Wipptal Magazin Sommer 2022
Hier findest du Geschichten rund ums Wipptal. Lernen Sie Persönlichkeiten hinter unserer Region kennen.
Hier findest du Geschichten rund ums Wipptal.
Lernen Sie Persönlichkeiten hinter unserer Region kennen.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Gästeprogramm <strong>Sommer</strong> <strong>2022</strong><br />
Summer Weekly Programme<br />
Montag · Monday<br />
Dienstag · Tuesday<br />
Mittwoch · Wednesday<br />
17:00 UHR<br />
Kostenlos<br />
09:30-13:00 UHR<br />
Kostenlos<br />
09:45-11:45 UHR<br />
ODER (je nach Woche)<br />
14:30-16:30 UHR<br />
Kostenlos<br />
Stammgäste Treff<br />
Meeting regular guests<br />
Sie sind schon öfter im <strong>Wipptal</strong> auf Urlaub gewesen oder<br />
kommen sogar schon seit vielen Jahren hierher? Wir<br />
würden uns freuen, Sie kennen zu lernen und sind offen<br />
für Ihre Anregungen. Kommen Sie bei uns vorbei auf<br />
ein Glas Sekt und einen gemütlichen „Ratscher“.<br />
Have you been on holiday in the <strong>Wipptal</strong> valley more<br />
often or have you even been coming here for many<br />
years? We would be pleased to get to know you and are<br />
open for your suggestions. Come and visit us for a glass<br />
of sparkling wine and a nice chat.<br />
Treffpunkt: TVB Infobüro | Steinach (Rathaus)<br />
Anmeldung bis Montag 11.00 Uhr erforderlich!<br />
Anmeldung<br />
& Information<br />
Registration & Information<br />
Anmeldungen sind bis um 11:00 Uhr am<br />
Vortag erforderlich und können per E-Mail<br />
an tourismus@wipptal.at, per Telefon unter<br />
0043 5272 6270 oder auf unserer Website<br />
www.wipptal.at/veranstaltungen erfolgen.<br />
Tourismusverband <strong>Wipptal</strong><br />
Rathausplatz 1<br />
6150 Steinach am Brenner<br />
+43 5272 6270<br />
+ 43 5272 2110<br />
tourismus@wipptal.at<br />
www.wipptal.at<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Freitag<br />
08:30 bis 12:00 Uhr / 14:00 bis 17:00 Uhr<br />
t<br />
f<br />
e<br />
w<br />
Geführte Wanderung<br />
„Tunnelbau hautnah“<br />
Guided hike ʼʼTunneling close up“<br />
Bei dieser geführten Wanderung umrunden Sie in ca. 2,5<br />
Stunden Gehzeit das Padastertal, das als Deponie für das<br />
Aushubmaterial verwendet wird. Unser Wanderführer<br />
erklärt Ihnen dabei technische und geologische Details<br />
dieses Projekts und gibt auch einen kleinen Einblick in<br />
die Eisenbahngeschichte des <strong>Wipptal</strong>s. Bei Schlechtwetter<br />
wird ersatzweise eine geführte Besichtigung der<br />
Tunnelwelten in Steinach angeboten, wo auf 800 m² das<br />
Thema Tunnelbau veranschaulicht wird.<br />
On this guided hike you will walk around the Padastertal,<br />
an uninhabited side valley of the <strong>Wipptal</strong>, which is used<br />
as a dump for the excavated material, in about 2.5 hours.<br />
Our hiking guide will explain technical and geological<br />
details of this project and will also give you a small insight<br />
into the railroad history of the <strong>Wipptal</strong>. In case of bad<br />
weather, a guided tour of Tunnelwelten in Steinach is<br />
offered as an alternative, where the subject of tunnel<br />
construction is illustrated on 800 m².<br />
Treffpunkt: Bahnhof Steinach (Telefonzelle)<br />
Anmeldung erforderlich!<br />
Mountain pasture day with goat hike<br />
To learn about Alpine life, Helga Hager (dairy farmer,<br />
Alpine and Tyrolean mountain hiking guide, nature<br />
and landscape guide as well as qualified sommelier) will<br />
lead you on a hike (approx. 1 hour) through the grey<br />
alder forest of the “Natura 2000” Nature Conservation<br />
Area and show you, on her stable, how goat’s cheese<br />
is produced or how hay is gathered on the pastures.<br />
Afterwards, there is tasting of the Alpine products –<br />
from farmhouse bread to goat’s cheese, homemade, curd<br />
cheese with wild herbs and farmhouse butter.<br />
Alpenkräuterkunde<br />
Alpine Herbology<br />
Bei einem gemütlichen Spaziergang mit unseren<br />
Kräuterpädagoginnen lernen Sie verschiedene Heil- und<br />
Gewürzkräuter kennen. Sie erhalten Tipps, Anleitungen<br />
und Erklärungen zum Sammeln und Trocknen der Kräuter<br />
und Pflanzen und wofür Sie diese verwenden können.<br />
On an unhurried stroll with our herbal guide, you will<br />
learn about different medicinal and aromatic herbs.<br />
You will get tips, guidance and explanations about the<br />
gathering as well as drying of herbs and plants, and<br />
what you can use them for.<br />
Treffpunkt: Bekanntgabe bei Anmeldung<br />
Anmeldung erforderlich!<br />
Donnerstag · Thursday<br />
08:15-13:15 UHR<br />
Almtag mit Ziegenwanderung<br />
€ 12,–<br />
Kostenlos*<br />
pro Person<br />
(Almjause)<br />
Zum Kennenlernen des Almlebens führt Helga Hager<br />
(Sennerin, Alm- und Tiroler Bergwanderführerin, Naturund<br />
Landschaftsführerin sowie dipl. Sommelière) Sie<br />
auf einer Wanderung (ca. 1 h) mit den Ziegen durch den<br />
Grauerlenwald im „Natura 2000“-Naturschutzgebiet<br />
und zeigt Ihnen auf ihrer Alm, wie man Ziegenkäse<br />
produziert oder das Heu auf den Almen eingebracht<br />
wird. Anschließend Verkostung der Almprodukte - vom<br />
Bauernbrot über den Ziegenkäse, selbstgemachten<br />
Wildkräutertopfen und Bauernbutter.<br />
Treffpunkt: Parkplatz Geraerhütte | Vals<br />
Anmeldung erforderlich!<br />
· 18 ·
Change language