrenbeurteilung<br />

✓Heizung/Sanitär<br />

Wolfgang Kuhlmann<br />

86833 Inh. Roland Ettringen/OT Siering Siebnach e.K.<br />

• SANITÄR<br />

Tel. 01 74 / 3 16 33 70<br />

maerzdaniel@yahoo.de<br />

Angebotserstellung<br />

• KUNDENDIENST<br />

kostenfrei!<br />

• WARTUNG<br />

• HEIZUNG<br />

• ROHRREINIGUNG<br />

• SPENGLEREI<br />

Meisterbetrieb des Handwerks<br />

Georgenstr. 29, 86152 Augsburg<br />

Tel. /Fax 0821/518728<br />

Flohmarkt<br />

in Bobingen<br />

Bgm.-Wohlfahrt-Straße 17<br />

86343 Königsbrunn<br />

NOTFALL-RUFNUMMER<br />

08231880 41<br />

schluessel-schulz@online.de<br />

NEU: Kolbergstraße 14<br />

www.schluessel-schulz.de<br />

Telefon 0821 / 7211 88<br />

Notdienst 08 21- 80 9950 - 90<br />

- komplett<br />

www.schaeffer-haustechnik.de<br />

- alters- u. behindertengerecht<br />

- info@schaeffer-haustechnik.de<br />

fachmännisch<br />

- sauber<br />

Container<br />

& schnell<br />

Aushub • Bauschutt<br />

Gartenabfälle • Sperrmüll<br />

Lieferung von Sand, Kies,<br />

Rimul und Erde,<br />

von 1 bis 30 cbm<br />

Haunstetten - Jahnstraße 42<br />

Tel. 0821/812266 - Fax 87919<br />

✓Insektenschutz<br />

anlagentechnik-leichtle.de 08291-1359<br />

Systeme Fa. DTC GmbH<br />

M ayer 0821 0176 & Söhne / 810 567 550 343 GmbH 96 22 & Co. KG• Garten- und<br />

Oberbernbacher Weg 7 · 86551 Aichach<br />

info@dtc-x-net.com Landschaftspflege<br />

Telefon 08251 880-0 · Telefax 08251 880-309<br />

• Wurzelstockfräsen<br />

www.mayer-soehne.de · info@mayer-soehne.de<br />

Telefon 0174 /3163370<br />

maerzdaniel@yahoo.de<br />

...in Bogen- und Rollendruck<br />

■ Top-Beratung<br />

■ Hervorragender Service<br />

■ Top-Qualität<br />

■ Hohe Zuverlässigkeit<br />

■ Bestmögliche Flexibilität<br />

■ Innovation<br />

■ Verlegerische Erfahrung<br />

■ Große Produktpalette<br />

■ Sonderwerbeformen<br />

<strong>25.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong><br />

Gut informiert in die <strong>neue</strong> Woche<br />

Bobingen. In Bobingen<br />

finden am Samstag, 17. <strong>Juli</strong>,<br />

ab 8 Uhr Garagenflohmärkte<br />

statt. Anhand eines<br />

perfecta<br />

45<br />

JAHRE<br />

57 Schausteller*innen<br />

zu-<br />

FENSTER UND TÜREN<br />

QR-Codes können die<br />

Käufer sehen, wo sich die<br />

frieden sein. Jetzt 20%staatlichen<br />

Flohmärkte befinden und<br />

Zuschuss sichern<br />

Das Volksfest<br />

was die Verkäufer anbieten.<br />

Angeboten werden Fensterwechselohne Anklang – auch Dreck.<br />

light findet viel<br />

Kinderkleider, Spielsachen, 4 Hochwertige,maßgefertigteFenster wegen der Vielfalt<br />

der durch Attrak-<br />

vollausgeschäumte Fensterrahmen<br />

in patentierter perfecta Qualität<br />

Bücher und vieles mehr.<br />

4 Beste Wärmedämmung<br />

4 Durchgängiger Sicherheitsbeschlag tionen. Immer mitPilzkopf-Verriegelung<br />

Der Link für den QR-Code:<br />

donnerstags<br />

https://pglt.me/pfMflu7m<br />

PERFECTA FENSTER bis UND sonntags TÜRENist<br />

oX. Infos gibt es weiter unter<br />

Telefon 01 63/ kontakt@perfecta-fenster.de<br />

Hauptstrasse 3 | 86707 geöffnet Westendorf – der<br />

Eintritt ist frei.<br />

Fenster | Türen | Rollladen<br />

Tel08273799 02 | perfecta-fenster.de<br />

452 60 16. (pm)<br />

30 6. Februar <strong>2021</strong><br />

Branchenführer<br />

Alte Kellerböden schnell sanieren<br />

Ob als Lager- oder<br />

Hobbyraum – in Zeiten<br />

steigender Grundstückspreise<br />

gewinnt der Keller<br />

an Bedeutung. Vor allem in<br />

älterenSchäffer Eigenheimen Haustechnik GmbH<br />

Gut Lindenau 1, 86438 Kissing<br />

das Souterrain über<br />

ist<br />

die<br />

Jahre oft stiefmütterlich<br />

behandelt worden, entsprechend<br />

groß ist der Sa-<br />

Bürozeiten:<br />

nierungsstau. Feuchte und<br />

unebene Mo - DoFußböden 7 - 17 Uhr sind<br />

Mo Do 7 - 17 keine Bürozeiten: Freitag Ausnahme. 7<br />

Freitag<br />

- 13<br />

7 Eine - 13<br />

Uhr<br />

Uhr Sanierung<br />

ist immer Aufgabe<br />

Mo - Do 7 - 17 Uhr<br />

des<br />

Freitag 7<br />

Fachhandwerkers,<br />

Sanitär- - 13 Uhr und Heizungstechnik<br />

denn wenn hier Fehler<br />

Sanitär- und Heizungstechnik<br />

passieren, S.Neumair<br />

leidet oft die<br />

S Partnachweg S.Neumair<br />

1<br />

Bausubstanz. N Bisher war es<br />

86165 Partnachweg Augsburg 1<br />

recht aufwendig, 86165 Augsburg<br />

Tel. 08 21/729 23 25 einen<br />

Tel. 23 25<br />

Kellerboden Fax 08 Fax21/729 08zu 21/72923 23 sanieren,<br />

24<br />

Meisterbetrieb Email: Email: haustechnik.neumair@t-online.de<br />

da mehrere Arbeitsgänge<br />

notwendig waren und<br />

Telefon 08 21- 80 99 50 - 0<br />

Schäffer Haustechnik Telefax GmbH 08 21- 80 99 50- 45<br />

Gut Lindenau 1, 86438 Notdienst Kissing 08 21- 80 9950 - 90<br />

Telefon 08 21- 80 99 50 - 0<br />

Telefax 08 21- 80 99www.schaeffer-haustechnik.de<br />

50- 45<br />

Notdienst 08 21- 80 9950 info@schaeffer-haustechnik.de<br />

- 90 Bürozeiten:<br />

www.schaeffer-haustechnik.de<br />

info@schaeffer-haustechnik.de<br />

S N<br />

SANITÄR<br />

WARTUNG<br />

HEIZUNG<br />

SANITÄR<br />

WARTUNG<br />

SOLAR<br />

Tel. (0821) 95018 • www.eser.deMeisterbetrieb<br />

Lichtschachtabdeckungen Insektenschutzgitter und und<br />

Insektenschutzgitter Lichtschachtabdeckungen <strong>vom</strong> <strong>vom</strong> Fachmann<br />

