neue Sonntagspresse vom 25. Juli 2021

SOMMERURLAUB IN KROATIEN
POREC
z.B. 4-Sterne Hotel Diamant
17.08. I 23.08. I
29.08. I 04.09.
8 Tage, Halbpension
ab 618,-
Buchungshotline: 0821-345 000 Mo-Fr 9-18 Sa 9-13
Hörmann-Reisen GmbH • Fuggerstr. 16 • 86150 Augsburg
... weil wir Reisen lieben!
IHR HÖRMANN-VORTEIL
nur 1 € Anzahlung
nur 1 € Stornokosten *
bis 21 Tage
vor Reiseantritt
* ausgenommen Reisen
mit Theaterkarten
und Flusskreuzfahrten
JETZT SICHER &
SORGLOS BUCHEN!
www.neuesonntagspresse.de
GRATIS
SonntagsPresse
tellen
er her
Seite 9
men.
usamm
der
en.
n Wes
diese
demie
geben
kämpen
dritn
aber
organireitunbedeu-
Pandedas
öfas
der
Bürger
erwaljaf)
SPORT 2. Liga
Ingolstadt und
Schalke
scheitern
Olympia:
Medaillen-
Chancen für
Augsburger S. 3
Stadtwerke Augsburg präsentieren neues Abrechnungssystem für Bus und Tram
Mit BiBo erst fahren, dann zahlen
Die Desinfektions-Profis
Die Stadtwerke Augsburg
(swa) geben jetzt im Nahverkehr
erstmalig eine monatliche
Gebäudereinigung
Bestpreis-Garantie: Eine App erkennt
0 81 die 34/4 mit 98 98 Bus 23, und Straßen-
Umbacher Str. 1c · 85235 Pfaffenhofen a. d. Glonn
Tel.
Kontakt: bahn Sonja Müller zurückgelegten – Betriebsleitung Strecken
E-Mail: und info@enzianclean.de
errechnet am Monatsende
www.enzianclean.de
den günstigsten Preis für alle
Fahrten und über alle Ticketarten.
Samstag, 06.02.2021
„Einfacher geht nicht“, sagt swa-
Geschäftsführer Dr. Walter Casazza.
Das macht gerade in Corona-Zeiten
die ÖPNV-Nutzung
flexibel und günstiger.
Ein einfaches, flexibles Mobilitätsangebot
jenseits des eigenen
Autos, das ist das Ziel der swa.
CO 2
-NEUTRALE VERTEILUNG
dank unserer Umweltschutzpaten
Wir kaufen
Wohnmobile +
Wohnwagen
Tel. 03944-36160
www.wm-aw.de Glasschaden (Fa.)
Glasscheiben aller Art
Reparatur + Neu
Fenster und Türen
(Kunststoff · Holz · Alu)
Glasschaden?
Neuverglasung und
Terrassenüberdachung
Reparaturverglasung
aller Art
Glasduschen · Vordach
Spiegel, Glashandel,
Glasdächer, Glasduschen
Industriestraße 12
86438 Kissing
Tel. 0 82 33 / 7 93 73 31
www.glasludwig.de
S. 7-9
Neben dem ÖPNV betreiben sie
deshalb ein Leihradsystem und
Carsharing. In einer Mobil-Flatrate
gibt es diese drei Angebote seit
2019 zum Festpreis. Und mit „swaxi“
geht der Ridesharing-Dienst
der swa bald in eine Schnupperphase.
Jetzt ist „BiBo“, kurz für
Be-in/Be-out, dazugekommen.
Also:
9
Egal
2
wie oft jemand Busse
3
oder Straßenbahnen der swa in einem
6Monat nutzt, am 1Monatsende
4
gilt immer der günstigste Preis für
die Summe der gefahrenen Strecken.
Die swa-BiBo-App kombiniert
dabei Einzelfahrscheine,
Streifenkarten, Tages- oder Wochenkarten
bis hin zum Monatsticket.
Teurer als eine Monatskarte
kann der ÖPNV also nicht werden,
nur günstiger.
„Damit machen wir den ÖPNV
so einfach nutzbar wie nur möglich.
Einfacher geht nicht“, sagt
Casazza. Mit dem Angebot wollen
die swa vor allem Kunden gewinnen,
die dem ÖPNV wegen des
Sudoku
Weltrekord bei
Diamantenzucht
an Uni Augsburg
Tarifsystems bisher skeptisch gegenüberstanden.
Gerade in Corona-Zeiten
macht es die ÖPNV-
Nutzung flexibel. „Wer wegen
Kurzarbeit oder Homeoffice nicht
weiß, wie oft er in den kommenden
Wochen Bus und Tram fahren
wird, nutzt einfach BiBo und bezahlt
am Monatsende nur das, was
er gefahren ist“, so Casazza.
Wer den Öffentlichen Nahverkehr
nutzt, muss sich vor Einstieg
in Bus oder Tram ein gültiges Ticket
beschaffen. Bei unregelmäßiger
ÖPNV-Nutzung kann es leicht
passieren, dass zahlreiche Einzelfahrscheine
oder Streifenkarten
am Ende mehr kosten als eine
Monatskarte. Oder es wird eine
Monatskarte gekauft und gar nicht
ausgenutzt. Bei BiBo ist es genau
anders herum: Erst fahren, dann
kennt jeder. In allen neun Feldern sowie senkrecht und waagrecht müssen jeweils die Zahlen
1 bis 9 unterkommen. Neben dem Standard-Sudoku (li.) präsentieren wir jeweils ein Spezialrätsel,
diesmal ein „Treppen-Sudoku“. Hier sind auch die treppenförmigen Bereiche mit den Zahlen 1 bis 9 zu füllen.
Stairstep Sudoku 11
zahlen. Abgerechnet wird am Monatsende
zum günstigsten Preis.
Die BiBo-App erkennt zur Abrechnung
nicht nur die Wegstrecken
über Zonengrenzen, sondern
auch Kurzstrecken 8 oder 9 berücksichtigt
die kostenlose Cityzone.
6
Zum Start ist BiBo nur in den
Bussen und Straßenbahnen der
swa verfügbar. Eine Ausweitung
auf das gesamte Verbundgebiet des
Verkehrs- 4 7und Tarifverbundes 9
AVV mit allen Partnerunternehmen
und 3 den 4Bahnen 2 ist geplant.
Die BiBo-App erkennt in naher
Zukunft selbstständig, wenn der
Fahrgast ein- bzw. aussteigt. Dazu
muss nur die swa 9BiBo-App auf
das Smartphone geladen werden.
Nach Registrierung muss die App
für die ÖPNV-Nutzung aktiv sein.
Die völlig automatische Erken-
5
nung von Ein- und Ausstiegen ist
derzeit aber noch nicht möglich.
„Wir haben die App zwar über ein
Jahr ausgiebig getestet, die Erkennung
funktioniert aber noch nicht
vollständig fehlerfrei“, so Casazza.
Das System, genauer gesagt: die
künstliche Intelligenz im Hintergrund,
müsse noch mehr typische
Bewegungsmuster von Bus- und
Tramfahrten lernen. „Wir gehen
davon aus, dass in wenigen Monaten
auch das reibungslos klappt.“
Bis dahin müssen sich Nutzer
auf der App aktiv beim Einstieg
ins Fahrzeug mit einem Druck auf
einen Button auf dem Smartphone
ein- und beim Aussteigen wieder
auschecken. Ist der Fahrgast eingecheckt,
hat er auf der App einen
QR-Code als Fahrtberechtigung.
Das ist wichtig für die Fahrschein-
25. Juli 2021 • Ausgabe 731/30
9 2 5 7 8 3 4 6 1 4 5 1 7 2 3 8 9 6
3 6 8 361 2 4 5 7 9 8 3 9 1 5 6 4 2 7
6 8 2 71 744 6 5 9 8 2 3 2 6 7 9 4 8 1 5 3
4 9 5 2 4 7 3 9 8 6 1 5 3 8 2 4 1 7 5 6 9
5 8 4 5 6 8 2 1 7 3 9 4
6 9 5 8 3 4 2 7 1
3 7
1
3 9 1
5
4 6 5 2 8 7
1 7 6 2 9 5 3 4 8
8 7 5
4 3 2 8 7 1 9 5 6
5 1 8 6 7 2 9 3 4
9 5 4
9
8
5
1 9 5 3
8
6
2
7 4 2
9 4 3 5 6 1 7 8 2
6 1
7 5 6 9 4 2 1 3 8
7 2 4 3 8 9 6 1 5
Sudoku Nr. 10 Sudoku Nr. 10
Nr. 10 Nr. 10
5 2 3 1 7
8 2 4
1 9 5 8
4 5 3 2
8 9
1 5
7 9
6 4 9
1 3 7
Sudoku normal Nr. 12
■ Rätselspaß: SUDOKU – normal und spezial LÖSUNGEN S. 6
4 5 62259 8 3 1 4 7
9863 7 2 154 9 5 6
149 4 7 5 6 2 8 3
4 8 5 6 7 163 2 9
8 1 53 276 8 9 5 7 1 4
9 7 1 35482 8 6 5
775 8 4 2 936 3 1
3 2 1 3 51
6 7 4 9 8
2 6 43 9 1 39 87
5 7 2
Standkorb
Helge
Schneider
bricht
Auftritt ab
Ärger S. 3 Synthetische Edelsteine im Blick
auch mit
Anwohnern Seite 10
AUS ALLER WELT
Sudoku Nr. 11 Nr. Sudoku 11 Nr. 11
Nr. 11
Statt erst ein Ticket zu bezahlen
checkt man sich mit BiBo im
Smartphone ein und aus und zahlt
am Monatsende den günstigsten
Preis. Foto: swa / Thomas Hosemann
kontrolle. Die BiBo-App soll später
in die swa Mobil-App integriert
werden, in der auch die Fahrinfos
und Abfahrtszeiten in Echtzeit abrufbar
sowie swa Carsharing und
swa Rad verfügbar sind.
FLUTREGION: WEITERE UNWETTER BEFÜRCHTET
Nach den verheerenden Überflutungen blicken die Menschen in
Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen mit Sorge auf die Wetterprognosen.
Örtlich hat am Samstagabend bereits wieder Regen
eingesetzt. Die Meteorologen erwarten allerdings keinen so starken
Regen wie in der vergangenen Woche. Aber durch die bestehenden
Schäden in den betroffenen Gebieten könnten auch vergleichsweise
geringe Regenmengen gefährlich werden, hieß es
dennoch. Der Katastrophenschutz hat in Leimersdorf in Rheinland-Pfalz
vorsorglich eine Notunterkunft eingerichtet.
4 7 6 1 2 5 9 3 8
2 8 9 6 1 3 7 5 4
5 3 7 4 8 2 6 1 9
3 9 4 2 5 1 8 7 6
8 1 5 9 7 6 3 4 2
7 6 2 3 4 9 5 8 1
1 5 8 7 9 4 2 6 3
9 4 3 8 6 7 1 2 5
6 2 1 5 3 8 4 9 7
G 20: KEINE SCHÄRFEREN KLIMAZIELE
Die Fachminister der G20-Staaten für Umwelt, Klima und Energie
haben sich bei ihrem Treffen in Neapel auf keine ehrgeizigeren
Klimaziele einigen können. In der Abschlusserklärung fehlt, wie
es am Samstag hieß, ein Bekenntnis, das 1,5-Grad-Ziel schon bis
Ende 2030 erreichen zu wollen. Der italienische Minister Roberto
Cingolani sagte laut Presseberichten, mehrere Länder hätten
dies abgelehnt. Die Gruppe bekannte sich aber nochmals zum
Pariser Klimaabkommen. Das zweitägige Treffen in Neapel diente
auch der Vorbereitung des G 20-Gipfels im Oktober in Rom.

2
Sonntag,
Menschen & Motive
25. Juli 2021
Gut informiert in die neue Woche
– Anzeige –
Standpunkt
Luftfilter:Richtig!
Aber noch
rechtzeitig?
Tatjana Dörfler
Liebe Leserin und lieber Leser,
Durch den Druck der Eltern
und meiner Fraktion kommt
die Stadtregierung endlich zur
Vernunft und wird jetzt doch
Luftfilter für die Augsburger
Schulen beschaffen. Folge des
langen Zögerns: Wird es der
Stadt Augsburg noch rechtzeitig
gelingen, bis zum kommenden
Schuljahr die Luftfilter zu
bekommen? Während andere
Kommunen und Schulträger
längst Geräte bestellt haben,
wartete die Stadtregierung. Vorausschauende
Bildungspolitik
geht besser. Schüler*innen,
Eltern und Lehrkräfte sind die
Leidtragenden der Pandemie.
Deshalb muss jeder Baustein genutzt
werden, um erneute Schulschließungen
zu vermeiden!
Runde „Objekte“ am Himmel
Die Klimaanlage in unserem
Anwaltsbüro ist ein Strom-
ALEXANDER MEYER fresser – vor allem dann,
wenn die Sonne scheint. Also
SOLLEN DAS dachte ich, unser Vermieter
könnte die riesige Dachfläche
ALLES UNSERE direkt über uns nutzen und
KINDER
sogar mehrere Büroeinheiten
KINDER im Haus mit Solarstrom versorgen.
Vorteil für uns Mieter:
BEZAHLEN?
BEZAHLEN?
der Strom wäre billiger als
von allen anderen Anbietern.
Vorteil für den Vermieter:
wir würden viel mehr als die
Nicht nur Staatsschulden belasten
Einspeisevergütung Nicht unsere Kinder.
nur Staatsschulden zahlen, belasten uns
Es müssen auch Renten bezahlt, Infrastruktur
unterhalten und Zukunftsinvestitionen die Esfür müssen getätigt einen wirtschaftlichen
auch Renten bezahlt, Infras
werden - diese Belastungen sind
Betrieb inunterhalten den
nicht reicht. und Nur: Zukunftsinvestitionen
der
Staatsschulden nicht sichtbar. Das
Vermieter werden Ersetzen der
hat - diese keine Belastungen Sicherheit,
Staatsschulden ohne dassseine Mieter nicht den sichtbar. Das Ers
dadurch die Produktivität messbar
sind in de
heutigen Energiequellen durch grüne Technologie
wird enorme Kosten verursachen,
Ökostrom heutigen steigt.
auch Energiequellen abnehmen, durch grüne
Wir brauchen eine gesund wachsende Wirtschaft
und einen leistungsfähigen Staat, freie wird derAnbieterwahl dasenorme Geld Kosten ist vorgeschrieben.
in dadurch die Zukunft die Und Produktivität deswegen messbar stei
investiert und nicht vorrangig für Konsum
verursachen, ohn
seiner Bürger verantwortungsvoll
passiert Wir brauchen und
nichts. Wir eine brauchen gesund wachsende
Selbstverwaltung verwendet.
eine und Abnahmepflicht einen leistungsfähigen für lokal Staat, der
erzeugten seiner Bürger Strom. verantwortungsvoll Ohne Ökonomie,
investiert keine und Ökologie! nicht vorrangig für Kons
in di
Selbstverwaltung verwendet.
V.i.S.d.P. Alexander Meyer, Zeuggasse 7,
86150 Augsburg
ALEXANDER MEYER
SOLLEN DAS
ALLES UNSERE
Kurs der Woche
TF11690
Per Rad entlang der Wälle
Ab dem 11. Jh. ist Augsburg wieder
eine befestigte Stadt, mit über 10 km
langen Mauern. Auf unserer
Fahrradtour sehen Sie Teile der
Stadtbefestigung und erfahren ihre
Geschichte. Wo die Befestigung
abgebrochen wurde sehen Sie die
Prachtbauten des späten 19. Jh.
Fr., 06.08., von 18.00 – 20.00 Uhr
zum Preis von 12,00 €
Wir versteigern für Sie oder kaufen bar an.
Gold, Schmuck, Silber, Antiquitäten,
Gemälde u. a. Terminvereinbarung unter
0821 / 55 10 01 - Parkplätze vor dem Haus.
Auktionshaus
Georg Rehm GmbH
Provinostraße 50 1/2, Augsburg
seit über 35 Jahren für Sie da
Vollmond am Morgen und Ballon auf Alpenfahrt – beides fotografiert unweit von St. Ottilien von SoPress-Leser Wunibald Wörle, der uns regelmäßig
schöne Fotomotive schickt. Herzlichen Dank. Haben auch Sie eine ansprechende Aufnahme, senden Sie diese bitte an die@augsburg-redaktion.de
am2021.de
MARKTGASTSTÄTTE
AUGSBURG
26. bis 30. Juli
täglich Spezialitäten
Erlebnis
für 8,90 € oder als
Stadtmarkt
Menü mit Suppe 9,90€
Montag:
Saftig gegrilltes Nackensteak
mit Bratkartoffelsalat
Dienstag:
Milzwurst – paniert oder abgebräunt –
mit Kartoffelgurkensalat
Mittwoch:
Currywurst mit hausgemachter,
pikanter Soße und Pommes Frittes
Donnerstag:
Backhendl „Wiener Art“
mit Salatbeilage
Freitag:
Fischstäbchen – selbst gemacht –
mit Rahmspinat und Kartoffeln
Kleiner bunter Salatteller 3,90 €
Frisches Gemüse 2,90 €
beides aus der Bio-Gärtnerei Salzmann
Pfifferlinge mit Pfiff !!!!!!
Abschied von Sybille Schiller
Bewegende Trauerfeier
80 Jahre
mit namhaften ... und immer frisch! Solisten
Die Willkommen evangelische im St. Herzen Ul-vorichs-Gemeinde Wir feiern 2010 unser in Augs-
80-jähriges nachhaltig Jubiläum! unterstreicht.
gagement Augsburg! von Sybille Schiller
burg Genießen lag der Sie unsere Kultur-Journalistin
große Vielfalt und Im Frische Rahmen einer bewegenden
Sybille - wir freuen Schiller uns auf von Sie! Ju-
Trauerfeier in St. Ulrich nahmen
gend an am Herzen. Nicht nur, weil nun gestern Abend Freunde und
Mo - Fr 7.00 - 18.00 Uhr · Sa 7.00 - 14.00 Uhr
ihr Bauernmarkt: Schwiegervater Mo - Sa 7.00 dort - 14.00 viele Uhr Jahre ehemalige Kollegen von AZ,
www.stadtmarkt-augsburg.de · Fuggerstr. 12a · Augsburg
als allseits beliebter Pfarrer wirkte. AUGSBURG JOURNAL und
Wenige Stunden vor ihrem tragischen
Neue Sonntagspresse mit Ehegangenen
Tod im Dezember vermann
Heinrich Schiller und den
Jahres hatte Sybille Söhnen Bernhard, Frank und
Schiller noch die Mitglieder des Volker Abschied von der im Alter
Senioren-Clubs (Corona-bedingt von 73 Jahren Verstorbenen.
per Telefonkonferenz) zu einer Die musikalische Ausgestaltung
weihnachtlichen Lesung eingeladen.
mit Werken u.a. von Jo-
Eine Begebenheit, die, wie hann Sebastian Bach, Georg
Pfarrer Thomas Schmeckenbecher
Friedrich Händel und César
betonte, das kirchliche En-
Franck besorgten namhafte
So-
listen: Gerhard Siegel (Gesang),
Klaus Knopp (Trompete), Katharina
Hartig (Querflöte),
Heinz Dannenbauer (Orgel).
am2021.de
Letzte Ehre
in „ihrer“
Kirche:
Das Porträt
von Sybille
Schiller
am mit
Blumen
schön geschmückten
Altar von
St. Ulrich.
Gedenkworte sprachen Alois
Knoller (AZ), Schauspieler
Klaus Müller und Johannes
Boecker.
Wks
Presseclub-Diskussion zu Randale in der Maximilianstraße
Chaos-Nacht und Folgen
Fahrradstadt
Wir und jetzt!
Welche Konsequenzen
und Lehren zieht man
aus der Randalenacht
Ende Juni, als in der Maximilianstraße
und drumherum eine aggressive
Menschenmenge für Chaos
sorgte – und für schwere Straftaten.
Sanitäter und Polizisten
wurden angegriffen und ebenso
verletzt wie mehrere Passanten.
Warum? Das ist bislang nicht
erschöpfend geklärt. Die Suche
nach Tätern läuft. Und es gab bereits
eine Durchsuchungsaktion
der Polizei bei einem guten Dutzend
Tatverdächtiger.
Laut Augsburgs Polizeipräsident
Michael Schwald konzentrieren
sich die Ermittler auf nachweisbare
körperliche Angriffe.
Insgesamt sei die Polizei in jener
Nacht mit etwa 120 Einsatzkräften
vor Ort gewesen. Ermittelt
werde wegen 60 Delikten, sowohl
gegen identifizierte, aber auch
gegen unbekannte Täter.
Der Polizeipräsident berichtet
dies im Presseclub, der sich nach
mehrmonatiger Corona-Pause zurückgemeldet
hatte. „Randale in
Augsburgs City“ hieß der Abend,
bei dem neben Schwald die Anwältin
Martina Sulzberger (sie
vertritt häufig Jugendliche), Ordnungsreferent
Frank Pintsch,
Raphael Doderer als
Sprecher der Hilfsorganisationen
sowie
Stadtrat Leo Dietz als
Gaststätten-Verbandschef
die Vorkommnisse
analysierten. Moderatoren
in der spektakulären,
neuen und
großzügigen Feuerwehr-Erlebniswelt
(Foto) waren Presseclub-Vorsitzender
Wolfgang Bublies
und der langjährige Polizei- und
Gerichtsreporter Klaus Utzni.
Zu denen, die die Ereignisse am
eigenen Leib miterlebt bzw. beobachten
haben, zählen neben Polizeivertretern
auch Pintsch, Dietz
und Doderer. Letzterer berichtete,
dass er in seinen 20 Jahren als Sanitäter,
also als Aktiver der „weißen
Fraktion“, so etwas noch nie
erlebt habe. Ein Rettungswagen sei
mit einer Flasche beworfen worden,
die den Kopf eines Sanitäter-
Kollegen nur knapp verpasst hatte.
Noch Wochen später ist Doderer
der Schrecken anzumerken. Dass
diejenigen, die verletzten Menschen
helfen wollten, in einer derartigen
Weise angegriffen würden,
das habe niemand erwartet. Dass
neben Polizisten auch Sanitäter
mehr und mehr ins Visier von
Chaoten geraten, sei keine Augsburger
Entwicklung. Das alles Entscheidende
sei der Eigenschutz der
Sanitäter. Es werde möglicherweise
nicht ausbleiben, dass sich die
Retter eben auch einmal zurückziehen
müssen statt helfen zu können.
Freilich werde man auch bei
Mitarbeiter-Schulungen auf die
neue Situation reagieren müssen.
Gastronom Dietz stellte klar,
dass zum Zeitpunkt der Eskalation
die Lokale wegen der Corona-Beschränkungen
weitgehend bereits
geschlossen waren. Möglicherweise
sei dieser Umstand, dass um
Mitternacht plötzlich gleichzeitig
alle Gäste „auf die Straße gesetzt“
wurden, mit ursächlich für die
Tumulte gewesen. Er sei überzeugt,
dass eine längere
Öffnungszeit entzerrend
gewirkt hätte.
Nachtgastronomie sei
ein Teil der Lösung
für Probleme mit jungen
Leuten.
Ähnliches schlug
Strafverteidigerin
Sulzberger vor. Man
solle jungen Leuten
zeigen, dass sie willkommen
sind, lautete
ihr Appell. Polizei-
Hundertschaften oder Absperrgitter
seien in dieser Hinsicht nicht
förderlich. Sie befürworte den Einsatz
von Streetworkern.
Sulzberger stellte auch klar, dass
Sanktionen im Nachgang von Gerichtsverfahren
bei Jugendlichen
oder Heranwachsenden durchaus
Sinn machten. Die Arbeit der Sozialarbeiter
bei Gesprächsweisungen,
bei Anti-Aggressionskursen
wirke nachweislich positiv.
Laut Ordnungsreferent Pintsch
gelte es jetzt, den Bedürfnissen
auch der jungen Menschen Raum
zu geben. Ein großes Problem aus
seiner Sicht: exzessiver Alkoholkonsum.
