FINDORFF GLEICH NEBENAN Nr. 19

Im Sommer 2021 | Ausgabe 19 | Kostenlos, aber nicht umsonst 

MARK THEILEN 

MIT DURCHBLICK 

PAARE IM DORFF Der Weg zu zweit ist halb so weit KEINE WERBUNG 

Gefüllte Briefkästen mit Beilagen MAHLZEIT Feine Kost im Nayla 

SUPERSUSE Liebesgeschichten AUTOHAUS LEMKE Elektromobilität

q VOM LEBEN GEZEICHNET 

BEXTES BLICK 

100 % 

CO 2 

-NEUTRAL 

SO LÄSSIG GEHT 

GRÜNE ENERGIE 

Mit swb Strom und Erdgas proKlima 

Mach’s wie immer. Nur grüner. 

swb.de/proklima 

FÜR HEUTE. FÜR MORGEN. FÜR MICH. 

FINDORFF GLEICH NEBENAN | 03

q AUS FINDORFF. FÜR FINDORFF 

» Willst du mit mir gehn ? « 

M 

ein Leben fängt von 

vorne an, mein 

Leben ist ganz neu. 

Und wenn du dabei 

sein willst, dann 

bist du jetzt dabei.« 

Das verspricht die 

heute umstrittene Sängerin 

Nena in einem Song aus 

besseren Zeiten, dessen Titel Erinnerungen an früher weckt. 

»Willst du mit mir gehen ?« war auch der Titel einer Ausstellung 

im Museum für Kommunikation in Frankfurt. Als »Botschaften 

unter der Schulbank « wurden über 150 SchülerInnenbriefchen 

aus den Jahren von 1960 bis 2007 gezeigt. Wer erinnert sich an 

den kleinen Zettel als ersten Liebesbrief ? Die einstige handschriftliche 

Bekundung von emotionalem Interesse auf Papier 

ist als erste Anbahnung im Jahr 2021 nicht nur »retro« – sie ist 

eine Million Jahre entfernt. 

Heute werden Liebesbekundungen mit dem Smartphone oder 

über den Computer verschickt – und ob dabei eine schriftlich 

formulierte Anfrage verwendet wird, welche die Planung des 

gemeinsamen Lebensabschnitts für Wochen, Monate oder 

Jahre mit den drei Optionen a) ja b) nein oder c) weiß nicht auf 

den Punkt bringt, ist bei dieser Art der Kommunikation eher unwahrscheinlich. 

Im digitalen Zeitalter gibt es dafür eine große 

Auswahl an Liebes-Emojis. Zu den beliebtesten gehören das 

lächelnde Gesicht mit herzförmigen Augen und das rote Herz. 

Die vorgegebenen Piktogramme kann man sekundenschnell 

verschicken und sogar ganze Sätze anfügen, zumal die Anzahl 

der Emojis nichts über den Grad der Verliebtheit aussagt. 

Was hat sich hingegen bis heute nicht geändert ? 

Verliebt sein gilt weiterhin als eines der schönsten 

Gefühle, das der Mensch empfinden kann: Es ist 

und bleibt für die von der Liebe »Getroffenen« 

ziemlich aufregend und wunderbar. 

Wunderbar ist auch, dass wir für diese Ausgabe 

mit unserer redaktionellen Idee »Paare« erfolgreich 

waren. Danach sah es zuerst nicht aus. Es gab Zusagen 

und immer wieder Absagen. Aber mit der Unterstützung von 

Tanja Bürgener und der Marketingabteilung der »ULC Fitness 

Company Bremen« hat es am Ende geklappt. Vielen Dank ! 

Über private Beziehungen während der Pandemie konnte man 

in »Zeit CAMPUS« lesen: »In ihren schwersten Momenten 

fühlt sich Liebe wie ein Ringen an. Zum Beispiel wenn zwei 

zusammenwohnen, weil sie immer beieinander sein wollten, 

und dann doch bemerken, es ist ihnen irgendwie zu eng.« 

Eng und Enge liegen oft beieinander. Enge definiert sich als 

»Mangel an Raum oder an Möglichkeit, sich zu bewegen«. 

Gleichzeitig steht »eng« aber auch »für sehr dicht beieinander«. 

Der Weg zu zweit ist halb so weit: Wir haben drei Findorffer 

Paare verschiedener Generationen gefragt, wie sie im Stadtteil 

zusammen leben. An den Antworten gefällt, dass alle GesprächspartnerInnen 

den Mut hatten, uns und unseren LeserInnen 

zu erzählen, wie sie auch in schwierigen Zeiten ein positives 

Lebensgefühl beibehalten haben. Dank an die drei Paare, dass 

sie bereit waren, Privates öffentlich zu machen. 

»Paare« wurde von Fotografin Kerstin Rolfes bebildert und 

startet auf Seite 10. Wer in der nächsten Folge dabei sein möchte: 

Einfach eine kurze Mail an kontakt@findorff.info schreiben. 

GLEICH NEBENAN 

06 l MARK THEILEN 

Sichtweisen über Sehhilfen: Der Augenexperte und Inhaber 

von »Optik Theilen« über qualitative Beratung und Brillen 

10 l PAARE IM DORFF 

Der Weg zu zweit ist halb so weit: Drei Paare aus Findorff 

erzählen uns ihre Geschichten. Persönlich, offen, ehrlich 

18 l STADTTEILMARKETING 

Gefüllte Briefkästen mit Beilagen: Mathias Rätsch über 

die Verteilung von FINDORFF GLEICH NEBENAN 

22 l MAHLZEIT 

Feine Kost aus Syrien im »Nayla« in der Hemmstr. 271 

24 l FAMILIEN IN FINDORFF 

26 l AKTIV VOR ORT 

Neues von der Sparkasse Bremen in Findorff 

28 l DORFFKLATSCH 

Wer, wie, was, wieso, weshalb, warum ? 

31 l FINDORFF GEHT AUS 

Endlich wieder live: ausgesuchte Kulturtipps 

32 l SUPERSUSE 

34 l WOLTMANN GRUPPE 

Neue Elektromarke für Bremen: MG Motor 

Alles Gute und so weiter ? Herzdame Barbara Schöneberger 

kommt in das »Metropol Theater Bremen«. Mehr auf Seite 31 


PROFILE 

q NEUE BRILLE? MARK THEILEN UND TEAM BERATEN INDIVIDUELL FÜR PASSENDE LÖSUNGEN 

» Die richtigen Fragen zu stellen ist das A und O. « 

BRILLENEXPERTE 

FINDORFF GLEICH NEBENAN | 06 

MARK THEILEN 

H 

err Theilen, Sie sind seit 2001 im Familienbetrieb 

»Optik Theilen« in Findorff. Ihre 

Berufsbezeichnung ist »Dipl.-Ing (FH) 

Augenoptik«. Worin besteht der Unterschied 

zu einem Augenoptiker ? 

Der Titel ist das Ergebnis einer Weiterbildung 

– und ähnlich wie ein »Meister« in 

anderen Branchen. Durch die erweiterte 

Qualifikation kann man den KundInnen 

in der Beratung noch mehr Möglichkeiten anbieten. Man hat 

einen besseren Überblick über das Auge. Man hat ein tieferes 

Wissen über die Augenvermessung und über die Anpassung 

von speziellen Sehhilfen. Der »Dipl.-Ing (FH) Augenoptik« 

war auch Voraussetzung, um mich selbstständig zu machen. 

Liest man die vielen Bewertungen in ihrem digitalen Brancheneintrag 

auf »Google My Business«, gibt es für »Optik Theilen« 

nur Höchstbewertungen. Wie schafft man das ? 

Wir machen eine gute Arbeit und bieten unseren KundInnen 

guten Service – insbesondere in der persönlichen Beratung. 

Wir gehen auf individuelle Wünsche ein und nehmen uns mehr 

Zeit als andere, kundenseitige Anforderungen gemeinsam im 

Gespräch zu analysieren und für eine passende Lösung optimal 

zu erfüllen. Unser Ziel haben wir erreicht, wenn alle zufrieden 

sind. Selbstverständlich gibt es ab und zu auch Reklamationen. 

Reklamationen gehören dazu. Die Frage ist, wie man damit umgeht. 

Wir lassen die Kundin oder den Kunden nicht im Regen 

stehen und sind erst zufrieden, wenn alle zufrieden sind. 

Sie waren in der Landesliga beim TuS Varrel einige Zeit 

Badminton-Spieler: Wie wichtig ist ein gewisser sportlicher 

Ehrgeiz, um sich auch im Geschäftsleben erfolgreich zu 

behaupten ? 

Mein Zwillingsbruder und ich spielten sogar in der Oberliga, 

aber das ist schon länger her. In jungen Jahren ist man sehr 

leistungsorientiert, aber irgendwann trennen sich die Wege 

der Spieler. Sportlicher Ehrgeiz ist schon eine Eigenschaft, die 

auch im Geschäftsleben von Vorteil ist, um hohe Ansprüche an 

das, was man tut, zu verwirklichen. Mit den Jahren wird man 

sportlich gesehen natürlich ruhiger. Der Vorteil von Sport ist für 

mich heute, das man zu den beruflichen Anforderungen einen 

guten Ausgleich hat. Man kann nicht jederzeit an die KundInnen 

denken. Das wäre auch nicht gut. Wenn man sich körperlich 

bewegt, kommt man runter – und bleibt auch geistig fitter. 

Haben Sie für »Optik Theilen« eine bestimmte Philosophie ? 

Wir wollen für alle KundInnen, die völlig unterschiedliche 

Sehanforderungen haben können, stets passende Lösungen finden. 

Im Unterschied zu einigen bekannten Filialisten, bei denen 

die Beratung sehr getaktet sein kann, nehmen wir uns viel Zeit. 

Wir setzen auf ausschließlich einen persönlichen Ansprechpartner 

und setzen zugleich auf eine enge Kundenbindung. 

Kurz gesagt: Wir sind mit Herz und Verstand für unsere KundInnen 

da. Man soll bei uns in jedem Fall zufrieden rausgehen. 

Wie lange gibt es »Optik Theilen« schon in Findorff ? 

»Optik Theilen« wurde von meinem Vater gegründet. Wir sind 

seit 1966 in Findorff und sind in dieser Zeit einmal umgezogen. 

Wir haben aber nur die Straßenseite gewechselt zu unserem 

heutigen Standort in der Hemmstraße 124. 

In meiner Jugend waren Brillen eher »uncool«. Brillen galten 

als »Nasenfahrräder«. TrägerInnen von Brillen wurden als 

»Brillenschlangen« bezeichnet; oder wie man heute sagen würde: 

»gedisst«. Das lag auch daran, dass früher viele Modelle 

ziemlich hässlich waren. Irgendwann in den Siebzigern kam 

ein gewisser Herr Fielmann aus Cuxhaven und revolutionierte 

den Optikermarkt durch selbst entworfene, modische Brillen 

zum kleinen Preis. Heute haben Brillen ein ganz anderes 

Image: Sie sind zum Trendaccessoire geworden. Sie haben den 

Durchblick: Welche Brillenmode ist momentan angesagt ? 

Lange Zeit waren sie ziemlich »out«, aber jetzt sind sie vor allem 

bei jungen Leuten wieder voll im Trend: dünnrandige Fassungen 

aus Metall, mit weichen, runden Formen. Älteren ist das oft zu 

leblos. Sie finden eher farbige Brillenfassungen attraktiv, zum 

Beispiel in hellen Pastelltönen. Aber auch bei den Älteren sind 

leichte, dünnrahmige und gut tragbare Modelle gefragt, aber 

eher farblich akzentuiert und im Material aus Titan oder Kunststoff. 

Nachhaltigkeit wird verstärkt zum Thema. Wir führen 

beispielsweise Brillen, deren Fassungen aus den Plastikabfällen 

in den Meeren produziert werden. Die KundInnen fragen nach, 

wo die Materialien herkommen und ob die Fassungen regional 

hergestellt worden sind. Das war früher nicht so. 