– immer die passende Lösung.<br />

Schutz vor der<br />

kommenden<br />

Mückenplage<br />

Christian Rabus - ehemals Flitec -<br />

Alpenstraße 12a • 86836 Lagerlechfeld<br />

Tel. 08232-503 10 02 • Mobil 0171-710 27 10<br />

info@insektenschutz-rabus.de<br />

www.insektenschutz-rabus.de<br />

Energie-Systeme - Wir liefern – wir beraten:<br />

Sämtliche Komponenten<br />

für Heizung, Solar, Klima<br />

und Warmwasser, perfekt<br />

abgestimmte Energie-<br />

HEIZUNG<br />

Handwerk<br />

EFFEKTIV / Fußbodensanierung durch den Profi<br />

Immobilien<br />

SOLAR<br />

Fa. Neigert<br />

Renovieren und Sanieren<br />

✓Küchen<br />

Alle Arbeiten rund ums Haus!<br />

u 08293/95 10 54<br />

u 0171/270 76 38<br />

PROFESSIONELLE BERATUNG,<br />

alexander.neigert@icloud.com<br />

PLANUNG & MONTAGE<br />

Probststraße 6, 86316 Friedberg,<br />

Tel. 08 21/2 69 91-0,<br />

Fax 08 21/60 65 20<br />

Stauffenbergstr. 7, 86161 Augsburg (im<br />

Hause R + F), Tel. 08 21/59 10 86<br />

Alemannenstr. Internet: www.fliesen-bretschneider.de<br />

8<br />

86517 Wehringen<br />

www.kücheninsel.de<br />

Birkenfeldstr. 9 · 86157 Augsburg<br />

Telefon 0821- 525025 · Fax 0821- 525029<br />

✓Bäume (-pflege)<br />

info@elektro-saxenhammer.de<br />

www.elektro-saxenhammer.de<br />

Baumpflege<br />

März<br />

• Baumpflege u. Baumfällungen<br />

(Klettertechnik)<br />

Wir<br />

0172-8230654<br />

Farbenfroh<br />

zeigt sich der<br />

Plärrer-Familienpark<br />

vor allem<br />

abends. Bei<br />

schönem Wetter<br />

können die<br />

Hebetechnik-<br />

Auch Selbstfahrer-<br />

Lkw bis 3,5 t. (mit<br />

FS Kl. B) oder<br />

7,5 t.: sicheres<br />

Arbeiten z. B.<br />

Malerarbeiten,<br />

Dachrinnen-,<br />

Fenster- u. Vordachreinigung…<br />

Bürozeiten: Arbeitshöhe 20,<br />

26 und 30 m!<br />

Mo - Do 7 - 17 Uhr<br />

Auch Scheren-<br />

Freitag 7 - 13 Uhr<br />

che und ab. Teleskopbühnen<br />

verfügbar!<br />

Selbstverlaufender Dichtspachtel<br />

gleicht Bodenunebenheiten<br />

aus und dichtet dabei die Flä-<br />

Foto: Saint-Gobain Weber/txn<br />

Trocknungszeiten eingehalten<br />

werden mussten.<br />

Gastronomie<br />

Schneller und besser<br />

Um schnellere und bessere<br />

Ergebnisse zu erzielen, hat<br />

Saint-Gobain Weber ein<br />

innovatives Bodensanie-<br />

in Bergheim<br />

Biergarten bei schönem Wetter<br />

ABHOL- geöffnet UND – LIEFERSERVICE<br />

Abholservice<br />

✓Baumschule<br />

Hauptstraße 53 · 86199 Augsburg/Bergheim<br />

Tel. 0821 92123<br />

Immobilien<br />

Die Experten vorort!<br />

IHRE ***** MAKLER!<br />

(laut CAPITAL 10/17)<br />

Über 30 Jahre Erfahrung<br />

Garantiert Mehr als nur ein Ihr Makler! Vorteil<br />

Garten- u. Landschaftsbau | Meisterbetrieb<br />

beim Kauf und Verkauf von Immobilien<br />

Alemannenstraße Die EXPERTEN 10 vor | 86517 Ort Wehringen für Ihre<br />

Tel. www.garant-immo.de<br />

IMMOBILIEN-Angelegenheiten<br />

(01 76) 63 22 63 67 (01 77) 56 60 975<br />

Nutzen Sie Ihre Chance für eine unverbindliche<br />

erste Beratung. Wir nehmen uns sehr gerne<br />

Zeit für Sie und helfen Ihnen bei der:<br />

• Aktuellen MARKTWERT-Analyse<br />

• Aktuellen MARKTWERT-Ermittlung<br />

✓Garagentore<br />

• Strategie zu der VERMARKTUNG<br />

• Abwicklung der VERMARKTUNG<br />

• Alternative: LEIBRENTEN-Lösung<br />

• Unterstützung beim Immobilien-Kauf<br />

• Und vieles mehr!<br />

Ärgert Sie Ihr Garagentor?<br />

GARANTiert Ihr Vorteil!<br />

Reparatur, Wartung, kompl. Renovierung,<br />

Austausch, www.garant-immo.de Garagentore, · Tel. Garagentüren,<br />

08 21/4 39 87 00<br />

Torantriebe, Alu-Haustüren, Alu-Hoftore,<br />

Alu-Zäune, Keller-Sicherheitstüren.<br />

Fa. IT&T Günter Aschbacher<br />

Tel. 0821-703527 · Fax 709019<br />

www.tuer-und-tortechnik.de<br />

✓Mauertrockenlegung<br />

rungssystem LOKAL und<br />

entwickelt.<br />

Der KOMPETENT<br />

selbstverlaufende Bodendichtspachtel<br />

Ihr Immobilien-<br />

Makler in Augsburgg<br />

weber.tec seit 1994 932 gleicht Unebenheiten<br />

Lünendonk aus Immobilien und dichtet<br />

dabei gleichzeitig ab.<br />

www.mli24.de · 08 21/6609 71 11<br />

Wartezeiten und erneute<br />

Anfahrt zwischen den Arbeitsgängen<br />

Hausmeister entfallen. Es<br />

bindet schnell ab und ist<br />

bereits nach drei bis fünf<br />

Stunden begehbar. Leichte<br />

Belastungen<br />

Baumfällung sind<br />

– nach 24<br />

Baumpflege<br />

Stunden – Hausmeisterdienst möglich, Winterdienst<br />

volle<br />

– Hausmeisterdienst – Winterdienst<br />

Aushärtung Wir suchen Verstärkung braucht für unser Team… nur<br />

Kopp Baumfällung & Hausmeisterservice<br />

sieben Wenterstrasse Tage. Danach 9 | 86316 Friedberg<br />

ist der<br />

Tel. 0821 / 60 55 88 ∙ · info@kopp-baumfaellung.de<br />

<strong>neue</strong> Boden abriebfest und<br />

kann ohne Überarbeitung<br />

direkt genutzt Servicewerden.<br />

Weitere Informationen erhalten<br />

Sie im Fachhandwerk.<br />

(pr/txn) Fa. Obermeier<br />

Wir entrümpeln für Sie:<br />

Wohn- und Haushaltsauflösungen<br />

<strong>vom</strong> Keller bis zum Dach.<br />

Besenrein, kompetent & zuverlässig<br />

✓Balkone<br />

Verwertbares wird angerechnet<br />

Ihre Kummer-Nummer:<br />

☎ 0179/6597168<br />

Ausstellungsraum<br />

Klosterlechfeld<br />

Am Wäldle 12 • Tel. 08232/77426<br />

Di., Mi., Fr. 14.00-18.00 Uhr<br />

www.koch-ueberdachungen.de<br />

✓Malerarbeiten<br />

Maler- und<br />

Lackierermeister<br />

Schlossbergstr. 14<br />

86872 Scherstetten<br />

Tel. 0 82 62/10 43 oder<br />

Tel. 01 74/3 27 52 22<br />

wolfgang@maler-glas.de<br />

www.maler-glas.de<br />

■ a chten gewissenhaft auf den<br />

effi zienten Einsatz aller Ressourcen<br />

<br />

Kellerabdichtung · Sperr- und Sanierputze -<br />

■ arbeiten mit Energie schnell aus · dauerhaft · preiswert<br />

<br />

regenerativen Rohstoffen<br />

Wohnklimaplatten gegen<br />

■ drucken CO 2<br />

-kompensiert<br />

Schimmel und Kondensfeuchte<br />

■ sind FSC ® -zertifi ziert<br />

Veinal ® Sie sich jederzeit mit Frau Klaus<br />

-Kundenservice www.veinal.de<br />

<br />

Anzeigen-Hotline Branchenführer<br />

Bei Fragen oder Anregungen können<br />

unter 0176-43 13 76 00<br />

in Verbindung setzen.


Sonntag, <strong>25.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong><br />

Sportlich in die <strong>neue</strong> Woche<br />

Sport: 2. Liga<br />

7<br />

Tabellen<br />

2. Bundesliga<br />

Sp. S U N Tore Pkt.<br />

1 Dresden 1 1 0 0 3:0 3<br />

2 Hamburg 1 1 0 0 3:1 3<br />

3 Karlsruhe 1 1 0 0 3:1 3<br />

4 Regensburg 1 1 0 0 2:0 3<br />

5 Heidenheim 1 0 1 0 0:0 1<br />

6 Paderborn 1 0 1 0 0:0 1<br />

7 Holst. Kiel 0 0 0 0 -:- -<br />

8 Bremen 0 0 0 0 -:- -<br />

9 Düsseldorf 0 0 0 0 -:- -<br />

10 Nürnberg 0 0 0 0 -:- -<br />

11 St. Pauli 0 0 0 0 -:- -<br />

12 Aue 0 0 0 0 -:- -<br />

13 Sandhausen 0 0 0 0 -:- -<br />

14 Hannover 0 0 0 0 -:- -<br />

15 Schalke 1 0 0 1 1:3 0<br />

16 Rostock 1 0 0 1 1:3 0<br />

17 Darmstadt 1 0 0 1 0:2 0<br />

18 Ingolstadt 1 0 0 1 0:3 0<br />

3. Bundesliga<br />

Sp. S U N<br />

Tore Pkt.<br />

1 Halle 1 1 0 0 3:1 3<br />

2 Magdeburg 1 1 0 0 2:0 3<br />

3 Dortmund II 1 1 0 0 2:1 3<br />

4 TSV 1860 1 1 0 0 1:0 3<br />

5 Saarbrücken 1 1 0 0 1:0 3<br />

6 K‘lautern 1 0 1 0 0:0 1<br />

7 Braunschw. 1 0 1 0 0:0 1<br />

8 Duisburg 0 0 0 0 -:- -<br />

9 Viktoria 89 0 0 0 0 -:- -<br />

10 Osnabrück 0 0 0 0 -:- -<br />

11 Wehen 0 0 0 0 -:- -<br />

12 V. Köln 0 0 0 0 -:- -<br />

13 Verl 0 0 0 0 -:- -<br />

14 Freiburg II 0 0 0 0 -:- -<br />

15 Türkgücü 0 0 0 0 -:- -<br />

16 Zwickau 1 0 0 1 1:2 0<br />

17 K. Würzburg 1 0 0 1 0:1 0<br />

18 Havelse 1 0 0 1 0:1 0<br />

19 Meppen 1 0 0 1 1:3 0<br />

20 Mannheim 1 0 0 1 0:2 0<br />

Schwacher Start der Schanzer: Ingolstadt verliert mit 3:0 gegen Dresden. Auf dem Bild pariert Keeper Broll (Mitte) einen Schuss von Borrello.<br />

