EF-Mess2022

Sonderheft 

Kompaktes Digitalmikroskop 

für einfache 

Inspektionsaufgaben 

Vision Engineering, Seite 6

Editorial 

Gibt’s dafür ne App? 

In der heutigen Zeit der Virtualisierung, der KI und des Smartphones denkt wohl so 

mancher unbedarfte Konsument inzwischen, dass doch alles mit einer „App“ gehen muss. 

Es gibt ja auch viele Apps, die alltägliche Probleme mehr oder weniger gut lösen können. 

Es gibt nebenbei bemerkt aber auch jede Menge Apps, die in einer Bandbreite rangieren 

zwischen „komplett sinnlos“ bis: „das Problem für diese Lösung muss erst noch erfunden 

werden“ - worin die Werbung inzwischen unheimlich gut geworden ist. 

Ernst Bratz, Marketingleiter 

Meilhaus Electronic GmbH 

www.meilhaus.de 

https://meilhaus.org 

Messtechnik hingegen ist etwas sehr reales, hardwarenahes. Messtechnik: Die 

quantitative, objektive und (speziell in Wissenschaft und Technik) möglichst genaue, 

fehlerfreie Ermittlung einer physikalischen Messgröße wie Temperatur, Druck, Vibration, 

Strom, Spannung etc. Erst die Auswertung erfasster Daten und die logische Steuerung/ 

Regelung und Automatisierung ist Software-Aufgabe. Aber zum reinen Erfassen der 

Daten braucht es Hardware: Da müssen Tastköpfe an Messpunkte, Sensoren an den 

Ort des Geschehens, „Messstrippen“ zum Messobjekt gebracht werden. Egal ob in der 

Entwicklung, in der Prozessautomation, im Test oder in Wartung und Reparatur: In vielen 

Bereichen ist die Messtechnik ein zentraler Aspekt und eine Grundvoraussetzung. Hört 

man IoT, denkt man zuerst an WLAN, Vernetzung, „die Heizung mit dem Handy aus der 

Ferne einschalten“ und eben an Apps. Basis dafür ist aber auch hier zunächst klassische 

Messtechnik: Zum Beispiel ein Temperatur- und Feuchtesensor, ein Signalverstärker/ 

Signal-Anpassung sowie ein A/D-Wandler und vielleicht ein Datenlogger. Der Konsument 

sieht jedoch leider meist nur ein kleines Plastikkästchen made in China und eine App. 

Der Industrieanwender ist da natürlich näher an der Hardware - aber hier sind eben auch 

Fachleute, also Techniker und Ingenieure am Werk. In umgekehrter Richtung erfordert 

auch das Steuern und Regeln immer reale Hardware, um in der Realität etwas zu 

bewegen: Vorgänge müssen ein-/ausgeschaltet werden, Ventile geöffnet, Maschinen und 

Prozesse kontrolliert werden. Auch die sicherheitstechnische Relevanz der Mess- und 

Steuerungstechnik ist in vielen Bereichen nicht zu unterschätzen. 

Bei allem Trend zur Virtualisierung und Wichtigkeit von Software/Apps sollte man daher 

heute in jungen Menschen nicht den falschen Eindruck erwecken, damit sei alles zu lösen. 

Denn diese sind die kommende Generation von Ingenieuren und Technikern. Für sie sollte 

auch die klassische Messtechnik als ein interessantes, wichtiges und spannendes Gebiet 

der Ingenieurswissenschaften im Alltag sichtbar sein. Schließlich stellt die Messtechnik 

in Entwicklung und Prozessautomation wachsende Herausforderungen, für die auch in 

Zukunft kluge Köpfe benötigt werden. 

Ernst Bratz 

Einkaufsführer Messtechnik & Sensorik 2022 

3

Inhalt 

3 Editorial 

4 Inhalt 

6 Qualitätssicherung 

8 Messen/Steuern/Regeln 

10 Aktuelles 

11 Datenlogger 

12 Messtechnik 

39 Sensoren 

72 Software 

Jetzt Neu: 

76 Fachartikel exklusiv im ePaper 

93 Einkaufsführer 

Messtechnik & Sensorik 

Sonderheft 

Kompaktes Digitalmikroskop 

für einfache 


Vision Engineering, Seite 6 

Zum Titelbild: 

Neues kompaktes 

Digitalmikroskop für einfache 


Vision Engineering präsentiert sein neues digitales 

Full-HD Mikroskop VE Cam für die unkomplizierte 

und schnelle Inspektion einer Vielzahl von 

Anwendungen. Die Qualitätskontrolle der zu 

betrachtenden Teile und Proben wird vereinfacht 

und tägliche Routineaufgaben beschleunigt. 6 

Herausgeber und Verlag: 

beam-Verlag 

Krummbogen 14 

35039 Marburg 

www.beam-verlag.de 

Tel.: 06421/9614-0 

Fax: 06421/9614-23 

Redaktion: 

Christiane Erdmann 

redaktion@beam-verlag.de 

Anzeigen: 

Tanja Meß 

tanja.mess@beam-verlag.de 

Tel.: 06421/9614-18 

PC-Karten für Echtzeit- und eventgesteuerte Systeme 

Für viele junge Menschen sind Laptop oder gar Desktop-PC heute schon Exoten. Wer jedoch 

im Berufsleben große Mengen Bild-, Ton-, Text- oder numerische Daten verarbeiten muss, 

merkt schnell, was ein großer Bildschirm und eine „echte“ Tastatur wert sein können. 8 

Erscheinungsweise: 

monatlich 

Satz und Reproduktionen: 

beam-Verlag 

Produktionsleitung: 

Jürgen Mertin 

Druck & Auslieferung: 

Bonifatius GmbH, Paderborn 

www.bonifatius.de 

Der beam-Verlag übernimmt trotz sorgsamer 

Prüfung der Texte durch die Redaktion keine 

Haftung für deren inhaltliche Richtigkeit. Alle 

Angaben im Einkaufsführerteil beruhen auf 

Kundenangaben! 

Handels- und Gebrauchsnamen, 

sowie Warenbezeichnungen und 

dergleichen werden in der Zeitschrift 

ohne Kennzeichnungen verwendet. Dies 

berechtigt nicht zu der Annahme, dass 

diese Namen im Sinne der Warenzeichenund 

Markenschutzgesetzgebung als frei zu 

betrachten sind und von jedermann ohne 

Kennzeichnung verwendet werden dürfen. 

Echtzeit 

Spektrumanalysatorund 

Signal- 

Analyzer-Geräteserie 

Die neue Echtzeit-Spektrumanalysator- und Signal-Analyzer-Geräteserie TDEMI S von 

Gauss Instruments setzt Maßstäbe in den Themen Echtzeitmessungen und Spektralanalyse, 

Funk- und EMV-Messungen. 21 

4 Einkaufsführer Messtechnik & Sensorik 2022

Inhalt 

Die Intelligenz digitaler Sensoren sitzt 

am besten im Anschlussstecker 

Um Sensoren beliebiger Hersteller zu digitalisieren und an flexible 

Datenlogger anzuschließen, hat Ahlborn eine Messtechnik entwickelt, 

die sich auf den Anschlussstecker konzentriert. Durch Verwendung 

leistungsfähiger Mikroprozessoren werden autarke, digitale Fühler 

geschaffen, die selbst wie ein Messgerät funktionieren. 49 

Sensoren lernen das 

Denken 

Im Fraunhofer-Leitprojekt NeurO- 

Smart forscht das Fraunhofer-Institut für 

Photonische Mikro systeme IPMS zusammen 

mit vier weiteren Instituten (ISIT, IMS, IWU, 

IAIS) unter Leitung des Fraunhofer ISIT 

gemeinsam an besonders energieeffizienten 

und intelligenten Sensoren für die 

nächste Generation autonomer Systeme. 

Dabei werden die Brücken zwischen 

Wahrnehmung und Informationsverarbeitung 

durch innovative Elektronik neu 

definiert. 42 

Höherer 

IP-Schutzgrad und 

extrem verlängerte 

Lebensdauer 

Linear Gauges haben nicht 

nur eine Daseinsberechtigung, 

sondern sie sind notwendige 

Messmittel, die sich meistens 

in Umgebungen beweisen 

müssen, in denen alles andere 

als Reinraumbedingungen 

herrschen. Genau im Hinblick 

darauf hat Mitutoyo mit der 

LG200-Serie, seiner neuesten 

Ergänzung der Produktpalette mit 

Längenmessgeräten schlanker 

Bauform, den IP-Schutzgrad 

erhöht. 29 

Bahnbrechendes Spektrometer 

Das Smithsonian Institute entwickelt ein bahnbrechendes Spektrometer 

für die Erforschung interstellarer Materie. Eine Digitizer-Karte von 

Spectrum Instrumentation ist Kernstück des stark verbesserten 

Mikrowellen-Spektrometer, das mit hoher Auflösung und gleichzeitig 

hoher Empfindlichkeit arbeiten kann und zudem Probendaten wesentlich 

schneller erfasst. Kernstück des neuen Geräts ist eine extrem schnelle 

PCIe-Digitizerkarte von Spectrum Instrumentation. 33 

Einkaufsführer 

Messtechnik & Sensorik 2022 

Produktindex ..................................... 93 

Produkte & Lieferanten ............................. 96 

Wer vertritt wen? ................................. 152 

Firmenverzeichnis ................................ 159 


5

Qualitätssicherung 

Neues kompaktes Digitalmikroskop 

für einfache Inspektionsaufgaben 

Kompaktes Digitalmikroskop mit kleiner Stellfläche ermöglicht eine schnelle, effiziente Inspektion und 

Kontrolle bei hoher Funktionalität. 

gurierbare Benutzeroberfläche, mit 

der die wichtigsten Benutzereinstellungen 

direkt auf dem Bildschirm 

angezeigt werden können. 

Homogene Ausleuchtung 

Eine homogene Ausleuchtung der 

Objekte wird durch ein integriertes 

8-Punkt LED-Ringlicht, das optionale 

Durchlicht oder ein flexibles 

Schwanenhals-Stablicht gewährleistet 

und lässt somit auch kleinste 

Fehler oder Manipulationen am Bildschirm 

erkennen. Der Einsatz von 

unterschiedlichsten Stativ-Varianten, 

vom einfachen Tischstativ bis 

zum weit ausragenden Gelenkarmständer 

komplettieren das System 

für die individuellen Anwendungsbereiche. 

Vision Engineering präsentiert 

sein neues digitales Full-HD Mikroskop 

VE Cam für die unkomplizierte 

und schnelle Inspektion einer Vielzahl 

von Anwendungen. Die Qualitätskontrolle 

der zu betrachtenden 

Teile und Proben wird vereinfacht 

und tägliche Routineaufgaben 

beschleunigt. 

mierbare Voreinstellungen, 6 Hotkeys 

für sofortigen One-Touch-Zugriff auf 

die am häufigsten verwendeten Einstellungs-Parameter 

und eine konfi- 

Einsatzbereiche 

Der Touch-Screen kann oben auf 

das Digitalmikroskop montiert 

werden. Dadurch verringert sich die 

Standfläche 

Geeignete Anwendungen befinden 

sich in den Bereichen: Elektronik, 

Maschinenbau, Präzisionsmechanik, 

Kunststoffe, additive Fertigung 

und Keramik. Insbesondere 

in der fertigungsnahen Umgebung, 

Qualitätskontrolle, Wareneingangsund 

Ausgangsprüfung, etc. 

Joachim Glaab, General Manager 

Vision Engineering Central Europe, 

kommentiert: „Die Einführung von 

VE Cam erweitert unser Produktsortiment 

um ein kompaktes, einfach 

zu bedienendes und preisgünstiges 

Digitalmikroskop, das 

sich auf die Bereitstellung von effizienten 

und genauen Inspektionsmöglichkeiten 

konzentriert, kombiniert 

mit einer Mischung aus integrierter 

intuitiven Menüsteuerung, 

hervorragender Bildqualität und einfachen 

Handhabung.“◄ 

Zwei Varianten 

VE Cam ist in zwei Varianten mit 

unterschiedlichen Sichtfeldern (FOV) 

erhältlich. VE Cam 50 (50 mm FOV) 

und VE Cam 80 (80 mm FOV) bieten 

die Leistung, Geschwindigkeit 

und Effizienz der digitalen Bildgebung 

in einem kompakten und preisgünstigen 

System. 

Zu den erweiterten Funktionen 

gehören 10 vom Benutzer program- 

Vision Engineering Ltd. 

www.visioneng.de 

Das neue digitale Full-HD Mikroskop VE Cam eignet sich insbesondere für die schnelle und unkomplizierte Inspektion 

und Nacharbeit am Bildschirm in einem weiten Bereich an Industrie- und Laborapplikationen 


Qualitätssicherung 

Testsysteme für Laserdioden 

Instrument Systems entwickelt flexible Lichtmesstechnik-Lösungen zur 

optischen Charakterisierung und Inspektion von Laserdioden in Labor 

und Produktion. 

You CAN get it... 

Hardware und Software 

für CAN-Bus-Anwendungen… 

MU-Thermocouple1 CAN FD 

Konfigurierbare Messeinheit mit 

Anschlüssen für 8 Thermoelemente. 

Erhältlich für verschiedene Messbereiche. 

CAN-FD-Interface zur 

Übertragung der Messdaten. 

Instrument Systems präsentiert auf der LASER 

WoP 2022 sein umfangreiches Testportfolio für 

IR-Emitter und VCSEL. Neue Produktentwicklungen 

im Bereich der Spektralradiometer der 

CAS-Serie und der VTC Near-/Far-Field-Kameras 

bedienen den immens gewachsenen Markt 

der Laserdioden-Produktion für den kurzwelligen 

Infrarot-Bereich von 900 bis 1700 nm. Mit 

dem passenden LIV-Test-Equipment - zusätzlich 

bestehend aus Ulbricht-Kugeln, Photodioden, 

Source-Measure-Units (SMUs) und Temperaturreglern 

- können Laserdioden vollumfänglich 

optisch charakterisiert werden. Die Software-Applikation 

SpecWin Pro unterstützt bei 

der Charakterisierung von Laserdioden durch 

die Integration und präzise Synchronisierung 

aller Messgeräte sowie die numerische und grafische 

Analyse der Daten. 

Der LIV-Test 

ist eine schnelle und einfache Methode, um die 

wesentlichen Performance-Parameter von Laserdioden 

zu ermitteln. Er kombiniert zwei Messkurven 

in einer Grafik. Die L/I-Kurve zeigt die 

Abhängigkeit der optischen Lichtintensität des 

Lasers vom Betriebsstrom und dient zur Bestimmung 

von Betriebspunkt und Schwellenstrom. 

Die V/I-Kurve zeigt die am Laser anliegende 

Spannung in Abhängigkeit vom Betriebsstrom. 

Berechnet man hieraus die Ableitungsfunktionen, 

sind Anomalien (Kinks) der Laserdioden 

noch eindeutiger zu erkennen. 

LIV-Testsysteme 

bestehen in der Regel aus Photodiode, Ulbricht- 

Kugeln und Source-Measure-Units (SMUs). 

In Kombination mit einem Spektralradiometer 

können zusätzlich spektrale Eigenschaften der 

Laserdioden wie Peak-Wellenlänge und Halbwertsbreite 

(FWHM) bestimmt werden. Diese 

Größen zeigen häufig eine Abhängigkeit vom 

Betriebsstrom. Das kann für ein VCSEL mit 

zunehmendem Betriebsstrom eine Verschiebung 

der Peak-Wellenlänge zu höheren Wellenlängen 

hin bedeuten (siehe Bild). Je nach Lasertyp und 

Anforderung ist weitere Messtechnik erforderlich. 

Mit steigender Temperatur nimmt die Effizienz 

von Laserdioden oft signifikant ab. Deshalb 

ist für Applikationen zum Beispiel im Automotive-Bereich 

eine temperaturabhängige Analyse 

relevant. Die SpecWin Pro unterstützt hierzu 

die Anbindung einer externen Temperatur-Einheit 

für Tests von 15 bis 150 °C. 

Gepulster Betriebsmodus 

Für einige Anwendungen ist auch ein gepulster 

Betriebsmodus der VCSEL-Arrays erforderlich. 

Große Unterschiede zwischen der kontinuierlichen 

und der gepulsten L/I-Kurve deuten auf 

eine schlechte Die-Befestigung oder einen Leckstrom 

hin und somit auf eine mindere Laserqualität. 

Für Messungen im Nanosekundenbereich 

eignet sich der Pulsed-VCSEL-Tester (PVT). 

Die Kamerasysteme der VTC-Serie ermög lichen 

eine umfassende Charakterisierung des Strahlprofils 

im Nah- und Fernfeld sowie der Polarisationseigenschaften. 

Mit dem LEDGON steht 

ein Benchtop-Goniometer zur Verfügung, um 

die Abstrahlcharakteristik von Laserdioden winkelaufgelöst 

zu bestimmen. 

LASER WoP, Stand A6.221 

• Instrument Systems Optische Messtechnik 

GmbH 

www.instrumentsystems.com 

Einkaufsführer Messtechnik & Sensorik 2022 7 

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. 

PCAN-MicroMod FD DR 

CANopen Digital 1 

Digital-I/O-Modul mit CANopenund 

CANopen-FD-Anbindung für 

industrielle Anwendungen 8 SPSkonforme 

Eingänge 8 Ausgänge 

mit High-Side-Schaltern 

PCAN-MicroMod FD 

Einsteckmodul mit I/O-Funktionalität 

und CAN-FD-Interface. Erhältlich 

mit Evaluation-Board für die 

Entwicklung eigener Anwendungen. 

www.peak-system.com 

Otto-Röhm-Str. 69 

64293 Darmstadt / Germany 

Tel.: +49 6151 8173-20 

Fax: +49 6151 8173-29 7 

info@peak-system.com

Messen/Steuern/Regeln 

PC-Karten für Echtzeit- und eventgesteuerte 

Systeme 

Bild 1: Typische, moderne PC-Einsteckkarte (ME-531x mit 128 Digital-I/O Kanälen oder bis 15 Zählern und Digital-I/O sowie ME-5820 mit opto-isolierten 

Digital-I/O-Kanälen) 

Autor: 

Ernst Bratz, Marketingleiter 



https://meilhaus.org 

Für viele junge Menschen, denen 

das Smartphone oder Tablet bereits 

quasi in die Wiege gelegt wurde, sind 

Laptop oder gar Desktop-PC heute 

schon Exoten. Wer jedoch im Berufsleben 

große Mengen Bild-, Ton-, 

Text- oder numerische Daten verarbeiten 

muss, merkt schnell, was ein 

großer Bildschirm und eine „echte“ 

Tastatur wert sein können. In der 

technischen Anwendung beim Entwickeln, 

Messen, Steuern, Regeln, 

Automatisieren und Testen kommen 

noch weitere Aspekte hinzu: 

Der PC muss mit verschiedenen 

Einheiten wie zum Beispiel unterschiedlichen 

Instrumenten, Steuerungen, 

Sensoren und Aktoren kommunizieren 

können. Er benötigt also 

je nach Anwendung verschiedene, in 

der Industrie übliche Schnittstellen 

und I/O-Kanäle, und soll sich optimalerweise 

nach Bedarf erweitern 

lassen. In der industriellen Anwendung 

muss ein PC zudem robust, 

kompakt, sicher und zuverlässig 

sein und die Investition muss auch 

langfristig gesichert sein. 

Ist die PC-Einsteckkarte 

out? 

Unter einem vergleichbaren 

Blickwinkel sind PC-Einsteckkarten 

zum Messen und Steuern zu 

sehen. Als in den 70-er und vor 

allem 80-er Jahren der PC und 

damit ebenso die PC-Einsteckkarte 

ihren Sieges zug auch in der 

Messtechnik antraten, vermuteten 

viele damit das Ende der klassischen 

Messinstrumente. Mit dem 

Aufkommen der ersten USB- und 

Ethernet-Messboxen wiederholte 

sich diese Vorhersage für die PC- 

Messkarte, die man nun für obsolet 

erklärte. Doch nichts von alledem 

ist eingetreten. Ingenieure, Techniker 

und Systemintegratoren suchen 

sich immer die am besten für ihre 

Anwendung geeignete Technologie 

- unabhängig von Trends und 

Vorhersagen. Natürlich ist die PC- 

Messkarte heute kein Massenartikel. 

