uni.kurier.aktuell 61/mai.2006 Aus dem - Universität Erlangen ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Ergänzungsbau für die Strahlenklinik eingeweiht Fest gemauert in der Erden Der verglaste Turm ist der einzige oberirdisch sichtbare Teil des neuen Ergänzungsbaus an der Strahlenklinik. Foto: Staatliches Bauamt Erlangen-Nürnberg, Hannes Csernetzky. Der Ergänzungsbau der Strahlenklinik am Universitätsklinikum Erlangen (Direktor: Prof. Dr. Rolf Sauer) ist Anfang April offiziell eingeweiht worden. Der rund 8,5 Millionen Euro teure Bau ist in mehrfacher Hinsicht eine Besonderheit: Seine Betonwände sind bis zu 160 Zentimeter dick. Außer einem 17 Meter hohen, verglasten Turm hinter dem Neo-Renaissancebau der Strahlenklinik ist von der Universitätsstraße aus nichts von dem 75 Meter langen und bis zu 23 Meter breiten Ergänzungsbau zu sehen. Er wurde weitestgehend unterirdisch gebaut, damit der Strahlenschutz optimal gewährleistet ist. Dass die Emp- FORSCHUNG UND LEHRE fangshalle und Warteräume für Patienten trotzdemlichtdurchflutet sind, dafür sorgt ein ausgeklügeltesBelichtungssystem mit einer Alu-Glasfassade, die sich zu einem Grüngraben hin öffnet. Im Inneren des Anbaus werden modernste Geräte zur Strahlentherapie bei Tumorerkrankungeneingesetzt. Der Ergänzungsbau der Strahlenklinik erfüllt alle Sicherheitsanforderungen des Strahlenschutzes und bildet gleichzeitig mit dem Backstein-Altbau eine gelungeneSymbiose. Der neue, verglaste Treppenhausturm steht in der Symmetrieachse des Altbaus und ist über einen Glassteg mit dem Altbau im ersten Obergeschoss verbunden. Der erste Teil des Ergänzungsbaus liegt unterirdisch parallel zum Altbau. Annähernd ein Drittel des neuen Gebäudes dient zur Unterbringung der umfangreichen Technik. Insgesamt stehen dort nun zwei moderne Linearbeschleuniger für Ganzkörperbestrahlung, ein Therapie-Simulator, ein Computertomograph, ein Stabilipan-Röntgengerät sowie eine Hochfrequenzschirmkabine mit einem Tiefenhyperthermiegerät. uni.kurier.aktuell 61/mai.2006 6 Pfizer unterstützt klinische Forschung Zwei neue Stiftungsprofessuren Der Arzneimittelhersteller Pfizer stiftet der Medizinischen Fakultät der Universität Erlangen- Nürnberg zwei Professuren im Bereich der Hormonforschung. Die erste Stiftung fördert eine W2-Professur für Pädiatrische Endokrinologie und Diabetologie, die zweite für Neuroendokrinologie. Beide Stellen sind zunächst auf fünf Jahre begrenzt. Die Ausschreibung ist jüngst erfolgt. Zwei Jahrzehnte gemeinsame Forschungsarbeit Mit der Stiftung der zwei Professuren möchte Pfizer in Erlangen die seit über 20 Jahren bestehende wissenschaftliche Kooperation fortsetzen und es der Medizinischen Fakultät ermöglichen, ein überregionales Forschungs- und Kompetenzzentrum für den Bereich der Klinischen Endokrinologie und der Neuroendokrinologie zu schaffen bzw. auszubauen. „Die Einrichtung von zwei Stiftungs- Auszeichnung für Klinikum Fit im Job Das Universitätsklinikum Erlangen ist eine Einrichtung, die sich mit überdurchschnittlichem Engagement um die Gesundheit seiner Mitarbeiter bemüht. Dies wurde dem Klinikum jetzt von der Stadt Erlangen bescheinigt, die der Einrichtung dafür das Label „Gesundheit erleben - Gesundheit Erlangen“ verlieh. Seit 2005 beteiligt sich das Uniklinikum am Projekt „Bewegte Unternehmen“, das vom Lehrstuhl für Sportwissenschaften und der Stadt initiiert wurde. So wird den Klinikumsmitarbeitern von der Akademie für Gesundheits- und Pflegeberufe am Klinikum ein