Nordfriesland Palette 35 2021
01.09.2021 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Nordfriesland Palette 35 2021

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
KTVVerlag

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

<strong>Nordfriesland</strong>s<br />

GRÖSSTE<br />

MÖBELSCHAU<br />

Mittwoch, 1.September <strong>2021</strong><br />

Nr. <strong>35</strong>•Tel.: 04841 8<strong>35</strong>6-0 • Fax 04841 83 56-60 • www.nf-palette.de<br />

Fußballcamp<br />

in Rödemis<br />

Husum/Rödemis (ml) –Die<br />

Fußballschule von Hannover<br />

96 gastiert vom 4. bis<br />

zum 8. Oktober in Rödemis<br />

und richtet dort ein Jugend<br />

Trainingscamp aus. „Das<br />

wird ein tolles Fußballfest<br />

für die Kinder“, ist Ron Wulff,<br />

1. Vorsitzender, des Rödemisser<br />

Sportvereins voller<br />

Vorfreude. Sonderseite<br />

HilfeinSicht–Projekt<br />

in <strong>Nordfriesland</strong><br />

Probieren Sie doch<br />

mal unsere leckeren<br />

Mittagsgerichte<br />

Von 12-17.30 Uhr werden Sie<br />

von uns verwöhnt!<br />

Schmecken Sie doch mal rein!<br />

Gerne vorab reservieren unter: 04671/ 915029<br />

Mo. -Fr. 9.00 -17.30 Uhr ·Sa. 9.00 -14.00 Uhr<br />

BREKLUM -Husumer Str. 28 b<br />

Tel. 04671 –915 00 -www.jessen-norma.de<br />

Mit der Kräuterfriesin<br />

durch die Natur<br />

Husum (hk) –„Eure Nahrungsmittel sollen Eure Heilmittel sein, und Eure Heilmittel sollen Eure Nahrungsmittel<br />

sein.“ Das sagte schon Hippokrates von Kos vor über 2000 Jahren. Zwar ist Inga Lorenzen keine<br />

direkte Nachfahrin des griechischen Gelehrten, aber ebenso wie ihn zogen die selbstheilenden Kräfte der<br />

Wildkräuter die gebürtige Nordfriesin in ihren Bann. Sie ließ sich ausbilden und bietet heute Kräuterführungen<br />

an. Mehr dazu auf Seite 3<br />

NF (ml) –Das Projekt „Hilfe<br />

in Sicht“, das jetzt in <strong>Nordfriesland</strong><br />

in seine Pilotphase<br />

gegangen ist, wird von Martina<br />

Carstensen geleitet. Sie<br />

sucht dafür Mitarbeitende<br />

im ehrenamtlichen Dienst.<br />

Sonderseite „Hilfe in<br />

schwerenStunden“<br />

10 JahreNORPORT<br />

Tönning (ml) – Schon 10<br />

Jahre am Markt! Dieses<br />

schöne Jubiläum feiert die<br />

Firma NORPORT Toranlagen<br />

in Tönning. Das Familienunternehmen<br />

produziert<br />

hochwertige automatische<br />

und manuelle Dreh- und<br />

Schiebetoranlagen sowie<br />

Zäune und Pforten aus pulverbeschichtetem<br />

Aluminium.<br />

Sonderseite<br />

Inh. Eyck Gellermann<br />

GELLERMANN<br />

TAXIZENTRALEAMBAHNHOF<br />

•Personenbeförderung •Krankenfahrten<br />

•Dialyse- und Bestrahlungsfahrten<br />

Wir suchen<br />

Taxifahrer*in<br />

in Voll-, Teilzeit<br />

oder als Aushilfe<br />

Besonders<br />

stabile Ausführung<br />

•Chemotherapiefahrten<br />

•Besorgungsfahrten<br />

•Kurierfahrten<br />

(0 48 41)<br />

4444 +4411<br />

Poggenburgerstraße l 25813 Husum<br />

Land lehntSanierung des Radweges ab<br />

Das Land sieht die Wahrnehmung<br />

seiner Aufgaben für den Radweg<br />

zwischen Husum und Schobüll<br />

durch das Aufstellen von Warnschildern<br />

als erfüllt an. Foto: Klein<br />

Husum (hk) –„Im letzten Bauausschuss<br />

haben Sie die Verwaltung<br />

gebeten, wegen der<br />

Sanierung des Radweges entlang<br />

der L30Kontakt mit dem<br />

zuständigen Ministerium aufzunehmen“,<br />

informierte Bauamtsleiter<br />

Jörg Schlindwein<br />

die Mitglieder nun über die<br />

abschlägige Antwort aus Kiel:<br />

„Eine Sanierung wird abgelehnt,<br />

auch eine Verbreiterung<br />

auf drei Meter wird als nicht<br />

notwendig gesehen. Wenn wir<br />

eine Beleuchtung wollen, müssen<br />

wir sie selbst machen und<br />

bezahlen.“ Auf die Frage von<br />

Frank Hofeditz (Bündnis 90/Die<br />

Grünen), ob sich eine Beleuchtung<br />

realisieren lasse, antwortete<br />

Schlindwein, dass er nicht<br />

wisse,obdortbereits ein Kabel<br />

liege, was ggf. die Sache einfacher<br />

machen werde.Auf eine<br />

spätere Sanierung würde sich<br />

dies nicht auswirken. Prüfen<br />

will er auch den Hinweis von<br />

Hans Christian Hinrichs (SPD),<br />

ob Solarleuchtmittel eingesetzt<br />

werden können. Mehr als<br />

eine Beleuchtung zu installieren<br />

sei aktuell auf keinen Fall<br />

möglich widersprach er der<br />

insistierenden Forderung von<br />

Alfred Mordhorst (CDU) nach<br />

einer Sanierung und Verbreiterung<br />

des Radweges auf drei<br />

Meter.Erst wenn das Land „seinen“<br />

Radweg sanieren werde,<br />

könne eine Verbreitung ins Gespräch<br />

gebracht werden, dann<br />

aber nicht nur mit der Folge,<br />

dass Husum die zusätzlichen<br />

Investitionskosten, sondern<br />

sicher auch die zusätzlichen<br />

Unterhaltungskosten übernehmen<br />

müsse.<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

Jetzt Markisen bestellen<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

Aus unserem<br />

Prospekt<br />

versch.<br />

Größen,<br />

ab ca. 490<br />

x290 x245mm<br />

Umzugskarton<br />

€1,69 ab €1. 29<br />

GmbH &Co. KG<br />

Siemensstr. 30, 25813 Husum<br />

Euer freundliches<br />

Fischhaus ist auch<br />

weiterhin für Euch da.<br />

Täglich von 9Uhr bis Open End<br />

FensterWunder<br />

Mit Rollladen im Rahmen!<br />

•hohe Wärme-Schall-Dämmung<br />

•injeder Größelieferbar<br />

•inallen Profilfarben lieferbar<br />

•Für Modernisierung Alt+Neubau<br />

Markisen, Fenster, Rolltore<br />

u.v.m. ... natürlich von<br />

HUSUM |Ander Kleikuhle 7|Telefon 2034<br />

Patentiert!<br />

s<br />

viel mehr als nur Fenster &Türen<br />

Birkenhof90•24944 Flensburg<br />

Büro Herbert Prieb •Tel.0461318 96 06<br />

E-Mail:blaurock-fl@t-online.de

Husum - 1. September <strong>2021</strong> - Seite 2<br />

Tgl. 16.00 + 20.15/Ab 12 J.<br />

After Love<br />

Tgl. 16.00 + 20.00/Ab 16 J.<br />

Bekenntnisse des<br />

Hochstaplers Felix Krull<br />

Tgl. 20.00/Ab 12 J./4. Wo.<br />

Free Guy<br />

Tgl. 19.45/Ab 12 J./7. Wo.<br />

Fast and Furious 9<br />

Tgl 16.00/So. auch 13.30/o.A./3. Wo.<br />

Paw Patrol – der Kinofilm<br />

Tgl 16.00/So. auch 13.30/o.A.<br />

Wickie –<br />

Das magische Schwert<br />

Tgl 16.00/So. auch 13.30/o.A.<br />

Hilfe, ich habe meine<br />

Freunde geschrumpft<br />

So. 18.00 Met Sommerfestival<br />

Nabucco<br />

Filmklub Di. 19.30<br />

Morgen gehört uns<br />

Bohmstedt/NF (mb) – Auch<br />

beim Kreisverband <strong>Nordfriesland</strong><br />

der Senioren Union<br />

ist die Jahreshauptversammlung<br />

im letzten Jahr den<br />

Corona-Auflagen zum Opfer<br />

gefallen.<br />

Dieses Jahr kann der Vorstand<br />

endlich wieder durchstarten<br />

und lädt daher zur<br />

Mitgliederversammlung am<br />

Mittwoch, 22. September, um<br />

10.30 Uhr in Paulsen’s Gasthof<br />

in Bohmstedt ein.<br />

Neben Ehrungen steht die<br />

Neuwahl des kompletten<br />

SEITE 2<br />

Telefonservice<br />

ab 14 Uhr unter Tel. 2569<br />

PROGRAMM<br />

AB DONNERSTAG<br />

Tgl. 16.00 + 19.45/Ab 12 J.<br />

Shang-Chi and the<br />

Legend of the ten Rings<br />

Tgl. 20.00/Ab 16 J./2. Wo.<br />

Killers Bodyguard 2<br />

Tgl. 20.15/Ab 12 J./3. Wo.<br />

Promising Young<br />

Woman<br />

Do/Fr/Sa/Mo. 20.00/Ab 12 J./2. Wo.<br />

Tides<br />

Ab Fr. tgl 16.00/So. nur 13.15/o.A./4. Wo.<br />

Tom & Jerry<br />

Tgl 16.00/So. auch 13.15/o.A./6. Wo.<br />

Ostwind –<br />

der große Orkan<br />

Nur So. 13.30/Ab 6 J./2. Wo.<br />

Bigfoot Junior<br />

Nur So. 13.30o.A./9. Wo.<br />

Peter Hase 2<br />

Mi. 20.00/Ab 16 J.<br />

Sneak Preview<br />

B 200: Bald Freigabe<br />

des sanierten Radwegs<br />

Senioren Union NF mit<br />

Mitgliederversammlung<br />

TSV Langenhorn<br />

mit Vesammlung<br />

Langenhorn (pa) – Der TSV<br />

Langenhorn lädt zur Mitgliederversammlung<br />

am<br />

Donnerstag, 2. September,<br />

um 20 Uhr, im Gasthaus<br />

Ingwersen ein. Berichte aus<br />

den Sparten, Wahlen sowie<br />

Ehrungen sind Punkte der<br />

Tagesordnung. Zu beachten<br />

ist die 3-G-Regelung, ein<br />

entsprechender Nachweis<br />

ist mitzubringen.<br />

GOLDSCHMUCK - MÜNZEN - BESTECK<br />

ZAHNGOLD auch mit Zähnen + ALTGOLD<br />

BARANKAUF GOLD & SILBER<br />

... der etwas andere Optiker<br />

<strong>Nordfriesland</strong> (pa) – Gute<br />

Nachrichten: Der Landesbetrieb<br />

Straßenbau und<br />

Verkehr Schleswig-Holstein<br />

(LBV.SH) wird voraussichtlich<br />

am 10. September <strong>2021</strong> den<br />

sanierten Radweg entlang<br />

der Bundesstraße 200 zwischen<br />

Viöl und Husum frei<br />

geben.<br />

Die Fahrbahn der Bundesstraße<br />

200 ist seit dem 25.<br />

August wieder für den motorisierten<br />

Verkehr in beide<br />

Richtungen frei gegeben.<br />

Weitere Sperrungen der<br />

Fahrbahn sind während der<br />

Restarbeiten (Herstellung<br />

der Bankette, entfernen des<br />

Baumschutzes und Asphalt-<br />

Kontrollprüfungen) am Radweg<br />

zwischen Immenstedt<br />

und Viöl nicht geplant.<br />

Hintergrund<br />

Seit dem 1. April <strong>2021</strong> erneuerte<br />

der LBV.SH den beschädigten<br />

Radweg entlang der<br />

B 200 zwischen Viöl und<br />

Husum. Um die Verkehrseinschränkungen<br />

möglichst<br />

gering zu halten, wurde die<br />

Strecke in drei Bauabschnitte<br />

unterteilt. Der LBV.SH<br />

bittet, sich auf die notwendigen<br />

Arbeiten einzustellen<br />

sowie um rücksichtsvolles<br />

Verhalten zum Schutz der<br />

Menschen auf der Baustelle.<br />

Die Gesamtkosten in Höhe<br />

von rund zwei Millionen Euro<br />

trägt der Bund.<br />

Vorstandes auf der Tagesordnung.<br />

Für die teilnehmenden<br />

Mitglieder sind das<br />

während der Versammlung<br />

gereichte Mittagessen sowie<br />

Kaffee und Kuchen frei. Sie<br />

müssen sich dazu allerdings<br />

bis 15. September bei ihrem<br />

Ortsverbandvorsitzenden<br />

für diese Veranstaltung anmelden.<br />

Während der Kaffeetafel<br />

wird Bürgermeister<br />

a.D. Johannes Volquardsen<br />

einen Vortrag über die „Eindeichung<br />

der Nordstrander<br />

Bucht“ halten.<br />

Kreisjägermeister:<br />

Vorschläge erbeten<br />

Husum/NF (pa) – Die Wahlzeit<br />

des Kreisjägermeisters<br />

und seines Stellvertreters<br />

endet am 8. November<br />

<strong>2021</strong>, so dass eine Neuwahl<br />

erforderlich wird. Die untere<br />

Jagdbehörde des Kreises<br />

NF fordert zur Einreichung<br />

von Wahlvorschlägen bis<br />

zum 20. September <strong>2021</strong><br />

auf. Näheres unter https://<br />

t1p.de/2s3r.<br />

Bredstedt - Markt 2<br />

Tel.: 04671-1420<br />

Info-Veranstaltung zu<br />

Freiflächen-Photovoltaik<br />

Garding/Eiderstedt (pa) – Am<br />

Tag der Bundestagswahl, am<br />

26. September, bestimmen die<br />

Einwohner von Oldenswort und<br />

Osterhever in Bürgerentscheiden,<br />

ob die geplanten Freiflächen-Photovoltaikanlagen<br />

in<br />

ihren Gemeinden gebaut werden<br />

oder nicht.<br />

53 Hektar sind für Oldenswort,<br />

25 für Osterhever geplant. Viele<br />

weitere Anfragen liegen den<br />

Eiderstedter Gemeinden sowie<br />

im gesamten Kreis <strong>Nordfriesland</strong><br />

vor.<br />

Was bedeutet das für Anwohner,<br />

Vermieter, Landwirte,<br />

Gastronomie, Gemeinden und<br />

gesamt Eiderstedt, was für die<br />

Energiewende? Wer sind die<br />

Profiteure, wer die Verlierer?<br />

Welche Steuerungsmöglichkeiten<br />

und Alternativen gäbe es?<br />

Die drei auf diesem Gebiet<br />

aktiven Eiderstedter Bürgerinitiativen<br />

haben eine große<br />

Informationsveranstaltung organisiert.<br />

Wichtig ist den Veranstaltern,<br />

einen Rahmen zu<br />

schaffen, in dem eine zielgerichtete<br />

Informationsweitergabe<br />

und Kommunikation möglich<br />

ist.<br />

Amtsdirektor Hasse wird die<br />

vorliegenden Planungen vorstellen<br />

und zum Sachstand in<br />

Eiderstedt Stellung nehmen.<br />

Husum (pa) – Auf Einladung<br />

der Husumer Gleichstellungsbeauftragten<br />

Britta Rudolph<br />

fand im Husumer Rathaus<br />

kürzlich die erste Verleihung<br />

des Emma-Carstensen-Preises<br />

statt. Mit diesem wird von<br />

nun an jährlich eine in Husum<br />

lebende Frau ausgezeichnet,<br />

die nach der Flucht unter<br />

anderem erfolgreich einen<br />

Bildungs- und/oder Berufsabschluss<br />

erstritten und erarbeitet<br />

hat. Der Preis wurde von<br />

Marianne und Siegfried Carstensen<br />

ins Leben gerufen und<br />

wird von ihnen mit 1.000 Euro<br />

dotiert.<br />

Im Rahmen der Preisverleihung<br />

ist ebenfalls das von<br />

Siegfried Carstensen (Enkel<br />

von Emma Carstensen)<br />

verfasste Buch „Emma und<br />

Ina Carstensen – Zwei starke<br />

Frauen in <strong>Nordfriesland</strong>“<br />

vorgestellt worden, das die<br />

Frauentheatergruppe 5plus1<br />

herausgegeben hat.<br />

Husum (pa) – Am Donnerstag,<br />

2. September, werden notwendige<br />

Schulraumcontainer<br />

auf dem Gelände der Iven-<br />

Agßen-Schule aufgestellt. Zu<br />

diesem Zweck wird ab 8.30<br />

Uhr ein Teil des Mia-Ketelsen-<br />

Wegs (ehemals Schockedahler<br />

Weg) über die komplette<br />

Breite gesperrt.<br />

Es handelt sich hierbei um den<br />

Abschnitt zwischen dem Kreisverkehr<br />

(am Otto-Backens-<br />

Weg / Eingang Iven-Agßen-<br />

Schule) und der Zuwegung<br />

zum Südfriedhof. Ab 16 Uhr<br />

wird der Weg voraussichtlich<br />

wieder begehbar und befahrbar<br />

sein.<br />

Der Grund für die Vollsperrung<br />

ist die Aufstellung eines<br />

Schwerlastkrans zur Montage<br />

der Raumelemente.<br />

Fußgänger und Radfahrer,<br />

die vom Osten (Norderschlag<br />

Die Sichtweise des Kreises NF<br />

erläutert Burkhard Jansen, Leiter<br />

des Fachbereiches Kreisentwicklung,<br />

Bauen, Umwelt<br />

und Kultur.<br />

Dr. habil. Dirk Meier, Arbeitsgruppe<br />

Küstenarchäologie und<br />

Experte für Eiderstedt, wird den<br />

Wert und die Bedeutsamkeit<br />

der Eiderstedter Kulturlandschaft<br />

darstellen.<br />

Foto: Friedhelm Koss<br />

Ein wesentlicher Punkt in der<br />

Diskussion um Freiflächen-<br />

Solaranlagen ist das Thema<br />

der Böden. Macht es Sinn, hier<br />

20 bis 30 Jahre lang Landwirtschaftsflächen<br />

aus der Nahrungsmittelproduktion<br />

zu nehmen?<br />

Als Experte für Umweltund<br />

Bodenmanagement hat<br />

Prof. Dr. Rainer Horn, Bodenkundler<br />

Christian-Albrechts-<br />

Universität Kiel, als Referent<br />

zugesagt.<br />

Nach den Vorträgen haben die<br />

Besucher Gelegenheit, offene<br />

Fragen zu klären und unter-<br />

Preisträgerin war Eugenie Sibbersen,<br />

die nach ihrer Flucht<br />

aus Togo nach Deutschland<br />

kam und hier die Erfahrung<br />

bzw. Mildstedter Landstraße)<br />

oder von Nordost (Sandkamp/<br />

Eibenweg) zur Iven-Agßen-<br />

Schule gelangen möchten,<br />

müssen einen Umweg über<br />

den Südfriedhof, die Friedrichstraße<br />

und den Otto-Backens-<br />

Weg nehmen. Entsprechend<br />

schiedliche Ansichten zu diskutieren.<br />

Herzlich eingeladen<br />

sind alle Eiderstedter Bürger,<br />

Gemeindevertreter und Bürgermeister.<br />

Los geht es am Montag,<br />

6. September, um 20 Uhr<br />

in der Dreilandenhalle Garding.<br />

Laut aktueller Coronabestimmungen<br />

sind Sicherheitsabstände<br />

einzuhalten, so dass<br />

die Besucherzahl leider beschränkt<br />

werden muss. Anmeldungen<br />

unter Telefon 0152<br />

0586 6251 oder per E-Mail an<br />

info@zukunft-osterhever.de bis<br />

spätestens 3. September.<br />

Entsprechend des Hygienekonzeptes<br />

müssen persönliche Daten<br />

unter Gewährleistung der<br />

Datenschutzbestimmungen zur<br />

evtl. erforderlichen Nachverfolgung<br />

von Infektionsketten erhoben<br />

werden. Für Teilnehmer,<br />

die nicht geimpft oder genesen<br />

sind gilt: Negativer Antigen-<br />

Schnelltest (Teststation) oder<br />

negativer PCR-Test. Beim Eintreffen<br />

ist die Vorlage der entsprechenden<br />

Nachweise erforderlich,<br />

so dass um frühzeitiges<br />

Erscheinen für einen pünktlichen<br />

Start gebeten wird. Außer<br />

auf dem Sitzplatz ist das Tragen<br />

einer Mund-Nasen-Bedeckung<br />

Pflicht.<br />

Zum 1. Mal: Emma-Carstensen-Preis verliehen<br />

Erhielt den ersten Emma-Carstensen-Preis:<br />

Eugenie Sibbersen.<br />

Foto: (c) Stadt Husum<br />

Vollsperrung des Mia-Ketelsen-Wegs<br />

Ab 2. September gesperrt: Mia-Ketelsen-Weg.<br />

machte, wie schwer es<br />

für geflüchtete Frauen<br />

ist sich hier beruflich<br />

und gesellschaftlich<br />

einzubringen. Es habe<br />

lange gedauert, bis Eugene<br />

Sibbersen zu der<br />

Kraft fand, die sie heute<br />

hat. Neben hilfreichen<br />

Menschen, dem emotionalen<br />

Rückhalt durch<br />

die Familie und ihrer<br />

Bildung habe auch ihr<br />

fester Glaube ihr Kraft<br />

gegeben.<br />

Sie dankte allen, die sie<br />

auf ihrem steinigen Weg<br />

begleitet haben, insbesondere<br />

ihrer Familie,<br />

dem Ehepaar Marianne<br />

und Siegfried Carstensen,<br />

aber auch Emma<br />

Carstensen. An diese<br />

richtete sie die Worte:<br />

„Du bist nicht mehr da, dennoch<br />

bist du durch deine guten<br />

Werke sehr lebendig. Und<br />

das macht Mut!“<br />

Foto: Eggers, Stadt Husum<br />

gilt diese Umleitung auch für<br />

die Gegenrichtung.<br />

An den Zuwegungen zum Mia-<br />

Ketelsen-Weg werden Schilder<br />

aufgestellt, die auf die<br />

Sperrung hinweisen.<br />

Die Stadt Husum bedankt sich<br />

für Ihr Verständnis.<br />

Börse rund ums<br />

Kind in Viöl<br />

Viöl (ml) – Am Samstag, 11.<br />

September, findet in der<br />

neuen Pausenhalle der Viöler<br />

Schule von 14 bis 16 Uhr<br />

die Börse rund ums Kind<br />

statt. Verkauft werden Kinderbekleidung<br />

(auch größere<br />

Größen), Ausstattung<br />

und Spielzeug, keine Flohmarktartikel.<br />

Für das leibliche<br />

Wohl sorgen Kaffee und<br />

selbstgebackene Kuchen<br />

– auch zum Mitnehmen.<br />

Zugang für Verkäufer ab 13<br />

Uhr. Anmeldung ab 1. September,<br />

7.30 Uhr, bei Monika<br />

Möhrke, Telefon 04843 324.<br />

Dorfflohmarkt<br />

in Rosendahl<br />

Mildstedt (pa) – Am Sonntag,<br />

5. September, findet der<br />

diesjährige Dorfflohmarkt in<br />

Rosendahl statt. In der Zeit<br />

von 9 bis 16 Uhr werden neben<br />

gut erhaltenen Haushaltsartikeln,<br />

Werkzeugen<br />

und Kindersachen, auch<br />

allerlei Nippes und manch<br />

Skurriles sowie Selbstgemachtes<br />

angeboten. Bei<br />

bestelltem besten Sonnenwetter<br />

und einem guten<br />

Schnack darf wieder fleißig<br />

um das neue Lieblingsstück<br />

gehandelt werden.<br />

TrauerCafé mit<br />

Spaziergang<br />

Bredstedt (pa) – Auch im<br />

September möchten die<br />

Trauerbegleiterinnen an<br />

Stelle des TrauerCafés einen<br />

gemeinsamen Spaziergang<br />

für Trauernde anbieten<br />

und damit die Zeit für<br />

persönliche Gespräche geben,<br />

und zwar am Sonntag,<br />

5. September, 14 Uhr. Der<br />

Treffpunkt soll auch dieses<br />

Mal der Parkplatz vor MAR-<br />

KANT sein. Um Weiteres<br />

zu erfahren und sich ggf.<br />

anzumelden wenden sich<br />

Interessierte an Silke Rolfs,<br />

Telefon 04671 1581. Das<br />

TauerCafé ist ein Angebot<br />

des ambulanten Hospiz-<br />

Dienstes Husum e.V..<br />

„<strong>Nordfriesland</strong> <strong>Palette</strong>“<br />

ist bei FACEBOOK<br />

– Liken Sie uns!<br />

Dachbeschichtung<br />

JACK CORAY<br />

25856 Hattstedt<br />

Tel. 04846-545<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Georg Graf von Baudissin Verlag <strong>Nordfriesland</strong><br />

<strong>Palette</strong> KG,<br />

Flensburger Chaussee 62,<br />

25813 Husum<br />

Telefon: 04841 8<strong>35</strong>6-0<br />

Telefax: 04841 8<strong>35</strong>6-60<br />

www.nf-palette.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Husum:<br />

Marion Laß (verantw.) Telefon: 04841 8<strong>35</strong>6-66,<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Druck: Druckzentrum Fehmarnstraße 1,<br />

24782 Büdelsdorf<br />

Gedruckt auf Recyclingpapier<br />

Auflage (print + digital)<br />

<strong>Palette</strong>...................... 43.200 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die<br />

Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen,<br />

Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in<br />

der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr<br />

für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos.<br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren<br />

Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf<br />

Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 44<br />

vom 1.1.<strong>2021</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.

Wirtschafts- und<br />

Tourismusverein<br />

Viöl-Land tagt<br />

Löwenstedt (pa) –Der Wirtschafts-<br />

und Tourismusverein<br />

Viöl-Land e.V. führt am<br />

7. September, 19Uhr, inder<br />

Gaststätte „Friedensburg“<br />

in Löwenstedt die Jahreshauptversammlung<br />

durch.<br />

Gäste sind dazu herzlich<br />

eingeladen –unter Beachtung<br />

und Einhaltung der<br />

aktuellen Corona-Schutzbestimmungen.<br />

Spielmannszug<br />

Hattstedt lädt ein<br />

Hattstedt (pa) –Der Spielmannszug<br />

Hattstedt lädt<br />

zur Mitgliederversammlung<br />

ein. Sie findet statt am<br />

Sonntag, 5. September, um<br />

11 Uhr in der Aula der Jens-<br />

Iwersen-Schule in Hattstedt.<br />

Auf dem Programm stehen<br />

Berichte und Ausblick des<br />

Vorstandes sowie Wahlen.<br />

Der Spielmannszug Hattstedt<br />

weist daraufhin, dass<br />

die Versammlung nach<br />

den 3-G-Regeln stattfinden<br />

muss. Auf das musikalische<br />

Rahmenprogramm sowie<br />

die Bewirtung muss verzichtet<br />

werden. Um vorherige<br />

Anmeldung unter info@<br />

sz-hattstedt.de oder unter<br />

04846 6597 wird gebeten.<br />

Straßenflohmarkt<br />

in Simonsberg<br />

Simonsberg (pa) – In der<br />

„Rieke Reech“ inFinkhaushallig,<br />

Simonsberg, findet<br />

am Sonntag, 5. September,<br />

von 9bis 17 Uhr der beliebte<br />

Straßenflohmarkt von ausschließlich<br />

privaten Anwohnern<br />

und Freunden statt.<br />

Jedes Jahr sind ca. 40+<br />

Stände vertreten und es ist<br />

immer wieder (bereits zum<br />

9. Mal!) ein netter Tag.<br />

DRK Bohmstedt<br />

startetwieder<br />

durch<br />

Bohmstedt (pa) – Endlich<br />

wieder ein bisschen Normalität.<br />

Erstmalig am 3. September<br />

ab 14:30 Uhr findet<br />

wieder der beliebte DRK<br />

Spielenachmittag im Feuerwehrhaus<br />

statt. Ablauf wie<br />

bekannt. Weitere Termine<br />

wie bisher, jeweils der 1.<br />

Freitag im Monat. Neu ist,<br />

dass an diesen Nachmittagen<br />

neben Kartenspielen<br />

auch Handarbeit, ggf auch<br />

andere Spiele angeboten<br />

werden und wer will,<br />

darf auch einfach nur zum<br />

Schnacken kommen.<br />

Mitder „Kräuterfriesin“<br />

durch die Natur<br />

Fortsetzung vom Titel<br />

Husum (hk) –„Eure Nahrungsmittel<br />

sollen Eure Heilmittel<br />

sein, und Eure Heilmittel sollen<br />

Eure Nahrungsmittel sein.“<br />

Das sagte schon Hippokrates<br />

von Kos vor über 2000 Jahren.<br />

Zwar ist Inga Lorenzen<br />

keine direkte Nachfahrin des<br />

griechischen Gelehrten, aber<br />

ebenso wie ihn zogen die<br />

selbstheilenden Kräfte der<br />

Wildkräuter die gebürtige<br />

Nordfriesin in ihren Bann.<br />

„Eine Führung im Botanischen<br />

Garten in Hamburg war für<br />

mich so inspirierend, dass ich<br />

mich gleich für eine Ausbildung<br />

zur ‚Kräuterkundigen‘<br />

angemeldet habe“, blickt<br />

sie auf jene „faszinierenden<br />

Auszeit“-Momente zurück, in<br />

denen ihr bewusst wurde: „Die<br />

Kräuter tun mir gut.“<br />

Gut tut ihr darüber hinaus, als<br />

„Kräuterfriesin“ ihre Begeisterung<br />

für die manchem einfach<br />

erscheinenden, in Wirklichkeit<br />

Als „Kräuterfriesin“ entführt Inga<br />

Lorenzen die Teilnehmer ihrer<br />

Wanderungen durch die heimische<br />

Natur in eine Welt voller Geister<br />

und Mythen –und erklärt darüber<br />

hinaus, welches Kraut gegen welche<br />

Beschwerden hilft.<br />

Foto: Klein<br />

„Tag der offene Tür“ im<br />

Breklumer„Gartender Sinne“<br />

Unter der fachlichen Anleitung von William Flor, Gärtner des CJK, pflanzten<br />