Doch selbst wenn der eine 

oder andere sie inzwischen als 

reines Nischenprodukt betrachten 

mag, kann sie in vielen Fällen 

der Weg zu robusten und langlebigen 

Industrie-Systemen sein. 

Insbesondere dann, wenn es um 

Systeme mit vielen Kanälen auf 

engem Raum und Systeme mit 

geringem Overhead durch Schnittstellen 

geht. Was genau sind nun 

die Vorteile der PC-Einsteckkarte 

für diese Anwendungsbereiche? 

Prinzipieller Aufbau 

Wie bei allen I/O-Systemen lassen 

sich die Kanäle von PC-Karten 

in vier Grundtypen einteilen: 

• Analoge Eingänge zum Erfassen 

von Spannungen, zum Beispiel 

Signale von Sensoren. 

• Analoge Ausgänge zum Ausgeben 

eines Spannungsverlaufs, 

Steuern von Aktoren. 

• Digitale/Logik-Eingänge zum Erfassen 

digitaler Zustände oder ganzer 

Bitmuster sowie Zähler. 

• Digitale/Logik-Ausgänge zum 

Schalten, Ausgeben digitaler 

Zustände oder ganzer Bitmuster. 

Zentrales Bauelement der analogen 

Kanäle ist ein A/D- bzw. 

D/A-Wandler. Multiplexer sorgen 

dafür, dass bei einem moderaten 

Bauteilaufwand (und damit Preis) 

ausreichend viele Kanäle zur Verfügung 

stehen. Digitale Kanäle 

können direkt mit TTL-Pegel auf 

die entsprechenden Bauelemente 

(„PIO“ - parallel I/O) geführt oder 

aber mit Optokopplern galvanisch 

getrennt sein. Der Name „PC-Einsteckkarte“ 

sagt es bereits: Es handelt 

sich vom Formfaktor und der 


Messen/Steuern/Regeln 

Bild 2: Mehrere Messkarten in einem Industrie-PC für Systeme mit vielen 

Kanälen, zum Beispiel 256 Digital-I/O-Kanäle 

Bauform um Platinen, die direkt in 

den PC eingebaut und dort in die 

vorhandenen Bus-Slots (aktuell 

meist PCI-Express) gesteckt werden. 

Dafür verfügen die Karten über 

eine Logik, die eine programmgesteuerte 

Kommunikation und Steuerung 

zwischen PC-Karte und PC 

erlaubt. Soweit der prinzipielle Aufbau 

einer Messkarte, der natürlich 

im Detail ungleich komplexer ist. 

Vorteile der PC-Karte 

Geht man davon aus, dass spezielle 

Industrie-PCs mehrere Slots 

bieten und auf einer einzelnen 

Messkarte durchaus zum Beispiel 

128 Digital-I/O-Kanäle oder 32-Analog-Eingänge 

- kombiniert mit Analog-Ausgängen 

und Digital-Kanälen 

- realisiert werden können, wird klar, 

warum PC-Karten eine gute Lösung 

für Multikanal-Systeme darstellen. 

Und werden später einmal noch mehr 

Kanäle benötigt, können zusätzlich 

weitere PC-Karten eingebaut werden, 

soweit die PC-Hardware mit 

ihren Slots dies eben erlaubt. Durch 

die Standardisierung der PC-Busse 

ist gewährleistet, dass weitere Systeme 

analog aufgebaut werden können, 

selbst wenn nicht genau die 

gleiche PC-Rechnerhardware zur 

Verfügung steht. Sollte einmal ein 

Defekt auftreten, so können durch 

die Modularität PC-Karten einfach 

ausgetauscht und Ausfallzeiten minimiert 

werden. Sofern der Lieferant 

eine Langezeitlieferbarkeit anbietet 

oder man sich selbst Ersatz auf 

Lager legt, gilt dies auch für sehr 

lange Betriebsdauern über viele 

Jahre hinweg. Somit bietet dieser 

Lösungsansatz ein hohes Maß an 

Betriebs- und Zukunftssicherheit. 

Interessant für Echtzeit- 

Anwendungen 

Die Einsteckkarte direkt im PC vermeidet 

den Overhead durch Schnittstellen 

und deren Protokolle und Priorisierungen 

(wie zum Beispiel bei 

USB). Durch Interrupt-Steuerung/ 

Hardware-Interrupts können PC- 

Karten zudem unmittelbar auf Ereignisse 

reagieren. Hardware-Interrupts 

sind asynchrone Unterbrechungen 

des laufenden Prozesses bzw. Programmablaufs, 

die durch Hardware- 

Bausteine oder Peripherie-Geräte 

ausgelöst werden. Dadurch sind 

sie interessant für Echtzeit-Anwendungen 

und eventgesteuerte Systeme. 

Dies ist ein Standard-Szenario 

in vielen automatisierten Prozessen, 

bei denen zum Beispiel auf 

ein Ereignis („Fehlerhaftes Produkt 

erkannt“) eine Reaktion („Aussortieren“) 

erfolgen muss. Ein Sensor, 

Lichtschranke, Bilderkennung oder 

ähnliche Einrichtung erkennt das fehlerhafte 

Produkt und löst eine Unterbrechung 

aus. Die Interrupt-Routine 

sorgt zum Beispiel für das Aussortieren 

durch einen Luftstoß, Hebel 

oder vergleichbaren Schaltvorgang. 

Viele Aspekte einer solchen Steuerung 

sind mit einfachen Digital- 

Kanälen ausführbar. Die Interruptsteuerung 

jedoch sorgt dafür, dass 

dies alles an beliebiger Stelle in der 

laufenden Programmausführung, 

also asynchron, und mit höchster 

Priorität ausgeführt werden kann. 

Nahezu unbegrenzte 

Möglichkeiten 

Für den Systementwickler und 

Programmierer bedeutet dies zwar 

sehr hardwarenahes Arbeiten mit 

den dazu erforderlichen Kenntnissen. 

Dafür hat er jedoch nahezu 

unbegrenzte Möglichkeiten und 

programmtechnischen Einfluss auf 

kleinste Details. Während bei vielen 

aktuellen messtechnischen Produkten 

das vom Smartphone her 

bekannte Prinzip der abgeschlossenen 

„App“ zur Anwendung kommt, 

gehört bei der PC-Einsteckkarte 

die Möglichkeit der Programmierung 

zum guten Ton. Ein fertiges 

Programm um „schnell ein Paar 

Messdaten zu erfassen“ zählt bei 

der PC-Karte eher zu den „Zugaben“. 

Hier benötigen Entwickler vielmehr 

Möglichkeiten, die I/O-Kanäle 

bis ins Detail in eigene Software- 

Systeme einzubinden. Ein SDK 

(Software Development Kit) mit 

Unterstützung für gängige Entwicklungsumgebungen 

bzw. Programmierhochsprachen 

ist essenziell. 

Umfangreiche Beispiele erleichtern 

zusätzlich die Programmierung. PC- 

Karten sind klassische Embedded- 

Produkte: Sie werden in Systeme 

eindesignt, die oft sehr individuell 

mit eigenen, selbst entwickelten 

Benutzeroberflächen und Bedienelementen 

arbeiten. Für Systemintegratoren 

sind daher bei der Auswahl 

einer Lösung einige Aspekte 

fast ebenso wichtig, wie die reine 

Produkt-Qualität. Wie erwähnt 

gehört dazu eine gute Software- 

Unterstützung, eine Langzeitlieferbarkeit, 

qualifizierter, zuverlässiger 

Support vor und nach dem 

Kauf sowie bei Bedarf eine schnelle 

und kulante Reparatur-Abwicklung 

oder Austausch, um Ausfallzeiten 

zu minimieren. Ideal ist hier natürlich 

die Möglichkeit, PC-Karten vor 

dem Design-in im eigenen System 

auszuprobieren zu können. ◄ 

Bild 3: Prinzipieller, vereinfachter Ablauf einer Interrupt-/Eventsteuerung mit einer Mess-/Steuerkarte 


9

Aktuelles 

Innovative Lösungen für intelligente 

Anwendungen im IIoT und im IoE 

Im Rahmen von Rutronik System Solutions werden eigene Proof-of-Concepts auf der Sensor+Test vorgestellt 

SENSOR+TEST, Halle 1, Stand 320 

Rutronik Elektronische 

Bauelemente GmbH 

www.rutronik.com 

Im Fokus des Messeauftritts 

der Rutronik Elektronische 

Bauelemente GmbH auf der 

Sensor+Test 2022 (10. bis 12. 

Mai 2022) stehen innovative 

Lösungen für intelligente Anwendungen 

im Bereich Industrial 

Internet of Things (IIoT) und 

Internet of Everything (IoE). 

Vielfältiges 

Produktportfolio 

Die Sensor+Test ist in diesem 

Jahr als Präsenzveranstaltung 

zurück und somit auch Rutronik. 

In der Halle 1 am Standplatz 

320 präsentiert der weltweit 

agierende Distributor ein 

vielfältiges Produktportfolio aus 

den Bereichen Sensorik, Messund 

Prüftechnik. Zu den Aussteller 

zählen Melexis, TDK Micronas, 

Diodes Inc, Kemet, RECOM, 

Bosch SE und Infineon. Mit ams 

OSRAM ist zudem ein Anbieter 

von Sensoriklösungen vertreten, 

dessen Franchisevereinbarung 

vor Kurzem auf die EMEA-Region 

erweitert wurde. „Unser facettenreiches 

Sensor- und Wireless-Portfolio 

ermöglicht die Entwicklung 

hochmoderner Applikationen 

in den Bereichen IIoT und 

IoE. Das ist einer der Zukunftsmärkte 

und eröffnet Unternehmen 

durch die intelligente Vernetzung 

eine Steigerung der Effizienz 

und damit große Wachstumschancen. 

Mit den innovativen 

Bauteilen unserer Hersteller 

verbunden mit unserer Expertise 

können wir bedürfnisorientierte 

Lösungen kreieren. Davon 

können sich die Messebesucher 

an unserem Stand überzeugen“, 

erläutert Markus Balke, Senior 

Manager Product Marketing Sensor 

Power Analog bei Rutronik. 

Proof-of-Concepts von 

Rutronik System Solutions 

für eine schnellere 

Marktreife 

Unter Rutronik System Solutions 

sind die Entwicklungs- und 

Forschungskapazitäten des Distributors 

gebündelt. Mithilfe neuester 

Bauteile und eigens entwickelten 

Boards werden Lösungen 

für komplexe Herausforderungen 

geschaffen. So stellt Rutronik 

System Solutions die Boards 

RDK2, RAB1 – Sensorfusion 

sowie RAB2 – CO2 auf der Messe 

vor. „Mit unseren Proof-of-Concepts 

präsentieren wir den Fachbesuchern 

einzigartige Lösungen, 

mit denen wir die Time-to-Market 

in dynamischen Industrieumgebungen 

entscheidend verkürzen 

können. Damit gewinnen Kunden 

die notwendige Entscheidungsfreiheit 

in der Forschungsund 

Vorentwicklungsphase und 

einen Zeitvorteil gegenüber Wettbewerbern“, 

so Stephan Menze, 

Head of Global Innovation 

Management. 

Weitere Highlights auf der 

Sensor+Test: 

• Der erst zur Sensor+Test veröffentlichte 

Drucksensor BMP581 

sowie der 4 in 1 Umweltsensor 

BME688 von Bosch Sensortec 

• Zweidrahtschalter für Sicherheitsgurt-Anwendungen 

von Diodes Inc 

• Vibrationssensor für Predictive 

Maintenance Anwendungen von 

Kemet 

• 14 Kanal Multi Spektralsensor von 

ams Osram 

• Der gemessen an Größe und Genauigkeit 

beste CO2 Sensor im 

Markt von Infineon 

• Low power Cellular IoT & Bluetooth-LE 

Lösungen von Nordic 

Semi, InsightSIP, Panasonic 

und Murata 

• Automotive und Elektromobilitäts-Lösungen 

von TDK Micronas 

• 1200 W Stromversorgung in einem 

19“ Rack von Recom 

• Smart Home und Security 

Lösungen von Melexis und En- 

Ocean 

• PoE Sensor Net & Wireless 

Lösungen von Telit und Kontron ◄ 


Datenlogger 

Datenlogger helfen bei der Optimierung des 

Energieverbrauchs 

BMC Solutions GmbH 

info@bmc.de 

www.bmc.de 

Die preisgekrönte HOBO by Onset 

UX90-Serie ist die nach eigenen 

Angaben kostengünstigste und 

umfassendste Familie von „Timeof-Use“-Datenloggern 

der Branche. 

Die Serie umfasst Datenlogger 

zur Messung von Motor-Ein/Aus- 

Status, elektronischen Impulsen, 

Zustandsänderungen und Belegungs- 

und Lichtnutzungs mustern 

und ist ideal geeignet für die Überwachung 

von Energieverbräuchen 

in Gebäuden, die Rückverfolgung 

von Nutzung und Laufzeiten und 

die Realisierung von Einsparpotenzialen. 

Patentierte 

Technologie 

Die HOBO UX90 

Datenlogger nutzen eine 

patentierte Technologie, 

um Energieaudits zu optimieren 

und den Einsatz 

vor Ort schnell und zuverlässig 

zu gestalten. Die 

kompakten Logger verfügen 

über eine eingebaute 

LCD-Anzeige 

zur Überprüfung des 

Betriebszustands, der 

Batterieladung und der 

Speicherauslastung. Es 

gibt jeweils zwei Modelle: 

Die Standardversion verfügt 

über 128 KB Speicher für maximal 

84.650 Messungen, das Modell 

mit erweitertem Speicher von 512 KB 

reicht für bis zu 346.795 Messungen. 

Einfache Kalibrierung 

Mit der LCD-Anzeige kann der 

Logger einfach kalibriert werden 

oder die Kalibrierung komfortabel 

mit der Software HOBOware in einer 

Vielzahl von Anwendungen auf voreingestellte 

Empfindlichkeitsschwellen 

eingestellt werden. Die begleitende 

HOBOware-Software hilft die 

Einsatzzeiten zu optimieren, zeitsparende 

Funktionen ermöglichen 

es HOBO UX90-Benutzern, Hunderte 

von Loggern in kurzer Zeit 

zu konfigurieren und auszulesen. 

Darüber hinaus verfügt die Software 

über ein Bulk-Export-Tool, 

mit dem Benutzer Datendateien in 

ein Textformat zur Verwendung in 

Tabellenkalkulationen und anderen 

Programmen exportieren können. 

Wichtige Vorteile im 

Überblick: 

• Unterstützte Messwerte: Zustand, 

Impuls, Ereignis, Laufzeit, Licht an/ 

aus, Motor an/aus, Belegung/Licht 

• LCD-Display zeigt Time On oder 

% On an und gibt sofortiges 

Feedback 

• automatische Kalibrierung und 

Signalstärkeanzeige gewährleisten 

einen ordnungsgemäßen 

Einsatz 

• 84k oder 346k Messkapazität 

ermöglichen längere Einsätze 

mit gleichzeitig weniger Besuchen 

vor Ort 

• Magnete, 3M Command-Streifen 

oder Befestigungslaschen 

für zuverlässige Montage 

• flexible Start- und Stoppoptionen 

• zeitsparenden Funktionen von 

HOBOware Pro ermöglichen eine 

einfache Einrichtung von Hunderten 

von Loggern ◄ 

Datenlogger und NFC-Sensor-Lösung 

die für die Prozesssteuerung in 

industriellen Anwendungen, Condition 

Monitoring in Logistikprozessen 

und für den Einsatz im Labor 

konzipiert sind, bietet microsensys 

eine kontaktlose Datenerfassung 

an. Unter NFC versteht man eine 

Funktechnik, welche die Kommunikation 

zwischen einem Smartphone 

und den Produkten aus 

der TELID-Reihe über eine kurze 

Distanz zueinander ermöglicht. 

NFC-Technologie 

erfasst werden können. Ansonsten, 

eignen sich die TELID Sensordatenlogger 

insbesondere für 

komplexe Überwachungen in der 

Qualitätssicherung und Instandhaltung 

oder während Transporten 

von Lebensmitteln, Pflanzen, 

Pharmaka oder Medizinprodukten. 

Temperatur-, feuchte-, druck- oder 

schockempfindliche Produkte können 

beispielsweise während eines 

weltweiten Transportes überwacht 

und rückverfolgt werden. 

SENSOR+TEST Halle 1, Stand 400 

Im Zeitalter des IoT kommt es 

auf einfache und standardisierte 

Kommunikationsschnittstellen an. 

Mit den NFC TELID-Sensoren, 

Vorteil der NFC-Technologie ist, 

dass über ein handelsübliches, 

NFC-fähiges Gerät Sensordaten 

• microsensys GmbH 

info@microsensys.de 

www.microsensys.de 


11

Messtechnik 

Nächste Generation der kompakten 

Hyperspektral-Kameraserie 

xiSpec is back: XIMEA stellt ihre neue „next generation“ Hyperspektralkameraserie xiSpec2 vor 

Abstand der Spiegel und dem Einfallswinkel 

(Bild 1): 

Die Formel liefert jeweils für mehrere 

Wellenlängen Lösungen, den 

verschiedenen Harmonien. Beim 

Einsatz in Kameras ist es jedoch 

sinnvoll, die Wellenlängen, die den 

Sensor erreichen, eindeutig identifizieren 

zu können, um das Spektrum 

eindeutig abbilden zu können. 

Technische Verbesserungen 

der xiSpec2 Kameras 

In den xiSpec2 Kameras werden 

„next generation“ Sensoren und neu 

entwickelte Bandpass-Filter genutzt, 

Autorin: 

Christine Förster 

XIMEA GmbH 

www.ximea.com 

Bild 2: Spektrale Empfindlichkeitskurven der alten Sensorgeneration mit 

Overlaps und Gap 

Bild 1: Die Peak-Wellenlängen sind abhängig vom Abstand der Spiegel und 

dem Einfallswinkel 

Hyperspektralkameras erfassen, 

anders als gewöhnliche Kameras, 

die Lichtintensität bei verschiedenen 

Wellenlängen und ermöglichen 

damit Rückschlüsse auf die chemische 

Zusammensetzung absorbierender 

bzw. reflektierender Materialien. 

XIMEA hat über mehrere 

Jahre erfolgreich ihre sehr kompakte 

Hyperspektral-Kameraserie xiSpec 

produziert und vertrieben. In den 

Kameras werden die Hyperspektralsensoren 

von Imec, einem großen 

Belgischen Forschungs institut, eingesetzt. 

Imec und XIMEA haben 

ihre Kooperation inzwischen deutlich 

erweitert und intensiviert und 

stellen die Kameraserie xiSpec2 

als Nachfolger vor. 

Fabry-Perot-Interferenzfilter 

Die eingesetzte Sensortechnologie 

basiert darauf, dass Filter auf 

Wafer-Ebene auf die einzelnen Pixel 

des Sensors aufgebracht werden. 

Grundlage bildet ein Sensor mit 

2048*1088 Pixeln mit einer Größe 

von jeweils 5,5 µm. Die einzelnen 

Filter sind Fabry-Perot-Interferenzfilter, 

bei denen zwei parallele, halbdurchlässige 

Spiegel zu definierten 

Spektralpeaks führen, die jeweils die 

Sensorfläche erreichen. Die Peak- 

Wellenlängen sind abhängig vom 

die genau auf die neuen Sensoren 

abgestimmt sind und einen jeweils 

möglichst großen Wellenlängenbereich, 

diesen aber sicher ohne 

zweite Harmonien, unterstützen. 

