24. August 2021
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>24.</strong> <strong>August</strong> <strong>2021</strong> Interview<br />
15<br />
MICHAEL LÜTHI, ORGANISATOR DES BÜMPLIZ-MÄRITS UND OPTIKER IN BÜMPLIZ<br />
Es darf wieder flaniert<br />
und gebummelt werden!<br />
Die Märit-Stände<br />
Michael Lüthi hofft beim Bümpliz-Märit auf gutes Wetter.<br />
Nach einem Jahr Pause ist der<br />
Bümpliz-Märit zurück. Wenn<br />
auch unter etwas anderen<br />
Umständen. Organisator Michael<br />
Lüthi freut sich trotzdem riesig.<br />
Michael Lüthi sitzt vor einem<br />
sechsseitigen Dokument. «Das ist<br />
das behördlich vorgeschriebene<br />
Schutzkonzept, das ich zusammen<br />
mit Vorstandsmitglied Peter<br />
Steck für den Bümpliz-Märit erstellen<br />
musste. In dieser Sache<br />
sind die behördlichen Weisungen<br />
streng. Abstandspflicht und<br />
Hygieneregeln müssen wir und<br />
natürlich auch alle Standbetreiber<br />
strikt einhalten. Es dürfen<br />
sich keine Trauben vor den Ständen<br />
bilden.»<br />
Sie sehen sehr entspannt aus.<br />
Sind die Vorbereitungen für den<br />
Märit schon reine Routine?<br />
«Überhaupt nicht! 2019 war ja<br />
unser Jubiläums-Märit. Letztes<br />
Jahr mussten wir den Anlass absagen,<br />
aus den bekannten Gründen.<br />
Dann gab es lange Ungewiss-<br />
INFO<br />
Bummeln Sie am Samstag,<br />
4. September durch die neugestaltete<br />
Fussgängerzone von<br />
Bümpliz. Es ist viel los von<br />
8.30 Uhr bis 17.00 Uhr.<br />
Foto: Marc de Roche<br />
heit, ob ein Märit in diesem Sommer<br />
überhaupt durchgeführt<br />
werden kann. Die Behörden wollten<br />
und konnten sich erst sehr<br />
spät entscheiden. Auch ein paar<br />
Aussteller haben sich abgemeldet,<br />
weil sie noch nicht wieder<br />
eine normale Geschäftstätigkeit<br />
ausüben können. Dann kam die<br />
Umgestaltung der Fussgängerzone<br />
dazu. Eigentlich war der Gewerbeverein<br />
der Meinung, dass diese klimanützlichen<br />
Elemente keinen<br />
grossen Einfluss auf die Gestaltung<br />
des Märits haben werde. Das hat<br />
uns auch die Stadt bestätigt. Zusammen<br />
mit den geltenden Abstandsregeln<br />
sieht das jetzt aber<br />
ganz anders aus. Ich habe zusammen<br />
mit unserem Vizepräsidenten<br />
Marco Moser versucht, die Änderungen<br />
an der Bümplizstrasse an<br />
Ort und Stelle in unsere Standpläne<br />
einzubauen. Das ist nicht einfach.<br />
Es stehen nicht mehr grossflächige<br />
Asphaltbeläge zur Verfügung,<br />
sondern nur die Räume zwischen<br />
den Mergel- und<br />
Grünflächen. Wo wir früher zwölf<br />
Stände nebeneinander platzieren<br />
konnten, stehen jetzt nur noch<br />
drei. Das ist die neue Normalität,<br />
mit der wir leben müssen.»<br />
Gibt es am Bümpliz-Märit auch<br />
Gastronomisches?<br />
«Neben den bestehenden Beizen<br />
gibt es oben und unten die Stände<br />
23 Akupupunktur und traditionelle<br />
chinesische Medizin TCM Bümpliz<br />
25 Alpacas of Paradise, Niederscherli<br />
14 Alphüsli AG<br />
27 Belwag AG, Mazda-Garage,<br />