Neben dem Designaspekt hat die Brille aber natürlich eine 

klare Funktion: Sie soll in erster Linie als optisches Hilfsmittel 

und Sehhilfe Fehlsichtigkeiten und Stellungsfehler der Augen 

korrigieren. Welche Kriterien gelten für die Augengläser – und 

was sollte eine gute Beratung berücksichtigen ? 

Eine gute Beratung sollte die speziellen Sehanforderungen der 

KundInnen ausführlich analysieren. Dazu zählen die Fragen, 

welche Sehaufgaben man beruflich hat und wie die Brille privat 

einsetzt wird. Durch eine kompetente Analyse kann man ermitteln, 

welche Art von Sehhilfe es sein sollte. Welche Brillengläser 

werden für welchen Einsatz benötigt ? Die richtigen Fragen 

zu stellen ist das A und O. Auch die Materialien der Gläser 

unterscheiden sich. Jede/r geht mit einer Brille im Alltag ganz 

unterschiedlich um. Es gibt sehr pflegeleichte Brillengläser. 

Am Arbeitsplatz spielen Filter unter Umständen eine wichtige 

Rolle.In der Sehanalyse ist es wichtig, die verschiedenen 

Optionen für eine Lösung gegenüber den KundInnen visuell 

anschaulich zu vermitteln. Nur so kann man vermitteln, warum 

dieses Material oder jener Glastyp besser geeignet ist. Ab und 

zu können auch mehrere Brillen als Lösung sinnvoll sein. u 


q MARK THEILEN IM INTERVIEW 

» Brillenfassungen sollten langlebig und robust sein. « 

1. 

Kostenloses Gutachten anfordern 

und sofort erhalten unter: 

Eine Brille für alle Zwecke ist heute oftmals keine Option mehr. 

Vielleicht braucht jemand für verschiedene Einsatzbereiche 

beruflich und privat mehrere Brillen. Warum dieser Ansatz in 

bestimmten Fällen sinnvoll ist, sollte man natürlich erläutern. 

Wenn man die Dinge sachlich und fachlich nachvollziehbar 

erklärt, wird eine Beratung, für die man sich Zeit nimmt, 

auch mit einer großen Zufriedenheit honoriert. 

Für die Auswahl der Brillenfassung spielen Tragegefühl, 

Langlebigkeit und nicht zuletzt das Aussehen eine große Rolle. 

Dazu zählen auch Anpassungsfähigkeit, Beständigkeit und 

Gewicht. Was macht eine Qualitätsfassung außerdem aus ? 

Brillenfassungen sollten langlebig und robust sein. Damit 

verbunden ist die Qualität der Verschweißungen und Beschichtungen. 

Noch ein Kriterium: Die Versorgung mit Ersatzteilen. 

Ein großes Problem ist mittlerweile, dass einige Hersteller gar 

keine Lagerhaltung mehr haben. Langlebigkeit und Robustheit 

sind ebenfalls für die Augengläser wichtig. Auch die sollten unempfindlich 

und kratzfest sein – und die Beschichtungsqualität 

sollte bei hohen Temperaturschwankungen sehr gut sein. 

Gibt es Brillenmarken, mit denen man immer richtig liegt ? 

Die traditionellen Marken wie »Rodenstock« stehen nach wie 

vor zuverlässig für Qualität, mit allen Eigenschaften, die ich 

genannt habe. »Rodenstock« ist eher bei den Älteren beliebt. 

Andere Labels sind hingegen ganz klar modisch ausgerichtet. 

Sie stellen eine angesagte Ästhetik in den Vordergrund, sind 

qualitativ aber weniger überzeugend. Coole Marken sind eher 

bei Jüngeren angesagt – die gar nicht die Erwartung haben, 

dass eine Brille ewig halten muss. Aber auch das kann man 

nicht pauschal sagen. Auch bei einigen jüngeren KundInnen 

ist das Thema »Nachhaltigkeit« zunehmend ein Kriterium. 

UHRMACHEREI 

MIT ERFAHRUNG 

Reparatur von Armbanduhren, 

antiken Uhren und Großuhren 

sowie Kleinreparaturen. 

Wir reparieren alle Fabrikate. 

Wartburgstraße 44 - 46 · 28217 Bremen · Telefon 0421 - 38 16 14 

info@juwelier-ehlers.de · www.juwelier-ehlers.de 


Wie bewerten Sie Fertigbrillen von der Stange, die man heute 

für kleines Geld in jedem Drogeriemarkt kaufen kann ? 

Wenn man keine hohen Sehanforderungen hat und die Werte 

einigermaßen passen, kann man Fertigbrillen als preislich 

unschlagbar günstige »Notlösung« über einen bestimmten 

Zeitraum benutzen. Aber für entspanntes Sehen sind sie ganz 

einfach nicht geeignet. 

Eine große Auswahl an Modellen in allen Preislagen gibt es 

auch bei Sonnenbrillen. Wir nähern uns zwar dem Spätherbst, 

dennoch meine Frage: Welche Qualitätsmerkmale sind für die 

Auswahl einer guten Sonnenbrille entscheidend ? 

Wichtig bei Sonnenbrillen ist, dass die Gläser gut eingepasst 

sind und es keine Verzerrungen in den Randbereichen gibt. 

Unverzichtbares Kriterium ist ein vollständiger UV-Schutz. 

Ob eine Sonnenbrille einen UV-Schutz hat, kann der Laie nicht 

immer erkennen. Dann wird es kritisch und die gefährlichen 

Strahlungen der Sonne können direkt ins Auge gelangen. Das 

CE-Zeichen gibt Sicherheit. Darauf sollte man Wert legen. Weil 

es aber auch gefälscht sein könnte, ist man im Fachgeschäft auf 

der sicheren Seite. Abgesehen davon ist die Auswahl an Optimierungen 

auch bei Sonnenbrillen groß: Es gibt Gläser, mittels 

der die Farbwiedergabe noch brillanter ist oder die einen besonderen 

Blaulichtschutz haben. Es gibt spezielle Materialien, um 

Blendungs- und Spiegelungseffekte zu reduzieren. Die Fassung 

sollte nicht einfacher, gespritzter Kunststoff sein, sondern eine 

Metalleinlage haben. Dadurch ist eine höhere Stabilität gewährleistet. 

Kurzum: Auch bei der Auswahl einer guten Sonnenbrille 

sollte man sich ausführlich beraten lassen. 

Letzte Frage: Was trägt der Optiker ? Ihre Lieblingsbrille ist ... 

... ein Modell aus qualitativem Kunststoff des Brillenlabels 

»Hamburg Eyewear«, weil die Brillen dieses Anbieters aus 

Deutschland eine sehr gute Passform haben – und zugleich ein 

gutes Beispiel für Brillen aus regionaler Herkunft sind. 

▼ ÜBER MARK THEILEN 

Mark Theilen und Team nehmen sich am Findorffer Standort 

an der Hemmstraße 124 viel Zeit für die persönliche Beratung 

der KundInnen. Neben dem hohen Anspruch an die Beratung 

und Betreuung der KundInnen ist ihm auch wichtig, dass intern 

im Familienbetrieb ein freundschaftliches Miteinander und 

eine herzliche Atmosphäre herrschen. Neben ihm gehören Anke 

Förster und Wiebke Meyer zum Kernteam. Ergänzend übernehmen 

Marga, Ines und Hans-Dieter Theilen als die gute Seele 

von Optik Theilen die administrativen Aufgaben. Regelmäßige 

Schulungen und Fortbildungen aller MitarbeiterInnen halten 

das Wissen stets auf dem neuesten Stand. Privat lebt Mark 

Theilen mit Ehefrau und zwei Kindern in Delmenhorst. Er ist 

ein überzeugter Familienmensch und spielt als Ausgleich in der 

Freizeit sehr gern Tennis und Fußball. www.optik-theilen.de 

Interview: Mathias Rätsch, Foto: Kerstin Rolfes ▲ 

Sie planen, Ihre 

Immobilie zu 

verkaufen? 

Ihr Immobilien- 

Expertenteam für 

Bremen und umzu: 

0421 179-4000 

Von der Stadtmitte über Schwachhausen 

und Findorff bis Walle: 

Antonia 

Burkhardt 

Daniel 

Mazurek 

Benjamin 

Rauch 

Stephan 

Freund 

Marit 

Kaiser 

Sparkasse Immobilien Bremen GmbH | An der Reeperbahn 2 | 28217 Bremen | spk-immobilien.de 

2. 

Von Arsten über die Neustadt 

und Huchting bis Woltmershausen: 

Edda 

Landwehr 

Von Burglesum über St. Magnus 

und Vegesack bis Blumenthal: 

Deike 

Bülichen 

Thomas 

Vahlsing 

Aylin 

Sel 

123immocheck.de 

Telefonische oder persönliche 

Beratung durch Ihre Stadtteilmakler: 

0421 179-4000 

Von der Vahr über Horn, Borgfeld, 

Oberneuland bis Osterholz: 

Stefan 

Kahle 

Für Gewerbe 

und Investment: 

Christoph 

Entelmann 

Martina 

Schneemann 

Tim 

Kulke 

Andreas 

Marx 

Für Wohnberatung: 

Susanne 

Beck

q RUBINA UND MICHAEL LIEGEN AUF EINER WELLENLÄNGE 

»Ein kleiner Hang zur Eifersucht ist auch gut.« 


RUBINA UND MICHAEL 

TEAMWORKER 

W 

ie habt Ihr Euch kennengelernt ? 

Michael: Wir haben beide in zwei 

verschiedenen Clubs der »United 

Leisure Clubs« (ULC) gearbeitet 

und uns auf den Team-Meetings 

kennengelernt. Lange Zeit hat es 

nicht gepasst, weil wir beide noch 

in Beziehungen waren. Irgendwann 

war es dann aber doch soweit – 

und wir sind uns näher gekommen. Das war im April 2018 

auf einer Bodybuilding-Messe, auf der wir beide beruflich 

zusammengearbeitet haben. 

Willst du mit mir gehen: Wer hat wen zuerst gefragt ? 

Michael: In dieser direkten Art habe ich nicht gefragt, aber der 

erste Schritt kam schon von mir. Ich musste danach noch etwas 

Überzeugungsarbeit leisten. 

Rubina: Mit seiner charmanten, zuvorkommenden Art hat er 

das dann auch geschafft. 

Michael, was bewunderst du an Rubina – und welche 

Eigenschaft nervt dich besonders ? 

Michael: Ich bewundere an ihr, dass sie mich in allen Lebenslagen 

akzeptiert. Sie hört unheimlich gut zu und hat immer gute 

Tipps und Ratschläge. Auch weil wir sehr ähnliche Berufe haben, 

gibt es ein blindes Verständnis zwischen uns. Wir liegen auf 

einer Wellenlänge und das macht unsere Beziehung unheimlich 

schön. Aber es gibt auch Unterschiede in unseren Persönlichkeiten. 

Rubina hat einen ausgesprochenen Hang zum Perfektionismus. 

Alles muss aufeinander abgestimmt sein, durchgetaktet 

sein und stimmen. Ich würde mir in dieser Hinsicht etwas 

mehr Spontanität wünschen – nach dem Motto: »Lass uns doch 

einfach einmal schauen, was passiert.« 

Rubina, was bewunderst du an Michael – und welche 


Rubina: Ich bewundere an Michael, dass er mir immer den 

Rücken freihält und sehr kompromissbereit ist. Er hat eine sehr 

charmante Art und Weise, speziell bei Frauen. Dennoch gibt er 

mir das Gefühl, dass es für ihn nur mich gibt. Er hat manchmal 

Scheuklappen auf und guckt nicht immer nach rechts und links 

in seiner Umgebung, dann fallen ihm manche Sachen in der 

Umgebung erst Wochen später auf. Da reagiere ich manchmal 

genervt, da ich gerne alles überschaue. 