Das Produktionsverfahren der 

neuen Sensoren konnte so weit verbessert 

werden, dass nun Overlaps 

und Gaps zwischen verschiedenen 

Bändern im unterstützten Wellenlängenbereich 

vermieden werden. 

Die folgenden Beispiele zeigen im 

Vergleich spektrale Empfindlichkeitskurven 

von alter (Bild 2) und 

neuer Sensorgeneration (Bild 3). 

Die Peaks sind nun weitestgehend 

äquidistant über den aktiven 

Wellen längenbereich verteilt. Außerdem 

konnte erreicht werden, dass 

die Position eines Bandes mit hoher 

Genauigkeit reproduziert werden 

kann (Abweichung ≤1 %). Einen 


Messtechnik 

Bild 3: Spektrale Empfindlichkeitskurven neuer Sensorgeneration ohne 

Overlaps und Gaps 

Eindruck von dieser Qualitätssteigerung 

zeigt das Diagramm in Bild 4. 

Die Harmoniefunktion zeigt die 

Abhängigkeit der Peak-Wellenlänge 

auch vom Lichteinfallswinkel. 

Für den Einsatz mit xiSpec2 

Kameras werden Objektive empfohlen, 

die einen Winkel unter 5° 

gewähr leisten. Ideal sind sensorseitig 

telezentrische Linsen. 

Einfluss der Innenseiten der 

Kameras 

Bei Analysen während der Entwicklung 

der xiSpec2 Kameras hat 

sich herausgestellt, dass die Innenseiten 

der Kameras einen erheblichen 

Einfluss auf die spektralen 

Ergebnisse haben. Wellenlängen 

im NIR wurden teilweise stark 

im Gehäuse gestreut und konnten 

damit die Messergebnisse stören. 

Daher wurden die Innenflächen der 

Kameragehäuse optimiert, um Streulicht 

zu verhindern. Diese Änderung 

führt zu einer signifikanten Verbesserung 

der spektralen Ergebnisse. 

Die optimierten Flächen im 

Kameragehäuse sind in Bild 5 in 

rot dargestellt. 

Integrierte Kalibrierung 

Während des Herstellungsprozesses 

werden die Sensoren, die 

Bandpassfilter und die gesamte 

Kamera (in Einheit mit den empfohlenen 

Objektiven) kalibriert. Das 

Ergebnis sind Kameras, die eingemessen 

als spektrales Messinstrument 

eingesetzt werden können. 

Jeder Kamera liegt ein Messprotokoll 

bei, das den Vergleich von Spektralkurven 

der Kamera mit einem 

hochauflösenden Punktspektrometer 

aufzeigt (Bild 6). Zur Messung 

werden genormte Farbmess- Karten 

genutzt. Die xiSpec2 Kameras 

sind folglich eine wesentliche Weiterentwicklung 

der Vorgängerserie. 

Kameramodelle 

Wie bereits in der Vorgänger- 

Kameraserie werden auch bei der 

xiSpec2 zwei verschiedene Sensortypen 

unterstützt. 

Snapshot-Mosaic Kameras: 

Bei den eingesetzten Sensoren 

wiederholt sich entweder ein 4x4 

oder 5x5 Pixel großes Muster mit 

jeweils verschiedenen Interferenzfiltern 

auf der Sensoroberfläche 

(Bild 7). Diese Kameras ermöglichen 

aus jedem Bild die Berechnung 

eines vollständigen Hyperspektral-Daten-Cubes. 

Damit liefern die 

Kameras für Echtzeitanwendungen 

Daten mit bis zu 25 Bändern. 

Linescan-Kameras: 

Die verschiedenen Wellenlängen 

sind über die Höhe des Sensors verteilt 

angeordnet (Bild 8). Sowohl die 

räumliche als auch die spektrale Auflösung 

sind größer, der Datencube 

muss in diesem Fall jedoch aus den 

Aufnahmen mehrere aufgenommenen 

Bilder, zwischen denen Kamera oder 

Objekt verschoben werden, zusammengerechnet 

werden. Die Harmonie-Funktion 

zeigt, dass der Abstand 

der verschiedenen Harmonien bei 

längeren Wellenlängen größer wird. 

Es ist daher verständlich, dass die 

unterstützten Wellenlängenbereiche 

der verschiedenen Snapshot-Mosaic- 

Sensoren bei höheren Wellenlängen 

Bild 4: Das Diagramm gibt einen Eindruck von der Qualitätssteigerung 

größer werden. Eine Übersicht über die 

xiSpec2 Kameramodelle zeigt Bild 9. 

Leichte und stromsparende 

Systeme für den mobilen 

Einsatz 

Die außergewöhnlich kleinen 

Abmessungen von nur 26,4 x 26,4 

x 30,2 mm, die geringe Masse von 

32 Gramm und eine ungewöhnlich 

niedrige Leistungsaufnahme von 

typischerweise nur 1,5 W zeichnen 

auch die neue Kameraserie 

xiSpec2 aus und prädestinieren 

diese Kameras für einen Einsatz 

u. a. in mobilen Applikationen wie 

z. B. an UAVs. 

Für den Einsatz in kompakten 

Integrationsprojektenwerden auch 

Modelle mit USB3-Flachbandanschluss 

oder PCIe (in einer späteren 

Phase) verfügbar sein. Die PCIe- 

Schnittstelle ermöglicht Bandbreiten 

von 10 Gbit/s bei geringem Stromverbrauch 

und erlaubt den Zugriff 

auf die maximal möglichen Frameraten 

der verbauten Sensoren (bis 

zu 340 fps). Beide Standardschnittstellen 

unterstützen ideal die Anbindung 

an Embedded Systeme wie 

Nvidias Jetson Architektur. 

Die eingesetzte Technik hat sich 

als sehr robust erwiesen. Die Interferenzfilter 

können ihre optischen 

Eigenschaften selbst bei Stößen 

und Vibrationen nicht ändern. 

Nachkalibrierungen wie beim Einsatz 

von Prismen oder Beugungsgittern 

entfallen. 

Software und Support 

Es muss eine Softwarelösung verwendet 

/ entwickelt werden, die in 

der Lage ist, die RAW-Daten von 

der Kamera zu erfassen und die 

Kalibrierungsdaten zu lesen und 

zu interpretieren. XIMEAs API/SDK 

zur Erfassung der RAW-Daten und 

Steuerung der Kamera ist kostenlos 

verfügbar. Als Ergebnis der intensivierten 

Zusammenarbeit zwischen 

Imec und XIMEA haben Käufer von 

xiSpec2 Snapshot-Mosaic-Kameras 

Zugriff auf Imecs HSI-Mosaic- 

Software: 

• HSI-Mosaic: GUI-basierte Erfassungssoftware 

Bild 5: Rot eingefärbt sieht man die speziell optimierten Flächen im 

Kameragehäuse 


13

Messtechnik 

Bild 7: Diese Kameras ermöglichen 

die Berechnung eines vollständigen 

Hyperspektral-Daten- Cubes 

Bild 8: Die verschiedenen 

Wellenlängen sind über die Höhe 

des Sensors verteilt angeordnet 

Bild 6: Das Messprotokoll zeigt den Vergleich von Spektralkurven der 

Kamera mit einem hochauflösenden Punktspektrometer 

Bild 9: Übersicht über die xiSpec2 Kameramodelle 

• HSI Camera API: verbinden, konfigurieren 

und Rohdaten von einer 

Kamera erfassen 

• HSI Mosaic API: Konfiguration und 

Verwendung einer Verarbeitungspipeline 

für Imec Mosaikdaten 

Registrierte xiSpec2-Kamerakunden 

haben direkten Zugang zu 

Imecs First-Line-Support für Fragen 

zur hyperspektralen Bildgebung, 

zu Imecs Handbüchern und 

Beispieldaten. Imec bietet maßgeschneiderten 

technischen Support 

auf Expertenebene, um Kunden bei 

der richtigen technischen Entscheidung 

zu unterstützen und ihnen die 

Möglichkeit zu geben, sich auf ihre 

Anwendung zu konzentrieren. 

Fazit 

Der Anwender erhält ein eingemessenes 

spektrales Messinstrument. 

Die Spektralbänder liegen 

nahezu äquidistant. Die Kameras/ 

Instrumente sind in ihren Eigenschaften 

reproduzierbar. Die mitgelieferte 

Software und der Zugriff 

auf Supportunterstützung sind deutlich 

erweitert worden. Die xiSpec2 

Kameras sind also in mehrfacher 

Hinsicht ein enormer Fortschritt 

und Gewinn für den Anwender. ◄ 

Neues Entwicklungswerkzeug für die Mobilfunktechnik 

Polytec verschiebt Grenzen in der Laservibrometrie 

und beantwortet die zunehmend steigenden 

Anforderungen an die rückwirkungsfreie Messung 

mechanischer Schwingungen bei sehr hohen Frequenzen 

mit dem neuen MSA-600-S Micro System 

Analyzer. Das ab jetzt kommerziell verfügbare 

optische Schwingungsmesssystem verfügt über die 

nach eigenen Angaben derzeit größte Frequenzbandbreite 

am Markt und ist ein wichtiges Entwicklungswerkzeug 

für die Mobilfunkindustrie. Die 

bekannten Eigenschaften der MSA-Plattform, wie 

leichte Bedienbarkeit, Zuverlässigkeit und Präzision, 

stehen dem Mestechniker nun auch für Frequenzen 

bis 6 GHz zur Verfügung. Weitere Fortschritte 

in der Mobilkommunikation, z. B. im Rahmen 

des 5G-Standards und darüber hinaus, werden 

durch die Öffnung höherer Frequenzbänder und 

die Neuaufteilung der Bänder ermöglicht. Dies führt 

zu einem Bedarf an neuen Komponenten, die strengere 

Anforderungen an eine möglichst geringe Einfügungsdämpfung, 

eine größere Bandbreite und eine 

steilere Unterdrückung von Störungen außerhalb des 

Frequenzbandes erfüllen müssen. Gleich zeitig sollen 

sie einen kleineren Platzbedarf bei geringeren 

Kosten gewährleisten. 

Auch wenn viele Technologien für die Filterung 

erprobt wurden, liegt die Zukunft in der kontinuierlichen 

Innovation der aktuellen mikroakustischen 

SAW-, BAW- und FBAR-Filtertechnologien. Physikalisch 

werden hier die Propagationseigen schaften 

elastischer Wellen im piezoelektrischen Material 

der Bauelemente für die gewünschten Filtereigenschaften 

ausgenutzt. 

Ein wichtiger Entwicklungsschritt für die Bewertung 

neuartiger Designs ist dabei die Messung der 

mechanischen Schwingungen an der Bauteiloberfläche, 

die in diesem Frequenzbereich nur optisch 

und damit berührungslos erfolgen kann. Das neue 

MSA-600-S ist hierfür die ideale messtechnische 

Lösung. 

• Polytec 

www.polytec.com/de 



15

Messtechnik 

Innovative Pyrometerarchitektur für 

Infrarot-Temperaturmessung 

Die modulare Impac Pyrometer Serie 600 von Advanced Energy bietet hochpräzise Temperaturmessung, 

anpassbares Design sowie einfache Installation und Wartung für vielfältige industrielle Anwendungen. 

Pyrometer Messsystem mit 4 Sensorköpfen (optional) 

Advanced Energy Industries 

GmbH 

www.advancedenergy.com/de 

Die digitalen Pyrometer IN 600 

sind für die berührungslose Temperaturmessung 

von nicht-metallischen 

oder beschichteten metallischen 

Oberflächen in industriellen 

Fertigungsanwendungen ausgelegt. 

Die Impac-Serie 600 verfügt 

über ein modulares Mehrkopf- 

Pyro meter-Design, ist in mehreren 

System architekturen erhältlich und 

bietet mit ihren Mehrkanal-Plug-and- 

Play-Funktionen ein hohes Maß an 

Anpassungsmöglichkeiten. 

Multisensor als 

kostengünstige Lösung 

Die Multisensor-Funktionalität 

stellt eine kostengünstige Lösung 

dar, die bis zu acht unterschiedliche 

Messpunkte ermöglicht, die 

an einer zentralen Konverterbox 

(oder Messumformer) angeschlossen 

sind. Diese Messpunkte unterstützen 

häufig die Leistungsregelung 

und Optimierung thermischer Prozesse 

in der Industrie. Das modulare 

Design der neuen Serie ermöglichen 

auch Feld-Upgrades, ohne 

dass das System zur Kalibrierung 

an den Hersteller zurückgeschickt 

Modulare Systemarchitektur für Temperaturmessungen an bis zu 8 

unterschiedlichen Messpunkten mit einem Pyrometer 

Zentrale Konverterbox mit unterschiedlichen Schnittstellen sowie Display 

für wichtige Parameter 

werden muss. Hiermit werden Ausfallzeiten 

und Gesamt-Betriebskosten 

signifikant reduziert. 

Acht unterschiedliche 

Messpunkte mit einem 

Pyrometer 

Die modulare Systemarchitektur 

für Temperaturmessungen kann bis 

zu acht unterschiedliche Messpunkten 

mit einem Pyrometer erfassen. 

Die konfigurierbare digitale Architektur 

der Serie 600 und die Fähigkeit, 

mit einer Vielzahl von Kundenprotokollen 

zu kommunizieren, erfüllen 

die Vorgaben von Industrie 4.0-in 

Bezug auf Echtzeit-Datenanalyse, 

Remote-Datenerfassung und Prozesssteuerung. 

Mit Einführung der Serie 600 ist es 

Advanced Energy erfolgreich gelungen, 

die Barriere zur Implementierung 

einer effizienten Temperaturüberwachung 

und Steuerung von 

Mehrpunkt-Messungen zu senken, 

indem Kunden eine innovative Pyrometerarchitektur 

bereitgestellt wird. 

Diese Lösung ist enorm flexibel, einfach 

zu installieren und zu warten und 

weist attraktive Betriebskosten auf. 

Höhere Betriebszeit der 

Geräte und Anlagen 

Letztendlich wurde die Serie 600 

mit dem Ziel entwickelt, durch vorausschauende 

Wartung eine verbesserte 

Prozessgleichmäßigkeit und 

Wiederholbarkeit, eine verbesserte 

Ausbeute und eine höhere 

Betriebszeit der Geräte und Anlagen 

zu erzielen. Die Multisensorkopf-Architektur 

ist äußerst benutzerfreundlich 

und bietet die Flexibilität, 

eine Vielzahl unterschiedlicher 

Anwendungen und industrieller Zielmärkte 

zu unterstützen, darunter 

die Automobilindustrie, die Kunststoff- 

sowie die Verpackungsindustrie 

und weitere mehr. 

Zentrale Konverterbox 

Die zentrale Konverterbox mit 

unterschiedlichen Schnittstellen ist 

mit einem Display für die Anzeige 

wichtiger Parameter ausgestattet. 

In Kürze wird die Serie signifikant 

erweitert, und zwar mit drei kurzwelligen 

Sensorköpfen (IS 600, 

IGA 600, IGA 600/23) für Mes sungen 

hoher und mittlerer Temperaturen 

im Bereich der Stahl- und Metallanwendungen 

sowie mit einer speziellen 

Version für Messungen von 

Glasoberflächen (IN 600/5). 

Systemerweiterungen 

Überdies gibt es Systemerweiterungen 

durch zusätzliche Anbindungs- 

und Kommunikationsmöglichkeiten 

wie z. B. Profinet-Interface 

für die Standard-Konverterbox, eine 

neue Single- Analog-Konverterbox 

und eine Multi-Analog-Konverterbox. 

Abgerundet wird das System 

zudem durch eine Version für eine 

einfache USB-Anbindung eines einzelnen 

Sensorkopfes. 

All diese zusätzlichen Optionen 

erweitern das Anwendungsspektrum 

der Serie 600 deutlich und 

bieten den Kunden viel mehr Flexibilität 

für Ihre vielfältigen Temperaturmessaufgaben. 

◄ 


Messtechnik 

Schnelle, digitale Messmodule für Gleichspannung, 

Gleichstrom und Gleichleistung 

Die digitalen Messmodule ZED7 

werden an ALMEMO Datenlogger 

oder Messgeräte angeschlossen 

und arbeiten mit einem eigenen 

A/D-Wandler. Damit ist die Gesamtgenauigkeit 

der Messung unabhängig 

vom Messgerät. Dynamische Messsignale 

werden mit schneller Wandlungsrate 

gemessen. Die Messwerte 

werden im Gerät gespeichert und 

über die Software WINCONTROL 

am Rechner grafisch dargestellt. 

Maximal-, Minimal- und Mittelwerte 

können über das Gerät 

sowohl als auch über die Software 

berechnet werden. Der 

Mess eingang der Module ist überspannungssicher 

und galvanisch 

getrennt. Die digitalen Messmodule 

sind in drei Ausführungen 

erhältlich, für Gleichspannung, 

Gleichstrom und Gleichleistung. 

Die Einsatzmöglichkeiten sind vielseitig, 

zum Beispiel zur Überwachung 

von Lade- und Entladevorgängen 

bei der Entwicklung von 

Batterien für die E-Mobilität, zur 

Überwachung der Versorgungsspannung 

bei Ein- und Ausschaltvorgängen 

von Gleichspannungs- 

Motoren, zur Prüfung von Schaltern 

und Schutzschaltern oder zur 

Überwachung von Photovoltaik- 

Modulen und Anlagen. 

Die individuelle ALMEMO Messtechnik 

ermöglicht die problemlose 

sowie Geld sparende Möglichkeit 

bestehende Messsysteme beliebig 

zu erweitern. Bei einer Überwachung 

der elektrischen Kenngrößen 

Spannung, Strom und Leistung 

von Photovoltaik-Modulen 

oder Anlagen kann beispielsweise 

gleichzeitig die Dokumentation der 

Umgebungsparameter wie Temperatur, 

Globalstrahlung und anderen 

meteorologische Messgröße vorgenommen 

werden. Dabei muss 

kein zusätzliches Messgerät angeschafft 

werden. 


• Ahlborn Mess- und 

Regelungstechnik GmbH 

www.ahlborn.com 

Eletta mit noch umfassenderem Produktprogramm 

Eletta Messtechnik, die deutsche 

Tochter des schwedischen 

Spezialisten für Durchfluss-Messtechnik, 

bietet Ihnen umfassende 

Lösungen rund um die Durchfluss-Messung 

bei Flüssigkeiten 

und Gasen. 

Die Produkte zeichnen sich 

durch extreme Robustheit und 

Lang lebigkeit aus. 

Hier unterscheidet Eletta in 

zwei Produktgruppen: einerseits 

sichern sogenannte Strömungswächter 

Flüssigkeitskreisläufe vor 

dem Trockenlauf, indem bei der 

Unterschreitung eines bestimmten 

Durchsatzes ein Alarm ausgelöst 

oder das System abgeschaltet 

wird, andererseits bietet 

Eletta maßgeschneiderte Durchfluss-Messsysteme 

an, die die 

Messergebnise an Steuerungen 

weitergeben und so ein präzises 

Handling ermöglichen. 

Wer eine Anlage unter schwierigen 

Umgebungsbedingungen 

wie Witterung, Staub etc., sowie 

bei Strahlenbelastung sicher und 

lange betreiben möchte, wählt mit 

Eletta das richtige Produkt. 

Eletta begeht im Jahre 2022 ein 

Doppel-Jubiläum: Während Eletta 

Flow AB 75 Jahre alt wird, feiert 

Eletta Messtechnik in Berlin das 

halbe Jahrzehnt. 

Diese Jubiläen nimmt Eletta 

zum Anlass, das Produktport folio 

zu erweitern: 

Während im Jahr 2020 die berührungslos 

messenden KATflow- 

Durchflussmesser auf Ultraschall- 

Basis hinzukamen, hat Eletta Messtechnik 

seit dem 1.1.2022 die Produkte 

der Schwesterfirma CERLIC 

Controls im Angebot. 