Seitens der Stadt bearbeite
man mehrere Handlungsfelder.
Ziel sei eine „pulsierende Metropole
mit schöner Innenstadt“. si
Das Aktionsbündnis „Fahrradstadt jetzt“ startete 2020
ein Bürgerbegehren. Die Initiator*innen des Begehrens
und die Stadt verhandelten daraufhin einen Vertrag aus.
Unsere GRÜNE Stadtratsfraktion, die den Prozess
aktiv begleitete, freut sich sehr über den Vertragsschluss.
#grünwirkt
„Mit dem Vertrag setzen wir als Regierungskoalition
nach dem vereinbarten CO 2
-Restbudget
ein weiteres deutliches Zeichen gegen
die Klimakrise. Denn die Klimawende ist ohne
eine Verkehrswende nicht machbar.“
Peter Rauscher, Fraktionsvorsitzender
„Mit dem Vertrag schaffen wir eine bessere
Radinfrastruktur, mehr Tempo-30-Bereiche
und neue Stellen und mehr Mittel für den
Radverkehr. Das ist ein Meilenstein für eine
nachhaltige Verkehrswende in Augsburg!“
Verena von Mutius-Bartholy, Fraktionsvorsitzende

Sonntag, 25. Juli 2021
Gut informiert in die neue Woche
Storys der Woche
3
Das Uniklinikum Augsburg warnt dringend vor Betrügermasche
Achtung: Fake-Anrufe!
Vorsicht Fake-Anrufe! Betrüger
fordern im Namen
der Uniklinik Augsburg
(UKA) Geld für angeblich im
Krankenhaus liegende Angehörige
ein. Die Polizei ist informiert.
Diese Warnmeldung hat das UKA
am Freitag versandt. Hintergrund
sei eine Betrügermasche, mit der
schon einmal – Ende April diesen
Jahres – Unbekannte versuchen,
an Geld zu kommen.
Zahlreiche Anrufe gingen auch
jetzt gerade wieder bei Augsburger
Bürgerinnen und Bürgern ein,
so das UKA. Sie fordern von den
Angerufenen, Angehörige, die angeblich
in der Uniklinik liegen, zu
unterstützen. Konkret heißt es, der
Patient oder die Patienten benötigten
dringend spezielle Medikamente,
für die Geld – teilweise
Summen in fünfstelliger Höhe –
auf ein bestimmtes Konto überwiesen
werden solle.
Dabei handelt es sich um Fake-
Anrufe, wird betont. „Das Universitätsklinikum
würde niemals
Geld auf diese Art und Weise
einfordern. Legen Sie, sollten Sie
Diamond-City
von Dr. Nadia Hadek
Diamonds are a girl’s best
friend“, trällerte Marilyn
Monroe 1949 im
Broadway-Musical „Blondinen
bevorzugt“. Ganz so schlimm ist
es hoffentlich nicht – aber, die
glitzernden Steine der Ewigkeit
üben seit jeher eine starke Faszination
auf uns Menschen aus.
Und Augsburg „brilliert“ diesbezüglich
gleich mehrfach!
Was viele nicht wissen: Für
Augsburg haben Diamanten eine
besondere Bedeutung. So ist es
der Universität Augsburg gelungen,
den weltgrößten synthetischen
Diamanten zu züchten. Forscher
um Dr. Matthias Schreck
ließen eine Diamantscheibe mit
9,2 Zentimeter Durchmesser entstehen:
Weltrekord.
Sein Gewicht beträgt 155 Karat.
Karat ist die Einheit, mit der die
Masse von Edelsteinen üblicherweise
angegeben wird. Da ein Karat
dem Gewicht von 0,2 Gramm
entspricht, wiegt die Diamantscheibe
der Uni also stolze 31 Gramm.
In den fünfziger Jahren gelang
es Forschern erstmals, einen künstlichen
Diamanten herzustellen.
Dafür wurden die Bedingungen
nachgestellt, unter denen natürliche
Diamanten entstehen: hoher
Druck und hohe Temperaturen.
Aufwand: enorm. Kosten: immens.
Augsburgs Mega-Diamant
entstand mit einem ganz anderen
Verfahren, der so genannten Gasphasen-Abscheidung.
Dabei werden
in einer Vakuumkammer Methan
und Wasserstoff vermischt
und elektromagnetischen Wellen
ausgesetzt. Auf einem Substrat
wächst Schicht für Schicht der
künstliche Diamant heran.
Der Unterschied zwischen
einem natürlichen und einem
synthetischen Diamanten ist teils
nicht einmal für Profis erkennbar.
Für Schreck ist der Unterschied
ohnehin nicht wichtig, die Kristallstruktur
ist exakt dieselbe: „Der ist
genauso Diamant wie einer aus der
Natur“, sagt er über seine kürzlich
entstandene Kristallscheibe.
Zur Schmuckherstellung ist der
Augsburger Diamant nicht unbedingt
geeignet – aber auch nicht dafür
gedacht. Da Diamant das härteste
aller natürlichen Materialien ist,
wissen ihn nicht nur Juweliere zu
schätzen. Diamanten werden zum
Beispiel für Schneidwerkzeuge
in der Chirurgie oder auch für die
Hochleistungselektronik gebraucht.
Nach etlichen Fehlversuchen,
bei denen die Diamantscheiben
in Stücke zerrissen wurden, läuft
der Prozess inzwischen so kontrolliert
und stabil, dass Dr. Matthias
Schreck und zwei Kollegen
die Firma „Augsburg Diamond
Technology“ gegründet haben,
mit der sie Diamantscheiben für
industrielle Zwecke herstellen.
Dort laufen die Reaktoren rund
um die Uhr und befriedigen
den Hunger der Industrie nach
„hartem Stoff“. Der SPIEGEL
schrieb gar, Schrecks Innovation
erschüttere die Diamantenwelt.
Dass massenhaft hergestellte
künstliche Diamanten den Markt
für natürliche Diamanten in der
Schmuckherstellung nachhaltig
Christoph Sieber: Gute Augen,
Sorgfalt und viel Erfahrung machen
einen guten Gemmologen aus.
Synthetisch
oder
natürlich–
Augsburg
hat zu
extrem
harten
Edelsteinen
einen
besonderen
Bezug
irritieren könnten, daran glaubt
Christoph Sieber nicht. Er muss
es wissen, denn er ist als einer der
Enkel des Uhrmachermeisters
Herbert Mayer, der anno 1922
das Traditionsgeschäft in der Annastraße
begründet hat, nah am
Kunden dran: „Alle, die natürliche
Diamanten lieben, tun sich spontan
mit den synthetisch hergestellten
Steinen schwer“, sagt Sieber.
Um die Vorteile synthetischer
Steine weiß er natürlich: geringerer
ökologischer Fußabdruck,
keine moralischen Bedenken
hinsichtlich der Schürfbedingungen
für die Arbeiter. Er favorisiert
aber andere Lösungen
wie zum Beispiel nachhaltig geschürfte
Steine. „Botswana ist,
auch aufgrund seines Reichtums
durch den Diamantenabbau, inzwischen
ein gut geordnetes
Land. Dort gibt es Aufforstungsprojekte,
die die ökologischen
Schäden durch den Edelsteinabbau
kompensieren.“
Von einigen Schmuckkäufern
bekommen synthetische Diamanten
– vor allem wegen ihres geringeren
Preises – dennoch Aufmerksamkeit.
Der österreichische Hersteller
Swarovski etwa präsentierte 2017
eine eigene Kollektion mit dem Namen
„Created Diamonds“.
Heute kommen die meisten
Diamanten aus Russland und
Afrika. Doch auch in Deutschland
wurden Diamanten gefunden,
sogar in Bayern speziell im
Nördlinger Ries, wo vor knapp
15 Millionen Jahren ein Asteroid
600 bis 700 Kilometer tief in die
Erde eingeschlagen war. Er schuf
einen 25 Kilometer großen Krater
und durch den immensen Druck
und die hohen Temperaturen
beim Einschlag ein völlig neues
Gestein, den so genannten Schwabenstein
Suevit. Das nach den
sparsamen Schwaben benannte
Gestein enthält tatsächlich Diamantplättchen.
Abermilliarden.
Mehr Hintergrund-Infos zum
Thema Diamanten finden sich im
aktuellen AUGSBURG JOURNAL
einen solchen Anruf erhalten, am
besten einfach auf und, wenn es
möglich ist, informieren Sie die
Polizei“, so die Mitteilung aus
dem Großkrankenhaus. Und
Achtung: „Kommen Sie der Aufforderung
bitte keinesfalls nach.
Die zuständigen Stellen wurden
durch das UKA unverzüglich informiert.“
Corona update
Die Inzidenz
steigt wieder an
Sie lag schon unter zehn (Ende Juni),
seither steigt die Corona-Inzidenz
in Augsburg wieder an. Am
Samstag wurde sie laut Robert-Koch-Institut
mit 18,5 angegeben, die Zahl des
hiesigen Gesundheitsamtes (die aktuellere
Daten einrechnet) beträgt bereits
23,1. Als alarmierend will das noch
keiner bezeichnen, dennoch wird wieder
um erhöhte Vorsicht gebeten, zumal im
Laufe der Woche ein weiterer Todesfall
gemeldet wurde. In Augsburg sind jetzt
405 Personen an Corona verstoben.
Wiederholt wird erneut der Appell,
sich impfen zu lassen. In der Fuggerstadt
sind nach jüngsten Zahlen inzwischen
mehr als 160.000 Personen, also über
die Hälfte der Einwohner*innen, mindestens
einmal geimpft. Knapp 132.000
davon (rund 44 Prozent der Stadtbevölkerung)
haben zwei Dosen erhalten.
So kann man sich zur Impfung registrieren:
online auf https://impfzentren.
bayern/ oder telefonisch über Hotline
(0821) 789 868 94 (Mo.-Sa., 8-16 Uhr).
Who
cares?
SOLIDARITÄT
NEU ENTDECKEN
23. Juli 2021 – Anfang 2022
www.timbayern.de
Mit freundlicher Unterstützung
BGAG-Stiftung
Walter Hesselbach
In Kooperation mit
■ Ansichten der Woche
Shrek
lass
nach !
Es gibt Leute, die werden
ziemlich grün im Gesicht,
wenn sie unter Schock stehen.
So steht´s im Internet.
Ob das für die Grünen zutrifft,
die ihre weitgehend blassen
Wahlplakate (natürlich?) in
diesem Farbton halten – sogar
die Gesichter? Ansprechend
ist anders.
Aber – Shrek lass nach –
auch die Bundestags-Poster
anderer Parteien, die in Augsburg
seit einer Woche zugelassen
sind und jetzt die Straßenränder
„schmücken“,
können nicht begeistern.
Immerhin ist der Hintergrund
der SPD-Werbung
knallrot. Ob´s hilft? Andere
Plakate wirken wie von gestern,
bisweilen so (etwa bei
den Linken), als wären sie von
einer früheren Wahl übrig geblieben.
Die Sprüche scheinen
eh immer dieselben. Aber es
ist ja auch schwer, mit ein
paar Schlagworten, Inhalte zu
transportieren.
Womit die Bewerber diesmal
punkten können, ist – vor
allem wegen Corona – allerdings
auch schwer zu beurteilen.
Kommen solche Politiker
besser an, die für strenge Regeln
sind, oder jene, welche
23. Juli 2021—23. Januar 2022
Sonderausstellung
Von Wolfgang Bublies
Chefredakteur der
neuenSonntagsPresse
Lockerungen favorisieren?
Und wie verändert sich das
Meinungsbild, wenn die Inzidenzzahlen
wieder zulegen?
Ebenso bleibt die Frage, inwieweit
die Kanzlerkandidat*innen,
die (um es vorsichtig
auszudrücken) allesamt
nicht voll überzeugen können,
für die Parteiergebnisse entscheidend
sind? Und: Wie
sehr unterstützt die scheidende
Regierungschefin Angela
Merkel im Wahlkampf
ihren Parteifreund, der sie
beerben will? Sie selbst
konnte sich damals vor 16
Jahren nicht über mangelnde
Unterstützung durch Helmut
Kohl beklagen.
Zurück zur Plakatschlacht,
die ja noch nicht voll entbrannt
ist. Spannend wird, inwieweit
die Kanzlerkandidaten
(oder etwa bei der CSU
doch Markus Söder) in den
Mittelpunkt rücken. Die Grünen
setzen ja nicht nur auf
die Frau an der Parteispitze,
auch ihr „Partner“, der ihr die
Kanzler-Bewerbung überlassen
hat, wurde schon „ganz
in grün“ GESICHTet.
Noch neun Wochen gilt: Da
muss man durch. Gewählt
wird am 26. September.
Staatliches Textil- und
Industriemuseum www.timbayern.de
Augsburg (tim)
21_05_TIM_who cares_ANZ_purpur_A4+3_e3.indd 2 16.06.21 18:27
21_11_TIM_whocares_anzeige_40x200_SPR_rz.indd 1 20.07.21 11:35

4
Sonntag,
Die Checkliste für den Sommer:
Freie und sichere Fahrt
Stadt & Region
Während die Autofahrer über das
Ende der kalten Winterzeit froh
sind, kann das Auto noch nicht
durchatmen. Denn der Sommer mit
seinen extremen Temperaturen
und direkter Sonneneinstrahlung
mach der Karosserie zu schaffen.
Daher sollten Sie nicht nur fürs
eigene Laub Wohl kann fürs - gegen Auto Überhitzung
problematisch werden
im Wageninneren - drinnen oder
überdacht parken. So werden Lack
und Auto nicht so strapaziert.
aber auch viele Werkstätten, die
sich auf professionelle Lackversiegelungen
spezialisiert haben.
am besten zu einem Besen, Pin-
oder Nassstaubsauger. Even-
Aber Die Klimaanlage auch in Lüftungsgitter darf nicht oder riechensel
Steht das Auto doch mal in der
den Ecken und Kanten von Scharnieren
sowie den Ablauflöchern Laub liegt, kann einfach mit einem
tueller Schlamm, der unter dem
Sonne, kann eine Sonnenschutzmatte
für die Windschutzscheiben gens leiden sehr unter zu hohen
Die Gummi-Bestandteile des Wa-
Die in den Klimaanlage Türen bleiben Blätter im ger-
Sommer: feuchten Lappen entfernt werden. dabei helfen, das Auto zu schützen. Temperaturen. Sie sollten darauf
Coolness haften. Hier kommt hilft auch von starker innen Mit ein wenig Politur, glänzen die Wenn das Auto sogar immer unter achten, dass die Tür- und Fensterdichtungen
bei Regen wirklich
Fahrtwind nicht mehr, die Blätter Stellen anschließend nicht nur, freiem Himmel steht, ist es eine
Bei zu entfernen, heißen Temperaturen daher muss hier ein der Muss sondern im Auto: sind die auch Klimaanlage. glatter, sodass Jeder
liebt Fahrzeughalter sie, aber wer aktiv weiß, werden. wie man eine das Klimaanlage Laub sich nicht instand erneut hält? schnell Muss
Überlegung wert, die Scheiben tönen
zu lassen. So wird die Temperatur
dicht sind. Außerdem sollten Zahnund
Keilriemen überprüft werden.
man da überhaupt etwas machen? festsetzt. Eine professionelle Reinigung
im Inneren spürbar gesenkt. Sind diese bereits porös oder gar
ist dabei besonders hoch-
Moderne Lacke schützen das Auto angerissen, sollte umgehend eine
Es ist ratsam, regelmäßig das Blattwerk
kann von vorkommen, der Karosserie dass und bei aus Aktivierung wertig, der da Pflegemittel Anlage komische und Reini-
und gut gegen die Einflüsse der Son-
Werkstatt mit einem Wechsel be-
Es
strenge
den Ritzen
Gerüche
zu entfernen.
das Innere
Besonders
im Übergang zwischen Front-
Maße und daher umweltschonend
des Autos
gungsmittel
füllen. Spätestens
nur in notwendigen
dann wird nenstrahlung. Mit regelmäßigem auftragt werden. Auch der Reifendruck
muss öfter geprüft werden,
es Zeit für eine Wartung und Desinfektion der Klimaanlage, denn das Gebrauch von Autowachs kann
ist ein Zeichen für Schimmel und Bakterien im Inneren des Gebläsekastens.
Außerdem muss ab und zu das Kältemittel aufgefüllt werden, und das Auto zudem leichter reimermonaten
extrem heiß werden
man auf Nummer sicher gehen da der Straßenbelag in den Somscheibe
und Motorhaube ist das und somit sparsam verwendet
denn
wichtig,
das
denn
geht
die
über
Blätter
die Zeit
können
verloren.
werden.
nigen. Das ist in den meisten Autowaschanlagen
zu nehmen, ist möglich. meistens Es unnötig gibt teuer. adobe.com) Außerdem schont die Urlaubs-
kann. (Bild: oneinchpunch / stock.
Eine fahrt in den Urlaub mit dem Auto kann sich lohnen. Vor Ort ein Mietwagen
fahrt Spätestens das Klima alle im zwei Vergleich Jahre, zu so Reisen Experten, mit dem sollte Flugzeug. die Klimaanlage gewartet
Bild: Albrecht Fiez (pixabay)
werden, um Gesundheit und Umwelt nicht zu schädigen. Bei
der Wartung in einer Fachwerkstatt werden sämtliche Teile geprüft,
Stressfrei in die Ferien
das Kältemittel ausgetauscht, die Klimaanlage komplett gereinigt und
WERKSTATT
desinfiziert und eventuell anfallende Reparaturen ausgeführt. Selbst Spedition und Mineralölvertrieb GmbH
herumzutüfteln
Mit dem
kann schnell nach
Auto
hinten losgehen
in
und sollte daher
lieber gelassen werden, da bei falscher Wartung größere Schäden
- Ölservice
KFZ-Meisterwerkstatt für
entstehen.
FAHRZEUG-CHECK
Klima-Check
Fahrzeuge aller Marken
- Inspektionen
Mehr als
Urlaub
Komfort
fahren?!
- Neueste 3D-Computerachsenvermessung
Eine funktionierende Klimaanlage ist zudem nicht nur komfortabel,
- Neueste BMW-Diagnosetechnik
sondern - Ölwechsel auch und ein Inspektionen wichtiger Sicherheitsfaktor, da sich die hohen Temperaturen
- Automatik-Getriebeölspülung
und schlechte Luft Reifenwechsel im Sommer negativ auf die Konzentrationsfähigkeit
- Unfallinstandsetzung
Groß und auswirken. Klein freut Die sich komplett Reaktionsschnelligkeit Straßen kommen und nimmt stockenden
€ Verkehr heiß werden. Vor der
ab und
das Unfallrisiko - TÜV & AU Abnahmestation
nun auf den steigt heiß dadurch ersehnten deutlich. (Bild: Monika Wisniewska /
- Oldtimer- & Sportwagen-Service 19,90
stock.adobe.com)
- Fahrzeugaufbereitungen Urlaub. Dabei entscheiden Fahrt unbedingt nachsehen, ob der
sich immer
- Gebrauchtwagen
mehr
An-
Leute,
& Verkauf
mit dem Verbandskasten aktuell bestückt
Auto in die Ferien zu fahren, anstatt
ist und der gültigen DIN-Norm
eine lange Flugreise auf einen entspricht und ob genügend Warn-
anderen Kontinent auf sich zu nehwesten
für alle Fahrinsassen griff-
men. Doch wer sich auf eine Reise bereit sind. Auch während der Reise
mit dem Pkw macht, muss einiges
selbst sind Verhaltensregeln zu
bedenken. Nicht nur die Fahrtroute,
beherzigen. Sobald sich der Verdung
die Pausenintervalle und Belakehr
auf Schrittgeschwindigkeit
Seit stehen über im 55 Fokus, Jahren VW auch und das Audi verlangsamt Service Vertretung oder ganz zum Erliegen
SCHÖTTL
kommt, ist das Freihalten einer
Fahrzeug Audi gehört und AUTOGLAS überprüft. VW Sofortservice
Besonders wichtig ist es, ausreichenden
- kostenloser Wasservorrat KFZ-MEISTERBETRIEB
Rettungsgasse unabdingbar.
- kostenloser Hol- und Bring-Service
Leihwagen einzuplanen,
denn - Abholung gerade am in der Wunschtermin Ferienmen,
empfiehlt es sich, unbedingt
Um stressfrei am Ziel anzukomzeit
kann es Wir Autohaus zu Staus lösen auf KÜRBIS den Ihre ausgeruht GmbH Probleme! und mit leichter Kleidung,
0 82 76 in / der 51 86 man 00 sich wohlfühlt,
Aichacher Str. 15 • 86674 Baar • Tel.
Friedberger
E-Mail:
Straße
werkstatt@vw-kuerbis.de
152 · 86163
die Reise
Augsburg-Hochzoll
zu beginnen. Die Fahrt
Tel: 08 21/26
ist
28
außerdem
570
komfortabler, wenn
www.vw-kuerbis.de
Das Auto als stetiger Begleiter,
auch auf Reisen.
man für angenehmes Klima im
Wageninneren sorgt. Beispielsweise
mit Klimaanlage, Erfrischungstüchern
oder Luftverbesserern.
Außerdem ergeben regelmäßige
Pausen Sinn und sorgen dabei
auch für etwas Bewegung. Das
bringt den Kreislauf wieder in
Schwung. Zudem kann man die
Routenplanung auch ein wenig
kreativ gestalten. Vielleicht entdeckt
man so unterwegs wunderschöne
Landschaften, Burgen,
Schlösser etc. und kann so gelungen
Staus auf überfüllten
Straßen umgehen.
Hallo Dieselfahrer!
Wenn der Dieselpartikelfilter (DPF)
voll ist:
Ab zu DPF24
zum
Reinigen!
➤ bis zu 80% gespart!
➤ 98% Reinheit! ➤ 24-48 h Service!
Lechfeldwiesen 7 · 86447 Sand
Tel.: 08237-805250
Mail: kontakt@dpf24.de
Mehr Info unter:
www.dpf24.de
WIR MACHEN IHR
FAHRZEUG FIT FÜR Fre
78,- €
DEN FRÜHLING zzgl. Kältemittel
SONDERPREIS
Mehr
Infos unter
www.
killispergeralois.de
Alois Killisperger Spedition und Mineralölvertrieb GmbH
Hettlinger Straße 4 · 86637 Wertingen-Geratshofen
Lechauenstraße E-Mail: info@killisperger-alois.de
4 | Ecke Industriestraße
86438 Kissing | Telefon +49(0) 82 33 - 75818
Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0 82 72 / 98 69 80
Mettstraae 11 86316 Friedberg - -est
Mettstraae infoofiat-klaas.de
11 - 86316
- www.fiat-klaas.de
Friedberg - -est
Mettstraae Aatohaaa alaaa
infoofiat-klaas.de
11 - 86316 Friedberg - -est
Telefon -
08 21 1 6 22 33
- -est
infoofiat-klaas.de
Mettstraae 11 - 86316 - www.fiat-klaas.de
Mettstraae 11 - 86316 -
-
www.fiat-klaas.de
Friedberg - -est
Friedberg - -est
86672 infoofiat-klaas.de
infoofiat-klaas.de Telefon 08 21
Thierhaupten Telefon • Gemeindewald 45
Jahreswagen Telefon
08
08
21
-artang 21 -1 - 1
6www.fiat-klaas.de
www.fiat-klaas.de
6 22 33
1
22
6 33
and neearatar
Telefon 08271/2703 • Fax 08271/5986
nebraachtwagen
Telefon Telefon 0821211 61 622223333
Jahreswagen rnfallinstandsettang
Aatorisierter
E-Mail: service@fordgoetzenberger.de
Aatorisierter
Serriceeartner
Jahreswagen
-artang -artang
-artang
and and
and
neearatar neearatar
nebraachtwagen
neearatar
Serriceeartner Internet: www.ford-goetzenberger-thierhaupten.de
nad and neifen nlas-Serrice
Aatorisierter
Jahreswagen
Aatorisierter
nebraachtwagen
rnfallinstandsettang
Aatorisierter
-artang rnfallinstandsettang
-artang and and neearatar neearatar
Serriceeartner Serriceeartner
nad
Serriceeartner
nebraachtwagen
and
Aatorisierter
nad and neifen
neifen
nlas-Serrice
nlas-Serrice rnfallinstandsettang
Aatorisierter
Serriceeartner
Serriceeartner Ihr freundlicher Partner für alle Fabrikate
TÜV-Termine nad and neifen
2021: nlas-Serrice
Ihr 08.07. | 13.07. | 22.07. Ihr freundlicher Partner
| 27.07. | 05.08. für
| 10.08. für alle
alle alle | Fabrikate Fabrikate
19.08. | 24.08.