Was ist das Geheimnis einer guten Beziehung ? 

Michael: Ehrlichkeit und Vertrauen sind am wichtigsten. Wenn 

diese beiden Dinge stimmen, kann man über vieles andere hinwegsehen. 

Ein kleiner Hang zur Eifersucht ist auch gut. 

Was sollte man dem Partner oder der Partnerin nie sagen ? 

Michael: Ich kann meiner Freundin alles erzählen. 

Rubina: Zu Beginn unsere Beziehung haben wir festgestellt, 

dass wir beide schlechte Erfahrungen damit gemacht haben 

Dinge nicht zu besprechen oder Sachen in sich hineinzufressen. 

Daher spielen wir mit offenen Karten, bevor es Missverständnisse 

oder unausgesprochene Dinge gibt. 

Wie wichtig ist gegenseitiger Freiraum ? 

Michael: Für mich ist das wahnsinnig wichtig. Gleichzeitig 

möchte ich aber auch das Gefühl haben, dass Rubina mit mir 

gern ihre Zeit verbringt. »Lass uns gemeinsam etwas unternehmen 

!« Da sage ich zu ihr total gern »Ja !«. 

Rubina: Für mich mal so mal so – es gibt Phasen, da brauche 

ich einfach öfter Zeit für mich, und dann gibt es auch wieder 

Phasen, in denen ich jede Unternehmung mit meinem Partner 

zusammen machen möchte. 

Der Fernseher oder Computer im Schlafzimmer – völlig in 

Ordnung oder tödlich ? 

Michael: Wir haben tatsächlich einen Fernseher im Schlafzimmer, 

benutzen den aber viel seltener als gedacht. Wenn beide 

ab und zu sagen: »Heute machen wir einen Fernsehabend im 

Bett.« – das ist in Ordnung. 

Rubina: Das war für mich lange Zeit ein rotes Tuch, jedoch 

haben wir uns vor einem Jahr einen Fernseher angeschafft, 

da ich zu oft auf dem Sofa eingeschlafen bin. Wir nutzen 

ihn vielleicht einmal im Monat. 

»Die Ehe ist der Versuch, zu zweit mit Problemen fertig zu 

werden, die man alleine nie gehabt hätte« sagt ein bekannter 

Komiker. Sollte man sich trauen ? 

Michael: Man sollte sich trauen ! Wir bauen uns demnächst 

ein Haus im Bremer Umland. Wenn der Bau abgeschlossen ist, 

dann wird es sicherlich noch etwas »ernster«. 

Ich glaube, wenn man den Hausbau erfolgreich überstanden 

hat, kennt man sich als Paar noch etwas besser ... u 


q RUBINA UND MICHAEL IM INTERVIEW 

» Ein freistehendes Haus ist im Stadtteil nicht zu finden. « 

Rubina: Auf jeden Fall, da waren wir uns von Beginn an einig, 

dass das Thema Heirat in Frage kommt. Aber erstmal einen 

Schritt nach dem anderen. 

»When I‘m sixty-four«: Denkt ihr manchmal an das Alter ? 

Michael: Ich lebe im Hier und Jetzt – und denke sehr wenig an 

die Zukunft. Frauen denken ja eher perspektivisch ... 

Rubina: Ich bin da genau das Gegenteil von Michael – ich blicke 

gerne mal in die Zukunft, plane die nächsten Schritte und bin 

gerne vorbereitet. Dennoch ist mir bewusst, dass sich nicht alles 

planen lässt – daher auch meine Gedankenstütze, mein Tattoo 

auf dem Unterarm »Tomorrow is a secret«. 

Ihr wohnt beide in Findorff. Ist das ein guter Stadtteil für 

Paare ? 

Michael: In Findorff gibt es alles, was man braucht. Alles ist 

auf kurzen Wegen zu erreichen. Schwierig wird es nur mit 

einem Immobilienwunsch. Ein freistehendes Haus mit großem 

Grundstück, wie wir es uns vorstellen, ist im Stadtteil eher nicht 

zu finden. Selbst wenn: Der Preis wäre enorm und auch nicht zu 

bezahlen. Das liegt auch daran, dass Findorff so beliebt ist. 

Rubina: Findorff ist super für junge Paare. Wir haben alles, was 

wir brauchen, fußläufig vor der Tür. Möchte man mal etwas 

Abstand vom Stadtgewusel, dann ist der Bürgerpark auch gleich 

ums Eck für ausgiebige Spaziergänge. Der Stadtteil ist ein toller, 

zentraler Wohnort, jedoch perspektivisch für die Familienplanung 

möchten wir ländlicher und fernab vom Trubel leben. 

Der perfekte Tag: Wo findet der statt – und wie sieht der aus ? 

Michael: Der perfekte Tag heißt eine Stunde länger bis 8:30 Uhr 

im Bett bleiben. Spätestens dann geht es für eine schöne große 

Runde mit unserem Hund raus. Danach ein entspanntes Frühstück 

und dann alle ab ans Wasser. Ob das an der Schlachte oder 

am »Café Sand« ist – völlig egal. Hauptsache die Sonne scheint ! 

Der Soundtrack für Eure Beziehung ist ... ? 

Rubina: »All of me« von John Legend. 

Das größte Glück für uns als Paar ist ... 

Michael: ... die Liebe und Zweisamkeit – plus unser »Hundekind«. 

Rubina: ... , dass wir uns auch ohne große Worte verstehen, und 

natürlich Hund Bailey, als Neuzuwachs unserer kleinen Familie. 

Liebe geht auch durch den Magen. Euer Lieblingsrestaurant 

im Stadtteil ? 

Michael: Das ist ganz klar das »Eiscafé Cercenà«. Dort sitzen 

wir besonders abends sehr gern und genießen die herzhaften 

Snacks. Besonders das »Club Sandwich« ist ein Traum. 

q ÜBER RUBINA UND MICHAEL 

Jung, selbstbewusst und jeweils an unterschiedlichen Standorten 

im Beruf engagiert: Die beiden Fitness-Experten Rubina 

(27) und Michael (31) wohnen und leben mit Hund »Bailey« in 

Findorff. Rubina Rippe ist Clubmanagerin mit Schwerpunkt 

»Fitnessökonomie« im ULC Sportsdome in Ritterhude. Michael 

Garms ist gelernter Physiotherapeut und Clubmanager in der 

ULC Sportwelt in Woltmershausen. Sie gehören zur Generation 

der sogenannten »Millennials«; auch »Generation Y« genannt. 

Dazu zählen die Jahrgänge 1981 bis 1995. Rubina und Michael 

sind nicht verheiratet und liegen damit in ihrer Altersgruppe im 

Trend: 2020 waren rund 71,9 Prozent der »Millennials« ledig. 

In der relevanten Gesamtbevölkerung betrug der Anteil der 

Ledigen laut www.statista.com hingegen nur 29,2 Prozent. 

Traut euch ? Im Jahr 2019 lag das durchschnittliche Heiratsalter 

der Frauen bei 32,2 Jahre, und das der Männer bei 34,7 Jahren. 


Haarschnitte 

mit und ohne 

Termin unter 

0421 / 35 14 54 

Friseurmeisterin Aysel Canli 

Tel. 0421 / 35 14 54 · Damen-, Herren- und Kinderfriseurin 

mit und ohne Termin · Hemmstraße 293 · 28215 Bremen 

Unsere Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 9:00 Uhr 

bis 18:00 Uhr und am Samstag von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr 


q KATRIN UND ANDRÉ HABEN FÜR IHRE KINDER UND SICH IN FINDORFF EIN HAUS GEKAUFT 

» Alles läuft gut. « 

KATRIN UND ANDRÉ 

FAMILIENBANDE 


W 

ie habt ihr euch kennengelernt ? 

Katrin: Wir haben uns auf der 

Arbeit kennengelernt. 

André: Das war 2005 in Frankfurt 

während eines internationalen 

SAP-Projektes. 

Willst du mit mir gehen: Wer hat 

wen zuerst gefragt ? 

Katrin: Er hat mich gefragt, ob ich mit ihm Ski fahren will. 

André: Habe ich dich nicht gleich gefragt, ob wir knutschen 

wollen ? 

Katrin: Nein, du hast mich schon zuerst gefragt, ob ich mit 

dir Ski fahren will. 

Katrin, was bewunderst Du an André – und welche 


Katrin: Ich bewundere an ihm seine Kreativität, Leidenschaft 

und Lebensfreude. Was nervt mich an ihm ? Seine Kreativität, 

weil es bei André keine Kreativität ohne Chaos gibt. 

André, was bewunderst du an Katrin – und welche 


André: Ganz klar: Ich bewundere an Katrin ihren unendlichen 

Optimismus. Gleichzeitig nerven mich ihre harten Dogmen. 

Es gibt klare Ansagen, wie zum Beispiel, an welchen Platz man 

Schlüssel legen muss, damit man die auch wiederfindet. 


Katrin: Ich als Kölnerin sage immer »Jeder Jeck ist anders«. 

Auch in einer guten Beziehung gilt: leben und leben lassen. 

Was sollte man dem Partner oder der Partnerin niemals 

sagen ? 

Katrin: Ich finde, es gibt nichts, was man sich nicht sagen darf. 

Es kommt immer darauf an, wie man es sagt. 

André: Man sollte immer in einem positiven Rahmen bleiben 

und nicht versuchen, den anderen zu ändern, wenn der Versuch 

sowieso aussichtslos ist. 


Katrin: Der ist absolut wichtig. 

André: Deshalb sind wir aus dem kleinen Haus ausgezogen 

und haben gerade dieses Riesenhaus gekauft. (lacht) 


Ordnung oder absolut tödlich ? 

André: Wir befinden uns gerade in einer Wandlung. 

Katrin: In unserem Schlafzimmer im neuen Haus ist da nichts 

mehr – und das ist auch ganz wunderbar. Jetzt haben wir im 

Vergleich zu vorher mehr Platz: Das ist für uns ein echter Luxus. 



Komiker. Sollte man sich trauen ? 

André: Ich habe damals gesagt: Heiraten ist okay. Kinder sind 

auch okay. Beides war mir etwas zuviel. Wir haben zwei tolle 

Kinder – alles ist gut. 

»When I‘m sixty-four«: Wie ist das im Alter ? 

André: Heute müsste man singen »When I‘m seventy-four«, 

denn wie es aussieht, werden unsere und die nachfolgenden 

Generationen mit weit über siebzig noch arbeiten müssen. 

Ihr wohnt als Familie in Findorff. Ist das ein guter Stadtteil 

für Paare ? 

Katrin: Ja. Findorff ist ein guter Stadtteil für Paare, Familien ... 

André: ... und Beamte ! 

Katrin: Findorff ist wie ein Dorf in der Stadt. Die Logistik für 

den Alltag ist hervorragend: Man ist sofort am Bahnhof und 

kommt dadurch überall hin – in die ganze Welt. 

Der perfekte Tag: Wo findet der statt und wie würde er 

aussehen ? 

Katrin: Den perfekten Tag verbringt man bei Sonnenschein in 

Worpswede an der Hamme – mit einem Bad im Fluss. 

André: Da komme ich mit. Worpswede ist für uns ein bisschen 

die Adria Bremens. 

Der Soundtrack für eure Beziehung ist ... ? 

André: Ich muss dazu ein bisschen nachdenken. Angesichts 

unseres Familienlebens mit zwei Kindern: »Let Me Entertain 

You !« von Robbie Williams. 


André: ... so zu sein, wie wir jetzt sind: Alles läuft sehr gut. 



Katrin: Seit unserem Umzug haben wir das »Artemis« für uns 

entdeckt. Dort sitzt man im Sommer draußen und hat den Blick 

auf das Dorfleben und den Findorffmarkt. Es ist bei sonnigem 

Wetter fast schon ein wenig mediterran – das gefällt uns ! 