Start 2. Bundesliga Regensburg gewinnt in Darmstadt mit 2:0<br />

von Johannes Kaiser<br />

3:0-Pleite für Ingolstadt<br />

Am Freitagabend startete<br />

die 48. Saison der zweiten<br />

Bundesliga und das<br />

direkt mit einem absoluten Topspiel.<br />

Schalke 04 traf auf den<br />

Hamburger Sport-Verein. Der<br />

Samstag begann dann mit einer<br />

Konferenz und den ersten Spielen<br />

mit bayerischer Beteiligung.<br />

Jahn Regensburg reiste zum<br />

Auswärtsspiel nach Darmstadt<br />

und Ingolstadt traf im Aufsteigerduell<br />

auf Dynamo Dresden.<br />

Schalke – HSV 1:3<br />

Für die Königsblauen begann<br />

die <strong>neue</strong> Saison, wie die alte aufhörte<br />

– mit einer Niederlage.<br />

Zwar brachte der Ex-Hamburger<br />

Simon Terodde mit seinem bereits<br />

143. Treffer in der 2. Bundesliga<br />

die Schalker in Front. Am<br />

Ende jubelten aber die Rothosen.<br />

Robert Glatzel verschoss in der<br />

ersten Hälfte noch einen Elfmeter,<br />

in der zweiten gelang ihm<br />

aber der Ausgleichstreffer per<br />

Rechtsschuss. Lange war das<br />

Spiel komplett offen, das Team<br />

von Dimitrios Gramozzis vergab<br />

gleich mehrmals gute Chancen<br />

und wurde in der Schlussphase<br />

dann mit einem Doppelschlag<br />

kalt erwischt. Moritz Heyer und<br />

Bakary Jatta bescherten den<br />

Hamburgern mit ihren Toren den<br />

ersten Sieg der <strong>neue</strong>n Saison.<br />

Dresden – Ingolstadt 3:0<br />

Denkbar schlechter Start für<br />

die Schanzer. Im Duell der Aufsteiger<br />

aus der 3. Liga unterlag<br />

die Mannschaft von Trainer Roberto<br />

Pätzold deutlich. In der<br />

ersten Hälfte spielte man zwar<br />

noch gut mit und hatte durch Filip<br />

Bilbija auch die Chance in<br />

Führung zu gehen, dieser verzog<br />

aber frei stehend aus 13 Metern.<br />

Dresden war insgesamt einfach<br />

zwingender und erzielte in der<br />

ersten Halbzeit noch das 1:0<br />

durch Christoph Daferner. Dieser<br />

legte dann in der zweiten<br />

Halbzeit seinen zweiten Treffer<br />

nach und schnürte den Doppelpack.<br />

In der 67. Minute dann die<br />

endgültige Entscheidung. Joker<br />

Heinz Mörschel düpierte die Ingolstädter<br />

Abwehr mit einem tollen<br />

Solo-Lauf und traf sehenswert<br />

mit einem Flachschuss zum<br />

3:0. Der Wille der Gäste war gebrochen<br />

und Dresden freute sich<br />

am Schluss über den ersten Sieg<br />

im ersten Spiel vor heimischer<br />

Kulisse.<br />

Darmstadt – Regensburg 0:2<br />

Bei den gastgebenden Darmstädtern<br />

gab es im Vorfeld der<br />

Partie schlechte Nachrichten.<br />

Gleich drei Spieler der Lilien testeten<br />

positiv auf Covid-19. Deshalb<br />

mussten alle ungeimpften<br />

und nicht genesenen Spieler des<br />

Kaders in häusliche Quarantäne,<br />

verordnet <strong>vom</strong> zuständigen Gesundheitsamt.<br />

Diesen Umstand<br />

nutzte Regensburg dann auch direkt<br />

aus und bezwangen Darmstadt<br />

am Ende verdient mit 2:0.<br />

Das erste Tor steuerte die Bayern-Leihgabe<br />

Sarpreet Singh<br />

bei, der nach einer Hereingabe in<br />

den Strafraum sich clever bewegte<br />

und dann nur noch einschieben<br />

musste. In Halbzeit zwei besorgte<br />

Benedikt Gimber mit einem<br />

sehenswerten Distanzschuss<br />

direkt in den Winkel das<br />

vorentscheidende 2:0.<br />

Rostock – Karlsruhe 1:3<br />

Aufsteiger Hansa Rostock verlor<br />

das ersten Heimspiel gegen den<br />

Karlsruher SC mit 3:1. Bereits<br />

nach der ersten Halbzeit lag das<br />

Team von Trainer Jens Härtel<br />

durch einen Doppelschlag kurz<br />

vor der Pause mit 2:0 zurück. John<br />

Verhoek gelang in der 52. Minute<br />

der Anschlusstreffer, Sebastian<br />

Jung begrub mit dem 3:1 dann<br />

aber in der Schlussviertelstunde<br />

die Hoffnungen der Rostocker.<br />

Heidenheim – Paderborn 0:0<br />

Das erste torlose Remis der<br />

Zweitligasaison gab es bei Heidenheim<br />

gegen Paderborn. In einem<br />

streckenweise sehr zerfahrenen<br />

Spiel gab es kaum Torchancen.<br />

Erst in der Schlussphase drehte<br />

der Dritte der letzten Saison etwas<br />

auf, ein Tor wollte Heidenheim<br />

aber nicht mehr gelingen.<br />

Mörschel mit dem 3:0 für Dresden.<br />

Sport-News<br />

in aller Kürze<br />

3. Liga: 1860 gewinnt<br />

zum Auftakt<br />

Gute Leistung von 1860 München.<br />

In der Dritten Liga gewannen<br />

die Löwen ihr Auftaktspiel<br />

gegen die Würzburger Kickers<br />

mit 1:0. Das entscheidende<br />

Tor erzielte Stürmer Marcel Bär<br />

nach Vorlage von Erik Tallig. Damit<br />

glückte dem Team um den<br />

Ex-FCA-Spieler Sascha Mölders<br />

der Auftakt in die <strong>neue</strong> Saison.<br />

Tennis: Auftakt<br />

in Tokio geglückt<br />

Beide Auftaktspiele der deutschen<br />

Herren bei den Olympischen<br />

Spielen liefen positiv.<br />

Jan-Lennard Struff gewann<br />

glatt in zwei Sätzen gegen den<br />

Brasilianer Thiago Monteiro. Im<br />

Doppel bezwungen Alexander<br />

Zverev und Struff die Polen Hubert<br />

Hurkacz und Lukas Kubot<br />

ebenfalls 2:0 in Sätzen. Für den<br />

Augsburger Phillipp Kohlschreiber<br />

beginnt das Turnier<br />

heute in den Morgenstunden<br />

beim denkbar schweren Erstrundenmatch<br />

gegen den Griechen<br />

Stefanos Tsitsipas.<br />

Fußball: FCA II verliert<br />

gegen Pipinsried<br />

Nach der Niederlage gegen die<br />

zweite Mannschaft des FC<br />

Bayern musste sich FC Augsburg<br />

II auch dem FC Pipinsried<br />

geschlagen geben. 3:1 gewann<br />

der Aufsteiger gegen das Team<br />

von Trainer Josef Steinberger.<br />

Lucas Schraufstetter und Pablo<br />

Pigl brachten die Heimmannschaft<br />

in der ersten Halbzeit<br />

mit 2:0 in Front. Kilian Jakob<br />

gelang nur noch der Anschlusstreffer,<br />

bevor Erin Emirgan<br />

in der Nachspielzeit den<br />

Deckel drauf machte.


8/9<br />

Sonntag,<br />

KW45<br />

KW46<br />

Sport: FCA & Olympische Spiele in Tokio – V IP-Tipp<br />

<strong>25.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong><br />

Sportlich in die <strong>neue</strong> Woche<br />

T.DE<br />

T<br />

LT<br />

recht<br />

recht<br />

cht<br />

ienst<br />

DE<br />

21) 3 4511-0<br />

önauer<br />

ollegen<br />

T.DE<br />

T<br />

LT<br />

ienst<br />

DE<br />

21) 3 45 11-0<br />

önauer<br />

ollegen<br />

<br />

<br />

<br />

WUNSCHANWALT.DE<br />

ALLES, WAS RECHT IST<br />

• Strafrecht<br />

• Zivilrecht<br />

• Medizin- und Arztrecht<br />

• Jagdrecht<br />

• Steuerrecht<br />

• Waffenrecht <br />

<br />

DAS ERGEBNIS ZÄHLT<br />

Petra Lüders<br />

Fachanwältin für<br />

Familienrecht<br />

• Ehescheidung<br />

• Vermögensauseinandersetzung<br />

• Unterhaltsrecht<br />

• Sorge- und Umgangsrecht<br />

• Eheverträge<br />

• Scheidungsvereinbarung<br />

Florian Riggenmann<br />

Rechtsanwalt<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Für den Zuschauer existiert in<br />

diesem Sommer gefühlt keine<br />

AUGSBURG<br />

Pause. War die Liga beendet,<br />

UNTERWEGS<br />

Kostenlose Broschüre<br />

für den Sommer<br />

in der Stadt 25<br />

MITTWOCH, 21. 21. JULI JULI <strong>2021</strong> <strong>2021</strong> | NR. | NR. 290 | 55. | 0. JAHRGANG<br />