Ihr freundlicher Partner für für alle alle Fabrikate
Erich Götzenberger
Autorisierter Ford - Service - Betrieb
Ratgeber: Auto
-30
25. Juli 2021
Gut informiert in die neue Woche
Das herbstliche Blätterfallen ist
schön für Spaziergänger, Kinder
und Hunde, die leuchtenden Farben
ein Genuss für die Augen.
Aber das Laub ist nicht optimal für
Autos. Denn das Laub und Pflanzenteile
können dem Lack zuset-
■ Drei Gedanken zu ... zen und sich in Ritzen und Fugen Blätter Feuchtigkeit speichern und
■ Kurz gemeldet
Am Beginn der
vierten Welle
Über die Stadt hat sich eine
sommerliche Heiterkeit gelegt.
Kultur, Stadtbummel, Biergarten
– an Möglichkeiten zum
Genießen fehlt es nicht. Doch
allzu viel Sorglosigkeit wäre fehl
am Platz. Drei Gedanken dazu.
Von OB Eva Weber
Die Prognosen sind eindeutig
Mit den wärmeren Tagen ist wieder
Leben in die Stadt zurückgekehrt.
Eine Wohltat nach den anstrengenden
Wochen des Lockdowns.
Doch die Pandemie ist
nicht überwunden. Darüber dürfen
gegenwärtig niedrige Inzidenzwerte
nicht hinwegtäuschen.
Wir stehen am Beginn einer vierten
Corona-Welle. Die Prognosen
dafür sind eindeutig. Vor allem im
Reisemonat August ist wieder mit
einem Anstieg an Neuinfektionen
zu rechnen. In welchem Ausmaß,
hängt auch von der Saisonalität
der Corona-Viren ab.
Gut Wetter wider das Virus
Grob vereinfacht könnte man sagen:
Sonniges Wetter dämpft die
Virusausbreitung – unter anderem,
weil vor allem UV-Strahlen
das Virus inaktivieren. Dagegen
wirkt kaltes, feuchtes Wetter
eher begünstigend auf die Ansteckungsgefahr.
Hoffen wir mit
unserem Gesundheitsamt, dass
es viele sonnige Tage bis zum
Herbst sind, an denen wir draußen
an der Luft sein können. Allerdings
ist die Situation heute
eine andere als im Sommer 2020
Wir haben es jetzt mit erheblich
durchsetzungsfähigeren Virus-
Varianten zu tun – allen voran
„Delta“. Ich appelliere daher an
Sie alle, sich impfen zu lassen
und damit nicht nur sich, sondern
auch Ihre Mitmenschen vor
vielleicht schweren Infektionsverläufen
zu schützen.
Impfstoff ist ausreichend da
An Impfstoff jedenfalls mangelt es
nicht. Deshalb lädt unser Impfzentrum
in Haunstetten zu einem
zweiten Impf-Wochenende ein.
Auch heute, Sonntag, besteht von
9 bis 19 Uhr Gelegenheit für den
„Piks“ - ganz ohne Terminvereinbarung.
Für Urlaubsreisende ist
die Impfung in jedem Fall von Vorteil.
Und wer wieder zurückkommt,
sollte sich bitte testen
lassen! Unsere Infrastruktur ist
mit dem Testzentrum an der Messe
und den drei Schnelltestzentren
im Stadtgebiet bestens aufgestellt.
Der Dreiklang aus Lüften,
Maske und Abstand gilt sowieso
weiter – Sommer hin oder her. Wir
müssen mit Corona nach wie vor
umgehen. Individuell und als
Stadt. Deshalb haben wir den inzidenzabhängigen
Personalbedarf
unseres Gesundheitsamtes für
Herbst bereits ermittelt. Denn klar
ist: Die vierte Infektionswelle rollt.
Ich wünsche Ihnen
eine gute neue Woche und
bitte bleiben Sie gesund!
Blätter im Herbst
Laub schadet Fahrzeugen auf vielfältige Weise
der Karosserie festsetzen, wie in
den Rinnen unter der Motorhaube
oder zwischen Kofferraumklappe
und Seitenblech.
während der Fahrt ins Sichtfeld
wehen und so ein vermeidbares
Risiko verursachen. Auch werden
eventuell die Ausgangsöffnungen
für das Gebläse im Innenraum
verstopft, sodass Scheiben hartnäckig
beschlagen bleiben. Da
Gerbsäure abgeben, greifen sie
mitunter auch Lack und Metall an.
Wenn man mit bloßer Hand nichts
mehr ausrichten kann, greift man
DER Autoglaser in der Friedberger Straße
22
Jetzt Winterreifen zu Top-Preisen
- Hauptuntersuchung
- Abgasuntersuchung
- Unfallinstandsetzung
- Verschleißreparaturen
- Reifensevice & Einlagerung
- Autoglas Tausch & Reparatur
www.riemer-kfz-service.de
Radwechsel
19,90€
Walter Dumpich Lackierermeister
Max-Planck-Str. 6 - 86899 Landsberg am Lech
Tel. 08191 - 46558
• 3 xwöchentlich TÜV/ DEKRA
• Reifen: Verkauf /Service /
Einlagerung
• Unfallinstandsetzung
• Klimaservice
• Fehlerdiagnose
mit modernster Technik
• Service für alle Fahrzeuge
• Lackierarbeiten
• Waschstraße /
Fahrzeugaufbereitung
...Kompetenz
für Ihr Auto !
Aatohaaa Aatohaaa alaaa
alaaa
alaaa
Autohaus Wemding GmbH
Bahnhofstraße 49 ·86650 Wemding
Tel. 09092/609560
service@autohauswemding.de
www.autohauswemding.de
• Glas -Reparatur
• Werkstattersatzwagen
• Einbau von van
Anhängekupplungen
• Getriebeölspülung
• NEU:
3D-Achsvermessung
Getriebeölspülung
WINTEC-Standort
(Glasreparatur und
Austausch)
-geprüfte Gebrauchte
-günstige Finanzierungs- und Leasingangebote
Ständig bis zu 150
geprüfte Fahrzeuge auf Lager!
Foto: berezko/stock.adobe.
17
Fribbe-Kanal
noch gesperrt
Das Wasser im Kaufbachkanal,
der durch das beliebte Freibad
„Fribbe“ fließt, ist stark eingetrübt.
Die Sichttiefe im Kanal beträgt
nur wenige Zentimeter.
Grund dafür sind die jüngsten
Niederschläge, die in anderen Gebieten
zu verheerenden Überschwemmungen
geführt haben.
Das Sport- und Bäderamt hat den
Kaufbachkanal daher aus Sicherheitsgründen
vorübergehend auch
für Badegäste gesperrt. Die Liegewiese,
das Kinderbecken und das
beheizte Schwimmbecken im
„Fribbe“ stehen aber weiterhin zur
Verfügung. Sobald es die Wassertrübung
zulässt, wird der Kaufbachkanal
wieder für das Schwimmen
freigegeben, meldet die Stadt.
Seehund
geboren
Freude im Augsburger Zoo:
Seehunddame Pia brachte ein
gesundes Jungtier zur Welt. „Pia
ist mit ihren 21 Jahren schon fast
eine Seehundoma, hat aber sehr
viel Erfahrung bei der Aufzucht
ihres (wahrscheinlich) Sohnes, der
sich schon sehr selbstständig im
Wasser bewegt“, so der Zoo.
Winnetous
Witwe kommt
Die Süddeutschen Karl May-
Festspiele sind mit „Die
Rückkehr zum Silbersee“ in die
neue Spielzeit gestartet. Hoher besuch
für alle Winnetous-Fans ist
für das kommenden Wochenende
angekündigt. „Am Samstag, 31.
Juli, besucht uns ab 13 Uhr als
Ehrengast Hella Brice, die Witwe
des verstorbenen, legendären
Film-Winnetous Pierre Brice“,
freut sich das Organisations-Team
über die Visite. Hella Brice besucht
die Festspiele in der Nachmittagsvorstellung
und steht im
Anschluss noch bei einer Signierstunde
für die Gäste bereit.
Es dampft
und zischt
Großer Auftritt für historische
Lokomotiven: Der Augsburger
Bahnpark präsentiert seine
schönsten Exponate auf der denkmalgeschützten
Drehscheibe.
Nicht nur Filmer und Fotografen
kommen auf ihre Kosten, wenn
sich die alten Loks drehen und
sich von allen Seiten zeigen. Jeden
Sonntag können große und kleine
Eisenbahnfreunde zwischen 11
und 16 Uhr das vollständig erhaltene
Bahnbetriebswerk aus der
Zeit der Königlich Bayerischen
Staatseisenbahnen und seine Attraktionen
erkunden. Dann setzt
sich zischend und fauchend auch
eine stationäre Dampfmaschine
aus dem Jahr 1911 in Bewegung.
Kinder fahren bei trockener Witterung
mit der Mini-Bahn durch
das weitläufige Gelände. Sehenswert
sind auch die Dampflokwerkstatt
und die größte Modellbahnanlage
der Region.

Chancen & Karrieren
Stellenmarkt
17. Juli 2021 43
BERUF UND KARRIERE |
Mit unseren Produkten werden Terrassen zu „Wohnzimmern“, verlängern
Gastronomen ihre Outdoorsaison und kann CO2 eingespart
werden, um die Umwelt zu schonen.
LEINER ist ein führender Anbieter im Bereich des textilen Sonnen-
und Regenschutzes. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben
Markisensysteme und Terrassendächer und sind mit unseren Produkten
international vertreten. Unsere Marktposition auszubauen,
ist unser primäres Ziel.
Wir brauchen Unterstützung und deshalb suchen wir für unseren
Standort in Horgau (Landkreis Augsburg) mehrere
Engagierte Studenten/Aushilfen (m/w/d)
für unsere Produktion (ab sofort für ca. 3 Monate bis 6 Monate)
Du unterstützt deine Kollegen in der Produktion im Zusammenbau von
Markisen, in der Warenbereitstellung und führst Sortierarbeiten sowie
Kommissioniertätigkeiten aus.
Gute Deutschkenntnisse, körperliche Belastbarkeit, gewissenhafte und
ordentliche Arbeitsweise, sowie Überstunden- und Samstagsbereitschaft
bringst du mit?
Du hast Interesse und möchtest uns gerne unterstützen?
Dann bewirb dich jetzt und sende deine Unterlagen mit dem
Betreff „Studentenjob/Aushilfe“ an prod-bewerbung@leiner.de.
Unsere Kollegen in der Produktion freuen sich auf Dich!
LEINER GmbH, Augsburger Str. 5, 86497 Horgau
E-Mail: prod-bewerbung@leiner.de, Internet: www.leiner.de
Zur Verstärkung unserer Teams
in Dasing und München/Lochhausen
suchen wir zum frühestmöglichen
Zeitpunkt
• freundliche, engagierte
Mitarbeiter (m/w/d)
in Voll- oder Teilzeit
für eine langfristige Anstellung
im Schichtbetrieb.
Wenn Sie zuverlässig sind
und eine abwechslungsreiche
Tätigkeit in einem netten Team
suchen, bewerben Sie sich
bitte unter
Aral Tankstelle
Lochhausener Straße 229,
81249 München
michael.lichius@tankstelle.de
Wir brauchen Verstärkung und suchen eine/n (m/w/d)
ELEKTROINSTALLATEUR
(Energie- und Gebäudetechnik)
Mit abgeschlossener Berufsausbildung
und guten Fachkenntnissen.
Kenntnisse im Bereich Brandmeldeanlagen
wären von Vorteil aber nicht Bedingung.
Wir bieten Ihnen eine Festanstellung in einem kollegialen
Team sowie eine leistungsgerechte Bezahlung.
Sie arbeiten motiviert, selbständig, zuverlässig und engagiert,
dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung
unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins an:
ELEKTRO HADWIGER · Dieter + Wolfgang Hadwiger GbR
Egerländerstr. 10 · 86368 Gersthofen
Tel. 0821/ 472751 · Fax: 0821/ 2991178
http//www.elektro-hadwiger.de · e-Mail: info@Elektro-Hadwiger.de
Wir suchen zur Verstärkung für unser Team:
-Agenturnachfolger (m/w/d)
-Generalagent (m/w/d)
-Hauptagenten (m/w/d)
-Kundenbetreuer (m/w/d)
-Fixum/Leistungszuschuss
-hoheAbschlussprovisionen
-Geschäftspläne
-Bonifikationen
Haben wir Ihr lnteresse geweckt? Dann freuen wir uns
auf Ihreaussagekräftige Bewerbung.
ARAGHauptgeschäftsstelle Allgäu/Augsburg
Thomas Rominger ·AmGlaspalast 1, 86153 Augsburg
Mail: Thomas.Rominger@arag-partner.de
Wir suchen
Schweißer
(m/w/d)
in Vollzeit
Ihre Bewerbung
senden Sie bitte an:
Eder Maschinenbau GmbH
Engelschalkstr. 36
86316 Friedberg
Email: e.eder@t-online.de
Für Einsätze in Augsburg
und Umgebung suchen
wir m/w/d:
Kommisionierer
Produktionshelfer
Staplerfahrer
Maschinenbediener
Schichtbereitschaft
erforderlich
www.profi-zeitarbeit.de
Ihre Ansprechpartner sind:
Herr Krell Tel.: (0821) 344998-13
Frau Baumann Tel.: (0821) 344998-11
Herr Wagner Tel.: (0821) 344998-15
MedeleSchäfer GmbH
Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf, Service und Vermittlung
Schwabmünchen · Gottlieb-Daimler-Straße 2 · www.medeleschaefer.de
Wir suchen für den Standort Schwabmünchen eine/n
TEILEFAHRER/IN
m/w/d auf 450 €-Basis
Arbeitszeit vormittags im wöchentlichen Wechsel
(2-/3-Tage-Woche)
Ansprechpartner:
Thomas Heinrich, thomas.heinrich@medeleschaefer.de
Der Markt Inchenhofen
sucht zum 1. Januar 2022 eine/n
Kassenleiter/in (m/w/d)
in Teilzeit (25 Wochenstunden).
Ausführliche Informationen zu Ihren Aufgaben und unseren Anforderungen
erhalten Sie auf unserer Internetseite unter www.inchenhofen.de
unter der Rubrik „Aktuelles“.
Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen senden Sie bitte bis spätestens
13. August 2021 an den Markt Inchenhofen, Zisterzienserplatz 2,
86570 Inchenhofen oder per E-Mail (nur PDF) an beinen@inchenhofen.de
Für Rückfragen steht Ihnen Herr Beinen unter Telefon 08257/9997-12
gerne zur Verfügung.
Wir suchen mehrere
Kleinbusfahrer
(w/m/d)
für den Einsatz in
unserem Fahrdienst im Schülerverkehr
im Großraum Aichach
und Friedberg.
Die Anstellung erfolgt auf
450-Euro-Basis mit der Option auf
Teilzeit.
Voraussetzungen u. a.:
>2Jahre Führerschein B(3)
>soziale Kompetenz
>Flexibilität
Nähere Informationen und
Bewerbung unter:
www.malteser.de/stellenangebote
oder unter Telefon 08 41/95 45 40.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Malteser Hilfsdienst gGmbH
Fort-Wrede-Straße 1
85055 Ingolstadt
Stellenangebote
●
Für Einsätze in Augsburg
und Umgebung suchen
wir m/w/d:
Löter
Bestücker
Montierer
Lagerhelfer
Schichtbereitschaft
erforderlich
www.profi-zeitarbeit.de
Ihre Ansprechpartner sind:
Herr Krell Tel.: (0821) 344998-13
Frau Baumann Tel.: (0821) 344998-11
Herr Wagner Tel.: (0821) 344998-15
ALLROUND-/
REINIGUNGSKRAFT
(m/w/d)
VZ od. selbst. Basis
Baureinigung
Häuser/ Whg., Montage- u.
Ausbesserungsarb.,
Hausmeistertätigk., sonst.
Allroundarb., gute Deutschk.,
FS B mit eig. Kfz, Anhänger v.
Vort., ausf. Beschreibung
www.layer-gruppe.de/Karriere,
Bewerb. an jobs@layer-gruppe.de,
Layer Haus AG
Ferdinand-Wagner-Str. 10
86830 Schwabmünchen
Schauen Sie mal rein: www.staz.de
Wir b
• gere
• eine
• Fort
• resp
Zum
• meh
• eine
• eine
Zur R
Reinig
Wir fr
bewe
Lust
wert
Dr. M
Augsb
za-mi
W
Der Markt
erweitert s
sta
staatli
Du arbeite
unsere Kin
Dann freue
Für weiter
unter der
nummer 0
Die Vergüt
sprechend
Schwerbeh
berücksich
Eine aussa
Markt Bibe
Nähere Inf
www.biber
Wir suchen ab sofort für die Tank & Rastanlage
Edenbergen
• Ferienarbeiter (m/w/d)
• Aushilfen (m/w/d) auf 450-€-Basis
Unser Angebot:
• Interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche
Aufgabe in einem kollegialen Team
• Zulagen an Sonn- und Feiertagen
Wenn Sie Interesse an dieser Stelle haben, senden Sie
bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an:
Tank- & Rastanlage Burgauer See
A 8 Nord,
89331 Burgau
☎ 0 82 22/24 39 Herr Anhofer
E-Mail: info@burgauer-see.de
Wir suchen für unser Autohaus zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
· Kfz-Mechatroniker (m/w/d)
· Automobilkaufmann (m/w/d)
· Auszubildender zum
Automobilkaufmann
(m/w/d) für 2021
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen,
die wir selbstverständlich vertraulich behandeln.
www.autohaus-sedlmair.de
. . . immer einen Schritt voraus!
Alpspitzstraße 3 · 86415 Mering
Telefon 0 82 33/40 17 · Fax 3 06 94
bewerbung@toyota-sedlmair.de
Wir suchen zum nächstmöglichen Eintritt einen engagierten
– Monteur (m/w/d) in Vollzeit
für die Montage unserer eigenen Produkte, für Tages- und max. 3-Tages-
Montagen
sowie für Werkstatttätigkeiten
Voraussetzung:
– zuverlässige, selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
– Führerschein Klasse C1 E bzw. B
– gute Deutschkenntnisse
– Gerne auch Küchen-, Fenster- u. Messemonteure
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per Mail an
info@mayr-zeltbau.de.
Fa. David Mayr GmbH
Rudolf-Diesel-Str. 6, 86508 Rehling
Tel. 0 82 37 / 95 14 30
GmbH
Küchenhilfe (m/w/d) in Festanstellung
(auch ohne Erfahrung, keine Deutschkenntnisse
erforderlich) gesucht.
Gordion Königsbrunn,
Rathausstr. 2 A 0821/780 88 790
Für unsere Firma im Bereich Heizungen
su. wir einen Mitarbeiter (m/w/d) auf
450,-€-Basis o. Teilzeit m. FS. EHS Heizsysteme
GmbH A. T. 08 21/2603378
anfragen@ehs-heizsysteme.de
Schmuttertal
Apotheke
Gabriele Bachmann
Hauptstraße 21 · 86459 Gessertshausen
Telefon: 0 82 38/28 78
Wir sind eine beratungsaktive Land-Apotheke mit fröhlichem Team
und suchen
1 Apotheker*in (m/w/d) in VZ/TZ
Einfach anrufen, mailen oder vorbeikommen.
schmuttertal.apotheke@web.de
WIR SUCHEN ZUSTELLER (m/w/d)
Dann komm in unser Team! Tel. 0821 – 45516554
bewerbung@dwbzusteller.de | www.dwbzusteller.de
Du bist...
Schüler, Student, Rentner oder möchtest
deine Haushaltskasse aufbessern
und mind. 13 Jahre alt
Du möchtest...
Dein eigenes Geld verdienen , einen
sicheren Arbeitsplatz in deiner Nähe
sowie Bewegung an der frischen Luft
Du hast...
Lust am Mittwoch und / oder Samstag
ein bis zwei Stunden zu arbeiten
FÜR WOCHENZEITUNGEN
DWB Druck & Zustell GmbH - Ein Unternehmen der Mediengruppe Pressedruck
DEIN JOB!
Zuverlässige Reinigungskräfte m/w/d,
Minijob, Mo bis Sa von 8.00- 9.30 Uhr
oder von 8.30-10.00 Uhr in Aichach gesucht.
Peter Kattenbeck GmbH, Tel. Bewerbung:
0911/8127-154 (8.00 -16.00 Uhr)
Rentner od. Frührentner (m/w/d) ges.
FS CE für Glieder- oder Sattelzug und für
Solo 12 t zur Aushilfe. 0821-907857780
Wir suchen ab sofort: Fahrer (m/w/d)
in Teilzeit für feste Fahrten.
P-Schein Vorraussetzung.
Taxi Schrettle A 0175 /5 22 21 60
Fahrer/in (m/w/d) m. FS-Kl. B für
Nachtzustellung ca. 22.00 - 04.00 Uhr
(Zeitung, Prospekte) 6 Tage/Woche gesucht.
Tel. 0821 / 7 29 18 10
Helfer (m/w/d) f. Tankschutzbetrieb in
Untermeitingen ab sof. ges. 08232/75440
Mitarbeiter (m/w/d) in TZ im Bereich
Gebäudereinigung gesucht. Arbeitszeit:
Mo. - Fr. von 13.30 - 17.15 Uhr
in Augsburg.
Bewerb. unter 0821/ 58 99 20 31
od. info@gebaeudereinigung-nova.de
Mitarbeiter (m/w/d) in TZ im Bereich
Gebäudereinigung gesucht. Arbeitszeit:
Mo. - Fr. von 9.00 - 12.30 Uhr
in Augsburg.
Bewerb. unter 0821/ 58 99 20 31
od. info@gebaeudereinigung-nova.de
Sattelfahrer (m/w/d) f. Fernverkehr
ges., 2 Übernachtungen in der Woche. WE
zu Hause. Sowie WB Fahrer (m/w/d) in Tag
und Nachtschicht. A 0821-907857780
Freundliche Verkäuferin (m/w/d), gerne
auch Studenten (m/w/d), für die Allgäuer
Käsehütte im Augburger Stadtmarkt
gesucht. A 08208 / 6 2 7
Su. Fahrer (m/w/d) zur Aushilfe
ab sofort, mit FS B, A 08238/9971110
Wir suchen zum nächsten Zeitpunkt:
Fahrer Nahverkehr
(m/w/d)
Sie sind zuverlässig und haben
einen Führerschein der Klasse CE?
Aufgaben:
Führen unserer LKW, Be- und
Entladen, Sichern des Ladegutes.
Wir bieten:
Attraktives Gehalt, betriebl. Altersvorsorge,
Sachbezüge, kostenlose
Modulschulungen, wertige Arbeitskleidung,
moderner Fuhrpark,
familiäres Arbeitsumfeld.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
TOGETHER WE MOVE THE FUTURE
Girr Logistik GmbH | Amazonstr. 13
86836 Graben | www.girr-logistik.de
bewerbung@graben.girr-logistik.de
Rufnummer: 08232/9943-118
Erfahrener und teamfähiger KFZ-Meister in
VZ, Augsburg Stadt gesucht Zuschr. unter
99599 an die Ztg.
GARTEN-& LANDSCHAFTSBAUER m/w/d
m. FSK B ges., Rieblinger Gartenbau
Augsburg A 0176 / 56 68 42 72
(c) Beltra /Greenpeace
Einzelfall?