▼ ÜBER KATRIN UND ANDRÉ 

Katrin (50) und André (53) haben in Findorff gerade einen 

Ortswechsel vorgenommen und sich ein eigenes Haus gekauft. 

Dadurch haben sie für Jule, Lennart und sich endlich mehr Platz. 

Die Tender-Managerin und der IT-Spezialist handeln nicht 

untypisch: Trotz in den letzten Jahren stark gestiegener Immobilienpreise 

in angesagten Stadtteilen wie Findorff liegt die 

Eigentumsquote in Bremen bei knapp 40 Prozent. Das Durchschnittsalter 

für einen Immobilienkauf liegt bei 48 Jahren. 



q HEIDEMARIE UND BERND DEFINIEREN »RUHESTAND« NEU 

» Im Alter sollte man ganz viel für sich tun. « 

AKTIVPOSTEN 


HEIDEMARIE UND BERND 

W 

ie habt Ihr euch kennengelernt ? 

Heidemarie: Wir waren beide 

berufstätig für die Deutsche Bahn 

in Findorff und haben uns auf der 

Arbeit kennengelernt. 

Willst du mit mir gehen: Wer hat 

wen zuerst gefragt ? 

Heidemarie: So haben wir gar nicht 

gefragt. Wir kannten uns schon ein Jahr – und gefunkt hat es 

dann auf der »Love Parade« in Berlin. Das war genau heute vor 

21 Jahren. Die Bahn hatte dort Gastrostände, an denen wir 

gearbeitet haben. In den Pausen sind wir uns näher gekommen. 

So ist es passiert. 

Heidemarie, was bewunderst du an Bernd – und welche 


Heidemarie: Das kann ich ganz genau sagen: An Bernd bewundere 

ich, dass er immer ganz klar seine Meinung sagt, wenn 

ihm etwas nicht passt. Was mich nervt: Er kann tagelang bockig 

sein. Aber irgendwann ist es dann auch wieder gut. 

Bernd, was bewunderst du an Heidemarie – und welche 


Bernd: An Heidemarie bewundere ich ihre Geradlinigkeit. 

Zugleich ist sie sehr liebenswürdig. Nerven ? Da gibt es nichts. 

Ich bin absolut zufrieden. 


Heidemarie: Ich würde sagen: Kommunikation. Wichtig ist, 

dass man über alles miteinander spricht. 

Was sollte man dem Partner oder der Partnerin niemals 

sagen ? 

Bernd: Sätze sagen wie »Du siehst heute aber nicht gut aus« 

Sich gegenseitig beleidigen geht gar nicht. 


Heidemarie: Sehr wichtig. Gemeinsam etwas zu unternehmen 

ist klasse, aber ebenso wichtig ist es, dass jede/r auch ab und zu 

etwas allein für sich oder mit FreundInnen macht. 

Bernd: Sich ständig nur auf der Pelle hocken ist nicht gut. 


Ordnung oder absolut tödlich ? 

Heidemarie: Tödlich! Fernseher oder Computer gehören nicht 

ins Schlafzimmer. 

Bernd: Einen Fernseher im Schlafzimmer haben wir auch kurz 

gehabt, aber sehr schnell wieder abgeschafft. 



Komiker. Ihr habt es getan: Sollte man sich trauen ? 

Heidemarie: Wir haben vor 13 Jahren geheiratet. Ich persönlich 

fand und finde es völlig in Ordnung, zu heiraten: Man fühlt sich 

viel mehr als Einheit. 

Bernd: Das sehe ich genauso. 

»When I‘m sixty-four«: Wie ist das Leben im Alter ? 

Heidemarie: Jede/r möchte älter werden, aber niemand möchte 

es sein. Aber wenn es soweit ist, sollte man im Alter ganz viel 

für sich tun. Ich sage nur bewusste Ernährung und Fitness. 

Solche Dinge werden mit den Jahren immer wichtiger. 

Bernd: Ganz wichtig ist: einfach gemeinsam glücklich sein ! 

Ihr wohnt beide in Findorff. Ist das ein guter Stadtteil für 

Paare ? 

Heidemarie: Unser Stadtteil ist einfach super. Alles ist gut 

erreichbar und wir können alle Besorgungen mit dem Fahrrad 

erledigen. Das ist ganz wunderbar. Wir fühlen uns in Findorff 

absolut wohl. 

Der perfekte Tag: Wo findet der statt und wie würde der 

aussehen ? 

Bernd: Der perfekte Tag beginnt mit einem gemeinsamen Frühstück. 

Dann viel Bewegung mit dem Fahrrad oder Fitness. Im 

Sommer sind wir viel auf unserer Parzelle im Kleingartengebiet 

und verbringen dort eine entspannte Zeit. 

Der Soundtrack für Eure Beziehung ist ... ? 

Bernd: Ich bin großer Fan von Rockmusik: Unser Song ist 

»Stairway to Heaven« von Led Zeppelin. 

Ich habe gelesen, der Text ist von der Suche nach spiritueller 

Perfektion beeinflusst. 

Bernd: Das ist mir egal. Der Song passt einfach zu uns. 


Bernd: ... dass wir einander haben ! 



Heidemarie: Dazu muss ich sagen: Ein Lieblingsrestaurant haben 

wir gar nicht. Wir gehen nie essen und kochen stattdessen 

lieber gemeinsam. Das macht uns großen Spaß. 

▼ ÜBER HEIDEMARIE UND BERND 

Von wegen im Alter passiv herum sitzen: Heidemarie (70) und 

Bernd (60) aus Findorff definieren »Ruhestand« neu. Bewegung 

steht bei ihnen hoch im Kurs. Man trifft das agile Paar 

regelmäßig bei ULC Fitness in der Admiralstraße. Damit sind 

beide nicht untypisch als VertreterInnen für die Generation, die 

in den Sechziger- und Siebzigerjahren Jugendliche waren: Die 

Gruppe der SeniorInnen, die Sport treiben, ist heute mit einem 

Anteil von 44 Prozent massiv gestiegen. 



q MATHIAS RÄTSCH ÜBER DIE VERTEILUNG VON »FINDORFF GLEICH NEBENAN« IM STADTTEIL 

Gefüllte Briefkästen mit Beilagen 

A 

ls Kind habe ich mich tierisch gefreut, wenn ab 

und zu auch ein Brief für mich im Briefkasten 

war. Als Erwachsener weiß ich: Nur ein leerer 

Briefkasten ist ein guter Briefkasten. Findorff 

hat ungefähr 16.000 Haushalte und ebenso 

viele Briefkästen – von denen die meisten auch 

leer bleiben sollen, zumindest was kostenlose 

Werbung und Anzeigenblätter angeht. 

In meiner Jugend war der Job als 

AusträgerIn von Zeitungen und Prospektmaterial 

allerdings ein guter Einstieg, um erstmals 

in jungen Jahren eigenes (Taschen)Geld 

zu verdienen. In meiner Schulzeit habe 

ich Tausende von Anzeigenblättern, 

Prospekten und Handzetteln verteilt. 

Das war großartig und geht, gesetzlich 

nach Arbeitszeiten geregelt, ab 

einem Alter von 13 Jahren auch heute 

noch – nur das Interesse ist bei familiär 

finanziell vielseitig subventionierten 

Mittelstandskindern inzwischen deutlich 

geringer geworden. Aber das ist eine andere 

Geschichte. 

Der Wunsch nach weniger Werbung 

in den Briefkästen vieler 

FindorfferInnen verwundert 

nicht, angesichts der ungezählten Prospekte, Handzettel und 

kostenlosen Zeitungen, die jede Woche ihren Weg in die Haushalte 

der DorffbewohnerInnen finden. Wie groß die Werbeflut 

ist, lässt sich sichtbar am Beispiel von einigen sogenannten 

»toten« Briefkästen nachvollziehen, die oft vollgestopft werden, 

bis sie überquellen und nichts mehr hinein geht. Die vergilbten 

Anzeigenblätter zeugen dann wochenlang davon, dass die Briefkästen 

ohne InhaberInnen länger nicht geleert wurden. 

Über 50 Prozent aller Haushalte in Findorff sind sogenannte 

»Werbeverweigerer«. Diese hart klingende Bezeichnung ist keine 

Diskriminierung, sondern in der Werbebranche der Fachbegriff 

für Personen, die partout keine »Reklame« und unadressierten 

Postwurfsendungen erhalten wollen. Aber wie konnte es dazu 

kommen, dass viele Menschen keine Werbung wollen, obwohl 

sie sie in Wahrheit nutzen? Zu vermuten ist: Die Masse macht es. 

Zugleich ist auch der Informationsgehalt von einigen Anzeigenblättern 

eher gering. Sie wirken oft wie eine Ansammlung 

von Werbebeilagen – umrahmt mit etwas »Zeitung« mit wenig 

redaktionellen Inhalten. Die EmpfängerInnen erhalten viel bunt 

bedrucktes Papier mit Angeboten, wobei der Großteil von ihnen 

die Beilagen nicht sofort in der Papiertonne versenkt. Laut einer 

Studie werden die Prospekte von 61 Prozent der Befragten tatsächlich 

»immer« und von 33 Prozent »gelegentlich« gelesen. 

Wer hätte das gedacht ? Es passiert täglich – aber darf man in 

STADTTEILMARKETING 

einen Briefkasten einfach Werbung einwerfen ? Die Antwort lautet 

erstmal: »ja«. Werbung in Briefkästen ist erlaubt, es sei denn, 

der Einwurf ist ausdrücklich nicht erwünscht. Wer nicht will, 

der muss auch nicht: In diesem Fall ist ein sogenannter »Sperrvermerk« 

als sichtbarer Hinweis am Briefkasten anzubringen. 

Über die Hälfte aller FindorfferInnen haben es bereits getan, mit 

Aufklebern wie »Keine Werbung« – oft auch weniger freundlich 

formuliert (»Werbung unerwünscht«) – bis hin zu gestatteten 

Ausnahmen mit exakten Anweisungen, was (»Keinen Weser 

Report. Keinen Kurier der Woche. Kein FINDORFF«) 

man wie (»Zeitungen vollständig durch schieben«) 

und in welcher Anzahl (»Anzeigenblätter nur 3 

x«) doch gern hätte – oder eben auch nicht. 

Als InhaberInnen ihrer Briefkästen sind die 

KundInnen selbstverständlich KönigInnen: 

Alle Beschriftungen sind absolut legitim. 

Niemand soll durch kostenlose Anzeigenblätter 

oder Stadtteilzeitschriften belästigt 

werden. Die Verwaltung einiger »Poststellen« 

ist, bezogen auf den Zustand von mancher 

Beschriftung, allerdings optimierbar. Nicht selten 

sind Aufkleber stark verblichen und/oder komplett 

unleserlich. Findige AusträgerInnen 

werden dadurch gezwungen, 

anhand von typografischen Spurenelementen 

zu interpretieren, wie 

die »Werbebotschaft« auf den fast 

weißen Flächen wohl ursprünglich hieß – ähnlich wie Archäologen 

bei ägyptischen Hieroglyphen. 

Es geht noch besser: Gut getarnte WerbeverweigererInnen haben 

ihre »Keine Werbung«-Order nicht auf, sondern unter der Briefkastenklappe 

angebracht. Dadurch kann man den Aufkleber 

erst beim Anheben der Klappe erkennen – und die AusträgerInnen 

haben sich vergeblich auf den Weg gemacht. Wie soll man 

eine solche zunächst völlig unsichtbar versteckte Beschriftung 

interpretieren ? Werbung unerwünscht – Grundstücksbesuch 

aber schon – nicht selten inklusive Zugang über ein, zwei, drei 

Treppenstufen ? Fazit: Hinsichtlich mancher Kennzeichnung am 

Briefkasten ist noch Luft nach oben. Im Gegensatz dazu ist die 

Signalgebung an den Mehrparteien-Briefkastenanlagen der Wohnungsbaugesellschaften 

vorbildlich: »Keine Werbung« oder »Ja, 

Werbung« auf roter, beziehungsweise grüner Fläche signalisieren 

bereits aus Entfernung, wer möchte und wer nicht. 