Ganz so dicht werden die Fans beim Testspiel gegen Cagliari nicht stehen<br />

dürfe. Aber endlich dürfen sie wieder für Stimmung sorgen.<br />

ICH WILL ABNEHMEN<br />

<br />

der WWK-Arena<br />

<br />

Die digitale Lehrstellenbörse AzubiMovie expo mit 74 Ausstellern<br />

ENTDECKEN SIE 40 ERFOLGSGESCHICHTEN<br />

<br />

IN DIESEM JAHR!<br />

findet am Samstag, 24. <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong>, statt<br />

Die 29. von 40 Erfolgsgeschichten in <strong>2021</strong>:<br />

Ralf Schönauer<br />

Endlich ist es wieder möglich!<br />

Die Mannschaft des Verantwortlichen hingegen die Si-<br />

Weniger freuen dürfte die FCA-<br />

Fachanwalt<br />

für Strafrecht<br />

FC Augsburg Beim Erstberatungsgespräch<br />

Fans wird und heimiändert<br />

befindet 60 sich der Verteidi-<br />

darf sich wieder<br />

vor eigenen<br />

tuation um Kevin Danso. Unver-<br />

Region Schüler, Eltern und Unternehmen<br />

Stadtrat seit 1996<br />

vernetzen und<br />

folgendes analysiert:<br />

wichtige<br />

• Abgabenhinterziehung<br />

Orientierung bei der<br />

scher Kulisse präsentieren. Beim ger nach Pfund wie vor nicht im Training,<br />

• Insolvenzstrafrecht<br />

• Welche Zeit<br />

Suche nach der richtigen Ausbildung<br />

bieten – das will Azutungszeit<br />

gegen Ihrem den Wunsch-<br />

FC Cagliari spiel gegen Paris nach Orléans.<br />

letzten Testspiel benötigen der Sie bis Vorberei-<br />

zu reiste ebenfalls IN 9 WOCHEN nicht mit zum Test-<br />

• intern. Strafrecht/Auslieferungsrecht<br />

• Schwarzarbeit/Korruption<br />

biMovie expo. Die virtuelle<br />

gewicht<br />

• Steuerrecht<br />

am kommenden Samstag, 31. <strong>Juli</strong>, Ein Transfer zum französischen<br />

Erstligisten RC Lens bleibt<br />

Ausbildungsmesse wird von<br />

• Messungen von<br />

• Steuerstraf- und Wirtschaftsstrafrecht<br />

erhalten Dauerkartenbesitzer*innen<br />

die Chance, Knochenmasse, kostenlos ein Ti-<br />

weiter die erste Option, Verhand-<br />

Stoffwechsel,<br />

der • Zollstrafrecht Augsburger Allgemeinen<br />

und<br />

Strafrechtlicher<br />

ihren Heimatzeitungen<br />

Notdienst<br />

am<br />

cket für die Partie Fettanteil, gegen inneres den italienischen<br />

Erstligisten ist gemacht!“<br />

lungen „Der sollen Anfang Berichten zufolge<br />

Samstag, 24. <strong>Juli</strong>, erstmals als<br />

Bauchfett,<br />

0171/2382264<br />

digitales Format angeboten. 74<br />

biologisches<br />

zu<br />

Alter,<br />

bekommen. stattfinden. Ob das Angebot<br />

Elvira Ismailovic<br />

Unternehmen aus unterschiedlichen<br />

Branchen Auto. stellen sich ligen Ausbildungsverantwort-<br />

Egal ob Mittelschüler, Real-<br />

persönliche Kontakte Ströll knüp-<br />

freut sich über die Rückkehr kus Weinzierl und Augsburg sein Trainer-<br />

Aber auch Wasseranteil, für diejenigen, uvm. die letztlich den Vorstellungen des<br />

88481 Balzheim<br />

keine Dauerkarte haben, wird es FCA entspricht, bleibt abzuwarten.<br />

Da abgesehen davon kein<br />

keine kostspielige Angelegenheit.<br />

5 Euro Eintritt für Kinder und 10 Interesse anderer Vereine am<br />

WUNSCHANWALT.DE<br />

Euro für Erwachsene sind gerade deutschen Innenverteidiger bekannt<br />

ist, befinden sich die Augs-<br />

Hallstr. 4 · 86150 Augsburg · Telefon: (08 21) 34511-0<br />

Aufregung um den Platzverweis: Dani Alves (unten liegend) wurde ganz im Vergleich zu regulären Bundesligaspielen<br />

äußerst 0821-88 erschwing-<br />

08burger 66 in einer ungünstigen FFP2-MASKEN- Ver-<br />

Rechtsanwälte Wunsch·Schönauer<br />

leicht von Maximilian Arnold (darüber liegend) am Knie getroffen. Für<br />

PFLICHT<br />

Leinfelder·Bender·Dehne & Kollegen<br />

beide schmerzhaft, für Arnold allerdings die Gelb-Rote Karte. Bild: DFB liche Preise. Original Zum easylife-Zentrum Tag der Vielfalt<br />

Augsburg – Kechele handlungsposition. GmbH & Co. KG Zumal Dansos<br />

Abgang einen<br />

Schertlinstr. 17 · 86159 Augsburg<br />

MARKEN<br />

halbieren sich auch die Parkgebühren,<br />

mh die nun ebenfalls nur zugang für die Innenverteidi-<br />

www.easylife.de<br />

weiteren Neu-<br />

Live und virtuell: Beim Live-Messetag „AzubiMovie expo“ können Besucher ab 24. <strong>Juli</strong> Messestände, Videos, Vorträge, Flyer, Links,<br />

OUTLET Stellenangebote und vieles mehr entdecken.<br />

Foto:<br />

noch 5 Euro kosten sollen. gung nötig machen würde.<br />

FCA-Geschäftsführer Michael Sportlich gesehen können Mar-<br />

Alles fürs<br />

Von A wie Auspuff beim bis Live-Messetag Z wie Zubehör. ab 10 Uhr lichen und/oder Auszubildenden<br />

kann am Live-Messetag se Veranstaltung bietet Ju-<br />

Juwelier<br />

08 21 / 15 91 81<br />

schüler oder Gymnasiast – diefen.<br />

der Zuschauer*innen rop<br />

in die Heimarena:<br />

„Wir freuen uns, dass wir musste man sich Paris kurz vor<br />

team aktuell zufrieden Karolinenstr. sein. Zwar 9<br />

vor. Die Messe kann im Anschluss<br />

noch bis Samstag, 31. zwischen 10 und 15 Uhr Kontakt<br />

aufgenommen werden. eine Plattform, sich aktiv über gibt es online unter<br />

gendlichen und ihren Eltern Q Informationen<br />

Verkauf von Münzen und Barren / Beratung<br />

unseren „Tag der Vielfalt“ mit dem Schluss durch ein Eigentor von<br />

KFZ-Teile <strong>Juli</strong>, · besucht Zubehör werden. Ohne<br />

Testspiel gegen Cagliari mit Zuschauern<br />

austragen können, auch 2:1 geschlagen geben, dem Auftritt<br />

Kapitän Jeffrey Gouweleeuw mit<br />

Anmeldung – ohne Kosten. Über eine Chatfunktion beantworten<br />

sie Fragen direkt am dungs- und Studienmöglich-<br />

Berufsbilder sowie Weiterbil-<br />

azubimovie.de/expo.<br />

Herbert<br />

Die<br />

Sigl<br />

teilnehmenden<br />

GmbH<br />

Firmen und<br />

Pferseer Straße Institutionen 1 · 86391 Stadtbergen<br />

präsentieren eine Messestand. Auf der virtuellen keiten zu informieren. Außerdem<br />

können sie die Anforde-<br />

auch das Messe-Journal grund der aktuellen Corona-Situanen.<br />

Gerade das Mittelfeld um den<br />

Unter diesem Link findet wenn man ein Rahmenprogramm auf-<br />

war aber viel Positives abzugewin-<br />

Telefon 0821- 24313 breite 66 · Palette Fax 08 an 21- Ausbildungsberufen<br />

½ · 86343 erstmals Königsbrunn<br />

auf einer digidem<br />

jede Menge Interessantes rungen der Ausbildungsbe-<br />

gelangt ab 24. <strong>Juli</strong> direkt tion zur leider nicht angeboten werden Neuzugang Niklas Dorsch hinter-<br />

2431367<br />

Vortragsbühne gibt es außer-<br />

Richthofenstraße 15<br />

Telefon 08231 - 9269 talen 10 Plattform. · Fax 08 2 Mit 31 - den 9269 jewei-<br />