Nein. Das arktische Eis schmilzt infolge
der Erderwärmung immer schneller.Diesen
einzigartigen Lebensraum müssen wir
schützen. Und das ist nur einer von vielen
Gründen, warumwir IhreUnterstützung als
Fördermitglied brauchen. Jetzt mitmachen
unter www.greenpeace.de /arktis
CH
■ Schn
15 Millionen Kindern in Not hat terre des hommes
in den letzten 50 Jahren geholfen. Doch noch immer
schuften Kinder als Arbeitssklaven, müssen
im Krieg kämpfen und fliehen vor Armut und Gewalt.
Unterstützen Sie uns, damit mehr Kinder
zu Gewinnern werden.
Spendenkonto / IBAN: DE34 2655 0105 0000 0111 22
Weitere Informationen unter www.tdh.de/50
15 Millionen Gewinner
Job-Börse
Wir suchen
Verkäufer (m/w/d)
Bewerbung an:
Vollwertbäcker Schneider KG
Benzstraße 1, 86356 Neusäß
n.wagner@vwb-s.de
vollwertbaecker-schneider.de
Sie haben Freude am Umgang mit unseren Gästen und
Lust am Verkaufen von handwerklichen Backwaren?
Dann kommen Sie zu uns.
Es erwarten Sie ein Familienbetrieb mit 100 Jahren
Tradition, ein nettes Team und geregelte Arbeitszeiten.
in Teil- und Vollzeit oder auf 450 €-Basis
Für unsere Filialen in
Pfersee, Neusäß, Affing und Mühlhausen suchen wir:
Verkäufer (m/w/d)
(m/w/d)
Bewerbung an:
Bewerbung an:
Vollwertbäcker Schneider KG
Vollwertbäcker Schneider KG
Benzstraße 1, 86356 Neusäß
Benzstraße 1, 86356 Neusäß
n.wagner@vwb-s.de
n.wagner@vwb-s.de
vollwertbaecker-schneider.de
vollwertbaecker-schneider.de
Sie haben Freude am Umgang mit unseren Gästen und
Sie haben Freude am Umgang mit unseren Gästen und
Lust am Verkaufen von handwerklichen Backwaren?
Lust am Verkaufen von handwerklichen Backwaren?
Dann kommen Sie zu uns.
Dann kommen Sie zu uns.
Es erwarten Sie ein Familienbetrieb mit 100 Jahren
Es erwarten Sie ein Familienbetrieb mit 100 Jahren
Tradition, ein nettes Team und geregelte Arbeitszeiten.
Tradition, ein nettes Team und geregelte Arbeitszeiten.
in Teil- und Vollzeit oder auf 450 €-Basis
in Teil- und Vollzeit oder auf 450 €-Basis
Für unsere Filialen in
Pfersee, Neusäß, Affing und Mühlhausen suchen wir:
Pfersee, Neusäß, Affing und Mühlhausen suchen wir:
Pfersee, Neusäß, Affing und Mühlhausen suchen wir:
WIR SUCHEN MITARBEITER FÜR
UNSERE HAUSVERWALTUNG
Interessiert? Dann senden Sie Ihre vollständigen
Bewerbungsunterlagen an: bewerbung@centro-immo.de
Centro Immobilia GmbH, Piechlerstraße 18, 86356 Neusäß | www.centro-immo.de
zur Betreuung von Immobilien in Voll- oder
Teilzeit (m/w/d) im Innen- und Außendienst
FÜR INNENDIENST
• Backoffice
• gute PC-Kenntnisse
• Bearbeiten von Nebenkosten,
Abrechnungen etc.
FÜR AUSSENDIENST
• Betreuung der Mietobjekte
• Vermietungen
• Verwalten von Mietwohnungen
und Gewerbeeinheiten
Handwerker in Vollzeit (m/w/d) und/oder
ungelernte Bauhelfer (m/w/d)
• Handwerkliches Geschick
• Führerschein von Vorteil
DAS SIND IHRE AUFGABEN
Wir suchen Verstärkung
für unser Team (m/w/d)!
• Küchenkraft
• Koch/Köchin
• Serivcekraft
• Versandmitarbeiter
• Verkaufsmitarbeiter
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per
E-Mail oder Post an:
Stadtbäckerei Scharold OHG
Winterbruckenweg 66
86316 Friedberg
bewerbung@baeckerei-scharold.de
Wir wachsen – wachsen Sie mit uns!
Die PIER 7 Foods Import GmbH ist ein Food Service Unternehmen und versteht sich als
Partner für Gastronomen und Hoteliers in Deutschland und Österreich. Wir liefern
Frischeprodukte und High-End-Convenience aus aller Welt und inspirieren Küchen mit
immer neuen Trends.
Seit über 20 Jahren bieten wir Menschen berufliche Perspektiven und Karrierechancen.
Arbeiten bei PIER 7 macht Spaß und ist sehr abwechslungsreich. Mit Lebensmitteln zu
handeln ist eine verantwortungsvolle Aufgabe, der wir mit Leidenschaft nachgehen.
Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Bergkirchen suchen wir zum nächstmöglichen
Zeitpunkt einen
Berufskraftfahrer (m/w/d)
in Vollzeit/Teilzeit/450-€-Basis
zur Belieferung unserer Kunden
Ihr Profil:
• Führerschein Klasse B, C1 oder C
• Gute Deutschkenntnisse
• Bereitschaft zur Schichtarbeit
• Freundliches Auftreten
• Freude am Umgang mit Kunden
Wir bieten:
• Sicherer und zukunftsorientierter
Arbeitsplatz
• Angemessene Bezahlung
• Umfassende Einarbeitung
• Einkaufsmöglichkeit bei Pier 7
• Monatlicher Sachbezug
• Bereitstellung von Arbeitskleidung
• Kurze Entscheidungswege und flache
Hierarchien
• Unterstützung bei Behördengängen
• Angenehmes Betriebsklima
Die Stellenanzeige klingt wie für Sie gemacht?
Dann freuen wir uns sehr auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, bitte per E-Mail an:
bewerbung@pier7.de
Kontakt:
Pier 7 Foods Import GmbH • Personalabteilung • Kiesweg 2 • 85232 Bergkirchen
rnehmen im
(m/w/d)
ger, Stapler,
ue
on
higkeit und
igen Bewer-
Gehaltsvor-
FUTURE YOU
weiß, wo es langgeht.
Paketzusteller in Gersthofen (m/w/d)
DAS PACKST DU AN
· Du lieferst Pakete und andere
Sendungen aus oder holst sie ab.
· Du nimmst Nachnahmegebühren
an und rechnest sie ab.
· Du hast ein festes Zustellgebiet.
· Dein Fahrzeug wird für
dich beladen.
DAS MACHT DICH STARK
· Mindestens 18 Jahre alt
· Führerschein Klasse C1 (Schlüssel 95 von Vorteil)
· Mindestens 3 Jahre Fahrpraxis
· Freude an körperlicher Arbeit
· Gute Deutschkenntnisse, schriftlich und mündlich
· Zuverlässigkeit und Flexibilität
· Organisationstalent
· Spaß an praktischer Arbeit
· Freundliches Auftreten
Gute Bezahlung | Bezahlte Mehrarbeit | Übernahme nach Befristung möglich |
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
für unsere Filiale in Aindling (m/w/d):
Mitarbeiter (m/w/d)
Getränkeabteilung
jeweils in Voll- oder Teilzeit.
Wir bieten eine leistungsbezogene, faire Bezahlung,
mind. 30 Urlaubstage, flexible Arbeitszeitmodelle u. v. m.
Bewerbungen an: EDEKA Stoll, z. Hd. Herrn Stoll,
Peter-Sengl-Str. 36, 86447 Aindling
Tel. 01 51/54 62 12 25
Augsburg
rderungen
ätigkeit an
en Dienst.
ine spätere
Beamte ist
gleitende
spätestens
t, Ref. Z3
, oder als
oche
2 17
Wir suchen ab sofort
in Vollzeit (m/w/d)
Tel. 0821/51 76 81
Hermanstraße 19 · Augsburg
www.lenz-gomez.de
{ Produktionshelfer/-in
in 3-Schicht
{ Lagerhelfer/-in
in Tagschicht
SUN-PLAY-SPIELCASINOS
sucht auf 450€-Basis sowie f. Voll/Teilzeit flexible,
freundliche Mitarbeiter (m/w/d),
gerne mit Erfahrung in Gastro oder Spielothek.
Wir bieten überdurchschnittliche
Verdienstmöglichkeiten und freie Standortwahl
für unsere Filialen in Augsburg, Hochzoll,
Pfersee, Göggingen, sowie für
Schwabmünchen, Diedorf u. Donauwörth.
Schulungen u. Aufstiegsmöglichkeiten zur
Filial- bzw. Bereichsleitung sind kurzfristig mögl.
SUN-PLAY (seit 1977)
Ihre Bewerbung lohnt sich ☎ 0172/8202583
od. persönlich tägl. ab 9.00 h in Augsburg,
Wellenburger Str. 4 im Casino
Staatl. gepr.
Physiotherapeut (m/w/d)
Wir bieten sehr gute Konditionen
bezahlte Weiterbildung, 4 Tage–Woche
in Voll-oder Teilzeit
Bewerbungen bitte an:
schreiber-saunapark@t-online.de
Praxis für Pysiotherapie und
Naturheilkunde, am Saunapark,
Parkstr. 7, 86399 Bobingen
Tel.: 08234 / 26 97
Zur Unterstützung unseres
Teams suchen wir ab sofort
Mitarbeiter (m/w/d) im
Qualitätsmanagement
in Vollzeit.
Detaillierte Informationen
zu unserem Stellenangebot
finden Sie auf:
www.fruchthof-ehinger.de/karriere
Wir suchen Zusteller m/w/d für die
Tageszeitung & Briefe,
dauerhaft oder als Aushilfe – in Ihrer Region
Arbeitseinsatz von Montag bis Samstag im
Zeitraum bis 6.00 Uhr.
Mindestalter 18 Jahre.
Weitere Infos und Bewerbung
unter 0821-7773516 | 0160-91551303
oder bewerbung@zsp-zustellservice.de
WIR SUCHEN AB SOFORT
__
Anlagenmechaniker SHK (m/w/d)
10. Juli 2021 51
BERUF UND KARRIERE |
Für unser auf landwirtschaftliche
Auto Weiss GmbH & Co. KG
Werner-von-Siemens-Str. 2 | 86551 Aichach
Telefon 08251 8745-0 | www.auto-weiss.de
Unser Team von Auto Weiss sucht für den Service-Bereich ab sofort.
KFZ-Mechatroniker m/w/d
KFZ-Servicetechniker m/w/d
• Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als KFZ-Mechatroniker
oder Mechaniker.
• Sie sind motiviert, flexibel, offen für neue Herausforderungen und
haben Spaß an Ihrem Beruf.
• Wir bieten Ihnen einen modernen Arbeitsplatz, abwechslungsreiche
Aufgaben, Qualifizierungsmöglichkeiten, ein sympathisches
Arbeitsumfeld und eine sichere Zukunftsperspektive.
Fühlen Sie sich angesprochen?
Dann bewerben Sie sich mit aussagekräftigen Unterlagen per Post oder per
E-Mail an bewerbung@auto-weiss.de
Wir sind Markt- und Innovationsführer bei Mauerziegeln
in Süddeutschland. Gestalten Sie mit uns die Zukunft des Bauens!
Für unseren Standort Aichach suchen wir baldmöglichst einen
Ihre Aufgaben
➞ Auftragsannahme und Auftragserstellung
➞ Tourenplanung, Transportorganisation und
Disposition (vorrangig LKW)
➞ Kooperation mit Partnerspeditionen
➞ Beratung von Unternehmerkunden
➞ Administrative Tätigkeiten
➞ Unterstützung des Teams Vertrieb
➞ Stammdatenpflege im Warenwirtschaftssystem
➞ Sicherstellung der Warenverfügbarkeit
am Standort
Ihr Profil
➞ Abgeschlossene Berufsausbildung
➞ Sicheres Auftreten gegenüber Kunden
und Fahrern
➞ Organisationstalent
➞ Eigenverantwortliches und
wirtschaftliches Handeln
➞ Starke Kunden- und Serviceorientierung
➞ Hohes Maß an Flexibilität, Einsatzbereitschaft
und Teamfähigkeit
➞ Sicherer Umgang mit MS-Office
DISPONENT (m/w/d)
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich
Wir bieten Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche Aufgabe. Neben einem sicheren Arbeitsplatz
mit guter, leistungsgerechter Bezahlung und den üblichen Sozialleistungen erwartet Sie ein motiviertes
Team, mit dem das Arbeiten Freude macht.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
Medizinische Fachangestellte (m/w/d)
in Vollzeit,
mindestens 20 Stunden/Woche
Bewerbungen richten Sie bitte an
Ärztehaus Aichach
Dr. med. Christoph Bringmann
Martinstraße 6, 86551 Aichach, Telefon 0 82 51/89 08 90
oder per E-Mail an
c.bringmann@aerztehaus-aichach.de
SACHBEARBEITERIN – per sofort gesucht
Sachbearbeiterin (m/w/d) in Teilzeit gesucht.
Bela Aqua GmbH -
Alle Infos unter www.bela-aqua.de/karriere
Fürunsere Waldorfkinderkrippe in Landsbergsuchen wir
ab 1. September 2021 eine/n
Erzieher/in oder Kinderpfleger/in (m/w/d)
mit 25 Wochenstunden zur Unterstützung in derKernzeit.
Wir bieten eine intensiv begleitete Einarbeitung, interne und externe
Fort-und Weiterbildungsmöglichkeiten, eine attraktiveVergütung
mit 13. Monatsgehalt, einebetriebliche Altersversorgung sowie eine
Krankenzusatzversicherung.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Verein Christian Morgenstern zur Förderung der Waldorfpädagogik
e.V., Münchener Straße 72, 86899 Landsberg/
Lech oder per E-Mail an: mika.fest@waldorf-landsberg.de
Weitere Infos: www.waldorf-landsberg.de/kindergaerten/
Stellenangebote
●
Einer der schönsten
Biergärten & Wirtshäuser
Nordschwabens sucht
KOCH
(mIwId) · Festanstellung · Vollzeit
Weitere Informationen unter
www.eisbrunn-harburg.de
Waldschänke Eisbrunn
Eisbrunn 1 · 86655 Harburg
Telefon 09080.9239100
Die ekita.net – Evangelische Kindertageseinrichtungen in der
Region Augsburg gGmbH sucht zum nächstmöglichen
Zeitpunkt:
eine Einrichtungsleitung (w/m/d)
für die Kinderkrippe Arche Noah
in Stadtbergen
in Vollzeit
Die Kindertageseinrichtung bietet 60 Betreuungsplätze
in vier Krippengruppen.
Mehr Informationen finden Sie unter
www.ekita.net
17. Juli 2021
UND KARRIERE
SIE
SUCHEN WIR!
... für die
Geschäftsstellenleitung (m/w/d)
Privatkundenberatung (m/w/d)
Serviceberatung (m/w/d)
in der Filiale und im KundenDialogCenter
s erfahren Sie im Internet unter www.vr-ll.de/jobs
er Telefon unter 08191 291-611
werbung senden Sie bitte per E-Mail an: personal@vr-ll.de
er Post an:
nk Landsberg-Ammersee eG
alabteilung
gstraße 162-164
Landsberg am Lech
-Bank Landsberg-Ammersee eG ist eine wachsende,
ive, regionale Genossenschaftsbank mit einer Bilanzsumme
nd 1 Mrd. Euro und ca. 200 Mitarbeitern. Mit 20
ftsstellen vorOrt sind wir die Bank mit den meisten Filialen
rem schönen Landkreis Landsberg. Wir begeistern unsere
6.000 Kunden jeden Tag aufs Neue durch unsere
rägte Serviceorientierung und die nachhaltig angelegte,
itliche und bedarfsorientierte Beratung.
Starten Sie mit uns in die Zukunft des Automobils.
Noch vor Fertigstellung unseres Neubaus in Augsburg-Haunstetten
suchen wir Verstärkung in folgenden Bereichen m/w/d:
• Caravantechniker
• Kfz.-Mechatroniker
• Techniker für Fiat
• Fahrer für
Abschleppdienst
• Kfz.-Pfleger/
Fahrzeugaufbereiter
Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte per Email an
Frau Tatjana Paul unter job@auto-reichhardt.de
• Disponent
für Abschleppdienst
• Speditionskaufmann
• Küchenbauer
• Schreiner
• Elektriker
• Hausmeister auf 450 € Basis
ERESIN G FIN NING WINDACH
VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT WINDACH
Bei der Verwaltungsgemeinschaft Windach mit Sitz in Windach, Landkreis
Landsberg amLech, zu der die Gemeinden Windach, Finning, und Eresing
gehören, ist zumnächstmöglichen Zeitpunkt die Position des
Kämmerers /
der Leitung der Finanzverwaltung (m/w/d)
in Vollzeit unbefristet neu zu besetzen.
Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie auf unserer Webseite
unter www.vg-windach.de (unter: Verwaltungsgemeinschaft/
Über-uns/Stellenangebote). Die Verwaltungsgemeinschaft freut sich auf
Ihreaussagekräftige Bewerbung.
Korrekturabzug
Bei Änderungen bitten wir baldmöglichst −
spätestens bis Freitag 12 Uhr − um
Benachrichtigung ansonsten ist die
Freigabe zum Druck erteilt!
Erscheinungstermin: 11.10.2020
Größe: 140 mm hoch
92 mm breit (2-sp.)
ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:
·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
·Serviceberater für KFZ (m/w/d)
·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)
·Servicetechniker (m/w/d)
·Caravantechniker (m/w/d)
·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und
Grundkenntnisse KFZ
Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und
Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.
Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de
Auto Reichhardt GmbH
Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg
www.auto-reichhardt.de
und Servicepartner für
offizieller Vertragshändler für
Haunstetter Str.251 Auf dem Nol 28
offizieller Vertragshändler für
Zur Verstärkung unseres Teams in
unserem Autohaus suchen wir:
▪ KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
▪ Caravantechniker (m/w/d)
▪ Fahrer für Abschleppdienst mit CE und
Paragraph 95 sowie Erfahrung mit Kran
und Grundkenntnisse KFZ
Auto Reichhardt GmbH
Haunstetter Str. 251
86179 Augsburg
www.auto-reichhardt.de
ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:
·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
·Serviceberater für KFZ (m/w/d)
·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)
·Servicetechniker (m/w/d)
·Caravantechniker (m/w/d)
·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und
Grundkenntnisse KFZ
Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und
Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.
Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de
Auto Reichhardt GmbH
Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg
www.auto-reichhardt.de
und Servicepartner für
offizieller Vertragshändler für
Haunstetter Str.251 Aufdem Nol 28
Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat,
Jeep, Reisemobile und Wohnwagen; Abschleppen, Bergen
und Transportieren.
Schreiner, Metallbauer, Elektriker
- tauchen Sie ein in die Welt der
Caravans und Reisemobile.
Ihr Reisemobilprofi
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an
bewerbung@auto-reichhardt.de
Korrekturabzug
Bei Änderungen bitten wir baldmöglichst −
spätestens bis Freitag 12 Uhr − um
Benachrichtigung ansonsten ist die
Freigabe zum Druck erteilt!
Erscheinungstermin: 11.10.2020
Größe: 140 mm hoch
92 mm breit (2-sp.)
ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:
·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
·Serviceberater für KFZ (m/w/d)
·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)
·Servicetechniker (m/w/d)
·Caravantechniker (m/w/d)
·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und
Grundkenntnisse KFZ
Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und
Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.
Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de
Auto Reichhardt GmbH
Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg
www.auto-reichhardt.de
und Servicepartner für
offizieller Vertragshändler für
Haunstetter Str.251 Auf dem Nol 28
offizieller Vertragshändler für
Zur Verstärkung unseres Teams in
unserem Autohaus suchen wir:
▪ KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
▪ Caravantechniker (m/w/d)
▪ Fahrer für Abschleppdienst mit CE und
Paragraph 95 sowie Erfahrung mit Kran
und Grundkenntnisse KFZ
Auto Reichhardt GmbH
Haunstetter Str. 251
86179 Augsburg
www.auto-reichhardt.de
ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:
·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
·Serviceberater für KFZ (m/w/d)
·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)
·Servicetechniker (m/w/d)
·Caravantechniker (m/w/d)
·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und
Grundkenntnisse KFZ
Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und
Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.
Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de
Auto Reichhardt GmbH
Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg
www.auto-reichhardt.de
und Servicepartner für
offizieller Vertragshändler für
Haunstetter Str.251 Aufdem Nol 28
Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat,
Jeep, Reisemobile und Wohnwagen; Abschleppen, Bergen
und Transportieren.
Schreiner, Metallbauer, Elektriker
- tauchen Sie ein in die Welt der
Caravans und Reisemobile.
Ihr Reisemobilprofi
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an
bewerbung@auto-reichhardt.de
Korrekturabzug
Bei Änderungen bitten wir baldmöglichst −
spätestens bis Freitag 12 Uhr − um
Benachrichtigung ansonsten ist die
Freigabe zum Druck erteilt!
Erscheinungstermin: 11.10.2020
Größe: 140 mm hoch
92 mm breit (2-sp.)
ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:
·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
·Serviceberater für KFZ (m/w/d)
·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)
·Servicetechniker (m/w/d)
·Caravantechniker (m/w/d)
·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und
Grundkenntnisse KFZ
Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und
Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.
Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de
Auto Reichhardt GmbH
Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg
www.auto-reichhardt.de
und Servicepartner für
offizieller Vertragshändler für
Haunstetter Str.251 Auf dem Nol 28
offizieller Vertragshändler für
Zur Verstärkung unseres Teams in
unserem Autohaus suchen wir:
▪ KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
▪ Caravantechniker (m/w/d)
▪ Fahrer für Abschleppdienst mit CE und
Paragraph 95 sowie Erfahrung mit Kran
und Grundkenntnisse KFZ
Auto Reichhardt GmbH
Haunstetter Str. 251
86179 Augsburg
www.auto-reichhardt.de
ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:
·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
·Serviceberater für KFZ (m/w/d)
·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)
·Servicetechniker (m/w/d)
·Caravantechniker (m/w/d)
·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und
Grundkenntnisse KFZ
Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und
Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.
Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de
Auto Reichhardt GmbH
Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg
www.auto-reichhardt.de
und Servicepartner für
offizieller Vertragshändler für
Haunstetter Str.251 Aufdem Nol 28
Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat,
Jeep, Reisemobile und Wohnwagen; Abschleppen, Bergen
und Transportieren.
Schreiner, Metallbauer, Elektriker
- tauchen Sie ein in die Welt der
Caravans und Reisemobile.
Ihr Reisemobilprofi
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an
bewerbung@auto-reichhardt.de
Korrekturabzug
Bei Änderungen bitten wir baldmöglichst −
spätestens bis Freitag 12 Uhr − um
Benachrichtigung ansonsten ist die
Freigabe zum Druck erteilt!
Erscheinungstermin: 11.10.2020
Größe: 140 mm hoch
92 mm breit (2-sp.)
ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:
·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
·Serviceberater für KFZ (m/w/d)
·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)
·Servicetechniker (m/w/d)
·Caravantechniker (m/w/d)
·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und
Grundkenntnisse KFZ
Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und
Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.
Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de
Auto Reichhardt GmbH
Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg
www.auto-reichhardt.de
und Servicepartner für
offizieller Vertragshändler für
Haunstetter Str.251 Auf dem Nol 28
offizieller Vertragshändler für
Zur Verstärkung unseres Teams in
unserem Autohaus suchen wir:
▪ KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
▪ Caravantechniker (m/w/d)
▪ Fahrer für Abschleppdienst mit CE und
Paragraph 95 sowie Erfahrung mit Kran
und Grundkenntnisse KFZ
Auto Reichhardt GmbH
Haunstetter Str. 251
86179 Augsburg
www.auto-reichhardt.de
ZurVerstärkung unseresTeams in unserem Autohaus suchen wir:
·KFZ-Mechatroniker (m/w/d)
·Serviceberater für KFZ (m/w/d)
·Serviceberater für Caravans und Reisemobile (m/w/d)
·Servicetechniker (m/w/d)
·Caravantechniker (m/w/d)
·Fahrer für Abschleppdienst mit CE und Paragraph 95 sowieErfahrung mit Kran und
Grundkenntnisse KFZ
Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat, Jeep,Reisemobile und
Wohnwagen; Abschleppen, Bergen und Transportieren.
Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an bewerbung@auto-reichhardt.de
Auto Reichhardt GmbH
Haunstetter Str.251, 86179 Augsburg
www.auto-reichhardt.de
und Servicepartner für
offizieller Vertragshändler für
Haunstetter Str.251 Aufdem Nol 28
Werden auch Sie mit uns erfolgreich, Renault, Dacia, Fiat,
Jeep, Reisemobile und Wohnwagen; Abschleppen, Bergen
und Transportieren.
Schreiner, Metallbauer, Elektriker
- tauchen Sie ein in die Welt der
Caravans und Reisemobile.
Ihr Reisemobilprofi
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an
bewerbung@auto-reichhardt.de
Schwerpunkt: rechtliche Bauantragsprüfung
unbefristet in Vollzeit ein.
Bewerben können sich Beschäftigte mit erfolgreichen
Abschluss als Verwaltungsfachangestellte/-r bzw. Beschäftigtenlehrgang
I sowie Beamte der zweiten Qualifikationsebene
– Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen.
Ansprechpartner für Rückfragen ist Verwaltungsleiter
Dieter Nägele, Tel. 08272/84-100.
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an
die Verwaltungsgemeinschaft Wertingen, Schulstr. 12,
86637 Wertingen oder per E-Mail an personalverwaltung@
vg-wertingen.de bis spätestens 02.08.2021.
Die genaue Stellenbeschreibung finden Sie unter
www.wertingen.de.
Weit
ZSP Z
Curt-
Tel. [
Wir suchen für unser Autohaus zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
· Kfz-Mechatroniker (m/w/d)
· Automobilkaufmann (m/w/d)
· Auszubildender zum
Automobilkaufmann
(m/w/d) für 2021
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen,
die wir selbstverständlich vertraulich behandeln.
www.autohaus-sedlmair.de
. . . immer einen Schritt voraus!
Alpspitzstraße 3 · 86415 Mering
Telefon 0 82 33/40 17 · Fax 3 06 94
bewerbung@toyota-sedlmair.de
W
LO
Zuf
Les
uns
Dan
■ T
■ a
www.autohaus-sedlmair.de
Alpspitzstraße 3 · 86415 Mering
Telefon 0 82 33/40 17 · Fax 3 06 94
bewerbung@toyota-sedlmair.de
Wir sind ein modernes, innovatives Autohaus und suchen (m/w/d)
zur Erweiterung unseres Teams einen
·Verkaufsassistenten
oder
·Serviceassistenten
Das bringen Sie mit:
Sie haben eine kaufmännische Ausbildung, Erfahrung im Autohaus und sind
gern täglich in Kontakt mit vielen unterschiedlichen Menschen. Durch Ihr
sympathisches Auftreten, Ihre Lernbereitschaft, die ausgeprägte kommunikative
Kompetenz und die Freude an der Teamarbeit tragen Sie zum Erfolg
des Autohauses bei.
Das können Sie erwarten:
Freuen Sie sich auf ein sympathisches Team und abwechslungsreiche
Aufgaben. Ein moderner Arbeltsplalz und Qualifizierungsmaßnahmen sind
bei uns selbstverständlich.
Sie arbeiten gern in einem dynamischen, mittelständischen Unternehmen und
möchten einen vielfältigen, abwechslungsreichen und verantwortungsvollen
Aufgabenbereich mit Perspektiven betreuen?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.
. . . immer einen Schritt voraus!
Wir suchen für unser Autohaus zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
fz-Mechatroniker
miterufserfahrung
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen,
die wir selbstverständlich vertraulich behandeln.
www.autohaus-sedlmair.de
immeinenchritoraus!
Alpspitzstraß6415ering
Telefoax4
bewerbung@toyota-sedlmair.de
BERUF UND KARRIERE |45
KMS Aufzüge GmbH
Service, der bewegt
info@kms-aufzuege.de
Zum schnellstmöglichen Eintritt suchen wir nach einem
Industriekaufmann (m/w/d)
Assistent/in (m/w/d) für den Geschäftsführer
Besuchen Sie uns auf unserer Website undprofitieren Sie vonunseren
unkomplizierten Bewerbungswegen unter www.kms-aufzuege.de.
Planung, Durchführung und Endabnahmen von
Neuanlagen |Demontage |Modernisierung
Wartung |Reparatur
Telefon: +49 (0) 82 45 96092-11 |Jakob-Sigle-Straße 2, 86842 Türkheim
Manfred Wall
Amselstraße 18, 86556 Kühbach
Telefon 0 82 51/8 88 80
Neue Perspektive gesucht?
Sie wollen sich beruflich verändern?
Wir suchen mehrere
Mitarbeiter aus der Baubranche
zur Erweiterung unseres Teams.
Ob Lagerist, LKW-Fahrer, Baugeräteführer, Maurer
oder Bauhelfer (m/w/d).
Nutzen Sie ihre Stärken! Eintritt ab sofort möglich.
WIR WACHSEN!
Wir suchen ab sofort IN FESTANSTELLUNG EINEN (M/W/D)
bauzeichner/architekten
IHRE AUFGABEN:
Grundstücksentwicklung mit Kontakt zu den Behörden
Erstellung von Entwurfs- und Eingabeplänen
Bei Bedarf Erstellung von Werkplänen
Eigenverantwortliche Abwicklung verschiedener Geschäftsvorgänge
BEWERBUNGEN an jobs@layer-gruppe.de
LAYER HAUS AG, Ferdinand-Wagner-Str. 10, 86830 Schwabmünchen
EINE AUSFÜHRLICHE STELLENBESCHREIBUNG FINDEN SIE UNTER:
WWW.LAYER-GRUPPE.DE/KARRIERE
EINEN (M/W/D)
bauzeichner/architekten
HENZEITUNGEN
HENZUSTELLER
(m/w/d)
DANN KOMM IN UNSERTEAM
TEL. 0821 –45516554
bewerbung@dwbzusteller.de
www.dwbzusteller.de
DU BIST...
Schüler,
Student, Rentner oder
möchtest deine Haushaltskasse
aufbessern undmind. 13 Jahrealt
DUMÖCHTEST...
Dein eigenes Geld verdienen,
einen sicheren Arbeitsplatz in
deiner Nähe sowie Bewegung an
derfrischen Luft
DU HAST...
Lust am Mittwochoder Samstag
einbis zwei Stunden zu arbeiten
DWB Druck &ZustellGmbH -Ein Unternehmen
derMediengruppePressedruck
Dr. Marissa Bochskanl | Dr. Wennemar Bochskanl
Augsburger Straße 29 | 86551 Aichach | M. 0157 522 42 436
za-milchwerk.de #ihrezahnaerzteam
teammilchwerk
Wir bieten:
• geregelte Arbeitszeiten
• eine neue, moderne Praxis
• Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten
• respektvollen Umgang
Zum Aufbau unseres Teams suchen wir ab Mitte September in Voll- oder Teilzeit (jeweils m/w/d):
• mehrere ZFA/ZMF für unsere Stuhlassistenz
• eine ZMP und/oder DH für unsere Prophylaxe
• eine ZMV oder PM für unsere Anmeldung, Praxisverwaltung und Abrechnung
Zur Reinigung unserer Praxisräume suchen wir ab 01.10.2021 eine gewissenhafte und engagierte
Reinigungskraft, bevorzugt für die Abendstunden nach Ende des Behandlungsbetriebes.
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter:
bewerbung@za-milchwerk.de
Lust auf junge, engagierte und
wertschätzende Teamchefs?
Ihre
Zahnärzte
am Milchwerk
greichen Betreuungs- und Förderangebot
ntwicklung der (Er-)Lebenswelt von Kindern,
chen und jungen Erwachsenen.
es Teams suchen wir für unsere Wohnfamilie
nd Bad Grönenbach ab sofort oder
hstmöglichen Zeitpunkt eine/n
IEHUNGSPFLEGER/IN,
ERZIEHER/IN,
LPÄDAGOGEN/IN,
IALPÄDAGOGEN/IN
sowie
fte zur Unterstützung
gogischen Teams (m/w/d)
Wir bieten:
schäftigungsverhältnis
svolle, abwechslungsreiche Tätigkeit
g mit Sondergratifikationen
t- und Weiterbildung
bsklima
icht Sie diese Aufgabe an,
wir uns über Ihre Bewerbung an:
esorg GmbH & Co. KG, Sonnenstraße 16,
er per E-Mail: ohnesorg@wohnfamilie.de
ab sofort in Markt Indersdorf
er Schreibwarengeschäft
eiter (m/w/d)
Teilzeit, 24 bis 40 Std./Woche,
mindestens 3 Tagen.
mde werden gerne angelernt.
re Bewerbung, gerne auch digital, an:
rau Petra Doppler, Marktplatz 5,
arkt Indersdorf, Tel. 0 81 36/89 36 33,
ibo@t-online.de
Stellenangebote
●
Mitarbeiter (m/w/d) in TZ
im Bereich Gebäudereinigung gesucht.
Arbeitszeit Mo. – Fr. von
13:30 bis 17:15 Uhr in Augsburg.
Bewerb. unter 0821/58992031 od.
info@gebaeudereinigung-nova.de
Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d)
für Bürotätigkeiten auf 450 €
Basis. Mo. -Fr. Vormittag ca. 2Std.
Barbara Seitz – Römer Str. 39 b
86438 KissingTel.(0821) 783821
Dr.-Zoller-Str. 8 · 86399 Bobingen
Tel.: 08234 / 80 43 800
www.terrassenueberdachung-augsburg.de
Zur Verstärkung unsers Teams
suchen wir ab sofort
Technischer Sachbearbeiter m/w/d
Werden Sie ein Teil unseres Teams
und bewerben Sie sich direkt
ueberdachungen@wiederspan.de
Stellengesuche
●
MAURERMEISTER
s.Arbeit
Umbau, Rohbau, Wandddurchbrüche,
Verputz 015165144651
Nebenbeschäftigung
●
www.staz.de
IM INTERNET UNTER:
Flexible Aushilfe für
kleine Wäscherei in A-Innenstadt
gesucht Gute Deutschkenntnisse
erforderlich, gerne auch Rentner.
Zirbelreinigung, ✆ 0821-516661
Suche Reinigungskraft für
EFH in Neusäß-Westheim,1x
wtl,ca.3-4 h,13 €/h,Anruf ab
19 Uhr,Tel. 0171/3677598
Heil-, Pfle
Wir bie
• gereg
• eine n
• Fort- u
• respek
Zum A
• mehre
• eine Z
• eine Z
Zur Rei
Reinigu
Wir freu
bewerb
Lust a
werts
Dr. Mar
Augsbu
za-milc
Wi
Der Markt B
erweitert sei
staa
staatlic
Du arbeitest
unsere Kind
Dann freuen
Für weitere
unter der T
nummer 0 82
Die Vergütu
sprechend d
Schwerbehin
berücksichti
Eine aussag
Markt Biberb
Nähere Infor
www.biberb
(m/w/d)
Wir suchen ab sofort für die Tank & Rastanlage
Edenbergen
• Ferienarbeiter (m/w/d)
• Aushilfen (m/w/d) auf 450-€-Basis
Unser Angebot:
• Interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche
Aufgabe in einem kollegialen Team
• Zulagen an Sonn- und Feiertagen
Wenn Sie Interesse an dieser Stelle haben, senden Sie
bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an:
Tank- & Rastanlage Burgauer See
A 8 Nord,
89331 Burgau
☎ 0 82 22/24 39 Herr Anhofer
E-Mail: info@burgauer-see.de
Wir suchen für unser Autohaus zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
· Kfz-Mechatroniker (m/w/d)
· Automobilkaufmann (m/w/d)
· Auszubildender zum
Automobilkaufmann
(m/w/d) für 2021
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen,
die wir selbstverständlich vertraulich behandeln.
www.autohaus-sedlmair.de
. . . immer einen Schritt voraus!
Alpspitzstraße 3 · 86415 Mering
Telefon 0 82 33/40 17 · Fax 3 06 94
bewerbung@toyota-sedlmair.de
Wir suchen zum nächstmöglichen Eintritt einen engagierten
– Monteur (m/w/d) in Vollzeit
für die Montage unserer eigenen Produkte, für Tages- und max. 3-Tages-
Montagen
sowie für Werkstatttätigkeiten
Voraussetzung:
– zuverlässige, selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
– Führerschein Klasse C1 E bzw. B
– gute Deutschkenntnisse
– Gerne auch Küchen-, Fenster- u. Messemonteure
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per Mail an
info@mayr-zeltbau.de.
Fa. David Mayr GmbH
Rudolf-Diesel-Str. 6, 86508 Rehling
Tel. 0 82 37 / 95 14 30
GmbH
Küchenhilfe (m/w/d) in Festanstellung
(auch ohne Erfahrung, keine Deutschkenntnisse
erforderlich) gesucht.
Gordion Königsbrunn,
Rathausstr. 2 A 0821/780 88 790
Für unsere Firma im Bereich Heizungen
su. wir einen Mitarbeiter (m/w/d) auf
450,-€-Basis o. Teilzeit m. FS. EHS Heizsysteme
GmbH A. T. 08 21/2603378
anfragen@ehs-heizsysteme.de
Von der Praxis indie Planung
Für unseren Standort Augsburg suchen wir eine/n
Erf. HLS-Techniker (m/w/d)
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung über
unsere Homepage: www.ist-energieplan.de
Schmuttertal
Apotheke
Gabriele Bachmann
Hauptstraße 21 · 86459 Gessertshausen
Telefon: 0 82 38/28 78
Wir sind eine beratungsaktive Land-Apotheke mit fröhlichem Team
und suchen
1 Apotheker*in (m/w/d) in VZ/TZ
Einfach anrufen, mailen oder vorbeikommen.
schmuttertal.apotheke@web.de
WIR SUCHEN ZUSTELLER (m/w/d)
Dann komm in unser Team! Tel. 0821 – 45516554
bewerbung@dwbzusteller.de | www.dwbzusteller.de
Du bist...
Schüler, Student, Rentner oder möchtest
deine Haushaltskasse aufbessern
und mind. 13 Jahre alt
Du möchtest...
Dein eigenes Geld verdienen , einen
sicheren Arbeitsplatz in deiner Nähe
sowie Bewegung an der frischen Luft
Du hast...
Lust am Mittwoch und / oder Samstag
ein bis zwei Stunden zu arbeiten
FÜR WOCHENZEITUNGEN
DWB Druck & Zustell GmbH - Ein Unternehmen der Mediengruppe Pressedruck
DEIN JOB!
Zuverlässige Reinigungskräfte m/w/d,
Minijob, Mo bis Sa von 8.00- 9.30 Uhr
oder von 8.30-10.00 Uhr in Aichach gesucht.
Peter Kattenbeck GmbH, Tel. Bewerbung:
0911/8127-154 (8.00 -16.00 Uhr)
Rentner od. Frührentner (m/w/d) ges.
FS CE für Glieder- oder Sattelzug und für
Solo 12 t zur Aushilfe. 0821-907857780
Wir suchen ab sofort: Fahrer (m/w/d)
in Teilzeit für feste Fahrten.
P-Schein Vorraussetzung.
Taxi Schrettle A 0175 /5 22 21 60
Fahrer/in (m/w/d) m. FS-Kl. B für
Nachtzustellung ca. 22.00 - 04.00 Uhr
(Zeitung, Prospekte) 6 Tage/Woche gesucht.
Tel. 0821 / 7 29 18 10
Helfer (m/w/d) f. Tankschutzbetrieb in
Untermeitingen ab sof. ges. 08232/75440
Mitarbeiter (m/w/d) in TZ im Bereich
Gebäudereinigung gesucht. Arbeitszeit:
Mo. - Fr. von 13.30 - 17.15 Uhr
in Augsburg.
Bewerb. unter 0821/ 58 99 20 31
od. info@gebaeudereinigung-nova.de
Mitarbeiter (m/w/d) in TZ im Bereich
Gebäudereinigung gesucht. Arbeitszeit:
Mo. - Fr. von 9.00 - 12.30 Uhr
in Augsburg.
Bewerb. unter 0821/ 58 99 20 31
od. info@gebaeudereinigung-nova.de
Sattelfahrer (m/w/d) f. Fernverkehr
ges., 2 Übernachtungen in der Woche. WE
zu Hause. Sowie WB Fahrer (m/w/d) in Tag
und Nachtschicht. A 0821-907857780
Freundliche Verkäuferin (m/w/d), gerne
auch Studenten (m/w/d), für die Allgäuer
Käsehütte im Augburger Stadtmarkt
gesucht. A 08208 / 6 2 7
Su. Fahrer (m/w/d) zur Aushilfe
ab sofort, mit FS B, A 08238/9971110
Wir suchen zum nächsten Zeitpunkt:
Fahrer Nahverkehr
(m/w/d)
Sie sind zuverlässig und haben
einen Führerschein der Klasse CE?
Aufgaben:
Führen unserer LKW, Be- und
Entladen, Sichern des Ladegutes.
Wir bieten:
Attraktives Gehalt, betriebl. Altersvorsorge,
Sachbezüge, kostenlose
Modulschulungen, wertige Arbeitskleidung,
moderner Fuhrpark,
familiäres Arbeitsumfeld.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
TOGETHER WE MOVE THE FUTURE
Girr Logistik GmbH | Amazonstr. 13
86836 Graben | www.girr-logistik.de
bewerbung@graben.girr-logistik.de
Rufnummer: 08232/9943-118
Erfahrener und teamfähiger KFZ-Meister in
VZ, Augsburg Stadt gesucht Zuschr. unter
99599 an die Ztg.
GARTEN-& LANDSCHAFTSBAUER m/w/d
m. FSK B ges., Rieblinger Gartenbau
Augsburg A 0176 / 56 68 42 72
(c) Beltra /Greenpeace
Einzelfall?
Nein. Das arktische Eis schmilzt infolge
der Erderwärmung immer schneller.Diesen
einzigartigen Lebensraum müssen wir
schützen. Und das ist nur einer von vielen
Gründen, warumwir IhreUnterstützung als
Fördermitglied brauchen. Jetzt mitmachen
unter www.greenpeace.de /arktis
CH
■ Schne
15 Millionen Kindern in Not hat terre des hommes
in den letzten 50 Jahren geholfen. Doch noch immer
schuften Kinder als Arbeitssklaven, müssen
im Krieg kämpfen und fliehen vor Armut und Gewalt.
Unterstützen Sie uns, damit mehr Kinder
zu Gewinnern werden.
Spendenkonto / IBAN: DE34 2655 0105 0000 0111 22
Weitere Informationen unter www.tdh.de/50
15 Millionen Gewinner
Wir suchen ab sofort für die Tank & Rastanlage
Edenbergen
• Ferienarbeiter (m/w/d)
• Aushilfen (m/w/d) auf 450-€-Basis
Unser Angebot:
• Interessante, verantwortungsvolle und abwechslungsreiche
Aufgabe in einem kollegialen Team
• Zulagen an Sonn- und Feiertagen
Wenn Sie Interesse an dieser Stelle haben, senden Sie
bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an:
Tank- & Rastanlage Burgauer See
A 8 Nord,
89331 Burgau
☎ 0 82 22/24 39 Herr Anhofer
E-Mail: info@burgauer-see.de
GmbH
Wir suchen ab sofort
Mitarbeiter für die Kasse
(m/w/d) in Vollzeit
Ihre Aufgaben:
Öffnen und Einzählen der Kasse
Kassieren
Kassenabrechnung
Ihr Profil:
Sie verfügen idealerweise über eine abgeschlossene
Berufsausbildung und haben optimalerweise Erfahrungen
im Kassenbereich
Berufserfahrung in der Baumarkt-Branche ist von Vorteil
Sie stellen den Kunden in den Mittelpunkt
Sie haben ein gutes Zahlenverständnis und haben Freude
an der Arbeit im Team
Sie sind in Ihrer Arbeitszeit flexibel – Ihre Einsatzzeiten
sind von Montag bis Samstag, sowohl in unserer Früh-,
als auch Spätschicht
Wir bieten:
einen sicheren Arbeitsplatz in einem erfolgreichen
mittelständischen Unternehmen
eine attraktive, abwechslungsreiche Tätigkeit in einem
motivierten Team sowie
leistungsgerechte Entlohnung
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen
mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung sowie
des frühestmöglichen Eintrittstermins an:
Herrn Robert Goloch (Mail: goloch@do-it-online.de)
do-it! BHG Bau-Heimerwerker-Garten-Center Landsberg GmbH
Münchener Straße 21 - 86899 Landsberg am Lech
Tel: 08191/94700 - Fax: 08191/947049
info@do-it-landsberg.de - www.do-it-online.de
»
/d für die
fe,
Ihrer Region
Samstag im
r.
e.
bung
91551303
service.de
e
ter/in
ushilfe
sucht.
ei
48 41
(m/w/d)
sberg
00 Uhr
3
einigung
le.de
w/d
er Nähe
Woche
sucht.
1592
fer
ofort
2545-0
d)
ucht;
rg,
/5920903
S!
n
ken –
en.
3 00
1 25
0 Uhr
0 Uhr
igen
eunde
mbH
6481 70
Wir sind ein mittelständisches familien-
geführtes Unternehmen der Möbelindustrie.
Mit unseren Produkten bedienen wir Kunden
aus dem Bereich der Reisemobil- und
Caravanhersteller.
Unser Produktportfolio reicht von einfachen
Konfektionsteilen über gebogene Formteile bis
zu vorgefertigten Leichtbaumöbelgruppen.
Zur Verstärkung suchen wir weitere
Maschinenführer Plattenaufteilsäge
(m/w/d)
Ihre Aufgaben:
• Selbständiges Abarbeiten von Fertigungsaufträgen
• Entnahme von Material zu den Fertigungsaufträgen aus dem Plattenlager
• Entladen von Warenlieferungen und Einlagerung ins Plattenlager
Ihr Profil:
• Abgeschlossene Berufsausbildung zum Holzmechaniker oder einem
artverwandten Beruf
• Staplerschein
• Selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise
Wir bieten Ihnen:
• Eine Vollzeitstelle mit 37,5 h wöchentlich im Einschichtbetrieb
• Einen attraktiven Arbeitsplatz mit langfristiger Perspektive
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre vollständigen
Bewerbungsunterlagen mit Angabe der Gehaltsvorstellung an
dreer CNC-Holzbearbeitung GmbH
Kirchdorfer Str. 83 • 86825 Bad Wörishofen • bewerbung@dreer.com
Wirlieben Fliesen
Wir sind seit 25 Jahren im Fliesengroß- und -einzelhandel tätig
und suchen zur Verstärkung unseres Teams in Vollzeit eine(n)
Fliesenfachverkäufer (m/w/d)
Ihre Aufgaben:
– B eratung und Verkauf von Fliesen und
Zubehör an Profi- und Privatkunden
– A bwicklung von Kundenaufträgen inkl.
Angebots- und Rechnungsstellung
– Lieferantenbestellungen
– Wareneingangskontrolle
Ihre Qualifikation:
– A bgeschlossene kaufmännische
Ausbildung im Groß- und Einzelhandel
oder gleichwertig entsprechende
Berufserfahrung
– Sympathisches Auftreten
– Erfahrung im Fliesenverkauf/
Baustoffhandel wünschenswert,
jedoch nicht erforderlich
– Service- und kundenorientiertes
Handeln
– Effiziente und selbstständige
Arbeitsweise
– Zuverlässigkeit
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich noch heute! Es erwarten Sie
eine Festanstellung bei übertariflicher Bezahlung in einem motivierten Team.
Lechwiesenstraße 58 · 86899 Landsberg · Tel. 0 81 91/94 24 60
E-Mail: info@fliesenoase.de · www.fliesenoase.de
do-it! BHG Bau-Heimwerker-Garten-Center Landsberg GmbH
Münchener Straße 21 - 86899 Landsberg am Lech
Tel: 08191/94700 - Fax: 08191/947049
info@do-it-landsberg.de - www.do-it-online.de
Mitarbeiter (m/w/d) für
die Unterhaltsreinigung
gesucht.
Voll-/Teilzeit oder auf gering-
fügiger Basis möglich.