Landesbischöfin Kristina Kühnbaum-Schmidt und Umweltpädagogin<br />

Runa Brunk (v.r.) einen „Weihnachtsapfel“, einen purpurroten Cosinus, im<br />

Garten der Sinne. Am 5. September stehen die Türen offen. Foto: Barkmann<br />

Breklum (hb) –Esdauerte einige<br />

Jahre von der ersten Idee<br />

bis zur Fertigstellung, doch<br />

jetzt konnte die Landesbischöfin<br />

der Ev.-Luth. Kirche in Norddeutschland,<br />

Kristina Kühnbaum-Schmidt<br />

den „Garten<br />

der Sinne“ auf dem Campus<br />

des Christian Jensen Kollegs<br />

feierlich eröffnen.<br />

Der Garten wurde mit Fördermitteln<br />

der AktivRegion und<br />

der Bingo Umweltlotterie erstellt<br />

und ist schon in der Entstehungsphase<br />

fest in der Region<br />

als Ort für Umweltbildung<br />

bei Kindern, Schülern sowie<br />

Erwachsenen und auswärtigen<br />

Gästen etabliert.<br />

„Hier können Interessierte<br />

jederzeit etwas über Naturund<br />

Umweltschutz, nachhaltiges<br />

Konsumverhalten und<br />

naturverträgliches Gärtnern<br />

erfahren und am kostenlosen<br />

Bildungsprogramm teilhaben<br />

aber auch durch die Mitarbeit<br />

als ehrenamtliche Unterstützende<br />

mitgestalten“, so Nora<br />

Stehen und Stefan Schütt, Geschäftsführung<br />

der Christian<br />

Jensen Kolleg gGmbH.<br />

Bevor die Landesbischöfin<br />

den mitgebrachten Baum, einen<br />

purpurroten Cosinus (oder<br />

auch Weihnachtsapfel) pflanzte,<br />

erklärte die zuständige<br />

Umweltpädagogin Runa Brunk<br />

den zahlreichen Gästen bei<br />

bestem Gartenwetter (warm<br />

und leichter Regen) die Anlage.<br />

Nachhaltiges Gärtnern<br />

praktizieren sowie Umweltund<br />

Verbraucherbildung sind<br />

ihr dabei besonders wichtig.<br />

Stolz zeigt sie auch die vielen<br />

Hochbeete, von denen sowohl<br />

zwei in geringerer Höhe für<br />

Kinder als auch zwei rollstuhlgerechte<br />

Beete installiert sind.<br />

Das alles möchten sie und alle<br />

weiteren Verantwortlichen<br />

möglichst vielen Besuchern<br />

am „Tag der offenen Tür“ im<br />

Christian Jensen Kolleg am<br />

Sonntag, 5. September, gerne<br />

zeigen.<br />

„Der Tagbeginnt um 11 Uhr mit<br />

einem Gottesdienst“, erklärt<br />

Nora Steen. Anschließend gibt<br />

es auf dem ganzen Campus<br />

aber hochkomplex agierenden<br />

Gewächse in Führungen<br />

durch die heimische Natur<br />

weiterzugeben.<br />

„In der Regel suche ich mir,<br />

je nach Vegetationszeit, zehn<br />

Kräuter aus, die ich dann<br />

während der zwei- bis zweieinhalbstündigen<br />

Wanderung<br />

erkläre. Das heißt woran man<br />

sie erkennt und wie sie –psychologisch<br />

und physiologisch<br />

–wirken.“Denn mit ihrer schier<br />

unendlichen Vielfalt an Mineralstoffen,<br />

Spurenelementen,<br />

Vitaminen und organischen<br />

Verbindungen können<br />

Giersch, Gundermann und Co.<br />

auf ganz natürliche Weise den<br />

Stoffwechsel anregen, das Immunsystem<br />

stärken und noch<br />

vieles mehr.<br />

„Natürlich erzähle ich auch,<br />

wie man sie anwenden kann:<br />

Wann Blüten, Blätter, Früchte<br />

oder Knollen am besten<br />

zu sammeln sind, wie sie<br />

zubereitet werden, welche<br />

Pflanzenteile bei welchen<br />

Beschwerden helfen, und ob<br />

sie innerlich oder äußerlich<br />

angewendet werden können“,<br />

betont sie zugleich, dass ihre<br />

Rezepte für Tees, Tinkturen,<br />

Salben und Öle zwar die<br />

Hausapotheke bereichern, im<br />

Aktionen und Informationen. Im<br />

Garten der Sinne werden Gartenführungen<br />

und Angebote<br />

zum Mitmachen veranstaltet.<br />

„Ich freue mich immer, wenn<br />

ich Kindern zeigen kann, dass<br />

Rotkohl nicht in viereckigen Packungen<br />

wächst“, strahlt Runa<br />

Brunk schon voller Vorfreude<br />

auf viele Besucher.<br />

SEITE 3<br />

Krankheitsfall den Arztbesuch<br />

aber nicht ersetzen.<br />

Das Besondere der<br />

„Kräuterfriesin“-Wanderung<br />

sind jedoch ihre Geschichten<br />

rund um die gezeigten Wildkräuter.<br />

Denn Inga Lorenzen<br />

nimmt ihre Teilnehmer mit<br />

auf eine Reise in die Welt der<br />

Mythen, Erzählungen und<br />

Märchen –und vermittelt auf<br />

diese Weise gleichzeitig eine<br />

ganz wesentliche Tradition<br />

der jahrtausendlang überlieferten<br />

Pflanzenheilkunde: Die<br />

Achtung vor der Natur.<br />

„Bei mir kann man die Kräuter<br />

riechen und fühlen, gesammelt<br />

werden sie aber nicht.<br />

Das machen die Teilnehmer<br />

Breklum (pa) –Die Kirchengemeinde<br />

Breklum lädt ein<br />

zum Missionsfest am 5. September<br />

von 14 bis 17 Uhr im<br />

Gemeindehaus in Högel. Im<br />

Mittelpunkt steht ein Bericht<br />

von Torben Brodersen aus<br />

Horstedt, der ein halbes<br />

Jahr mit der Organisation<br />

Diguna in Kenia/Afrika war<br />

und von seinen Erlebnissen<br />

dann später ganz eigenständig<br />

auf ihren eigenen Wanderungen.“<br />

Was man aber sofort bekommt,<br />

sind gesunde Bewegung<br />

an der frischen Luft –<br />

und jede Menge Einblicke in<br />

ein grünes Heilkästchen voller<br />

Kostbarkeiten für Körper,<br />

Seele und Geist, die man zum<br />

Schluss in Form kleiner gedruckter<br />

Steckbriefe mit nach<br />

Hause nehmen kann.<br />

Wann, wo und zu welchem<br />

Thema die nächsten<br />

„Kräuterfriesin“-Wanderungen<br />

stattfinden, finden Interessierte<br />

auf der Homepage<br />

von Inga Lorenzen unter kräuterfriesin.de/wanderungen/.<br />

Missionsfest in Högel<br />

mit Land, Leuten und Glauben<br />

berichten wird. Weiter<br />

auf dem Programm stehen<br />

eine Andacht mit Pastor<br />

Johannes Steffen, eine Kaffeetafel<br />

sowie eine amerikanische<br />

Versteigerung zugunsten<br />

der Arbeit in Kenia.<br />

Es gilt die 3-G-Regel.<br />

Infos bei Pastor Johannes<br />

Steffen, Telefon 04672 282.<br />

„Das Durchschnittliche gibt der Welt ihren Bestand -<br />

Das Außergewöhnliche ihren Wert.“ (Oscar Wilde)<br />

Das ambassador hotel &spa, ein 4-Sterne-Superior-Haus der<br />

Dr. Lohbeck Privathotels, sucht engagierte Mitarbeiter in Festanstellung:<br />

Aushilfen zur Unterstützung gesucht<br />

auf €450,- Basis<br />

•Service Mitarbeiter Früh und Spät (w/m/d)<br />

•Küchenhilfe (w/m/d)<br />

•Haustechniker (w/m/d)<br />

Husum -1.September <strong>2021</strong> -Seite 3<br />

•Nachtportier 2Nächte /Woche (w/m/d)<br />

Sie sind interessiert, in unserem familiär geführten Firstclass Hotel<br />

in einem hoch motivierten Team zu arbeiten?<br />

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!<br />

ambassador hotel &spa, Karin Brockmeier, Im Bad 26, 25826 St. Peter-Ording,<br />

Tel. 04863 /709-0, Mail: direktion@hotel-ambassador.de

-Anzeige- Husum -1.September <strong>2021</strong> -Seite 4<br />

10<br />

JAHRE<br />

10 NORPORT<br />

IN TÖNNING<br />

WIR GRATULIEREN ZUM JUBILÄUM!<br />

Tel. 04861/831<br />

Tel. 04861/65 73<br />

www.busch-tore.de -E-Mail: dreesbuschgmbh@t-online.de<br />

Wir gratulieren herzlich!<br />

Wir gratulieren herzlich!<br />

Am Ziegelhof 3·25832 Tönning ·Tel: 04861/460<br />

Notdienst 0171 /4510709 info@hintze-haustechnik.de<br />

Tönning (hb) –Schon 10<br />

Jahre am Markt –dieses<br />

schöne Jubiläum<br />

feiert in diesen Tagen<br />

die Firma NORPORT<br />

Toranlagen in Tönning. Das<br />

Familienunternehmen NOR-<br />

PORT produziert hochwertige<br />

automatische und manuelle<br />

Dreh- und Schiebetoranlagen<br />

sowie Zäune und Pforten aus<br />

pulverbeschichtetem Aluminium.<br />

Dieses Material rostet<br />

nicht und ist witterungsbeständig.<br />

Es behält stets Form,<br />

Farbe und Qualität.<br />

Im Jahr 2011 wurden diese<br />

Toranlagen auf den Markt gebracht<br />

und erfreuen sich großer<br />

Beliebtheit. „Wir sind Entwickler,<br />

Hersteller und direkter<br />

Ansprechpartner in einem.<br />

So können wir direkt auf die<br />

Wünsche und Vorstellungen<br />

unserer Kunden eingehen“,<br />

erklärt Vertriebsleiter Christian<br />

Petersen.<br />

Unter ihren hohen Qualitätsansprüchen<br />

werden die Toranlagen<br />

an den modernen<br />

Arbeitsplätzen der Firma<br />

NORPORT in Tönning passgenau<br />

gefertigt und an die<br />

Kunden ausgeliefert.<br />

„Gerne besuchen wir unsere<br />

Kunden mit dem Vorführbus<br />

samt eigener Produkte zum<br />

10-jähriges Jubiläum<br />

bei FirmaNorport<br />

Wirgratulieren herzlich,<br />

wünschen weiterhinviel Erfolg<br />

undbedankenuns für<br />

dieguteZusammenarbeit!<br />

direkten Ausprobieren“, erklärt<br />

der Vertriebsleiter weiter.<br />

„Eine kompetente Beratung<br />

gehört einfach dazu. Das<br />

Aufmaß machen wir sogleich<br />

vor Ort. AufWunsch kümmern<br />

Kompetent und gut gelaunt<br />

sind die Mitarbeiter für ihre<br />

Kunden da: Arne Frank (Betriebsleiter),<br />

Sönke Rathjen<br />

(Vertrieb), Kai Bresin (Produktion),<br />

Elisabeth Christens<br />

(Geschäftsführerin), Stefan<br />

Gärtner (Produktion) und<br />

Christian Petersen (Vertriebsleiter).<br />

Fotos: (c) Norport<br />

Toranlagen. TÜV- und<br />

Windlast-geprüfte, normkonforme<br />

Toranlagen mit<br />

Doppelaufhängung, Aushebesicherung,<br />

Fingerklemmschutz,<br />

Kraftüberwachung<br />

und Lichtschranke beinhaltet<br />

das Rundum-Sicher-Paket.<br />

Durchdachte Details ermöglichen<br />

einen komfortablen,<br />

witterungsbeständigen und<br />

robusten Schutz der Toranlagen<br />

für lange Zeit.<br />

Durch Christian Rabattaktion<br />

Petersen erhalten<br />

die Kunden eine<br />

„In Norddeutschland<br />

qualifizierte Bera-<br />

verkaufen wir unsere<br />

tung vor Ort.<br />

Produkte direkt an den<br />

Endkunden“, so<br />

noch einmal Christian<br />

Petersen. Das<br />

Jubiläum wird mit<br />

einer Rabattaktion<br />

für die Kunden begleitet.<br />

NORPORT bedankt<br />

sich bei allen Kunden,<br />

Geschäftspartnern<br />

und<br />

Norport Tore bilden den<br />

Mitarbeitern<br />

auch einen Blickfang<br />

für den<br />

für das jeweilige<br />

großen<br />

Einsatz<br />

Objekt. und die Treue<br />

während<br />

der<br />

wir uns mit unseren zuverlässigen<br />

vergangenen 10<br />

und kompetenten<br />

Partnern auch um die Installation<br />

Jahre.<br />

Kontaktaufnahme ist telefo-<br />

der Anlage.“<br />

nisch möglich unter 04861<br />

Großen Wert legt NORPORT<br />

dabei auf die Sicherheit der<br />

6170680 oder per E-Mail unter<br />

info@norport.de.<br />

AUS DER REGION<br />

Weihnachtsereignis Tönning<br />

wurde abgesagt<br />

Tönning (pa) – Nach langen<br />

Überlegungen haben sich die<br />

Veranstalter dazu entschieden,<br />

das Weihnachtsereignis in<br />

Tönning für dieses Jahr abzusagen<br />

und auf das Jahr 2022<br />

zu verlegen.<br />

„Auf Grund der aktuellen<br />

Entwicklungen der Corona-<br />

Zahlen und der damit verbundenen<br />

Verschärfung der<br />

Landesverordnung, werden<br />

wir die Veranstaltung in der<br />

gewohnten Form nicht durchführen<br />

können. Ein großes<br />

Problem sind in diesem Fall<br />

auch die Besucherbeschränkungen.<br />

Es wäre möglich, dass<br />

tausende Besucher vor dem<br />

Packhaus stehen und auf den<br />

Einlass warten würden. Wenn<br />

diese Hürde dann geschafft<br />

ist, würde es weitergehen mit<br />

dem Impf-/Genesenen- oder<br />

Test-Nachweis, anschließend<br />

mit der Kontaktdatenerhebung<br />

und dann besteht auch noch<br />

die Maskenpflicht im gesamten<br />

Innenbereich. Auch wissen wir<br />

natürlich noch nicht, ob diese<br />

Auflagen nochmals angepasst<br />

werden. Eine verbindliche Planung<br />

einer so großen Veranstaltung<br />

ist somit leider ausgeschlossen“,<br />

lauten die Worte<br />

der Tourist- und Freizeitbetriebe<br />

Tönning und des Fördervereins<br />

Tönninger Packhaus e.V..<br />

Das Weihnachtsereignis wurde<br />

für dieses Jahr bereits geplant<br />

und auch alle Ausstellungsflächen<br />

waren ausgebucht. Nun<br />

liegt alle Hoffnung auf dem<br />

nächsten Jahr.<br />

Als kleine Alternative wird es<br />

den Tönninger Weihnachtspark<br />

geben: Im Schlosspark<br />

zwischen Marktplatz und Packhaus<br />

werden wieder tausende<br />

Lichter in den Bäumen funkeln<br />

und wenn alles gut läuft, wird<br />

es auch einen kleinen Weihnachtsmarkt<br />

im Freien geben.<br />

Selbstverständlich wird das<br />

Packhaus wieder in den längsten<br />

Adventskalender der Welt<br />

verwandelt, sodass ein Spaziergang<br />

in Tönning die Vorfreude<br />

auf Weihnachten weckt.<br />

Sanierung zwischen Winnertund Osterwinnert<br />

<strong>Nordfriesland</strong> (pa) –Der Landesbetrieb<br />

Straßenbau und<br />

Verkehr Schleswig-Holstein<br />

(LBV.SH) erneuert bis voraussichtlich<br />

12. November <strong>2021</strong><br />

die beschädigte K42zwischen<br />

Winnert und Osterwinnert. Die<br />

Arbeiten können aus Gründen<br />

der Verkehrssicherheit, des<br />

Arbeitsschutzes und der Bauqualität<br />

nur unter Vollsperrung<br />

stattfinden. Um die Einschränkungen<br />

für Anlieger gering zu<br />

halten, wird die Baumaßnahme<br />

in zwei Teilabschnitten durchgeführt.<br />

Die Bauarbeiten sind<br />

wetterabhängig; terminliche<br />

Verschiebungen sind daher<br />

möglich. Anlieger können weitestgehend<br />

ihre Grundstücke<br />

erreichen. Nur während der<br />

Fräs- und Asphaltierungsarbeiten<br />

ist eine Erreichbarkeit der<br />

Grundstücke mit Fahrzeugen<br />

nicht möglich. Die Baufirma vor<br />

Ort informiert rechtzeitig die Anlieger<br />

per Hauswurfzettel über<br />

die genauen Termine.<br />

Bauabschnitte: Losgehtesvom<br />

30.August bis voraussichtlich 8.<br />

Oktober im ersten Bauabschnitt<br />

zwischen Winnert, Kreuzung<br />

Ostenfelder Straße (L 38)/Bunsiek<br />

(K 42) und der Kreuzung<br />

Bremhöft (K 42)/Autrum. Nach<br />

Absprache mit der Gemeinde<br />

wird der Moorsiekweg als Umleitung<br />

empfohlen. Weiter geht<br />

es vom 11. Oktober bis zum 12.<br />

November <strong>2021</strong> in dem Abschnitt<br />

zwischen der Kreuzung<br />

Bremhöft/Autrum und dem<br />

Ortsausgang Osterwinnert. Als<br />

Ausweichstrecke wird nach Absprache<br />

mit der Gemeinde Autrum<br />

empfohlen.<br />

Auf Grund der Sackgassenlage<br />

von Osterwinnert und der<br />

fehlenden Anbindung an ein<br />

klassifiziertes Straßennetz,<br />

kann keine offizielle Umleitung<br />

ausgeschildert werden. Anlieger<br />

werden gebeten, auf die in<br />

Absprache mit der Gemeinde<br />

empfohlenen Gemeindestraßen<br />

auszuweichen.<br />

Die Verkehrsführung wurde mit<br />

Polizei, Verkehrsbehörde,Kreis,<br />

Amt, Gemeinde und Buslinienbetreiber<br />

abgestimmt. Der LBV.<br />

SH bittet, sich auf die weiteren<br />

Arbeiten einzustellen, den ausgeschilderten<br />

Umleitungen zu<br />

folgen sowie um rücksichtsvolles<br />

Verhalten zum Schutz der<br />

Menschen auf der Baustelle.

+++ WIR HABEN GANZ NORMAL FÜR SIE GEÖFFNET! +++ Bitte tragen Sie einen Mund-Nasenschutz! +++<br />

Kleine<br />

Preise<br />

Kleine<br />

Preise<br />

Große Wirkung !<br />

Sie finden uns auch hier:<br />

Schlafzimmer AVENUE<br />

Im Landhausstil.<br />

Polareiche/Anderson Pinie weiß NB<br />

Bestehend aus:<br />

Bettanlage + Nakos<br />

Liegefläche ca. 180 x 200 cm.<br />

(Ohne Lattenrost und Matratze)<br />

399.- nur 299.-<br />

und<br />

Kleiderschrank<br />

ca. B 261, H 225, T 62 cm<br />

und<br />

Anrichte<br />

ca. 145 cm<br />

699.- nur 599.-<br />

SET-PREIS:<br />

Bettanlage (ohne Auflagen)<br />

+ Schrank<br />

nur<br />

249.- nur 199.-<br />

nur849.-<br />

Funktionsecke TARANTO<br />

Ca. 243 x 178 cm, Webstoff hellgrau,<br />

inklusive Nosag-Federung und Kissen,<br />

auch spiegelverkehrt erhältlich.<br />

Wohnlandschaft ANTON<br />

Mit Bett und Bettkasten, Kissen und Nosag-Federung.<br />

Ca. 278 x 174 cm<br />

799.- nur<br />

Wohnlandschaft PALANA<br />

59.- nur44.-<br />

ab1099.-<br />

U-Form, Kaltschaum auf Nosag-Federung,<br />

ca. 234 x 311 x 166 cm<br />

ab<br />

Verschiedene Funktionen gegen Aufpreis erhältlich.1099.-<br />

Verschiedene Stoffe und Größen möglich.<br />

Schlafzimmer BANGKOK<br />

Bettanlage ca. 180 x 200 cm, Liegefläche ohne Lattenrost<br />

und Matratze, Artisan Eiche mit Anthrazit NB<br />

(ohne Auflagen und Bettkasten) 499.- nur 399.-<br />

Schwebetürenschrank<br />

B/H/T ca. 226/210/63 cm, ohne Passpartout 469.- nur 349.-<br />

SET-PREIS:<br />

Schrank + Bettanlage<br />

nur699.-<br />

Schlafzimmer DOVER<br />

Farbe : Alpin Lodge mit Betonoxid NB, vestehend aus:<br />

Schwebetürenschrank<br />

B/H/T ca. 271/210/60 cm<br />

(Passepartout extra + 79.-)<br />

Bettanlage<br />

inkl. NaKo-Ablagen, Kopfteil und Beleuchtung,<br />

Liegefläche ca. 180 x 200 cm<br />

(ohne Lattenrost und Matratze)<br />

499.- nur 399.-<br />

499.- nur 399.-<br />

Wohnzimmerprogramm ELARA<br />

Wohnwand 4-teilig, B ca. 344 cm,<br />

in Eiche-Bianco/weißmatt NB 549.- komplett 499.-<br />

Couchtisch<br />

ca. 110 x 70 cm<br />

119.- nur 79.-<br />

Anrichte<br />

B/H ca. 161/96 cm<br />

219.- nur 179.-<br />

Mega Wohnlandschaft CARRERA<br />

Ähnlich Abb., ca. 315 x 215 cm. Inklusive Bett und<br />

Bettkasten, Ziernähte und Kissen 1099.- nur<br />

1099.- nur799.-<br />

Funktionsliege ULLI<br />

Kiefer massiv weiß lasiert. Liegefläche ca. 90 x 200 cm<br />

Inklusive aller Schubkästen und Rollrost.<br />

(ohne Deko und Matratze) 299.- nur<br />

799.- nur599.-<br />

Box-<br />

springbett<br />

AMELIE<br />

Ca. 140 x 200 cm, inklusive Bettkasten, Kopfteil,<br />

Federkern-Federung und Schaumtopper.<br />

Topper waschbar. Liegehöhe ca. 64 cm.<br />

Ohne Deko.<br />

3‘er<br />

nur<br />

nur 449.-<br />

2‘er<br />

nur<br />

nur 329.-<br />

Sessel<br />

nur<br />

Relax-Sessel mit Hocker<br />

MARKHAM<br />

Webstoff grau, drehbar,<br />

leichtgängige Relax-Funktionen.<br />

329.- nur<br />

269.-<br />

TV-SESSEL<br />

Mit Relax-Funktion.<br />

Antiklederoptik braun.<br />

Schwingstuhl<br />

BUCHHOLZ<br />

Samtbezug grau<br />

nur 249.-<br />

Alle Teile in<br />

verschiedenen<br />

Bezügen und<br />

einzeln erhältlich!<br />

ltlich!<br />

Wohnlandschaft SILVER<br />

ng!<br />

Inkl. el. Sitztiefenverstellung<br />

Ca. 200 x 278 cm. Inklusive Kopfverstellung, lun Zierkissen. Webstoff grau,<br />

Bonell-Federkern auf Nosag-Federung.<br />

Andere Farben und Maße<br />

gegen Aufpreis erhältlich<br />

1299.- nur<br />

1299.- nur1099.-<br />

Moderne Wohnlandschaft SALO<br />

Extrabreiter Ottomane, ca. 257 x 187 cm, Schenkel<br />

tauschbar, mit Kissen und Nosag-Federung,<br />

Metallfüße schwarz<br />

899.- nur<br />

Komfort<br />

Schlafsofa MOLINA<br />

Liegefläche ca. 160 x 200 cm, Feinwebstoff.<br />

Mit Bettkasten, Federkern und Kissen.<br />

Erhältlich in grau-braun und blau.<br />

Relaxgarnitur<br />

PAROLE ca. 236 x 165 cm<br />

verschiedene Bezüge möglich,<br />

Webstoff hellgrau. 1299.- nur<br />

1299.- nur999.-<br />

Polstergarnitur LINZ<br />

3er, 2er, 1er. Bonell-Federkern, verschiedene Bezüge<br />

möglich<br />

1399.- Komplettset ab1199.-<br />

599.- nur469.-<br />

er<br />

Extra hoher<br />

Rücken!<br />

!<br />

eln<br />

Auch einzeln<br />

erhältlich!<br />

!<br />

Mit<br />

Mit<br />

Wende-<br />

Matratze!<br />

Wende-<br />

Matratze!<br />

1099.- nur769.-<br />

Hart/Weich<br />

Hart/Weich<br />

Ca. 1810 x 200 cm,<br />

mit Taschenfederkern und<br />

6 cm Schaumtopper 1099.- nur<br />

Landhaus<br />

Hocker nur 99.-<br />

Polstermöbel WERA<br />

Kleider-<br />

schrank<br />

PAI<br />

ca. B 181,<br />

H 200,<br />

T 56 cm<br />

399.- nur<br />

269.-<br />

Passepartout extra: zzgl. 59.-<br />

Boxspringbett<br />

PANAMA<br />

Raum-<br />

wunder<br />

MARTINA<br />

Sonomaeiche weiß NB.<br />

Mit Spiegel und vielen<br />

Einlegeböden.<br />

B/H/T ca.<br />

228/213/62 cm<br />

349,-<br />

nur249.-<br />

899.- nur699.-<br />

299.-<br />

nur199.-<br />

Vitrine<br />

PADDY<br />

grau/weiß<br />

gewischt,<br />

B/H/T<br />

ca. 100/167/41 cm<br />

Alles solange Vorrat reicht, teilweise Einzelstücke. • Aktion gültig bis 26.10.2019 18.9.<strong>2021</strong> • Alle Preise inklusive 19% Mehrwertsteuer.<br />

www.wolles-moebelladen.de Mit<br />

elektrischer<br />

Relaxverstellung,<br />

inklusive Kopfstütze<br />

und Bettkasten!<br />

399,-<br />

nur<br />

129.-<br />

BALKON-TISCHGRUPPE<br />

Tisch + 2 Stühle 99.- Komplettpreis nur69.-<br />

JENKE<br />

Mit Stoffvorhang,<br />

rollbar, weiß NB.<br />

B/H/T ca. 100/145/50 cm<br />

nur89.<br />

50<br />

299.- nur199.-<br />

Kompakt<br />

Kleider-<br />

schrank<br />

129.-<br />

nur<br />

ROMANZE<br />

B/H/T ca.<br />

100/195/38 cm<br />

219.-<br />

nur<br />

nur169.-<br />

899.- nur699.-<br />

Kompakt-<br />

garderobe<br />

Garderobe<br />

VERA<br />

2-teilig, mit<br />

Schuhschrank,<br />

Betonweiß,<br />

ca. 100 cm breit,<br />

inklusive Spiegel<br />

89.-<br />

nur<br />

nur69.-<br />

Tel.: 04662-885847 • Flensburger Str. 49 • Leck<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 - 18.00, Sa. 9.00-13.00<br />