Präventionsprogramm angeboten. professuren ist im Bereich der Endokrinologie etwas Besonderes. Wir sind in Deutschland in der klinischen Forschung auf industrielle Unterstützung angewiesen und freuen uns, die wissenschaftliche Kooperation auf diese Weise fortzusetzen“, betont der Rektor der Universität, Prof. Dr. Karl-Dieter Grüske. Den zukünftigen Stelleninhabern soll mit den Stiftungsmitteln die Möglichkeit eröffnet werden, sich durch eigenständige Forschung zu profilieren und den Forschungsbereich voranzutreiben. „Wir wollen mit unserem Engagement einen aktiven Beitrag für den Bestand und die Förderung der Endokrinologie leisten, gleichzeitig aber auch den Innovationsstandort Deutschland insgesamt stärken“, begründet Dr. Friedemann Schwegler, Medizinischer Direktor von Pfizer Deutschland, die Investition seines Unternehmens. Neurologische Klinik Spende Die Neurologische Klinik am Universitätsklinikum Erlangen (Direktor: Prof. Dr. Stefan Schwab) will die N. Testemitsanu-Universität in Chisinau (Moldawien) in der Lehre und Forschung unterstützen. Bei einem Besuch in Erlangen informierte sich der moldawische Klinikleiter Prof. Dr. Stanislav Groppa über das breite wissenschaftliche und klinische Spektrum der Neurologischen Klinik. Als Starthilfe für die Einführung moderner Untersuchungsmethoden in Moldawien stifteten die Erlanger Mediziner ein Ultraschallgerät zur Untersuchung der das Gehirn versorgenden Blutgefäße.
FORSCHUNG UND LEHRE Erfolgreicher Studierendenaustausch zwischen Universität Erlangen-Nürnberg und Tongji Universität Shanghai Erste Schritte auf dem Weg zum gemeinsamen Master Vom beschaulichen Erlangen auf in die 16 Millionen Metropole Shanghai: Anna Gabiger, Richard Rose und Marcus Schramm stellten sich dieser Herausforderung. Vergangenen September brachen die drei Erlanger Studierenden der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik nach China auf, um dort ein halbes Jahr an der Tongji-Universität zu studieren. Gleichzeitig trafen ihre Austauschpartner Liu Yang, Qi Yining, Wei Wang und Yang Xinyi von der Tongji-Universität in Erlangen ein. Die sieben Studierenden waren Teilnehmer eines neu ins Leben gerufenen Austausches, der vom damaligen Dekan der Technischen Fakultät, Professor Albrecht Winnacker und von Honorarprofessor Manfred Gross initiiert wurde. „Ein Ziel der Zusammenarbeit der beiden Universitäten ist ein gemeinsamer Masterabschlusses im Bereich der Elektrotechnik und Informationstechnik ab dem Wintersemester 2008/2009“, verrät Albrecht Winnacker. Die Tongji-Universität Shanghai ist eine der bedeutendsten Universitäten in China. „Sie ist führend in verschiedenen Fachrichtungen, besonders in der Architektur und dem Bau- wesen“, weiß Manfred Gross zu erzählen. Aber auch bei neuen Technologien der Verkehrssysteme wie Brennstoffzellen und Hybridantrieb ist sie ganz vorne mit dabei. 1907 wurde sie von einem deutschen Arzt als „Deutsche Medizin- und Ingenieurschule für Chinesen“ gegründet und pflegt schon immer enge Beziehungen zu Deutschland. Im Jahre 1998 wurde dort das Chinesisch-Deutsche Hochschul- uni.kurier.aktuell 61/mai.2006 7 kolleg gegründet, an dem seither die Erlanger Professoren Manfred Gross und Robert Weigel lehren. Initiatoren und erste Teilnehmer des deutsch-chinesischen Austauschs (v.l.n.r.): Marcus Barkowsky, Professor Robert Weigel, Richard Rose, Qi Yining, Anna Gabiger, Wei Wang, Marcus Schramm, Professor André Kaup, Dipl.