Mit diesen Produkten bietet 

Eletta Messtechnik nun ein Komplettangebot 

rund um die Abwasserbehandlung 

an, das weit über 

die Durchfluss-Messung bei sauberem 

und verschmutzem Wasser 

hinaus geht: 

• Schlammspiegelmessung tragbar 

und stationär 

• Messung von gelöstem Sauerstoff 

– tragbar und stationär 

• Messung der Schwebstoffkonzentration 

– tragbar und 

stationär 

Hier bietet Eletta nicht nur die 

sehr langlebigen Sensoren an, 

sondern die kompletten Systeme, 

inklusive der Auswerte-Einheiten, 

der Verbindung zur Steuerung und 

dem entsprechenden Zubehör zur 

Montage. 

Wie bei allen Produkten VON 

Eletta, steht auch bei diesen Analysegeräten 

die einfache Bedienbarkeit 

und die Langlebigkeit im 

Vordergrund, die nicht nur nachhaltig 

ist, sondern für den Nutzer 

Kostenvorteile und optimale Verfügbarkeit 

der Anlagen bedeutet. 

Eletta Messtechnik GmbH • Großbeerenstraße 169 • 12277 Berlin 

Tel.: 030 757 66 566 • Fax: 030 757 66 565 • info@eletta.de, www.eletta.de

Messtechnik 

Analog-Ausgangskarten für Strom und 

Spannungen für Mess- und Prüfanwendungen 

Links die ME-1600 als PCI und rechts als cPCI ausgeführt 

AMC - Analytik & Messtechnik 

GmbH Chemnitz 

info@amc-systeme.de 

www.amc-systeme.de 

Die vielseitige Analog-Ausgabe- 

Karte ME-1600: Mit dieser soliden 

Standard-D/A-Karte erhalten Kunden 

bis zu 16 Spannungsausgänge 

in 12 bit Auflösung. Beim Top Modell 

8U8I bzw. 16U8I können 8 der Ausgänge 

bei Bedarf auch für Stromausgabe 

für die gängigen Bereiche 

0…20 mA und 4…20 mA genutzt 

werden. 

Anzahl der D/A-Kanäle 

skalierbar 

Die Karten der ME-1600 Serie 

sind je nach Modell als PCI oder 

auch als cPCI mit 4-, 8- oder 16 

D/A-Kanälen ausgestattet. Dabei 

befinden sich jeweils 4 Kanäle in 

einem 12 bit D/A-Wandler-Baustein 

(DAC). Jeder Spannungsausgang 

kann voneinander unabhängig 

in den Ausgangsbereichen 

0...10 V oder ±10 V betrieben werden. 

Die Stromausgänge können in 

den Ausgangsbereichen 0...20 mA 

oder 4...20 mA betrieben werden 

und sind kurzschlußfest. 

Lieferumfang 

Im Lieferumfang jeder Karte ist ein 

passender Gegenstecker enthalten, 

so dass mit einfachen Mitteln selbst 

individuelle Anschlusskabel gelötet 

werden können (hat eine Karte z. B. 

eine 78-polige Sub-D-Buchse, so 

ist ein 78-poliger Sub-D-Stecker 

dabei). Natürlich ist für die meisten 

Standard-Fälle optional sofort einsetzbares, 

fertiges Zubehör erhältlich, 

wie z. B. Anschluss-Kabel und 

Anschlussblöcke Die Treiber-Software 

ME-iDS (inkl. Control-Center, 

SDK und ME-PowerLab3) sowie 

ausführliche Handbücher (deutsch 

und englisch) zur Messkarte und zur 

Software stehen als Download zur 

Verfügung. ◄ 

Mobile All-in-one Soundkamera zur Schall-Visualisierung 

Die Soundkamera MIKADO ist die neueste 

Lösung zur Schall-Visualisierung der gfai tech 

GmbH. Sie eignet sich perfekt für die einfache 

und schnelle Fehlersuche bei Schall- und Vibrationsproblemen. 

Das kabellose Handgerät ermöglicht 

sehr flexible Messpositionen und -winkel 

und damit die schnelle und effiziente Identifizierung 

von Lärmquellen anhand akustischer 

Signale an nahezu jedem Ort. 

Die innovative Schallkamera bietet alle Komponenten 

für akustische Messungen, Datenerfassung 

und Datenanalyse in einem Gerät. 

Die akustischen Bilder werden hochauflösend 

und in Echtzeit auf dem großen Display des 

Microsoft Surface Tablet PC dargestellt oder 

dank der ultraschnellen USB-3-Schnittstelle auf 

einem beliebigen Endgerät. Die Analyse-Software 

NoiseImage Mobile ermöglicht die einfache 

und intuitive Aufnahme mit voreingestellten 

Layouts und eine tiefgehende Detailanalyse 

mit leistungsstarken Algorithmen und Filtern. 

Mit 96 MEMS-Mikrofonen und der innovativen 

Intel RealSense Kamera erzeugt die Soundkamera 

MIKADO jedoch nicht nur detaillierte 

akustische Bilder, sondern sie nimmt durch 

die einzigartige Dynabeam Technologie während 

der akustischen Messung gleichzeitig 

ein 3D-Modell auf. So können die hochauflösenden 

akustischen Messergebnisse inklusive 

der Direktionalität von Schallquellen noch 

realitätsnaher in 3D dargestellt werden. 

Die neue Soundkamera vereint die Erfahrung 

und den Erfindergeist des Entwicklerteams, 

das die erste kommerziell verfügbare 

Akustische Kamera erfand und das Potential 

digitaler MEMS Mikrofone in einem mobilen 

Handgerät. 


• gfai tech GmbH 

info@gfaitech.de 

www.gfaitech.de 


Messtechnik 

Modellreihe kombiniert Feuchte- und 

Temperatursonden 

Driesen + Kern bietet ab sofort die 

HumiProbe-Serie an. Diese neue 

Modellreihe kombinierter Feuchteund 

Temperatursonden zeichnet sich 

durch hohe Flexibilität und Vielseitigkeit 

aus. So ver fügen alle Sonden 

ausnahmslos über eine integrierte 

RS485-Schnittstelle. Die 

kombinierten Feuchte- und Temperatursensoren 

im Sondenkopf 

können jederzeit anwenderseitig 

getauscht oder über das weit verbreitete 

ModBus-RTU-Protokoll kalibriert 

und justiert werden. 

Eine binäre Ausgabe aller Messwerte 

und abgeleiteter Größen 

ist über die RS485-Schnittstelle 

genauso möglich wie die Konfiguration 

und Skalierung der Analogausgänge. 

So lässt sich die Sonde 

langfristig nutzen und stets an neue 

Einsatzbedingungen und Gegebenheiten 

anpassen. Eine Auswahl verschiedener 

Bauformen ermöglicht 

den Einsatz einer HumiProbe-Sonde 

auch in sehr anspruchsvollen Umgebungen. 

Von der Miniatursonde mit 

nur 4 mm Durchmesser für schwer 

zugängliche Bereiche bis hin zur 

druckfesten Einschraubsonde für 

bis zu 30 bar Überdruck sind viele 

Anwendungen realisierbar. 

• Driesen + Kern GmbH 

info@driesen-kern.de 

www.driesen-kern.de/mpk 

Innovative Messtechnik für alle Anwendungen 

Die Firma AHLBORN entwickelt 

und fertigt hochwertige 

Datenlogger für Forschung 

und Entwicklung, Industrie, 

Umweltschutz, Bausanierung 

u.v.m. 

Eine Besonderheit ist das ALMEMO 

System. Ein einziger Datenlogger ist für 

die Messung fast aller physikalischer, elektrischer 

oder chemischer Größen geeignet, 

nur der Sensor muss getauscht werden. 

Dieser wird über einen intelligenten 

Stecker angeschlossen. 

Die ALMEMO Steckertechnologie ermöglicht 

eine komplexe Messdatenerfassung 

mit individuellem Messaufbau. Neu 

sind D7 Stecker für digitale Sensoren. 

Diese Sensoren können ohne Verlust der 

Kalibrierdaten getauscht werden, da die 

Kalibierung des digitalen Sensors ohne 

Messgerät erfolgt. 

Individuelle Parameter werden zusätzlich 

im Stecker gespeichert. In den Displays 

der Anzeigegeräte sind erweiterte Darstellungsbereiche 

möglich. Mit 10 Messgrößen 

per D7 Anschlussstecker werden einfache 

Datenlogger zu Multifunktionsmessgeräten, 

auch mit Sensoren anderer Hersteller. 

Für die Messgrößen relative Luftfeuchtigkeit, 

Temperatur, Strömungsgeschwindigkeit 

und für elektrische Größen ist AHLBORN 

DAkkS akkreditiertes Kalibrierlabor nach 

der Norm DIN EN ISO/IEC 17025:2018. 

Darüber hinaus wird ein weites Kalibrierspektrum 

für alle von der ALMEMO Messtechnik 

erfassbaren Messgrößen angeboten. 

Ahlborn Mess- und Regelungstechnik GmbH 

Eichenfeldstraße 1 • 83607 Holzkirchen • Tel.: 08024/30070 

Fax: 08024/300710 • amr@ahlborn.com • www.ahlborn.com 


19

Messtechnik 

Eigenständiger Hochleistungs- 

Datenverarbeitungscontroller als Big Data Speicher 

Q.core Anwendungsbeispiel 


GmbH Chemnitz 



Q.core ist die neue Produktinnovation 

von Gantner Instruments 

für eine hochleistungsfähige Streaming-Data-Architektur 

für Test- und 

Messanwendungen, Anlagenüberwachung 

und KI-Anwendungen. Die 

AMC GmbH Chemnitz bietet dieses 

System als Systemintegrator 

für Kundenlösungen im Bereich der 

Mess- und Prüftechnik an. 

Einsatzgebiete des Q.core 

Eine Streaming-Data-Architektur 

ist ein Rahmenwerk von Software-Komponenten, 

das für die 

Verarbeitung umfangreicher Daten 

aus mehreren Quellen entwickelt 

wurde. Während sich herkömmliche 

Datenerfassungslösungen 

auf die Verarbeitung von Daten in 

Stapeln konzentrieren, werden bei 

einer Streaming-Data-Architektur 

die Daten unmittelbar nach ihrer 

Erzeugung verarbeitet. 

Der Q.core ist ein hochleistungsfähiger 

Datenerfassungs-Controller 

mit sechs Ethernet-Ports für den 

Anschluss dezentraler Q.stations 

(Publisher), einem Uplink-Port für 

Daten-Clients (Subscriber), zwei 

USB-Ports, einem HDMI-Anschluss 

(optional) und 1 TB interner SDD - 

alles in einem 1 HE 19-Zoll-Rack. 

Die Stream-Verarbeitung mit einem 

Q.core bietet folgende Vorteile 

• Einfache Skalierbarkeit der 

Daten 

Q.core ist ein skalierbares Daten- 

Backend für die Zusammenführung 

von Multifrequenzdaten von „Tausenden“ 

von Sensoren in einen synchronisierten 

Datenstrom, wodurch 

komplexe Datenentwicklungsprojekte 

überflüssig werden. 

• Analyse von Daten aus 

mehreren Quellen 

Die Erkennung von Mustern im 

Zeitverlauf, z. B. die Suche nach 

Trends, erfordert eine kontinuierliche 

Verarbeitung und Analyse von Daten. 

Der Q.core ermöglicht die Online- 

Auswertung von großen Mengen 

an Messdaten und Rechenkanälen, 

die von mehreren Q.stations gleichzeitig 

gestreamt werden. 

• Datenfernüberwachung 

Mit der Online-Dashboard-Funktionalität 

von Q.core muss der 

Anwender nicht in der Nähe seines 

Datenerfassungssystems sein, um 

die Messdaten zu überwachen. Mit 

dem integrierten Webserver kann er 

einfach auf den intergierten Dashboard 

zugreifen und es sogar mit 

einem Team von Ingenieuren oder 

Kunden teilen. 

• Flexibilität und 

Unterstützung für mehrere 

Anwendungsfälle 

Der Q.core ist eine kollaborative 

Lösung zur Verbesserung der 

Zugänglichkeit von Messdaten durch 

die Unterstützung mehrerer Dateiformate 

(UDBF, DAT, FAMOS, MAT- 

File und mehr) und die Interoperabilität 

mit Überwachungssy stemen 

über industrielle Ethernet-Protokolle 

(Modbus TCP/IP, OPC UA, 

DDS) oder benutzerdefinierte Protokoll-Plugins. 

• Eigenständige 

Datenerfassung 

Er unterstützt die integrierte 

Datenspeicherung auf seiner internen 

SSD oder auf einer optionalen 

externen USB-Festplatte, so dass 

der Anwender für kritische Datenerfassungsaufgaben 

nicht auf einen 

Windows-PC angewiesen ist. Falls 

gewünscht, kann der Q.core völlig 

getrennt vom Firmennetzwerk betrieben 

werden, wodurch Cybersecurity-Bedrohungen 

reduziert werden. 

• Einfache Integration in die 

GI.cloud mit Fernwartung ◄ 


Echtzeit-Spektrumanalysator- und Signal- 

Analyzer-Geräteserie 

Messtechnik 

Der neue Real-time Spektrum- und Signal Analyzer TDEMI S setzt Maßstäbe bei Echtzeitspektralanalyse, Funkund 

EMV-Messungen bis in den THz-Bereich 

Die neu vorgestellte Echtzeit-Spektrumanalysator- 

und Signal-Analyzer-Geräteserie 

TDEMI S von Gauss 

Instruments setzt Maßstäbe in den 

Themen Echtzeitmessungen und 

Spektralanalyse, Funk- und EMV- 

Messungen. Die neue Geräteserie 

steht in unterschiedlichen Modellen 

mit den Frequenz bereichen 1, 6, 9, 

18, 26, 40, 44 oder 50 GHz zur Verfügung 

und bietet dem Anwender 

jeweils höchste Per formance als 

Spektrumanalysator. Zusätzlich ist 

der Einsatzbereich außerdem bis in 

den THz-Bereich erweiter bar mittels 

externen Mischern. 

Durch das kompakte Format der 

Geräte, einer 12V-Versorgung und 

dank höchster Energieeffizienz einer 

sehr geringen Leistungsaufnahme 

ist das TDEMI S für einen mobilen 

Einsatz oder den Outdoor-Einsatz 

geradezu prädestiniert. Bei Entwicklung 

und Design der TDEMI S 

Geräteserie wurden höchste Priorität 

auf Eigenschaften wie Spurious 

Performance, Messgeschwindigkeit 

und Energieverbrauch gesetzt. Die 

flexible Konfigurierbarkeit erlaubt es 

das Gerät auch als Echtzeitspektrumanalysator 

einzusetzen. 

HyperOverlapping- 

Technologie 

Die neuartige von Gauss Instruments 

vorgestellte HyperOverlapping-Technologie 

ermöglicht vollkommen 

neue Möglichkeiten und 

Performance bei der Erfassung und 

Analyse von Signalen. Oversampling-Faktoren 

im Bereich von 1000 

ermöglichen es, sowohl den Signalzu-Rausch-Abstand 

gegenüber aktuell 

am Markt verfügbaren High Performance 

Messgeräten nochmals 

deutlich weiter zu verbessern, als 

auch die Aktualisierungsrate des 

Echtzeitmodus gegenüber aktuell 

existierender Echtzeitmesstechniken 

signifikant zu beschleunigen 

und zu erhöhen. 

Deutlich höhere Auflösung 

bei Signalerfassung 

Die TDEMI S-Geräte können optional 

auch als CISPR/ANSI/MIL-konformer 

Messempfänger ausgestattet 

werden. Auch in dieser Betriebsart 

steht wiederum die neuartige 

HyperOverlapping-Technologie im 

FFT-Modus zur Verfügung, so dass 

Signale mit deutlich höherer Auflösung 

erfasst und dargestellt werden 

als bisher üblich. Sehr hochauflösende 

Analog-Digital-Wandler, 

welche eine patentierte Technologie 

verwenden um nichtlineare 

Effekte zu kompensieren, ermöglichen 

gleichzeitig höchste Dynamik 

und Messgenauigkeit. Zur vollständigen 

Automatisierung der Messanwendung 

unterstützt die Software 

EMl64k Automation Suite sämtliche 

Betriebsarten des neu vorgestellten 

TDEMI S. Damit kann das TDEMI S 

sowohl für EMV-Messungen im klassischen 

Modus als auch im Echtzeit-Spektrogrammmodus 

eingesetzt 

werden. 

Einfach Nachrüstbar 

Durch die jederzeit flexibel nachrüstbaren 

Optionen kann die Ausstattung 

des TDEMI S für eine Vielzahl 

von Applikationen konfiguriert 

und auch zu einem späteren Zeitpunkt 

aufgerüstet und somit für 

neue Anwendungszwecke erweitert 

oder für einen größeren Frequenzbereich 

eingesetzt werden. 

So kann das TDEMI S optimal und 

hocheffizient für Funkmessungen 

und EMV-Messungen sowohl im 

Full-Compliance als auch im Pre- 

Compliance Bereich eingesetzt werden. 

Aufgrund der exzellenten technologischen 

Eigenschaften bzgl. 

Spurious Unterdrückung, Dynamik, 

Rauschboden und der neuartigen 

HyperOverlapping Technologie 

ist das TDEMI S für Applikationen 

geeignet bei denen man mit 

heutigen Messgeräten bereits an 

die Grenzen des Machbaren stößt. 

Die Erweiterung mittels externen 

Mischern in den THz-Bereich ermöglicht 

den Einsatz des TDEMI S beispielsweise 

im Rahmen von Zulassungsmessungen 

für SG und bereits 

darüberhinaus. 

• GAUSS INSTRUMENTS 

info@tdemi.com 

www.gauss-instruments.com 

Mixed-Signal-Oszilloskope 

Die smarte Lösung für Service und Home-Office 

Logikanalysator + Protokollanalysator + DSO 

Digital: 2 GHz Timing – 200 MHz State Analyse 

Analog: 200 MHz bei 12-Bit Auflösung 

8-128 Kanäle – Digital & Analog simultan 

8 Gb Speicher – Streaming-Modus 


www.acutetechnology.de 

21

Messtechnik 

Innovative Mess- und Datentechnik 

HV BM Split Module für Strom-, Spannungs- und Leistungsmessung in beengten Bauräumen 

HV BM Split Module: HV SBM_I open für Messungen in Stromschienen, HV SBM für Messungen in HV-Leitungen 

(Kabelanschluss über PL500-Stecksystem oder Kabelschuhe) und HV SAM 1.1 (von links nach rechts) 

Die CSM GmbH stellt eine neue 

Messtechnik-Lösung für die hochfrequente 

Messung von Strom, Spannung 

und Leistung direkt in Hochvolt- 

Leitungen für sehr beengte Bauräume 

in Elektro- und Hybridfahrzeugen vor. 

Die neuen HV BM Split Module messen 

Ströme und Spannungen direkt 

in den HV-Kabeln sowie in Stromschienen 

und liefern dadurch besonders 

genaue Messergebnisse. Dank 

der kompakten Bauform erlauben die 

HV BM Split Module Messungen in 

Fahrzeugen auch bei sehr geringem 

Platzangebot für die Messtechnik. 

Dezentraler Einbau möglich 

Die HV BM Split Module verwenden 

die bewährte Technik der weit 

verbreiteten CSM HV Breakout- 

Module, erlauben jedoch durch 

den geteilten Aufbau Messungen 

Strom- und Spannungsmessung mit HV BM Split Modulen zwischen 

Fahrzeugkomponenten: HV SAM 1.1 mit angeschlossenen HV SBM_I und HV 

SBM_U (von links nach rechts) 

an Messstellen, an denen für die 

HV Breakout-Module kein ausreichender 

Bauraum zur Verfügung 

steht. Strom- und Spannungssensoren 

(HV SBM – Split-Breakout- 

Modul) sind mit dem Messmodul HV 

SAM (Split-Acquistion-Modul) über 

geschirmte, HV-sichere Sensorkabel 

verbunden. Dies erlaubt einen dezentralen 

Einbau in Versuchsfahrzeugen 

auch zwischen Fahrzeugkomponenten, 

in Kabelschächten 

und innerhalb von Komponenten 

wie E-Achsen oder HV Batterien. 