799.- nur599.-<br />

Esstisch<br />

MANADO<br />

Ca. 180 x 100 cm,<br />

Baumkantenoptik Akazie grau Look,<br />

Füße Metall schwarz<br />

299.- nur<br />

299.- nur229.-

-Anzeige- Husum - 1. September <strong>2021</strong> - Seite 6<br />

Bohmstedter Forstgenossenschaft<br />

125 Jahre Bohmstedter<br />

Forstgenossenschaft<br />

Wir freuen uns, das<br />

125-jährige Jubiläum<br />

unserer Genossenschaft<br />

zu feiern und danken<br />

allen Unterstützern<br />

und Waldbesuchern<br />

für die tatkräftige<br />

Unterstützung.<br />

Denkt auch gerne an unseren Tannenbaumverkauf,<br />

der ab dem 1. Advent wieder startet.<br />

Auch in unserem Waldheim sind Gäste<br />

jederzeit willkommen.<br />

Wir gratulieren herzlich<br />

zum 125 jährigen<br />

Jubiläum!<br />

Bleibt<br />

gesund!<br />

Auch von uns<br />

herzliche Glückwünsche<br />

zum Jubiläum!<br />

Zum Jubiläum alles Gute.<br />

Norderende 17 · 25853 Bohmstedt · Tel. 04671-930 745<br />

mobil 0152 - 2712 4002 · markus@galabau-milarch.de<br />

Bohmstedtfeld<br />

(hb) – Ein großes<br />

Jubiläum konnte<br />

die Bohmstedter Forstgenossenschaft<br />

kürzlich feiern: Sie<br />

wird in diesem Jahr 125 Jahre<br />

alt.<br />

Im Jahr 1896 schlossen sich 18<br />

Landeigentümer unter Führung<br />

von Paul Martin Hansen und<br />

Peter Jansen zu der Gemeinschaft<br />

zusammen. Das für damalige<br />

Verhältnisse weit vom<br />

Dorf gelegene Land wurde<br />

nur unzureichend genutzt. Die<br />

Flächen bestanden zumeist<br />

aus Ödland, bewachsen mit<br />

Heide oder Eichenkratt. Eine<br />

Bewirtschaftung war schwierig,<br />

der Zeitaufwand war auch einfach<br />

zu hoch. Eine Fuhre Mist<br />

mittels Pferdefuhrwerk einzubringen,<br />

konnte schon mal fast<br />

den ganzen Tag dauern. Heute<br />

ist man mit den Traktoren in 10<br />

Minuten an jedem Punkt des<br />

Waldes angelangt.<br />

Durch langwierige Verhandlungen<br />

bekam man ein Areal<br />

von zunächst 65 ha zusammen,<br />

auf dem unter fachlicher<br />

Anleitung des Heidekulturvereins<br />

ein Mischwald angepflanzt<br />

wurde. Hierbei kam ein<br />

Waldkulturpflug, gezogen von<br />

sechs Pferden, zum Einsatz.<br />

125 Jahre Bohmstedter<br />

Forstgenossenschaft<br />

Die Arbeiten wurden größtenteils<br />

von den Mitgliedern erledigt.<br />

Der Bauernwald „Haaks“<br />

war entstanden.<br />

Ab Mitte der 20er Jahre erzielte<br />

die Forstgenossenschaft erste<br />

Erträge, hauptsächlich Brennholz.<br />

Der Einschlag steigerte<br />

sich auf rund 300 Festmeter<br />

jährlich. Nach dem Krieg wurde<br />

auf Anordnung der britischen<br />

Regierung die Abholzung verstärkt,<br />

wobei der Großteil als<br />

Reparationsleistung nach England<br />

verschifft wurde.<br />

Nach den Sturmschäden in den<br />

Jahren 1967 und 1968 setzte<br />

Der 1. Vorsitzende der Bohmstedter Forstgenossen, Bernhard Petersen,<br />

freute sich, zur Jubiläumsveranstaltung neben vielen Ehrengästen auch<br />

fast alle Mitglieder begrüßen zu können.<br />

Foto: Barkmann<br />

man vermehrt auf die Vermarktung<br />

von Weihnachtsbäumen<br />

und Tannengrün, um weiterhin<br />

wirtschaftlich zu bleiben. Der<br />

Verkauf von Tannenbäumen<br />

wurde zu einer Institution. Für<br />

viele Familien wird es seit etlichen<br />

Jahren nur Weihnachten,<br />

wenn ein Tannenbaum aus<br />

Vorstand und Aufsichtsrat<br />

der Forstgenossen:<br />

v.l.: Dieter Görtzen, Jörn<br />

Hansen, Peter-Heinrich<br />

Paulsen, Birte Petersen,<br />

Bernhard Petersen (1.<br />

Vorsitzender) und Frerk<br />

Jensen.<br />

Foto: Pauline Kille<br />

„Haaks“ im Wohnzimmer<br />

steht. Verkauft werden<br />

die Bäume bei der Gaststätte<br />

Waldheim, die auch im<br />

Besitz der Forstgenossenschaft<br />

ist. Anfangs nur ein Haus<br />

mit zwei Zimmern und Platz für<br />

zwei Kühe, entwickelte es sich<br />

in den 50er Jahren zum beliebten<br />

Ausflugsziel, besonders zu<br />

Himmelfahrt und Pfingsten.<br />

Heute ist die Gaststätte verpachtet,<br />

ganzjährig bewirtschaftet<br />

und weit über die<br />

Grenzen <strong>Nordfriesland</strong>s bekannt.<br />

Überregional bekannt<br />

wurde sie in den 90er Jahren<br />

durch das Waldheim Festival.<br />

Nachhaltigkeit<br />

Heute umfasst der Bauernwald<br />

ca. 100 ha und es gehören 16<br />

Mitglieder zur Genossenschaft.<br />

Der Wald wird ehrenamtlich<br />

geleitet, Kontinuität ist Trumpf.<br />

Bernhard Petersen ist gerade<br />

einmal der 5. Vorsitzende der<br />

Gemeinschaft. Die Gemeinschaft<br />

ist bestrebt, den Wald in<br />

der jetzigen Form zu erhalten<br />

und wurde jüngst von der EU<br />

für seine nachhaltige Waldbewirtschaftung<br />

zertifiziert. Eine<br />

passende Anerkennung zum<br />

125-jährigen Jubiläum.<br />

Bredstedt (hb) – Tolle Auszeichnung<br />

für das Eiscafé<br />

Gelato Gava aus Bredstedt.<br />

Sie wurden vom Gourmet<br />

Magazin „Falstaff“ als beste<br />

Eisdiele Schleswig-Holsteins<br />

ausgezeichnet. Das Fachmagazin<br />

hatte seine Leser<br />

deutschlandweit zu einem Voting<br />

aufgerufen, ihre Stimme<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

Bredstedter Eiscafé ausgezeichnet<br />

Bürgermeister Christian Schmidt, Diana und Claudio Gava und Karl-Peter<br />

Tadsen freuen sich gemeinsam über die großartige Auszeichnung.<br />

Foto: Barkmann<br />

für die beste Eisdiele abzugeben.<br />

Für jedes Bundesland<br />

wurde ein Sieger ermittelt. In<br />

Schleswig-Holstein gewann<br />

mit sagenhaften 39,13 % der<br />

abgegebenen Stimmen das<br />

Eiscafé Gelato Gava in Bredstedt.<br />

Diana und Claudio Gava freuten<br />

sich riesig über die Auszeichnung.<br />

„Wir werden von<br />

vielen Kunden drauf angesprochen“,<br />

strahlt Diana Gava<br />

und bedankt sich noch einmal<br />

bei Karl-Peter (Kalle) Tadsen,<br />

der hat sie nämlich für das<br />

Fachmagazin vorgeschlagen.<br />

Das Eiscafé Gealto Gava ist<br />

ein klassisches italienisches<br />

Eiscafé, wo der Chef alle Eissorten<br />

persönlich herstellt.<br />

„Spaghetti-Eis in allen Varianten<br />

ist der Renner“, erklärt<br />

er. Bürgermeister Christian<br />

Schmidt gratulierte mit einem<br />

Blumenstrauß: „So ein Eiscafé<br />

ist schon ein Aushängeschild<br />

für die Stadt“, erklärte er. Mitgebracht<br />

hatte er die „Smart<br />

City Influencer“ in Person von<br />

Rieke Sönksen, Nela Grünberg<br />

und Mayra Petersen, die<br />

sogleich Familie Gava und einige<br />

Kunden für einen Beitrag<br />

auf facebook interviewten.<br />

„Das kleine Zebra“ hilft Erstklässlern<br />

Mildstedt/NF (hk) – „Aufgeregt<br />

trippelten die Jungs und Deerns<br />

der Klasse Orange in die Mensa<br />

der Mildstedter Grundschule,<br />

erwartete sie dort doch ein<br />

ganz besonderer Gast: „Das<br />

kleine Zebra“, seit über 20 Jahren<br />

tierischer Botschafter und<br />

Gesicht der Aktion Verkehrserziehung,<br />

mit der Erstklässler<br />

spielerisch an das Abenteuer<br />

„sicherer Schulweg“ herangeführt<br />

werden sollen.<br />

„Denn das kleine Zebra weiß<br />

ganz genau, wie man sich im<br />

Straßenverkehr verhält“, erklärte<br />

Elisabeth Pier, geschäftsführende<br />

Vize-Präsidentin der Landesverkehrswacht<br />

Schleswig-<br />

Holstein, mit einer Handpuppe,<br />

dass das markant gestreifte<br />

Steppentier nun bei ihnen bleiben<br />

und ihnen im Sachkundeunterricht<br />

anhand der Broschüre<br />

„Das kleine Zebra auf dem<br />

Schulweg“ die Regeln erklären<br />

werde. „Mega süß“ fand das<br />

der Mildstedter Nachwuchs,<br />

der bereits die ersten von 20<br />

Stunden Verkehrserziehung mit<br />

seiner Lehrerin Lisa Vogel absolviert<br />

hatte. „Ihr seid unsere<br />

Zukunft, und wenn Ihr sicher zur<br />

Schule und zurückkommt, dann<br />

ist das das Allerbeste, was wir<br />

machen können“, begründete<br />

Angelika Wilcke, Leiterin der<br />

Nospa-Filiale im Einkaufscenter<br />

Dreimühlen, warum sich der<br />

Landesverband der Sparkassen<br />

„mit ganz viel Spaß und<br />

Freude“ seit Jahren für diese<br />

Aktion engagiert. Mitgebracht<br />

hatte sie zudem für jedes Kind<br />

leuchtend gelbe Ranzenüberzieher,<br />

„mit denen Ihr viel, viel<br />

besser zu sehen seid.“<br />

Weitere Bestandteile der diesjährig<br />

40.000 Euro teuren Landesverkehrswacht-Kampagne<br />

„Sicher kommt an!“ für die rund<br />

28.000 Erstklässler (10.000<br />

Euro steuert das Verkehrsministerium<br />

bei, 25.000 Euro der<br />

Sparkassenverband) sind das<br />

Elternheft „Weil Kinder keine<br />

Bremse haben“ und die Plakate<br />

„Schulanfänger = Verkehrsanfänger“.<br />

Mit bei Grundschulkoordinatorin Birgit Reinhold (l.) und ihren Erstklässlern<br />

freuen sich Elisabeth Pier und Angelika Wilcke (r.) über „das kleine Zebra“.<br />

Foto: Klein

1JAHR<br />

HUSUM<br />

-Anzeige- Husum -1.September <strong>2021</strong> -Seite 7<br />

Husum (hk) –Wer stellt sich<br />

nicht hin und wieder einmal<br />

die Frage: Wohin nur mit<br />

meinen Siebensachen? Die<br />

Antwort ist ebenso praktisch<br />

wie einfach: Ins „Lagerhus“<br />

im Husumer Gewerbegebiet.<br />

Denn hier finden all jene,<br />

deren neue Wohnung nicht<br />

rechtzeitig frei wurde, die ihre<br />

Reifen, Skier, Boote oder<br />

Gartenmöbel zwischenlagern<br />

wollen, aber auch diejenigen,<br />

die Dokumente oder<br />

Akten länger aufbewahren<br />

müssen, eine genau für sie<br />

passende Lösung.<br />

Fast 400 große und kleine<br />

Abteile, 19Garagen und 48<br />

Megaboxen bieten sichere,<br />

saubere und trockene Unterbringungsmöglichkeiten.<br />

„Eröffnet haben wir das ‚Lagerhus‘<br />

mit seinen insgesamt<br />

3.000 Quadratmetern Nutzfläche<br />

vor einem Jahr“, freut<br />

sich SönkeErichsen über den<br />

durchschlagenden Erfolg seines<br />

Selfstorages. „Das zeigt:<br />

Der Bedarf ist eindeutig da.“<br />

So funktioniert es<br />

WerStauraum für Möbel oder<br />

Hausrat, für saisonal genutzte<br />

Hobby- oder Freizeitgegenstände,<br />

für Lieblingsstücke,<br />

Maschinen, Werkzeuge,<br />

Büromaterial oder vieles<br />

mehr benötigt, wendet sich<br />

an die „Frontleute“ Björn<br />

Klings oder Jan Tetens. Sie<br />

beraten, welche Größe und<br />

welche Ausstattung erforderlich<br />

sein werden. „In der Halle<br />

stehen auf zwei Etagen frostsichere,<br />

belüftete und beheizte<br />

Abteile von einem bis<br />

18 Quadratmeter Größe zur<br />

Verfügung. Auf dem Außengelände<br />

kann man zwischen<br />

Garagen und Megaboxenmit<br />

einem Fassungsvermögen<br />

von bis zu mehr als 33 Kubik-<br />

Mit Chic, Charme<br />

und viel Platz -<br />

wir gratulieren und<br />

wünschen viel Erfolg!<br />

Hier finden die<br />

„Schätzchen“<br />

ihr Plätzchen<br />

meter wählen. Und natürlich<br />

sind wir stets gerne zu einem<br />

Vor-Ort-Termin bereit, damit<br />

sich der Kunde selbst einen<br />

Eindruck verschaffen kann.“<br />

So flexibel wie die Lagerfläche<br />

kann auch die Lagerzeit<br />

gebucht werden.<br />

„Bei uns kann man den eigenen<br />

Platzmangel kurzfristig<br />

überbrücken, aber gerne<br />

auch länger Kunde bleiben“,<br />

skizziert Sönke Erichsen die<br />

vertraglichen Mietdauer-Gestaltungsmöglichkeiten<br />

von<br />

vier Wochen bis zu zwei Jahren<br />

mit Verlängerungsoption.<br />

Das Prinzip Selfstorage<br />

Als Frontleute inHusum<br />

kümmern sich Björn<br />

Klings und Jan Tetens<br />

um alle Fragen und<br />

Angelegenheiten der<br />

„Lagerhus“-Kunden.<br />

Fotos: Klein<br />

Seit einem Jahr bietet das „Lagerhus“ in der Husumer Robert-Koch-Straße<br />

Privat- und Gewerbekunden jede Menge Platz, um kurz-, mittel- oder langfristig<br />

Möbel, saisonale Freizeitartikel, Akten und vieles mehr zu lagern.<br />

Sicher, sauber,<br />

trocken und uneinsehbar<br />

bietet<br />

das Lagerhus verschiedene<br />

Größen<br />

zur Einlagerung<br />

an. Jan Tetens und<br />

Björn Klings stehen<br />

den Kunden beratend<br />

zur Seite und<br />

stellen bei Bedarf<br />

Hilfsmittel für den<br />

Transport bereit.<br />

Der aus den USA stammende<br />

Trend bedeutet wörtlich<br />

übersetzt „Selbsteinlagerung.“<br />

Im„Lagerhus“ stehen<br />

für die eigenhändige Anlieferung<br />

und Einlagerung in die<br />

sichtgeschützten, abschließbaren<br />

und individuellen Lagerräume<br />

neben großen Beund<br />

Entladebereichen, auf<br />

denen man bequem rangieren<br />

kann, kostenlos Rollwagen<br />

und<br />

Hubhilfen bereit. Für den Zutritt<br />

auf das videoüberwachte,<br />

schranken- und alarmgesicherte<br />

Lagergelände erhält<br />

jeder Mieter einen Code, mit<br />

dem er an 365 Tagen im Jahr<br />

von 6bis 23 Uhr Zugang zu<br />

seinen „Schätzen“ hat.<br />

Weitere Informationen findet<br />

man auf der Homepage<br />

www.lagerhus.de oder telefonisch<br />

bei Jan Tetens und<br />

Björn Klings unter 04841<br />

998960.<br />

WIR LIEFERTEN UND MONTIERTEN DIE TORE<br />

Tel. 04861/831<br />

Tel. 04861/65 73<br />

www.busch-tore.de -E-Mail: dreesbuschgmbh@t-online.de<br />

Wirwünschen Familie Erichsen und Team<br />

weiterhin viel Erfolg und Spaß in Husum.<br />

Thorsten Pauls e.K.<br />

Badallee 38-40, 25826 St. Peter-Ording<br />

Tel. 04863/96800<br />

thorsten.pauls@provinzial.de<br />

www.provinzial.de/st.peter-ording<br />

ERICHSEN<br />

ARCHITEKTEN &INGENIEURE<br />

PLANUNGSGESELLSCHAFTmbH<br />

UTHOLM<br />

BAUGESELLSCHAFT MBH<br />

GF: ULRIKE ERICHSEN<br />

Erichsenweg 23 |25813 Husum<br />

Tel. 04841 -99895-0<br />

Tel. 04863 -4775-0 Tel. 04863 -4775-33<br />

Wir gratulieren der<br />

Familie Erichsen<br />

und wünschen<br />

weiterhin viel Erfolg!<br />

Die Nachbarn gratulieren ganz herzlich!<br />

Robert-Koch-Str. 46·25813 Husum<br />

Telefon 04841/775 330<br />

www.koester-husum.de

-Anzeige- 8-M Husum/Südtondern - 1. September <strong>2021</strong><br />

DER Immobilienmakler<br />

Fachleute<br />

Ihres Vertrauens!<br />

Kirchenstieg 12 · 25899 Niebüll<br />

Telefon 04661 - 937<strong>35</strong>16<br />

www.shbaufinanzierung.de<br />

Ihr<br />

Immobilienmakler<br />

in St. Peter-Ording<br />

und auf Eiderstedt<br />

• langjährige Erfahrungen im Immobilien-<br />

(und Bankenbereich)<br />

• diskrete und kompetente Vermarktung Ihrer Immobilie<br />

<br />

bei Beauftragung an uns nach wie vor kostenlos<br />

• fundierte Marktkenntnisse vor Ort<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Tel.: 04862/20 16 176 · Mobil: 0176/32 98 95 40<br />

<br />

Gute Immobilienmakler<br />

sind vor allem Berater<br />

Der Kauf oder Verkauf einer<br />

Immobilie geht meist mit hohen<br />

finanziellen Transaktionen<br />

einher. Durch einen kompetenten<br />

Immobilienmakler sichert<br />

sich der Kunde eine umfassende<br />

Beratung, die auch die<br />

finanziellen Interessen des<br />

Verbrauchers schützt.<br />

Die Beratungsleistung des Immobilienmaklers<br />

ist sehr komplex<br />

geworden. Schon längst<br />

beschränken sich Makler nicht<br />

mehr ausschließlich auf das<br />

einfache Nachweisen von<br />

Immobilien oder die Einstellung<br />

der Immobiliendaten in<br />

ein Expose oder das Internet.<br />

Sie begutachten Grundstücke<br />

und Gebäude, erstellen<br />

Marktanalysen, prüfen Objektunterlagen,<br />

analysieren<br />

bestehende Mietverträge, geben<br />

wertvolle Hinweise zum<br />

Kaufvertragsrecht und helfen,<br />

die passende Finanzierung zu<br />

finden. Für den Verbraucher ist<br />

es oft schwer, seriöse und gut<br />

qualifizierte Dienstleister von<br />

„schwarzen Schafen“ zu unterscheiden.<br />

Der Immobilienverband<br />

IVD hat eine Checkliste<br />

zusammengestellt, die dabei<br />

hilft, einen kompetenten Makler<br />

zu erkennen.<br />

1. Marktkenntnis:<br />

Professionelle Immobilienmakler<br />

kennen den Markt vor<br />

Ort. Sie informieren über Preise,<br />

Mieten und Marktentwicklungen<br />

und stehen bereits im<br />

Vorfeld mit Sachkenntnis bei<br />

der Bewertung der Immobilie<br />

zur Verfügung. Sie kennen Angebot<br />

und Nachfrage des jeweiligen<br />

Immobiliensegments<br />

und betreuen Käufer und Verkäufer<br />

mit transparenten Informationen<br />

rund um das Grundstücksgeschäft.<br />

2. Auftragsverhältnis:<br />

IVD-Mitglieder haben sich<br />

über die Standesregeln des<br />

Verbandes verpflichtet nur<br />

tätig zu werden, wenn ihnen<br />

ein Auftrag des Eigentümers<br />

oder Kunden vorliegt. Der IVD<br />

empfiehlt, dass alle Vereinbarungen<br />

zwischen dem Kunden<br />

und dem Immobilienmakler<br />

schriftlich festgehalten werden.<br />

3. Beratung<br />

ohne Zeitdruck:<br />

Ein qualifizierter Makler ist bereit,<br />

sich für das Anliegen seiner<br />

Kunden in seinem Büro oder<br />

zuhause beim Kunden Zeit zu<br />

nehmen. Er wird niemals auf<br />

einen Vertragsabschluss unter<br />

Zeitdruck hinarbeiten, sondern<br />

dem Kunden eine ausführliche<br />

Prüfung des Angebots gestatten.<br />

Ein Alarmsignal für Kunden<br />

sind Behauptungen des<br />

Maklers, der richtige Käufer<br />

oder Verkäufer sei schon in<br />

der Kartei und der erfolgreiche<br />

Verkauf nur noch Formsache.<br />

Gegen die Einbeziehung externer<br />

Hilfe, beispielsweise<br />

eines Sachverständigen oder<br />

Rechtsanwalts, wird ein seriöser<br />

Makler nichts einwenden.<br />

Zudem wird er niemals eine<br />

Immobilie ohne Besichtigungstermin<br />

vermitteln. Die Beratung<br />

sollte nicht nur am Telefon<br />

durchgeführt werden. Der Immobilienmakler<br />

sollte vor Ort<br />

sein, so dass ihn der Kunde in<br />

seinem Büro aufsuchen kann.<br />

4. Individuelle Beratung:<br />

Ein professionell arbeitender<br />

Makler spricht mit dem Kunden<br />

intensiv über dessen persönliche<br />

Wünsche und Bedürfnisse<br />

sowie seine wirtschaftliche<br />

Situation, ehe er einen ersten<br />

Vorschlag macht. Er wird alle<br />

Einwände des Kunden ernst<br />

nehmen und ihn von sich aus<br />

vor Risiken warnen. Auf keinen<br />

Fall wird er Vorauszahlungen<br />

verlangen. Die Wünsche des<br />

Kunden lassen sich nicht pauschal<br />

mit dem Hinweis auf das<br />

Internet und die Vermarktung<br />

durch Online-Portale beantworten.<br />

Wer eine Immobilie<br />

verkaufen oder kaufen will,<br />

sollte sich genau beschreiben<br />

lassen, wie der Makler vorzugehen<br />

gedenkt und welche<br />

Aktivitäten er im Detail plant.<br />

Ein guter Makler ist in der<br />

Lage, ein genaues Bild der<br />

Marktlage zu geben. Er wird<br />

seine Aufgabe, die in Frage<br />

kommenden Zeiträume für die<br />

Abwicklung aller Formalitäten<br />

und den voraussichtlichen Aufwand<br />

klar benennen.<br />

5. Besichtigungstermine<br />

und weitere Beratung:<br />

Foto: Pixabay<br />

Bei der Besichtigung treffen<br />

Verkäufer und Käufer in der<br />

Regel zum ersten Mal aufeinander.<br />

Hier werden auch die<br />

Weiter nächste Seite<br />

In <strong>Nordfriesland</strong> zu Hause!<br />

www.feddersen-immobilien.de<br />

info@feddersen-immobilien.de<br />

M. Feddersen<br />

GmbH & Co. KG<br />

Immobilien<br />

Finanzierungen<br />

Osterstraße 63 - 25821 Bredstedt<br />

Telefon 0 46 71 / 94 34 54<br />

Telefax 0 46 71 / 94 34 55

-Anzeige- 9-M Husum/Südtondern -1.September <strong>2021</strong><br />

DER Immobilienmakler<br />

Fachleute<br />

Ihres Vertrauens!<br />

Fortsetzung<br />

unterschiedlichen Interessen<br />

der beiden Parteien besonders<br />

deutlich. Ein professionell<br />

arbeitender Immobilienmakler<br />

ist bei jeder Besichtigung<br />

dabei. Vor Ort lassen<br />

sichalle wichtigenFragen besonders<br />

gut klären. Die Kenntnis<br />

der Immobilie, der genauen<br />

Lage eines Grundstücks,<br />

des Zustands der Immobilie,<br />

etwaige erforderliche Investitionen<br />

bei der Renovierung<br />

oder energetischen Verbesserung<br />

einer Immobilie und<br />

die Beantwortung der vielen<br />

Fragen rund um die konkrete<br />

Immobilie helfen beiden Parteien<br />

bei dem Abschluss der<br />

Verhandlungen.<br />

6. Haftpflicht:<br />

Fotos: AdobeStock<br />

Das eigene freistehende Haus mit Garten steht sinnbildlich für die ungestörte<br />

freie Entfaltung der eigenen Lebens- und Wohnvorstellungen.<br />

Der Makler sollte eine Vermögensschaden-Haftpflichtversicherung<br />

abgeschlossen haben.<br />

Auch qualifizierte Makler<br />

sindnicht vor Fehlern gefeit. Im<br />

Ernstfall kann etwas soSimples<br />

wie ein übersehener Zahlendreher<br />

finanzielle Folgen<br />

erheblichen Ausmaßes haben.<br />

Professionelle Makler sichern<br />

daher sich und damit ihre Kunden<br />

vor möglichen Schäden<br />

aufgrundeiner Panne,einesIrrtumsoder<br />

eines Versehens ab.<br />

Die imIVD organisierten Makler<br />

sind verpflichtet, eine solche<br />

Versicherung abzuschließen.<br />

7. Problembewusste<br />

Beratung:<br />

Ein qualifizierter Immobilienmakler<br />

ist ein Berater, der<br />

realistische Einschätzungen<br />

über einen Kauf- oder Verkaufswunsch<br />

abgibt. Er wird<br />

genauestens prüfen, wo<br />

eventuell Probleme bestehen<br />

oder auftauchen könnten und<br />

wird bei deren Lösung helfen.<br />

In Teilungserklärungen oder<br />

in Sondernutzungsrechten<br />

von Eigentumswohnungen<br />

verbergen sich beispielsweise<br />

mitunter komplizierteSachverhalte.<br />

8. Provision:<br />

Kunden sollten mit ihrem Immobilienmaklereinen<br />

schriftlichen<br />

Vertrag abschließen, in dem<br />

auch alle Vergütungsfragen<br />

geregelt sind. Die Provision<br />

ist ein erfolgsabhängiges Honorar,<br />

das nur amEnde einer<br />

erfolgreichen Vermittlung der<br />

Immobilie an den Immobilienmaklergezahltwird.<br />

9. Kundenpflege:<br />

Ein professioneller Makler behandelt<br />

seinen Kunden auch<br />

nach dem erfolgreichen Abschluss<br />

des Kauf- oder Mietvertrages<br />

als Kunden und<br />

bleibt Ansprechpartner für die<br />

Beteiligten bis zum Abschluss<br />

des Immobiliengeschäfts.Kompetente<br />

Makler verfügen über<br />

eine umfassende Ausbildung<br />

und über mehrjährige praktische<br />

Erfahrung. Jeder professionell<br />

arbeitende Makler<br />

wird daher Referenzen seiner<br />

bisherigen Tätigkeit vorweisen<br />

können –also auf erfolgreich<br />

vermittelte Objekte und zufriedene<br />

Kunden verweisen können.<br />

10. Mitgliedschaft<br />

im Fachverband:<br />

Ein wichtiger Qualitätsnachweis<br />

für Makler ist die Mitgliedschaft<br />

in einem Berufsverband<br />

wie dem Immobilienverband<br />

IVD.Der Kundesollte<br />

keine Scheu davor haben,<br />

den Makler nach seiner Ausund<br />

Weiterbildung zufragen.<br />

Seriöse Makler geben darüber<br />

bereitwillig Auskunft. Der<br />

IVD beispielsweise verpflichtet<br />

seine Mitglieder, regelmäßig<br />

Schulungen und Seminare<br />

zu besuchen, um auf dem<br />

aktuellen Wissensstand rund<br />

um die Immobilie zusein. Jedes<br />

Verbandsmitglied muss<br />

eine umfassende Aufnahmeprüfung<br />

bestehen, in der das<br />

notwendige immobilienwirtschaftliche<br />

Wissen überprüft<br />

wird.<br />

Quelle: IVD<br />

IHR IMMOBILIENEXPERTE IN LECK!<br />

KOSTENLOSE MARKTWERTERMITTLUNGEN!<br />

VERKAUF MIT BESTPREIS-GARANTIE!<br />

Suche Häuser, Wohnungen, Resthöfe und<br />

Gewerbeobjekte für Kaufinteressenten!<br />

Hauptstraße 53 ·25917 Leck Tel.: 04662-9679556<br />

H.Zemke@LBSI-Westkueste.de Mobil: 0171-6277677<br />

Ihr friesischer Makler seit 1977<br />

Alte Schulstraße 4·25899 Niebüll<br />

Telefon: 04661-30 00 ·Fax: 04661-30 12<br />

E-Mail: info@richardsen-immobilien.de<br />

www.richardsen-immobilien.de<br />

Ihr friesischer Makler

-Anzeige- Husum - 1. September <strong>2021</strong> - Seite 10<br />

1. Feriencamp Hannover 96 beim Rödemisser SV<br />

Wir wünschen allen Teilnehmern viel Spaß!<br />

JÖRG FALKENBERG • ROBERT-KOCH-STR. 5 • 25813 HUSUM<br />

WWW.DIE-LACKPROFIS.COM • TEL. 9396500<br />

Wir wünschen ganz viel Spaß<br />

Lars-Oliver Reichard e.K., Lars Thiesen e.K.<br />

Wilhelmstraße 79, 25813 Husum<br />

Tel. 04841/89390<br />

Fax 04841/893989<br />

husum_roedemis@provinzial.de<br />

Sportliche Grüße<br />

Andrea Steiner<br />

Versicherungsfachfrau (BWV)<br />

Wir sind Ihr Versicherungspartner<br />

für alle Gelegenheiten!<br />

und viel Spaß<br />

beim Jugendcamp!<br />

<br />

Wir wünschen<br />

ein spannendes und schönes<br />

Feriencamp bei bestem Wetter!<br />

Ein Tag ohne Fußball<br />

ist ein verlorener Tag<br />

Generalagentur<br />

Norderstraße 22 · 25813 Husum<br />

Telefon 04841 804500<br />

Mobil 0170 4448488<br />

Telefax 04841 804505<br />

andrea.steiner@wuerttembergische.de<br />

Die Fußballschule von<br />

Hannover 96 gastiert in Röms<br />

Husum/Rödemis (hb) – „Das<br />

wird ein tolles Fußballfest für<br />

die Kinder“, ist Ron Wulff, der<br />

1. Vorsitzende des Rödemisser<br />

Sportvereins schon voller<br />

Vorfreude auf das Fußball<br />

Camp in den Herbstferien.<br />

„Talents + Friends“ – so heißt<br />

die Fußballschule von Hannover<br />

96, gastiert vom 4. bis<br />

zum 8. Oktober in Rödemis<br />

und richtet dort ein Jugend<br />

Trainingscamp aus.<br />

„Sie haben bei uns angefragt“,<br />

erklärt Ulf Bahnsen,<br />

Trainer der F-Jugend, über<br />

den der Kontakt zustande<br />

gekommen ist. „So ein Highlight<br />

wollten wir uns natürlich<br />

nicht entgehen lassen“, fügt<br />

er hinzu.<br />

Es wird viel geboten<br />

Bis zu 50 Kinder und Jugendliche<br />

im Alter von 6 bis<br />

14 Jahren können an dem<br />

Fußball Camp teilnehmen.<br />

„Trainieren wie die Profis“<br />

lautet das Motto. Das allein<br />

ist sicherlich schon sehr interessant<br />

und aufregend genug.<br />

Zehn Trainingseinheiten<br />

weitere tolle Extras. Eine<br />

Medaille nebst Urkunde als<br />

Erinnerung an das aufregende<br />

Erlebnis gehört selbstverständlich<br />

auch dazu. Doch<br />

Ulf Bahnsen und<br />

Ron Wulff freuen<br />

sich auf die Fußballschule<br />

von<br />

Hannover 96.<br />

Fotos: Barkmann<br />

Sponsoren können<br />

wir den Kindern<br />

sogar eine kostenlose<br />

Bustour nach<br />

Hannover bieten“,<br />

freut sich der Vorsitzende<br />

Ron Wulff und bedankt sich<br />

noch einmal ausdrücklich für<br />

die große Unterstützung der<br />

Sponsoren. Denn nicht nur<br />

die Bustour wird kostenlos,<br />

sondern auch der Beitrag für<br />

das Trainingscamp inklusive<br />

Verpflegung konnte dadurch<br />

auf 189,96 Euro pro Teilnehmer<br />

gesenkt werden.<br />

Anmeldung nur<br />

über Hannover 96<br />

Talents + Friends 96: Die Fußballschule von „Anmelden muss sich<br />

Hannover 96 ist ein tolles Erlebnis für die jeder Teilnehmer persönlich<br />

über die Web-<br />

Kinder. Foto: Fußballschule Hannover 96<br />

site von Hannover 96<br />

werden an diesen fünf<br />

unter: www.hannover96.<br />

Tagen zwischen 10 und 16 damit nicht genug. Alle Teilnehmer<br />

erhalten darüber es auch weitere Infos. Wir<br />

de/fussballschule. Da gibt<br />

Uhr insgesamt absolviert.<br />

Doch den Teilnehmern wird hinaus eine Eintrittskarte zu dürfen keine Anmeldungen<br />

noch viel mehr geboten. einem Heimspiel des Zweitligisten,<br />

Besichtigung der HDI dazu noch einmal die Orga-<br />

entgegennehmen“, erklären<br />

Jeder erhält ein exklusives<br />

Trikot-Set von Hannover 96, Arena inbegriffen.<br />

nisatoren, „das läuft alles<br />

sowie eine Trinkflasche und „Dank Unterstützung vieler über Hannover 96“.<br />

AUS DER REGION<br />

Husum (pa) – 20.000 Programmhefte<br />

sind gedruckt<br />

und werden seit einger Zeit in<br />

Husum, Mildstedt, Schobüll,<br />

Friedrichstadt und auch auf<br />

Eiderstedt verteilt. An zahlreichen<br />

Stationen in und um<br />

Husum und Eiderstedt liegen<br />

sie zusätzlich zur Mitnahme<br />

aus. Einige Exemplare wurden<br />

kürzlich auch auf dem Husumer<br />

Wochenmarkt an einem<br />

eigens eingerichteten Stand<br />

der VHS verteilt. Ziel war, direkt<br />

vor Ort mit potenziellen<br />

Interessenten ins Gespräch<br />

zu kommen und persönlich<br />

bei der Wahl aus 750 Kursen<br />

zu helfen.<br />

Es sind wieder bewährte, aber<br />

auch viele neue Angebote zu<br />

finden und alles wird unter<br />

den geltenden Hygienebestimmungen<br />

in den Räumen<br />

der VHS vermittelt werden.<br />

Für diejenigen, die sich in<br />

Kursräumen mit anderen Teilnehmern<br />

noch nicht so wohl<br />

fühlen, gibt es weiterhin die<br />

Möglichkeit, Angebote draußen<br />

wahrzunehmen.<br />

„Bereits am ersten Anmeldetag<br />

gingen 1.000 Kursanmeldungen<br />

ein, als das Programm<br />

auf der Internetseite<br />

der VHS veröffentlicht wurde“,<br />

berichtete Anke Wigger, Leiterin<br />

der VHS Husum. Gemeinsam<br />

mit Eszter Lovas, Programmbereichsleiterin<br />

Kultur,<br />

Annika Brodersen, Programmbereichsleiterin<br />

Gesundheit,<br />

und Ascan Dieffenbach, Programmbereichsleiter<br />

Junge<br />

VHS, stellte Anke Wigger den<br />

Interessierten das neue VHS-<br />

Programm <strong>2021</strong>/2022 vor.<br />

„Ganz neu ist der Bereich<br />

„Jüdisches Leben“, erklärte<br />

Anke Wigger. Dazu gab es<br />

VHS hofft auf guten Start in die Saison<br />

Wünschen sich einen guten Start in die Saison: Anke Wigger, Ascan Dieffenbach,<br />

