Wissenschaft und Technik im Islam II - Ibttm.org
Wissenschaft und Technik im Islam II - Ibttm.org
Wissenschaft und Technik im Islam II - Ibttm.org
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
INSTRUMENTE DER STERNWARTE VON MAR§Ì A<br />
V.<br />
Das Instrument<br />
mit der beweglichen Absehe<br />
Abb. aus al-‘Ur¥¬’s Instrumentenbuch,<br />
Hds. √stanbul,<br />
Ahmet <strong>II</strong>I, 3329.<br />
Das fünfte Instrument, das Mu’aiyadadd¬n in seinem<br />
Traktat beschreibt, das «Instrument mit den<br />
beiden Löchern» (al-®la ‰®t a˚-˚uqbatain), diente<br />
zur Best<strong>im</strong>mung der scheinbaren Durchmesser<br />
von Sonne <strong>und</strong> Mond <strong>und</strong> deren Beobachtung.<br />
«Dazu sind dem Instrument zwei Scheiben beigegeben,<br />
die mit Öffnungen entsprechend den<br />
scheinbaren Durchmessern von Sonne bzw. Mond<br />
versehen sind. Durch Vorhalten der Scheiben vor<br />
die bewegliche Absehe wird der unverfinsterte<br />
Teil der Sonnen- bezw. Mondscheibe abgeblendet<br />
<strong>und</strong> dabei die Größe des verfinsterten Teils gemessen»<br />
Die Meßvorrichtung des Originals mit ihren beweglichen<br />
Absehen hatte eine Länge von ca.<br />
230cm.<br />
Unser Modell:<br />
Nußbaum,<br />
Tisch-Durchmesser: 65 cm.<br />
Beobachtungsschiene 110 cm,<br />
horizontal drehbar, vertikal um die<br />
Mittelachse justierbar.<br />
Mill<strong>im</strong>eter-Skala graviert.<br />
Visiere aus Kupfer.<br />
(Inventar-Nr. A. 4.16)<br />
H. Seemann, Die Instrumente der Sternwarte zu Marâgha,<br />
a.a.O. S. 63, (Nachdruck. a.a.O. S. 129); zum arabischen<br />
Text s. S. Tekeli, Al-Urdî’nin «Risalet-ün Fi Keyfiyet-il Ersad»<br />
Adlı Makalesi, a.a.O. S. 129-135.<br />
43