Die Stromsensoren messen 

Ströme über anwendungsspezifisch 

gewählte Shuntmodule (verfügbare 

Messbereiche von ±10 A 

bis ±2.000 A) und sind mit einem 

Sensor und Speicher für die automatische 

Online-Temperaturkompensation 

ausgestattet. Zudem befindet 

sich der Spannungsabgriff HVin 

dem klein ausgeführten Modul. 

CSM GmbH 

Computer-Systeme-Messtechnik 

www.csm.de 

Strommessung mit HV SBM_I open in einer Stromschiene 


Messtechnik 

Strom- und Spannungsmessung mit HV BM Split Modulen im Kabelschacht 

Verschiedene Varianten 

Die Stromsensoren sind in verschiedenen 

Varianten verfügbar: 

• HV SBM_I, für den Anschluss 

über Kabelverschraubungen und 

Kabelschuhe (auch als kundenspezifische 

Plug-and-Play Lösung 

mit Steckeradaptern) 

• HV SBM_I C, für den Anschluss 

der HV Leitungen mit Amphenol 

PL300/PL500-Stecksystem 

• HV SBM_I open, als pures vergossenes 

Shuntmodul ohne Gehäuse 

für den direkten Einbau, z. B. in 

Stromschienen (Anschluss über 

Bohrungen) 

Der Spannungsabgriff erfolgt über 

gesonderte Varianten der HV SBM, 

die ebenfalls über Kabelschuhe 

oder PL300/PL500-Stecksystem 

angeschlossen werden, oder über 

ein HV-sicheres Sensorkabel. Die 

Module messen Spannungen bis 

zu ±1.000 V, wobei der Messbereich 

bis ±2.000 V dimensioniert ist. 

Robust und sicher gekapselt 

Die HV SBM (bis auf die Variante 

HV SBM_I open) sind als robuste 

und sicher gekapselte Gehäuse 

ausgeführt, die die HV-Sicherheit 

für Komponenten und Anwender 

gewährleisten und eine einfache 

Installation erlauben. 

Erfasst Strom- und 

Spannungsdaten 

Das Messmodul HV SAM 1.1 für 

einphasige Messungen erfasst die 

Strom- und Spannungsdaten der 

angeschlossenen HV SBM und gibt 

die Werte mit bis zu 1 MHz über 

EtherCAT und CAN weiter. Optional 

berechnet das HV SAM 1.1 

auch die Effektivwerte von Strom 

und Spannung, Wirk-, Schein- und 

Blindleistung sowie Phasenwinkel 

und gibt diese Werte über CAN aus. 

Für umfänglichere Tests und die 

Berechnung weiterer Werte in Echtzeit 

werden die HV BM Split Module 

einfach mit weiteren Bestandteilen 

aus dem Vector CSM E-Mobility- 

Messsystem kombiniert. 

Die HV BM Split Module erweitern 

das Portfolio der HV Breakout-Module 

für Messungen unter 

sehr schwierigen Bedinungen. ◄ 

Interferometry in the 

palm of your hand 

Hamamatsu Photonics has developed a palmsized 

MEMS-FTIR engine that measures near 

infrared light with a wavelength from 1.1 μm 

to 2.5 μm. 

Its compact size means it can be incorporated 

into portable hand-held analytical instruments 

where real-time monitoring can be achieved. 

APPLICATIONS 

Environmental monitoring 

Ingredient analysis of agricultural products 

Quality control in factory production 

Food or plastic sorting 

Point of care testing 

Strom- und Spannungsmessung in einer HV-Batterie mit HV SBM_I open für 

die Strommessung in einer Stromschiene und dem Spannungsabgriff per 

HV-sicherem Sensorkabel 

www.hamamatsu.com 

Einkaufsführer Messtechnik & Sensorik 2022 23

Messtechnik 

Mehr als nur Messtechnik 

Die neue Q.series X von Gantner Instruments vereint hochgenaues Messen mit Flexibilität, Skalierbarkeit und 

Synchronität. Für Einsätze wo die höchsten Ansprüche erfüllt werden müssen. 

Die Q.series X vereint ein hochleistungsfähiges 

Datenerfassungssystem 

und Edge Device in einem 

Gerät. Mit dieser robusten und 

äußerst zuverlässigen Messtechnikgeneration 

wird eine höchst genaue 

und zuverlässige Synchronisierung 

auch bei dezentral verteilten Systemen 

ermöglicht. Sie bietet eine optionale 

programmierbare Umgebung 

mit vollem Funktionsumfang, für 

anspruchsvolle Aufgaben der Automatisierung, 

Steuerung und Datenauswertung 

direkt im Edge Device - 

ganz ohne zusätzlichen Computer. 

Zudem ist die Plattform für die parallele 

Kommunikation über TCP/IP, 

OPC UA, CAN, ProfiNet, Modbus 

und EtherCAT ausgelegt. 

Gantner Instruments GmbH 

info@gantner-instruments.com 

www.gantner-instruments.com 

Messsystem in drei 

verschiedenen Formfaktoren 

Durch das herausragende Designkonzept 

der Q.series X ist ein Messsystem 

in drei verschiedenen Formfaktoren 

verfügbar. 

• Q.brixx: für die Portablen Anforderungen 

• Q.bloxx: für die Hutschienenmontage 

• Q.raxx: für die 19“ Rack Montage 

Die Q.station der X-Serie besteht 

dabei aus einem Controller mit integrierter 

Ethernet-Schnittstelle für 

die Konfiguration und Datenkommunikation 

sowie über eine integrierte 

CAN Schnittstelle für den 

Datenaustausch. Über den Controller 

lassen sich die gemessenen 

Daten durch verschiedene mathematische 

Funktionen weiter aufbereiten, 

wodurch der Datenfluss zu 

dem jeweiligen Hostsystem (z. B. 

über Ethernet, EtherCAT, CAN und 

viele andere) entscheidend reduziert 

werden kann. 

Vier eigene Busanschlüsse 

Die Q.station hat vier eigene Busanschlüsse, 

an denen die Messmodule 

mit je 48 MBaud angeschlossen 

werden können. Außerdem werden 

Funktionen zur Konfiguration 

von Alarmen und Emailbenachrichtigung, 

sowie bis zu 20 Datenlogger 

bereitgestellt. Eine getriggerte 

oder kontinuierliche Datenaufzeichnung 

von Signalen mit unterschiedlichen 

Abtastraten ist ebenso möglich. 

Eine redundante Speicherung 

auf verschiedenen Medien wie USB, 

eingebauter SSD oder externem 

Netzlaufwerk ist einstellbar. Durch 

umfangreiche Arithmetik-Funktionen 

für die Datenauswertung kann der 

Controller Q.station X schon viele 

Edge Device Funktionen nativ abbilden. 

Die Konfiguration findet über 

die Software GI.bench statt und 

lässt sich mit wenigen Klicks in das 

GI.cloud System verbinden. 

Signalkonditionierung 

Die modularen und skalierbaren 

Q.series X Messmodule bieten die 

Signalkonditionierung für eine Vielzahl 

von Signalen. Dabei werden 

sowohl konventionelle elektrische 

Sensoren für Niedervolt und Hochvolt 

bis zu ±1200V als auch faseroptischer 

Messungen unterstützt. 

Messraten bis 100 kHz pro Kanal 

sind möglich. Für spezielle Anwendungen 

wie z. B. im Bereich e-Drive 

und Leistungsberechnungen stehen 

die Q.boost Module der X-Serie mit 

bis zu 4 MHz Messrate zur Verfügung. 

Spezifische Messmodule 

Neben Multifunktionsmodulen mit 2 

oder 4 Kanälen für die flexible Anwendung 

bei unterschiedlichen Signalarten, 

werden auch spezifische Messmodule 

z. B. für 8 Thermo elemente 

oder 16 DMS Viertelbrücken geboten. 

Für anspruchsvolle Aufgaben 

stehen Messmodule mit Trägerfrequenz 

oder Ladungsverstärker zur 

Verfügung. Verschiedenste Optionen 

zur Sensorspeisung und kundenspezifische 

Steckverbinder sind möglich. 

Allen Messmodulen gemeinsam ist 

die hohe galvanische Trennung für 

höchste Robustheit und die per Software 

wählbaren umfangreichen Filtereinstellungen 

für beste Signalqualität. 

Weitreichende Funktionen 

Die Fähigkeiten der Q.series X 

gehen dabei weit über das Normale 

hinaus: Funktionen wie intelligente 

Datenfilterung, Datenreduktionsalgorithmen, 

IIoT-Edge-Computing 

und Echtzeitsteuerung für die Automatisierung 

machen die Q.series X 

zum vielseitigsten Datenerfassungssystem, 

das auf dem Markt erhältlich 

ist. ◄ 


Messtechnik 

Strömungsmodul ist präzise, robust und sofort 

einsatzbereit 

Das OOL Mass Flow Meter eignet sich zur Durchflussüberwachung und Leckageerkennung verschiedenster 

Flüssigkeiten 

Innovative Sensor Technology 

IST AG 

www.ist-ag.com 

IST AG bringt ein neues Strömungsmodul 

OOL Mass Flow Meter 

auf den Markt. Präzise, robust und 

sofort einsatzbereit: Das kompakte 

und korrosionsbeständige Modul eignet 

sich zur Durchflussüber wachung 

und Leckage erkennung verschiedenster 

Flüssigkeiten. Geeignet für 

verschiedenste Anwendungen von 

Kühlkreisläufen, Dosierpumpen, 

Haushaltsgeräten, CIP-Anlagen für 

die Lebensmittelindustrie, Landmaschinen, 

Industrie-Nasssauger bis 

hin zu Getriebeölen in der Metallbearbeitung 

und im Bergbau kann der 

neue thermische OOL-Strömungsdurchflussmesser 

der IST AG einfach 

in neue oder bestehende industrielle 

Systeme integriert werden. 

Äußerst robust 

Sein robustes Gehäuse enthält 

die bewährte OOL-Technologie 

der IST AG, die das bewährte und 

langzeitstabile thermische Messprinzip 

mit einer korrosionsbeständigen 

Oberfläche kombiniert und 

dadurch eine industriereife Lösung 

für die Durchflussüberwachung von 

wässrigen Lösungen, Alkoholen 

und Ölen, einschließlich aggressiver 

Flüssigkeiten, schafft. 

Ideal für Leckageerkennung 

Der OOL Mass Flow Meter kommt 

werkskalibriert mit DI-Wasser und 

überträgt gleichzeitig Durchflussund 

Temperaturmessungen über 

eine standardisierte digitale Schnittstelle 

im I 2 C Protokoll. Das Modul 

ist mechanisch robust, genau über 

einen dynamischen Messbereich. 

Eine gute Empfindlichkeit bei geringem 

Durchfluss ohne Druckverlust 

mach das OOL Modul besonders 

gut auch für Aufgaben im Bereich 

Leckageerkennung geeignet. Diese 

gebrauchsfertige Sensorlösung ist 

zu einem hervorragenden Preis- 

Leistungs-Verhältnis erhältlich. 

Einige Kernspezifikation der Standarddurchführung: 

Die wichtigsten 

Eigenschaften im Überblick 

• Kalibrierbereich: 1 - 20 kg/h 

• Temperaturkompensiert: von +5 

bis +50 °C 

• Fluidische Verbindung: Schlauch 

mit 4 mm Innendurchmesser oder 

geschweißt 

• Strömungskanal-Innenmaße: 

3,7 mm 

• Benetzter Werkstoff: Edelstahl 

1.4301 

• Ansprechzeit t 63 : 0,5 Sekunden 

Gebrauchsfertiger 

Flusssensor 

Mit dem OOL Mass Flow Meter 

kommt die IST AG einem häufigen 

Wunsch ihrer Kunden nach einem 

digitalen Durchflusssensormodul 

nach. Es ist das ideale Produkt für 

Kunden, die einen gebrauchsfertigen 

Flusssensor für Flüssigkeiten 

mit einem kleinen Rohrdurchmesser 

suchen. Dank seiner Werkskalibrierung 

kann das OOL Modul 

unkompliziert und schnell in zahlreiche 

Anwendungen integriert werden 

und ist im Handumdrehen bereit 

Durchfluss und Temperatur zuverlässig 

zu überwachen. ◄ 

SIGLENT TECHNOLOGIES 

ist ein weltweit führender Anbieter von elektronischer 

Test- und Messtechnik. Die Produkte verbinden 

innovative Features und Funktionalitäten mit dem 

Bekenntnis zu Qualität und Leistung. Das Portfolio 

beinhaltet mehrere Oszilloskop-Serien, Signalund 

Funktionsgeneratoren, Digitale Multimeter, 

Labornetzteile, elektronische Lasten, Spektrum 

Analysatoren und HF-Signal Generatoren. 

SIGLENT Technologies Germany GmbH 

Stätzlinger Str. 70, 86165 Augsburg 

info-eu@siglent.com 

Phone: +49 821 6660111-0, Fax: +49 821 6660111-12 


25

Messtechnik 

Kleinste Proben schneller sicher analysieren 

Leistungsstarkes SERS-Spektrometermodul 

Das Mini-Spektrometermodul C15471 beinhaltet optische Elemente, 

Bildsensor und Probenhalter in einem kompakten, leichten Gehäuse und ist 

damit vielseitig einsetzbar, sowohl für Umweltmessungen als auch bei der 

Kontrolle von Lebensmitteln und Medikamenten 

Das SERS Spektrometermodul 

C15471 von Hamamatsu Photonics 

detektiert Raman-aktive Moleküle 

mit größerer Genauigkeit, höherer 

Selektivität und in einem breiteren 

Wellenlängenbereich als andere 

Mini-Spektrometer. Möglich machen 

das eine neue, leistungsstärkere 

Laseroptik sowie eine verbesserte 

Detektionseinheit. Ebenfalls neu: die 

innovative Software TOKUSPEC für 

eine deutlich schnellere Evaluation 

des Geräts. 

Das C15471 ist ein Raman Mini- 

Spektrometermodul mit integrierter 

Laserdiode, die eine Leistung von 

bis zu 50 mW bietet. Die Leistungssteigerung 

gegenüber dem Vorgängermodell 

auf mehr als das Dreifache 

ermöglicht genauere Messergebnisse 

bei noch geringeren 

Konzentrationen Raman-aktiver 

Moleküle, speziell bei unpolaren 

Stoffen. Außerdem arbeitet es in 

einem noch breiteren Wellenlängenbereich, 

der solche Stoffe wie 

Wachs, Fette oder in Alkohol gelöste 

Duft- oder Geschmacksstoffe 

umfasst. Darüber hinaus lässt sich 

das neue Raman-Spektrometer auch 

ohne Probenhalter für Open-Path- 

Messungen verwenden, zum Beispiel 

bei Unter suchungen der Bodenbeschaffenheit 

im Außenbereich. 

Innovative 

Evaluationssoftware 

Neben der bekannt hochwertigen 

Optik liefert Hamamatsu mit seinem 

neuesten Raman Spektro meter 

eine kostenlose innovative Evaluationssoftware. 

Das Programm mit 

dem Namen TOKUSPEC dient vor 

allem einer raschen Beurteilung der 

Fähigkeiten des Gerätes. So lassen 

sich auch komplexe Versuchsanordnungen 

schnell einrichten und 

die generierten Ergebnisse beurteilen. 

Wie wichtig Geschwindigkeit 

bei gleichzeitiger Genauigkeit 

für die Anwender von Laborausrüstung 

in Wirtschaft und Wissenschaft 

ist, hat sich nicht zuletzt während 

der Corona-Pandemie immer 

wieder gezeigt. 

Kompakt, leicht und flexibel 

einsetzbar 

Das Mini-Spektrometer C15471 

beinhaltet optische Elemente, 

Bildsensor und Probenhalter in einem 

kompakten, leichten Gehäuse und 

ist damit vielseitig einsetzbar. Davon 

profitieren beispielsweise OEM-Hersteller 

und Anwender tragbarer Systeme 

im Außenbereich. Als SERS- 

Spektrometer bietet das C15471 

die Möglichkeit, durch ein mit Gold 

beschichtetes Substrat das gestreute 

Licht – und damit den Raman-Effekt 

– zu verstärken, bevor dieses durch 

die hochwertige Optik zum eingebauten 

Active-Pixel-Sensor gelenkt 

und dort gemessen wird. Detektiert 

werden Strahlungsabweichungen, 

sogenannte Raman-Shifts, abhängig 

vom untersuchten Molekül. Der 

breite Messbereich sorgt dafür, dass 

mit dem neuen C15471 noch mehr 

Materialien anhand ihres „Raman- 

Fingerabdrucks“ erkannt werden können 

als mit dem Vorgänger modell. 

Damit eignet sich das C15471 beispielsweise 

für Anwender im Umweltschutz 

zur Prüfung des Schadstoffgehalts 

im Wasser sowie für pharmazeutische 

Unternehmen zur Untersuchung 

von Wechselwirkungen zwischen 

Medikamenten im Gewebe. 

Datenübertragung 

Für die Übertragung der Spektraldaten 

an einen PC oder andere 

externe Hardware verfügt das Spektrometermodul 

über eine USB- 

Schnittstelle. Ausgegeben wird 

das Raman-Spektrum, aus dem 

der Shift (der Abstand der Raman- 

Streuung zur Zentralwellenlänge 

des Lasers) in der Einheit Wellenlänge 

oder Wellen zahl – je nach 

Wahl des Benutzers – abgelesen 

werden kann. Das Datenformat 

lässt sich anhand der mitgelieferten 

TOKUSPEC Software an die 

Anforderungen der nachgelagerten 

Anwendungen für die Analyse 

anpassen. 

Open-Path-Messungen 

möglich 

Nach dem Abnehmen des Probenhalters 

erlaubt das C15471 auch 

Open-Path-Messungen. Damit ist das 

Gerät in mobilen Anwendungsszenarien 

einsetzbar, beispielsweise zum 

Nachweis von Oberflächenkontamination 

mit Bakterien in der Lebensmittellogistik 

oder für die schnelle 

Untersuchung von Gewässern. Aber 

auch im Laboreinsatz oder in Fertigungsprozessen 

kann der Open- 

Path-Betrieb des C15471 sinnvoll 

sein, denn der geringere Aufwand 

für die Probenvorbereitung ermöglicht 

eine hohe Zahl von Messungen 

in kurzer Zeit. So lassen sich etwa 

In-Line-Analysen für die Überwachung 

und Steuerung von Prozessen 

erstellen. Christoph Wöhnl, 

Senior Sales Engineer Analytical, 

erklärte anlässlich der Vorstellung 

des neuen Modells: „Mit dem C15471 

hebt Hamamatsu das Segment der 

Mini-Raman-Spektrometer auf ein 

neues Leistungsniveau. Gleichzeitig 

erleichtern wir unseren Kunden 

den schnellen und flexiblen Einsatz 

des Produktes durch die Möglichkeit 

zu Open-Path-Messungen 

und die neue Evaluationssoftware 

TOKUSPEC.“ 

Plug and Play Evaluation 

dank innovativer Software 

TOKUSPEC – der Name der innovativen 

Evaluationssoftware von 

Hamamatsu ist Programm, denn er 

ist abgeleitet von den japanischen 

Kanji-Schriftzeichen und bedeutet 

so viel wie Gewinn, Nutzen oder 

Vorteil. Eine moderne Oberfläche 

mit kontextbasierter Hilfefunktion 

sorgt dafür, dass Anwender bei 

der Evaluierung von Spektro metern 

aus dem Hause Hamamatsu ohne 

lange Schulung und Eingewöhnung 

mit der Software arbeiten können. 

Dabei profitieren sie unter anderem 

von modularen Layouts, mit denen 

sich die Darstellung der Ergebnisse 

optimal an ihre Bedürfnisse anpassen 

lässt – beispielsweise mit der 

Aufteilung verschiedener Ansichten 

auf mehrere Fenster und damit auch 

Monitore. 