Annika Brodersen und Eszter Lovas (v.r.).<br />

Foto: Küther<br />

schon Anfragen zu Hebräisch-<br />

Kursen. „Die Nachfrage nach<br />

Sport und Bewegung ist seit<br />

Ende Mai explodiert“, wusste<br />

Annika Brodersen zu berichten.<br />

„Viele Menschen haben<br />

in der Zeit des Lockdowns mit<br />

dem Laufen angefangen, deshalb<br />

ist die Nachfrage nach<br />

Laufkursen so groß. Bei den<br />

Anfängerkursen ‚Laufen‘ ist<br />

eine Kostenbeteiligung durch<br />

die Krankenkassen möglich.<br />

An dieser Stelle möchte ich<br />

auch auf unsere neuen Kurse<br />

‚Feldenkrais‘ und ‚Raja- und<br />

Hatha-Yoga‘ hinweisen. Die<br />

Kombination aus Raja- und<br />

Hatha-Yoga in einem Kurs ist<br />

etwas Besonderes. Schließlich<br />

war Yoga im eigenen<br />

Wohnzimmer ein typischer<br />

‚Corona-Trend‘, der nun wieder<br />

in der VHS angeboten<br />

werden darf.“<br />

Von einem weiteren interessanten<br />

„Corona-Effekt“ konnte<br />

Eszter Lovas berichten.<br />

Kurse, wie Schnitzkurse und<br />

Bogenbauen, die vor der Pandemie<br />

mangels Anmeldungen<br />

regelmäßig ausfallen mussten,<br />

sind plötzlich gut besucht.<br />

Ganz neu im Programm ist<br />

das Kursformat, das junge<br />

Erstwähler zu Wahlhelfern<br />

ausbildet, die so bei ihrer ersten<br />

Bundestagswahl gleich im<br />

Wahllokal aktiv werden können.<br />

„Ein wichtiger Beitrag zur<br />

politischen Bildung junger Erwachsener“,<br />

sagt Ascan Dieffenbach.<br />

Für den Fall der Fälle ist man<br />

dennoch darauf vorbereitet,<br />

von heute auf morgen wieder<br />

Online-Kurse zu geben. Dennoch<br />

der große und einhellige<br />

Wunsch: Ein Winter OHNE<br />

Lockdown. „Damit wir die die<br />

Kurse im neuen VHS-Jahr wie<br />

geplant durchführen können“,<br />

sagt Anke Wigger.<br />

Anmeldungen werden nur<br />

schriftlich über die Internetseite<br />

oder schriftlich (E-Mail,<br />

Fax oder Anmeldekarte) entgegengenommen.<br />

Telefonische<br />

Anmeldungen sind nicht<br />

möglich.

Hilfe und Zuspruch in<br />

schweren Stunden!<br />

-Anzeige- 11-M -Husum/Südtondern -1.September <strong>2021</strong><br />

Ehrenamtliche gesuchtfür„HilfeinSicht“<br />

<strong>Nordfriesland</strong> (pa) –Das war<br />

eine harte Zeit für Pflegebedürftige<br />

und pflegende Angehörige:<br />

Während des Lockdowns<br />

blieben die viele Therapie-<br />

und Beschäftigungs-<br />

Einrichtungen geschlossen,<br />

Besuch war nicht erlaubt, Unterstützung<br />

auf das Notwendigste<br />

beschränkt. Vordiesem<br />

Hintergrund entstand das Projekt<br />

„Hilfe in Sicht“,das jetzt in<br />

<strong>Nordfriesland</strong> in seine Pilotphase<br />

gegangen ist. Projektleiterin<br />

ist Martina Carstensen.<br />

„Vor dem Hintergrund der<br />

Pandemie wollen wir kontaktarme,<br />

wohnortnahe Hilfe bieten“,<br />

sagt sie und sucht dafür<br />

Mitarbeitende im ehrenamtlichen<br />

Dienst.<br />

Angesiedelt ist das Projekt bei<br />

der Pflegediakonie <strong>Nordfriesland</strong>.<br />

Die hat hautnah erlebt,<br />

wie schwierig die Situation für<br />

die Angehörigen war: Da waren<br />

Kinder im Homeschooling,<br />

die Betreuenden im Homeoffice<br />

und dann die Pflegebedürftigen<br />

mit ihren Bedürfnissen<br />

–das war herausfordernd<br />

und manchmal kaum zu bewältigen.<br />

„Es braucht einfach Entlastung:<br />

Mal ein Gespräch, mal<br />

ein guter Rat– das kann auch<br />

Bewertung u.Ankauf<br />

von Nachlässen<br />

Umzugshilfe<br />

Reparatur- und<br />

Montagearbeiten<br />

Möbelmontage<br />

Haushaltsauflösungen mit<br />

hoher Wertverrechnung<br />

Entrümpelungen<br />

Gartenarbeiten<br />

auf Anfrage<br />

Martina Carstensen freut sich auf viele Interessenten.<br />

am Telefon gehen, und das<br />

hilft schon viel.“Die Ehrenamtlichen<br />

sollten möglichst aus<br />

den pflegenden Berufen kommen<br />

oder Pflege-Erfahrung<br />

haben. Erfahrung ist wichtig,<br />

weil nur wer das erlebt hat<br />

weiß, wie schwierig Pflege<br />

manchmal sein kann. Was zu<br />

tun ist, wird individuell vereinbart.<br />

„Manchmal kann schon helfen,<br />

dass jemand zum Geburtstag<br />

anruft“, sagt sie.<br />

„Man kann auch am Telefon<br />

Foto: Inke Raabe<br />

miteinander Rätsel raten oder<br />

Vokabeln lernen. Wenn die<br />

Situation es zulässt, kann es<br />

auch zu einer Begegnung im<br />

Garten kommen.“<br />

Das Projekt wird wissenschaftlich<br />

begleitet: Ziel ist, es langfristig<br />

auf andere Regionen zu<br />

übertragen. Finanziert wird es<br />

durch eine Großspende der<br />

Hamburg Commercial Bank,<br />

entwickelt wurde die Idee vom<br />

Sozialministerium gemeinsam<br />

mit dem Diakonischen Werk<br />

Schleswig-Holstein.<br />

In einem ersten Schritt hat<br />

Martina Carstensen alle 33<br />

Sozialstationen in <strong>Nordfriesland</strong><br />

besucht und für die Idee<br />

geworben. Das ist wichtig,<br />

denn sie werden Ansprechpartnerinnen<br />

für die Ehrenamtlichen<br />

sein. Carstensen<br />

führt die Erstgespräche mit<br />

den Interessierten und lädt<br />

zu einer Schulung ein. Eine<br />

Ehrenamts-Vereinbarung hilft<br />

dabei, dass sich niemand<br />

überfordert oder ausgenutzt<br />

fühlen muss, klärt Versicherungs-<br />

und Datenschutzfragen,<br />

regelt die Verschwiegenheitspflicht,<br />

die auch für das<br />

Ehrenamt gilt.<br />

Martina Carstensen hat befristet<br />

auf zwei Jahre eine<br />

halbe Stelle für das Projekt.<br />

Die 51-Jährige ist gelernte<br />

Krankenschwester, war viele<br />

Jahre als Pflegedienstleitung<br />

beschäftigt und hat zuletzt im<br />

Medizinischen Dienst gearbeitet.<br />

Darüber hinaus ist sie<br />

selbst pflegende Angehörige.<br />

„Wir freuen uns auf unsere<br />

neuen Ehrenamtlichen“, sagt<br />

Martina Carstensen. Sie ist<br />

telefonisch erreichbar unter<br />

0176 18388488 oder per E-<br />

Mail an martina.carstensenhilfeinsicht@web.de.<br />

Die Farben des Herbstes<br />

Warm, erdig und leuchtend<br />

– die Farben des Herbstes<br />

halten auch auf dem Friedhof<br />

Einzug. Besonders farbenfroh<br />

und formreich geht<br />

es dabei auf den Gräbern<br />

zu: Astern, Anemonen, Chrysanthemen,<br />

Enzian, Hebe,<br />

Christrosen und Alpenveilchen<br />

sind ebenso wie Gestecke<br />

und Sträuße sichtbare<br />

Zeichen des Gedenkens, der<br />

Dankbarkeit und der Verbundenheit.<br />

Auch Ziergräser als Symbol<br />

für das Getreide oder Zierkürbisse<br />

als Stellvertreter<br />

für die vielen verschiedenen<br />

Früchte vom Feld gehören<br />

dazu. Werkfoto: GdF<br />

Der Steinmetz Glang<br />

Udo Funk<br />

Gather Landstraße 44c<br />

(direkt amParkfriedhof)<br />

25899 Niebüll<br />

Mobil: (0152) 33974458<br />

FAX: (04661) 9378682<br />

% (0 46 61)<br />

<strong>35</strong> 77<br />

Peter v. Eitzen<br />

Bestattungen<br />

Rat und Hilfe im Trauerfall<br />

und in der Bestattungsvorsorge<br />

25899 Niebüll -Osterweg 45<br />

mail@flinker-friese.de<br />

Fon: 04661/ 937745<br />

Fax: 04661/ 9008 296<br />

Bürozeiten: 9-18:30 Uhr<br />

montags, mittwochs, donnerstags<br />

AUS DER REGION<br />

Freundeskreis hateine neue Vorsitzende<br />

Husum (pa) – Dort einspringen,<br />

wo kein finanzieller<br />

Spielraum ist, oder dort das<br />

Leben ein bisschen sonniger<br />

machen, wo sonst eher Schatten<br />

herrscht – das hat sich<br />

der Verein „Freundeskreis<br />

der Bahnhofsmission e.V.“auf<br />

die Fahnen geschrieben. Fünf<br />

Jahre lang war Ira Rössel,<br />

Hauptamtsleiterin der Stadtverwaltung<br />

Husum, die Vorsitzende<br />

des Vereins; erst kürzlich<br />

legte sie die Aufgaben in<br />

die Hände ihrer Nachfolgerin<br />

Verena Wend.<br />

„Ich suchte damals eine neue<br />

ehrenamtliche Aufgabe“, verrät<br />

Ira Rössel. „Ich wollte gern<br />

– außerhalb der Verwaltung<br />

–mit Menschen arbeiten und<br />

der Allgemeinheit etwas Gutes<br />

tun.“ Damals war die Vereinsarbeit<br />

zum Erliegen gekommen<br />

–Ira Rössel hauchte<br />

ihr neues Leben ein. So gelang<br />

es beispielsweise, die<br />

Fenster der Bahnhofsmission<br />

des Diakonischen Werkes Husum<br />

sicherer zu machen, die<br />

Räume zu renovieren und mit<br />

neuem Mobiliar auszustatten.<br />

Besonders im Gedächtnis<br />

wird Ira Rössel die Aktion<br />

„Päckchen mit Herz“ zur Weihnachtszeit<br />

bleiben: Die Initiatorin,<br />

die Husumerin Maike<br />

Empen, hatte erstmals im<br />

Jahre 2019 die Idee, den Gästen<br />

der Bahnhofsmission eine<br />

Weihnachtsfreude zu machen.<br />

300 Päckchen kamen damals<br />

zusammen, in dem schwierigen<br />

Corona-Jahr darauf waren<br />

es sogar nochmals 100<br />

Pakete mehr. Diese Aktion,<br />

bei der auch der Verein mit unterstützte,<br />

„wird mir dauerhaft<br />

im Gedächtnis bleiben“, so Ira<br />

Rössel.<br />

„Mir ist es wichtig, im Rahmen<br />

meiner Möglichkeiten soziales<br />

Engagement zu leben und der<br />

Gesellschaft etwas zurückzugeben“,<br />

meinte Verena Wend<br />

bei der Amtsübernahme. Die<br />

Unterstützung einer regionalen<br />

Organisation zur Stärkung<br />

lokaler Strukturen liege ihr besonders<br />

am Herzen. Die Bahnhofsmission<br />

arbeite direkt am<br />

Menschen. Somit entfalten die<br />

Spenden der Förderer unmittelbare<br />

Wirkung. Als nächste<br />

Vereinsaufgabe sieht Verena<br />

Wend die Beschaffung neuen<br />

Mit einem bunten Blumenstrauß wird Verena Wend als neue Vorsitzende<br />

des Freundeskreises der Bahnhofsmission e.V. von Erk Paulsen, Leiter der<br />

Bahnhofsmission Husum, begrüßt (von links: Jens Lösche, Verena Wend,<br />

Erk Paulsen, Frauke Tramm, Ruth Grenz).<br />

Foto: (c) Diakonisches Werk Husum gGmbH<br />

Mobiliars für den Speiseraum<br />

in der Bahnhofsmission: „Die<br />

alten Tische und Stühle haben<br />

in den letzten Jahren sehr gelitten<br />

und sollten bald ersetzt<br />

werden“, sagt sie. Gern sind<br />

weitere Vereinsmitglieder gesehen.<br />

Wer aneiner Mitarbeit interessiert<br />

ist, kann sich unter der<br />

Mailadresse Freundeskreis.<br />

Bahnhofsmission.Husum@<br />

Mail.de melden. Auch über<br />

Spenden freut sich der Verein.<br />

Wer sich beteiligen möchte,<br />

kann mit einer Finanzspritze<br />

auf dem Konto der NOSPA<br />

(IBAN DE80 2175 0000 0121<br />

2297 69, Verwendungszweck<br />

„Küchenmöbel“) das nächste<br />

Projekt nachhaltig unterstützen.

-Anzeige- Husum -1.September <strong>2021</strong> -Seite 12<br />

FREISPRECHUNG<br />

Wir gratulieren Sven-Owe Christiansen ganz herzlich!<br />

Jörg Anklam<br />

Zimmerei-Meisterbetrieb<br />

Sandkamp 5·25813 Husum<br />

Tel. 04841/77 33 41 ·Fax 77 33 42<br />

Wir gratulieren<br />

Luca Flatterich<br />

zur bestandenen Prüfung<br />

Wir gratulieren THORE<br />

KOHN zur bestandenen<br />

Prüfung recht herzlich!<br />

• Schlüsselfertiges Bauen<br />

• An- und Umbauten<br />

• Reparaturarbeiten<br />

GmbH u. Co. KG<br />

Holzrahmenbau<br />

Asbestarbeiten<br />

Dachsanierung<br />

Innenausbau<br />

Dachstühle<br />

Carports<br />

Inh. Yannik Melchert<br />

Maurer- und Zimmermeister<br />

Hauptstraat 39 ·25860 Olderup ·Tel. 04846-247 ·Fax 04846-6185<br />

Wir gratulieren<br />

Tobi Markert ganz herzlich zur<br />

bestandenen Prüfung!<br />

Wirgratulieren unseren Auszubildenen THADE<br />

&MATHIS zur bestandenen Gesellenprüfung!<br />

Sunfjord Holzhäuser • jetzt in Mildstedt/Rosenthal •Rosendahler Weg18<br />

04841/7725070 •info@sunfjord.de •www.sunfjord.de<br />

WWW.LORENZEN-NISSEN.DE<br />

Schlüsselfertige Häuser<br />

An- und Umbauten<br />

Modernisieren<br />

Gewerbliche Bauten<br />

Landwirtschaftliche Bauten<br />

Wir gratulieren<br />

unserem Auszubildenden<br />

Marek Pieper herzlich zur<br />

bestandenen Prüfung!<br />

Grundstein gelegt um auf Holz zu bauen<br />

<strong>Nordfriesland</strong> (pa) – Das<br />

stärkste und sichtbarste Gewerk<br />

ist wohl immer noch das<br />

Bau-Handwerk. Dieses beinhaltet<br />

Maurer gleichenteils<br />

wie das holzverarbeitende<br />

Zimmerer-Handwerk. Die Innung<br />

des Baugewerbes Husum/Eiderstedt<br />

vereint Stein<br />

und Holz unter einem Dach.<br />

Logisch, denn nicht nur Holzständerwerk<br />

wird zum Bau<br />

des Eigenheimes verwendet.<br />

Nach wie vor hat in nordfriesischen<br />

Gefilden der solide<br />

Stein auf Stein-Bau Konjunktur.<br />

Wie gut beide Gewerke ineinander<br />

greifen, zeigt sich<br />

bereits in der Ausbildung, die<br />

im Baubetriebshof der Kreishandwerkerschaft<br />

<strong>Nordfriesland</strong><br />

Süd, auf dem Gelände<br />

des Kooperationspartners<br />

Berufliche Schulen des Kreises<br />

<strong>Nordfriesland</strong> in Husum,<br />

stattfindet. Zwar wird hier in<br />

drei unterschiedlichen Hallen<br />

die Stufenausbildung durch<br />

die Lehrwerksmeister begleitet,<br />

aber ein reger Austausch<br />

findet raumübergreifend statt.<br />

Daher war es auch nicht weiter<br />

verwunderlich, dass die<br />

Freisprechung am 27. August<br />

gemeinsam durchgeführt<br />

wurde, so wie die Tradition<br />

es schon seit jeher zeigt.<br />

Geändert hat sich in diesem<br />

Jahr allerdings die Location<br />

und die Durchführung. Aus<br />

bekannten Gründen, welche<br />

an dieser Stelle nicht weiter<br />

vertieft werden müssen, wurde<br />

die Freisprechung in den<br />

Hallen des Bauhofs durchgeführt,<br />

anstatt wie gewohnt<br />

im gehobeneren Ambiente<br />

des Handwerkerhauses in<br />

Husum.<br />

Manche Schweißperle der vo-<br />

Meiereiweg 6 25850 Behrendorf Tel. 04843-205040 post@lorenzen-nissen.de<br />

MAURER UND ZIMMERER<br />

18 Zimmerer und eine Zimmerin freuen sich über die bestandene Prüfung und nahmen dankbar ihre Gesellenbriefe<br />

entgegen.<br />

Fotos: Silke Kurtz<br />

ten dieser Maurerhandwerk hoch im<br />

Branche ihr Kurs. Mit dem diesjährigen<br />

Können. Nachwuchs wird deutlich:<br />

Nachhaltiges<br />

Hier sitzt der Stein dort, wo<br />

Bauen er nach eingehender Planung<br />

beinhaltet hingehört.<br />

nicht unmittelbar,<br />

Die Westküste darf sich auf<br />

dass die Arbeit der aktuell frei-<br />

mit ökologischen<br />

gesprochenen Handwerker<br />

Werk-<br />

aus Leidenschaft freuen und<br />

stoffen gebaut<br />

auf eine solide Zukunft im<br />

wird. schönsten Landstrich des<br />

Nachhaltigkeit<br />

Bundeslandes bauen.<br />

bedeu-<br />

Innungsbester der Zimmerer<br />

tet auch, wurde Patrick Marcel Andresen<br />

solide und<br />

(Lehrbetrieb Zimme-<br />

Die Innungsbesten <strong>2021</strong>: Patrick Marcel Andresen (Zimmerer)<br />

und Lasse Melchert (Maurer).<br />

witterungsbeständirei<br />

Ove Petersen, Rantrum).<br />

Für den Bereich der Maurer<br />

zu bauen. ist dies Lasse Melchert vom<br />

rangegangenen Prüfungszeit<br />

wich einem erfreuten Lachen,<br />

als Obermeister Jörg Anklam<br />

und der Vorsitzende des Prüfungsausschusses<br />

Daher ist an der Küste <strong>Nordfriesland</strong>s<br />

immer noch das<br />

Baugeschäft Hans Clausen in<br />

Haselund.<br />

André<br />

Stark die Gesellenbriefe aushändigten.<br />

Für die Ausbildungsbetriebe<br />

und perspektivischen Kunden<br />

bedeutet es, dass in<br />

<strong>Nordfriesland</strong> eine Zimmerin<br />

und 18 Zimmerer von nun<br />

an auf den Dachstühlen ihre<br />

handwerklichen und akrobatischen<br />

Fähigkeiten präsentieren.<br />

Zum Zimmermanns-Handwerk<br />

gehört auch eine Portion<br />

Schwindelfreiheit und viel<br />

Mut, denn Dachstühle stellen<br />

ist pure Handarbeit. Bei Wind<br />

und Wetter zeigen die Exper-<br />

Auch bei den frisch gebackenen Maurern herrschte Freude über die bestandene<br />

Gesellenprüfung.<br />

Husum (pa) – Volles Programm!<br />

Diese Worte konnte<br />

das Speicher-Team lange<br />

schon nicht mehr sagen!<br />

Umso mehr freuen sie sich<br />

auf einen September mit<br />

vielen Veranstaltungen unterschiedlichster<br />

Couleur im<br />

Speicher.<br />

Los geht esam3.September<br />

mit der schwedischen Band<br />

Black River Delta (Foto), die<br />

Heavy Blues Rock auf die<br />

Speicher-Bühne bringt.<br />

In der darauf folgenden Woche<br />

treffen sich Musikbegeisterte<br />

bei der Offenen Bühne<br />

und die DJs Reik und Vincent<br />

legen beim Cofé Carona (After<br />

Work Edition) auf. Außerdem<br />

gibt’s wieder „Slam uffe<br />

Ohren“, und zwar mit hochkarätigen<br />

Namen wie Björn<br />

Katzur und Florian Hacke.<br />

AUS DER REGION<br />

Gleich am nächsten Abend<br />

sind George Nussbaumer,<br />

Richard Wester und Manfred<br />

Maurenbrecher mit ihrem<br />

„Randy Newman Projekt 4.0“<br />

in der Hafenstraße zu Gast.<br />

Zum Abschluss der Woche<br />

gibt es am Sonntagabend<br />

Jazz Groove vom Trio RSxT<br />

um Roman Schuler.<br />

Weiter geht’s mit After Work<br />

Singen, der Veganen Volxküche<br />

und der Indie-Rock-Formation<br />

fluppe aus Hamburg.<br />

Auch der Jazzfrühschoppen<br />

am Sonntagmorgen findet<br />

wieder statt, diesmal mit<br />

dem jungen Husumer Duo<br />

„IN2Parts“. Am selben Nachmittag<br />

gibt es anlässlich des<br />

Weltkindertages Kinderspaß<br />

mit dem Zauberer Tutti.<br />

Gemeinsames Musizieren ist<br />

bei der Rhythmusgruppe und<br />

Volles Programm im Speicher<br />

beim Ukulelen-Workshop angesagt.<br />

Und zu guter Letzt<br />

bringt der Singer-Songwriter<br />

The Great Park „Poesie, wie<br />

aus dem Leben gegriffen“<br />

(FAZ) auf die Speicher-Bühne.<br />

Leider hat das Speicher-<br />

Team auch zwei Absagen zu<br />

vermelden:<br />

Das Konzert von Svavar Knútur<br />

muss erneut verschoben<br />

werden. Tickets behalten ihre<br />

Gültigkeit bei einem eventuellen<br />

Nachholtermin,<br />

können aber<br />

auch an den<br />

Vorverkaufsstellen,<br />

an<br />

denen sie<br />

gekauft wurden,<br />

zurückgegeben<br />

werden.<br />

Aufgrund der weiterhin geltenden<br />

Corona-Auflagen, derentwegen<br />

nur eine sehr begrenzte<br />

Anzahl Besucher in<br />

den Speicher darf,wurde das<br />

Konzert von „Miss Allie“ jetzt<br />

abgesagt. Wersein Ticket zurückgeben<br />

möchte, kann das<br />

über die Vorverkaufsstellen<br />

tun, an denen die Karten gekauft<br />

wurden.<br />

Es gelten auch weiterhin besondere<br />

Hygiene-Regeln,<br />

die aktuell auf der Speicher-<br />

Website nachzulesen sind.<br />

Unabhängig von den aktuellen<br />

Verordnungen des<br />

Landes hat sich das Team<br />

dazu entschlossen, dass der<br />

Einlass im Speicher weiterhin<br />

ausschließlich mit einem der<br />

„3-G-Nachweise“ (getestet,<br />

geimpft, genesen) möglich<br />

ist.<br />

Weitere Termine für den<br />

Herbst und Winter auf der<br />

Homepage www.speicherhusum.de<br />

oder unter www.<br />

facebook.de/speicherhusum.<br />

Unter https://www.reservix.<br />

de/suedermarsch/venue/<br />

speicher-husum/v9106 befinden<br />

sich darüber hinaus bereits<br />

Tickets für viele weitere<br />

Veranstaltungen auch im<br />

Jahr 2022.<br />

Foto: (c) Black River Delta<br />

Trauer-Café–ein<br />

Café für die Seele<br />

Husum (pa) – Das „Café<br />

für die Seele“ ist ein Treffpunkt<br />

für Menschen, die<br />

Abschied nehmen mussten<br />

– von einem lieben<br />

Menschen –oder die aus<br />

einem anderen Grund eine<br />

Lücke inihrem Leben<br />

auszuhalten haben. Bei<br />

Kaffee und Kuchen können<br />

sie hier mit anderen Menschen<br />

ins Gespräch kommen,<br />

die Ähnliches erlebt<br />

haben. Der nächste Termin<br />

ist Freitag, 3. September,<br />

15 bis 17 Uhr, inder Norderstraße<br />

2, Servicestelle<br />

für Quartiersentwicklung<br />

und Seniorenarbeit. Aktuell<br />

gilt die 3G-Corona Regel:<br />

Aktuellen Nachweis<br />

mitbringen.