Auch dieses Stadtteilmagazin ist kostenlos. Es hat viermal im 

Jahr das Ziel, 25.000 FindorfferInnen überall im Stadtteil zu 

erreichen. Mit einer Auflage von 10.000 gedruckten Exemplaren 

geht das im Stadtteil nur auch über die Verteilung in die Briefkästen. 

Die macht Sinn, kostet Geld und ist zulässig. Was man 

wissen sollte: Kostenlose Printmedien dürfen als sogenannte 

»Presseprodukte« WerbeverweigerInnen zugestellt werden. u 

Ich investiere 

in Klima. 

Die neue nachhaltige 

Geldanlage aus Bremen. 


q STADTTEILMARKETING 

Machen wir aber nicht. Warum ? Die Antwort ist ganz einfach: 

FINDORFF GLEICH NEBENAN definiert sich als qualitatives 

Stadtteilmagazin – und auch für die Distribution haben wir von 

Anfang an klare Kriterien definiert: In Findorff werden 7.000 

Exemplare nur an die Haushalte über den Einwurf in die Briefkästen 

verteilt, die Werbung akzeptieren. 

Wir gehen davon aus, das Menschen, die »Keine Werbung« wollen, 

überwiegend auch kein kostenloses Stadtteilmagazin haben 

möchten. Das ist aus unserer Sicht selbstverständlich zu akzeptieren, 

auch wenn die Rechtsprechung eine Verteilung zulassen 

würde. Heißt: Auch wer den Briefkasten ohne Zusatz nur mit 

»Keine Werbung« gekennzeichnet hat, bekommt kein Exemplar. 

Alles andere ist Verschwendung von Papier, Zeit und Geld. 

Wer die neueste Ausgabe von FINDORFF GLEICH NEBENAN 

dennoch lesen möchte, kann sich ein gedrucktes Exemplar an 

den über 50 »Hotspots« im Stadtteil mitnehmen. Weitere knapp 

3.000 Exemplare verteilen wir über den Einzelhandel, die Gastronomie 

und Kultureinrichtungen. Erstaunlich: Unsere AusträgerInnen 

berichten immer wieder von StadtteilbewohnerInnen, die 

zwar ihren Briefkasten mit »Keine Werbung« gekennzeichnet 

haben, unsere Publikation mit den Worten wie »FINDORFF 

können Sie mir aber geben.« oder »Den ›Findorffer‹ möchte ich 

haben« einfordern. Der Name »Der Findorffer« wurde offensichtlich 

in jahrelanger Tradition für immer und ewig erlernt, 

obwohl das ehemalige Mitteilungsblatt des Bürgervereins bereits 

vor sechs Jahren eingestellt wurde. Nun ja, man muss nicht jede 

Veränderung im Stadtteil sofort mitbekommen – und die ZustellerInnen 

und uns freut die spontane Nachfrage. 

Weil das so ist, haben wir uns überlegt, wie man einen Briefkasten 

auch kennzeichnen könnte – mit einer Beschriftung, die 

klar macht, was man haben und lesen will: Das Ergebnis unseres 

Brainstormings ist praktisch, quadratisch und in jeder Größe 

verfügbar. Es heißt: »FINDORFF GLEICH NEBEN, »Ja, will 

ich in meinen Briefkasten«. Wer das einzige Stadtteilmagazin 

aus Findorff für Findorff auch als »Werbeverweigerer« zukünftig 

regelmäßig in den Briefkasten bekommen möchte, kann sich die 

»Bekennergrafik« online über www.findorff-gleich-nebenan.de 

downloaden, passend ausdrucken und sichtbar und möglichst 

regensicher am Briefkasten anbringen. Versprochen: Dann werden 

auch Sie bei der nächsten Verteilung berücksichtigt. Dieses 

Angebot ist vielleicht auch eine Option für die Findorffer HausbewohnerInnen, 

die den Briefkasten äußerst originell mit »Bitte 

keine Werbung außer Weser Kurier oder Bier ist im Angebot« 

beschriftet haben. So kann man es sehen. Darauf nach Abschluss 

der Verteilung zur Belohnung ein kühles »Beck‘s«. 

Text: Mathias Rätsch, Foto: WFlore, www.pixabay.de ▲ 

Seit 1993 Micaela Fundt Immobilien 

Aufgrund hoher Nachfrage suchen wir dringend Immobilien. 

Sie wollen verkaufen oder vermieten ? 

Wir sind der richtige Ansprechpartner, kompetent bis Vertragsabschluss. 

Wir übernehmen zusätzlich den Energieausweis und die Grundrisserstellung. 

www.Micaela-Fundt-Immobilien.de 

MIT DER BEKENNERGRAFIK 

WERBEVERWEIGERER BLEIBEN 

Text & Gestaltung: www.raetsch.de, Illustration: OpenClipart-Vectors, www.pixabay.com 

GEFÜLLTE BRIEFKÄSTEN MIT BEILAGEN ? Ob Werbeflyer oder Anzeigenblätter mit ungezählten Beilagen: 

Ein verstopfter Briefkasten ist immer ärgerlich. Sie haben Ihren Briefkasten mit »keine Werbung« gekennzeichnet, möchten 

FINDORFF GLEICH NEBENAN aber in den selbigen bekommen ? Da haben wir etwas für Sie ! 

Jetzt die »Bekennergrafik« ausschneiden und regensicher am Briefkasten anbringen – und bereits bei 

der nächsten Verteilung werden Sie berücksichtigt. Gibt‘s auch als Download zum passend ausdrucken 

auf dem lebendigsten Stadtteilportal für Findorff. Alle Infos auf www.findorff-gleich-nebenan.de

▼ ZU BESUCH IM »NAYLA« GEGENÜBER DEM JAN-REINERS-CENTER IN DER HEMMSTR. 271 

Feine Kost aus Syrien 

Hairzlich willkommen 

D 

as »NALYA« ist umgezogen. Im Mai 2021 hat 

Salah Abou Dib ein kleines, feines Feinkostgeschäft 

mit »Außer-Haus-Verkauf« in der 

Hemmstraße 271 eröffnet. 

Wie zuvor im Restaurant gibt es die beliebten 

Vorspeisen in allen Variationen 

sowie Gewürze, Saucen, 

Bowls, Suppen und mehr. 

Alles natürlich in der bekannten 

ausgezeichneten Qualität. 

Das »NALYA« ist jetzt in Konzept und Auswahl anders. Im Mittelpunkt 

steht »Feine Kost aus Syrien« – alles frisch und feinst 

zubereitet: sehr leckeres Hommus, Tabbouleh (Petersiliensalat), 

Kibbeh (gefüllte Getreidebällchen), Artischocken und vieles mehr. 

Warme Speisen hat »Chef Salah« auch auf der Speisekarte: Es 

gibt sechs verschiedene Tellergerichte, zwei Chicken-Specials, 

zwei Bowls, drei Suppen, einen veganen Falafel-Burger und den 

»NAYLA Burger« mit wahlweise 200, 300 oder 400 Gramm 

Fleisch. Zudem gibt es Sandwiches und Panini in mehreren 

Varianten, auch für Vegetarier und Veganer. Das volle kulinarische 

Programm gibt es in der »Chef-Box« für 30,00 Euro. 

MAHLZEIT 

Man kann sich ganz nach Geschmack eine köstliche Auswahl 

individuell zusammenstellen lassen – oder man bestellt sich 

eines der definierten Tellergerichte und lässt sich überraschen. 

Ayran, Wasser und Softdrinks gibt es ab moderaten 1,50 Euro. 

Fazit: »Nayla« ist noch überschaubarer und flexibler geworden, 

aber der in Findorff bereits eingeführte 

Name steht durch »Chef Salah« weiterhin für 

hervorragende Kost von hoher Qualität. Unser 

Tipp: Man sollte sich ganz nach Geschmack 

und Vorlieben aus einer köstlichen Auswahl einen Speiseteller 

individuell zusammenstellen lassen. 

Im Außenbereich gibt es drei Tische für jeweils zwei Personen 

mit Blick auf die Hemmstraße. Unsere Prognose: Die werden 

sich schon bald ganz schnell füllen ! 

▼ ÜBER »NAYLA« 

Geöffnet ist Montag bis Samstag von 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr 

und von 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr, Sonntag Ruhetag. Mehr auf 

Facebook und Instagram (feinkostnayla) und weitere Infos 

sowie die Speisekarte unter www.restaurant-nayla.de 

Text und Foto: Mathias Rätsch ▲ 

Hemmstraße 271 / 28215 Bremen 

Mobil 0160 - 572 35 46 

www.Restaurant-Nayla.de 

Damen 

Herren 

Kinder 

Styling 

Farb Service 

Strähnen Service 

Dauerwelle Service 

Haarglättung- 

T-Enzymotherapy 

Pflege 

Kosmetik 

Hochzeit Service 

Extensions 

Alle Infos & Onlineshop: 

www.sabrinashairzstueck.com 

Münchenerstraße 25 

28215 Bremen 

Telefon 0421-35 46 34 

info@sabrinashairzstueck.de 



q FAMILIEN IN FINDORFF E.V. 

Die Pinguine und die Schmetterlinge 

I 

n der Magdeburger Straße 17 zwischen 

Findorffmarkt und Bürgerpark 

wird es jeden Morgen um 

acht quirlig und wuselig. 20 

Kinder im Alter von anderthalb 

bis drei Jahren werden in 

die Kita gebracht. Zehn zu den 

Pinguinen, zehn zu den Schmetterlingen. 

Jacke und Rucksack an 

den Haken, Schuhe aus, Hausschuhe an, ab in den 

Gruppenraum. Mal gucken, was heute so 

los ist … 

Wenn alle Kinder da sind, bringen die 

Pädagoginnen erstmal etwas Ruhe in die 

Gruppe: »Rituale wie etwa unser Morgenkreis sind für die 

Kinder wichtig.«, betont Regina Young, Leiterin der Schmetterlinge. 

»Durch Rituale erleben die Kinder Vertrautheit und 

Stabilität. Und Spaß machen sie auch noch !« 

Jedes Kind wird von den anderen mit Namen willkommen 

geheißen und es wird auch über die Kinder gesprochen, die an 

diesem Tag nicht da sind. Es werden Lieder gesungen und mit 

Bewegungen und Tänzen kombiniert. 

Das so genannte »Tageskind« leitet den Morgenkreis mit Unterstützung 

einer Erwachsenen. Außerdem wählt das »Tageskind« 

vor jeder Mahlzeit einen Tischspruch aus. 

Der Gruppenraum der Pinguine ist gleich direkt nebenan. Die 

Gruppe wird von Janina Vehlewald geleitet, Kholoud Jahwesh 

und Andressa Siqueira Wagner sind ihre Teamkolleginnen. 

Die Kolleginnen der Schmetterlinge und der Pinguine arbeiten 

Hand in Hand. Beide Gruppenräume sind praktischerweise 

durch eine Schiebetür verbunden. So kann man den Raum 

öffnen und vergrößern, wenn das gewünscht ist, oder die 

Wand schließen und für sich sein. 

In der Gestaltung des Gruppenraumes, bei der sich beide 

Teams an der Montessori-Pädagogik orientieren, spiegeln sich 

die Möglichkeiten des eigenverantwortlichen Lernens wider. 

IM PORTRAIT 

Alle Spielsachen, die Trinkflaschen und sonstige Gegenstände, 

die die Kinder brauchen, befinden sich 

auf Augenhöhe der Kinder und sind daher gut 

erreichbar. So sind sie in der Lage, sich selbst 

um ihre Bedürfnisse zu kümmern. Jedes Kind 

bedient sich bei den Mahlzeiten selbst und 

räumt sein Geschirr auch selbst wieder ab. 