WEMA Dienstleistungs GMBH
Parkstraße 14
86462 Langweid-Foret
Tel. 0821 343205-0, Fax -25
info@wema-dienstleistungen.de
Mitarbeiter
für Reinigungs- und Helfertätigkeiten
(m/w/d)
in Voll-, Teilzeit oder auf 450 € Basis
ab sofort gesucht
WEMA DIENSTLEISTUNGS GMBH
Dieselstr. 20a, 86368 Gersthofen
Tel. 0821 343205-0
info@wema-dienstleistungen.de
Wir suchen
Schwaben
Siche
die unser T
gute Deuts
Schichtsys
wortungsb
Verdienstm
Wir bieten
schnittlich
bildungsm
Waffensac
stützen wir
Sind Sie e
schriftliche
Bei Fragen
oder on
Die Gemeinde Ehekirchen (ca. 4.000 Einwohner),
Landkreis Neuburg-Schrobenhausen,
stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
staatlich geprüfte/n
Bautechniker/in (m/w/d)
(oder vergleichbare Qualifikation) ein.
Aufgabenschwerpunkte:
• Planung, Ausschreibung, Bauleitung, Vergabe, Betreuung und Bauherrnvertretung
sowie Kostenüberwachung der gemeindlichen Baumaßnahmen
(Hoch- und Tiefbau)
• Bauunterhalt der gemeindlichen Liegenschaften und Straßen
• Mitarbeit in Angelegenheiten des öffentlichen Bauplanungsund
Bauordnungsrechtes sowie im Beitragsrecht
• Auftragswesen Bauhof
• Abschluss von Architekten- und Ingenieurverträgen
Wir erwarten:
• eine abgeschlossene Ausbildung als staatlich geprüfte/r Bautechniker/in
(oder vergleichbare Qualifikation)
• fundiertes Fachwissen und Erfahrung auf dem Gebiet des öffentlichen
Baurechts sowie des Vertrags- und Vergaberechts
• Praktische Erfahrung in der Planung, Leitung und Abwicklung
von Baumaßnahmen
• Bereitschaft zur Arbeitsleistung auch außerhalb der regulären Arbeitszeit
• Selbständige, strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
• Sicheres Auftreten, Verhandlungs- und Organisationsgeschick
• Bürgerfreundlichkeit und Teamfähigkeit sind vorausgesetzt
Wir bieten Ihnen:
• eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgabe
mit vielfältigen Möglichkeiten zur Mitgestaltung
• eine unbefristete Festanstellung in Vollzeit
• Entgelt und betriebliche Altersversorgung nach dem Tarifvertrag
für den öffentlichen Dienst
Fragen beantwortet Ihnen gerne Geschäftsleiter Stefan Fäustlin, Tel. 08435/
9408-40. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte
bis spätestens 27.08.2021 per Email (stefan.faeustlin@ehekirchen.de) oder
Post an
Gemeinde Ehekirchen
Bräugarten 1 – 86676 Ehekirchen
Datenschutzhinweise im Zusammenhang mit dem Bewerbungsverfahren gemäß Art. 13
Abs. 1 DSGVO entnehmen Sie bitte der Homepage der Gemeinde Ehekirchen unter der
Rubrik Datenschutz.
www.landkreis-guenzburg.de
Beim Landkreis Günzburg sind
zum nächstmöglichen Zeitpunkt
folgende Stellen neu zu besetzen:
· 2 Sachbearbeiter (m/w/d)
für Betreuungsangelegenheiten (Vollzeit)
· Sachbearbeiter (m/w/d)
für die Bearbeitung von aufenthaltsbeendenden
Maßnahmen (Vollzeit)
Die detaillierten Stellenausschreibungen
finden Sie auf unserer Internetseite
www.landkreis-guenzburg.de
unter der Rubrik „Stellenanzeigen“.
Interessiert?
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann richten Sie bitte Ihre
Bewerbung mit aussagefähigen Unterlagen bis spätestens 2.8. 2021
per E-Mail (im PDF-Format) an bewerbung@landkreis-guenzburg.de
oder an das Landratsamt Günzburg, Fachbereich Personal,
An der Kapuzinermauer 1, 89312 Günzburg.
Telefonische Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 0 82 21/95 - 1 61.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Die Verwaltungsgemeinschaft Wertingen stellt zum
nächstmöglichen Zeitpunkt eine/-n
Sachbearbeiter/-in
für die Bauverwaltung (m/w/d)
Schwerpunkt: rechtliche Bauantragsprüfung
unbefristet in Vollzeit ein.
Bewerben können sich Beschäftigte mit erfolgreichen
Abschluss als Verwaltungsfachangestellte/-r bzw. Beschäftigtenlehrgang
I sowie Beamte der zweiten Qualifikationsebene
– Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen.
Ansprechpartner für Rückfragen ist Verwaltungsleiter
Dieter Nägele, Tel. 08272/84-100.
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an
die Verwaltungsgemeinschaft Wertingen, Schulstr. 12,
86637 Wertingen oder per E-Mail an personalverwaltung@
vg-wertingen.de bis spätestens 02.08.2021.
Die genaue Stellenbeschreibung finden Sie unter
www.wertingen.de.
Wi
M
in Fis
Marg
ST
UN
in Fis
Marg
In Te
Arbe
Mind
Weit
ZSP Z
Curt-
Tel. [
Die Groß
trum mit
Bildungs
nächstm
Nähere I
zum Anf
Sie auf u
www.do
Ihre Bew
Sie bitte
Rathausg
partner s
(Tel. 090
Frau Rud
Personal
zur Verfü
do
Große
d
Wir suchen für unser Autohaus zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Wir such
der
Fac
Verwaltun
Nähere In
Die
Eing
Erfahrung
bitte
per
bewerbun
(08233/79
W
LO
Zuf
SAMSTAG, 17. JULI 2021 NUMMER 162

u normal Nr. 12
5
4
7
9 2 5 7 8 3 4 6 1
6 8 3 1 2 4 5 7 9
1 7 4 6 5 9 8 2 3
2 4 7 3 9 8 6 1 5
5 6 8 2 1 7 3 9 4
3 9 1 4 6 5 2 8 7
4LÖSUNGEN
3 2 8 7 1 9 5 6
8 1 von 9 5 Seite 3 6 17 4 2
7 5 6 9 4 2 1 3 8
Sudoku Nr. 10
Sudoku
irstep Sudoku 11
7
6
9
5
2
5
5 6 2 9 8 3 1 4 7
84 35 71 27 12 43 98 59 6
18 93 49 71 5 6 24 82 37
42 86 57 69 74 18 31 25 93
3 28 62 84 91 57 75 16 49
96 79 15 38 43 24 82 67 51
71 57 86 42 29 95 63 34 18
25 1 38 56 67 72 49 93 84
69 4 93 15 36 81 57 78 2
7 2 4 3 8 9 6 1 5
Sudoku Nr. 11
Treppen-Sudoku
Nr. 10
3 9 8 1 4 6 7 2 5 3
4 7 6 1 5 3 8
6 5 7 3 2 8 9 1 4
2 8 9 6 3 5 3 4 2 9 1 5 7 8 6
5 3 7 4 6 1 1 7 4 5 8 2 3 6 9
6 3 2 5 1 6
2 9 5 6 3 4 8 7 1
1 9 7 6 3 4 2
8 3 6 7 9 1 4 2 5
2 3 9 8 1
7 6 8 1 4 3 5 9 2
3 1 5 7 9 4 2 6 3
5 1 3 2 7 9 6 4 8
9 4 6 7 2 5
4 2 9 8 5 6 1 3 7
7 6 1 5 3 8 4 9 Sudoku Nr. 12
Nr. 11
2
7
bar dafür, dass sie Verantwortung
übernehmen und
6 1 9 7 4 3 8 5 2
8 4 5 6 9 2 3 7 1
IMPRESSUM
2 3 7 1 5 8 9 6 4
Herausgeber
7 Walter 2 4 Kurt 8 3Schilffarth
1 6 9 5
3 Anja 9 6Marks-Schilffarth
5 7 4 1 2 8
1 5 8Geschäftsführer
9 2 6 7 4 3
4 Anja 7 2Marks-Schilffarth
3 1 9 5 8 6
5 6 1Chefredakteur
4 8 7 2 3 9
9Wolfgang 8 3 Bublies 2 6 5(V.i.S.d.P.)
4 1 7
Redaktion
Nr. 12
Marc Kampmann (Produktion),
Maximilian James,
Michael Siegel, Johannes Kaiser
Verlagsleiter Thomas Mayer
Verlag
AUGSBURG JOURNAL Verlags
GmbH • Provinostr. 52 –
Bürovilla III • 86153 Augsburg
☎ 08 21 /34 77 420
Druck Mayer & Söhne, Aichach
„Bei anderen Kursen machen
nur wenige Kinder
Einrichtungen
✓Autohaus
Aus Tradition
innovativ...
Programm. Wer die Gebühren
für einen teureren
Kurs nicht aufbringen
kann, sollte sich im Kulturbüro
6melden. Die
W Kirschen &
Auf
Mitarbeiterinnen
helfen gern
Sonntag,
zum Plärrer
dabei, beim Landratsamt OLF Himbeeren
ab sofort zum Selberpflücken
eine finanzielle Unterstützung
zu beantragen. Bis gegenüber Dehner in Königsbrunn
täglich von 8–19 Uhr
Info unter
Es läuft
Tel. 0174/9 89 91 43
Schäffer Haustechnik Schackstr./Ecke Zietenstr. GmbH 1
Telefon 0821 / 90 72 73 73
Gut Lindenau 1, 86438 Kissing
Sonn+Feiertag von 7.30-11.00 geöffnet
✓Sonnenschutz
✓Bad/Sanitär
Telefon 08Container 21- 80 99 - 50 - 0
Garten & Floristik Telefax 08 21- 80 99 50- 45
Schäffer Mietpark
Haustechnik GmbH
Notdienst Gut DÜRRWANGER
08Lindenau 21- Baumaschinen- 801, 9950und
86438 Kissing - 90
Anhängervermietung
Erdbewegung • Baggerbetrieb
Badsanierungen
Telefon 08 21- 80 99 50 - 0
www.schaeffer-haustechnik.de
Telefax 08 21- 80 99 50- 45
Rolladen, Jalousien, Markisen, info@schaeffer-haustechnik.de
Wir erneuern Ihr Bad!
Baumschnitt
und Fällungen
Ausgebildet, staatlich
geprüft und zertifiziert
| BRANCHENSERVICE
✓Schlüsseldienst
Sonnenschutz,Rolltore
REPARATURDIENST
Messerschmittring 42 ½ ·Königsbrunn
Tel. 08231/989770 ·Fax 08231/9897733
www.zwick-rolladen.de
Wenn’s Winterpreise
wirklich gut
noch werden bis muss! 31.03.
Terrassenüberdachungen
Wind- und Sonnenschutz
Balkonverglasung
Konstruktion – Design – Ausführung
Leichtmetall Bauweise
Kostenfreie Angebote Baumpflege Gutachten
Baumschnitt
vor Ort!
kostenlose Angebote
Fällungen
vor Ort
Tel. 0821/998 4099 · www.konze-laur.de
Baumpflege März
Monteure gesucht! m/w/d
• fachgerechte Baumpfl ege
mit Doppelseilklettertechnik
• Garten-/Landschaftspfl ege
• schwierigste Fällungen
• Herstellung der Verkehrssicherungspfl
icht
• Wurzelstockfräsen
• Gefahrenbeurteilung
✓Heizung/Sanitär
Wolfgang Kuhlmann
86833 Inh. Roland Ettringen/OT Siering Siebnach e.K.
• SANITÄR
Tel. 01 74 / 3 16 33 70
maerzdaniel@yahoo.de
Angebotserstellung
• KUNDENDIENST
kostenfrei!
• WARTUNG
• HEIZUNG
• ROHRREINIGUNG
• SPENGLEREI
Meisterbetrieb des Handwerks
Georgenstr. 29, 86152 Augsburg
Tel. /Fax 0821/518728
Flohmarkt
in Bobingen
Bgm.-Wohlfahrt-Straße 17
86343 Königsbrunn
NOTFALL-RUFNUMMER
08231880 41
schluessel-schulz@online.de
NEU: Kolbergstraße 14
www.schluessel-schulz.de
Telefon 0821 / 7211 88
Notdienst 08 21- 80 9950 - 90
- komplett
www.schaeffer-haustechnik.de
- alters- u. behindertengerecht
- info@schaeffer-haustechnik.de
fachmännisch
- sauber
Container
& schnell
Aushub • Bauschutt
Gartenabfälle • Sperrmüll
Lieferung von Sand, Kies,
Rimul und Erde,
von 1 bis 30 cbm
Haunstetten - Jahnstraße 42
Tel. 0821/812266 - Fax 87919
✓Insektenschutz
anlagentechnik-leichtle.de 08291-1359
Systeme Fa. DTC GmbH
M ayer 0821 0176 & Söhne / 810 567 550 343 GmbH 96 22 & Co. KG• Garten- und
Oberbernbacher Weg 7 · 86551 Aichach
info@dtc-x-net.com Landschaftspflege
Telefon 08251 880-0 · Telefax 08251 880-309
• Wurzelstockfräsen
www.mayer-soehne.de · info@mayer-soehne.de
Telefon 0174 /3163370
maerzdaniel@yahoo.de
...in Bogen- und Rollendruck
■ Top-Beratung
■ Hervorragender Service
■ Top-Qualität
■ Hohe Zuverlässigkeit
■ Bestmögliche Flexibilität
■ Innovation
■ Verlegerische Erfahrung
■ Große Produktpalette
■ Sonderwerbeformen
25. Juli 2021
Gut informiert in die neue Woche
Bobingen. In Bobingen
finden am Samstag, 17. Juli,
ab 8 Uhr Garagenflohmärkte
statt. Anhand eines
perfecta
45
JAHRE
57 Schausteller*innen
zu-
FENSTER UND TÜREN
QR-Codes können die
Käufer sehen, wo sich die
frieden sein. Jetzt 20%staatlichen
Flohmärkte befinden und
Zuschuss sichern
Das Volksfest
was die Verkäufer anbieten.
Angeboten werden Fensterwechselohne Anklang – auch Dreck.
light findet viel
Kinderkleider, Spielsachen, 4 Hochwertige,maßgefertigteFenster wegen der Vielfalt
der durch Attrak-
vollausgeschäumte Fensterrahmen
in patentierter perfecta Qualität
Bücher und vieles mehr.
4 Beste Wärmedämmung
4 Durchgängiger Sicherheitsbeschlag tionen. Immer mitPilzkopf-Verriegelung
Der Link für den QR-Code:
donnerstags
https://pglt.me/pfMflu7m
PERFECTA FENSTER bis UND sonntags TÜRENist
oX. Infos gibt es weiter unter
Telefon 01 63/ kontakt@perfecta-fenster.de
Hauptstrasse 3 | 86707 geöffnet Westendorf – der
Eintritt ist frei.
Fenster | Türen | Rollladen
Tel08273799 02 | perfecta-fenster.de
452 60 16. (pm)
30 6. Februar 2021
Branchenführer
Alte Kellerböden schnell sanieren
Ob als Lager- oder
Hobbyraum – in Zeiten
steigender Grundstückspreise
gewinnt der Keller
an Bedeutung. Vor allem in
älterenSchäffer Eigenheimen Haustechnik GmbH
Gut Lindenau 1, 86438 Kissing
das Souterrain über
ist
die
Jahre oft stiefmütterlich
behandelt worden, entsprechend
groß ist der Sa-
Bürozeiten:
nierungsstau. Feuchte und
unebene Mo - DoFußböden 7 - 17 Uhr sind
Mo Do 7 - 17 keine Bürozeiten: Freitag Ausnahme. 7
Freitag
- 13
7 Eine - 13
Uhr
Uhr Sanierung
ist immer Aufgabe
Mo - Do 7 - 17 Uhr
des
Freitag 7
Fachhandwerkers,
Sanitär- - 13 Uhr und Heizungstechnik
denn wenn hier Fehler
Sanitär- und Heizungstechnik
passieren, S.Neumair
leidet oft die
S Partnachweg S.Neumair
1
Bausubstanz. N Bisher war es
86165 Partnachweg Augsburg 1
recht aufwendig, 86165 Augsburg
Tel. 08 21/729 23 25 einen
Tel. 23 25
Kellerboden Fax 08 Fax21/729 08zu 21/72923 23 sanieren,
24
Meisterbetrieb Email: Email: haustechnik.neumair@t-online.de
da mehrere Arbeitsgänge
notwendig waren und
Telefon 08 21- 80 99 50 - 0
Schäffer Haustechnik Telefax GmbH 08 21- 80 99 50- 45
Gut Lindenau 1, 86438 Notdienst Kissing 08 21- 80 9950 - 90
Telefon 08 21- 80 99 50 - 0
Telefax 08 21- 80 99www.schaeffer-haustechnik.de
50- 45
Notdienst 08 21- 80 9950 info@schaeffer-haustechnik.de
- 90 Bürozeiten:
www.schaeffer-haustechnik.de
info@schaeffer-haustechnik.de
S N
SANITÄR
WARTUNG
HEIZUNG
SANITÄR
WARTUNG
SOLAR
Tel. (0821) 95018 • www.eser.deMeisterbetrieb
Lichtschachtabdeckungen Insektenschutzgitter und und
Insektenschutzgitter Lichtschachtabdeckungen vom vom Fachmann
– immer die passende Lösung.
Schutz vor der
kommenden
Mückenplage
Christian Rabus - ehemals Flitec -
Alpenstraße 12a • 86836 Lagerlechfeld
Tel. 08232-503 10 02 • Mobil 0171-710 27 10
info@insektenschutz-rabus.de
www.insektenschutz-rabus.de
Energie-Systeme - Wir liefern – wir beraten:
Sämtliche Komponenten
für Heizung, Solar, Klima
und Warmwasser, perfekt
abgestimmte Energie-
HEIZUNG
Handwerk
EFFEKTIV / Fußbodensanierung durch den Profi
Immobilien
SOLAR
Fa. Neigert
Renovieren und Sanieren
✓Küchen
Alle Arbeiten rund ums Haus!
u 08293/95 10 54
u 0171/270 76 38
PROFESSIONELLE BERATUNG,
alexander.neigert@icloud.com
PLANUNG & MONTAGE
Probststraße 6, 86316 Friedberg,
Tel. 08 21/2 69 91-0,
Fax 08 21/60 65 20
Stauffenbergstr. 7, 86161 Augsburg (im
Hause R + F), Tel. 08 21/59 10 86
Alemannenstr. Internet: www.fliesen-bretschneider.de
8
86517 Wehringen
www.kücheninsel.de
Birkenfeldstr. 9 · 86157 Augsburg
Telefon 0821- 525025 · Fax 0821- 525029
✓Bäume (-pflege)
info@elektro-saxenhammer.de
www.elektro-saxenhammer.de
Baumpflege
März
• Baumpflege u. Baumfällungen
(Klettertechnik)
Wir
0172-8230654
Farbenfroh
zeigt sich der
Plärrer-Familienpark
vor allem
abends. Bei
schönem Wetter
können die
Hebetechnik-
Auch Selbstfahrer-
Lkw bis 3,5 t. (mit
FS Kl. B) oder
7,5 t.: sicheres
Arbeiten z. B.
Malerarbeiten,
Dachrinnen-,
Fenster- u. Vordachreinigung…
Bürozeiten: Arbeitshöhe 20,
26 und 30 m!
Mo - Do 7 - 17 Uhr
Auch Scheren-
Freitag 7 - 13 Uhr
che und ab. Teleskopbühnen
verfügbar!
Selbstverlaufender Dichtspachtel
gleicht Bodenunebenheiten
aus und dichtet dabei die Flä-
Foto: Saint-Gobain Weber/txn
Trocknungszeiten eingehalten
werden mussten.
Gastronomie
Schneller und besser
Um schnellere und bessere
Ergebnisse zu erzielen, hat
Saint-Gobain Weber ein
innovatives Bodensanie-
in Bergheim
Biergarten bei schönem Wetter
ABHOL- geöffnet UND – LIEFERSERVICE
Abholservice
✓Baumschule
Hauptstraße 53 · 86199 Augsburg/Bergheim
Tel. 0821 92123
Immobilien
Die Experten vorort!
IHRE ***** MAKLER!
(laut CAPITAL 10/17)
Über 30 Jahre Erfahrung
Garantiert Mehr als nur ein Ihr Makler! Vorteil
Garten- u. Landschaftsbau | Meisterbetrieb
beim Kauf und Verkauf von Immobilien
Alemannenstraße Die EXPERTEN 10 vor | 86517 Ort Wehringen für Ihre
Tel. www.garant-immo.de
IMMOBILIEN-Angelegenheiten
(01 76) 63 22 63 67 (01 77) 56 60 975
Nutzen Sie Ihre Chance für eine unverbindliche
erste Beratung. Wir nehmen uns sehr gerne
Zeit für Sie und helfen Ihnen bei der:
• Aktuellen MARKTWERT-Analyse
• Aktuellen MARKTWERT-Ermittlung
✓Garagentore
• Strategie zu der VERMARKTUNG
• Abwicklung der VERMARKTUNG
• Alternative: LEIBRENTEN-Lösung
• Unterstützung beim Immobilien-Kauf
• Und vieles mehr!
Ärgert Sie Ihr Garagentor?
GARANTiert Ihr Vorteil!
Reparatur, Wartung, kompl. Renovierung,
Austausch, www.garant-immo.de Garagentore, · Tel. Garagentüren,
08 21/4 39 87 00
Torantriebe, Alu-Haustüren, Alu-Hoftore,
Alu-Zäune, Keller-Sicherheitstüren.
Fa. IT&T Günter Aschbacher
Tel. 0821-703527 · Fax 709019
www.tuer-und-tortechnik.de
✓Mauertrockenlegung
rungssystem LOKAL und
entwickelt.
Der KOMPETENT
selbstverlaufende Bodendichtspachtel
Ihr Immobilien-
Makler in Augsburgg
weber.tec seit 1994 932 gleicht Unebenheiten
Lünendonk aus Immobilien und dichtet
dabei gleichzeitig ab.
www.mli24.de · 08 21/6609 71 11
Wartezeiten und erneute
Anfahrt zwischen den Arbeitsgängen
Hausmeister entfallen. Es
bindet schnell ab und ist
bereits nach drei bis fünf
Stunden begehbar. Leichte
Belastungen
Baumfällung sind
– nach 24
Baumpflege
Stunden – Hausmeisterdienst möglich, Winterdienst
volle
– Hausmeisterdienst – Winterdienst
Aushärtung Wir suchen Verstärkung braucht für unser Team… nur
Kopp Baumfällung & Hausmeisterservice
sieben Wenterstrasse Tage. Danach 9 | 86316 Friedberg
ist der
Tel. 0821 / 60 55 88 ∙ · info@kopp-baumfaellung.de
neue Boden abriebfest und
kann ohne Überarbeitung
direkt genutzt Servicewerden.
Weitere Informationen erhalten
Sie im Fachhandwerk.
(pr/txn) Fa. Obermeier
Wir entrümpeln für Sie:
Wohn- und Haushaltsauflösungen
vom Keller bis zum Dach.
Besenrein, kompetent & zuverlässig
✓Balkone
Verwertbares wird angerechnet
Ihre Kummer-Nummer:
☎ 0179/6597168
Ausstellungsraum
Klosterlechfeld
Am Wäldle 12 • Tel. 08232/77426
Di., Mi., Fr. 14.00-18.00 Uhr
www.koch-ueberdachungen.de
✓Malerarbeiten
Maler- und
Lackierermeister
Schlossbergstr. 14
86872 Scherstetten
Tel. 0 82 62/10 43 oder
Tel. 01 74/3 27 52 22
wolfgang@maler-glas.de
www.maler-glas.de
■ a chten gewissenhaft auf den
effi zienten Einsatz aller Ressourcen
Kellerabdichtung · Sperr- und Sanierputze -
■ arbeiten mit Energie schnell aus · dauerhaft · preiswert
regenerativen Rohstoffen
Wohnklimaplatten gegen
■ drucken CO 2
-kompensiert
Schimmel und Kondensfeuchte
■ sind FSC ® -zertifi ziert
Veinal ® Sie sich jederzeit mit Frau Klaus
-Kundenservice www.veinal.de
Anzeigen-Hotline Branchenführer
Bei Fragen oder Anregungen können
unter 0176-43 13 76 00
in Verbindung setzen.