11 zu entdecken.<br />

triebe kennenlernen und erste virtuellen Messe. kann“, so der 37-Jährige.<br />

ließ einen guten Eindruck. jok<br />

e-mail: info@kfz-teile-sigl.de · www.kfz-teile-sigl.de<br />

<br />

LA<br />

PERGOLA<br />

30. <strong>Juli</strong><br />

Italienischer<br />

Abend<br />

mit Livemusik im Kobelweg<br />

<br />

WUNSCHANWALT.DE<br />

ALLES, WAS RECHT IST<br />

DAS ERGEBNIS ZÄHLT<br />

Ralf Schönauer<br />

Fachanwalt<br />

für Strafrecht<br />

Stadtrat seit 1996<br />

• Betäubungsmittelstrafrecht<br />

• intern. Strafrecht/Auslieferungsrecht<br />

Eigentlich ist aktuell Sommerpause.<br />

Kapitalstrafrecht Die Top-Ligen in<br />

• Jugendstrafrecht<br />

•<br />

• Europa Opferschutz ruhen noch weitgehend,<br />

• Organisierte Kriminalität<br />

• die Sexualstrafrecht Spieler sollen sich von der<br />

• strapaziösen Steuerstraf- und Saison Wirtschaftsstrafrecht erholen.<br />

Stephanie Sandbichler<br />

Rechtsanwältin<br />

■ Einwurf<br />

Zu<br />

viel?<br />

Von Johannes<br />

Kaiser<br />

• Zivilrecht<br />

Gruppenphase vorzeitig verlassen.<br />

Das weiß auch Trainer Ste-<br />

• startete Arbeits- und direkt Sozialrecht die U21-Europameisterschaft,<br />

Schul- / Hochschulrecht danach die verfan<br />

Kuntz, der nun zwei Tage<br />

•<br />

• Straf- und Bußgeldrecht<br />

<br />

• schobene Verkehrsrecht „richtige“ EM und Zeit hatte, seine Spieler wieder<br />

• jetzt Verwaltungsrecht ist schon wieder Olympia. aufzurichten und auf den nächsten<br />

<br />

Strafrechtlicher Notdienst<br />

Wem das nicht genügt, konnte<br />

sich in der Nacht noch mit Maximilian Arnold, Kapitän<br />

Gegner vorzubereiten.<br />

Strafrechtlicher Notdienst<br />

Stefan Kuntz, Trainer der DFB-Elf<br />

0171/2382264<br />

0171/2382264<br />

braucht jetzt einen Sieg.<br />

der Copa America um den der Nationalelf, sieht auch ein Problem<br />

bei der Spielerauswahl. Nur 27-Jährige Mittelfeldspieler <strong>vom</strong><br />

<br />

Schlaf bringen, mit Sergio Cordova<br />

und Carlos Gruezo waren 18 von 22 möglichen Spielern tra-<br />

VfL Wolfsburg, der sich zu allem<br />

<br />

NACHHALTIG<br />

PFIFFIG<br />

auch zwei Augsburger dabei. ten die Reise überhaupt an, andere Überfluss auch noch einen Platzverweis<br />

gegen die starken Brasilia-<br />

<br />

<br />

WUNSCHANWALT.DE<br />

Nützliche Während WUNSCHANWALT.DE<br />

Tipps es für im letzten Jahr<br />

Kandidaten, wie Augsburgs Kleinformatige Neuzugang<br />

Niklas Dorsch entschiener<br />

einhandelte und so gegen Saudi<br />

Hallstr. 4 · 86150 <br />

Augsburg <br />

· Telefon: (08 21) 34511-0<br />

Hallstr. 4 · 86150 Augsburg · Telefon: (08 21) 345 11-0<br />

Umweltschutz<br />

Wochen und Monate ohne Sport-<br />

Kunstwerke aus<br />

Rechtsanwälte <br />

<br />

Wunsch·Schönauer<br />

<br />

<br />

Rechtsanwälte Wunsch·Schönauer den sich spontan gegen die Reise Arabien gesperrt fehlen wird.<br />

Leinfelder·Bender·Dehne & Kollegen auf Reisen und sonstige Veranstaltungen 4<br />

dem Automaten 5<br />

<br />

<br />

Leinfelder·Bender·Dehne & Kollegen nach Japan oder wurden, wie Torwart<br />

Ron-Thorben Hoffmann Mannschaft haushoher Favorit<br />

Trotzdem ist die deutsche<br />

<br />

<br />

gab, schleicht sich jetzt so langsam<br />

ein Übersättigungsgefühl<br />

<br />

<br />

DIE WOCHENZEITUNG <br />

<br />

KW49 FÜR FÜR DIE STADT DIE REGION AUGSBURG AUGSBURG<br />

<strong>vom</strong> FC Bayern einfach nicht abgestellt.<br />

„Dass es nur 18 Spieler cen, sich in den verbleibenden<br />

und hat immer noch gute Chan-<br />

ein. Schließlich startet in wenigen<br />

Wochen die Bundesliga –<br />

<br />

geworden sind, wirft international Gruppenspielen eine gute Ausgangslage<br />

und somit einen Platz<br />

WUNSCHANWALT.DE<br />

<br />

<br />

<br />

die zweite Liga hat bereits begonnen<br />

– und das alles prak-<br />

ALLES, <br />

WAS<br />

Auf<br />

RECHT IST<br />

geht’s zur<br />

kein gutes Licht auf<br />

virtuellen<br />

Deutschland.<br />

So ehrlich muss man sein“, so der in der K.o.-Phase zu erspielen.<br />

tisch ohne Pause. Wer behält da<br />

Von-Rad-Str. DAS <br />

<br />

ERGEBNIS 21 · 86157 ZÄHLT Augsburg<br />

<br />

noch den Überblick?<br />

Tel. 0821/32762627 <br />

· Mobil 0170/3 48 69 05<br />

Gamil <br />

Dehne<br />

Fachanwalt <br />

Ausbildungsmesse<br />

für <br />

Insolvenzrecht<br />

<br />

<br />

• Krisenmanagement<br />

• Insolvenzrecht <br />

• Schuldenbereinigung<br />

• Gläubigervertretung <br />

• Restschuldbefreiung<br />

• Sanierung<br />

RISTORANTE · PIZZERIA 2 x in Augsburg<br />

Kobelweg 85 • Tel. 08 21 / 65 0803 20<br />

Unterer Talweg 119 • Tel. 08 21/ 65 05 87 90<br />

Ab einem<br />

Verzehrwert von<br />

25 Euro<br />

Schenken wir Ihnen<br />

5 Euro<br />

Nur 1 Gutschein pro Tisch.<br />

Auch zu unseren Mittagszeiten gültig.<br />

Durchgehend warme Küche<br />

Gültig bis 12.9. <strong>2021</strong><br />

Olympia DFB-Elf unter Druck<br />

Siegpflicht im zweiten<br />

Spiel für Deutschland<br />

von Johannes Kaiser<br />

Nach der verdienten 4:2-Niederlage<br />

gegen Brasilien muss<br />

die deutsche Elf heute gegen Saudi<br />

Arabien dringend eine bessere<br />

Leistung zeigen, will man das<br />

Turnier nicht bereits nach der<br />

Ab einem<br />

Verzehrwert von<br />

25 Euro<br />

Schenken wir Ihnen<br />

5 Euro<br />

Nur 1 Gutschein pro Tisch.<br />

Auch zu unseren Mittagszeiten gültig.<br />

Durchgehend warme Küche<br />

Gültig bis 12.9. <strong>2021</strong><br />

Ab einem<br />

Verzehrwert von<br />

50 Euro<br />

Schenken wir Ihnen<br />

10 Euro<br />

Nur 1 Gutschein pro Tisch.<br />

Auch zu unseren Mittagszeiten gültig.<br />

Durchgehend warme Küche<br />

Gültig bis 12.9. <strong>2021</strong><br />

FCA bei Test gegen Cagliari<br />

Fan-Comeback in<br />

ERST-<br />

BERATUNG<br />

für 69,– €<br />

Rufen Sie jetzt<br />

für Ihren<br />

persönlichen<br />

Termin an:<br />

ÖFFNUNGSZEITEN:<br />

Montag bis Sonntag 12.00 – 22.45 Uhr<br />

durchgehend warme Küche<br />

Ab einem<br />

Verzehrwert von<br />

50 Euro<br />

Schenken wir Ihnen<br />

10 Euro<br />

Nur 1 Gutschein pro Tisch.<br />

Auch zu unseren Mittagszeiten gültig.<br />

Durchgehend warme Küche<br />

Gültig bis 12.9. <strong>2021</strong><br />

Bitte geben Sie diesen Gutschein vor Ihrer Bestellung beim Kellner an.<br />

mit der Nr. 1 im persönlich<br />

begleiteten Abnehmen!<br />

Egal, wie viele Kilos man<br />

verlieren möchte, easylife funktioniert:<br />

✔ ohne Sport ✔ ohne Pillen & Hormone<br />

✔ ohne lästiges Punkte- oder Kalorienzählen<br />

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf<br />

es derdauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln!<br />

Ab einem<br />

Verzehrwert von<br />

50 Euro<br />

Schenken wir Ihnen<br />

10 Euro<br />

Nur 1 Gutschein pro Tisch.<br />

Auch zu unseren Mittagszeiten gültig.<br />

Durchgehend warme Küche<br />

Gültig bis 12.9. <strong>2021</strong><br />

KOSTENLOS<br />

Hannes Aigner stand schon einmal bei den Olympischen Spielen auf dem Treppchen. Allerdings „nur“ auf dem<br />

dritten Platz. In London 2012 holte der Augsburger Kanute Bronze im Kajak Einer. Bild: Marianne Stenglein<br />