Die automatische 

Spektrometererkennung 

sorgt dafür, dass Benutzern beim 

Starten der Software alle an den 

Rechner angeschlossenen Spektrometer 

angezeigt werden. Das 

bedeutet: Anwender können schnell 

Testszenarien einrichten und beurteilen, 

ob das Gerät die Anforderungen 

erfüllt. Bei der gleichzeitigen 

Prüfung mehrerer Geräte sehen sie, 

welches Modell die besten Ergebnisse 

liefert. So können sie schneller 

mit dem Produktiveinsatz starten; 

das Gerät macht sich schneller 

bezahlt. 

Komfortable Funktionen für 

Konfiguration und Betrieb 

Bei der Konfiguration des neuen 

Spektrometermoduls C15471 und 

vieler weiterer Modelle von Hamamatsu 

unterstützt TOKUSPEC die 

Benutzer mit zahlreichen Funktionen 

zur Einstellung des Geräts 

für den konkreten Einsatzzweck. 

Belichtungszeit und Auslöser lassen 

sich ebenso komfortabel anpassen 

wie beispielsweise die Laser- 


Messtechnik 

Das Raman-Spektrum eines Silizium-Substrats mit unterschiedlichen 

Einstellungen der Laserleistung: Höhere Leistung sorgt für ein deutlich 

verbessertes Signal-Rausch-Verhältnis, so dass die Substanz(en) in der Probe 

sicherer bestimmt werden kann 

leistung. Darüber hinaus ermöglicht 

TOKUSPEC sowohl die Vorschau 

auf Live-Daten als auch die 

Aufzeichnung von Langzeit-Messreihen. 

Je nach Leistungsfähigkeit 

der eingesetzten Computer lassen 

sich sogar unterschiedliche Szenarien 

auf mehreren angeschlossenen 

Geräten von einem PC aus gleichzeitig 

steuern und überwachen. Die 

dabei erfassten Daten können in 

verschiedenen, auch textbasierten 

Dateiformaten gespeichert werden. 

Grundlegende Funktionen 

der Datenverarbeitung 

Neben dem Erfassen unterstützt 

TOKUSPEC auch das Verarbeiten 

der gewonnenen Daten mit grundlegenden 

Funktionen wie Emissions-, 

Transmissions- oder Absorptionsberechnungen. 

Zusätzlich 

können Benutzer Korrekturdaten 

wie Hintergrund-, Shading- und 

Referenzspektren erfassen, bearbeiten, 

speichern und bei Bedarf 

wieder verwerten. Die mitgelieferten 

Rauschunterdrückungs-Algorithmen 

wie Durchschnitts- oder Medianfilter 

helfen Störfrequenzen zu beseitigen, 

um die Qualität der gemessenen 

Ergebnisse zu verbessern. 

Noch ein Vorteil 

Ein zusätzlicher Vorteil von 

TOKUSPEC: Die Software kann 

auch nach der Evaluation gebührenfrei 

weiter benutzt werden – anders 

als Demoversionen kostenpflichtiger 

Programme anderer Hersteller. 

Außerdem bietet die Software 

mit ihrem Plug-In-Konzept die Möglichkeit, 

anhand des mitgelieferten 

SDK zusätzliche Softwaremodule für 

spezielle Funktionen selbst zu entwickeln, 

etwa für die Konvertierung 

der Messdaten in ein proprietäres 

Datenformat. Markus Roming, Software 

Engineer bei Hamamatsu, sagt: 

„Mit TOKUSPEC erhalten Anwender 

eine komfortable Software zur 

Evaluation und Einrichtung der Mini- 

Spektrometer von Hamamatsu, die 

auch im laufenden Betrieb wertvolle 

Dienste leisten kann – und das ohne 

zusätzliche Kosten.“ 

Qualität: Made in Japan 

Im C15471 steckt das Know-how 

von Hamamatsu Photonics als 

einem weltweiten Innovationsführer 

in der Photonik. Das japanische 

Unternehmen mit deutschem Sitz 

in Herrsching entwickelt und produziert 

Komponenten auf der gesamten 

Bandbreite lichtbasierter Technologien. 

Alle Laser-, Optik- und 

Elektronikbauteile erfüllen strengste 

Qualitäts- und Sicherheitsnormen, 

wie zum Beispiel ISO 9001 und 

ISO 14001. 

Das neue Raman-Spektrometer 

richtet sich an Hersteller von Equipment 

für Bau- und Umweltsachverständige 

ebenso wie an Hersteller 

von analytischer Medizintechnik 

und Laborinstrumentenausrüster. 

Von der Kombination aus höchster 

Leistungsfähigkeit und Flexibilität 

profitieren alle Anwender von 

Mini-Spektrometern, die einen zeitnahen, 

nachhaltigen ROI durch 

schnellere und genauere Ergebnisse 

anstreben. 

• Hamamatsu Photonics 

Deutschland GmbH 

www.hamamatsu.de 

Berührungslose Messung jetzt noch 

vielseitiger 

Der KATflow 100 ist ein kompakter 

stationärer Clamp-on-Durchflussmesser 

für alle Einsatzbereiche. 

Das Basisgerät für Signalauswertung 

und Kommunikation wird installiert 

und eingerichtet, die Sensoren 

schnell und einfach auf Rohrleitungen 

montiert. Dank der auf 

Industriebedürfnisse zugeschnittenen, 

technisch optimierten Ausstattung 

bewährt sich das kosteneffiziente 

Messinstrument in produktions- 

und verfahrenstechnischen 

Prozessen. Aufgrund des verwendeten 

Laufzeitdifferenzverfahrens 

können Messungen mit 

KATflow 100 reproduzierbar mit 

höchster Genauigkeit durchgeführt 

werden. Dank der neuen Kommunikationsschnittstellen 

wie Modbus 

TCP/IP, M-Bus, BACnet MSTP und 

BACnet IP kann die Datenübertragung 

in die Netzwerkstruktur des 

Anwenders entsprechend eingebettet 

werden. 

Anwendungsbereiche 

Die eingriffsfreien Ultraschalldurchflussmesser 

von Katronic haben 

sich u. a. in folgenden Anwendungsbereichen 

bewährt: 

• Überprüfung von Pumpen 

(Prozessüberwachung) 

• Funktionsnachweis von Einbau- 

Durchflussmessern 

• Durchflussmessungen über 

große Nennweiten und Temperaturbereiche 

hinweg 

• Energieverbrauchsmessungen 

• Monitoring in Rohrleitungsnetzen 

• Katronic AG & Co. KG 

info@katronic.de 

www.katronic.de 


27

Messtechnik 

Neues Handmessgerät zur spektralen 

Transmissions- und Haze-Messung 

Gigahertz Optik GmbH 

info@gigahertz-optik.com 

www.gigahertz-optik.com/de 

In vielen Industriezweigen sind transparente Materialien 

unerlässlich wie beispielsweise bei Ver glasungen 

von Gebäuden oder Fahrzeugen. Im Fall von Verpackungen 

sollen die verwendeten Folien einerseits 

für die sichere Verpackung und Aufbewahrung 

von Nahrungsmitteln und anderen Produkten 

sorgen, andererseits soll sie auch einen Blick auf 

das Produkt bieten. Die dabei gestellten Anforderungen 

sind vielfältig. 

Beispielsweise sollen die Schutzscheiben von Smartphone-Displays, 

Laptops oder Tablets einen guten Blick 

auf die dargestellten Informationen bieten bei gleichzeitiger 

Reduktion von Blendeffekt durch Umgebungslicht, 

indem Schleiereffekte (engl. haze) minimiert werden. 

Zur Untersuchung dieser optischen Materialeigenschaften 

bietet Gigahertz-Optik mit dem LCRT-2005H-S 

das geeignete Messgerät an. 

Es bietet einerseits die Möglichkeit zur Durchführung 

von spektralen Transmissionsmessungen an transparenten 

Materialien gemäß CIE 130 sowie DIN 5036. 

Es bietet einen im Vergleich zum Vorgängermessgerät 

LCRT-2005-S erweiterten Spektralbereich von 

380 nm bis 780 nm (zuvor 425 nm bis 705 nm) sowie 

einen Transmissionsmessbereich von 5 % bis 100 %. 

Andererseits ist das LCRT-2005H-S mit einer Lichtfalle 

ausgerüstet, die die Durchführung von spektralen 

Schleiermessungen (Haze-Messungen) gemäß 

ASTM D1003-13 ermöglicht. 

Es kann sowohl als mobiles Handmessgerät eingesetzt 

werden als auch per kabelgebundener Ansteuerung 

über einen PC. Als Zubehör sind verschiedene 

Halterungsvorrichtungen inklusive Probenbefestigung 

verfügbar. ◄ 

Tragbares Mobilfunk-Analysegeräte 

Format an oder Visualisiert diese 

über das CloudSURVEY Portal. 

Der SNYPER bietet eine Zusammenfassung 

aller in dem Gebiet 

gefundenen Netzwerke, ihre relativen 

Signalstärken und die Anzahl 

der verfügbaren Zellen. Diese Informationen 

ermöglichen es, schnell 

eine Entscheidung über das beste 

Netzwerk für die Anwendung zu 

treffen und zu bestimmen, welche 

Optionen in Bezug auf sekundäre 

Backup-Netzwerke verfügbar sind. 

Die Netzwerk-Analysatoren der 

SNYPER-Familie sind hochentwickelt 

und dennoch einfach zu 

bedienen. 2G / 3G und 4G Mobilfunknetze 

können gescannt werden. 

Der SNYPER ist ein tragbares, 

batteriebetriebenes Gerät und kann 

zwischen den Ladevorgängen mehrere 

Stunden lang betrieben werden. 

Er analysiert alle Mobilfunk- 

Signale von jedem Netzwerk an 

einem bestimmten Standort, und 

zeigt die Ergebnisse in einem einfachen 

und leicht verständlichen 

Die SNYPER Analysatoren 

schaffen eine solide 

Datenbasis für: 

• Optimale Platzierung von Antennen 

• Beste Netzwerkleistung für einen 

Standort 

• Bewertung der Leistung 

be stehender Installationen 

• Beste Wahl des Netzbetreibers 

für einen Standort 

• Rangfolge der Netzwerksignalstärken 

in der Reihenfolge 


• Dacom West GmbH 

sales@dacomwest.de 

www.dacomwest.de 


Höherer IP-Schutzgrad und extrem verlängerte 

Lebensdauer 

Linear Gauges der LG200-Serie von Mitutoyo: klein, aber oho – und robust 

Messtechnik 

industrien verwendete Messtaster 

ist aufgrund seiner schlanken Bauform 

und der damit einhergehenden 

Montageflexibilität zu einem Musthave 

geworden. 

Mitutoyo Deutschland GmbH 

info@mitutoyo.de 

www.mitutoyo.de 

Linear Gauges haben nicht nur 

eine Daseinsberechtigung, sondern 

sie sind notwendige Messmittel, 

die sich meistens in Umgebungen 

beweisen müssen, in denen alles 

andere als Reinraumbedingungen 

herrschen. Genau im Hinblick darauf 

hat Mitutoyo mit der LG200-Serie, 

seiner neuesten Ergänzung der Produktpalette 

mit Längenmessgeräten 

schlanker Bauform, den IP-Schutzgrad 

erhöht. 

Unter den Linear Gauges hat sich 

das aktuelle Modell, LGK, als Spitzenreiter 

vergleichbarer Mitutoyo- 

Produkte in ganz Europa durchgesetzt. 

Der seit vielen Jahren in aufwendigen 

Vorrichtungen und Inline- 

Lösungen verschiedener Fertigungs- 

Langlebig und robust 

Die Verbesserungen der LG200- 

Serie gegenüber den Vorgängermodellen 

sind beachtlich. Durch 

die deutliche Erhöhung des IP- 

Schutzgrads sind die neuen Modelle 

resistent gegen Kühlschmiermittel, 

die ständig im Fertigungsbereich zum 

Einsatz kommen – ganz zu schweigen 

von ihrer 100 Millionen Zyklen 

währenden Lebensdauer, die in 

Sachen Betriebsdauer einen gewaltigen 

Sprung im Vergleich zu den 

gerade einmal 15 Millionen Zyklen 

der Vorgängermodelle darstellt. 

Kompatibilität 

Ein weiteres Merkmal der neuen 

Sensorreihe von Mitutoyo ist die Kompatibilität 

mit industriellen Schnittstellen. 

Das Potenzial, das sich aus 

der Kombination der Messtaster von 

Mitutoyo mit den neuen EJ-Anzeigen 

und der gewünschten Schnittstelle 

ergibt, sucht seines gleichen. 

Die LG200-Serie soll im zweiten 

Quartal 2022 in Europa auf den 

Markt kommen. 

Wichtigste 

Leistungsmerkmale: 

• IP67G 

• geringerer Platzbedarf als die 

Messtaster der LG100-Serie 

• Lebensdauer von 100 Millionen 

Zyklen 

• hervorragende Schnittstellenkonnektivität 

(Profinet, Ether- 

CAT und Ethernet/IP, USB und 

CC-Link) ◄ 

FR4-Massstab für Induktiv-Encoder 

POSIC stellt zwei neue Maßstäbe 

für seine polulären Linear-Encoder 

ID1102L und ID4501L vor. Der Massstab 

TPLS04 hat eine Länge von 26 

mm, während die TPLS05 205 mm 

lang ist. Die Breite der Skala von 4,5 

mm und die Dicke von 0,77 mm passen 

gut zu den sehr kleinen Abmessungen 

der Encoder, sodass sie eine perfekte 

Lösung für Anwendungen mit engen 

Einbauverhältnissen bilden. 

Der Maßstab ist eine FR-4 Leiterplatte 

mit Kupferstreifen. Er hat eine Genauigkeit 

von +/- 10 µm und erlaubt eine 

Auflösung von bis zu 0,02 µm. Er zieht 

keinen ferromagnetischen Staub/Partikel 

an, ist unempfindlich gegen Feuchtigkeit, 

Fett, Öl, Flüssigkeiten, muss vor 

Betrieb nicht gereinigt werden und funktioniert 

einwandfrei in starke Magnetfeldern. 

Der Skala hat eine rückseitige 

Klebeschicht mit Trennfolie für eine 

schnelle und einfache Montage. Der 

Klebstoff hat eine hohe Klebkraft, einen 

Temperaturbereich von -20 bis 100°C 

und eine ausgezeichnete Lösungsmittelbeständigkeit. 

Typische Anwendungsbereiche sind 

Linear-Direktantriebe, Z-Bewegung in 

Bestückungsmaschinen, Robotik, Life- 

Science-Geräte, Mikrofluidik, Mikroskoptische, 

Piezomotoren und Tauchspulen. 

• POSIC SA 

info@posic.com 

www.posic.com 


29

Messtechnik 

Universelles Messsystem für elektrische 

Prüf- und Testanwendungen 

Ein Gerät – viele Anwendungsmöglichkeiten: Mit dem E-Check IT können 

Produkte aus unterschiedlichsten Branchen und Sparten getestet werden, von 

der Automobilindustrie, über Haushaltsgeräte bis hin zur Medizintechnik 

Im Einsatz: Über den Kontaktieradapter wird 

der Kabelsatz eines Stoßfängers an das E-Check IT 

angeschlossen und seine elektrischen Komponenten 

geprüft 

Die Entwicklungen im Bereich 

des automatisierten Fahrens sind 

mittlerweile weit vorangeschritten. 

Moderne Systeme stützen sich auf 

Signale von verschiedenen Sensoren 

rund um das Fahrzeug und 

unterstützen den Fahrer auf unterschiedliche 

Weise. Ob als Parkhilfe 

oder in der Abstandsmessung – 

die heutige Technologie bietet das 

Potenzial, den Verkehr zu optimieren 

und noch sicherer zu machen. 

Um eine fehlerfreie Funktion während 

des Fahrens gewährleisten 

zu können, müssen alle verbauten 

Elektronikkomponenten, insbesondere 

Sensoren, bereits während des 

Produktionsprozesses zuverlässig 

geprüft und Testergebnisse dokumentiert 

werden. Die ITgroup hat 

sich auf diese Entwicklung spezialisiert 

und ein universelle Messsystem 

konzipiert, das mit Hilfe 

einer Widerstands- und Strommessungen 

unter anderem die Bauteileanwesenheit 

oder Nicht-Verbau- 

Gegenprüfung durchführt. 

Das Messmodul E-Check IT 

ist vielseitig einsetzbar und kann 

individuell angepasst werden. Es 

kann sowohl als eigenständiges 

Prüfsystem eingesetzt, als auch 

modular in übergeordnete Steuerungs- 

oder Testsysteme eingebunden 

werden. Dabei wird es entweder 

direkt in den Montageplatz eingebunden 

(In-Line-Prüfung), oder die 

Prüfung erfolgt an einem separaten 

Platz vor dem Bandende (End-of- 

Line-Prüfung). Die verschiedenen 

Optionen unterstützen den Bediener 

in einem strukturierten Arbeitsablauf 

sowie in der Auswertung der 

Prüfergebnisse. Das Messsystem 

übernimmt die Kommunikation zum 

Produktionssystem. Durch flexible 

gemultiplexte Messkanäle kann die 

Überprüfung mit der entsprechenden 

Berechtigung leicht angepasst und 

erweitert werden. Gleichzeitig können 

im Fall verschiedener Koppelstellen 

unterschiedliche Kontaktieradapter, 

inklusive zum Patent 

angemeldeter RGB Pick-to-Light 

Variante, zur Signalisierung verwendet 

werden. Die erfolgten Prüfungen 

werden abgespeichert und 

dokumentiert und sorgen somit für 

eine permanente Qualitätssicherung 

beispielsweise nach Automotive-Standards. 

Kommunikation mit 

nachgelagerten Geräten 

Optional kann das E-Check IT 

auch mit nachgelagerten Geräten 

kommunizieren. Im Fall einer Prüfung 

mit negativem Ergebnis kann 

der Prüfling blockiert werden, bis 

eine Freigabe durch eine berechtigte 

Person erfolgt ist. 

Viele Erweiterungen 

Darüber hinaus sind weitreichende 

Erweiterungen im Bereich Labeldruck, 

Barcodescan, Blind Audit 

oder Bedienerhinweise über die mitgelieferte 

Software verfügbar. Dazu 

gehören Selbsttest und Scannerintegration 

für die Kommunikation 

mit kabellosen oder kabelgebundenen 

Scannern. Mit dem Modul 

IoT-Gateway kann das Gerät außerdem 

zur dezentralen Messwerterfassung 

genutzt werden. Hinzu 

kommen die Module Seriennummernauswertung 

und -generierung, 

Messdaten- und Prozessdatenweitergabe 

und viele mehr. 

IO-Prüfung eines Stoßfängers: Das grüne Licht 

am Kontaktieradapter des E-Check IT bestätigt die 

Bauteileanwesenheit von verbauten Ultraschall- und 

Radarsensoren 

Prüfumfänge des E-Check IT 

am Anwendungsfall 

Als beispielhaftes Prüfszenario 

im Automobilbereich wird im Folgenden 

die Überprüfung eines Stoßfängers 

dargelegt. Es werden eine 

Vielzahl an bereits durch den Setzteillieferanten 

geprüften Bauteilen 

wie Ultraschallsensoren, Kameras 

oder Radarsensoren im Stoßfänger 

verbaut und mit Kabelbäumen verbunden. 

Mit E-Check IT lassen sich 

schnell und effizient die Komponenten 

auf deren Anwesenheit und die 

richtige Variante prüfen. Das intelligente 

E-Check IT führt dabei zuverlässig 

die erforderlichen Strom- und 

Widerstandsmessungen durch. Aus 

den resultierenden Daten wird die 

ordnungsgemäße Verbauung aller 

Komponenten überprüft. Das System 

stellt so beispielsweise fest, 

ob der Ultraschallsensor vorhanden 

und korrekt angeschlossen 

ist. Außerdem können durch entsprechende 

Gegenprüfungen Variantenunterscheidungen 

und -kontrollen 

durchgeführt werden. Konkret 

werden die eingebauten Komponenten 

mit den hinterlegten Kennzahlen 

abgeglichen, um dadurch 

festzustellen, ob beispielsweise die 

richtige Kamera im Stoßfänger verbaut 

wurde. Zusätzlich können mithilfe 

der Widerstandsprüfung beim 

Verbau entstandene Kurzschlüsse 

oder beschädigte Bauteile identifiziert 

werden. 