Den Schmetterlingsraum haben Regina Young 

und ihre Kolleginnen Jo-Phillis Gerasch und Kyra 

Köhler für das neue Kitajahr etwas umgestaltet. Ein 

Wandspiegel im Querformat wurde angebracht, 

davor an der Wand ein fest montierter 

Tisch zum Schminken und Verkleiden. 

Natürlich geht es jeden Tag auch an die 

frische Luft ! Mal eben auf das Außengelände mit Sandkiste, 

Schaukel und Gartenhäuschen, auf den Spielplatz, in den 

Bürgerpark oder zu einem Tagesausflug. 

Die pädagogischen Fachkräfte üben ihren Beruf mit Leidenschaft 

aus. Sie sehen ihre Aufgabe darin, die Kinder in ihrer 

Entwicklung zu begleiten und zu unterstützen. »Uns ist ein 

wertschätzender Umgang sowohl mit den Kindern als auch 

mit den Eltern sehr wichtig.«, hebt Janina Vehlewald hervor. 

»Außerdem stellen wir die Bedürfnisse der Kinder in den 

Mittelpunkt und unterstützen sie auf ihrem Weg zur Selbstständigkeit. 

Wir nutzen Alltagssituationen, um den Kindern 

unterschiedliche Möglichkeiten zu bieten, selbst- und mitbestimmend 

zu handeln und Selbstwirksamkeit zu erfahren.« 

▼ ÜBER FAMILIEN IN FINDORFF E.V. 

Familien in Findorff e.V. ist mit rund 150 Betreuungsplätzen, 

35 pädagogisch ausgebildeten MitarbeiterInnen und acht Standorten 

eine der größten Kinderbetreuungs-Einrichtungen in 

Findorff. Der Verein bietet außerdem Entspannungskurse sowie 

Gesprächsgruppen in schwierigen Lebenssituationen an und 

vermietet Räume für Stadtteilaktivitäten. Mehr Informationen 

auch auf www.familien-in-findorff.de 

Text: Ulrike Schönig und Dr. Peter Holz, Foto: Pressefoto ▲ 

24 

September 

Physiotherapie in Findorff 

Physiotherapie / Krankengymnastik 

Bobath Erwachsene · Manuelle Therapie (MT) 

CRAFTA ® / CMD · Hausbesuche 

Mehr Infos auf www.weis-trabulsi.com 

0421- 247 04 76 

Bettina Weis & Neila Trabulsi 

Innsbrucker Str. 120 · Bremen 

Einlass 18:45 Uhr, Beginn 19:00 Uhr. Eintritt 

frei. Es wird aber um Spenden in Höhe 

regulärer Eintrittspreise gebeten, die vollständig 

den KünstlerInnen zugute kommen. 

Veranstaltungen unter Vorbehalt der 

Coronaregeln. Verbindliche Anmeldung 

erforderlich an post@misshope.de 

www.altespumpwerk.de 

Altes Pumpwerk e.V. | Salzburger Str. 12 | HB 



q DIE SPARKASSE BREMEN IN FINDORFF 

Das Bankgeschäft wird digitaler und bleibt persönlich. 

D 

ie Sparkasse Bremen verfolgt 

bereits seit einigen Jahren 

die Strategie, hervorragende 

digitale Services und 

Produkte anzubieten und 

gleichzeitig mit persönlicher 

Präsenz und einer 

hohen Beratungsqualität 

in allen Stadtteilen vertreten 

zu sein. Das erklärte Ziel: 15 Stadtteilfilialen 

in der Stadt Bremen werden eröffnet 

– mit einem Investitionsvolumen von 

AKTIV VOR ORT 

vielen Millionen Euro. Unabhängig von 

diesen Plänen prüft die Sparkasse in 

regelmäßigen Abständen das Nutzungsverhalten in ihren Filialstandorten 

und passt den Service diesen Entwicklungen an. Das 

ist nun in Findorff mit der Änderung in der Bargeldversorgung 

geschehen. Beim Thema Hartgeld wird deutlich, dass sich die 

hohe Wertschätzung für das Angebot nicht in der tatsächlichen 

Nachfrage widerspiegelt. Vor diesem Hintergrund hält es die 

Sparkasse Bremen für vertretbar, Kundinnen und Kunden für 

Münzgeldeinzahlungen in das nahegelegene KundenCentrum 

in der Bahnhofstraße zu leiten. Ein- und Auszahlungen von 

Papiergeld sind nach wie vor in der Filiale – über eine 

neue Generation von SB-Geräten – möglich. Gewerbetreibende 

vor Ort können sich an die Sparkasse 

in der Fürther Straße wenden, die viele digitale 

Services anbietet, um Bargeld im Handel zu 

minimieren. Auch Kontakte zu Geldtransportdienstleistern 

können hergestellt werden. 

Die Sparkasse Bremen macht deutlich, dass in 

Findorff auch ältere Kundinnen und Kunden mit 

den Geldautomaten und ihrer Bankkarte gut zurechtkommen. 

Eine Unterstützung zu den 

Filialöffnungszeiten wird selbstverständlich 

angeboten – ebenso wie Beratung 

für Alternativen zu Schecks. Für alle 

Menschen, die den Weg in die Filiale nicht machen können 

oder wollen, wird der Bargeldbringdienstservice angeboten: Für 

den Betrag von 6,50 Euro kann mehrmals in der Woche Bargeld 

in Höhe von 500 Euro direkt vor die Haustür bestellt werden. 

Darüber hinaus stehen wir rund um die Uhr an 365 Tagen unter 

Tel. 0421/179-0 persönlich mit Rat und Tat zur Seite. 

Herzlichst, Saskia Döring, Kundenberaterin 

Text: Sakia Döring, Foto: Kerstin Rolfes ▲ 

Du hast noch keine 

PAYBACK Karte? 

So einfach geht , s: 

1. Deine REWE PAYBACK Karte findest du in den Anmeldeunterlagen 

– im Markt am REWE Service-Punkt oder an der Kasse! 

2. Scanne diese Karte am REWE Service-Punkt 

im Markt und melde dich an! 

3. Vergiss nicht, deine E-Mail-Adresse anzugeben, 

um zusätzliche individuelle Angebote zu erhalten. 

Alternative Anmeldung: 

Mit der PAYBACK App oder auf payback.de/rewe 

Deine Vorteile: 

• Sammle 1 PAYBACK Punkt je 2 Euro Einkauf.* 

• Entdecke jede Woche Coupons oder ausgesuchte 

Punkte-Highlights. 

• Löse deine gesammelten PAYBACK Punkte einfach am REWE 

Service-Punkt ein und lade damit dein REWE Guthaben auf. 


Hemmstr. 212-214, 28215 Bremen/Findorff 

Für dich geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 22 Uhr 

* 1 PAYBACK Punkt pro volle 2 Euro. Von der Bepunktung ausgenommen sind Bücher, Zeitungen, Zeitschriften, Tabakwaren, 

Pfand, Tchibo- und Eduscho-Artikel, iTunes-, Telefon- und Geschenkkarten, Entsorger-Müllsäcke ohne MwSt., Zuzahlungen für 

Produkte von Treuepunkt-Aktionen sowie Produkte selbstständiger Vertragspartner/Mieter und Konzessionsnehmer. 

% 

Die REWE-App 

Alle Angebote immer dabei.

q WER, WIE, WAS, WIESO, WESHALB, WARUM 

+++ Glückwunsch: Das sympathische HAARSTUDIO KESS 

hat dieses Jahr Jubiläum ! Kerstin Schwalbe und Team bieten seit 

20 Jahren in Findorff Hairstyling für groß und klein. 

+++ Die Findorffer LokalpolitikerInnen sind aus der 

wohlverdienten Sommerpause zurückgekehrt und 

starten wieder mit ihrer ehrenamtlichen Arbeit 

im BEIRAT FINDORFF. Insgesamt zwölf 

Sitzungen sind im Beirat und den vier Fachausschüssen 

»Bau, Klima, Umwelt und Verkehr«, 

»Kinder und Bildung«, »Soziales, Integration, 

Jugend, SeniorInnen und Inklusion« sowie »Wirtschaft, 

Kultur, Inneres und Sport« bis Ende 2021 

anberaumt. Themen wie »Bewohnerparken« und die 

Zukunft der Recyclingstation Findorff, die 

in der letzten Sitzung vor der Sommerpause 

nicht mehr vorgekommen sind, wurden auf 

die 2. Jahreshälfte verschoben – und werden 

jetzt wieder akut. Der Beirat Findorff tagt 

öffentlich und kommt digital auf den Bildschirm oder man wählt 

sich telefonisch ein. Jede/r kann mitmachen und sich beteiligen. 

Bequemer geht es nicht: Die Sitzungen finden nach wie vor als 

Videokonferenzen statt. Auf der nachfolgend genannten Internetseite 

sind sieben Tage vor jeder Sitzung die Einladungen zu finden. 

Auf der Einladung zur jeweiligen Sitzung ist ein Zugangslink 

aufgeführt. www.ortsamtwest.bremen.de/findorff/termine-2728 

+++ STARKREGEN ist definiert als ein Ereignis, wenn wie 

zuletzt in Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz unglaubliche 

Regenmengen in sehr kurzer Zeit sehr intensiv als Niederschlag 

fallen. Vielen FindorfferInnen sind die Starkregenereignisse 

von 2011 gut in Erinnerung. Unser 

Stadtteil war besonders betroffen. Aber wie 

gefährdet ist die eigene Straße wirklich ? 

Das Starkregen-Vorsorgeportal für Bremen gibt 

für alle Bremer Stadtteile wie Findorff, Walle, 

Gröpelingen und Schwachhausen Auskunft. 

Eine interaktive Starkregenkarte zeigt in drei 

Kategorien »extrem«, »außergewöhnlich« und »intensiv« 

aufrufbar, wo es besonders schlimm werden 

könnte, wenn es wieder soweit ist. Klicken 

Sie für mehr Infos auf die interaktive 

Karte auf www.gis.umwelt.bremen.de 

+++ Business Coaching und Teamentwicklung 

für Privatpersonen und kleine 

und mittelständische Unternehmen ? BETTINA BUSCH (Foto) 

unterstützt AuftraggeberInnen bei der Klärung ihrer beruflichen 

Anliegen: Führungskräftecoaching, Karrierecoaching, Teamcoaching 

und berufsbezogene Tagesworkshops für EinzelanmelderInnen 

gibt es ab sofort in der »Coaching Galerie«, zentral in 

Findorff in der Eichenberger Straße 62 Ecke Göttinger Straße 

gelegen. Ausführliche Infos auf www.bettina-busch-coaching.de 

DORFFKLATSCH 

+++ Unter www.schlachthofkneipe.de kann man über die Kneipe 

im Schlachthof online lesen: »Wir haben derzeit geschlossen. 

Euer Schlachthofkneipen-Team.« Richtig ist: Für die Findorffer- 

Innen war die gute alte SCHLACHTHOFKNEIPE seit vielen 

Jahrzehnten mit verschiedenen BetreiberInnen schon immer ein 

festes Ziel – aber die Gastronomie am und im Schlachthof ist 

keineswegs geschlossen: Es gibt dort seit April das LUGGER als 

Restaurant mit Bar und einem Biergarten. Und damit die Gäste 

nicht durcheinanderkommen zwischen »Bierhaven« unten/draußen 

und Kneipe oben/drinnen, heißt der Innenbereich im Lugger 

»Oberdeck«. Hier kann man nicht nur lecker essen, tolle Menschen 

treffen, Musik hören und viel trinken: Es gibt auch ganz viel zu 

gucken. Mehr sehen auf www.luggerbleiben.de 

+++ FINDORFF GLEICH NEBENAN unterstützt seit Jahren 

Einzelhandel, Dienstleistung und Gastonomie: Im einzigen Stadtteilmagazin 

aus Findorff für Findorff werden UnternehmerInnen 

mit ihren Angeboten und Leistungen gedruckt und online 

ansprechend und attraktiv präsentiert. 2020 hinzugekommen: 

Der FINDORFF FINDER als erster digitaler, lokaler Branchenführer. 