Sonntag, 25. Juli 2021
Sportlich in die neue Woche
Sport: 2. Liga
7
Tabellen
2. Bundesliga
Sp. S U N Tore Pkt.
1 Dresden 1 1 0 0 3:0 3
2 Hamburg 1 1 0 0 3:1 3
3 Karlsruhe 1 1 0 0 3:1 3
4 Regensburg 1 1 0 0 2:0 3
5 Heidenheim 1 0 1 0 0:0 1
6 Paderborn 1 0 1 0 0:0 1
7 Holst. Kiel 0 0 0 0 -:- -
8 Bremen 0 0 0 0 -:- -
9 Düsseldorf 0 0 0 0 -:- -
10 Nürnberg 0 0 0 0 -:- -
11 St. Pauli 0 0 0 0 -:- -
12 Aue 0 0 0 0 -:- -
13 Sandhausen 0 0 0 0 -:- -
14 Hannover 0 0 0 0 -:- -
15 Schalke 1 0 0 1 1:3 0
16 Rostock 1 0 0 1 1:3 0
17 Darmstadt 1 0 0 1 0:2 0
18 Ingolstadt 1 0 0 1 0:3 0
3. Bundesliga
Sp. S U N
Tore Pkt.
1 Halle 1 1 0 0 3:1 3
2 Magdeburg 1 1 0 0 2:0 3
3 Dortmund II 1 1 0 0 2:1 3
4 TSV 1860 1 1 0 0 1:0 3
5 Saarbrücken 1 1 0 0 1:0 3
6 K‘lautern 1 0 1 0 0:0 1
7 Braunschw. 1 0 1 0 0:0 1
8 Duisburg 0 0 0 0 -:- -
9 Viktoria 89 0 0 0 0 -:- -
10 Osnabrück 0 0 0 0 -:- -
11 Wehen 0 0 0 0 -:- -
12 V. Köln 0 0 0 0 -:- -
13 Verl 0 0 0 0 -:- -
14 Freiburg II 0 0 0 0 -:- -
15 Türkgücü 0 0 0 0 -:- -
16 Zwickau 1 0 0 1 1:2 0
17 K. Würzburg 1 0 0 1 0:1 0
18 Havelse 1 0 0 1 0:1 0
19 Meppen 1 0 0 1 1:3 0
20 Mannheim 1 0 0 1 0:2 0
Schwacher Start der Schanzer: Ingolstadt verliert mit 3:0 gegen Dresden. Auf dem Bild pariert Keeper Broll (Mitte) einen Schuss von Borrello.
Start 2. Bundesliga Regensburg gewinnt in Darmstadt mit 2:0
von Johannes Kaiser
3:0-Pleite für Ingolstadt
Am Freitagabend startete
die 48. Saison der zweiten
Bundesliga und das
direkt mit einem absoluten Topspiel.
Schalke 04 traf auf den
Hamburger Sport-Verein. Der
Samstag begann dann mit einer
Konferenz und den ersten Spielen
mit bayerischer Beteiligung.
Jahn Regensburg reiste zum
Auswärtsspiel nach Darmstadt
und Ingolstadt traf im Aufsteigerduell
auf Dynamo Dresden.
Schalke – HSV 1:3
Für die Königsblauen begann
die neue Saison, wie die alte aufhörte
– mit einer Niederlage.
Zwar brachte der Ex-Hamburger
Simon Terodde mit seinem bereits
143. Treffer in der 2. Bundesliga
die Schalker in Front. Am
Ende jubelten aber die Rothosen.
Robert Glatzel verschoss in der
ersten Hälfte noch einen Elfmeter,
in der zweiten gelang ihm
aber der Ausgleichstreffer per
Rechtsschuss. Lange war das
Spiel komplett offen, das Team
von Dimitrios Gramozzis vergab
gleich mehrmals gute Chancen
und wurde in der Schlussphase
dann mit einem Doppelschlag
kalt erwischt. Moritz Heyer und
Bakary Jatta bescherten den
Hamburgern mit ihren Toren den
ersten Sieg der neuen Saison.
Dresden – Ingolstadt 3:0
Denkbar schlechter Start für
die Schanzer. Im Duell der Aufsteiger
aus der 3. Liga unterlag
die Mannschaft von Trainer Roberto
Pätzold deutlich. In der
ersten Hälfte spielte man zwar
noch gut mit und hatte durch Filip
Bilbija auch die Chance in
Führung zu gehen, dieser verzog
aber frei stehend aus 13 Metern.
Dresden war insgesamt einfach
zwingender und erzielte in der
ersten Halbzeit noch das 1:0
durch Christoph Daferner. Dieser
legte dann in der zweiten
Halbzeit seinen zweiten Treffer
nach und schnürte den Doppelpack.
In der 67. Minute dann die
endgültige Entscheidung. Joker
Heinz Mörschel düpierte die Ingolstädter
Abwehr mit einem tollen
Solo-Lauf und traf sehenswert
mit einem Flachschuss zum
3:0. Der Wille der Gäste war gebrochen
und Dresden freute sich
am Schluss über den ersten Sieg
im ersten Spiel vor heimischer
Kulisse.
Darmstadt – Regensburg 0:2
Bei den gastgebenden Darmstädtern
gab es im Vorfeld der
Partie schlechte Nachrichten.
Gleich drei Spieler der Lilien testeten
positiv auf Covid-19. Deshalb
mussten alle ungeimpften
und nicht genesenen Spieler des
Kaders in häusliche Quarantäne,
verordnet vom zuständigen Gesundheitsamt.
Diesen Umstand
nutzte Regensburg dann auch direkt
aus und bezwangen Darmstadt
am Ende verdient mit 2:0.
Das erste Tor steuerte die Bayern-Leihgabe
Sarpreet Singh
bei, der nach einer Hereingabe in
den Strafraum sich clever bewegte
und dann nur noch einschieben
musste. In Halbzeit zwei besorgte
Benedikt Gimber mit einem
sehenswerten Distanzschuss
direkt in den Winkel das
vorentscheidende 2:0.
Rostock – Karlsruhe 1:3
Aufsteiger Hansa Rostock verlor
das ersten Heimspiel gegen den
Karlsruher SC mit 3:1. Bereits
nach der ersten Halbzeit lag das
Team von Trainer Jens Härtel
durch einen Doppelschlag kurz
vor der Pause mit 2:0 zurück. John
Verhoek gelang in der 52. Minute
der Anschlusstreffer, Sebastian
Jung begrub mit dem 3:1 dann
aber in der Schlussviertelstunde
die Hoffnungen der Rostocker.
Heidenheim – Paderborn 0:0
Das erste torlose Remis der
Zweitligasaison gab es bei Heidenheim
gegen Paderborn. In einem
streckenweise sehr zerfahrenen
Spiel gab es kaum Torchancen.
Erst in der Schlussphase drehte
der Dritte der letzten Saison etwas
auf, ein Tor wollte Heidenheim
aber nicht mehr gelingen.
Mörschel mit dem 3:0 für Dresden.
Sport-News
in aller Kürze
3. Liga: 1860 gewinnt
zum Auftakt
Gute Leistung von 1860 München.
In der Dritten Liga gewannen
die Löwen ihr Auftaktspiel
gegen die Würzburger Kickers
mit 1:0. Das entscheidende
Tor erzielte Stürmer Marcel Bär
nach Vorlage von Erik Tallig. Damit
glückte dem Team um den
Ex-FCA-Spieler Sascha Mölders
der Auftakt in die neue Saison.
Tennis: Auftakt
in Tokio geglückt
Beide Auftaktspiele der deutschen
Herren bei den Olympischen
Spielen liefen positiv.
Jan-Lennard Struff gewann
glatt in zwei Sätzen gegen den
Brasilianer Thiago Monteiro. Im
Doppel bezwungen Alexander
Zverev und Struff die Polen Hubert
Hurkacz und Lukas Kubot
ebenfalls 2:0 in Sätzen. Für den
Augsburger Phillipp Kohlschreiber
beginnt das Turnier
heute in den Morgenstunden
beim denkbar schweren Erstrundenmatch
gegen den Griechen
Stefanos Tsitsipas.
Fußball: FCA II verliert
gegen Pipinsried
Nach der Niederlage gegen die
zweite Mannschaft des FC
Bayern musste sich FC Augsburg
II auch dem FC Pipinsried
geschlagen geben. 3:1 gewann
der Aufsteiger gegen das Team
von Trainer Josef Steinberger.
Lucas Schraufstetter und Pablo
Pigl brachten die Heimmannschaft
in der ersten Halbzeit
mit 2:0 in Front. Kilian Jakob
gelang nur noch der Anschlusstreffer,
bevor Erin Emirgan
in der Nachspielzeit den
Deckel drauf machte.

8/9
Sonntag,
KW45
KW46
Sport: FCA & Olympische Spiele in Tokio – V IP-Tipp
25. Juli 2021
Sportlich in die neue Woche
T.DE
T
LT
recht
recht
cht
ienst
DE
21) 3 4511-0
önauer
ollegen
T.DE
T
LT
ienst
DE
21) 3 45 11-0
önauer
ollegen
WUNSCHANWALT.DE
ALLES, WAS RECHT IST
• Strafrecht
• Zivilrecht
• Medizin- und Arztrecht
• Jagdrecht
• Steuerrecht
• Waffenrecht
DAS ERGEBNIS ZÄHLT
Petra Lüders
Fachanwältin für
Familienrecht
• Ehescheidung
• Vermögensauseinandersetzung
• Unterhaltsrecht
• Sorge- und Umgangsrecht
• Eheverträge
• Scheidungsvereinbarung
Florian Riggenmann
Rechtsanwalt
Für den Zuschauer existiert in
diesem Sommer gefühlt keine
AUGSBURG
Pause. War die Liga beendet,
UNTERWEGS
Kostenlose Broschüre
für den Sommer
in der Stadt 25
MITTWOCH, 21. 21. JULI JULI 2021 2021 | NR. | NR. 290 | 55. | 0. JAHRGANG
Ganz so dicht werden die Fans beim Testspiel gegen Cagliari nicht stehen
dürfe. Aber endlich dürfen sie wieder für Stimmung sorgen.
ICH WILL ABNEHMEN
der WWK-Arena
Die digitale Lehrstellenbörse AzubiMovie expo mit 74 Ausstellern
ENTDECKEN SIE 40 ERFOLGSGESCHICHTEN
IN DIESEM JAHR!
findet am Samstag, 24. Juli 2021, statt
Die 29. von 40 Erfolgsgeschichten in 2021:
Ralf Schönauer
Endlich ist es wieder möglich!
Die Mannschaft des Verantwortlichen hingegen die Si-
Weniger freuen dürfte die FCA-
Fachanwalt
für Strafrecht
FC Augsburg Beim Erstberatungsgespräch
Fans wird und heimiändert
befindet 60 sich der Verteidi-
darf sich wieder
vor eigenen
tuation um Kevin Danso. Unver-
Region Schüler, Eltern und Unternehmen
Stadtrat seit 1996
vernetzen und
folgendes analysiert:
wichtige
• Abgabenhinterziehung
Orientierung bei der
scher Kulisse präsentieren. Beim ger nach Pfund wie vor nicht im Training,
• Insolvenzstrafrecht
• Welche Zeit
Suche nach der richtigen Ausbildung
bieten – das will Azutungszeit
gegen Ihrem den Wunsch-
FC Cagliari spiel gegen Paris nach Orléans.
letzten Testspiel benötigen der Sie bis Vorberei-
zu reiste ebenfalls IN 9 WOCHEN nicht mit zum Test-
• intern. Strafrecht/Auslieferungsrecht
• Schwarzarbeit/Korruption
biMovie expo. Die virtuelle
gewicht
• Steuerrecht
am kommenden Samstag, 31. Juli, Ein Transfer zum französischen
Erstligisten RC Lens bleibt
Ausbildungsmesse wird von
• Messungen von
• Steuerstraf- und Wirtschaftsstrafrecht
erhalten Dauerkartenbesitzer*innen
die Chance, Knochenmasse, kostenlos ein Ti-
weiter die erste Option, Verhand-
Stoffwechsel,
der • Zollstrafrecht Augsburger Allgemeinen
und
Strafrechtlicher
ihren Heimatzeitungen
Notdienst
am
cket für die Partie Fettanteil, gegen inneres den italienischen
Erstligisten ist gemacht!“
lungen „Der sollen Anfang Berichten zufolge
Samstag, 24. Juli, erstmals als
Bauchfett,
0171/2382264
digitales Format angeboten. 74
biologisches
zu
Alter,
bekommen. stattfinden. Ob das Angebot
Elvira Ismailovic
Unternehmen aus unterschiedlichen
Branchen Auto. stellen sich ligen Ausbildungsverantwort-
Egal ob Mittelschüler, Real-
persönliche Kontakte Ströll knüp-
freut sich über die Rückkehr kus Weinzierl und Augsburg sein Trainer-
Aber auch Wasseranteil, für diejenigen, uvm. die letztlich den Vorstellungen des
88481 Balzheim
keine Dauerkarte haben, wird es FCA entspricht, bleibt abzuwarten.
Da abgesehen davon kein
keine kostspielige Angelegenheit.
5 Euro Eintritt für Kinder und 10 Interesse anderer Vereine am
WUNSCHANWALT.DE
Euro für Erwachsene sind gerade deutschen Innenverteidiger bekannt
ist, befinden sich die Augs-
Hallstr. 4 · 86150 Augsburg · Telefon: (08 21) 34511-0
Aufregung um den Platzverweis: Dani Alves (unten liegend) wurde ganz im Vergleich zu regulären Bundesligaspielen
äußerst 0821-88 erschwing-
08burger 66 in einer ungünstigen FFP2-MASKEN- Ver-
Rechtsanwälte Wunsch·Schönauer
leicht von Maximilian Arnold (darüber liegend) am Knie getroffen. Für
PFLICHT
Leinfelder·Bender·Dehne & Kollegen
beide schmerzhaft, für Arnold allerdings die Gelb-Rote Karte. Bild: DFB liche Preise. Original Zum easylife-Zentrum Tag der Vielfalt
Augsburg – Kechele handlungsposition. GmbH & Co. KG Zumal Dansos
Abgang einen
Schertlinstr. 17 · 86159 Augsburg
MARKEN
halbieren sich auch die Parkgebühren,
mh die nun ebenfalls nur zugang für die Innenverteidi-
www.easylife.de
weiteren Neu-
Live und virtuell: Beim Live-Messetag „AzubiMovie expo“ können Besucher ab 24. Juli Messestände, Videos, Vorträge, Flyer, Links,
OUTLET Stellenangebote und vieles mehr entdecken.
Foto:
noch 5 Euro kosten sollen. gung nötig machen würde.
FCA-Geschäftsführer Michael Sportlich gesehen können Mar-
Alles fürs
Von A wie Auspuff beim bis Live-Messetag Z wie Zubehör. ab 10 Uhr lichen und/oder Auszubildenden
kann am Live-Messetag se Veranstaltung bietet Ju-
Juwelier
08 21 / 15 91 81
schüler oder Gymnasiast – diefen.
der Zuschauer*innen rop
in die Heimarena:
„Wir freuen uns, dass wir musste man sich Paris kurz vor
team aktuell zufrieden Karolinenstr. sein. Zwar 9
vor. Die Messe kann im Anschluss
noch bis Samstag, 31. zwischen 10 und 15 Uhr Kontakt
aufgenommen werden. eine Plattform, sich aktiv über gibt es online unter
gendlichen und ihren Eltern Q Informationen
Verkauf von Münzen und Barren / Beratung
unseren „Tag der Vielfalt“ mit dem Schluss durch ein Eigentor von
KFZ-Teile Juli, · besucht Zubehör werden. Ohne
Testspiel gegen Cagliari mit Zuschauern
austragen können, auch 2:1 geschlagen geben, dem Auftritt
Kapitän Jeffrey Gouweleeuw mit
Anmeldung – ohne Kosten. Über eine Chatfunktion beantworten
sie Fragen direkt am dungs- und Studienmöglich-
Berufsbilder sowie Weiterbil-
azubimovie.de/expo.
Herbert
Die
Sigl
teilnehmenden
GmbH
Firmen und
Pferseer Straße Institutionen 1 · 86391 Stadtbergen
präsentieren eine Messestand. Auf der virtuellen keiten zu informieren. Außerdem
können sie die Anforde-
auch das Messe-Journal grund der aktuellen Corona-Situanen.
Gerade das Mittelfeld um den
Unter diesem Link findet wenn man ein Rahmenprogramm auf-
war aber viel Positives abzugewin-
Telefon 0821- 24313 breite 66 · Palette Fax 08 an 21- Ausbildungsberufen
½ · 86343 erstmals Königsbrunn
auf einer digidem
jede Menge Interessantes rungen der Ausbildungsbe-
gelangt ab 24. Juli direkt tion zur leider nicht angeboten werden Neuzugang Niklas Dorsch hinter-
2431367
Vortragsbühne gibt es außer-
Richthofenstraße 15
Telefon 08231 - 9269 talen 10 Plattform. · Fax 08 2 Mit 31 - den 9269 jewei-
11 zu entdecken.
triebe kennenlernen und erste virtuellen Messe. kann“, so der 37-Jährige.
ließ einen guten Eindruck. jok
e-mail: info@kfz-teile-sigl.de · www.kfz-teile-sigl.de
LA
PERGOLA
30. Juli
Italienischer
Abend
mit Livemusik im Kobelweg
WUNSCHANWALT.DE
ALLES, WAS RECHT IST
DAS ERGEBNIS ZÄHLT
Ralf Schönauer
Fachanwalt
für Strafrecht
Stadtrat seit 1996
• Betäubungsmittelstrafrecht
• intern. Strafrecht/Auslieferungsrecht
Eigentlich ist aktuell Sommerpause.
Kapitalstrafrecht Die Top-Ligen in
• Jugendstrafrecht
•
• Europa Opferschutz ruhen noch weitgehend,
• Organisierte Kriminalität
• die Sexualstrafrecht Spieler sollen sich von der
• strapaziösen Steuerstraf- und Saison Wirtschaftsstrafrecht erholen.
Stephanie Sandbichler
Rechtsanwältin
■ Einwurf
Zu
viel?
Von Johannes
Kaiser
• Zivilrecht
Gruppenphase vorzeitig verlassen.
Das weiß auch Trainer Ste-
• startete Arbeits- und direkt Sozialrecht die U21-Europameisterschaft,
Schul- / Hochschulrecht danach die verfan
Kuntz, der nun zwei Tage
•
• Straf- und Bußgeldrecht
• schobene Verkehrsrecht „richtige“ EM und Zeit hatte, seine Spieler wieder
• jetzt Verwaltungsrecht ist schon wieder Olympia. aufzurichten und auf den nächsten
Strafrechtlicher Notdienst
Wem das nicht genügt, konnte
sich in der Nacht noch mit Maximilian Arnold, Kapitän
Gegner vorzubereiten.
Strafrechtlicher Notdienst
Stefan Kuntz, Trainer der DFB-Elf
0171/2382264
0171/2382264
braucht jetzt einen Sieg.
der Copa America um den der Nationalelf, sieht auch ein Problem
bei der Spielerauswahl. Nur 27-Jährige Mittelfeldspieler vom
Schlaf bringen, mit Sergio Cordova
und Carlos Gruezo waren 18 von 22 möglichen Spielern tra-
VfL Wolfsburg, der sich zu allem
NACHHALTIG
PFIFFIG
auch zwei Augsburger dabei. ten die Reise überhaupt an, andere Überfluss auch noch einen Platzverweis
gegen die starken Brasilia-
WUNSCHANWALT.DE
Nützliche Während WUNSCHANWALT.DE
Tipps es für im letzten Jahr
Kandidaten, wie Augsburgs Kleinformatige Neuzugang
Niklas Dorsch entschiener
einhandelte und so gegen Saudi
Hallstr. 4 · 86150
Augsburg
· Telefon: (08 21) 34511-0
Hallstr. 4 · 86150 Augsburg · Telefon: (08 21) 345 11-0
Umweltschutz
Wochen und Monate ohne Sport-
Kunstwerke aus
Rechtsanwälte
Wunsch·Schönauer
Rechtsanwälte Wunsch·Schönauer den sich spontan gegen die Reise Arabien gesperrt fehlen wird.
Leinfelder·Bender·Dehne & Kollegen auf Reisen und sonstige Veranstaltungen 4
dem Automaten 5
Leinfelder·Bender·Dehne & Kollegen nach Japan oder wurden, wie Torwart
Ron-Thorben Hoffmann Mannschaft haushoher Favorit
Trotzdem ist die deutsche
gab, schleicht sich jetzt so langsam
ein Übersättigungsgefühl
DIE WOCHENZEITUNG
KW49 FÜR FÜR DIE STADT DIE REGION AUGSBURG AUGSBURG
vom FC Bayern einfach nicht abgestellt.
„Dass es nur 18 Spieler cen, sich in den verbleibenden
und hat immer noch gute Chan-
ein. Schließlich startet in wenigen
Wochen die Bundesliga –
geworden sind, wirft international Gruppenspielen eine gute Ausgangslage
und somit einen Platz
WUNSCHANWALT.DE
die zweite Liga hat bereits begonnen
– und das alles prak-
ALLES,
WAS
Auf
RECHT IST
geht’s zur
kein gutes Licht auf
virtuellen
Deutschland.
So ehrlich muss man sein“, so der in der K.o.-Phase zu erspielen.
tisch ohne Pause. Wer behält da
Von-Rad-Str. DAS
ERGEBNIS 21 · 86157 ZÄHLT Augsburg
noch den Überblick?
Tel. 0821/32762627
· Mobil 0170/3 48 69 05
Gamil
Dehne
Fachanwalt
Ausbildungsmesse
für
Insolvenzrecht
• Krisenmanagement
• Insolvenzrecht
• Schuldenbereinigung
• Gläubigervertretung
• Restschuldbefreiung
• Sanierung
RISTORANTE · PIZZERIA 2 x in Augsburg
Kobelweg 85 • Tel. 08 21 / 65 0803 20
Unterer Talweg 119 • Tel. 08 21/ 65 05 87 90
Ab einem
Verzehrwert von
25 Euro
Schenken wir Ihnen
5 Euro
Nur 1 Gutschein pro Tisch.
Auch zu unseren Mittagszeiten gültig.
Durchgehend warme Küche
Gültig bis 12.9. 2021
Olympia DFB-Elf unter Druck
Siegpflicht im zweiten
Spiel für Deutschland
von Johannes Kaiser
Nach der verdienten 4:2-Niederlage
gegen Brasilien muss
die deutsche Elf heute gegen Saudi
Arabien dringend eine bessere
Leistung zeigen, will man das
Turnier nicht bereits nach der
Ab einem
Verzehrwert von
25 Euro
Schenken wir Ihnen
5 Euro
Nur 1 Gutschein pro Tisch.
Auch zu unseren Mittagszeiten gültig.
Durchgehend warme Küche
Gültig bis 12.9. 2021
Ab einem
Verzehrwert von
50 Euro
Schenken wir Ihnen
10 Euro
Nur 1 Gutschein pro Tisch.
Auch zu unseren Mittagszeiten gültig.
Durchgehend warme Küche
Gültig bis 12.9. 2021
FCA bei Test gegen Cagliari
Fan-Comeback in
ERST-
BERATUNG
für 69,– €
Rufen Sie jetzt
für Ihren
persönlichen
Termin an:
ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag bis Sonntag 12.00 – 22.45 Uhr
durchgehend warme Küche
Ab einem
Verzehrwert von
50 Euro
Schenken wir Ihnen
10 Euro
Nur 1 Gutschein pro Tisch.
Auch zu unseren Mittagszeiten gültig.
Durchgehend warme Küche
Gültig bis 12.9. 2021
Bitte geben Sie diesen Gutschein vor Ihrer Bestellung beim Kellner an.
mit der Nr. 1 im persönlich
begleiteten Abnehmen!