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung- Husum - 1. September <strong>2021</strong> - Seite 16<br />

Wirtschaftsakademie:<br />

Online zum Ausbilderschein<br />

Husum (pa) – Ab dem 13.<br />

September bereitet die Wirtschaftsakademie<br />

Schleswig-Holstein<br />

angehende<br />

Ausbilderinnen und Ausbilder<br />

in einem neu entwickelten<br />

Onlineformat auf die<br />

Ausbildereignungsprüfung<br />

vor der Industrie- und Handelskammer<br />

(IHK) vor.<br />

In der Weiterbildung, die<br />

60 Stunden umfasst und in<br />

kompakten Einheiten online<br />

vermittelt wird, lernen die<br />

Teilnehmenden, wie Auszu-<br />

Kostenloser Test<br />

auf entzündliches Rheuma · 10 00 - 17 00 Uhr<br />

Mo. 06.09.<br />

Niebüll · Marktplatz<br />

Di. 07.09.<br />

Husum Schloss · Innenhof<br />

Mi. 08.09.<br />

St. Peter-Ording · Promenade<br />

bildende auf dem Weg zum<br />

Berufsabschluss optimal<br />

unterstützt werden können.<br />

Dazu gehören beispielsweise<br />

die Erstellung von<br />

Ausbildungsplänen oder die<br />

Auswahl von Ausbildungsmethoden.<br />

Weitere Infos und Anmeldung<br />

bei Frauke Ratjen von<br />

der Wirtschaftsakademie<br />

per E-Mail an frauke.ratjen@<br />

wak-sh.de oder im Internet<br />

unter www.wak-sh.de.<br />

Do. 09.09.<br />

Meldorf · Südermarkt<br />

Fr. 10.09.<br />

Elmshorn · Wochenmarkt<br />

Sa. 11.09.<br />

Glückstadt · Am Fleth<br />

Eine Anmeldung ist nicht nötig. Die Aktion wird vor Ort<br />

durch verschiedene Rheumatologen unterstützt.<br />

Es gelten die Corona-Regeln nach 3G!<br />

Weitere Infos auf facebook oder www.rlsh.de<br />

Ihre„<strong>Nordfriesland</strong> <strong>Palette</strong>“ ist bei FACEBOOK<br />

– Liken Sie uns!<br />

MODELLBAHNBÖRSE<br />

NEU<br />

NEU<br />

in Husum<br />

MODELLAUTOS · ZUBEHÖR<br />

Wann? am 04. September <strong>2021</strong><br />

10.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />

Wo? im Autohaus Raudzus<br />

Bredstedter Str. 2 - 8, 25813 Husum<br />

Eintritt: 3,00 €, Kinder bis 14 Jahre frei<br />

Bitte Corona-Vorschriften beachten!!<br />

Eintritt nur mit 3-G Nachweis! · Kontaktdaten werden erfasst!<br />

Veranstalter: Modellbahnclub Hohenlockstedt e.V. · Tel.: 04826-1213<br />

Husum (pa) – Zum ersten Mal<br />

in Husum veranstaltet der Modellbahnclub<br />

Hohenlockstedt<br />

in Kooperation mit dem Autohaus<br />

Raudzus in der Bredstedter<br />

Straße 2-8 in Husum<br />

am Samstag, 4. September,<br />

von 10 bis 16 Uhr, eine Modellbahnbörse.<br />

Bei der Veranstaltung<br />

in einer Halle des Autohauses<br />

Raudzus kostet der<br />

Eintritt 3 Euro für Erwachsene,<br />

Kinder bis 14 Jahren können<br />

kostenlos vorbeischauen.<br />

Die Gäste können sich auf die<br />

Angebote von vielen Ausstellern<br />

aus Schleswig-Holstein<br />

und Hamburg freuen. Zu den<br />

zahlreichen Schnäppchen<br />

werden Eisenbahnen der Marken<br />

Märklin, Fleischmann, Trix<br />

Im Einsatz für Menschen mit Rheuma<br />

– der Rheuma-Truck ist unterwegs<br />

Husum/Niebüll (pa) – Rund<br />

50 Rheumatologen müssten<br />

in Schleswig-Holstein zur Verfügung<br />

stehen, um Menschen<br />

mit rheumatischen Erkrankungen<br />

optimal versorgen zu<br />

können. „Wir haben hier nicht<br />

einmal die Hälfe die auch oft<br />

nicht nur als Rheumatologe,<br />

sondern auch als Hausarzt<br />

tätig sind“, erklärt Gerda Fröhlich,<br />

Vorstandsmitglied der<br />

Rheuma-Liga Schleswig-Holstein<br />

e.V..<br />

Um trotzdem für die Menschen<br />

mit rheumatischen Erkrankungen<br />

da zu sein, hat sich der<br />

Landesverband etwas Besonderes<br />

einfallen lassen. Einmal<br />

Husum/NF (hb) – Keine Ausbildungsmessen<br />

und kaum<br />

Möglichkeiten, Praktika durchzuführen,<br />

die Berufswahl für<br />

Modellbahnbörse in Husum<br />

„<strong>Nordfriesland</strong> <strong>Palette</strong>“<br />

ist bei FACEBOOK<br />

– Liken Sie uns!<br />

Schulabgänger ist durch Corona<br />

erheblich schwerer geworden.<br />

Die Mitarbeiter/innen<br />

des Ausbildungsbezirks im Finanzamt<br />

<strong>Nordfriesland</strong> jedoch<br />

waren kreativ und haben sich<br />

etwas einfallen lassen: Mit einem<br />

Tag der Ausbildung am 9.<br />

September <strong>2021</strong> im Finanzamt<br />

in Husum möchten sie allen<br />

Interessierten die Möglichkeit<br />

bieten, einmal in den Beruf<br />

des Finanzbeamten reinzuschnuppern.<br />

„Jeder kennt doch das Bild<br />

einer verstaubten Amtsstube<br />

mit Akten bis unter die Decke.<br />

Doch mit diesem Klischee<br />

versucht das Finanzamt <strong>Nordfriesland</strong><br />

aufzuräumen. Mit<br />

einer bunten Vielfalt in der<br />

Ausbildung setzt das Finanzamt<br />

neue Maßstäbe. Überzeuge<br />

dich selbst am Tag der<br />

Ausbildung am 9.9.<strong>2021</strong> im<br />

Finanzamt in Husum“, ruft Eva<br />

Hovestadt, Sachgebietsleiterin<br />

des Ausbildungsbezirks,<br />

die Schüler und Schülerinnen<br />

auf, doch einmal das Finanzamt<br />

näher kennen zu lernen.<br />

In der Zeit von 13 bis 17 Uhr<br />

informiert und präsentiert das<br />

Amt ihre Ausbildungs- und<br />

Praktikumsmöglichkeiten.<br />

Eingeladen sind alle, die evtl.<br />

eine Ausbildung oder ein Studium<br />

im Finanzamt anstreben,<br />

die sich über ein Praktikum im<br />

Finanzamt informieren möchten,<br />

oder die sich noch nicht<br />

entschieden haben, welchen<br />

beruflichen Werdegang sie<br />

nach der Schulzeit einschlagen<br />

wollen.<br />

Der Einlass erfolgt über den<br />

Haupteingang des Finanzamtes<br />

<strong>Nordfriesland</strong>, Herzog-<br />

im Jahr macht sich ein Rheuma-Truck<br />

auf den Weg. Sechs<br />

Orte steuert das 17 Meter lange<br />

Gefährt an. An Bord sind<br />

Ärzte, Berater der Rheuma-<br />

Liga und Krankenpfleger.<br />

Bei den Haltepunkten kann<br />

dann jeder vorbeikommen<br />

und sich auf entzündliches<br />

Rheuma testen lassen. Zu den<br />

entzündlichen rheumatischen<br />

Erkrankungen gehören unter<br />

anderem rheumatoide Arthritis,<br />

Morbus Bechterew, Kollagenosen<br />

und Juvenile idiopathische<br />

Arthritis.<br />

„1.000 bis 1.500 Gäste kommen<br />

an jedem Ort zum Rheuma-Truck“,<br />

erzählt Gerda<br />

Fröhlich im Rheuma-Podcast.<br />

Pro Rundreise würden bis<br />

zu 60 schwere Fälle aufgedeckt.<br />

Das überrasche auch<br />

sie immer wieder: „Obwohl<br />

wir jedes Jahr starten, gibt es<br />

immer wieder neue Fälle, die<br />

entdeckt werden.“<br />

Der Truck steht am 6.9. in Niebüll,<br />

am 7.9. in Husum, am 8.9.<br />

in St. Peter-Ording, am 9.9. in<br />

Meldorf, am 10.9. in Elmshorn<br />

und am 11.9. in Glückstadt.<br />

Finanzamt lädt zum„Tag der Ausbildung“ ein<br />

Die Ausbildung beim Finanzamt ist einfach super!<br />

Adolf-Straße 18, 25813 Husum.<br />

Aufgrund der aktuellen<br />

Situation wird darum gebeten<br />

einen Mund-Nasen-Schutz zu<br />

tragen.<br />

und Roco in den Größen H0<br />

und N gehören, daneben werden<br />

Modellautos der Marken<br />

Wiking, Herpa, Brekina und<br />

Schucco in H0 sowie andere<br />

Fahrzeuge im Maßstab 1:32<br />

angeboten. Zubehör wie Häuser,<br />

Bäume, Zäune und mehr<br />

runden das Sortiment ab.<br />

Darüber hinaus kann sich der<br />

„Lokdoktor“ vor Ort direkt um<br />

beschädigte Bahnen kümmern.<br />

Der Modellbahnclub<br />

Hohenlockstedt hofft als Organisator,<br />

dass viele Familien<br />

und ihre Kinder die Faszination<br />

dieses Hobbys für Jung<br />

und Alt für sich entdecken.<br />

Weitere Infos zum Club gibt<br />

es online unter www.modellbahnclub-hohenlockstedt.de<br />

Es gilt, das Hygienekonzept (3-<br />

G Regel) zu beachten: Alle Besucher,<br />

Verkäufer und Ordner<br />

müssen im Innenraum einen<br />

Mund-Nasen-Schutz tragen,<br />

zudem müssen Abstände von<br />

mindestens 1,5 Metern eingehalten<br />

werden. Allgemein ist<br />

den Anweisungen der Ordner<br />

Folge zu leisten. Kontaktdaten<br />

sämtlicher Besucher werden<br />

aufgenommen.<br />

Foto: (c) Modellbahnclub Hohenlockstedt<br />

e.V.<br />

Hebammen-<br />

Sprechstunden<br />

Husum (pa) – In der Klinik<br />

Husum finden im September<br />

wieder Hebammensprechstunden<br />

statt. Für<br />

individuelle Fragestellungen<br />

schwangerer Frauen<br />

stehen die Hebammen im<br />

Wehenzimmer im 3. Obergeschoss<br />

jeweils am 9. und<br />

23. September von 9 bis<br />

14 Uhr zur Verfügung. Die<br />

werdenden Mütter erhalten<br />

Rat und Infos zu Entbindung<br />

und Geburt; Kreißsaalführungen<br />

werden im Rahmen<br />

der Möglichkeiten angeboten.<br />

Begleitpersonen dürfen<br />

derzeit nicht mitkommen.<br />

Anmeldung und Näheres zu<br />

den Corona-Regeln unter<br />

Telefon 04841 660-1285.<br />

Foto: Barkmann<br />

Was verbirgt sich eigentlich<br />

hinter dem Beruf des Finanzwirts?<br />

Steuern sind die Haupteinnahmequelle<br />

des Staates.<br />

Die Steuern dienen u.a. zur<br />

Finanzierung von Kindergärten<br />

und Projekten für den Umweltschutz.<br />

4.000 Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter in der<br />

Steuerverwaltung Schleswig-<br />

Holstein sorgen dafür, dass<br />

Steuern richtig berechnet und<br />

vereinnahmt werden. So<br />

vielseitig wie die Aufgaben<br />

sind auch die Möglichkeiten<br />

im Finanzamt.<br />

Von der Bearbeitung der<br />

Steuererklärungen bis zur<br />

Lohnsteueraußenprüfung,<br />

von der Tätigkeit in der<br />

Geschäftsstelle bis zur<br />

Vollstreckung gibt es in<br />

abwechslungsreichen Aufgabengebieten<br />

viele Einsatzmöglichkeiten.<br />

Auch nach der Ausbildung<br />

werden vielfältige Fortbildungsmaßnahmen<br />

angeboten.<br />

Wenn das noch<br />

nicht aufregend genug<br />

ist, gibt es auch die Möglichkeit<br />

als Lehrer/Dozent<br />

oder Ausbilder tätig zu werden,<br />

um den zukünftigen Generationen<br />

die Theorie des<br />

Steuerrechts zu vermitteln.<br />

Bewerbungsschluss für das<br />

Einstellungsjahr 2022 ist der<br />

30. September <strong>2021</strong>.

-Anzeige- Husum - 1. September <strong>2021</strong> - Seite 18<br />

Beruf &<br />

Zukunft<br />

aktuell<br />

Berufskraftfahrer (m/w/d)<br />

Sie sind zu jeder Tages- und<br />

Nachtzeit unterwegs, transportieren<br />

Waren von A nach<br />

B oder befördern Menschen<br />

von Haltestelle zu Haltestelle:<br />

Berufskraftfahrer ist ein<br />

Beruf mit Zukunft – entweder<br />

mit dem Lkw im Güterverkehr<br />

oder mit dem Bus im Personenverkehr.<br />

Berufskraftfahrer brauchen<br />

ein gutes Gespür für ihren<br />

Körper, denn Müdigkeit am<br />

Steuer geht gar nicht und<br />

flexible Arbeitszeiten gehören<br />

in dem Beruf dazu. Sie<br />

müssen sich aber auch mit<br />

ihrem „Arbeitsgerät“, ihrem<br />

Lkw auskennen. So prüfen<br />

sie vor jeder Fahrt ihre Fahrzeuge<br />

auf Fahrtüchtigkeit,<br />

kontrollieren Reifendruck,<br />

Ölstand und Bremsen sowie<br />

Beleuchtung und Kühlwasser.<br />

Kleinere Störungen oder<br />

Pannen selber zu beheben<br />

Mit dem Brummi unterwegs<br />

lernt der Berufskraftfahrer in<br />

seiner Ausbildung.<br />

Noch bevor sich die Trucker<br />

auf die Bahn begeben, planen<br />

sie ihre Route. Es wird<br />

in der Ausbildung besonderer<br />

Wert darauf gelegt, wie<br />

man seine Fahrten richtig<br />

organisiert, Gefahrenstellen<br />

abgesichert werden und<br />

was man bei der Annahme<br />

von Transportgut bzw. Gepäck<br />

alles beachten muss.<br />

Außerdem muss sich der<br />

Berufskraftfahrer sowohl mit<br />

den deutschen als auch mit<br />

den ausländischen<br />

Verkehrsvorschriften<br />

auskennen.<br />

Beschäftigt werden<br />

Berufskraftfahrer<br />

hauptsächlich bei<br />

Transportunternehmen,<br />

wenn es um<br />

Güterverkehr geht,<br />

oder bei kommunalen<br />

Verkehrsbetrieben,<br />

Busreiseunternehmen<br />

oder Taxibetrieben,<br />

wenn sie<br />

im Personenverkehr<br />

tätig sind.<br />

Die Ausbildung dauert<br />

drei Jahre. Die<br />

Praxis erfolgt in einem Unternehmen,<br />

die Theorie in der<br />

Berufsschule.<br />

Mindestvoraussetzung ist<br />

in den meisten Fällen der<br />

Hauptschulabschluss.<br />

(nic/Quelle: azubiyo.de)<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

Die „Bredstedt Riptides“ bekommen vierstellige Unterstützung.<br />

Town & Country Haus<br />

unterstützt die„Riptides“<br />

Bredstedt (pa) – Vierstellige<br />

Unterstützung: Der aufstrebende<br />

Footballverein „Bredstedt<br />

Riptides“, eine Sparte<br />

des Bredstedter TSV, erhält<br />

tatkräftige Unterstützung von<br />

der Nico Jacobs Eigenheimbau<br />

aus Husum, ihrem regionalen<br />

Town und Country<br />

Hausbaupartner, in Vertretung<br />

von MMM Hauskaufberatung<br />

und André Matthiesen.<br />

Der Verein setzt sich vor allem<br />

für einen gemeinsamen<br />

Sportsgeist im Football ein<br />

und prägt das Verständnis<br />

von „Familie“ innerhalb des<br />

Teams. Aufgrund der Tatsache,<br />

dass sich ein solcher Zusammenhalt<br />

nicht bei jedem<br />

Team widerspiegelt, bedarf<br />

es besonderen Respekt vor<br />

der Leistung der Coaches und<br />

des Teams.<br />

Gesagt, Getan – Die Planungen<br />

der Investitionen und die<br />

genaue Aufteilung der Investitionssumme<br />

wurden gemeinsam<br />

besprochen und durchgeplant.<br />

Trainingsanzüge,<br />

Beachflags, Fahnen und Flyer<br />

stärken das gemeinsame Auftreten<br />

als starke Partner aus<br />

der Region.<br />

Die Nico Jacobs Eigenheimbau<br />

wird auch bei den Heimspielen<br />

der „Riptides“ vor Ort<br />

sein. Gerne für einen lockeren<br />

Plausch, ein Kaltgetränk oder<br />

gar mit eigenen Überraschungen<br />

und Ideen, die die familiäre<br />

Atmosphäre noch weiter<br />

stärken werden.<br />

online:<br />

www.nf-palette.dee<br />

Einfach wissen, was los ist!<br />

Täglich online, täglich aktuell – und näher dran<br />

am Geschehen.<br />

und auf facebook: www.facebook.com/<br />

<strong>Nordfriesland</strong><strong>Palette</strong><br />

Foto: Kyara Carstensen<br />

Neues Outfit für Husumer A-Junioren<br />

Husum (hk) – „Dirk Seeger ist<br />

ein langjähriger vertrauensvoller<br />

Partner“, freuten sich<br />

Katja und Dirk Knudsen in<br />

diesem Jahr über 22 von den<br />

Itzehoer Versicherungen gesponserte<br />

Aufwärmpullover<br />

für die von ihnen trainierten A-<br />

Junioren der Husumer SV. Bei<br />

der Übergabe im Friesenstadion<br />

bedankte sich Kapitän Paul<br />

Pipke im Namen seines Teams<br />

bei dem großzügigen Sponsor<br />

mit etwas Süßem und einem<br />

Gutschein. Dieses neue, schicke<br />

Outfit sporne bei der Jagd<br />

nach Toren und Punkten in der<br />

Landesliga Schleswig noch<br />

einmal zusätzlich an, wollen<br />

die Husumer Nachwuchskicker<br />

nun alles daran setzen,<br />

um beim Kampf um die vorderen<br />

Tabellenplätze ein Wörtchen<br />

mitzureden.<br />

„Früher war ich selber ein leidenschaftlicher<br />

Fußballer“,<br />

Klinikum NF mit neuem Personalleiter<br />

Husum (pa) – Anfang August<br />

<strong>2021</strong> hat Christian Kleinke<br />

(Foto) die Personalleitung<br />

des Klinikums <strong>Nordfriesland</strong><br />

übernommen. „Wir begrüßen<br />

Christian Kleinke als sehr erfahrenen<br />

und sehr versierten<br />

neuen Personalleiter in unseren<br />

Reihen“, freut sich Stephan<br />

W. Unger, Geschäftsführer des<br />

Klinikums, über den Neuzugang<br />

im Management des Klinikums.<br />

„Mit Christian Kleinke können<br />

wir die Herausforderungen<br />

im Personalwesen mit neuer<br />

Energie, viel Erfahrung und<br />

großer Expertise angehen.“<br />

Das Klinikum <strong>Nordfriesland</strong><br />

ist mit rund 1.750 Beschäftigten<br />

– davon rund 250 Auszubildende<br />

– einer der größten<br />

Arbeitergeber im nördlichen<br />

Schleswig-Holstein. Dem Klinikum<br />

sind drei Akutkrankenhäuser,<br />

ein Regionales Gesundheitszentrum,<br />

drei medizinische<br />

Versorgungszentren<br />

und zwei Fachschulen angeschlossen.<br />

Der gebürtige Hamburger<br />

Kapitän Paul Pipke bedankt sich bei dem Vertrauensmann der Itzehoer Versicherungen, Dirk Seeger, mit einem<br />

von süßen Köstlichkeiten flankierten Gutschein für das Sponsoring von 22 Aufwärmshirts für die A-Junioren der<br />

Husumer SV.<br />

begründete der Versicherungskaufmann<br />

Dirk Seeger<br />

sein Engagement mit eigenen<br />

Erfahrungen: „Ich weiß, wie<br />

schwierig es ist, Sponsoren<br />

ist 54 Jahre alt, verheiratet<br />

und Vater von zwei Kindern.<br />

Nach einer Ausbildung zum<br />

Industriekaufmann schloss<br />

sich ein BWL-Studium mit<br />

Schwerpunkt Personal an.<br />

In über 25 Jahren sammelte<br />

er Führungserfahrung in<br />

unterschiedlichen Branchen<br />

wie dem Bankenwesen, dem<br />

produzierenden Gewerbe, in<br />

der Entertainment-Branche<br />

und im Reinigungswesen.<br />

Vor zwölf Jahren wechselte<br />

Christian Kleinke schließlich<br />

ins Gesundheitswesen und<br />

gerade im Jugendbereich<br />

zu gewinnen. Zudem hat auf<br />

Grund der Corona-Situation<br />

das Vereinsleben gelitten.<br />

Daher war es mir eine richtige<br />

lernte dort sowohl<br />

Akut- als auch<br />

Reha-Einrichtungen<br />

kennen. Das<br />

Personalwesen ist<br />

ihm damit von der<br />

„Pike auf“ bestens<br />

vertraut.<br />

Fast genauso vertraut<br />

ist ihm <strong>Nordfriesland</strong>,<br />

das er<br />

während zahlreicher<br />

Nordseeurlaube<br />

bereits kennen<br />

und schätzen<br />

gelernt hat. So ist im Laufe der<br />

Zeit der Wunsch herangereift,<br />

auch den beruflichen Lebensmittelpunkt<br />

an die Nordsee zu<br />

verlegen.<br />

„Ich freue mich sehr auf die<br />

neuen Herausforderungen im<br />

Klinikum <strong>Nordfriesland</strong>. Mein<br />

erster Eindruck ist, dass hier<br />

sehr engagierte und fachlich<br />

gut aufgestellte Teams tätig<br />

sind. Damit sind wir für die<br />

Zukunft gut aufgestellt“, fasst<br />

Christian Kleinke seine ersten<br />

Tage zusammen.<br />

Foto: Klinikum NF<br />

Foto: Klein<br />

Freude, hier vor Ort in einem<br />

Bereich, der mich selber sehr<br />

interessiert, tätig werden und<br />

die jungen Sportler unterstützen<br />

zu können.“<br />

Sprechstunde<br />

Betreuungsrecht<br />

Bredstedt (pa) – Im Rahmen<br />

einer offenen Sprechstunde<br />

bietet der Verein für<br />

Betreuung und Selbstbestimmung<br />

in <strong>Nordfriesland</strong><br />

e.V. in Zusammenarbeit mit<br />

dem Tondern Treff in Bredstedt<br />

allen Betreuern und<br />

Interessierten die Möglichkeit,<br />

Beratungen zu allen<br />

Fragen des Betreuungsrechts,<br />

zu Vorsorgevollmachten<br />

und Betreuungsverfügungen<br />

direkt vor Ort<br />

in Bredstedt zu erhalten.<br />

Am Dienstag, 7. September,<br />

von 9 bis 11 Uhr, ist Patrick<br />

Eckert, Geschäftsführer des<br />

Betreuungsvereins im Tondern<br />

Treff in der Osterstr.<br />

28. Aufgrund der begrenzten<br />

Teilnehmerzahl wird um<br />

Terminvereinbarung gebeten;<br />

Anmeldungen unter<br />

Telefon 04671 9432696. Im<br />

TondernTreff sind die dort<br />

geltenden Corona-Regeln<br />

einzuhalten (geimpft, genesen<br />

oder getestet).

Vorplanungen stoßen auf wenig Gegenliebe<br />

Husum (hk) – Im nächsten<br />

Jahr werden die Stadtwerke<br />

für die Sicherstellung der<br />

Regenrückhaltung in der<br />

Alten Landstraße bauliche<br />

Maßnahmen durchführen.<br />

Deswegen mache es wirtschaftlich<br />

Sinn, erläuterte<br />

Klaus Lorenzen als Leiter<br />

der städtischen Tiefbauabteilung<br />

jüngst dem Bauausschuss<br />

Husum, die sowieso<br />

in den nächsten fünf Jahren<br />

vorgesehene Straßensanierung<br />

vorzuziehen.<br />

Seine Vorplanungen jedoch<br />

– eine durch Hochborde eingefasste,<br />

etwa 4,90 Meter<br />

breite Asphaltfahrbahn mit<br />

einem zwei Meter breiten<br />

Gehweg auf der Westseite<br />

– fand bei den der Sitzung<br />

beiwohnenden Anliegern nur<br />

wenig Gegenliebe.<br />

Zwar sähen sie die Notwendigkeit<br />

für den Ausbau ein,<br />

aber die geplante Begradigung<br />

und Verbreiterung sowie<br />

den Rückbau der Schikanen<br />

würden sie fürchten.<br />

Denn bisher hätten sich die<br />

Die Alte Landstraße in Hockensbüll: Aufgrund von Baumaßnahmen zur Sicherstellung<br />