Kanu Hoffnungen auf die Medaillenränge<br />

Wer holt Gold ?<br />

von Johannes Kaiser<br />

Mit einer fulminanten<br />

Eröffnungsfeier, wenn<br />

auch vor leeren Rängen,<br />

haben die Olympischen<br />

Spielen in Tokio offiziell begonnen.<br />

Und bereits am Montag und<br />

Dienstag stehen aus Augsburger<br />

Sicht die ersten interessanten<br />

Medaillen-Entscheidungen an.<br />

Die Kanuslalom-Wettbewerbe<br />

sind traditionell diejenigen, die in<br />

den ersten Tagen von Olympia<br />

stattfinden – so auch in diesem<br />

Sommer. Bei den Herren starten<br />

die Vorläufe am heutigen Sonntag,<br />

Silbermedaillengewinner Sideris<br />

Tasiadis von Kanu Schwaben<br />

Augsburg gilt es, dort genauer zu<br />

beobachten. Im Canadier Einer,<br />

wo Tasiadis an den Start geht, fällt<br />

die Entscheidung um die Medaillen<br />

direkt am Montag. Ab 7 Uhr<br />

deutscher Zeit startet das Halbfinale<br />

und das Finale dann ab 8.45<br />

Uhr. Der 31-jährige Polizeibeamte<br />

gilt als einer der Favoriten und<br />

wird sich natürlich Chancen auf<br />

eine Medaille ausrechnen.<br />

Ähnlich hohe Erwartungen hat<br />

die Augsburger Kanutin Ricarda<br />

Funk, deren Entscheidungsläufe<br />

am Dienstag ab 7 und 9 Uhr (Halbfinale<br />

& Finale) anstehen. Aktiv ist<br />

die 29-jährige Europameisterin<br />

von 2014 für den KSV Bad Kreuznach.<br />

Auch hier gilt, wer Zeit hat<br />

die Wettbewerbe anzuschauen,<br />

muss früh aufstehen.<br />

Olympia: Pogacar nach<br />

Toursieg nur Dritter<br />

Beim Straßenradrennen über<br />

234 Kilometer gewann Richard<br />

Carapaz aus Ecuador,<br />

der bei der Tour de France noch<br />

auf dem 3. Platz landete. Toursieger<br />

Tadej Pogacar gewann<br />

hinter Carapaz und Wout van<br />

Aert „nur“ Bronze. Bester Deutscher<br />

war Maximilian Schachmann,<br />

der Zehnter wurde.<br />

Die ausstehenden Entscheidungsläufe<br />

im Kajak Einer der<br />

Männer sowie im Canadier Einer<br />

der Frauen sind für Donnerstag<br />

und Freitag geplant. Für das deutsche<br />

Team dürfte beim Canadier<br />

Einer der Damen die Leipzigerin<br />

Andrea Herzog für Furore sorgen.<br />

Die 21-Jährige gewann 2019<br />

Gold bei den Weltmeisterschaften<br />

und ist auch in Tokio eine Anwärterin<br />

auf die obersten Plätze. Ihre<br />

Entscheidungsläufe finden am<br />

Donnerstag zur gleichen Uhrzeit<br />

wie beim Canadier-Wettbewerb<br />

der Herren statt.<br />

Hannes Aigner, der Bronzemedaillist<br />

von London 2012 im Kajak-Einer,<br />

wird bei seinen Entscheidungsläufen<br />

freitagmorgens<br />

ohne die Unterstützung des bis<br />

dahin wieder abgereisten Tasiadis<br />

auskommen müssen. Die Hygienerichtlinien<br />

sehen es vor, dass die<br />

Abreise nur wenige Tage nach<br />

dem eigenen Lauf erfolgen muss.<br />

Der für den Augsburger Kanu<br />

Verein aktive Aigner wird es verschmerzen<br />

können, schließlich hat<br />

man beim Wettkampf im Kasai<br />

Canoe Center sowieso keine Zeit,<br />

sich auf die externen Bedingungen<br />

zu konzentrieren. Für einen Platz<br />

auf dem Podest braucht auch er<br />

einen perfekten Lauf, selbst kleinste<br />

Fehler werden nicht verziehen.<br />

Zeit für Goldmedaillen – zumindest, wenn es nach den Augsburger Kanut*innen<br />

geht.<br />

Foto: Marianne Stenglein<br />

Sport-News in aller Kürze<br />

Tokio: Drei Mal Gold am<br />

ersten Tag für China<br />

Einen starken Start in die<br />

Olympischen Sommerspiele<br />

erwischten die chinesischen<br />

Frauen. Sowohl im Fechten und<br />

im Luftgewehrschießen als auch<br />

im Gewichtheben gewannen die<br />

Damen aus dem Reich der Mitte.<br />

Deutschland ist nach dem ersten<br />

offiziellen Wettbewerbstag bislang<br />

ohne eigene Medaille.<br />

Fußball: Bayern spielt<br />

Remis gegen Ajax<br />

D<br />

as zweite Testspiel der Ära<br />

<strong>Juli</strong>an Nagelsmann endete<br />

leistungsgerecht 2:2.<br />

Gegen den niederländischen<br />

Meister Ajax Amsterdam trugen<br />

die Münchener zum ersten<br />

Mal ihr <strong>neue</strong>s Heimtrikot.<br />

Die Bayerntore schossen Eric<br />

Maxim Chuopo-Moting und<br />

Tanguy Nianzou.<br />

Neue FCA-Saison: Wer wagt sich an Prognosen?<br />

Es gibt wieder VIP-Tipps<br />

– jetzt noch mitmachen!<br />

von Wolfgang Bublies<br />

Es war ein spannendes Finale<br />

bei unserer VIP-<br />

Tipp-Runde in der letzten<br />

Fußball-Saison. Zum FCA-<br />

Ligastart <strong>2021</strong>/22 Mitte August<br />

läuft auch wieder – wie seit<br />

Jahren in der SoPress –<br />

unser kleines Gewinnspiel.<br />

Zahlreiche<br />

Firmen<br />

sind erneut dabei,<br />

wer noch Interesse<br />

hat, kann<br />

sich aber jetzt<br />

auch noch melden.<br />

Die ersten Tipps veröffentlichen<br />

wir in zwei<br />

Wochen, also am 8. August. Am<br />

Samstag danach tritt der FC<br />

Augsburg dann gegen Hoffenheim<br />

an.<br />

HOHER SOMMER-<br />

SPASS-FAKTOR<br />

BEI DEN ŠKODA WECHSELWOCHEN<br />

VON SCHWABA<br />

ŠKODA SCALA STYLE<br />

Ausstattung: Energy-Blau, Regensensor, Parksensoren hinten, Sitzheizung vorne, Bluetooth, Infotainmentsystem Bolero,<br />

SmartLink , DAB+, Fahrlicht- und Spurhalteassistent, Frontradarassistent, Klimaanlage Climatronic, Lederlenkrad mit<br />

Multifunktionstasten u. v. m.<br />

UNSER LEASINGBEISPIEL FÜR PRIVATKUNDEN MIT 5.000,– € WECHSELPRÄMIE:<br />

ŠKODA SCALA STYLE (BENZIN) 1.0 TSI 70 KW (95 PS) 5-GANG-SCHALTGETRIEBE<br />

ŠKODA KAMIQ STYLE<br />

VIP-<br />

Tipp<br />

21/22<br />

Ausstattung: Energy-Blau, Regensensor, Parksensoren hinten, Sitzheizung vorne, Bluetooth, Infotainmentsystem Bolero,<br />

SmartLink, DAB+, Fahrlicht- und Spurhalteassistent, Frontradarassistent, Klimaanlage Climatronic, Lederlenkrad mit<br />

Multifunktionstasten u. v. m.<br />

UNSER LEASINGBEISPIEL FÜR PRIVATKUNDEN MIT 6.000,– € WECHSELPRÄMIE:<br />

ŠKODA KAMIQ STYLE (BENZIN) 1.0 TSI 70 KW (95 PS) 5-GANG-SCHALTGETRIEBE<br />

Fahrzeugpreis ab Werk 28.280,00 € Laufzeit 48 Monate<br />

Leasingsonderzahlung 0,00 € Jährliche Laufleistung 10.000 km<br />

Nettodarlehensbetrag 18.086,78 € Gesamtbetrag 6.672,00 €<br />

Sollzinssatz (gebunden) p. a. 2,07 % 48 monatliche Raten à 139,00 € 1<br />

Effektiver Jahreszins 2,07 %<br />

zzgl. Überführungskosten i. H. v. 890,– €, zzgl. Zulassungskosten<br />

Kraftstoffverbrauch (NEFZ) in l/100 km: innerorts: 6,0; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7;<br />

CO₂-Emissionen (NEFZ) kombiniert in g/km: 108. Effizienzklasse: B 2<br />

Kraftstoffverbrauch (WLTP) in l/100 km: kombiniert: 5,6; langsam: 7,0; mittel: 5,5; schnell: 4,9; sehr schnell: 5,8;<br />

CO₂-Emissionen (WLTP) kombiniert in g/km: 128 2<br />

Alle Werte inkl. 19 % Umsatzsteuer. Überführungskosten und Zulassungskosten berechnet der ausliefernde Händler<br />

separat. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.<br />

1<br />

Ein Angebot der ŠKODA Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig,<br />

für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für das Leasing nötigen Vertragsunterlagen<br />

zusammenstellen. Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme eines Altfahrzeugs. Das Altfahrzeug muss<br />

zum Zeitpunkt des Kaufvertrages mindestens 6 Monate zugelassen gewesen sein; Mindestankaufspreis 1 €; Inzahlungnahmeprämie/Wechselprämie<br />

des Gebrauchtfahrzeugs wird für alle ŠKODA Modelle oder Fremdfabrikate gewährt, VW<br />