Vielfältige 


Das beschriebene Prüfszenario 

stellt beispielhaft einen möglichen 

Anwendungsbereich aus der Automobilindustrie 

dar. E-Check IT kann 

darüber hinaus die Produktion von 

nahezu jedem elektronischen oder 

elektrischen Bauteil auf einfache und 

kosteneffiziente Weise absichern, 

unabhängig davon, welcher Qualitätssicherungsstandard 

anzuwenden 

ist. Zudem kann mittels Skriptsprache 

vom Kunde selbst festgelegt 

werden, welche Prüfabläufe 

und -szenarien vom System ausgeführt 

werden sollen. 

• ITronic GmbH 

www.itgroup-europe.com 


Messtechnik 

Neues Messgerät für pulvrige 

Substanzen, Granulate und 

Compounds 

Jetzt Eintrittsgutschein sichern: 

www.sensor-test.com/gutschein 

Willkommen zum 

Innovationsdialog! 

Pulvertechnologie hat eine lange Geschichte in 

den verschiedensten Industriebereichen. Dabei 

ist die Messung physikalischer Eigenschaften 

von Pulver sehr schwierig und jeder Industriezweig 

bedient sich verschiedener Beurteilungsverfahren. 

Das Pulvermesssystem PD-600 ist die Weiterentwicklung 

des PD-51 und ermöglicht die physikalischen 

Eigenschaften von Pulver über den 

spezifischen Widerstand unter kontrolliertem 

Druck bis zu 20 kN zu bestimmen. Die Messstation 

PD-600 wird in Verbindung mit dem 

bewährten Leitfähigkeitsmessgeräten Hiresta-UX 

bzw. Loresta-GX betrieben. 

Neu: Vakuumpumpe und automatische 

Hydraulikeinheit 

Dabei besteht das PD-600 aus einer neuen 

Vakuumpumpe und einer Druckkammer mit einer 

neu entwickelten, automatischen Hydraulikeinheit. 

Mit dieser sind nun auch Messungen im 

niedrigen Druckbereich ab 0,01 kN möglich. Zwei 

separate Zylinder-Messköpfen, einer für den niederohmigen 

Messbereich bis 10 -4 Ω und einer 

für den hochohmigen Messbereich bis 10 14 Ω, 

stehen je nach Messanwendung zur Verfügung. 

Dabei erleichtert die neue Vakuumpumpe das 

Einfüllen des Messpulvers in den Messzylinder 

erheblich. Für die Messung wird die pulvrige 

Probe unter einem vorab definierten Druck 

in die Zylinderform des Messkopfes gepresst. 

Die Software zeichnet automatisch den Pressdruck, 

die Schüttdichte (Probendicke in mm) 

und die Leitfähigkeit (S/cm) der Probe in einer 

Tabelle auf. Die Daten können im Anschluss der 

Messung in ein Diagramm übertragen werden, 

welches die elektrische Leitfähigkeit der Messprobe 

in Abhängigkeit vom Pressdruck anzeigt. 


Anwendung findet das Pulvermesssystem 

PD-600 in der Forschung & Entwicklung, insbesondere 

in der Batterie-, Pharma- und Polymerforschung, 

sowie der Produktionstechnik und Qualitätskontrolle. 

Schwerpunkt sind u. a. pulvrige 

Substanzen von Kohlenstoffprodukten, metallische 

und thermoplastische Pulver, sowie Pigmente 

und Beschichtungen. 

Messgeräte von Nittoseiko Analytech 

Die Firma N&H Instruments vertritt die Messgeräte 

von Nittoseiko Analytech exklusiv in 

der DACH und BENELUX Region und bietet 

den entsprechenden Service und Support an. 

Zudem bietet das Unternehmen die Messung 

von Materialproben auch als Dienstleistung an. 

Der Kunde erhält zu jeder Messung einen ausführlichen 

Prüfbericht. 

• N&H Technology GmbH 

www.nh-instruments.de 


SENSOR+TEST 

DIE MESSTECHNIK-MESSE 

Nürnberg 

10. – 12. Mai 2022 

- Effizient und 

persönlich 

- Wissenschaftlich 

fundiert 

- Vom Sensor bis 

zur Auswertung 

AMA Service GmbH 

31515 Wunstorf 

Tel. +49 5033 96390 

info@sensor-test.com 

31

Messtechnik 

Intuitives, hochpräzises Scanning Laser Doppler 

Vibrometer 


OptoMET GmbH 

sales@optomet.de 

www.optomet.de 

Mit Scanning Laser Doppler Vibrometern lassen sich 

die vollständigen Oberflächenschwingungen des untersuchten 

Objektes messen und darstellen. Unter anderem 

können Schwingungs- und Eigenmoden identifiziert, 

analysiert und visualisiert sowie Ausbreitung 

von Oberflächenwellen erfasst, FE-Modelle validiert, 

komplexe Schwingungsprozesse charakterisiert und 

modale Parameter bestimmt werden. 

SWIR Scan-Serie 

Die Short-Wavelength-Infrared (SWIR) Scan-Serie 

von Optomet war nach eigenen Angaben das weltweit 

erste Scanning Laser Doppler Vibrometer, das die 

überlegene Signalqualität der SWIR Laservibrometrie 

mit dem informativen Wert von Bildgebungsmethoden 

kombinierte. Die große optische Apertur der Scan-Serie 

ermöglicht das Einsammeln von mehr reflektiertem 

Laserlicht. Gepaart mit der digitalen FPGA-basierten 

Signalverarbeitung garantiert dies die höchstmögliche 

Messempfindlichkeit des Laser Vibrometers und gehört 

damit zu den leistungsstärksten Geräten am Markt. 

Durch die Kombination der hohen Messempfindlichkeit 

des Scanning Vibrometers mit der überlegenen Signalqualität 

der SWIR-Lasertechnologie können Schwingungen 

von Oberflächen mit geringstem Reflexionsvermögen 

und bei größten Messabständen gemessen 

werden. Ganze Werkstücke werden automatisch 

vom Scanning Laser Vibrometer in einem Messvorgang 

geprüft, ohne dass die Objektoberfläche präpariert 

werden muss. 

Starke Benutzerführung 

Die Software OptoSCAN führt den Benutzer Schritt 

für Schritt nach dem Workflowprinzip durch den Messprozess 

und ermöglicht auch unerfahrenen Benutzern, 

in kürzester Zeit präzise Messdaten zu erhalten. Durch 

das phasenrichtige Zusammenfügen der abgetasteten, 

punktweisen Messdaten lassen sich aussagekräftige 

Darstellungen von Schwingungen und Wellen auf dem 

Testobjekt gewinnen. Hierfür steht eine große Anzahl 

von Darstellungen im Zeit- und Frequenzbereich für 

alle relevanten Auswertungen zur Verfügung. ◄ 

Mehrkanalige Echtzeit-Analysatoren für Schall- und Vibrationsmessungen 

Mit der Apollo_light- Serie bietet 

Sinus mehrkanalige Vibro-Akustik-Messsysteme 

in den Abmessungen 

einer externen USB-Festplatte 

an. Der optional erhältliche 

Apollo_light_Carrier ermöglicht die 

Konfiguration individueller, modularer, 

portabler Messsystemaufbauten 

mit einer hohen Anzahl 

von Messkanälen mittels Apollo_ 

light-Analysatoren. Die Analysatoren 

sind in mehreren Versionen 

mit unterschiedlicher Kanalzahl 

verfügbar. Es können bis zu zehn 

Analysatoren zu einem Messsystem 

zusammengefasst werden. Durch 

die hohen Abtastraten der Apollo_ 

light-Messgeräte sind die Analysatoren 

besonders für die Schall- und 

Schwingungsmessung mit vielen 

Messkanälen geeignet. 

Anwendungsbereiche: 

• Mehrkanalige Datenerfassung 

• Forschung und Entwicklung 

• Qualitätssicherung 

• Schallleistungsmessung 

• Schwingungsmessung 

• Frequenzanalyse (Terzanalyse, 

FFT-Analyse, FRF Übertragungsfunktion) 

• digitale Ordnungsanalyse 

• Modalanalyse 

• SINUS Messtechnik GmbH 

www.sinus-leipzig.de 


Bahnbrechendes Spektrometer 

Messtechnik 

Das Smithsonian Institute entwickelt ein bahnbrechendes Spektrometer für die Erforschung interstellarer 

Materie. Eine Digitizer-Karte von Spectrum Instrumentation ist Kernstück des stark verbesserten Mikrowellen- 

Spektrometers. 

Ein großer Schritt voran: Das neu entwickelte Mikrowellen-Spektrometer am 

Harvard Smithsonian Center for Astrophysics 

Die Mikrowellen-Spektroskopie ist 

eine sehr leistungsstarke Methode 

zur Erforschung molekularer Strukturen. 

Diese Spektrometer arbeiten 

bei sehr niedrigen Temperaturen 

nahe dem absoluten Nullpunkt 

(1 bis 5 Kelvin). Bisher konnten 

Unter suchungen entweder mit 

hoher Empfindlichkeit über eine sehr 

schmale Bandbreite oder in einem 

breiten Frequenzspektrum mit reduzierter 

Empfindlichkeit stattfinden. 

Forscher des Harvard Smithsonian 

Center for Astrophysics haben jetzt 

ein Molekularspektrometer entwickelt, 

das mit hoher Auflösung und 

gleichzeitig hoher Empfindlichkeit 

arbeiten kann und zudem Probendaten 

wesentlich schneller erfasst. 

Kernstück des neuen Geräts ist eine 

extrem schnelle PCIe-Digitizerkarte 

von Spectrum Instrumentation. 

Noch höhere Abtastraten 

Brandon Carroll, ein Doktorand 

des Forscherteams, erklärt: „Das 

neue Design zur Kühlung der Probenkammer 

ermöglicht uns eine viel 

höhere Abtastrate als bisher und 

dies über eine große Bandbreite. 

Wir brauchten daher eine Möglichkeit, 

enorme Datenmengen schnell 

und über eine große Bandbreite zu 

erfassen. Einige Forscherkollegen 

von der University of California in 

Davis empfahlen uns die Digitizer- 

Karten von Spectrum Instrumentation. 

Wir wählten eine M4i.2230-x8 

PCIe-Karte mit einer Bandbreite 

von bis zu 1,5 GHz und der Fähigkeit, 

extrem schnell zu mitteln. Wir 

haben uns auch Karten anderer Hersteller 

angesehen, aber sie waren 

teurer oder erfüllten unsere Spezifikationen 

nicht so gut wie dieser 

Digitizer von Spectrum. Außerdem 

war es wirklich einfach, die Spectrum-Karte 

in unsere Software zu 

integrieren, um den Datenerfassungsprozess 

vollständig zu automatisieren 

- im Gegensatz zu den 

anderen Karten, die wir in Betracht 

gezogen hatten.“ 

Form und Struktur von 

Molekülen 

Mikrowellen-Spektroskopie wird 

verwendet, um die Form und Struktur 

von Molekülen zu erkennen. Das 

liefert eindeutige Informationen über 

Veränderungen, die bei chemischen 

Reaktionen auftreten. „Bis wir dieses 

Spektrometer gebaut hatten, 

waren sehr komplexe Instrumente 

erforderlich, um mithilfe der Mikrowellen-Spektroskopie 

chemische 

Reaktionen zu untersuchen“, fügt 

Brandon hinzu. „Jetzt sind wir in 

der Lage, den dynamischen Vorgang 

einer chemischen Reaktion 

in vielen Zwischenschritten detailliert 

zu untersuchen, um zu erkennen, 

wie es tatsächlich abläuft. Die 

Prozesse, die Chemie und Physik 

dominieren, verändern sich, wenn 

die Temperatur dem absoluten Nullpunkt 

angenähert wird. Da in vielen 

Teilen des Weltalls solche niedrigen 

Temperaturen herrschen, war 

diese Forschung bei uns am Smithsonian 

Astrophysical Observatory 

dringend notwendig.“ 

Tiefe Einblicke 

Das neue Spektrometer wird Einblicke 

in die Chemie der interstellaren 

Materie geben, also den Stoffen 

im Raum zwischen Planeten und 

Sternen. Aus diesem Material entstehen 

neue Sonnensysteme, daher 

hat es einen tiefgreifenden Einfluss 

auf die Entstehung von Planeten und 

sogar auf den Ursprung des Lebens. 

Abschließend erläutert Brandon: 

„Die Erkenntnisse, die wir mit diesem 

neuen Spektrometer gewinnen, 

werden uns ein viel besseres Verständnis 

der interstellaren Chemie 

vermitteln. Wir stellen jetzt schon 

fest, dass die Analyse komplexer 

Gemische bei ultrakalten Temperaturen 

eine aufregende neue Forschung 

für uns ist.“ ◄ 

Die Digitizer-Karte M4i.2230-x8 von Spectrum Instrumentation erfasst 

analoge Signale mit 5 Gigasamples pro Sekunde 

Spectrum Instrumentation GmbH, 

Germany 

info@spec.de 

www.spectrum-instrumentation.com 

Zwei aktuelle Veröffentlichungen zum neuen Mikrowellen-Spektrometer unter: 

https://arxiv.org/pdf/1902.05852 

https://pubs.rsc.org/en/content/getauthorversionpdf/c8cp02055h 


33

Messtechnik 

Neue Schallleistungs-Hemisphäre für 

Messungen nach ISO 3744 und ISO 3745 

Stetige Richtlinien-Verschärfung 

bzgl. Pflicht angaben zum Schallleistungspegel 

als genormte Vergleichsgröße 

für Schallemissionen zwingt 

Hersteller weltweit zu gesetzeskonformen 

Messungen. Von steigender 

Marktrelevanz sind deshalb 

Schallleistungsmessungen zur 

Einhaltung gesetzlicher Vorgaben 

sowie die kundenorientierte Modifikation 

von Produkt-Schallemissionen 

(Product Sound Design). Wesentlich 

sind dabei sog. Hüllflächen- 

Verfahren, die u. a. mittels Schallleistungshemisphären/SLH 

Messungen 

an unter einer Kuppel platzierten 

Messobjekten ermöglichen. 

Die von einer Lärmquelle abgestrahlte 

Schallleistung wird durch 

Messung an definierten, statistisch 

gleichmäßig verteilten Messpunkten 

auf einer die Quelle einschließenden 

kuppelförmigen Messfläche 

erfasst. Die Mikrofon- bzw. Sensor- 

Positionierung muss dabei präzise 

gemäß Schallleistungsnormen erfolgen. 

Dieser Herausforderung folgte 

die Entwicklung einer neuen Hemisphären-Generation/SLH. 

Die innovativen SLH setzen neue 

Maßstäbe bzgl. Transport-, Montage, 

Statik, Effizienz und Präzision 

der Messungen. Neu sind spezielle 

Montage- und schallfeldoptimierte, 

lasergeschnittene Leichtmetall- 

Schienen mit hochfesten horizontalen 

und vertikalen Verbindungselementen 

sowie frei justierbaren 

Sensor-Universalaufhängungen. 

Die SLH sind in zwei unterschiedlichen 

Größen zum Aufbau halbkugelförmiger 

Mikrofonanordnungen 

mit Radien von einem oder zwei 

Metern für jeweils bis zu 20 Mikrofonpositionen 

erhältlich. Je nach 

Messaufgabe können die Schallleistungs-Hemisphären 

mit Standard-Messmikrofonen, 

besonders 

rauscharmen Messmikrofonen oder 

Messmikrofonen für raue Umgebungen 

geliefert werden. 


• Microtech Gefell GmbH 

info@microtechgefell.de 

www.microtechgefell.de 

Kapazitive Druckmessumformer für 

industrielle Anwendungen 

Der robuste und kompakte Drucksensor, 

Modell AXD von Setra 

Systems, bietet hervorragende 

Genauig keits- und Stabilitätswerte 

und kann mit unterschiedlichen 

Druck- und Versorgungsanschlüssen, 

passend für unterschiedliche 

Umgebungsbedingungen, konfiguriert 

werden. Eine patentierte Überdrucksicherheit 

erlaubt Druckspitzen 

bis zum 10-fachen des spezifizierten 

Messbereichs. 

Der vielfältige Einsatzbereich 

des AXD mit Gehäuseschutzklasse 

IP67 umfasst in der Variante AXDH, 

durch medienberührende Teile 

aus 316L-Edelstahl, auch Anwendungen 

mit Wasserstoff und anderen 

aggressiven Medien. 

Top Features 

• Hohe Genauigkeit: ± 0,25 % (vom 

Endwert) 

• Geringer Gesamtfehler durch 

digitale Signalkonditionierung 

• Große Messbereichsauswahl, 

hohe Überlastsicherheit 

• Lasergeschweißtes IP67-Gehäuse, 

ø 25,4 mm 

• Temperaturbeständig und langzeitstabil 

• PCB Synotech GmbH 

info@synotech.de 

www.synotech.de 


Messtechnik 

Neue Generation von 

Kalibriersystemen und 

Schwingungserregern 

Japanische Präzision seit 1935 

für Ihre 

Messlösungen 

Leistungs- 

analyse 

Erstmals wird auf einer Messe gezeigt, wie 

die neue Generation von Kalibriersystemen 

CS Q-LEAP neben der Kalibrierung von herkömmlichen 

analogen Sensoren nun auch die 

Kalibrierung rein digitaler Sensoren und Messgeräte 

beherrscht, die in der Industrie 4.0 vermehrt 

eingesetzt werden. Neben der Integration 

digitaler Hardwareschnittstellen mittels 

einer flexibel konfigurierbaren Interfacekarte, 

kommt hier auch der flexiblen Softwarearchitektur 

des CS Q-LEAP eine besondere Rolle zu, 

die eine einfache Einbindung verschiedenster 

Geräte durch kleine leicht programmierbare 

Soft waretreiber ermöglicht. 

Innovativer Ansatz zum 

Datenaustausch 

Einen innovativen Ansatz zum Datenaustausch 

zwischen Kalibriersystem und anderen Systemen 

zeigt die neue eCal Software. Einfach programmierbare 

Importfilter erlauben den Import von 

Kalibriedaten aus unterschiedlichen Kalibriersystemen, 

deren Visualisierung und letztendlichen 

Export in unterschiedliche Ausgabeformate 

wie PDF-Dateien für druckbare Kalibrierscheine 

oder digitale Austauschformate. Gezeigt 

wird eine erste Implementierung der Ausgabe 

des neuen digitalen Kalibrierzertifikates DCC, 

dessen Entwicklung maßgeblich von der PTB 

vorangetrieben wird, und das Spektra als ein 

Partner für die beispielhafte Umsetzung eines 

digitalen Kalibrierworkflows zwischen Auftraggeber 

und Kalibrierlabor begleitet. 

Einen innovativen Ansatz stellt auch die neue 

Familie von Schwingungserregern SE-20, SE-21, 

SE-29 für die Kalibrierung und Prüfung von 

Sensoren in Kalibrierlabor sowie Sensorentwicklung 

dar. Mit den Erregern wird der Spagat 

zwischen hohen maximalen Nutzlasten auf 

dem Schwingtisch einerseits und einem weiten 

Frequenzbereich von < 5 Hz bis 50 kHz andererseits 

bewältigt. 

Neuartiges Federsystem 

Ein neuartiges Federsystem zur Führung des 

Schwingtisches kann große Schwingwege für 

den tiefen Frequenzbereich und die Aufnahme 

von Nutzlasten bis in den Kilogrammbereich 

darstellen und ermöglicht trotzdem durch Entkopplung 

von Teilen des Federsystems eine 

sehr präzise Anregung ohne unerwünschte 

Querschwingungen hohen Frequenzbereich. 