der Oberflächenentwässerung durch die Stadtwerke zieht die<br />

Stadt Husum ihre ohnehin in den nächsten fünf Jahren geplante Sanierung<br />

der Alten Landstraße in Hockensbüll auf 2022 vor.<br />

Quelle: Stadt Husum<br />

Schikanen zur Entschleunigung<br />

des doch recht hohen<br />

Verkehrsaufkommens bewährt.<br />

Auch sei wenig nachvollziehbar,<br />

in der Innenstadt<br />

eine Shared Space zu planen,<br />

hier aber für viel Geld<br />

die Verkehre zu trennen, plädierten<br />

sie für eine Ertüchtigung<br />

im Sinne einer kleinen<br />

dörflichen Anliegerstraße,<br />

die von allen gleichberechtigt<br />

genutzt werden könne.<br />

Auch sei weder die Versiegelung<br />

von drei Metern zusätzlicher<br />

Straßenbreite noch<br />

das hierfür notwendige Fällen<br />

von Bäumen zeitgemäß.<br />

Zuvor hatten sich die Ausschussmitglieder<br />

zur von<br />

den Stadtwerken geplanten<br />

Verlegung des Rückhaltebeckens<br />

unter die Asphaltdecke<br />

kritisch geäußert.<br />

Dies, so Bauamtsleiter Jörg<br />

Schlindwein, sei aber eher<br />

ein Thema für den Werksausschuss,<br />

weniger für den<br />

Husumer Bauausschuss.<br />

AUS DER REGION<br />

Husum (pa) – In den nächsten<br />

Wochen werden an<br />

ausgewählten Terminen<br />

öffentliche Stadtführungen<br />

durch die Stadt Husum auf<br />

Plattdeutsch angeboten.<br />

Ausflügler, Urlauber und<br />

Einheimische sind dazu eingeladen,<br />

Interessantes zu<br />

den Sehenswürdigkeiten<br />

und Spannendes zur Geschichte<br />

der Stadt „op platt“<br />

zu erfahren. Die besonderen<br />

Führungen finden an<br />

den folgenden Sonntagen,<br />

jeweils ab 14.30 Uhr, statt: 5.<br />

und 12. September, 3. Oktober,<br />

10. Oktober.<br />

Eine Anmeldung für die<br />

Führungen bei der Tourist<br />

Information Husum (Großstraße<br />

27, Tel. 04841 89870)<br />

Husum - 1. September <strong>2021</strong> - Seite 19<br />

Stadtführung op Platt<br />

ist erforderlich. Diese muss<br />

bis spätestens einen Tag vor<br />

der Führung (jeweils Samstag),<br />

15 Uhr, erfolgen. Treffpunkt<br />

ist vor der Tourist Info,<br />

Großstraße 27. Die plattdeutsche<br />

Führung kostet 6<br />

Euro pro Person.<br />

Weiterhin bieten die rund<br />

25 Gästeführer regelmäßig<br />

hochdeutsche Führungen<br />

(geplant bis zum 30. Oktober<br />

<strong>2021</strong>, montags bis samstags<br />

um 14.30 Uhr), Nachtwächterrundgänge<br />

(ab dem<br />

7. September, dienstags um<br />

20 Uhr) und „Tatort Husum“-<br />

Führungen (zwei Mal im Monat)<br />

an.<br />

Alle Termine und Infos dazu<br />

unter www.husum-tourismus.de/Stadtfuehrungen.<br />

502,- €<br />

zzgl. MwSt.<br />

Voll erschlossen, zentrale Lage.<br />

Rätselhaftes, jedoch ruhiges Umfeld.<br />

Begrenzte Stückzahl<br />

Kontakt: 04841 8<strong>35</strong>6-11

AUS DER REGION<br />

A - 1. September <strong>2021</strong><br />

Bestandspflege bleibt Arbeitsschwerpunkt<br />

Husum/NF (hk) – Zur 41. Mitgliederversammlung<br />

der<br />

Forstbetriebsgemeinschaft<br />

(FBG) <strong>Nordfriesland</strong>/Schleswigsche<br />

Geest konnte der<br />

Vorsitzende Thomas Kühl fast<br />

100 der insgesamt rund 1.000<br />

Waldbesitzer sowie zahlreiche<br />

Ehrengäste in der Gaststätte<br />

Kielsburg begrüßen. In seinem<br />

Zwei-Jahres-Bericht informierte<br />

er zunächst, dass nach zehn<br />

Jahren die aus Köln stammende<br />

Iris Tjong-Ayong den im<br />

Alter von 70 Jahren ausscheidenden<br />

Jens-Erwin Clausen<br />

als Geschäftsführer abgelöst<br />

habe. Mit einem Dank an die<br />

Mitarbeiter berichtete er zudem<br />

über den aktuellen und<br />

künftigen Arbeitsschwerpunkt<br />

Bestandspflege. Grundsätzlich<br />

zu begrüßen sei ferner die<br />

neu eingeführte „Waldprämie“<br />

für Erstaufforstungen, „aber<br />

die ist ja leider nur einmalig.“<br />

Hans-Caspar Graf zu Rantzau,<br />

Vorsitzender des Waldbesitzerverbands<br />

Schleswig-<br />

Holstein, ging kurz auf die<br />

schrecklichen Kalamitäten in<br />

den Forsten und den aktuelle<br />

Holzmarkt ein. Nachdem alle<br />

Beobachtet von Hans-Caspar Graf zu Rantzau (l.) und Christian Magnus<br />

Petersen (r.) stellt Thomas Kühl die neue Geschäftsführerin Iris Tjong-<br />

Ayong vor und bedankt sich bei deren langjährigem Vorgänger Jens-Erwin<br />

Clausen.<br />

FBGs in den letzten Jahren<br />

von der Substanz gelebt hätten,<br />

„ist es ein Segen, dass<br />

wir jetzt gerade eine bessere<br />

Situation haben.“ Zur Diskussion<br />

über die Zukunft des deutschen<br />

Waldes kritisierte er die<br />

von den Grünen (beeinflusst<br />

durch Pierre Ibisch und Peter<br />

Wohlleben) in einem internen<br />

Papier geforderten Vitalitäts-,<br />

Kühlungs-, Biomasse-, Strukturvielfalts-<br />

und Regenerationsprämien<br />

sowie die Etablierung<br />

einer entsprechenden<br />

Kontrollinstanz „als höchst<br />

Bezirksförster Walter Rahtkens informierte<br />

in den Mausebergen die<br />

Mitglieder der Forstbetriebsgemeinschaft<br />

<strong>Nordfriesland</strong>/Schleswigsche<br />

Geest über die Auswirkungen des<br />

Eschensterbens. Fotos: Klein<br />

gefährlich“. Nicht nur, dass –<br />

wie er anschaulich verdeutlichte<br />

– die einzelnen Prämien<br />

paradoxe Ziele verfolgen und<br />

zu totem Baumbestand führen<br />

würden. „Darüber hinaus<br />

wird den Waldbesitzern die<br />

Souveränität aus den Händen<br />

genommen“, forderte er mehr<br />

Vernunft und Wissenschaft<br />

statt Ideologie von den politisch<br />

Verantwortlichen.<br />

Bei den abschließenden Wahlen<br />

wurde Christian Magnus<br />

Petersen (Süderlügum) neu<br />

zum stellvertretenden Vorsitzenden<br />

gewählt sowie die<br />

Beisitzer Bernhard Petersen<br />

(Bohmstedt), Gerd Oldigs<br />

(Leck) und Owe Brodersen<br />

(Sollerup) in ihren Ämtern bestätigt.<br />

Vor der Versammlung hatte<br />

Bezirksförster Walter Rahtkens<br />

bei einer Waldbegehung<br />

durch die Mauseberge die Mitglieder<br />

über das immer noch<br />

grassierende Eschentriebsterben<br />

und die immer noch<br />

anhaltenden Nachwirkungen<br />

von Orkan „Christian“ informiert.<br />

BU 1: Bezirksförster Walter<br />

Rahtkens informierte in den<br />

Mausebergen die Mitglieder<br />

der Forstbetriebsgemeinschaft<br />

<strong>Nordfriesland</strong>/Schleswigsche<br />

Geest über die Auswirkungen<br />

des Eschensterbens.<br />

BU 2: Beobachtet von Hans-<br />

Caspar Graf zu Rantzau (l.)<br />

und Christian Magnus Petersen<br />

(r.) stellt Thomas Kühl die<br />

neue Geschäftsführerin Iris<br />

Tjong-Ayong vor und bedankt<br />

sich bei deren langjährigem<br />

Vorgänger Jens-Erwin Clausen.<br />

Abschlusskonzert im<br />

Brodersbyer Konzertsommer<br />

Brodersby (mm) – Feiner<br />

Kuchen, der Duft von köstlichem<br />

Kaffee, zauberhafte<br />

Klänge… Das alles ist denkund<br />

hörbar am Samstag,<br />

4.September, um 18 und<br />

20 Uhr in der Kahlebyer St.<br />

Marien-Kirche. Die Kirchengemeinde<br />

Brodersby-<br />

Kahleby-<br />

Moldenit lädt<br />

herzlich zum<br />

Abschlusskonzert<br />

des<br />

Brodersbyer<br />

Konzertsommers<br />

21 ein.<br />

Entgegen der<br />

ursprünglichen<br />

Ankündigung<br />

treten<br />

nun Sabine<br />

Lempelius an<br />

der Violine<br />

und Sabine<br />

Koch am Klavier<br />

auf. Sie<br />

bilden das<br />

Duo SaBien.<br />

Beide harmonieren<br />

klanglich<br />

perfekt<br />

und strahlen Zigeunerweisen<br />

beim Musizieren<br />

eine Lebenslust aus,<br />

die ansteckend ist. Die zwei<br />

Frauen aus dem Norden<br />

Schleswig-Holsteins entführen<br />

ihre Zuhörer unter dem<br />

Motto „Salonmusik – Walzer,<br />

Tango & Co“ mit klassischen<br />

Melodien der Salonmusik,<br />

feurigen Tangos,<br />

schmachtenden Zigeunerweisen<br />

und romantischen<br />

Träumereien in das Flair der<br />

Wiener Kaffeehäuser. Sie<br />

sind leidenschaftliche Musikerinnen<br />

und leben ihre Musik.<br />

Sabine Koch gibt hauptberuflich<br />

Klavierunterricht<br />

und singt in mehreren Chören.<br />

Sabine Lempelius ist<br />

neben ihrer Unterrichtstätigkeit<br />

als Geigenlehrerin<br />

Das Duo SaBien präsentiert u.a. klassische Melodien<br />

der Salonmusik, feurigen Tango und schmachtende<br />

Foto: Kirchengemeinde<br />

auch Musiktherapeutin und<br />

spielt nicht nur klassische<br />

Salonmusik, sondern gerne<br />

die traditionellen Melodien<br />

aus ganz Europa sowie<br />

Klezmer und singt jiddische<br />

Lieder. Die Kirchengemeinde<br />

weist auf die seit dem<br />

23. August in der aktuellen<br />

Corona-Landesverordnung<br />

angeordnete 3G-Regel<br />

(Nachweispflicht) hin und<br />

bittet um deren Beachtung.<br />

- Anzeige -<br />

Zahlen, Daten<br />

und Fakten<br />

Neumünster (pm) – Vom 8.<br />

bis 12. September lädt die<br />

66. NordBau auf das Messegelände<br />

der Holstenhallen<br />

nach Neumünster (Justus-von-Liebig-Straße<br />

2) in<br />

Schleswig-Holstein ein.<br />

Seit über sechs Jahrzehnten<br />

ist die größte Kompaktmesse<br />

für das Bauen im nördlichen<br />

Europa die Austausch-Plattform<br />

für viele Architekten,<br />

Bauingenieure, Bauherren<br />

und Handwerker aus dem<br />

gesamten Ostseeraum. Frei<br />

nach dem Motto: Hier redet<br />

man miteinander!<br />

E-Mobilität am Bau –<br />

Nutzfahrzeuge<br />

nachhaltig unterwegs!<br />

Im ausgebuchten Freigelände<br />

werden in diesem Jahr im Bereich<br />

Süd die Neuheiten sowie<br />

„Aus-einer-Hand-Lösungen“<br />

zu Elektromobilität für Bau<br />

und Handwerk präsentiert.<br />

Moderne Heiztechniken und<br />

Kamine präsentieren sich in<br />

der Halle 4. In der Halle 5<br />

dreht sich dagegen alles um<br />

Werkzeuge, Bekleidung, den<br />

Dach- und Dachgeschossausbau.<br />

Zudem werden auf 6.500<br />

Quadratmetern Nutzfahrzeuge<br />

und Kräne in vielfältiger<br />

Form präsentiert. Eine Geländeübersicht<br />

und weitere Informationen<br />

finden Interessierte<br />

im Netz unter www.nordbau.<br />

de.<br />

Ein zweites Leben für<br />

Baustoffe Recycling<br />

im Hoch- und Tiefbau<br />

Zu diesem Themenkomplex<br />

gibt es auf rund 400 Quadratmetern<br />

eine Sonderschau in<br />

Halle 8 /Eingang Süd.<br />

Auf rund 69.000 Quadratmetern<br />

Freigelände und über<br />

20.000 Quadratmetern Hallenfläche<br />

stellt die NordBau<br />

eindrucksvoll ihre Stärke und<br />

Stellung als wichtigste Kompaktbaumesse<br />

im nördlichen<br />

Europa und dem gesamten<br />

Ostseeraum unter Beweis.<br />

Zahlreiche Seminare und Veranstaltungen<br />

ergänzen das<br />

Messeformat.<br />

Fotos: Holstenhallen Neumünster<br />

Messe NordBau SixConcept<br />

Unsere Highlights für 2022<br />

22<br />

17. - 20. Februar 2022<br />

VR Classics<br />

08. - 10. April 2022<br />

OUTDOOR<br />

und Nordgrill<br />

21. + 22. Mai 2022<br />

Klassiker-Tage<br />

Schleswig-Holstein<br />

01. - 03. Juli 2022<br />

Gamevention<br />

07. - 11. September 2022<br />

NordBau<br />

Holstenhallen Neumünster GmbH<br />

Justus-von-Liebig-Straße 2-4 · D-24537 Neumünster<br />

Tel.: +49 (0)4321 - 910 0 · Fax: +49 (0)4321 - 910 114<br />

info@holstenhallen.com · www.holstenhallen.com

Lernkärtchen helfen bei Dänisch, Friesisch und Platt<br />

Bredstedt (kw) – Die Grundschule<br />

Breklum-Bredstedt-<br />

Bordelum hat stellvertretend<br />

als eine der Modellschulen<br />

„Paul-und-Emma-Lernkärtchen“<br />

erhalten.<br />

„Ich freue mich sehr, dass wir<br />

ab sofort mit unseren neu<br />

erstellten die 63 vom Land<br />

bereits als Modellschulen<br />

ausgezeichneten Schulen in<br />

ihrem Dänisch-, Friesisch- und<br />

Niederdeutschunterricht noch<br />

besser unterstützen können“,<br />

sagte Dr. Gesa Ramm, Direktorin<br />

des IQSH bei der Übergabe.<br />

Dies sei ein wichtiger Beitrag<br />

zur Förderung der Regionalund<br />

Minderheitensprachen.<br />

Dr. Ramm überreichte gemeinsam<br />

mit Renate Jacob<br />

IQSH-Landesfachberaterinnen<br />

für Dänisch, Karen Nehlsen,<br />

die das Niederdeutsche<br />

betreut und der Schulleiterin<br />

der Grundschule Breklum-<br />

Bredstedt-Bordelum, Renate<br />

Harrsen, die Kärtchen an die<br />

Lehrkräfte. Sie nahmen stellvertretend<br />

für alle weiteren<br />

Modellschulen das neue Unterrichtsmaterial<br />

entgegen.<br />

Da sie alle drei Sprachen<br />

unterrichten, war die Drei-B-<br />

Schule für die offizielle Übergabe<br />

ausgewählt worden.<br />

Florian Lorenzen, Landrat des<br />

Kreises <strong>Nordfriesland</strong>, zeigte<br />

sich beeindruckt von dem<br />

Durchhaltevermögen der Kinder<br />

als er die Kinder mit „leve<br />

kinners“ begrüßte. Er forderte<br />

sie dazu auf mit den Eltern,<br />

Großeltern und Nachbarn<br />

Platt, Friesisch und Dänisch zu<br />

Kandidaten stellten sich den Fragen der Wirtschaft<br />

Husum/NF (hk) – Lag es an<br />

der Uhrzeit oder daran, dass<br />

man sich keine nennenswerten<br />

News versprach? Fakt<br />

ist, dass sich nur knapp drei<br />

Dutzend Interessierte zur digitalen<br />

Podiumsdiskussion des<br />

Unternehmensverbandes Unterelbe-Westküste<br />

(UVUW) mit<br />

den Bundestags-Direktkandidaten<br />

von CDU, SPD, Bündnis<br />

90/Die Grünen, FDP und SSW<br />

live eingeloggt hatten – und<br />

das bei 190.000 Wahlberechtigten<br />

im Wahlkreis 2.<br />

Nach einer kurzen Vorstellung<br />

der Diskussionsteilnehmer<br />

startete UVUW-Geschäftsführer<br />

Ken Blöcker die<br />

Veranstaltung mit der Frage:<br />

„Wie wollen Sie sich für die<br />

Entwicklung der regionalen<br />

Wirtschaft an der Westküste in<br />

Berlin einsetzen?“<br />

Und schon in ihren ersten<br />

dreiminütigen Statements<br />

akzentuierten die fünf Kandidaten<br />

ihre Schwerpunkte<br />

unterschiedlich, wenngleich<br />

sich alle für die Forcierung<br />

Erneuerbarer Energien inklusive<br />

Veredelung vor Ort,<br />

Förderung von Innovationen,<br />

eine bessere analoge und digitale<br />

Infrastruktur sowie eine<br />

Attraktivitätssteigerung des<br />

ländlichen Raums als für Arbeitnehmer<br />

und Arbeitgeber<br />

interessante Lebens- und Arbeitswelt<br />

einsetzen wollen.<br />

Zudem nannte die „Titelverteidigerin“<br />

Astrid Damerow<br />

(seit 2017 direkt gewählte<br />

Bundestagsabgeordnete)<br />

Bürokratieabbau, keine Steuererhöhung,<br />

Deckelung der<br />

Lohnnebenkosten und Flexibilisierung<br />

von Arbeitszeiten als<br />

Stichworte, während aus Sicht<br />

Die Plattdüütsch-Gruppe führt einen Sketch auf: Der Postbüdel Manni braucht die Hilfe der Dorfbewohner, um<br />

herauszufinden, dass der Brief an den unbekannten Herrn Mann Fred an ihn selbst ist.<br />

Landrat Florian Lorenzen animierte<br />

die Kinder dazu, mit den Eltern,<br />

Großeltern und Nachbarn Platt,<br />

Friesisch und Dänisch zu sprechen.<br />

sprechen, wenn sich ihnen die<br />

Gelegenheit böte. Er selbst<br />

hatte mit 12 Jahren richtig<br />

einfordern müssen. Seine Eltern<br />

hatten nämlich zunächst<br />

kein Platt mit ihm und seinen<br />

Ken Blöcker moderierte die Diskussionsrunde.<br />

Foto: (c) Unternehmensverband<br />

Unterelbe Westküste<br />

von Thomas Nissen, der den<br />

SPD-Kandidaten Jens Peter<br />

Jensen vertrat, hierzulande<br />

künftig auch der Daseinsvorsorge<br />

im Gesundheitswesen<br />

mehr Beachtung geschenkt<br />

werden soll.<br />

Förderprogramme standen im<br />

Mittelpunkt der Ausführungen<br />

der Grünen Denise Loop, u.a.<br />

zur Bekämpfung des Fachkräftemangels<br />

durch eine<br />

kostenlose Aus- und Weiterbildungsgarantie.<br />

Die SSW-Kandidatin<br />

Sybilla Lena Nitsch<br />

will sich für eine stärkere<br />

grenzüberschreitende Zusammenarbeit<br />

seitens des Bundes<br />

und eine Verstetigung seiner<br />

Förderprogramme für kleine<br />

und mittlere Strukturen einsetzen.<br />

Die später zugeschaltete,<br />

für die FDP ins Rennen gehende<br />

Gyde Jensen sah nach der<br />

Pandemie darüber hinaus in<br />

soliden Finanzen eine große<br />

Herausforderung.<br />

In Bezug auf eine Beschleunigung<br />

von Planungs- und<br />

Genehmigungsverfahren<br />

sagte sie mit Hinweis auf die<br />

Fehmarn-Belt-Querung und<br />

Geschwistern gesprochen.<br />

Obwohl er nicht immer reines<br />

Platt spräche, wäre er weder<br />

schüchtern noch scheu es zu<br />

schnacken.<br />

„Die räumliche Nähe zu Dänemark<br />

und eine ausgebildete<br />

Lehrkraft, deren Begeisterung<br />

für die Sprache das Kollegium<br />

und die Schülerinnen<br />

und Schüler ansteckte, bewog<br />

uns dazu, uns auch noch<br />

als Modellschule für Dänisch<br />

zu bewerben“, erzählt Renate<br />

Harrsen. Die Eltern haben die<br />

Schule sehr unterstützt. Aktuell<br />

wird an 44 Modellschulen<br />

Niederdeutsch unterrichtet,<br />

an sieben Modellschulen Dänisch<br />

und in diesem Schuljahr<br />

an zwölf Schulen Friesisch,<br />

davon gehören drei Schulen<br />

mit einem Friesisch-Angebot<br />

zur dänischen Minderheit.<br />

die seit den 1960er Jahren<br />

andauernde Diskussion über<br />

den Ausbau der A 20, man<br />

könne „von Dänemark lernen“.<br />

Denn Straßen würden unabhängig<br />

von der Kraftstoffart<br />

auch künftig benötigt, regte<br />

Damerow die Bündelung von<br />

Beteiligten an und entgegnete<br />

Loop, deren Parteifreunde die<br />

A-20-Planungen noch einmal<br />

auf den Prüfstand stellen wollen:<br />

„Wir brauchen die westliche<br />

Elbquerung sofort“, die<br />

geografische Randlage stelle<br />

die Unternehmen eh schon<br />

vor logistische Herausforderungen.<br />

Verfahren zu beschleunigen,<br />

gelte auch für den Ausbau<br />

Erneuerbarer Energien, bei<br />

dem allerdings stets zahlreiche<br />

Zielkonflikte, u.a. mit dem<br />

Naturschutz, zu lösen seien.<br />

In Bezug auf die Akzeptanz<br />

durch die Bevölkerung forderte<br />

Nissen Rahmenbedingungen,<br />

die „echte Bürgerbeteiligungen“<br />

präferieren. Mit Ausnahme<br />

von Nitsch waren sich<br />

die Kandidaten zudem einig,<br />

dass man für eine Übergangszeit<br />

einen großen Energiemix<br />

benötige, zu dem neben grünem<br />

auch blauer Wasserstoff<br />

gehöre.<br />

Die Kandidaten im Kurz-Portrait:<br />

Astrid Damerow, MdB, CDU,<br />

aus Leck: Jahrgang 1958,<br />

Bankkauffrau, Business-<br />

Coach, Unternehmensberaterin,<br />

2009-2017 Landtags-, seit<br />

2017 Bundestagsabgeordnete,<br />

Stellvertretende Vorsitzende<br />

im Ausschuss für Tourismus,<br />

Mitglied im Ausschuss<br />

für Umwelt, Naturschutz, Bau<br />

Fotos: Wolff<br />

Die Feier in der Pausenhalle<br />

der Grundschule in Bredstedt<br />

wurde durch musikalische<br />

Beiträge von Schülern der unterschiedlichen<br />

Sprachen begleitet.<br />

Die Kinder waren sich<br />

einig, es sei toll und einfach<br />

eine Sprache zu erlernen. Ein<br />

Kind berichtet, dass es mit der<br />

Nachbarin seiner Oma Frasch<br />

übte. Auch die Lehrkraft für<br />

Plattdüütsch, Eike Jürgensen<br />

erzählt, dass die Kinder großen<br />

Spaß im Unterricht hätten.<br />

Sie richte ihren Unterricht<br />

sehr fachübergreifend aus,<br />

damit die Kinder nicht überfordert<br />

wären und so auch Lerninhalte<br />

aus anderen Fächern<br />

festigten und mit Spaß auch<br />

gern bei der neuen regionalen<br />

Sprache blieben.<br />

und Reaktorsicherheit, im<br />

Parlamentarischen Beirat für<br />

nachhaltige Entwicklung<br />

Jens Peter Jensen, SPD, aus<br />

Witzwort: Jahrgang 1953, Politikwissenschaftler,<br />

ehemaliger<br />

Geschäftsführer des Landesjugendrings<br />

in Kiel, bürgerliches<br />

Mitglied im Kreistag<br />

<strong>Nordfriesland</strong><br />

Denise Loop, Bündnis 90/Die<br />

Grünen, aus Heide: Jahrgang<br />

1994, Sozialarbeiterin, Kreisvorsitzende<br />

der Grünen im<br />

Kreis Dithmarschen<br />

Gyde Jensen, MdB, FDP, aus<br />

Kiel: Jahrgang 1989, Politikwissenschaftlerin,<br />

Beisitzerin<br />

im FDP-Bundes-, Fraktionsund<br />

Landesvorstand, Vorsitzende<br />

des Bundestagsausschusses<br />

für Menschenrechte<br />

und humanitäre Hilfe<br />

Sybilla Lena Nitsch, SSW, aus<br />

Husum: Jahrgang 1981, Lehrerin,<br />

SSW-Kreisvorsitzende in<br />

<strong>Nordfriesland</strong>, Kreistagsabgeordnete<br />

Wir nehmen Sie mit!<br />

AUS DER REGION<br />

SoVD: Wie groß ist dein<br />

Armutsschatten?<br />

Husum (pa) – Der SoVD<br />

Schleswig-Holstein startet<br />

eine Kampagne. Es geht um<br />

Armutsgefährdung als sichtbarer<br />

Schatten. Am 11. September<br />

findet eine große<br />

Kundgebung auf der Hafenstraße<br />

in Husum statt.<br />

Wer in Deutschland weniger<br />

als 1.074 Euro monatlich<br />

zur Verfügung hat, gilt<br />

als armutsgefährdet. Dieser<br />

Betrag reicht oft kaum zum<br />

Leben. Wenn dann noch<br />

Waschmaschine oder Auto<br />

kaputtgeht, erscheint die Situation<br />

ausweglos.<br />

Viele Menschen sind von<br />

Armut betroffen, obwohl sie<br />

das nie für möglich gehalten<br />

haben. Die Armutsgefährdung<br />

– ein permanenter<br />

Begleiter, dem kaum Beachtung<br />

geschenkt wird. Mit<br />

der Kampagne „Wie groß<br />

ist Dein Armutsschatten?“<br />

will der SoVD auf wichtige<br />

Armutsfaktoren hinweisen,<br />

den Schatten in den Mittelpunkt<br />

stellen und Armutsgefährdung<br />

sichtbar machen.<br />

Mildstedt (pa) – Wie ernähre<br />

ich mich richtig bei Diabetes<br />

oder einer Herzerkrankung?<br />

Warum bekomme ich immer<br />

wieder Verstopfung? Ich habe<br />

gar nicht mehr so richtig<br />

Appetit, das Kauen und<br />

Schlucken strengt mich an,<br />

gibt es da Hilfe? Habe ich<br />

heute schon genug getrunken<br />

und gegessen?<br />

Mit Unterstützung der Deutschen<br />

Gesellschaft für Ernährung<br />

(DGE) in Kooperation<br />

mit dem AWO Landesverband<br />

e.V. und dem<br />

Döpshus in Mildstedt gibt<br />

es auf diese Fragen eine<br />

Antwort.<br />

Im Rahmen einer Vortragsreihe<br />

wird Ulrike Preuß diese<br />

und weitere Fragen aufgreifen.<br />

Anschließend steht<br />

sie für individuelle Fragen<br />

zur Verfügung. Zusätzlich<br />

wird eine Präsentation entsprechender<br />

Hilfsmittel in<br />

Kooperation mit Fachgeschäften<br />

angeboten, z.B.<br />

bei Schluck- und Kaubeschwerden.<br />

Diese Prävention gegen<br />

Mangel- und Fehlernährung<br />

soll dazu führen, dass<br />

die Teilnehmer langfristig<br />

ein selbstbestimmtes Leben<br />

Husum - 1. September <strong>2021</strong> - Seite 21<br />

Die Armutsschatten-Tour<br />

zieht sich mit sieben verschiedenen<br />

Stationen über<br />

das gesamte Land. Am 11.<br />

September zwischen 11 und<br />

13 Uhr wird der SoVD in Husum<br />

auf der Hafenstraße mit<br />

einer Bühne präsent sein.<br />

Interessierte können sich<br />

informieren und ihr persönliches<br />

Armutsrisiko berechnen<br />

lassen. Auf der Bühne<br />

werden verschiedene Redner<br />

auf drohende Armutsrisiken<br />

aufmerksam machen<br />

und Forderungen an die politischen<br />

Akteure stellen.<br />

Auf der Bühne werden folgende<br />

Personen sprechen:<br />

Alfred Bornhalm, Landesvorsitzender<br />

des SoVD<br />

Schleswig-Holstein, Christian<br />

Grelck, Leiter des Fachbereichs<br />

Arbeit und Soziales<br />

vom Sozialamt Husum,<br />

Adelheit Marcinczyk, Leiterin<br />

Soziales und Arbeit vom<br />

Diakonischen Werk.<br />

Mehr Infos auf www.armutsschatten.de.<br />

Ernährung bei Diabetes<br />

und Herzerkrankung<br />

führen können und die gesamte<br />

Lebensqualität gesteigert<br />

wird.<br />

Folgende Termine mit Schulungen<br />

werden angeboten:<br />

06.09., 10-12 Uhr, Ernährung<br />

ist Herzenssache! Mit der<br />

richtigen Ernährung dem<br />

Schlaganfall vorbeugen<br />

13.09., 10-12 Uhr, Diese Ernährung<br />

bringt Schwung in<br />

den Darm, Einfache Tipps –<br />

gute Wirkung<br />

20.09., 10-12 Uhr, Verschlucken,<br />

Husten, Steckenbleiben!<br />

Wenn Kau- und<br />

Schluckstörungen den<br />

Spaß am Essen verderben<br />

27.09., 10-12 Uhr, Essen und<br />

Vergessen – Ernährung bei<br />

Demenz<br />

Die Vortragsreihe findet<br />

in der AWO Begegnungsstätte,<br />

Am Bahnhof 20 in<br />

Mildstedt statt. Aufgrund<br />

der Pandemie und der damit<br />

verbundenen Sicherheitsabstände<br />

kann es zur<br />

Beschränkung der Teilnehmerzahl<br />

kommen. Anmeldungen<br />

bei Annett Dürkop,<br />

Telefon 04841 6682996,<br />

oder unter Annett.Duerkop@awo-sh.de.<br />

Es gelten die gültigen Corona-Bestimmungen.<br />

Bei uns ist die Verteilung Ihrer Beilage in besten Händen!<br />

Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil:<br />

Verteiler-Organisation mit über 1.600<br />

motivierten Zustellern<br />

Planung Ihrer Verteilung durch<br />

gezielte Streuung<br />

Maschinelle und manuelle Beilegung<br />

je nach Bereich möglich<br />

Qualitätskontrolle durch unsere<br />

Vertriebsinspektoren<br />

Wir beraten Sie gern.<br />

E-Mail: dispo@moinmoin.de<br />

Telefon 0461 588-115

VERKAUF HÄUSER<br />

Landhaus Villa in Handewitt, maklerfrei<br />

m. EL-Whg., sep. Eingang, Wfl+<br />

Nutzfl. 315, qm Glasfaser, inkl. 3Kü.<br />

+3Bd., Top Zustand, Grundst. 1200<br />

qm, Gesamtarreal 8162 qm -Gewerbehalle,<br />

450 qm, voll isol., inkl. 3Büros<br />

a<strong>35</strong>qm, jew. m. Kü.zeile und<br />

Bad, Glasfaser, Prs. VHS. S 04630-<br />

93095 Besichtigung nach tel. Vereinbarung<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

500.000,- Euro solventes Ehepaar<br />

sucht Haus /Grundstück (Zustand<br />

egal) strandnah an Ostsee bis 500m<br />

Entfernung als Erholungs- u.späterem<br />

Altersruhesitz. Angebote senden<br />

Sie uns gern an mail@cc-pos<br />

ten.eu oder telefonisch unter 0171-<br />

7565361<br />

Haus gesucht von solventen Käufer<br />

in Husum oder bis ca. 15Km Umgebung.<br />

Zuschriften unter 777/<br />

4593<br />

Junges Pärchen (26/28 Jahre)in Familienplanung<br />

sucht Einfamilienhaus/Doppelhaushälfte,<br />

FL(+16<br />

km), min. 4 Zimmer, max. 400.000 €<br />

Tel.: 0152 05940814<br />

Mehrfamilienhaus von Privat gesucht.<br />

Tel. 04321-7572009<br />

Suche Haus von Privat. Tel. 04331-<br />

8438147<br />

Wir suchen kleines Häuschen in &<br />

um Flensburg, nur von privat, zu<br />

kaufen Y 268/7007<br />

ANKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

ANKAUF ETW<br />

Suche Eigentumswohnung von Privat.<br />

Tel. 04321-5399926<br />

VERKAUF ETW<br />

Kapitalanlagen! Eigentumswohnungen<br />

vermietet in Flensburg,<br />

Damp/Ostsee und Voerde am Niederrhein<br />

(1 bis 4 Zimmer) von €<br />

68.600 bis € 211.000. Provisionsfrei!<br />

Telefon: 0 43 51 / 66 66 872, E-Mail:<br />

info@sven-arndt-immobilien.com,<br />

www.sven-arndt-immobilien.com<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

2 Zim Wohnung 63 Cm/<br />

440EURO+NK110+KT880 / Balkon/<br />

Keller/Abstellraum / Zentrale Lage<br />

zum 01.10 Frei 015788075031<br />

FL, Solitüde, Parterre, 72 qm, 2Zi.,<br />

Terrasse, Bad, EBK, Laminat, Fliesen,<br />

zum 01.12.21, KM 620 € KM +120€<br />

NK, 2KMKT, 20 € Stellpl. S 0162-<br />

1<strong>35</strong>9390<br />

Kappeln, 2 Zimmer Wohnung<br />

77m².Wannenbad, Einbauküche,<br />

Abstellkammer, PKW Stellplatz zentral<br />

im Ort und trotzdem ruhig und<br />

grün.Warmmiete inkl.Strom(Vorauszahlung)<br />

1Zi-Whg.absofort 745 € Kaution beträgt zu ver-<br />

Tönning:<br />

960€ mieten S 0162/6305248 04861-1888<br />

Harrislee<br />

3 Zi., 83 m 2 , frei 460,- €<br />

2,5 Zi., 76 m 2 , ab 1.9. frei 430,- €<br />

3,5 Zi., 93 m 2 , ab 1.9. frei 5<strong>35</strong>,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.Treppenhausreinigung,<br />

gepflegte Wohnanlage, helle, sonnige Wohnung<br />

mit EBK, Balkon, Vollbad, Fahrstuhl, behinderten<br />

freundlich, *B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

Raum Steinbergkirche, sonn. 11/2<br />

Zi.-Whg., ca. 62 qm (EG m. Terr.),<br />

EBK, DB, Abstellraum u. Stellpl., Gesamtmiete<br />

522,-, keine Jahresnachzahlungen,<br />

Hartz 4u.Grundsicherung<br />

kein Hindernis, f. sof. od. später<br />

v. priv. S 04632-7342<br />

Jetzt anrufen und beraten lassen:<br />

0461 500 97 100<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

GARAGEN<br />

menschlich \ kompetent \ überzeugend<br />

Glücksburg: Vielseitig nutzbares 2-Fam. Haus!<br />

Auch geeignet als EFH! Top gepflegt und zentral! Sonniger Garten und viel Nfl.!<br />

Baujahr: 1769<br />

Zustand: Gepflegt<br />

Wohn-/Nutzfläche: ca. 230 m 2 + ca. 120 m 2<br />

Grundstücksgröße: 808 m 2<br />

Energiedaten: Bedarfs.-A. (D), Fernwärme, 108,6 kWh/(m 2 *a)<br />

Verfügbar: nach Absprache<br />

Neuer Preis: 749.900,00 Euro<br />

Courtage: Käuferprovision 3,57 % inkl. gesetzl. MwSt.<br />

• Die ca. 130 qm große EG-Wohnung wird zur Zeit von den Eigentümern bewohnt,<br />

die Wohnung im 1. OG mit ca. 115 qm Wohn- und Nutzfläche ist vermietet.<br />

• Das Haus wurde in massiver Bauweise errichtet und während der letzten Jahre<br />

stetig modernisiert.<br />

• Egal ob als Einfamilienhaus, Zweifamilienhaus oder auch zum Wohnen mit<br />

mehreren Generationen, hier ist vieles denkbar und möglich.<br />

• Das sonnige Grundstück, eine große Terrasse, eine Gartenlaube, ein großer Balkon<br />

und der gepflegte Garten mit Süd-West-Ausrichtung laden zum Verweilen ein.<br />

• Ein Kaminofen im Wohnzimmer des Untergeschosses lädt in der dunklen Zeit zu<br />

gemütlichen Stunden ein.<br />

• Gleich vier Fahrzeuge finden in einem Carport sowie in einer Doppelgarage Platz.<br />

Ihre Ansprechpartnerin<br />

Thekla Lassen<br />

Kappeln@brocks-immobilien.de<br />

Mobil: 0171 1890745<br />

Weitere Details zu diesem Objekt finden Sie online unter www.brocks-immobilien.de<br />