Egal, wie viele Kilos man
verlieren möchte, easylife funktioniert:
✔ ohne Sport ✔ ohne Pillen & Hormone
✔ ohne lästiges Punkte- oder Kalorienzählen
Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf
es derdauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln!
Ab einem
Verzehrwert von
50 Euro
Schenken wir Ihnen
10 Euro
Nur 1 Gutschein pro Tisch.
Auch zu unseren Mittagszeiten gültig.
Durchgehend warme Küche
Gültig bis 12.9. 2021
KOSTENLOS
Hannes Aigner stand schon einmal bei den Olympischen Spielen auf dem Treppchen. Allerdings „nur“ auf dem
dritten Platz. In London 2012 holte der Augsburger Kanute Bronze im Kajak Einer. Bild: Marianne Stenglein
Kanu Hoffnungen auf die Medaillenränge
Wer holt Gold ?
von Johannes Kaiser
Mit einer fulminanten
Eröffnungsfeier, wenn
auch vor leeren Rängen,
haben die Olympischen
Spielen in Tokio offiziell begonnen.
Und bereits am Montag und
Dienstag stehen aus Augsburger
Sicht die ersten interessanten
Medaillen-Entscheidungen an.
Die Kanuslalom-Wettbewerbe
sind traditionell diejenigen, die in
den ersten Tagen von Olympia
stattfinden – so auch in diesem
Sommer. Bei den Herren starten
die Vorläufe am heutigen Sonntag,
Silbermedaillengewinner Sideris
Tasiadis von Kanu Schwaben
Augsburg gilt es, dort genauer zu
beobachten. Im Canadier Einer,
wo Tasiadis an den Start geht, fällt
die Entscheidung um die Medaillen
direkt am Montag. Ab 7 Uhr
deutscher Zeit startet das Halbfinale
und das Finale dann ab 8.45
Uhr. Der 31-jährige Polizeibeamte
gilt als einer der Favoriten und
wird sich natürlich Chancen auf
eine Medaille ausrechnen.
Ähnlich hohe Erwartungen hat
die Augsburger Kanutin Ricarda
Funk, deren Entscheidungsläufe
am Dienstag ab 7 und 9 Uhr (Halbfinale
& Finale) anstehen. Aktiv ist
die 29-jährige Europameisterin
von 2014 für den KSV Bad Kreuznach.
Auch hier gilt, wer Zeit hat
die Wettbewerbe anzuschauen,
muss früh aufstehen.
Olympia: Pogacar nach
Toursieg nur Dritter
Beim Straßenradrennen über
234 Kilometer gewann Richard
Carapaz aus Ecuador,
der bei der Tour de France noch
auf dem 3. Platz landete. Toursieger
Tadej Pogacar gewann
hinter Carapaz und Wout van
Aert „nur“ Bronze. Bester Deutscher
war Maximilian Schachmann,
der Zehnter wurde.
Die ausstehenden Entscheidungsläufe
im Kajak Einer der
Männer sowie im Canadier Einer
der Frauen sind für Donnerstag
und Freitag geplant. Für das deutsche
Team dürfte beim Canadier
Einer der Damen die Leipzigerin
Andrea Herzog für Furore sorgen.
Die 21-Jährige gewann 2019
Gold bei den Weltmeisterschaften
und ist auch in Tokio eine Anwärterin
auf die obersten Plätze. Ihre
Entscheidungsläufe finden am
Donnerstag zur gleichen Uhrzeit
wie beim Canadier-Wettbewerb
der Herren statt.
Hannes Aigner, der Bronzemedaillist
von London 2012 im Kajak-Einer,
wird bei seinen Entscheidungsläufen
freitagmorgens
ohne die Unterstützung des bis
dahin wieder abgereisten Tasiadis
auskommen müssen. Die Hygienerichtlinien
sehen es vor, dass die
Abreise nur wenige Tage nach
dem eigenen Lauf erfolgen muss.
Der für den Augsburger Kanu
Verein aktive Aigner wird es verschmerzen
können, schließlich hat
man beim Wettkampf im Kasai
Canoe Center sowieso keine Zeit,
sich auf die externen Bedingungen
zu konzentrieren. Für einen Platz
auf dem Podest braucht auch er
einen perfekten Lauf, selbst kleinste
Fehler werden nicht verziehen.
Zeit für Goldmedaillen – zumindest, wenn es nach den Augsburger Kanut*innen
geht.
Foto: Marianne Stenglein
Sport-News in aller Kürze
Tokio: Drei Mal Gold am
ersten Tag für China
Einen starken Start in die
Olympischen Sommerspiele
erwischten die chinesischen
Frauen. Sowohl im Fechten und
im Luftgewehrschießen als auch
im Gewichtheben gewannen die
Damen aus dem Reich der Mitte.
Deutschland ist nach dem ersten
offiziellen Wettbewerbstag bislang
ohne eigene Medaille.
Fußball: Bayern spielt
Remis gegen Ajax
D
as zweite Testspiel der Ära
Julian Nagelsmann endete
leistungsgerecht 2:2.
Gegen den niederländischen
Meister Ajax Amsterdam trugen
die Münchener zum ersten
Mal ihr neues Heimtrikot.
Die Bayerntore schossen Eric
Maxim Chuopo-Moting und
Tanguy Nianzou.
Neue FCA-Saison: Wer wagt sich an Prognosen?
Es gibt wieder VIP-Tipps
– jetzt noch mitmachen!
von Wolfgang Bublies
Es war ein spannendes Finale
bei unserer VIP-
Tipp-Runde in der letzten
Fußball-Saison. Zum FCA-
Ligastart 2021/22 Mitte August
läuft auch wieder – wie seit
Jahren in der SoPress –
unser kleines Gewinnspiel.
Zahlreiche
Firmen
sind erneut dabei,
wer noch Interesse
hat, kann
sich aber jetzt
auch noch melden.
Die ersten Tipps veröffentlichen
wir in zwei
Wochen, also am 8. August. Am
Samstag danach tritt der FC
Augsburg dann gegen Hoffenheim
an.
HOHER SOMMER-
SPASS-FAKTOR
BEI DEN ŠKODA WECHSELWOCHEN
VON SCHWABA
ŠKODA SCALA STYLE
Ausstattung: Energy-Blau, Regensensor, Parksensoren hinten, Sitzheizung vorne, Bluetooth, Infotainmentsystem Bolero,
SmartLink , DAB+, Fahrlicht- und Spurhalteassistent, Frontradarassistent, Klimaanlage Climatronic, Lederlenkrad mit
Multifunktionstasten u. v. m.
UNSER LEASINGBEISPIEL FÜR PRIVATKUNDEN MIT 5.000,– € WECHSELPRÄMIE:
ŠKODA SCALA STYLE (BENZIN) 1.0 TSI 70 KW (95 PS) 5-GANG-SCHALTGETRIEBE
ŠKODA KAMIQ STYLE
VIP-
Tipp
21/22
Ausstattung: Energy-Blau, Regensensor, Parksensoren hinten, Sitzheizung vorne, Bluetooth, Infotainmentsystem Bolero,
SmartLink, DAB+, Fahrlicht- und Spurhalteassistent, Frontradarassistent, Klimaanlage Climatronic, Lederlenkrad mit
Multifunktionstasten u. v. m.
UNSER LEASINGBEISPIEL FÜR PRIVATKUNDEN MIT 6.000,– € WECHSELPRÄMIE:
ŠKODA KAMIQ STYLE (BENZIN) 1.0 TSI 70 KW (95 PS) 5-GANG-SCHALTGETRIEBE
Fahrzeugpreis ab Werk 28.280,00 € Laufzeit 48 Monate
Leasingsonderzahlung 0,00 € Jährliche Laufleistung 10.000 km
Nettodarlehensbetrag 18.086,78 € Gesamtbetrag 6.672,00 €
Sollzinssatz (gebunden) p. a. 2,07 % 48 monatliche Raten à 139,00 € 1
Effektiver Jahreszins 2,07 %
zzgl. Überführungskosten i. H. v. 890,– €, zzgl. Zulassungskosten
Kraftstoffverbrauch (NEFZ) in l/100 km: innerorts: 6,0; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7;
CO₂-Emissionen (NEFZ) kombiniert in g/km: 108. Effizienzklasse: B 2
Kraftstoffverbrauch (WLTP) in l/100 km: kombiniert: 5,6; langsam: 7,0; mittel: 5,5; schnell: 4,9; sehr schnell: 5,8;
CO₂-Emissionen (WLTP) kombiniert in g/km: 128 2
Alle Werte inkl. 19 % Umsatzsteuer. Überführungskosten und Zulassungskosten berechnet der ausliefernde Händler
separat. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
1
Ein Angebot der ŠKODA Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig,
für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für das Leasing nötigen Vertragsunterlagen
zusammenstellen. Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme eines Altfahrzeugs. Das Altfahrzeug muss
zum Zeitpunkt des Kaufvertrages mindestens 6 Monate zugelassen gewesen sein; Mindestankaufspreis 1 €; Inzahlungnahmeprämie/Wechselprämie
des Gebrauchtfahrzeugs wird für alle ŠKODA Modelle oder Fremdfabrikate gewährt, VW
Konzernfahrzeuge ausgenommen. Aktionszeitraum bis 30.09.2021 und nur solange Aktionsfahrzeuge verfügbar.
2
Ermittelt im neuen WLTP-Messverfahren, umgerechnet in NEFZ-Werte zwecks Pflichtangabe nach Pkw-EnVKV. Nähere
Informationen erhalten Sie bei uns oder unter www.skoda-auto.de/wltp.
SCHWABA AUTOCENTER
ZWNL. DER SCHWABA GMBH
Neuburger Str. 135–139, 86167 Augsburg
T 0821 70013, schwaba.de
SCHWABA AUGSBURG SÜD
ZWNL. DER SCHWABA GMBH
Bischofsackerweg 10, 86179 Augsburg
T 0821 808980, schwaba.de
Mit bis zu 6.000,– €
Wechselprämie 1
Bereits im Leasingbeispiel einkalkuliert
Fahrzeugpreis ab Werk 23.100,00 € Laufzeit 48 Monate
Leasingsonderzahlung 0,00 € Jährliche Laufleistung 10.000 km
Nettodarlehensbetrag 17.572,11 € Gesamtbetrag 8.112,00 €
Sollzinssatz (gebunden) p. a. 2,96 % 48 monatliche Raten à 169,00 € 1
Effektiver Jahreszins 2,96 %
Die Spielregeln sind die gleichen
geblieben: Vor jeder FCA-
Partie tippen die Mitspieler das
Ergebnis. Stimmt das Endresultat
exakt überein, gibt es drei
Punkte, wurde die richtige Tendenz
prognostiziert (z.B. Tipp
3:1, echtes Ergebnis ein Sieg mit
anderem Ausgang, etwa 2:1
oder 1:0), gibt es einen
Punkt. Ansonsten geht
man leer aus.
Das VIP-Tipp-Spiel
bietet neben dem
Spielspaß auch gezielt
Werbung für Freunde
und Förderer des FC
Augsburg. Woche für Woche,
insgesamt 34 mal, stehen
die Mitspieler im Blickpunkt.
Wie seit Jahren besteht auch
die Chance für Zusatzpunkte.
Jeder, der vor dem Saisonstart
zzgl. Überführungskosten i. H. v. 890,– €, zzgl. Zulassungskosten
Kraftstoffverbrauch (NEFZ) in l/100 km: innerorts: 6,0; außerorts: 3,9; kombiniert: 4,7;
CO₂-Emissionen (NEFZ) kombiniert in g/km: 107. Effizienzklasse: B 2
Kraftstoffverbrauch (WLTP) in l/100 km: kombiniert: 5,4; langsam: 6,7; mittel: 5,2; schnell: 4,7; sehr schnell: 5,6;
CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 122 2
noch voraussagt, welchen Tabellenplatz
der FC Augsburg zum
Saisonende belegt, kann – wenn
er richtig liegt – zum Abschluss
weitere fünf Punkte kassieren.
Für die drei Erstplatzierten gibt
es Freianzeigen – sie können ihren
„Einsatz“ also wieder fast
ganz oder teilweise zurückholen.
Achtung: Man kann
noch mitspielen
Wer jetzt noch Lust bekommen
hat, beim VIP–Tipp-Spiel
dabei zu sein, kann noch kurzfristig
einsteigen. Bis zum übernächsten
Freitag ist dies möglich.
Also einfach eine Mail schicken
an die@augsburg-redaktion.de
oder anrufen unter
(0821) 34774-20
Auch außerhalb der

10
Sonntag,
Leute von heute
25. Juli 2021
Gut geklatscht in die neue Woche
Thyssenstr. 31
86368 Gersthofen
Wir werden für Sie tätig:
- Erd-, Feuer-, See- und
Naturbestattungen
- Überführung im Inund
Ausland
- Bestattungsvorsorge mit
fi nanzieller Absicherung
Deuterstraße 10
86356 Neusäß
(direkt beim Zentralklinikum)
www.pius-bestattungen.com
Tel. 08 21 - 450 45 75
Geburtstag
der Woche
Hansjörg Durz
Der CSU-Abgeordnete
feiert am Donnerstag
seinen 50. Geburtstag
WÖRTLICH
Erst hatten sie
Glück, dann kam
auch noch Pech dazu.“
TCA-Teammanager
Helmut Martin zur
Saison-Niederlage und
zum Ausfall von Topspieler
Guillermo G. López.
Zahl der Woche
39
So viele Schüler waren
in dem Schulbus, der am
Donnerstag in Großaitingen
von der Straße
abkam. Vier Schüler
wurden leicht verletzt.
Sonntag
14 bis 23 C°
So wird das Wetter
Montag
13 bis 23 C°
Dienstag
15 bis 25 C°
Helge Schneider bricht Auftritt ab
Fotos (auch Seite 1): Rock & Royalty Photographers
Vorzeitiger Abgang: Helge
Schneider mit Sohn Charly und
Gitarrist Sandro Giampietro an
der hinteren Bühnentreppe.
Ich bin dann
mal weg...
Dass Helge Schneider für
Überraschungen gut ist,
wissen zumindest seine
Fans. Diesmal blieb ihnen aber das
Lachen im Halse stecken. Der
Komiker brach nämlich am Freitagabend
beim Strandkorb-Festival
in der Messe seinen Auftritt ab.
Der Reihe nach: Wer Interviews
von Helge Schneider in Pandemiezeiten
gelesen hat, in denen er
sich gegen Streaming- und Auto-
Konzerte ausgesprochen hatte,
wunderte sich wohl, dass der eigenwillige
Künstler beim Strandkorb
Open Air überhaupt auftritt.
Vor Augsburg war er in Wiesbaden
beim Freiluft-Event mit Strandkörben.
Alles im grünen Bereich
also und die Aussichten für „Let‘s
lach“ mit Schneider und Band samt
blauem Himmel waren perfekt.
Schon am Vorabend reiste der
Künstler mit seinem Team und
seinem elfjährigen Sohn Charly
an, der am Schlagzeug mit auf
der Bühne war. Die Stimmung
im Hotel war gut, wie man hörte.
Und die Bühnensituation war
vom Soundcheck her bekannt –
fünf Meter über „sechs Inseln“
mit Strandkörben und Laufwegen
dazwischen.
Umso überraschender, was dann
für alle Beteiligten und das Publikum
ein Paukenschlag war: Nach
nur 35 Minuten verließen Helge
Schneider, sein „Diener“ Bodo,
Sohnemann Charlie und der Gitarrist
Sandro Giampietro die Bühne.
Die ganze Zeit über hatte sich
Schneider schon dazu geäußert,
dass es ihn irritiere, wenn vor der
Bühne immer wieder Leute mit
Masken (Publikum, das zur Toilette
ging) und welche mit Tüten
(Mitarbeiter vom Besucher-Catering)
herumliefen. Bis er schließlich
sagte: „Das macht einfach ein
bisschen wahnsinnig, die Leute,
die immer mit ihren Tüten hin und
her rennen. Ich sag mal noch fünf
Minuten und ich hör auf.“
Gesagt, getan, er hörte auf. Das
System sei fadenscheinig und
dumm, ließ er noch verlauten und:
„Es tut mir leid für euch und vielleicht
bekommt ihr euer Geld wieder
zurück.“ Auch Helge-Helge-
Rufe der Fans ließen ihn nicht erweichen,
er blieb im Wohnmobil.
Wie es weitergeht, ob enttäuschte
Besucher, die zum Teil Verständnis
für den Komiker und
Musiker aufbrachten, Entschädigungen
erhalten und wer letztendlich
bezahlt, das müssen Veranstalter
und Management klären.
Einige Fans jedoch, darunter
WBG-Chef Mark Dominik Hoppe,
der sich seit Februar auf das
Konzert gefreut hatte, zeigte zwar
künstlerisch betrachtet Verständnis
für Schneider, aber kommentierte
auf seinen Social Media Accounts:
„...professionell geht anders.
Wirklich schade. Ich werde
„heute hab ich gute Laune“ nie
mehr mit der gleichen Freude hören
können.“ Schneider selbst
wirkte später sichtlich getroffen
und war sich dann wohl auch dessen
bewusst, was gerade passiert
war. Da waren seine Fans aber bereits
enttäuscht abgezogen. kleo
Seit Wochen läuft, wie schon
berichtet, auf dem Messegelände
das Strandkorb
Open Air. Endlich wieder Konzerte
und Auftritte: die Zuschauer
sind happy und genossen, sogar
schon bei Regen, lang ersehnte
Live-Veranstaltungen. An die 80
Personen aus der Live-Entertainment
Branche wie aus der Region
Tobias Bartelmus (seit 1999
weltweit bei Großproduktionen
und Arena Shows im Einsatz),
Engin Alaca und Fabian Buchner,
die jeden Abend die Video-
Regie verantworten, oder Manu
Engelhardt (Mr. Camouflage),
der das Künstler- und Crew-Catering
übernommen hat, aber auch
Kleos Klatsch über Zeppelin-Musical sowie Dating-Show
Siegel & Single-Frauen
In der Dating-Show „Take me
out“ auf RTL, bei der sich 30
attraktive Single-Frauen einem
potenziellen Traumpartner stellen,
ist auch die Augsburgerin
Liliana Polito mit von der Partie.
Die 28-Jährige mit italienischen
Wurzeln hat ein Kosmetikstudio
und macht gerade ihren Heilpraktiker.
„Ich bin Single und alleinerziehend.
Da es auf normalem
Weg bis dato nicht geklappt hat,
dachte ich, ich probiere es eben im
TV. Wenn dabei die große Liebe
herauskommt, why not.“
Kommenden Dienstag, 27. Juli,
ab 20.15 Uhr sieht man sie
in einer Specialfolge des Formats
mit dem neuen Moderator Jan
Köppen. Und auch am 3. August
ist Liliana in der Show. Ob es mit
der Liebe via TV geklappt hat,
wird nicht verraten. Nur so viel,
bei den Dreharbeiten Mitte Juni in
Köln hatte sie viel Spaß.
Noch bis 16. Oktober dauert
es, dann ist Premiere fürs
neue Musical „Zeppelin“ im
Festspielhaus Füssen. Einen ersten
Einblick für Presse und
Freunde gab vorab vom Macher
des Werkes selbst – mit Ralph
Kleo traf Tim Wilhelm (Sänger der Münchener
Freiheit), der u.a. Den Ferdinand Graf von Zeppelin
spielt und seinen Hund Seppi.
die Firmen Smart Medical aus
Mickhausen oder MP Sicherheitsdienst
haben dort Jobs.
Doch was den einen gefällt, ist
den anderen ein Dorn im Auge.
Beschwerden bei der Polizei aus
den umliegenden Wohnvierteln,
es sei zu laut, gefährdeten in den
letzten Tagen die Auftritte.
Marc Lemgen, Produktionsleiter
beim Strandkorb Open Air
(vor Corona war er Festival Crew
Chef mit seiner Firma Stageservice
Frankfurt Main mit über
200 Beschäftigten bei Konzerten
etwa mit Guns n‘ Roses oder
Metallica) wünscht sich einfach
Verständnis: „Die Menschen
hinter der Bühne können endlich
Liliana Polito ist bei „Take me out“ auf RTL dabei. – Musical-Vorstellung mit (v.l.): Festspielhaus-Besitzer Manfred
Rietzler, Sabine Stief (Vorsitzende Förder- und Freundeskreis Festspielhaus) und Komponist Ralph Siegel.
Siegel direkt vor Ort. „Fünf Jahre
Arbeit, immer wieder verschoben
– und dann sieht man endlich
das, was man komponiert, textiert,
geschrieben hat. Es war eine
unendlich große Freude für
mich“, sagte der 75-Jährige bei
den zahlreichen Interviews.
Damit will sich der
Erfolgs-Komponist
und Produzent einen
Lebenstraum erfüllen.
Seine Frau, die
Schweizer Musikmanagerin
Laura, fungiert
als Produzentin.
Das Zeppelin-Musical
ist seit langer Zeit die
aufwändigste Produktion
für den besonderen
Spielort, der seit
2016 dem Marktoberdorfer
Manfred Rietzler
gehört, sowie die
erste Welturaufführung
seit dem Ludwig²-
Musical im Jahr 2005.
Das freut auch die
Augsburger Au-
Konzerte zu laut? Veranstalter bessern nach
Strandkorb: Hoffen auf mehr
Verständnis der Anwohner
genoptikermeisterin Sabine
Stief als Vorsitzende des Förderund
Freundeskreis Festspielhaus
Füssen – vor allem das aufwendige
Bühnenbild und die durchaus
prominente Besetzung mit vielen
Größen aus dem Musicalbereich
wie etwa Patrick Stanke, Uwe
Kröger, Mathias Edenborn. Im
Musical wird zum einen die Geschichte
des Luftfahrtpioniers
Graf Zeppelin und die des dramatischen
letzten Flugs der
„Hindenburg“ erzählt.
Auf der Bühne stehen ab Oktober
u.a. Sandy Mölling (bekannt
von No Angels) wie auch
Sigmar Solbach, der in den 1970er
Jahren als junger Schauspieler am
Theater Augsburg engagiert war.
Der Sänger der „Münchener Freiheit“
(die vom Augsburger Lothar
Schlessmann betreut wird) spielt
u.a. Ferdinand Graf von Zeppelin.
Der Künstler genoss es sichtlich
nach der Corona-Zwangspause
wieder auf der Bühne zu stehen,
live ist eben doch besser.
Zlatko Kresic, der in Augsburg lebt (l.), und Mario Bilic haben die Mitglieder
des Zeppelin-Live-Orchesters zusammengetrommelt.
Hoffen auf Verständnis aus der Bevölkerung, damit ihre Arbeit nach der
langen Durststrecke durch Corona jetzt nicht wegen Lärmbeschwerden
gefährdet wird (v.l.): Fabian Buchner, Tobias Bartelmus, Marc Lemgen
und das Mr. Camouflage-Team Eileen Anzaldua, Benjie und Manu Engelhardt
Mr. Camouflage.
Foto: Rock & Royalty Photographers
wieder Geld für sich und ihre
Familien verdienen. Nach dieser
langen Durststrecke wichtig,
auch für den Erhalt der Kultur.“
Mittlerweile wurde noch einmal
am Schallschutz-Konzept gearbeitet.
Doch darf man nicht vergessen,
dass eine Reduzierung um
vier Dezibel auch ein Stück weit
den Musikgenuss beeinträchtigt.
Um auch weiterhin – bis 15. August
sind die Konzerttermine, die
jeweils nur von 20 bis 22 Uhr
dauern – die Arbeit für viele, die
lange zu Hause saßen, zu ermöglichen,
hat Veranstalter Manfred
Hertlein weitere Nachbesserungen
getätigt. Dabei gibt es auch
Anwohner, die die Musik auf ihrem
Balkon durchaus als angenehm
empfinden. Und Aussagen
wie „Da muss erst eine Pandemie
kommen, dass Augsburg so ein
geiles Festival bekommt!“ dürften
zusätzlich positive Signale sein,
dass die Strandkorb-Abende ein
versöhnliches Ende nehmen. kleo