Bümpliz<br />
20 BLS Reisezentrum, Bümpliz<br />
41 Garage W. Blunier AG, Bümpliz<br />
31 Buchhandlung am Stadtbach,<br />
Bümpliz<br />
17 Emmaus Bern, Brockenhaus,<br />
Bümpliz<br />
1 Freisinnig-demokratische Partei<br />
Bern-West<br />
37 Frauenchor Bümpliz<br />
44 Ganesha, Regina Moser, Schmuck,<br />
Mineralien, Bümpliz<br />
42 Bauert AG, Parkpflege und<br />
Gartenbau, Bethlehem<br />
35 Gewerbeverein KMU Bern West<br />
16 Bümpliz-Apotheke und Drogerie,<br />
Dr. Gurtner AG, Bümpliz<br />
2 Hotelplan Bern-Bümpliz<br />
3 Jugendmusik Bern-Bümpliz<br />
38 Jungschar Arcus, Bümpliz<br />
19 Kinderhospiz Allani, Oberbottigen<br />
33 Ylenia D'Amico Kosmetikartikel<br />
46 Läderach Fugenabdichtungen,<br />
Fraubrunnen<br />
29 Claudia Linder, Töpferarbeiten<br />
30 Karin Linder, Schmuck aus Stein<br />
34 Lüthi Optik, Bümpliz<br />
36 Bäckerei Meyer, Pfisterbeck,<br />
Bümpliz<br />
22 Die Mobiliar, Versicherungen,<br />
Agentur Bern-Bümpliz<br />
11 Nahrin AG, Bouillons und Gewürze<br />
39 NaturBernWest – Verein für<br />
Natur- und Landschaftswerte<br />
13 Pfadi Riedburg Bern-West<br />
28 Kantonspolizei Bern<br />
24 Familien-Support Bern West,<br />
Bethlehem<br />
der Bäckereien Sterchi und Meyer,<br />
aber auch der Thai-Asia-Imbiss<br />
mit seinen fernöstlichen Spezialitäten<br />
ist dabei, und ganz neu<br />
bietet der Trämeler seine Metzgerei-Spezialitäten<br />
an.»<br />
Und der Gewerbeverein?<br />
«Nach mehreren Jahren Absenz<br />
ist auch der Gewerbeverein KMU<br />
Bern West wieder mit einem eigenen<br />
Stand vertreten. Die Interessengemeinschaft<br />
von Handwerkern,<br />
Gewerbetreibenden und<br />
Dienstleistenden im Westen von<br />
Bern besteht seit mehr als 100<br />
Jahren und fördert den Zusammenhalt<br />
unter dem Gewerbe. Der<br />
21 SP Bern Bümpliz/Bethlehem<br />
18 Spitex Bern, Ambulanter<br />
Pflegedienst, Bümpliz<br />
43 Sterchi-Beck, Bethlehem<br />
und Bümpliz<br />
4 Trägerverein Stille Beugung<br />
6 Team Sunneschyn, SPA AG,<br />
Bümpliz<br />
9 SVP Bümpliz<br />
45 Syna Gewerkschaft Bern<br />
8 Thai-Asia Imbiss<br />
7 Thoma Treuhand AG, Bümpliz<br />
5 Trachtengruppe Bümpliz<br />
40 Trämeler Metzgerei Siegfried<br />
Bümpliz<br />
36 Valiant Bank AG, Bern<br />
10 Vitadoro, Haushaltdienst für<br />
Betagte, Bethlehem<br />
32 Monika Widmer, Schmuck<br />
12 Wohnen im Alter, Fellergut,<br />
Bümpliz<br />
Verein pflegt ein aktives und unkompliziertes<br />
Netzwerk. Interessenten<br />
können sich am Märitstand<br />
aus erster Hand über die<br />
vielfältigen Dienstleistungen aus<br />
erster Hand informieren.»<br />
«Die diesjährige Bühne für das<br />
mehrheitlich lokale Gewerbe wie<br />
auch für die ortsansässigen Vereine<br />
und Parteien, sich den Besucherinnen<br />
und Besuchern vorzustellen,<br />
ist bereit.» Als Organisator hat<br />
der Optiker Michael Lüthi den Anlass<br />
im Griff. «Freut euch und lasst<br />
euch überraschen. Jetzt hoffe ich<br />
nur noch gutes Wetter, das zum<br />
Bummeln einlädt.» Marc de Roche