SL-Schuby, geräumige 4 Zi-Whg.<br />

auf dem Land, VB, EBK, Garten mit<br />

großer Terrasse, PKW-Abstellplatz,<br />

keine Hunde! Frei ab 1.9.21 S 0174-<br />

6138838<br />

Möbel, Hausrat, Akten usw. lagern<br />

Sie trocken und sicher bei uns ein,<br />

ab 20€/M., bei Fl., 0170-4696977<br />

Vermiete Lagerhalle in Angeln <strong>35</strong>0<br />

m² auch teilbar f-siemen@t-onli<br />

ne.de<br />

Suche Mitbewohner/in für WG in<br />

Husum, Zimmer 17 qm, großer<br />

Garten, frei ab 02.09.21 S 04841-<br />

805165 oder 0175-5934117<br />

Dringend! zum 01.09.21 eine kleine<br />

Whg für zwei Personen im Raum<br />

Flensburg/ Schleswig gesucht<br />

S 0175-5193257<br />

Flensburg/Umkreis NR, ohne Tiere,<br />

sucht zwei- zweieinhalb Zi-. Wohung,<br />

ca.60qm, EG, Abstell. PKW-<br />

Stellpl. 046<strong>35</strong>-2943844 evetl. AB<br />

m. Tel. Angabe für Rückruf<br />

Frührentner, 64 J. aus Leck su. z.<br />

Nov. od. Dez. kl. möbl. preisw. 1Zi.-<br />

Whg. ,mögl. EG, in ruh. NR Haus.<br />

Mithilfe in/um Haus mögl. S 0157-<br />

58901587<br />

Rentner sucht nette 2,5-Zi-Whg, in<br />

Husum. Bitte kein Makler, Angebote<br />

unter Y 361/7215<br />

Su. ab 11/ <strong>2021</strong> EG-ca. 60qm Wohng.<br />

oh. EBK, Durchlauferh., S SW-Balk.<br />

ges. Eink. private Haftpfl., positive<br />

Schufa, Tel. 0431 32008932<br />

Suche helle ruhige Wohnung,<br />

50qm(NR und NT), seperater Eingang,<br />

Parterre, ab dem 1. Oktober<br />

S 0173-2460911<br />

Wohnung in Flensburg? Moin, ich<br />

(34 Jh., NR) arbeite an der Universität<br />

und suche eine schöne Whg.<br />

zum Wohlfühlen: 1-3 Zi., kein EG,<br />

optional mit Blk. für sof. oder später.<br />

Kontakt: 0163-163 43 02<br />

Alte Schule Niebüll - Verwaltung<br />

von Immobilien - Wir suchen zeitnah<br />

für unsere Kunden im Kreis Südtondern<br />

Wohnungen und Häuser.<br />

Mobil. 0152 569 854 69<br />

Stellplätze für Wohnmobile, PKW,<br />

Motorräder usw. in Wanderup.<br />

S 0171-3154704<br />

Tönning, Garage gesucht, bis ca.<br />

10 Km Umkreis Zuschriften unter<br />

777/4600<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Gute gebrauchte Flex, Makita, 180<br />

mm Schnittbreite, 230 V, zu verkaufen<br />

S 0170886<strong>35</strong>24<br />

Gutes Pferdeheu in Rundballen zu<br />

verkaufen S 04634523<br />

Heu und Stroh in kleinen Ballen, sowie<br />

Stroh in Quaderballen zu verk.<br />

S 04846-63730<br />

Kulturecke für Reitplatz geeignet.<br />

Fritzmeier-Verdeck und Direkt<br />

Scheibe. David Brown 885 mit Front<br />

Lader und TÜV S 04673-382<br />

Oldtimer-Trecker aus Altersgründen<br />

zu verkaufen S 04881-1586<br />

(mehrmals versuchen)<br />

GARTENMARKT<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

MÖBEL<br />

IMMOBILIEN<br />

Aufsitzrasenmäher zu verkaufen<br />

S 04846-1459<br />

Mähroboter wegen Umzug, mit Garantie,<br />

zu verkaufen. Preis VHB<br />

S 01525-938<strong>35</strong>39<br />

Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren,<br />

Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.<br />

04671/5026<br />

Mo. - Do.: 8 -12 & 13 -17 Uhr<br />

Fr.: 8 -12 & 13 -15 Uhr<br />

DACHBESCHICHTUNG, -Reinigung,<br />

- Imprägnierung. 10 Jahre Garantie.<br />

H & B Service, 25860 Horstedt,<br />

Birkenweg 10. Tel: 04846-212263<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen - 24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

Weiße Polstermöbel mit losen Kissen,<br />

2-er Sofa, H:80cm, B:180cm,<br />

T:85cm + 2 Sessel, H:80cm,<br />

B:100cm, T:85cm, abnehmbarer Bezug<br />

S 0175-7533015<br />

AUTOMARKT<br />

B - 1. September <strong>2021</strong><br />

Zu verkaufen: Couch 3,60 mlang +<br />

2er Sofa +2Sessel, Farbe grau<br />

günstig abzugeben. Preis VHS<br />

S 04822-7169<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

Verkaufe Wohnzimmerschrank,<br />

gut erhalten, Kirschbaum auf VHB<br />

S 04621-3076752<br />

LESE<br />

STOFF<br />

gefunden unter<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Garagenflohmarkt: Möbel, Geschirr,<br />

Deko, Kleidung am 12.09.21<br />

von 10-16Uhr, Amselstr. 22 in<br />

Schleswig<br />

Großer privater Hof- und Garagenflohmarkt<br />

am 04.09.21 und am<br />

05.09.21 jeweils von 8- 16 Uhr in<br />

25917 Sande (Enge-Sande) Bundesstr.<br />

8<br />

Haushaltsauflösung/Hausflohmarkt<br />

in Süderlügum/NF, Westerhofer<br />

Weg 27, So. 05.09.21 v. 10-15<br />

Uhr<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 046<strong>35</strong> / 294 29 22<br />

Große Flohmarkthalle<br />

Bahnhofsstr.16, Sörup<br />

Öffnungszeiten Mi. - Fr. 13-18 Uhr<br />

ENTRÜMPLUNGEN<br />

Haushaltsauflösungen , Entrümpelungen<br />

, Wohnung Keller Dachboden<br />

Kostenlose Vorbesichtigung !!<br />

Sauber - Schnell - Diskret - Schulz<br />

24855 Jübek 04625 / 189163 Mobil<br />

0177 3842194<br />

AUDI FIAT MERCEDES<br />

KFZ Ratenkauf ohne Schufa/Bank,<br />

ältere Modelle, Tel. 0176-36455943<br />

Fiat Duplo 1,4 Cargo (Kasten) weiß,<br />

Bj. 11/19, Euro 6 Benz., 88 KW,<br />

16Tkm, Preis VHS. S 04893-<br />

9373188<br />

Mercedes 200 Diesel, Lim.Oldtimer<br />

Gutachten Note 2, Bj.1986, Tüv 12/<br />

2022, ESSD, Automatik, AHK,<br />

185400 KM, 7500€ 0174 4597795<br />

OPEL<br />

Agila, Farbe rot, Bj. 2003, 150 Tkm,<br />

Benziner, Klima, Radio, 8-fach Bereifung<br />

m. Alufelge, TÜV neu, 4Zylinder,<br />

75 PS, 1550 € VB S 0152-<br />

54027<strong>35</strong>7<br />

Opel Astra Cabriolet, elektrisches<br />

Dach, TÜV 03/2022, fahrbereit, Baujahr:<br />

05/1996, Benziner, 1.500€ FP<br />

S 0461-88999049 oder 04624-<br />

809732<br />

Opel Astra Sports Tourer Kombi 1,4l<br />

Benzin 150PS BJ. 03, 69050km, grau<br />

Met, AHK, Navi, Kamera Extras<br />

12990 t S 04828-901949<br />

VW<br />

VW Golf 2 Baujahr 88, ohne TÜV, Benzin,<br />

54 PS, 185.000 km, 550€<br />

S 04885-657<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Ankauf alle PKW +Busse, Toyota,<br />

Corolla, Carina, Avensis, Verso, Yaris,<br />

RAV4, Honda CRV, auch TÜV-fällig,<br />

auch am Wo.ende S 0172-<br />

4460151<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy.<br />

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Bastler kauft alle Kfz., heil, defekt,<br />

Motorschad., Schrott, Gratisabholung,<br />

auch f. Export! Tel.: 0162 - 2120073<br />

!Ankaufv.AutosallerArtf. Export,KM-<br />

Stand egal, auch Unf. o. Motorsch.,<br />

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt - Unfall - kein TÜV = egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Kaufe Autos, defekt und heil,<br />

Tel.: 0173-9008816<br />

Suche Auto mit oder ohne TÜV,<br />

auch Baumaschinen (Radlader)<br />

S 0173-6319413<br />

Suche gebr. PKW oder Geländewg.,<br />

alle Marken, von privat zu privat,<br />

Zust. egal! S 01521-2897486<br />

Suche gebrauchten Geländewagen<br />

oder Bus S 0163-6208670<br />

Suche gebrauchten gut erhalten alten<br />

VW-Käfer S 0160-8408710<br />

Suche von privat gebrauchte PKW<br />

oder Geländewagen, Zustand egal.<br />

S 0152-17084008<br />

AUTO MUSS WEG?<br />

Sofort Ankauf möglich<br />

Kufa GmbH · Tel. 0461/7700077<br />

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF<br />

4Sommerreifen 205/ 55 R1694V,<br />

neuwertig, auf original VW-Alufelgen<br />

(Caddy o. ä. )340,-€ in FL S<br />

01728008412<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott & Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung - Schrottabbrüche -<br />

Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers · Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 01520-1671374<br />

Hole kostenlos Altfahrzeuge ab<br />

(auch defekt oder Unfall) zum Basteln<br />

für meine Jungs. Auch am Wochenende<br />

0152 - 09162800.<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

WOHNMOBILE VERKAUF<br />

Wohmo zu verkaufen, Weinsberg<br />

600MG, BJ 2012, 50000km, 2,3 l<br />

Multijet, Vollausstattung+Zusatzausstattung,<br />

a. Anfrage,<br />

41.500€ S 0159-03066461 ab<br />

12:30<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

Damenrennrad Cita sprint 60€,<br />

Herrenrennrad Markant 60€,<br />

MTB Alu Sport, 24 Gänge Curtis<br />

80€, Damenfahrrad Classic 60€<br />

S 0461-49362932<br />

Gegenwind an der Küste? Kein Problem<br />

mit Kettwiesel, Liegedreirad,<br />

top Zustand, Rohloff Nabenschaltung<br />

und extras, 3120€ VHB<br />

S 0160-95328616 (AB)<br />

Habe viele gute, gebrauchte Damen-<br />

u. Herren- uKinderfahrräder,<br />

alle grundüberholt f. wenig Geld zu<br />

verkaufen. Preise VHS S 04608-<br />

1474 u. 0157-39362152<br />

MOTORRÄDER<br />

Ankauf von Gebrauchtmotorräder<br />

Bergmann & Söhne Tel 04122-<br />

954933 Mobil 0151-11174392<br />

MOPEDS<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson, NSU,<br />

Kreidler, alles anbieten S 04331-<br />

6649675 o. 0151-57750328

GESUND UND FIT<br />

ANKAUF<br />

KLEINANZEIGEN<br />

C-1.September <strong>2021</strong><br />

Moin Mädels! Wer das 5-stufige bioaktive<br />

Nagelpflegesystem von Bionail<br />

kostenfrei ausprobieren möchte,<br />

bitte einen Termin vereinbaren.<br />

Staiger, Niebüll T. 0171-6833341<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!Anstecknadeln, Pins, Abzeichen,<br />

alte Schlüssel u. alte Schmuckschachteln<br />

kauft. S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 04631-4449555 und<br />

0162-1003000<br />

Wir sind dann mal weg<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum |Siemensstr. 7-9 |Tel. 04841-78715 |Fax 78750<br />

VERKAUF<br />

LESERREISE<br />

............<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

ABFAHRTSORTE:<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

! Modehefte, Modekataloge,<br />

Schnittmuster und alte Schlüssel<br />

und Schlösser gesucht S 04631-<br />

4449555 o. 0162-1003000<br />

!Trecker, Traktor, Landmaschinen,<br />

Werbung gesucht, z.B. Fotos, Handbücher,<br />

Reklame, Anstecknadeln,<br />

Pins u. Nummernschilder u. Andenken<br />

aller Art kauft S 04631-<br />

4449555 u. 0162-1003000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt, ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchstpreis. S 0171-<br />

5213008<br />

BREMEN -TATTOO<br />

inkl. Busreise, Karte Kat. 1<br />

und Übernachtung mit Frühstück<br />

Termin: Sa. 22.01. –So. 23.01.22<br />

Kat. 1<br />

Kat. 1 245.-<br />

245.-<br />

„Auch 2022 findet im Januar inder Bremer Arena das „Bremen-Tattoo“ statt –Musikkorps,<br />

Massed Pipes and Drums, Chöre, Tänzer und Solisten aus aller Welt präsentieren<br />

hervorragende Blasmusik mit grandiosen Chorographien. Erleben Sie ein Musikfest mit<br />

rund 700Musikern, Dudelsackspielern,Trommlern,Tänzern undSolisten derSpitzenklasse!<br />

• Inkl, Busreise, ****Best-WesternHotel zurPost am Bahnhofsplatzmit Frühstück,City-Tax, KarteKat.1um20:00Uhr<br />

10:00Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

10:00Uhr ab Flensburg, ZOB(Zubringer)<br />

10:40Uhr ab Schleswig,Schleihallenplatz<br />

11:30Uhr ab Neumünster,Holstenhalle<br />

„KOPENHAGEN -KÖNIGLICH”<br />

inkl. Busreise<br />

und Stadtrundfahrt<br />

Termin: Sonntag, 03.10.21<br />

Königlich, liebenswürdig undimmer wiedergastfreundlich: so präsentiertsich<br />

Kopenhagen denBesuchern. Lernen Siebei derStadtrundfahrtden Charme derStadt<br />

kennen. Danach haben SienochzweiStunden Zeit zurfreienVerfügung.<br />

06:00Uhr ab Husum,Betrieb Grunert<br />

06:40Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

2!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

Achtung aufgepasst! Kaufe unkompliziert<br />

u. fair: Pelze, Puppen, Porzellan,<br />

Wandteller, Römergläser,<br />

Kristall, Handtaschen, Tischwäsche,<br />

Gobelinbilder, Antiquitäten, Näh-u.<br />

BRÜNING S+F GmbH &CoKGkauft an:<br />

Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./<br />

Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking<br />

Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und<br />

Hansa Zinn-Schiffsmodelle.<br />

Tel. 0461-26167<br />

Kaufe Märklin, Fleischmann LGB,<br />

Roco, Trix, Playmobil+Lego- Eisenbahn,<br />

Blechspielzeug, Elastolin+Lineol,<br />

AMS Faller, Steiff, Lego, Schuco,<br />

Wiking S 04191-959755<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Rock, Pop, Metal, Punk,<br />

Krautrock, Jazz etc. gerne größere<br />

Samml., bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Modelleisenbahn, Maritimes, Jagd-<br />

Zubehör, Uhren, Silber, Postkarten,<br />

Fotoalben, Kristall, Porz, Figuren<br />

und Nachlass 04302 9136<br />

STARLIGHT EXPRESS –BOCHUM<br />

inkl. Busreise +1Übernachtung<br />

und Eintrittskarten in der 2. Preiskategorie<br />

Termin: Sa. 18.12. –So. 19.12.21<br />

UNSERE LEISTUNGEN:<br />

• Komfortbusreisemit Getränkeservice • am Anreisetag einFrühstück im Bus<br />

• 1Übernachtung im Doppelzimmer im ***Hotel in Bochum • Frühstücksbuffet<br />

• Eintrittskarte StarlightExpress PK 2, Samstag20:00Uhr Vorstellung<br />

Husum, Flensburg(Zubringer),Schleswigund Neumünster<br />

Schreibmaschinen, Sammeltassen,<br />

Garderobe, Mode- u. Goldschmuck<br />

uvm. S 0163-7430715<br />

07:05Uhr ab Handewitt,Skandinavienpark<br />

MOIN Moin!!Kaufe u. zahle sofort in<br />

bar -Näh- u. Schreibmaschinen, Bekleidung,<br />

Münzen aller Art, Bernstein<br />

aller Art, Silber u. Schmuck aller<br />

Art (auch defekt), Puppen, Porzellan,<br />

Römergläser, Zinn, Besteck,<br />

Ölgemälde, Gobelin, Militaria v. 1u.<br />

2WKu.Uhren. Herr Adler, S 0176-<br />

73213253<br />

Suche holzbeheizten PA-KÜ-Künzel,<br />

Heizungsofen zum Anschluss<br />

an Heizungsanlage S 04624-8920<br />

Blumiges Sofa, gut erhalten zu verkaufen.<br />

Auch als Schlafsofa geeignet,<br />

ausgezogen B: 200cm, L: 220<br />

cm, da der Umzug naht. Preis VHB<br />

S 04621-8509799<br />

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade<br />

wie neu mit Einbau, -mit Garantie<br />

-Preis VHS, Service/Reparatur<br />

S 04630-93095<br />

Nikon MH-18, incl. 2 Objektive, Ladegerät<br />

+Tasche, 150€ VHS, russische<br />

Uniformjacke m. 10 Abzeichen<br />

+3Schirmmützen, 150€ VHS, Klavier<br />

Hermann Mayr, Hersteller Andreas<br />

Dilger, 150€ VHS, Verstärker 4<br />

Anschlüsse f. Fernseher, 50€,<br />

DVD+CD-Player, 30€ S 0152-<br />

03371514<br />

T-Rex 50, BJ 2004, nur 848km, läuft<br />

nicht, 310€. John Deere Aufsitzrasenmäher,<br />

defekt, 280€ S 04841-<br />

62679<br />

Verkaufe Panasonic Fehrnsehr,<br />

funktionsfähig und wie neu, ca.<br />

44 Zoll 399,- S 04621-3076752<br />

p.P.<br />

EZ-Zuschlag €<br />

72.- €<br />

%<br />

04841-<br />

78715<br />

€<br />

EZ-Zuschlag € 26.-<br />

26.-<br />

p.P.72.-<br />

p.P. 269.-<br />

269.-<br />

EZ-Zuschlag €<br />

€<br />

EZ-Zuschlag € 20.-<br />

20.-<br />

Wärmepumpentrockner, 1,5 J. alt,<br />

wg. Umzug, Glasvitrine in weiß mit<br />

6Glasborten, L:1,90mxB:1,00m, 3kl.<br />

Metallschubschränke, sehr günstig<br />

zu verkaufen, alte Bücher S 0151-<br />

56019769 (Fl-Süd)<br />

Wehrmachtskanister, Edelstahl, 20<br />

Liter m. T. 60€,10Liter m. T, 30€,<br />

Fahrradträger Elba, 50 € S 0151-<br />

55228942<br />

SONSTIGES<br />

DIE LINKE Seit 2008 arbeitet DIE LIN-<br />

KE im Kreistag. Mehr über unsere<br />

Arbeit finden Sie unter www.die-lin<br />

ke-schleswig-flensburg.de<br />

Flohmarkt in der alten Bäckerei,<br />

samstags von 10:00 bis 17:00 Uhr.<br />

Hesbüller Straße 52 25927 Neukirchen<br />

-Hesbüll<br />

Flohmarktartikel günstig abzugeben<br />

(Haushalt, Deko, Garderobe)<br />

ab 2 € S 0175-7533015<br />

Garagenflohmarkt wegen Umzug;<br />

Kleinmöbel, Geschirr, Spielzeug,<br />

Kleinelektronik, am 18.09.21 von 10-<br />

17 Uhr, Rosenwinkel 15 in Schleswig<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Großer Hausflohmarkt, Alles muss<br />

raus!! Ab sofort täglich von 15-<br />

18Uhr. Samstag und Sonntag 10- 17<br />

Uhr Boschstr. 2 ( Gegenüber von<br />

DPD )Flensburg<br />

Habe viele Flohmarktartikel anzubieten!<br />

Das Angebot ist vielseitig!<br />

S 0461-8400894<br />

Hallo Tanzfreunde, ab dem<br />

04.09.21 sind wird in Stolk zum Goldener-Stern<br />

von 15- 18 Uhr S 0174-<br />

4751511 euer Günni<br />

Insektenschutz S 0171-3396227<br />

Straßenflohmarkt am 4. September<br />

<strong>2021</strong> in der Flensburgerstraße<br />

in Sörup von 10- 16 Uhr.<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

Irakischer Reisepass, Jasim Alnaho,<br />

Pass-Nr. A2238391, im RM<br />

Erfde Anfang August <strong>2021</strong> S<br />

0157--50695588<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

69-jährige sucht Gleichgesinnte für<br />

Gründung einer Spielegruppe, gerne<br />

geimpft oder mit Test S 01522-<br />

3674698 (FL)<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

Binz im Sommer! FeWo, zentral, ruhige<br />

Lage, Terrasse, Fahrräder, WLAN,<br />

max. 2Erw/2 Ki, Hunde erl., 70,00€/<br />

Übern., frei ab 10.10..21 S 0461-<br />

1683211 AB<br />

WOHNWAGEN<br />

Gesucht! Wohnwagen mit Stellplatz<br />

auf Sylt von privat zu kaufen gesucht.<br />

S 0171-9560200<br />

WOHNMOBILE<br />

Camperfamilie su.Wohnmobil<br />

oder Wohnwagen von Privat .Auch<br />

ohne Tüv. 04321-2506418<br />

TIERMARKT<br />

11/2 jähr. Texelböck, Texellammböcke<br />

u. 31/2 jähr. Charolaisbock zu<br />

verk. S 04637-96<strong>35</strong>98 od. 0160-<br />

96532711<br />

Dackelwelpen, Kurzhaar, rotbraun,<br />

4Rüden, 3Hündinnen, geb.<br />

7.7.21, entw., gechipt, geimpft ab<br />

17.09.21 abzugeben. Preis 1.200,-€.<br />

S 04666-768 do. 0152-03328947<br />

Drei ausgewachsene, griechische<br />

Schildkröten. Nur für Freilandhaltung<br />

zu verkaufen S 04841-62679<br />

Elmo, 8Monate alter Mix Rüde, ca.<br />

45 cm, wuschelig, gechipt, geimpft,<br />

verträglich und verspielt, sucht ein<br />

liebevolles zu Hause SG S 0172-<br />

4364851<br />

Labrador Welpen, 3schw. +3braune,<br />

6Wo. alt, 2x entwurmt, geimpft,<br />

gechippt, beide Eltern im<br />

Haus, je 1<strong>35</strong>0 € S 0045-40345452<br />

(8 km v. Grenze DK)<br />

Sie brauchen Hilfe in der Urlaubszeit?<br />

Ich kümmere mich liebevoll<br />

um ihre 4-Beiner. S 0175-7533015<br />

Sie wollen in Urlaub ,wir passen Ihren<br />

Hund!01703837725<br />

Suche Texelmutterschafe S<br />

04637-96<strong>35</strong>98 u. 0160-96532711<br />

Verkaufe schwere Schaf-Lamm Böcke<br />

(Texel/Suffolk) ungekürt zum<br />

decken, auch ideal für Hobby Schäfer<br />

S 0152-23378614<br />

Wolfshund Mix Welpen z. Ende Okt.<br />

abzugeben. WhatsApp S 0163-<br />

7585228<br />

KONTAKTE<br />

H<br />

§ JENA 25 J.<br />

US<br />

§ MONIKA 20 J.<br />

§ NICOLE 24 J.<br />

04841-9791073•0179-6554423<br />

sexselect.de<br />

STELLENMARKT<br />

Für die Beratung der Anzeigen- und<br />

Beilagenkunden unserer Wochenzeitung<br />

<strong>Nordfriesland</strong> <strong>Palette</strong><br />

suchen wir amStandort Husum<br />

zum 1.Oktober <strong>2021</strong> (oder früher)<br />

Die WSTECH GmbH ist ein innovatives und dynamisches<br />

Unternehmen mit Sitz in einer der schönsten Regionen<br />

Deutschlands. Unser Team entwickelt und produziert<br />

hochtechnologische Produkte im Bereich der regenerativen<br />

Energien insbesondere kundenspezifischer Batteriespeicherlösungen.<br />

Seit Dezember 2016 ist die WSTECH<br />

GmbH Joint Venture Partner der Siemens AG.<br />

Wir wachsen und suchen zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt Verstärkung für unser Team (m/w/d)<br />

Qualifizierte<br />

Energieanlagenelektroniker/<br />

Schaltschrankbauer<br />

Produktionsplanung<br />

Strategischer Einkäufer<br />

Studentische Aushilfskräfte<br />

Assistenz KeyAccount<br />

Management ESS<br />

Weitere Informationen zu den ausgeschriebenen Stellen<br />

entnehmen Sie bitte unserer Website www.wstech.com.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann senden Sie Ihre vollständigen<br />

Bewerbungsunterlagen an info@wstech.com<br />

WSTECH GmbH<br />

Eckernförder Landstr. 78, D-24941 Flensburg<br />

in Rödemis<br />

Wir suchen<br />

Verkaufskraft<br />

in Teilzeit oder Aushilfe<br />

Kuhgräsung 1<br />

25813 Husum<br />

Tel.: 04841 871376<br />

peter.faut@nahkauf.de<br />

frei!<br />

eine*n<br />

Innendienstmitarbeiter*in<br />

(m/w/d) inTeilzeit<br />

Ihre Aufgabe wäre:<br />

Die telefonische Beratung und aktive<br />

Ansprache unserer Geschäftskunden<br />

sowie die Verkaufsvor- und -nachbereitung.<br />

Wir wünschen uns von Ihnen:<br />

Erste Erfahrung imaktiven Telefonservice,<br />

eine positive Einstellung zu Kundenservice und<br />

<br />

Werden Sie Teil unseres motivierten<br />

und erfolgreichen Teams und schicken<br />

am besten umgehend Ihre Bewerbung<br />

per E-Mail oder Post an:<br />

Graf von Baudissin Verlag ·NF<strong>Palette</strong> KG<br />

Anke Hansen<br />

Flensburger Chaussee 62<br />

25813 Husum<br />

a.hansen@moinmoin.de

(m/w/d)<br />

Wir wachsen weiter und<br />

suchen Dich als:<br />

ZIMMERER (m/w/d)<br />

Ihre entsprechenden Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:<br />

Schleswiger Straße 25<br />

24860 Böklund<br />

Tel. 04623-1852-22<br />

a-behring@boysen-bauunternehmen.de<br />

www.boysen-bauunternehmen.de<br />

STELLENMARKT<br />

D-1.September <strong>2021</strong><br />

UNTERRICHT<br />

Wir wachsen weiter und<br />

suchen Dich als:<br />

MAURER/BETONBAUER (m/w/d)<br />

Ihre entsprechenden Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:<br />

Funk-Mietwagen und Kurierdienst Ziegler<br />

Dänisch für Fortgeschrittene (Vi<br />

snakkes ved, Lektion 6-10) ab Di.,<br />

07.09.21 um 16:30Uhr u. Gespräche<br />

auf Dänisch ab Mi., 08.09.21 um<br />

18:30Uhr, je 10x in Wees S 0171-<br />

9727655 od. sven-ole.nissen@<br />

gmx.de<br />

Schleswiger Straße 25<br />

24860 Böklund<br />

Tel. 04623-1852-22<br />

a-behring@boysen-bauunternehmen.de<br />

www.boysen-bauunternehmen.de<br />

Wir suchen<br />

DICH,<br />

JA, genau<br />

DICH<br />

als:<br />

Fahrer ·Funker<br />

m/w/d, in Vollzeit, Teilzeit, 450,- €<br />

Wir bieten:<br />

·flex. Arbeitszeiten ·attr. Fuhrpark<br />

·lukr. Bezahlung ·freundl. Team<br />

Wir erwarten:<br />

·FSKl. B·Personenbeförderungsschein<br />

·Ortskenntn. von Vorteil<br />

·freundl. Erscheinungsbild und Freude<br />

im Umgang mit Menschen<br />

Wir wachsen weiter und<br />

suchen Dich als:<br />

BAUHELFER (m/w/d)<br />

Ihre entsprechenden Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:<br />

Schleswiger Straße 25<br />

24860 Böklund<br />

Tel. 04623-1852-22<br />

a-behring@boysen-bauunternehmen.de<br />

www.boysen-bauunternehmen.de<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Biete mobile Steinreinigung an,<br />

Entfernung v. Algen, Moos und Pilz<br />

sowie Unkraut, biete Verfugungstechnik<br />

an aus alt macht neu<br />

S 0178-848<strong>35</strong>14 (F. Hein)<br />

Für unseren größen MV Betrieb<br />

Raum SL suchen wir einen Mitarbeiter<br />

vorwiegend im technischen Bereich.<br />

Wohnmöglichkeit vorhanden.<br />

S 0151-22264046<br />

Haushaltshilfe (zuverlässig/langfristig)<br />

für 3Std./Wo. in Schuby(SL)<br />

per sofort gesucht. 0152/<br />

09372212 (Zweitauftrag möglich)<br />

Leck, 2-Personen-Haushalt sucht<br />

zuverlässige Putzhilfe 1xwöchentlich<br />

für 3Stunden S 0171-8175666<br />

Privater Haushalt in Leck sucht eine<br />

Reinigungskraft auf Basis oder in<br />

Teilzeit. Tel.: 01795777845<br />

Putzfrau in der Nähe von Schleswig<br />

gesucht. Dreimal pro Woche vormittags,<br />

Minijob oder Teilzeit. Lebenslauf<br />

und Referenzen zu: Zuschriften<br />

unter 777/4606<br />

Putzhilfe in Tönning für EFH gesucht.<br />

Ca. 3-4 Std/ Woche Zuschriften<br />

unter 777/4599<br />

Wir sind Deutschlands größter und<br />

modernster Lesezirkel, ein erfolgreiches<br />

Traditionsunternehmen mit<br />

bundesweit 22 Filialen. Unseren gewerblichen<br />

und privaten Kunden<br />

bieten wir preiswert und umweltfreundlich<br />

individuell zusammengestellte<br />

Lesepakete aus einer Auswahl<br />

von über 200 Zeitschriften an.<br />

Für die Belieferung unserer Kunden<br />

auf Sylt suchen wir zum nächstmöglichen<br />

Termin eine/n Servicefahrer/<br />

in auf 450--€ oder Midijob-Basis. Ein<br />

Firmenfahrzeug wird gestellt. Sie arbeiten<br />

gerne eigenverantwortlich,<br />

sind kundenfreundlich und zeitlich<br />

flexibel, zuverlässig und teamfähig,<br />

dann richten Sie Ihre Bewerbung<br />

an: DAHEIM LIEFER-SERVICE GmbH,<br />

Filiale Neumünster, z. Hd. Herrn<br />

Schwarz, Havelstr. 18, 24539 Neumünster<br />

S 04321-66575, Mail: ro<br />

man.schwarz@leserkreis.de -<br />

www.leserkreis.de<br />

sucht für Flensburg<br />

und Leck ab sofort<br />

Servicekräfte<br />

(m/w/d)<br />

Vollzeit/Teilzeit/450 €<br />

Bewerbungen bitte unter:<br />

0461-13838<br />

city_play@t-online.de<br />

Wir suchen<br />

für sofort<br />

MITARBEITER<br />

(m/w/d)<br />

mit Ausbildung 43b,<br />

45% Stelle<br />

Wir freuen uns auf Ihre<br />

schriftl. Bewerbung!<br />

Haus Freienwill<br />

Ansprechpartnerin<br />

Kirsten Feddersen<br />

Süderstr. 44-25821 Bredstedt<br />

Tel. 04671-9120162<br />

Suche gelegentliche Unterstützung<br />

bei Haus-Hof-und Gartenarbeiten<br />

in Großsolt. 016096018665<br />

Tönning, Putzhilfe gesucht. 1xWoche<br />

ca3-4 Std. Zuschriften unter<br />

777/4592<br />

Wir suchen Dich als<br />

Verkäuferin (m/w/d),<br />

Wir bieten eine 5-Tage-Woche, Gehalt:<br />

2.500 €brutto +Zuschläge +Fahrkarte.<br />

Du solltest zuverlässig, engagiert,<br />

freundlich und kundenorientiert sein.<br />

Du sprichst sehr gutes Deutsch. Bei uns<br />

erwarten dich ganzjährige, krisensichere<br />

Tätigkeit mit geregelten Arbeitszeiten,<br />

selbstständigem Arbeiten in einem<br />

tollen Team und freundliche Kunden.<br />

Die erforderlichen Fachkenntnisse<br />

bringen wir dir selbstverständlich<br />

bei. Auch Quereinsteiger haben eine<br />

Chance.<br />

STELLENGESUCHE<br />

Rufe an unter<br />

0173/ 690 86 10<br />

oder E-Mail:<br />

hr@syltertee.de<br />

Dachdecker hat noch Termine frei!<br />

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m,<br />

Dach-u. Fassadenreinigung, Entfernung<br />

v. Moos, Algen+Efeu, Dacharbeiten<br />

aller Art +Wärmedämmung<br />

S 0163-2040424 o. 04321-9013613<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m50Cent<br />