Konzernfahrzeuge ausgenommen. Aktionszeitraum bis 30.09.<strong>2021</strong> und nur solange Aktionsfahrzeuge verfügbar.<br />

2<br />

Ermittelt im <strong>neue</strong>n WLTP-Messverfahren, umgerechnet in NEFZ-Werte zwecks Pflichtangabe nach Pkw-EnVKV. Nähere<br />

Informationen erhalten Sie bei uns oder unter www.skoda-auto.de/wltp.<br />

SCHWABA AUTOCENTER<br />

ZWNL. DER SCHWABA GMBH<br />

Neuburger Str. 135–139, 86167 Augsburg<br />

T 0821 70013, schwaba.de<br />

SCHWABA AUGSBURG SÜD<br />

ZWNL. DER SCHWABA GMBH<br />

Bischofsackerweg 10, 86179 Augsburg<br />

T 0821 808980, schwaba.de<br />

Mit bis zu 6.000,– €<br />

Wechselprämie 1<br />

Bereits im Leasingbeispiel einkalkuliert<br />

Fahrzeugpreis ab Werk 23.100,00 € Laufzeit 48 Monate<br />

Leasingsonderzahlung 0,00 € Jährliche Laufleistung 10.000 km<br />

Nettodarlehensbetrag 17.572,11 € Gesamtbetrag 8.112,00 €<br />

Sollzinssatz (gebunden) p. a. 2,96 % 48 monatliche Raten à 169,00 € 1<br />

Effektiver Jahreszins 2,96 %<br />

Die Spielregeln sind die gleichen<br />

geblieben: Vor jeder FCA-<br />

Partie tippen die Mitspieler das<br />

Ergebnis. Stimmt das Endresultat<br />

exakt überein, gibt es drei<br />

Punkte, wurde die richtige Tendenz<br />

prognostiziert (z.B. Tipp<br />

3:1, echtes Ergebnis ein Sieg mit<br />

anderem Ausgang, etwa 2:1<br />

oder 1:0), gibt es einen<br />

Punkt. Ansonsten geht<br />

man leer aus.<br />

Das VIP-Tipp-Spiel<br />

bietet neben dem<br />

Spielspaß auch gezielt<br />

Werbung für Freunde<br />

und Förderer des FC<br />

Augsburg. Woche für Woche,<br />

insgesamt 34 mal, stehen<br />

die Mitspieler im Blickpunkt.<br />

Wie seit Jahren besteht auch<br />

die Chance für Zusatzpunkte.<br />

Jeder, der vor dem Saisonstart<br />

zzgl. Überführungskosten i. H. v. 890,– €, zzgl. Zulassungskosten<br />

Kraftstoffverbrauch (NEFZ) in l/100 km: innerorts: 6,0; außerorts: 3,9; kombiniert: 4,7;<br />

CO₂-Emissionen (NEFZ) kombiniert in g/km: 107. Effizienzklasse: B 2<br />

Kraftstoffverbrauch (WLTP) in l/100 km: kombiniert: 5,4; langsam: 6,7; mittel: 5,2; schnell: 4,7; sehr schnell: 5,6;<br />

CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 122 2<br />

noch voraussagt, welchen Tabellenplatz<br />

der FC Augsburg zum<br />

Saisonende belegt, kann – wenn<br />

er richtig liegt – zum Abschluss<br />

weitere fünf Punkte kassieren.<br />

Für die drei Erstplatzierten gibt<br />

es Freianzeigen – sie können ihren<br />

„Einsatz“ also wieder fast<br />

ganz oder teilweise zurückholen.<br />

Achtung: Man kann<br />

noch mitspielen<br />

Wer jetzt noch Lust bekommen<br />

hat, beim VIP–Tipp-Spiel<br />

dabei zu sein, kann noch kurzfristig<br />

einsteigen. Bis zum übernächsten<br />

Freitag ist dies möglich.<br />

Also einfach eine Mail schicken<br />

an die@augsburg-redaktion.de<br />

oder anrufen unter<br />

(0821) 34774-20<br />

Auch außerhalb der


10<br />

Sonntag,<br />

Leute von heute<br />

<strong>25.</strong> <strong>Juli</strong> <strong>2021</strong><br />

Gut geklatscht in die <strong>neue</strong> Woche<br />

Thyssenstr. 31<br />

86368 Gersthofen<br />

Wir werden für Sie tätig:<br />

- Erd-, Feuer-, See- und<br />

Naturbestattungen<br />

- Überführung im Inund<br />

Ausland<br />

- Bestattungsvorsorge mit<br />

fi nanzieller Absicherung<br />

Deuterstraße 10<br />

86356 Neusäß<br />

(direkt beim Zentralklinikum)<br />

www.pius-bestattungen.com<br />

Tel. 08 21 - 450 45 75<br />

Geburtstag<br />

der Woche<br />

Hansjörg Durz<br />

Der CSU-Abgeordnete<br />

feiert am Donnerstag<br />

seinen 50. Geburtstag<br />

WÖRTLICH<br />

Erst hatten sie<br />

Glück, dann kam<br />

auch noch Pech dazu.“<br />

TCA-Teammanager<br />

Helmut Martin zur<br />

Saison-Niederlage und<br />

zum Ausfall von Topspieler<br />

Guillermo G. López.<br />

Zahl der Woche<br />

39<br />

So viele Schüler waren<br />

in dem Schulbus, der am<br />

Donnerstag in Großaitingen<br />

von der Straße<br />

abkam. Vier Schüler<br />

wurden leicht verletzt.<br />

Sonntag<br />

14 bis 23 C°<br />

So wird das Wetter<br />

Montag<br />

13 bis 23 C°<br />

Dienstag<br />

15 bis 25 C°<br />

Helge Schneider bricht Auftritt ab<br />

Fotos (auch Seite 1): Rock & Royalty Photographers<br />

Vorzeitiger Abgang: Helge<br />

Schneider mit Sohn Charly und<br />

Gitarrist Sandro Giampietro an<br />

der hinteren Bühnentreppe.<br />

Ich bin dann<br />

mal weg...<br />

Dass Helge Schneider für<br />

Überraschungen gut ist,<br />

wissen zumindest seine<br />

Fans. Diesmal blieb ihnen aber das<br />

Lachen im Halse stecken. Der<br />

Komiker brach nämlich am Freitagabend<br />

beim Strandkorb-Festival<br />

in der Messe seinen Auftritt ab.<br />

Der Reihe nach: Wer Interviews<br />

von Helge Schneider in Pandemiezeiten<br />

gelesen hat, in denen er<br />

sich gegen Streaming- und Auto-<br />

Konzerte ausgesprochen hatte,<br />

wunderte sich wohl, dass der eigenwillige<br />

Künstler beim Strandkorb<br />

Open Air überhaupt auftritt.<br />

Vor Augsburg war er in Wiesbaden<br />

beim Freiluft-Event mit Strandkörben.<br />

Alles im grünen Bereich<br />

also und die Aussichten für „Let‘s<br />

lach“ mit Schneider und Band samt<br />

blauem Himmel waren perfekt.<br />

Schon am Vorabend reiste der<br />

Künstler mit seinem Team und<br />

seinem elfjährigen Sohn Charly<br />

an, der am Schlagzeug mit auf<br />

der Bühne war. Die Stimmung<br />

im Hotel war gut, wie man hörte.<br />

Und die Bühnensituation war<br />

<strong>vom</strong> Soundcheck her bekannt –<br />

fünf Meter über „sechs Inseln“<br />

mit Strandkörben und Laufwegen<br />

dazwischen.<br />

Umso überraschender, was dann<br />

für alle Beteiligten und das Publikum<br />

ein Paukenschlag war: Nach<br />

nur 35 Minuten verließen Helge<br />

Schneider, sein „Diener“ Bodo,<br />

Sohnemann Charlie und der Gitarrist<br />

Sandro Giampietro die Bühne.<br />

Die ganze Zeit über hatte sich<br />

Schneider schon dazu geäußert,<br />

dass es ihn irritiere, wenn vor der<br />

Bühne immer wieder Leute mit<br />

Masken (Publikum, das zur Toilette<br />

ging) und welche mit Tüten<br />

(Mitarbeiter <strong>vom</strong> Besucher-Catering)<br />

herumliefen. Bis er schließlich<br />

sagte: „Das macht einfach ein<br />

bisschen wahnsinnig, die Leute,<br />

die immer mit ihren Tüten hin und<br />

her rennen. Ich sag mal noch fünf<br />

Minuten und ich hör auf.“<br />

Gesagt, getan, er hörte auf. Das<br />

System sei fadenscheinig und<br />

dumm, ließ er noch verlauten und:<br />

„Es tut mir leid für euch und vielleicht<br />

bekommt ihr euer Geld wieder<br />

zurück.“ Auch Helge-Helge-<br />

Rufe der Fans ließen ihn nicht erweichen,<br />

er blieb im Wohnmobil.<br />

Wie es weitergeht, ob enttäuschte<br />

Besucher, die zum Teil Verständnis<br />

für den Komiker und<br />

Musiker aufbrachten, Entschädigungen<br />

erhalten und wer letztendlich<br />

bezahlt, das müssen Veranstalter<br />

und Management klären.<br />

Einige Fans jedoch, darunter<br />

WBG-Chef Mark Dominik Hoppe,<br />

der sich seit Februar auf das<br />

Konzert gefreut hatte, zeigte zwar<br />

künstlerisch betrachtet Verständnis<br />

für Schneider, aber kommentierte<br />

auf seinen Social Media Accounts:<br />

„...professionell geht anders.<br />

Wirklich schade. Ich werde<br />

„heute hab ich gute Laune“ nie<br />

mehr mit der gleichen Freude hören<br />

können.“ Schneider selbst<br />

wirkte später sichtlich getroffen<br />

und war sich dann wohl auch dessen<br />

bewusst, was gerade passiert<br />

war. Da waren seine Fans aber bereits<br />

enttäuscht abgezogen. kleo<br />

Seit Wochen läuft, wie schon<br />

berichtet, auf dem Messegelände<br />

das Strandkorb<br />

Open Air. Endlich wieder Konzerte<br />

und Auftritte: die Zuschauer<br />

sind happy und genossen, sogar<br />

schon bei Regen, lang ersehnte<br />

Live-Veranstaltungen. An die 80<br />

Personen aus der Live-Entertainment<br />

Branche wie aus der Region<br />

Tobias Bartelmus (seit 1999<br />

weltweit bei Großproduktionen<br />

und Arena Shows im Einsatz),<br />

Engin Alaca und Fabian Buchner,<br />

die jeden Abend die Video-<br />

Regie verantworten, oder Manu<br />

Engelhardt (Mr. Camouflage),<br />

der das Künstler- und Crew-Catering<br />

übernommen hat, aber auch<br />

Kleos Klatsch über Zeppelin-Musical sowie Dating-Show<br />

Siegel & Single-Frauen<br />

In der Dating-Show „Take me<br />

out“ auf RTL, bei der sich 30<br />

attraktive Single-Frauen einem<br />

potenziellen Traumpartner stellen,<br />

ist auch die Augsburgerin<br />

Liliana Polito mit von der Partie.<br />

Die 28-Jährige mit italienischen<br />

Wurzeln hat ein Kosmetikstudio<br />

und macht gerade ihren Heilpraktiker.<br />

„Ich bin Single und alleinerziehend.<br />

Da es auf normalem<br />

Weg bis dato nicht geklappt hat,<br />

dachte ich, ich probiere es eben im<br />

TV. Wenn dabei die große Liebe<br />

herauskommt, why not.“<br />

Kommenden Dienstag, 27. <strong>Juli</strong>,<br />

ab 20.15 Uhr sieht man sie<br />

in einer Specialfolge des Formats<br />

mit dem <strong>neue</strong>n Moderator Jan<br />

Köppen. Und auch am 3. August<br />

ist Liliana in der Show. Ob es mit<br />

der Liebe via TV geklappt hat,<br />

wird nicht verraten. Nur so viel,<br />

bei den Dreharbeiten Mitte Juni in<br />

Köln hatte sie viel Spaß.<br />

Noch bis 16. Oktober dauert<br />

es, dann ist Premiere fürs<br />

<strong>neue</strong> Musical „Zeppelin“ im<br />

Festspielhaus Füssen. Einen ersten<br />

Einblick für Presse und<br />

Freunde gab vorab <strong>vom</strong> Macher<br />

des Werkes selbst – mit Ralph<br />

Kleo traf Tim Wilhelm (Sänger der Münchener<br />

Freiheit), der u.a. Den Ferdinand Graf von Zeppelin<br />

spielt und seinen Hund Seppi.<br />

die Firmen Smart Medical aus<br />

Mickhausen oder MP Sicherheitsdienst<br />

haben dort Jobs.<br />

Doch was den einen gefällt, ist<br />

den anderen ein Dorn im Auge.<br />

Beschwerden bei der Polizei aus<br />

den umliegenden Wohnvierteln,<br />

es sei zu laut, gefährdeten in den<br />

letzten Tagen die Auftritte.<br />

Marc Lemgen, Produktionsleiter<br />

beim Strandkorb Open Air<br />

(vor Corona war er Festival Crew<br />

Chef mit seiner Firma Stageservice<br />

Frankfurt Main mit über<br />

200 Beschäftigten bei Konzerten<br />

etwa mit Guns n‘ Roses oder<br />

Metallica) wünscht sich einfach<br />

Verständnis: „Die Menschen<br />

hinter der Bühne können endlich<br />

Liliana Polito ist bei „Take me out“ auf RTL dabei. – Musical-Vorstellung mit (v.l.): Festspielhaus-Besitzer Manfred<br />

Rietzler, Sabine Stief (Vorsitzende Förder- und Freundeskreis Festspielhaus) und Komponist Ralph Siegel.<br />

Siegel direkt vor Ort. „Fünf Jahre<br />

Arbeit, immer wieder verschoben<br />

– und dann sieht man endlich<br />

das, was man komponiert, textiert,<br />

geschrieben hat. Es war eine<br />

unendlich große Freude für<br />

mich“, sagte der 75-Jährige bei<br />

den zahlreichen Interviews.<br />

Damit will sich der<br />

Erfolgs-Komponist<br />

und Produzent einen<br />

Lebenstraum erfüllen.<br />

Seine Frau, die<br />

Schweizer Musikmanagerin<br />

Laura, fungiert<br />

als Produzentin.<br />

Das Zeppelin-Musical<br />

ist seit langer Zeit die<br />

aufwändigste Produktion<br />

für den besonderen<br />

Spielort, der seit<br />

2016 dem Marktoberdorfer<br />

Manfred Rietzler<br />

gehört, sowie die<br />

erste Welturaufführung<br />

seit dem Ludwig²-<br />

Musical im Jahr 2005.<br />

Das freut auch die<br />

Augsburger Au-<br />

Konzerte zu laut? Veranstalter bessern nach<br />

Strandkorb: Hoffen auf mehr<br />

Verständnis der Anwohner<br />

genoptikermeisterin Sabine<br />

Stief als Vorsitzende des Förderund<br />

Freundeskreis Festspielhaus<br />

Füssen – vor allem das aufwendige<br />

Bühnenbild und die durchaus<br />

prominente Besetzung mit vielen<br />

Größen aus dem Musicalbereich<br />

wie etwa Patrick Stanke, Uwe<br />

Kröger, Mathias Edenborn. Im<br />

Musical wird zum einen die Geschichte<br />

des Luftfahrtpioniers<br />

Graf Zeppelin und die des dramatischen<br />

letzten Flugs der<br />

„Hindenburg“ erzählt.<br />

Auf der Bühne stehen ab Oktober<br />

u.a. Sandy Mölling (bekannt<br />

von No Angels) wie auch<br />

Sigmar Solbach, der in den 1970er<br />

Jahren als junger Schauspieler am<br />

Theater Augsburg engagiert war.<br />

Der Sänger der „Münchener Freiheit“<br />

(die <strong>vom</strong> Augsburger Lothar<br />

Schlessmann betreut wird) spielt<br />

u.a. Ferdinand Graf von Zeppelin.<br />

Der Künstler genoss es sichtlich<br />

nach der Corona-Zwangspause<br />

wieder auf der Bühne zu stehen,<br />

live ist eben doch besser.<br />

Zlatko Kresic, der in Augsburg lebt (l.), und Mario Bilic haben die Mitglieder<br />

des Zeppelin-Live-Orchesters zusammengetrommelt.<br />

Hoffen auf Verständnis aus der Bevölkerung, damit ihre Arbeit nach der<br />

langen Durststrecke durch Corona jetzt nicht wegen Lärmbeschwerden<br />

gefährdet wird (v.l.): Fabian Buchner, Tobias Bartelmus, Marc Lemgen<br />

und das Mr. Camouflage-Team Eileen Anzaldua, Benjie und Manu Engelhardt<br />

Mr. Camouflage.<br />

Foto: Rock & Royalty Photographers<br />

wieder Geld für sich und ihre<br />

Familien verdienen. Nach dieser<br />

langen Durststrecke wichtig,<br />

auch für den Erhalt der Kultur.“<br />

Mittlerweile wurde noch einmal<br />

am Schallschutz-Konzept gearbeitet.<br />

Doch darf man nicht vergessen,<br />

dass eine Reduzierung um<br />

vier Dezibel auch ein Stück weit<br />

den Musikgenuss beeinträchtigt.<br />

Um auch weiterhin – bis 15. August<br />

sind die Konzerttermine, die<br />

jeweils nur von 20 bis 22 Uhr<br />

dauern – die Arbeit für viele, die<br />

lange zu Hause saßen, zu ermöglichen,<br />

hat Veranstalter Manfred<br />

Hertlein weitere Nachbesserungen<br />

getätigt. Dabei gibt es auch<br />

Anwohner, die die Musik auf ihrem<br />

Balkon durchaus als angenehm<br />

empfinden. Und Aussagen<br />

wie „Da muss erst eine Pandemie<br />

kommen, dass Augsburg so ein<br />

geiles Festival bekommt!“ dürften<br />

zusätzlich positive Signale sein,<br />

dass die Strandkorb-Abende ein<br />

versöhnliches Ende nehmen. kleo

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!