-Phys. Henning Ehm, Yang Xinyi, Professor Dr. Albrecht Winnacker, Liu Yang, Professor Manfred Gross. Foto: TechFak Sowohl die Erlanger als auch die Shanghaier Studierenden haben ihre Studienarbeiten inzwischen erfolgreich abgeschlossen. Für Anna Gabiger war es ein kleines Abenteuer, eine Reise ins Unbekannte: „Wir hatten die einmalige Chance, das unbekannte Land China und seine Menschen im RRZE überarbeitet Webseiten des Bayerischen Gehörlosen-Instituts Gehörlose und Blinde surfen jetzt barreriefrei Über nahezu uneingeschränkte Zugänglichkeit für Gehörlose und Schwerhörige aber auch Blinde und Taubblinde und eine weitreichende Nutzbarkeit anhand aller gängigen Internetbrowser darf sich das Gehörlosen-Institut Bayern (GIB.) freuen. Möglich macht dies der neue GIB.-Webauftritt, der mit Unterstützung des Regionalen Rechenzentrums Erlangen eingerichtet wurde. Das gesamte Design und die Technik der Seiten wurden vollständig überarbeitet. Neben einer mustergültigen Umsetzung der Kriterien der Barrierefreiheit präsentiert sich www.giby.de nun mit einer Reihe besonderer Neuerungen: Videos zur Darstellung der Seiteninhalte in Gebärdensprache können ab sofort über drei verschiedene Videoplayer gestartet werden, ein dynamischer Terminkalen- der informiert immer aktuell über alle neuen Veranstaltungen und Termine, und wer einen Gebärdendolmetscher sucht, kann über eine Dolmetscherliste fündig werden. Der neue Webauftritt ist dank eindeutiger Textstrukturierung und klarer zielgruppengerechter Formulierung der Inhalte intuitiv verständlich und gut handhabbar, die Navigation komfortabel. Alltag näher kennen zu lernen und für eine kurze Zeit ein Teil vom dortigen Leben zu werden.“ Die Anfangsschwierigkeiten waren schnell überwunden. Für Richard Rose war die chinesische Sprache nur zu Beginn ein Problem. „Wir durften gleich ab der ersten Woche an einem Chinesisch-Kurs an der Uni teilnehmen. Wenn man erst ein paar grundlegende Zeichen kann, wird vieles gleich einfacher.“ An der Tongji-Universität sprechen aber auch viele Studierende Englisch, und auch Deutsch ist keine Seltenheit. Anfangsschwierigkeiten mit der Sprache, dem ungewohnten Klima und Essen hatten natürlich auch die chinesischen Studenten in Deutschland. „In einem fremden Land zu studieren war immer ein Traum von mir“, sagt Xinyi Yang. Yining Qi empfand Erlangen als einen wunderschönen Ort: „Bäume überall, frische Luft und Eichhörnchen, eine sehr friedvolle Stadt mit freundlichen Leuten.“ Im September geht es weiter: Neue Gruppen Erlanger und Shanghaier Studenten werden wieder ähnliche Erfahrungen machen: Die Zusammenarbeit Erlangen - Shanghai geht in die nächste Runde. EU-Fördermittel Rekordsumme Die bayerischen Hochschulen haben 2005 einen Rekord bei der Einwerbung von Fördermitteln der Europäischen Union aufgestellt: Sie warben insgesamt 42,7 Mio. Euro oder 25 Prozent mehr EU-Mittel als im Vorjahr ein. Spitzenreiter bei der Einwerbung waren im Jahr 2005 die beiden Münchener Universitäten. Die Uni Erlangen- Nürnberg kam mit 4,9 Millionen Euro auf Platz drei.
Seite 1 und 2: uni.kurier/aktuell Konfuzius-Instit
Seite 3 und 4: FORSCHUNG UND LEHRE Erlanger Forsch
Seite 5: Neues BMBF-Projekt Ferngelenkt Der
Seite 9 und 10: FORSCHUNG UND LEHRE Internet-Plattf
Seite 11 und 12: PERSONALIA Die Erlanger Jura-Studen
Seite 13 und 14: Piratenschiff und Kuschelhase - da
Seite 15 und 16: gung zum Ehrenmitglied der Gesellsc

uni.kurier.aktuell 61/mai.2006 Aus dem - Universität Erlangen ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?