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, jetzt neu:<br />

Dachdämmung v. Fachm. schnell &<br />

preisgünst., Kostenl. Anf. u. Beratung<br />

S 0151-23929388 o. 04321-<br />

33471<strong>35</strong><br />

Fitte Rentnerin (60 Jahre) aus Husum,<br />

hilft im Haus, Garten, Einkauf,<br />

bietet Gesellschaft uvm z.B. Haus<br />

hüten, administrative Aufgaben, soziale<br />

Beruf, std.weise, Führerschein<br />

vorhand. S 0157-83965885<br />

Handwerker sucht Arbeit. Renovierungen,<br />

Malerarbeiten, Bodenverlegearbeiten,<br />

Fenster u. Türen, Badsanierung.<br />

Tel. 0178/8877613<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Su. Job als Fliesen- Parkett- Pfannenleger.<br />

Führe auch Garten- sowie<br />

Pflasterarbeiten und Einbau<br />

von Türen und Fenstern aus Ytongkleben.<br />

S 0152-13869619<br />

Su. Job als Fliesen-Parkett-Pfannenleger.<br />

Führe auch Garten- sowie<br />

Pflasterarbeiten und Einbau von Türen<br />

u. Fenstern aus. Ytong-kleben<br />

S 0152-13869619<br />

Am Standort Flensburg oder Husum suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine*n engagierte*n<br />

Lokalredakteur*in (m/w/d)<br />

in Teil- oder Vollzeit (30-40 Stunden)<br />

frei!<br />

Wir wachsen weiter und<br />

suchen Dich als:<br />

KRANFAHRER (m/w/d)<br />

Ihre entsprechenden Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:<br />

Schleswiger Straße 25<br />

24860 Böklund<br />

Tel. 04623-1852-22<br />

a-behring@boysen-bauunternehmen.de<br />

www.boysen-bauunternehmen.de<br />

Sie wären verantwortlich<br />

für den redaktionellen Inhalt der „MoinMoin Südtondern“<br />

sowie für die Koordination der anstehenden<br />

Redaktionstermine einschließlich der Steuerung<br />

der für den Verlag tätigen freien Mitarbeiter.<br />

Geben Sie uns ein „Ja“ für:<br />

4 Sie haben Spaß anRedaktionsarbeit und eine gute „Schreibe“<br />

4 <br />

4 Sie sind mobil und Sie lieben Land und Lüüd<br />

4 Sie kennen vielleicht schon die Programme InDesign und Photoshop<br />

4 Sie sind kontaktfreudig, haben Ideen und ein gutes Händchen<br />

für die Gestaltung von Seiten<br />

Und das I-Tüpfelchen wäre:<br />

4 Sie kennen den Kreis Südtondern und „verstohn sogar Plattdütsch“<br />

Dann sollten wir uns kennenlernen...<br />

Werden Sie Teil unseres erfolgreichen Teams<br />

und schicken am besten umgehend Ihre Bewerbung<br />

per E-Mail oder Post an:<br />

Kopp &Thomas Verlag GmbH<br />

Anke Hansen<br />

Am Friedenshügel 2<br />

24941 Flensburg<br />

a.hansen@moinmoin.de

FAHRRADTOUREN<br />

mit Fahrradtransport,<br />

Fahrradguide und max. 20 Pers.<br />

22.9. VIER- UND MARSCHENLANDE €63.-<br />

INSELSTADT RATZEBURG<br />

15.09. inkl. Führung, Schifffahrt, Mittag und Kaffee €69.-<br />

FREYA -GANZER KANAL<br />

18.9. inkl. Brunch- und Kuchenbuffet €109.-<br />

INSEL AMRUM<br />

18.9. inkl. Fähre, Führung und Mittag €59.-<br />

SCHLEMMEN WIE IM KÖNIG LUDWIG<br />

21.9. inkl. Mittagsbuffet, Rundfahrt, Kaffee €54.-<br />

ROSTOCK-WARNEMÜNDE<br />

24.9. inkl. Stadtführung in Rostock €42.-<br />

RADDAMPFER FREYA -SCHLEI<br />

25.9. Kappeln -SL, inkl. Brunchbuffet €85.-<br />

DITHMARSCHEN<br />

26.9. inkl. Mittag, Rundfahrt, Kaffee €59.-<br />

INSEL SYLT<br />

29.9. inkl. Fähre, Mittag und Führung €69.-<br />

GmbH u. Co. KG<br />

WAS WANN WO<br />

-Anzeige- E-1.September <strong>2021</strong><br />

Neuer Termin für<br />

Gianna Nannini<br />

Kiel (mm) –Esgibt kaum eine<br />

größere Ikone der italienischen<br />

Rockmusik als die 63-jährige<br />

Songwriterin und Sängerin mit<br />

der markanten rauen Stimme.<br />

2019 veröffentlichte Gianna<br />

Nannini ihr 19. Album „La Differenza“,<br />

mit welchem sie demnächst<br />

in sämtliche Hallen und<br />

Konzerthäuser zurückkehren<br />

wird. Das Konzert in der Wunderino<br />

Arena Kiel wurde vom<br />

BUS-TAGESREISEN<br />

29.04.<strong>2021</strong> auf den 13.06.2022<br />

verschoben. Tickets behalten<br />

ihre Gültigkeit. Neue Karten<br />

können auzch im Vorverkauf<br />

bei der MoinMoin erworben<br />

werden. Foto: Wunderino Arena<br />

Sorglos reisen<br />

mit Hygienekonzept<br />

KOPENHAGEN<br />

3.10. inkl. Stadtrundfahrt €72.-<br />

EIDER -TREENE -SORGE<br />

6.10. inkl. Rundfahrt und Kohlbuffet €62.-<br />

KÜSTENTÖRN TRAVEMÜNDE -ROSTOCK<br />

9.10., 23.10. inkl. Frühstücksbuffet €59.-<br />

NEUMÜNSTER -OUTLET<br />

12.10. inkl. Zeit zur freien Verfügung €29.-<br />

HALSTENBEK -ADLER-MODE<br />

22.10. inkl. Mittagsbuffet und Freizeit €33.-<br />

HAMBURG -OHNSORG THEATER<br />

23.10. mit Heidi Mahler €ab73.-<br />

GUDENDORF -GÄNSEMARKT<br />

13.11. inkl. Gänsebratenessen, Rundfahrt €39.-<br />

RADDAMPFER FREYA<br />

14.11. inkl. Brunchbuffet und Martinsgans €79.-<br />

KIEL -HOLIDAY ON ICE<br />

18.12. inkl. Karte Kat. 2 €85.-<br />

Internet: www.Reisebuero-Grunert.de<br />

25813Husum Siemensstr. 7-9<br />

Tel. 04841-78715 Fax 78750<br />

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09:00 -16:00 Uhr<br />

Bingohalle Krusau<br />

Sonntag<br />

18.00 Uhr Stützungsverein „Sommervind“ 15/25/200,-<br />

6K45,- 12 K60,- 18 K65,- bis 24 K70,-<br />

Mega Ausspielung!!! Mega Ausspielung!!!<br />

SEPTEMBER KNALLER<br />

Jedes 2. Spiel Jedes 4. Spiel Jedes 8. Spiel Jedes 12. Spiel<br />

300 € <strong>35</strong>0 € 450 € 650 €<br />

Glücksbingo<br />

2xDoppelbingo Jeder Gast erhält<br />

650 € 200 € 200 € 200 € ein Präsent<br />

Info + Reservierung 0175/6473714<br />

Zwei Konzerte beifolkBALTICA<br />

Das Streicherensemble „Curly Strings“<br />

Körperbilder<br />

Schleswig/Eckernförde (mm)<br />

– Wenn das folkBALTICA<br />

Festival vom 2. bis zum 12.<br />

September wieder stattfindet,<br />

ist SSF als Partner mit dabei.<br />

Zwei Konzerte in Eckernförde<br />

beziehungsweise in Schleswig<br />

stehen mit auf dem Programm.<br />

Der Startschuss des musikalischen<br />

Beitrags vom SSF steht<br />

ganz in Carl Nielsens Zeichen.<br />

Der dänische Komponist ist mit<br />

seinem umfangreichen Werk<br />

eine Quelle der Inspiration für<br />

viele Künstler, wie beispielsweise<br />

für die dänische Geigerin<br />

Hanne Askou und dem<br />

norwegischen Akkordeonist<br />

Frode Andersen. Zusammen<br />

mit der Direktorin des Carl<br />

Nielsen Museums in Odense,<br />

Ida-Marie Vorre,gehen sie am<br />

4. September auf die Bühne<br />

im Medborgerhuset in Eckernförde.<br />

Sie<br />

interpretieren<br />

Carl<br />

Nielsens<br />

Leben<br />

und Werk,<br />

Modernismus,<br />

Folklieder,<br />

Wiedervereinigung<br />

und<br />

die Zeit<br />

um 1920.<br />

Das zweite<br />

Konzert<br />

in der Reihe<br />

bietet<br />

gleich<br />

zwei große Namen. Am 10.<br />

September in Schleswig bietet<br />

zunächst das polnische<br />

Instrumentalensemble Kroke<br />

Weltmusik der besonderen<br />

Art. Das Trio sprengt den Rahmen<br />

der Musik-<br />

Genres mit einer<br />

Leidenschaft und<br />

Spielfreude, die<br />

sich unmittelbar<br />

auf den Hörer<br />

überträgt. Kroke<br />

hat unter anderem<br />

mit Künstlern<br />

wie Nigel Kennedy<br />

oder Peter Gabriel<br />

zusammengearbeitet<br />

und<br />

Auszeichnungen<br />

wie der „Preis der<br />

deutschen Schallplattenkritik“<br />

verliehen<br />

bekommen.<br />

Der zweite Na-<br />

Foto: Kroot Tarkmeel<br />

Das polnische Instrumentalensemble Kroke<br />

me in Schleswig ist „Curly<br />

Strings“. Ein ganz besonderes<br />

Streicherensemble, das estnische<br />

Folkklänge und vertraute<br />

Melodien mit klangvollen<br />

Heimattexten und amerikanischem<br />

Bluegrass-Sound verschmelzen<br />

lässt.<br />

Curly Strings gehört zu den<br />

gefragtesten und bekanntesten<br />

Folkbands Estlands und<br />

des Baltikums.<br />

Termine<br />

Foto: Jacek Dylag<br />

Askou, Andersen &Vorre<br />

Samstag den 4. September,<br />

15:00 Uhr im Medborgerhuset,<br />

Eckernförde<br />

Curly Strings &Kroke<br />

Freitag den 10. September,<br />

20:00 Uhr im Slesvighus,<br />

Schleswig<br />

Deutsche und dänische Künstler<br />

in der AltenSpritfabrik<br />

Schleswig (ife) –Inder Alten<br />

Spritfabrik in der St. Jürgener<br />

Straße 60 wurden vor 12 Jahren<br />

noch Hunderttausende<br />

von Litern Alkohol produziert.<br />

Jahrelang lag das Gelände<br />

im Dornröschenschlaf, nun<br />

gibt es neues Leben imalten<br />

Gemäuer.<br />

möglichen und unmöglichen<br />

Stellen in der alten Destillieranlage<br />

ist Kunst zu entdecken<br />

–abstrakte Malerei von Esther<br />

Goldschmidt, Brigitte Nicolaus,<br />

Tonni Museth und Dietmar<br />

Wagner sowie Landschaften<br />

von Silke Alsen und Gro<br />

Sveen. Heidi Hansen Minetti<br />

SAMSTAG<br />

04.09.<br />

18.00 Uhr USV?<br />

6K.45,- /12K.60,- /18K.65,- /24K.70,-<br />

J. 4. v. K.<br />

1R 25<br />

2R 50<br />

VK 250<br />

J. v. K.<br />

25<br />

50<br />

200<br />

1R<br />

2R<br />

VK<br />

J. 12. v. K.<br />

25<br />

50<br />

600<br />

1R<br />

2R<br />

VK<br />

VK<br />

Reserv. 0157-31894697<br />

J. 8. v. K.<br />

25<br />

50<br />

300<br />

1R<br />

2R<br />

Bingo forsamlingshus Kruså<br />

Mittwoch 18.00<br />

Garantierte Ausspielung<br />

5-10-50 -ab60Pers.: 10-15-50<br />

ab 70 Pers. 10-15-50 /J6VK100<br />

Neue<br />

Anfangszeit:<br />

Neue<br />

Anfangszeit:<br />

4JÄHRIGES JUBILÄUM!!<br />

Freitag Paket verspielen 17.30<br />

Mitternachtsbingo 20.30 mit vielen gratis<br />

Extras: Ballonspiel, Wanderspiel und und …<br />

Jackpots 2x500,- und 1x425,-<br />

Gratis Kaffee satt<br />

Samstag Nachmittag 16.16<br />

JACKPOTS bei 500,- und 325,-<br />

Samstag Abend 19.00 ·Sonntag 17.00<br />

32 SPIELE<br />

Viele gratis Extras dabei<br />

Anmeldung 0045 74671694<br />

TANZTEE<br />

ab 4.9.21 jeden Samstag in Stolk<br />

Zum Goldenen Stern<br />

von 15 -18Uhr,Einlass ab 14 Uhr!<br />

Tel. 0174-4751511<br />

Um Anmeldung wird gebeten.<br />

AM 2. OKTOBER VON 20 -1UHR<br />

NACHT DES SCHLAGERS<br />

Wir freuen uns auf Euch, Euer DJ Günni<br />

www.tandemfallschirm-nord.de<br />

Sonntag, 5. Sept.<br />

FLOHMARKT<br />

Edeka Langenhorn<br />

8-16 Uhr<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder 04672-772584<br />

Watdeeen sienUhl,<br />

is de annern<br />

sien Nachtigall.<br />

Schleswig (ife) –Die Galerie<br />

Ego-Art, durch die Corona-Pandemie<br />

über einen<br />

Zeitraum ein wenig ausgebremst,<br />

meldet sich zurück<br />

– mit einer sehenswerten<br />

Ausstellung des Wuppertaler<br />

Künstlers Eberhard<br />

Bitter. Für die Einführungsrede<br />

konnte Lisanne Heitel,<br />

Kunsthistorikerin am Museum<br />

für Kunst- und Kulturgeschichte<br />

Schloss Gottorf, gewonnen<br />

werden. „Eberhard<br />

Bitter zeigt großformatige<br />

Ölbilder, auf denen menschliche<br />

Körper in choreographisch<br />

zusammengefügten<br />

Bewegungsszenen zu erkennen<br />

sind“, sagt Marion Böckmann,<br />

künstlerische Beraterin<br />

der Galerie. „Außerdem<br />

werden Tuschezeichnungen<br />

gezeigt, in denen die<br />

menschlichen Körper durch<br />

die Strichführung gleichzeitig<br />

begrenzt und aufgelöst<br />

erscheinen.“ Die expressive<br />

Kraft der Ölbilder und Tuschzeichnungen<br />

könnten den<br />

Betrachter in Spannung versetzen,<br />

elementare menschliche<br />

Befindlichkeiten werden<br />

dargestellt. Die Ausstellung<br />

endet am Sonntag, den<br />

19. September (Finissage ab<br />

17 Uhr). Öffnungszeiten: Fr 12<br />

–17, Sa 11 –17, Mo 12 –17Uhr,<br />

Schubystr. 132, Schleswig.<br />

Siehe auch www.ego-art.de<br />

Foto: Böckmann<br />

Mitglieder der Basisgruppe, rechtsder Initiator Dietmar WagnerFoto:Wagner<br />

Eine kleine Basisgruppe (Gudrun<br />

Adrion, Flemming Jensen,<br />

Tonni Museth und Dietmar<br />

Wagner) hat weitere Künstler,<br />

darunter auch mehrere aus<br />

Dänemark, um sich geschart,<br />

um eine große Vielfalt an<br />

künstlerischen Ausdrucksweisen<br />

zu präsentieren. „Es war<br />

eine Herausforderung, die<br />

Kunst auf kreative Weise mit<br />

der Ästhetik einer Industrieanlage<br />

in Kontakt zu bringen“,<br />

sagt Dietmar Wagner.Anallen<br />

zeigt Mystisch-Märchenhaftes,<br />

Vera Labrenz begeistert<br />

mit Farbholzschnitten, Kirsten<br />

Steenfatt macht mit ihren bedruckten<br />

Fotos bekannt. Fotos<br />

zeigt auch Henriette Rask,<br />

während vier weitere Künstler<br />

Plastiken und andere dreidimensionale<br />

Arbeiten aufgestellt<br />

haben.<br />

Öffnungszeiten bis zum 12.<br />

September jeweils Samstag/<br />

Sonntag von 11 bis 17 Uhr.<br />

www.kleinanzeigen-ktv.de<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

3-teilige Holz-Steckleiter je Teil<br />

2,50m lang an Selbstabholer<br />

S 01709307326<br />

ausziehbare modische Schlafcouch,<br />

blau, gut erhalten, zu verschenken<br />

an Selbstabholer S 0176<br />

53372940<br />

Flohmarktartikel (Geschirr, Töpfe,<br />

Pfannen, Puppen usw.) zur Selbstabholung<br />

S 0176-61269868<br />

Prachtexemplar Palmlilie an Selbstabholer<br />

zu verschenken, Fotos per<br />

WhatsApp möglich S 0157-<br />

83965885 (Husum)<br />

Schlafcouch mit Bettkasten, sehr<br />

gut erhalten, hellbraun, an<br />

Seltbstabholer zu verschenklen<br />

S 04634-9724<br />

über 50 gut erhaltene Bücher (Romane<br />

v. Simmel, Konsalik usw.) an<br />

Selbstabholer zu verschenken<br />

S 0461-25458<br />

Vier Kartons Flohmarktsachen zu<br />

verschenken, alles muss raus<br />

S 04639-306

70 70 70 70<br />

30 30 30 30 30<br />

Zu Eurer Diamantenen Hochzeit<br />

am 02.09.<strong>2021</strong> wünschen wir Euch alles Liebe und Gute.<br />

60<br />

Ulla &Hans-Peter<br />

Böhrnsen<br />

Eure Kinder ,Enkel-und Urenkelkinder<br />

70 70 70 70 70 70 70 70<br />

Heinz-Helmut<br />

ist70!<br />

Glaubstdu, wirhättendich vergessen?<br />

Wirwussten,DubistaufeineAnzeige ganz versessen.<br />

Alles Gute nachträglich zum 70. Geburtstag<br />

wünschen deineTöchter Tanniund Melli mit Familien<br />

70 70 70 70 70 70 70 70<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

Madita wird Samstag 30<br />

Hurra,<br />

hurra,<br />

Die3steht nunvorne an,drumfeiernwir alle zusamm‘.<br />

In Flensburghastdudeine Jugendverbracht,<br />

dochnun lebst du in Högel unterDach.<br />

Im Einzelhandeldamalsgelernt,<br />

dochheutist MFAdeinJob unddas machst du Top!<br />

Party, Festival istdas was du gern magst,<br />

drumhaben wirSamstag auchkeine Sorgen,<br />

du putzt dieKlinken als gäb‘skeinMorgen!<br />

30 Jahr!<br />

Alles Liebe und Gute zum Geburtstag wünschen dir deine Freunde<br />

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30<br />

• 30•<br />

• 30•30 •30•30•30 •30•30<br />

30 •30•30 •30•30 •30•30 •30•30 •30<br />

LiebeSarah Marie,<br />

glaube an Wunder,Liebe und Glück.<br />

Schau nach vorne &nie zurück.<br />

Tu was du willst und steh dazu,<br />

denn dein Leben lebst nur Du!<br />

Wir wünschen Dir von ganzem Herzen<br />

alles Liebeund Gutezum Geburtstag.<br />

Bisher war der für Dich passende Deckel<br />

noch nicht dabei, wir sind uns aber sicher,<br />

dass dieser kommen wird.<br />

Wir haben dich lieb!<br />

Deine Familie &Freunde<br />

•18•18•18•18•18•18•<br />

01.09.1991<br />

......bittekein Neid,<br />

nur weil ich mit<br />

!!!!30 Jahren !!!!!<br />

noch so gut aussehe.......<br />

70 70 70 70<br />

30 30 30 30 30<br />

• 30•30 •30•30•30 •30•30<br />

• 30•30•30• 30•30• 30•30• 30•30• 30•30<br />

18 •18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•18•<br />

Hattstedt, den<br />

1.09.<strong>2021</strong><br />

Lieber Jan-Peter<br />

Ab heute darfst Du selbst entscheiden,<br />

was möchte ich tun, was lass ich bleiben?<br />

Darfst Auto fahren, wählen gehen,<br />

musst selbst für alles gerade stehen.<br />

Du wirst noch manche Fehler machen,<br />

verliere trotzdem nie Dein Lachen.<br />

Doch suchst Du Rat und bist betroffen,<br />

denk an zu Hause, denn diese Tür,<br />

steht immer für Dich offen.<br />

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstagvon<br />

Mama, Papa, Moritz, Oma Olly,Opa Uwe,<br />

Birgit, Heiner,Bianca, Thorsten, Lars und Lisa<br />

sowie all Deinen Tieren<br />

Ab dem 2. September <strong>2021</strong><br />

Atemyoga für Krebspatienten<br />

Kiel (pa) – Viele Krebspatienten<br />

kennen Gefühle<br />

wie innere Unruhe, Nervosität<br />

und Angst nur zu gut.<br />

Schmerzen, Abgeschlagenheit<br />

und Anspannung während<br />

und nach einer Krebsbehandlung<br />

sind belastend.<br />

Gerade in Zeiten der Coronavirus-Pandemie<br />

erfahren<br />

Menschen mit Krebs in aller<br />

Härte, welche Folgen ihre<br />

Erkrankung hat. Yogaübungen<br />

können ihnen helfen,<br />

sich zu entspannen und ihre<br />

Widerstandskräfte zu stärken.<br />

Ab dem 2. September <strong>2021</strong><br />

bietet die Schleswig-Holsteinische<br />

Krebsgesellschaft<br />

deshalb einen Online-Atemyogakurs<br />

an. Unter der<br />

Leitung von Bärbel Brouwers,<br />

zertifizierte Yogalehrerin<br />

(AYA), erlernen die Teilnehmenden<br />

Atemübungen<br />

aus der Yoga Atemtechnik.<br />

Tiefe Atmung bringt Energie<br />

für den Tag. In dieser kleinen<br />

Atemsequenz geht es<br />

darum, den eigenen Fokus<br />

zum Ende des Tages ganz<br />

bewusst auf den eigenen<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Sie sind auf der Suche nach der Nadel<br />

im Heuhaufen? Möchten die<br />

Frau finden, mit der Sie interess. Lebensja.<br />

gestalten können. Dann versäumen<br />

Sie es nicht, den Kontakt<br />

mit Jette (60+175) HSA aufzunehmen.<br />

S 0431-5808915 HAg<br />

ER SUCHT SIE<br />

############################<br />

M33 möchte sich neu verlieben.<br />

Fl0007@gmx.de<br />

Ajup, 31 J, männl, seit 2012 in<br />

Deutschld, aus Kabul, Arbeit seit<br />

2013, sucht liebe, verständnisv.<br />

Frau f. eine feste Beziehung in Friedrichstadt<br />

S 0172-4294556 Whats-<br />

App<br />

Attr. Jungfraumann, treu, romantisch,<br />

ehrlich, sportlich, feminin devot,<br />

1,85,85,67, sucht attr., dominante<br />

Sie für immer.. BmB an batchler@<br />

gmx.de<br />

Dänemark. Er 60+, 167cm, 75kg und<br />

nicht Raucher sucht sie für eine erotische<br />

Beziehung. Wohnt alleine in<br />

einer idyllischen Landhaus in der<br />

Nähe von Krusau. SMS 0045-<br />

40278308<br />

Du bist hübsch, reich und 65+? Ich<br />

bin arm und Romantiker, 70+<br />

und würde mich über eine gemeinsame<br />

Lebensfreude freuen.<br />

Y 268/7203<br />

Atem und Körper zu legen.<br />

Gleichzeitig wird der Körper<br />

mit viel Sauerstoff versorgt.<br />

Bewusstes atmen kann viele<br />

gesundheitsfördernde Effekte<br />

haben, wie Abbau von<br />

körperlichem und emotionalem<br />

Stress und Steigerung<br />

der Konzentration.<br />

Workshop jeweils<br />

am Donnerstag<br />

Der Workshop findet an folgenden<br />

vier Donnerstagen<br />

jeweils von 17 bis 17:30 Uhr<br />

über das Online-Programm<br />

Zoom statt: 2.9., 9.9., 16.9.<br />

und 23.9.<strong>2021</strong>.<br />

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.<br />

Benötigt wird lediglich<br />

ein PC, Laptop, Tablet<br />

oder Handy mit Internetzugang,<br />

Lautsprecher und<br />

Kamera.<br />

Die Teilnahme ist kostenfrei<br />

und Krebspatienten sind<br />

herzlich eingeladen sich in<br />

der Kieler Geschäftsstelle<br />

anzumelden: 0431 8001080<br />

oder info@krebsgesellschaft-sh.de.<br />

Er (50j) sucht Partnerin, mit der das<br />

Alleinsein ein Ende hätte für gemeinsame<br />

Abende, Reisen &Freizeitaktivitäten,<br />

Interesse - Tel o.<br />

WhatsApp: 01522 9<strong>35</strong>97<strong>35</strong><br />

Er, 43J, aus FL sucht eine Sie aus FL,<br />

gern älter, für ein Treffen im Bett.<br />

Tel 0151-21<strong>35</strong>5731<br />

Erfolgr. Dipl. Betr.-Wirt, jung,<br />

sportl., 60+184, m. gesell. Ansehen,<br />

Stil u. Sinn f. d. Schö., naturverb., su.<br />

Sie im entsprech. Alter..., über HAg,<br />

m. Vorliebe f. Musik, Reisen, kult. Aktiv.<br />

S 0431-5808915<br />

Für eine schöne vertrauensv. Affäre<br />

su "ER" eine aufgeschlossene "Lady"<br />

m d gl Wünschen na. Nähe u<br />

mehr.Nur Mut, freue mich auf Deine<br />

SMS S 0178-34330<strong>35</strong><br />

Plattschnackerin von mobilen Dipl.-<br />

Ing., 84 J., Löwe gesucht. S 0160-<br />

95386263<br />

Suche nette Frau zum kennenlernen.<br />

Bin 55 Jahr Alt, 1,84m groß.<br />

50km um Bad Bramstedt S 04822-<br />

7639<br />

Welche Frau möchte sich verwöhnen<br />

lassen!So wie alt und jung.Er<br />

50, sportlich gebaut.Die schönste<br />

Nebensache<br />

Welt.015739348696<br />

ER SUCHT IHN<br />

der<br />

38-48 suche Partner der unternehmenslustig<br />

für Reisen und Ausflüge<br />

ist. Y 268/7214<br />

GRÜSSE UND BOTSCHAFTEN<br />

Glück und viel Gesundheit dem ehrlichen<br />

Finder, Alsterbogen 17.08.21<br />

<br />

TRAUER<br />

Die 9.Null ist fast schon da,<br />

am 3.September wird<br />

unsere Mama 90 Jahr<br />

Dazu gratulieren von Herzen deine Kinder<br />

Silke und Rainer,Susanne und Rene<br />

sowie alle Enkel und Urenkel.<br />

Großer Dorf- und<br />

Straßenflohmarkt<br />

in Twedt bei Tolk<br />

am Sonntag, 05.09.<strong>2021</strong> von 9-15 Uhr<br />

Happy Birthday Papa<br />

Alles noch Original seit 1961.<br />

Der<br />

60 beste Jahrgang<br />

Jahre!<br />

aller Zeiten.<br />

Es gratulieren Dir<br />

deine Kinder und Enkel<br />

Stefanie +Levin, Maike +Thalia-Sophie<br />

F-1.September <strong>2021</strong><br />

Ein glückl<br />

klicher<br />

gemein<br />

insamer Lebe<br />

bens<br />

nsweg<br />

ging<br />

zu Ende.<br />

In Liebe<br />

und<br />

Dan<br />

ankb<br />

kbar<br />

arke<br />

keit<br />

n ehme<br />

men wir Abschied von<br />

me<br />

inem<br />

lieben Mann<br />

nn, unse<br />

serem lieb<br />

ebenen Vater, Schwiegervater<br />

un<br />

d Opa,<br />

Bru<br />

rude<br />

der, Sch<br />

chwage<br />

ger und Onkel<br />

Für eine<br />

würdevoll und<br />

liebevoll ausgestaltete<br />

Trauer- oder Danksagungsanzeige<br />

sind wir Ihrbewährter Partner<br />

Franz Geheimrats<br />

und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.<br />

*01.02.19<strong>35</strong> †00.00.0000<br />

Traueranzeigen –seriös und pietätvoll.<br />

Wir werden Dich vermissen<br />

Gern beratenwir Sie per E-Mail oder persönlich<br />

Erika<br />

in unserer Geschäftsstelle:<br />

Johannes und Annemarie<br />

Am Friedenshügel 2·24941und Flensburg alle Angehörigen & 0461 588-0<br />

oder wenden Siesich anIhr<br />

Hürup,<br />

Bestattungsinstitut.<br />

im Mai 2009<br />

Eine Traueranzeige dieser Größe(2Spalten, 90mmHöhe)<br />

erscheint in175.500 Exemplaren und kostet nur 216 Euro

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!