Die gute Nachricht dazu: Mitte September erscheint 

nun auch die gedruckte Version – mit einer Gesamtauflage von 

5.000 kostenlosen Exemplaren, die über zahlreiche Hotspots im 

Stadtteil verteilt wird. Der Druck wurde gefördert durch den Beirat 

Findorff. Mehr Infos gibt es auf www.findorff-finder.de und 

www.findorff-gleich-nebenan.de u 

Kunsthalle 

Bremen 

Hafenmuseum 

Übersee- 

Museum 

botanika 

Universum 

Museen 

Böttcherstraße 

Focke-Museum 

Weserburg 

Allen unter 18 Jahren 

ermöglichen wir 

den KOSTENLOSEN 

Museumsbesuch. 

ONLINE UND GEDRUCKT FÜR FINDORFF: 

Mehr unter: 

www.sparkasse-bremen.de/ 

vorteile 

Stark. Fair. Hanseatisch. 

Ins Museum? 

Never. 

Im FINDORFF FINDER wird Ihnen geholfen – online auf www.findorff-finder.de und jetzt auch gedruckt mit über 

300 Adressen nahezu aller Geschäftsleute in Findorff sowie als Bonus mit weiteren Adressen aus Kultur, Politik und 

Vereinsleben. Die Printversion gibt es ab sofort kostenlos fünftausendmal an zahlreichen Hotspots im Stadtteil. 



q WER, WIE, WAS, WIESO, WESHALB, WARUM 

+++ Laut Weser Kurier wurde das Konzept für ein Kaufhaus 

als Ankermieter für Findorff »beerdigt«. Unabhängig davon gibt 

es jetzt das erste KUNST HAUS FINDORFF im Stadtteil; umgesetzt 

im Dorffrandgebiet in der Plantage 3 durch die kreativen 

Köpfe HEIKE SEYFFARTH und MANFRED SCHLÖSSER, 

beide selbst Kunstschaffende. Das »Kunst Haus Findorff« versteht 

sich als Begegnungsstätte für Kunst, Kultur, Wissenschaft und 

mehr – auch über die Dorffgrenze hinaus. Zudem möchte man 

sich aktiv am Stadtteilleben in Findorff beteiligen und die derzeitigen 

Aktivitäten und Angebote ausweiten. Alle weiteren Infos gibt 

es regelmäßig auf www.kunsthausfindorff.org 

+++ Nachdem 2018 in Findorff im Jan-Reiners-Center die 

Postbank geschlossen wurde, wird demnächst als bisherige 

Ausweichmöglichkeit für PostbankkundInnen innerhalb der 

CASH GROUP auch die COMMERZBANK in der Admiralstraße 

schließen. Der Hintergrund: Die Commerzbank, die wie 

die Postbank zur Deutschen Bank gehört, halbiert ab Oktober 

ihr Filialnetz in Bremen und der Region. Nächste Ausweichmöglichkeit 

wäre die POSTBANK neben dem Hauptbahnhof 

– aber auch die wird geschlossen. Der Beirat Findorff möchte zur 

Schließung laut Weser Kurier wie 2018 erneut VertreterInnen der 

Commerzbank »vorladen«. Na, dann: Versuch macht klug. 

+++ »Wer die Wahrheit im Wein finden will, darf die Suche 

nicht gleich beim ersten Glas aufgeben« lautet ein geistreiches 

Zitat zum Rebensaft. Man möchte ergänzen: Wer kreative 

Geschäftsideen entwickelt, der bringt zu seinem erfolgreichen 

Restaurant »L’Orangerie« am Bunker auf dem Findorffmarkt 

unter der gleichen »Marke« einfach einen eigenen Wein auf den 

Markt. So angekündigt von dem Findorffer Gastronom STEFAN 

SCHRÖDER, der damit erneut beweisen möchte, dass man auch 

in der Corona-Krise mit guten Ideen erfolgreich sein kann. Los 

geht es ab Oktober mit einem Grauburgunder. Ab Januar 2022 

kommt ein ein feiner Rosé dazu, abgefüllt in schlanken Designerflaschen 

und von gewohnt hoher Qualität. Wir kommen gern zur 

Weinprobe. Infos demnächst unter www.lorangerie-bremen.de 

Textredaktion: Mathias Rätsch, Foto: Linus Klose ▲ 

FINDORFF GEHT AUS 

24.09 l ALTES PUMPWERK 

Irgendwo zwischen Folk, Pop und Jazz geht 

Miss Hope spazieren, betrachtend, staunend, 

entlang des Flusses: »Miss Hope goes fishing« 

ist die neue Band der MusikerInnen Giese, 

Krizsan & Ortega. In Findorff gibt es das 

Konzert zum CD-Release von »Im Strom«. 

u www.altespumpwerk.de 

03.10 l METROPOL THEATER 

Mit »Alles Gute und so weiter« knüpft 

Barbara Schöneberger an ihre vorige Tour 

an. Sie präsentiert Songs aus dem letzten 

Album »Eine Frau gibt Auskunft« sowie 

Cover-Versionen. Zudem gibt es in der 

kurzweiligen Show jede Menge Anekdoten 

aus dem Leben von Deutschlands beliebtester 

Moderatorin. Die sagt über ihre Philosophie: 

»Selbstironie ist das klügste Stilmittel, 

um Unterhaltung zu machen.« – und beste 

Unterhaltung ist heute Abend garantiert. 

u www. metropol-theater-bremen.de 

IMPRESSUM 

AUTOR/INN/EN 

Nils Andresen, Saskia Döring, Dr. Peter Holz, Suse Lübker, 

Mathias Rätsch, Ulrike Schönig © Nutzung durch Nachdruck 

oder digital, auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung 

gestattet. Sämtliche Rechte der Vervielfältigung liegen 

beim Findorff Verlag. Zuwiderhandlungen in Form von Urheberrechtsverletzungen 

werden strafrechtlich verfolgt. 

FOTOGRAFIE 

Kerstin Rolfes, www.kerstinrolfes.de 

ILLUSTRATION 

Bettina Bexte, www.bettina-bexte.de 

ART DIRECTION 

Mathias Rätsch, www.raetsch.de 

LEKTORAT 

Lena Rudert, www.lena-rudert.de 

BILDNACHWEIS 

Titel, Seite 6, 10, 14, 16 Paare, Seite 26: Döring, alle © Kerstin 

Rolfes, Seite 5 »Balloon Heart«« © autumnsgoddess0, www. 

pixabay.com, Schöneberger © Benno Krähnhahn, Seite 18: 

»Zeitungen« © WFlore, www.pixabay.de, Seite 22: Nayla © M. 

Rätsch, Seite 28: Busch © L. Klose, www.linus-klose-bremen.de 

Seite 31: Schöneberger © Benno Krähnhahn, Miss Hope © Ben 

Druecker, www.bendruecker.de, Cox, Animals, Matthews 

© ON STAGE, Seite 32: Supersuse © Rainer Pleyer 

DRUCK 

BerlinDruck GmbH + Co KG, 

www.berlindruck.de, FSC ® -mixed 

produziert. Es wurden Materialien 

aus FSC-zertifizierten Wäldern 

und/oder Recyclingmaterial sowie 

Material aus kontrollierten 

Quellen verwendet. 

DRUCKAUFLAGE 

10.000 Exemplare 

ERSCHEINUNGSWEISE 

Alle Erscheinungstermine 2021/22 auf www.findorff.info 

05.10 l MEISENFREI 

100 % Rock 'n' Roll ? Laura Cox ist genau 

das ! Das 2. Album »Burning Bright« ist »high 

voltage Rock 'n' Roll« im Stil von AC/DC und 

Danko Jones meets Joan Jett, gemischt mit 

Southern und Blues Einflüssen. Play it loud – 

Ohren weit auf und am besten live erleben ! 

u www.meisenfrei.de 

DISTRIBUTION 

Verteilung in ca. 7.000 Briefkästen von ausgesuchten Haushalten 

in Findorff sowie über ca. 50 »Hotspots« im Stadtteil. 

Infos unter »Distribution« auf www.findorff.info 

ANZEIGENBUCHUNG 

Beratung per Telefon 0421 / 579 55 52 oder E-Mail unter 

kontakt@findorff.info. Ansprechpartner ist Herr Rätsch. 

Mehr Infos auf www.findorff.info/anzeige/online-buchen 

Ausgabe 20 erscheint ab dem 06. November 2021. Anzeigenschluss 

ist der 22. Oktober 2021. Ausgabe 21 erscheint ab 

25. Februar 2022. Anzeigenschluss ist der 11. Februar 2022. 

Änderungen vorbehalten. Unser Dank gilt allen treuen und 

neuen AnzeigenkundInnen aus und um Findorff, ohne die 

diese Ausgabe so nicht möglich gewesen wäre. 


Eric Burdon war vor kurzem auf Farewell 

Tour, aber »The Animals« touren ohne ihn 

weiter, mit allen Hits und den Original- 

Mitgliedern John Steel und Mickey Gallagher, 

der schon mit Ian Dury, The Clash 

und Paul McCartney Erfolge feierte. 



Ist Blues nur etwas für alte Männer ? Natürlich 

nicht. Hier kommt der Gegenbeweis: 

Krissy Matthews ist knapp unter dreißig, gilt 

im Bluesrock als Talent und überrascht mit 

seinem aktuellen Album »The Monster In 

Me« durch eine souveräne Abgeklärtheit. 


HERAUSGEBER 

Mathias Rätsch 

VERLAG 

Findorff Verlag 

Magdeburger Str. 7, 28215 Bremen 

Telefon 0421 / 579 55 52 

Telefax 0421 / 579 55 53 

E-Mail kontakt@findorff.info 

KOOPERATIONEN 

Der Findorff Verlag kooperiert mit der Stadtteilinitiative 

»Leben in Findorff«. Wir betreuen ehrenamtlich das Portal 

www.findorffaktuell.de sowie den www.findorff-finder.de 

MITGLIEDSCHAFT 

Der Findorff Verlag ist Mitglied in der Handelskammer 

Bremen. Infos unter www.handelskammer-bremen.de 

® 

FACEBOOK 

Gefällt ! Sie finden den Findorff Verlag auf »facebook«: 

www.facebook.com/FindorffVerlag 

LESERBRIEFE 

Wir freuen uns über Leserbriefe zu den Themen in dieser 

Ausgabe auf www.findorff-gleich-nebenan.de/leserbriefe 

B EIL AGE 

Einem Teil der Auflage ist der FINDORFF FINDER als 

Branchenführer beigelegt – erstmals mit über 300 Adressen 

nahezu aller Unternehmen in Findorff. Als Bonus gibt es 

Adressen aus Kultur, Politik, Soziales und Vereinsleben. 


q SUPERSUSE MAG LIEBESGESCHICHTEN. LESEN, NICHT SCHREIBEN. 

» All you need is … a good book ! « 

In Findorff seit 1989 

Ü 


ber die Liebe schreiben können andere 

besser. Gerade habe ich »Vom Ende der 

Einsamkeit« von Benedict Wells verschlungen. 

Bin mit ihm abgetaucht in eine zarte 

Liebesbeziehung, war berührt von dem Auf 

und Ab der Gefühle, traurig und dann wieder 

voller Hoffnung. Ein bisschen kitschig 

zwischendurch, ihr merkt es schon. Aber 

Kitsch darf sein. 

Also lieber lesen statt schreiben. Bücher sind 

mein Ein und Alles. Immer schon. Mein 

Vater hat mich früh in die Bücherhalle 

geschleppt. Keine Ahnung, wie Hamburg 

auf diese Bezeichnung für ihre 

Stadtteilbibliotheken gekommen ist, 

eine Halle war das nun wirklich nicht. 

Dort verschwanden wir zwischen den 

Regalen und tauchten Stunden später mit 

einem Stapel Bücher wieder auf. Allein der 

Geruch machte süchtig. Britische Forscher 

fanden übrigens heraus, dass alte Bücher nach 

frisch geschnittenem Gras riechen. Muffig, sagt 

mein Sohn, aber genau richtig muffig, und steckt 

seine Nase in sein Ferienbuch. Nach Tinte und 

Papier, sagt der beste aller Ehemänner und 

klappt sein Notebook auf. 

Aber zurück zur Bücherhalle: In der 8. Klasse mussten wir 

ein Praktikum machen, ich bin im Reisebüro gelandet. Drei 

Wochen Langeweile, Rechnungen sortieren, Kataloge in Regale 

räumen. Meine beste Freundin hingegen war in der Bücherhalle 

! Ja, genau, in der Bücherhalle. Und langweilte sich dort, 

Bücher fand sie nicht so spannend. Irgendetwas lief da schief. 

Später dann wollte ich Literatur studieren, einfach wegen der 

Bücher. Gleich am ersten Seminartag ging es zur Sache: Wir 

sollten die Leerstellen im »Blonden Eckbert« analysieren. Der 

Blonde Eckbert, so lernte ich, ist so eine Art Sage aus der Frühromantik, 

in der es richtig zur Sache geht: Mord, Totschlag und Inzest 

… Aber darum musste ich mich nicht kümmern, ich sollte ja 

die Leerstellen analysieren. Also sozusagen das Nichts im Buch. 

Die braven Deutsch-Leistungskurs-Mädels und -Jungs waren 

begeistert. Ich wechselte das Studienfach. Als wissenschaftliche 

Hilfskraft durfte ich in einer Fachbibliothek aushelfen. Dieser 

Geruch – einfach wunderbar. Ich kam mir furchtbar wichtig vor 

als Bibliothekarin. Und dann der Ferienjob bei einem Buchgrossisten: 

Ich sollte Bücher mit Bestellzetteln abgleichen, in 

Kisten packen und ab damit aufs Fließband, möglichst viele, 

möglichst schnell und natürlich fehlerfrei. Nach ein paar 

Spätschichten träumte ich von Bücherkisten, die mich unter 

sich begruben. Ich war einfach weg. Und plötzlich wach. Aber 

auch diese Phase war irgendwann vorbei, kein Buch hat mich 

erschlagen. Es gab gute Bücher und weniger gute Bücher. Und 

welche, die mit bleibenden Erinnerungen verbunden sind. »Die 

Entdeckung des Himmels« von Harry Mulisch zum Beispiel – 

das Buch, das meine Freundin am Fährhafen las, während wir 

auf die verpasste Fähre nach Schiermonnikoog warteten. Und 

mich nicht beachtete. Später wurde es auch mein Lieblingsbuch. 

Und die vielen Bücher, die mein Mann und ich uns auf der 

Fahrt zu seiner Mutter im Auto vorgelesen haben. Manchmal 

mussten wir noch eine Zeitlang auf dem 

Parkplatz stehen bleiben, weil das Kapitel 

noch nicht zu Ende war. 

Und dann die Kinderbücher. Anschauen, 

vorlesen, später dann: diskutieren, 

weiterspinnen, selber Geschichten erfinden 

… Es begann mit eselsohrigen 

Pixibüchern und endete mit Harry 

Potter. Während sich mein Sohn 

schon sehr früh als Leseratte entpuppte, 

kam meine Tochter erst später 

in (Lese-)Schwung. 

Ganz plötzlich standen sehr, sehr viele 

Bücher auf der Wunschliste. Das Highlight 

unserer Mutter-Tochter-Ausflüge war der 

Besuch auf der Frankfurter Buchmesse. 

Dort traf sie zwei web-berühmte Bookstagrammer, 

Literaturfreaks, die ihre Lieblingsbücher 

online präsentieren, so eine Art Social-Media-Buchclub 

also. Ich hingegen lauschte Juli Zeh. 

SUPERSUSE 

Klar, dass wir alle im Bücherbus auf dem Findorffmarkt einund 

ausgehen. Kommt mein Sohn eine Zeitlang nicht, fragt 

mich die nette Mitarbeiterin, was denn los sei. Klar auch, dass 

meine Kinder ihren ersten Zukunftstag in der örtlichen Buchhandlung 

verbracht haben und Frau Hüchting die beiden schon 

von Weitem erkennt. Neulich hat mein Sohn einen Berufswunsch 

geäußert: Er träumt von einer Buchhandlung mit Café. 

Ich sehe mich schon als Rentnerin in einem buchduftenden 

Eckchen Bestellungen sortieren – ganz ohne Albträume ! 

q ÜBER SUSE LÜBKER 

Suse »Supersuse« Lübker lebt mit Kindern und Ehemann im 

schönen Findorff. Die freiberufliche Texterin und Trainerin 

konzipiert, schreibt und redigiert Texte für Verlage, Vereine, 

Verbände und Soloselbstständige, online und offline. Zudem 

veranstaltet sie Kommunikations- und Schreibworkshops. 2015 

erschien ihr Buch »Das Bremer Kinderlexikon. Von Achterdiek 

bis Ziegenmarkt« – für alle kleinen und großen BremerInnen, 

die Lust haben, ihre Stadt (neu) zu entdecken. In ihrem Blog 

berichtet sie über Alltagsabenteuer und gibt Tipps zum Thema 

Zeitmanagement. Der Blog auf www.suseluebker.de/blog 

Text: Suse Lübker, Illustration: Rainer Pleyer ▲ 

Top-Schuhreparaturen 

Kompetent und zuverlässig: Fred Doll ist Ihr Spezialist in 

Findorff für Schuhreparaturen, Tanzschuhsohlen, Gürtelanfertigung, 

Taschenreparatur, Reißverschlüsse, Messerund 

Scherenschliff, Sicherheitstechnik, Schlüsseldienst 

sowie Teppichreinigung und Textilreinigung. 

DOLL’S Service Center, Fred Doll, Münchener Straße 81 

Tel. 0421 / 35 69 59, Infos: www.dolls-service-center.de 

Italienische Mode zu fairen Preisen 

Wartburgstraße 7 

28217 Bremen 

Tel. 0421 5 48 99 11 

Bahn: Linie 2 und 10 

Kuscheliger 

Wohlfühl Strick für den 

Herbst eingetroffen ! 

Online entdecken auf www.chic-chic-boutique.de 

Fashion Polka Dots Woman, © Evgeniya Porechenskaya, www.shutterstock.de 


q PREMIERE: NEUE ELEKTROMARKE IM AUTOHAUS LEMKE AM OSTERFEUERBERGER RING 

MG Motor: neu und nur bei Woltmann 

D 

ie Woltmann-Gruppe erweitert ihr Marken- 

Portfolio ! Seit Juni bietet das Autohaus 

Lemke als Teil der Woltmann-Gruppe 

neben Ford auch die Marke MG Motor an. 

Das Autohaus Lemke am Osterfeuerberger 

Ring 45 bis 47 ist der erste Standort 

für MG Motor; hierfür wurde der Verkaufsraum 

in Rekordzeit umgebaut und 

modernisiert. Der Verkaufsraum hat nun 

den 70er-Jahre-Flair abgelegt und 

erstrahlt in einem neuen »Industrial 

Look« – hohe Betonwände und 

neue Spotbeleuchtung. Ebenfalls 

wurde in die Ladeinfrastruktur investiert. 

Nun ziehen zwei weitere Standorte der Woltmann-Gruppe 

nach und nehmen MG mit in ihr Portfolio auf. Woltmann 

Delmenhorst und Woltmann Martinsheide in Bremen-Nord 

sind Anfang September bereit und stellen sich nun in Sachen 

Elektromobilität neben Ford noch besser auf. 

Die Woltmann-Gruppe sichert sich exklusiv die Markenvertretung 

für Bremen und Umgebung, und nimmt somit die Marke 

MG Motor in ihr Markenportfolio mit auf. »Wir freuen uns 

über die Herausforderung und über das uns entgegengebrachte 

Vertrauen. Gemeinsam mit MG Motor wollen wir diese 

moderne Marke entwickeln und etablieren« äußert sich Karima 

Knigge, Assistentin der Geschäftsleitung der Woltmann-Gruppe 

und zugleich verantwortlich für die Markenentwicklung von 

MG Motor. 

Seit der Gründung der Morris Garagen im Jahre 1924 ist MG 

seiner Zeit stets ein Stück voraus gewesen – jetzt aufgefrischt, 

elektrisch und bereit für die Zukunft wird die Woltmann- 

Gruppe gemeinsam nachhaltig und fortschrittlich mit MG 

Motor ein Zeichen setzen und damit im Bereich der Elektromobilität 

ihr Engagement ausweiten. 

FINDORFF GLEICH NEBENAN | 34 23 | | PROMOTION 

ELEKTROMOBILITÄT 

Die traditionsreiche Marke MG bietet eine glanzvolle Perspektive 

für die Zukunft, denn die Marke MG hat sich auf rein 

elektrische und alternative Antriebsformen spezialisiert. Die 

Fahrzeuge sind mit innovativen Features der Oberklasse ausgestattet 

und MG gewährt auf das gesamte Fahrzeug sowie auf die 

Batterie sieben Jahre oder 150.000 Kilometer Garantie. 

Die Fahrzeugpalette besteht zurzeit aus zwei Modellen, dem 

100 % elektrischen MG ZS EV und dem Plug-in-Hybrid MG 

EHS. Anfang Oktober kommt dann der neue vollelektrische 

MARVEL R auf den Markt. Mit 

ca. 400 KM Reichweite (WLTP), 

luxuriöser Ausstattung und einem 

WOW-Effekt ist das Fahrzeug eine 

großartige Erweiterung der derzeitigen Produktpalette. Anfang 

2022 wird dann der vollelektrische MG 5 nachziehen – der erste 

vollelektrische Kombi auf dem Markt. Die Fahrzeuge können 

geleast, finanziert oder gekauft werden, haben eine Lieferzeit 

von sechs bis acht Wochen nach Konfiguration und sind ein 

absoluter Preis-Leistungs-Knüller. 

»Wir freuen uns auf eine solide partnerschaftliche Zusammenarbeit 

mit MG Motor. Mit dieser strategischen Entscheidung 

wollen wir unser Geschäftsfeld im Bereich der Elektromobilität 

erweitern und das elektrische Fahren für jeden zugänglich 

machen« äußert sich Tanja Woltmann-Knigge, geschäftsführende 

Gesellschafterin in vierter Generation der Woltmann-Gruppe, 

zur Wachstumsentscheidung ihres Unternehmens. 

▼ ÜBER DIE WOLTMANN-GRUPPE 

Das 1906 gegründete Familienunternehmen wird seit 1998 in 

vierter Generation von Tanja Woltmann-Knigge geführt. Die 

Woltmann-Gruppe vertritt mehrere starke Automobilmarken 

an sechs Standorten in Bremen, Bremen-Nord, Delmenhorst 

und Wildeshausen und betreibt darüber hinaus eine Abschleppund 

Bergungsgesellschaft. www.woltmann-gruppe.com ▲ 

Das Autohaus Lemke am Osterfeuerberger Ring 45 bis 47 bietet in frisch modernisierten Räumlichkeiten neben Ford jetzt auch die Marke MG Motor an. 

NEUE 

ELEKTROMARKE 

FÜR BREMEN 

NEU BEI DER WOLTMANN GRUPPE 

AUTOHAUS LEMKE 

Osterfeuerberger Ring 45-47 · 28219 Bremen · 0421-38 60 10 

WOLTMANN MARTINSHEIDE 

Martinsheide 22 · 28757 Bremen · 0421-66 00 90 

WOLTMANN DELMENHORST 

Syker Straße 111 · 27751 Bremen · 04221-076 50 

www.woltmann-gruppe.de

FINDORFF GLEICH NEBENAN Nr. 19

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?