Dabei kommen für den Schwingtisch spezielle 

Keramikmaterialien zum Einsatz, die aber bei 

Beschränkung auf den konventionellen Frequenzbereich 

auch durch günstigere Aluminium-/Stahl-Lösungen 

ersetzt werden können. 

Die gerade für den hochfrequenten Bereich der 

Anregung designten Erreger SE-21 und SE-29 

können speziell für Untersuchungen zur Vibrationsstörfestigkeit 

von neuer MEMS Sensoren 

eingesetzt werden, wie sie in der Entwicklung 

oder Qualitätssicherung durch geführt werden. 


• SPEKTRA Schwingungstechnik und 

Akustik GmbH Dresden 

sales@spektra-dresden.de 

www.spektra-dresden.com 


Profitieren Sie von 

35 Jahren Erfahrung: 

Hochpräzise 

Analysatoren und 

Sensorik aus einer 

Hand. 

Mehr Informationen erhalten Sie hier: 

HIOKI EUROPE GmbH 

Helfmann-Park 2 

65760 Eschborn 

hioki@hioki.eu 

www.hioki.com/europe 

35

Messtechnik 

Laser-Schwingungsmessung für den mobilen 

Einsatz mit Echtzeitdatenüberwachung 

Polytec 

www.polytec.com/de 

VibroGo ist die Laser-Schwingungsmesstechnik 

für unterwegs – von Forschung 

über Feldstudien bis hin zur Zustandsüberwachung 

von Maschinen und 

Anlagen. Nun sorgt ein neues Feature 

dafür, dass das erste tragbare Laservibrometer 

Messdaten direkt auf dem 

Gerät speichern und diese live und zur 

nachträglichen Analyse auf dem Display 

oder per Webbrowser anzeigen kann. 

VibroGo misst das reale Schwingverhalten, 

die Akustik und Dynamik angeregter 

Strukturen berührungsfrei und flexibel 

mit einer großen Frequenzbandbreite 

von DC bis 320 kHz. Mit Datenrecorder 

und on-board Datenansicht 

wird es zum komplett autarken Messsystem 

für unterwegs. Die herausragende 

Auflösung und die hohe Linearität 

über den gesamten Messbereich 

machen das mobile Präzisionsmessgerät 

aus. VibroGo ist ein leistungsfähiges 

Werkzeug für Forschung, Produktentwicklung 

und Qualitätssicherung und 

hilft dabei, Phänomenen der Dynamik 

und Akustik in Natur und Technik auf 

den Grund zu gehen. 

Ausrichten und losmessen 

Der Auto- und Remotefokus des 

VibroGo erleichtert das Einrichten der 

Messung. Der gewünschte Messbereich 

wird bequem per Touchscreen 

ausgewählt, um Schwinggeschwindigkeit, 

Schwingweg und Beschleunigung 

zu erfassen. Die integrierte 

Signalpegelanzeige sowie Hochpass- 

und Frequenzbandbreitenfilter 

sorgen für eine hohe Signalqualität. 

Dank ASE Adaptive Signal 

Enhancement (adaptive Signalverbesserung) 

misst VibroGo zuverlässig 

auf allen Oberflächen. 

Integrierter Speicher und 

on-board Datenanalyse 

Auch wenn die Verbindung zur 

Herausforderung wird, misst das 

VibroGo autark unterwegs und zeichnet 

mehrere Stunden an Schwingungsmessdaten 

auf, während 

sich die Ergebnisse direkt am Gerät 

überprüfen und Einstellungen ggf. 

sofort feinjustieren lassen. Dieser 

völlig autarke Modus stellt sicher, 

dass Forscher und Instandhalter 

stets mit validen und aussagekräftigen 

Daten zur weiteren Auswertung 

nach Hause kommen. 

Zuverlässig Akustik und 

Dynamik erforschen 

Das neue VibroGo ist ein zuverlässiges 

Präzisionsmessgerät für unterwegs 

oder für den Außeneinsatz in 

Industrie oder Forschung. Es misst 

Maschinenschwingungen selbst an 

schwer zugänglichen Stellen oder in 

Gefahrenbereichen durch Hochspannung, 

Temperatur oder Strahlung aus 

sicherem Abstand. Anwender steuern 

das Messgerät per Ethernet oder kabellos 

per WLAN bequem von überall fern, 

konfigurieren den Sensor und übertragen 

ihre Messdaten. ◄ 


Die neue Ramanspektrometerserie ist für die 

Adaption von ultragekühlten Scientific-Kameras 

entwickelt und erlaubt damit Messungen mit langen 

Integrationszeiten für lichtschwache Ramananwendungen. 

Die Systeme sind für die Wellenlängen 532, 

633, 785, 830 und 1064 nm erhältlich und decken 

so alle relevanten Anregungswellenlängen für die 

Ramanspektroskopie ab. Der Kunde kann bei dieser 

Geräteserie aus zwei verschiedenen Versionen 

hinsichtlich Eingangsapertur wählen. 

Für maximale Empfindlichkeit 

Messtechnik 

Neues leistungsstarkes Ramanspektrometer 

SphereOptics GmbH 

info@sphereoptics.de 

www.sphereoptics.de 

Wasatch Photonics, Lieferant von SphereOptics, und 

Anbieter von Ramanspektrometern stellt pünktlich zur 

kommenden Lasermesse und Analytica ein neues, leistungsstarkes 

Ramanspektormeter vor. 

stehen hier Geräte mit einer Apertur von f/1,5 zur 

Verfügung. Ist dagegen die Auflösung für die geplante 

Anwendung wichtiger, so kann hier eine Apertur von 

f/2,0 gewählt werden. Die Ramanspektrometer verfügen 

wahlweise über einen SMA-Anschluss für 

lichtleitergekoppelte Ramansonden, oder über ein 

Cage-Interface System für die Freistrahleinkopplung. 

Ein interner optomechanischer Shutter erlaubt 

die automatische Messung des Dunkelspektrums. 

Neben den Standardgeräten sind auch hier spezielle 

OEM-Versionen für die Integration erhältlich. 

Die neue Geräteserie wird sowohl auf der Lasermesse 

im April in München, als auch auf der Analytica 

im Juni in München am Stand von Wasatch Photonics 

bzw. Sphere Optics präsentiert. ◄ 

Multivariabler Messumformer für 

kleinste Massendurchflüsse 

Die neuen Kompakt-Venturis 

von systec Controls mit multivariablem 

Messumformer zur 

Massendurchflussberechnung 

sind insbesondere zur Messung 

komprimierter Gase wie Druckluft 

und zur Brennstoff-Luftregelung 

konzipiert. Die Modelle 

V16-8 mit Öffnungsdurchmesser 

14 x 8 x 14 mm, V16-6 

(14 x 6 x 14 mm) und V16-4 

(14 x 4 x 14 mm) erweitern den 

Messbereich der bisherigen 

Venturi-Baureihe nach unten. 

So lassen sich z. B. atmosphärische 

Erdgas/Luft-Messungen 

zur Regelung von Verbrennungsprozessen 

bereits ab 0,3 kg/h 

realisieren. Ein zweites Beispiel 

ist die Messung von Druckluft 

bei 8 bar bereits ab 1,5 kg/h. 

Alle Modelle sind mit einem Display 

zur Anzeige von Volumenstrom, 

Massenstrom, absoluter 

Temperatur und Druck ausgestattet. 

Die größte Einschraub- 

Venturi V40 deckt Messbereiche 

bis über 900 kg/h ab und hat ein 

Anschlussgewinde R1 1/2 Zoll. 

Für noch größere Leitungen 

und Messbereiche kommt die 

deltaflowC Einstecksonde zum 

Einsatz. Damit stehen Messsysteme 

bei praktisch unbegrenzten 

Nennweiten und Messbereichen 

zur Verfügung. Die 

deltaflowC Venturi misst nicht 

nur den Durchfluss, sondern 

auch den Prozessdruck und 

die Temperatur. Damit ist eine 

Druck- /Temperatur-Kompensation 

integriert. Die Sonde 

berechnet somit fortwährend 

den korrekten Massendurchfluss 

unterschiedlichster Gase. 

• systec Controls Mess- und 

Regeltechnik GmbH 

info@systec-controls.de 

www.systec-controls.de 


37

Messtechnik 

Erweiterungsmodul für IEPE-Sensoren für 

Condition Monitoring und Predictive Maintenance 

Measurement Computing 

www.mccdaq.de 

Measurement Computing (MCC) 

erweitert seine Serie von DAQ HATs 

- professionelle Messtechnikmodule 

speziell für die Raspberry Pi Plattform 

– mit einem 2-Kanal-Board für 

die Erfassung von IEPE- 

Sensoren. MCC 172 ist 

ein 2-Kanal DAQ HAT für 

Schall- und Schwingungsmessungen 

mit IEPE- 

Sensoren wie Beschleunigungsaufnehmer 

und 

Mikrofone. Das fünfte 

Modul der Serie bietet zwei 

simultan erfasste analoge 

Eingänge mit 24 Bit Auflösung 

und Abtastraten bis 

51,2 kS/s pro Kanal. Piezoelektrische 

Sensoren nach 

dem IEPE-Standard können 

direkt angeschlossen 

werden, eine zusätzliche 

Signalkonditionierung ist 

nicht erforderlich. 

Das Modul erfasst 

aliasing frei dynamische 

Signale bis 23 kHz. Zur 

Erhöhung der Kanalzahl können bis 

zu acht DAQ HATs (Hardware Attached 

on Top) direkt auf die GPIO- 

Schnittstelle des Raspberry Pi 

gesteckt und bis zu einer Gesamtabtastrate 

von 307,2 kS/s synchronisiert 

werden. MCC bietet eine Reihe 

weiterer DAQ HATs, die den Raspberry 

Pi mit analogen und digitalen 

I/Os ausstatten und zu einer individuellen 

multifunktionalen Lösung 

werden lassen. 

Die DAQ HAT Serie ist speziell für 

Prüf- und Messaufgaben und den 

professionellen OEM/ODM-Einsatz 

entwickelt. Die DAQ HATs umfassen 

eine qualitativ hochwertige Software- 

Bibliothek, die Python und C/C++ 

unterstützt und eine schnelle und 

einfache Entwicklung unter Linux 

ermöglicht. Die von MCC selbst 

entwickelte und gewartete Open 

Source Bibliothek ist mit einer kompletten 

Dokumentation und umfangreichen 

Beispielen ausgestattet. 

Wie alle Produkte von MCC durchlaufen 

die DAQ HATs eine umfangreiche 

Gerätevalidierung. Der Validierungsprozess 

umfasst auch die 

Beispielprogramme und die Installation 

auf den gängigsten Linux-Distributionen. 

◄ 

Ethernet-Modul mit Optokoppler Ein-/Ausgängen und LCD-Anzeige 

Die Messcomp Datentechnik ergänzt ihr 

Angebot der bewährten EXDUL-Serie aus deutscher 

Entwicklung und Produktion mit einem 

Modul der 3. Generation. Das EXDUL-518E 

mit Ethernet-Anschluss und LCD-Anzeige 

verfügt über 11 digitale Eingänge und acht 

digitale Ausgänge mit galvanischer Trennung. 

Die Ausgänge können aufgrund der nachgeschalteten 

FET-Leistungsschalter jeweils einen 

maximalen Strom von 1 A pro Kanal schalten. 

Sechs der 11 Optokoppler-Eingänge können 

bei Bedarf auch als hardwareunterstützte 

32-Bit-Zähler eingänge programmiert werden. 

Über die integrierte Webpage kann das Modul 

benutzerfreundlich konfiguriert werden. Die programmierbare 

Logik des Moduls kann sowohl 

für autarke Aktionen an den Ausgängen, als 

auch für Meldungen an den PC genutzt werden. 

Hierdurch ist oft ein Polling der Eingänge 

nicht mehr nötig und sowohl der Datenverkehr 

als auch die Rechnerauslastung kann wesentlich 

verringert werden. 

Die programmierbare LCD-Anzeige ermöglicht 

die Darstellung von digitalen I/O-Statusinformationen 

oder programmierbaren anwenderspezifischen 

Daten. Optional ist das Modul 

auch ohne LCD-Anzeige erhältlich. Das kompakte 

Gehäuse erlaubt den Einsatz als mobiles 

Modul am Notebook sowie als Steuermodul 

im Steuerungs- und Maschinenbau mit unkomplizierter 

Montage auf DIN EN-Tragschienen. 

• Messcomp Datentechnik GmbH 

info@messcomp.com 

www.messcomp.com 


Sensoren 

Kapazitiver Silikonkraftsensor mit neuer 

Kontaktierungsmöglichkeit 

SENSOR+TEST, Halle 1, Stand 145/1 

Sateco AG 

sateco@satecogroup.com 

www.satecogroup.com 

Mit einem robusten Crimpkontakt 

verbessert die Sateco AG die Kontaktierungsmöglichkeit 

ihres innovativen 

Silikonkraftsensors SXTSC. Der 

Steckverbinder erhöht die Zuverlässigkeit 

des Sensors und vereinfacht 

seine Integration in kundenspezifische 

Systeme. 

Entgegen herkömmlichen metallischen 

Messaufnehmern besteht der 

Silikonkraftsensor SXTSC vollumfänglich 

aus weichem, elastischem Material. 

Diese außergewöhnliche Konstruktion 

ermöglicht Anwendungen 

in sicherheitskritischen Bereichen. 

Weil der Sensor keine hochleitenden 

Metalle enthält, welche Funken 

verursachen können, eignet er 

sich z. B. für Applikationen in explosionsgefährdeten 

Umgebungen. 

Aufgrund seiner niedrigen Weiterreißfähigkeit 

leistet das Silikonmaterial 

wenig mechanischen Widerstand. 

Das kann in der Fahrzeugtechnik 

z. B. bei der Verwendung im 

Lenkrad von Wichtigkeit sein, damit 

der Sensor das Auslösen eines Lenkradairbags 

nicht behindert. 

Kapazitives 

Funktionsprinzip 

Der Silikonkraftsensor SXTSC 

arbeitet nach dem kapazitiven Funktionsprinzip 

und kann sowohl Berührungs- 

als auch Druckkräfte kontinuierlich 

messen. Er besteht aus 

drei Lagen von leitfähigem Silikon, 

welche durch integrierte federnde 

Elemente voneinander getrennt 

sind. Wirkt eine externe Kraft auf 

den Sensor, werden die leitfähigen 

Lagen zueinander bewegt, wodurch 

die elektrische Kapazität des Sensors 

verändert wird. Die Änderung 

der Kapazität wird durch eine spezielle 

Elektronik ausgewertet und 

kann als Maß für die Kraft bzw. 

den Druck verwendet werden. Der 

Crimpkontakt stellt die elektrische 

sowie mechanische Verbindung 

zwischen dem Silikonkraftsensor 

und der Auswerteelektronik sicher. 

Direkte Montage in eine 

Oberfläche 

Der Sensor als Messzelle mit elektrischen 

Anschlüssen kann somit 

ohne großen Aufwand außerhalb 

einer Leiterplatte direkt in eine Oberfläche 

integriert werden. Das Elastomermaterial 

des Sensors erspart 

zusätzliche Elemente zur mechanischen 

Dämpfung, Vorspannung 

und Toleranzkompensation. Das 

vereinfacht die Konstruktion und 

reduziert die Herstell kosten. Sowohl 

Grundfläche als auch Dimension 

des Sensors können frei gestaltet 

werden. Dadurch kann er gekrümmten 

Oberflächen beliebig angepasst 

und nahtlos zwischen Trägermaterial 

und Oberfläche integriert werden. 

Das ermöglicht die ergonomische 

Gestaltung von Eingabegeräten, 

Robotern, Prothesen und 

Exoskeletten sowohl auf kleinen als 

auch großen Flächen. 

Muster der Sensoren inklusive 

Auswerteelektronik sind in einem 

Starter-Kit erhältlich und ermöglichen 

den raschen und unkomplizierten 

Start in die neue Technologie. 

◄ 

Sensor mit hoher Zuverlässigkeit und Langzeitstabilität 

Die relative Feuchte in der Umgebungsluft zu 

erfassen ist in vielen Bereichen ein wichtiger 

Parameter. Um genau diese Daten zu erfassen 

bietet Telemeter Electronic zum Beispiel 

den Feuchtigkeitssensor HS1101LF an. Dieser 

Sensor zeichnet sich durch seine hohe 

Zuverlässigkeit und Langzeitstabilität aus. 

Darüber hinaus hat er eine flinke Reaktionszeit 

und einen niedrigen Temperaturkoeffizienten. 

Basierend auf dem Aufbau eines Kondensators 

ändert sich mit dem Feuchtegehalt 

die Permittivität des Dielektrikums und somit 

auch die Kapazität des Sensors. Dieser Effekt 

wird für die Bestimmung der relativen Luftfeuchte 

genutzt. Der Sensor eignet sich perfekt 

zur Implementierung in Schaltungen mit 

linearen Spannungs-/ oder Frequenzsignalen. 

Der Sensor misst die Relative Feuchtigkeit 

von 0 bis 100 % mit einer Auflösung von 

0,31 pF/%RHg. Zudem ist er einsetzbar in einem 

Temperaturbereich von -60 °C bis +140 °C, 

mit einer Langzeitstabilität von ±0,5 %RH/yr. 

• Telemeter Electronic GmbH 

info@telemeter.de 

www.telemeter.info 


39

Sensoren 

Pyroelektrische Ein- und Mehrelementsensoren 

mit hoher Nachweisempfindlichkeit 

pyroelektrischen Keramiken (Bulk- oder Dünnschichtmaterialien). 


DIAS Infrared GmbH 

info@dias-infrared.de 

www.dias-infrared.com 

Die pyroelektrischen Infrarot(IR)-Sensoren der 

Typenreihe PYROSENS von DIAS Infrared bewähren 

sich seit vielen Jahren in Geräten der Gasanalytik, 

Spektroskopie, Strahlungs- und Temperaturmesstechnik. 

Als pyroelektrisches Material wird Lithiumtantalat 

verwendet, das sehr hohe Signal/Rausch- 

Verhältnisse beziehungsweise spezifische Detektivitäten 

sowie eine ausgezeichnete Temperatur- und 

Langzeitstabilität der Sensoreigenschaften ermöglicht. 

Mit großen Werten der spezifischen Detektivität 

D* lassen sich hohe Nachweisempfindlichkeiten 

der IR-Messgeräte realisieren, also beispielsweise 

sehr geringe Gaskonzentrationen messen. D*-Werte 

von über 10 9 cmHz 1/2 W -1 werden von pyroelektrischen 

Sensoren der Typenreihe PYROSENS erreicht. Das 

ist weit mehr als mit IR-Sensoren auf der Basis von 

Besonders hohe D*-Werte 

Ein- und Mehrkanalsensoren PYROSENS beinhalten 

1 bis 4 Sensorelemente mit verschiedenen wählbaren 

Elementflächen und optionaler thermischer 

Kompensation. Besonders hohe D*-Werte werden mit 

sehr dünnen, ionenstrahlgeätzten Sensorelementen 

erreicht. Das spektrale Verhalten kann durch die Sensor-Filterfenster 

sowie unterschiedliche Absorber- und 

Schwarzschichten auf den Sensorelementen optimal 

an die Anwendung angepasst werden. Die Sensoren 

beinhalten die sensorelementnahe Elektronik, die den 

Spannungs- oder Strombetrieb ermöglicht. 

Verschiedene Größen 

Je nach Elementgröße und -Anzahl befinden sich 

die Sensoren in Hermetik-Metall-Rundgehäusen TO18, 

TO39 oder TO8 mit Kappendurchmessern von 4,7 mm, 

8,1 mm oder 14 mm. Für eine besonders platzsparende 

Sensormontage wurden jetzt erste Typen im SMD- 

Gehäuse (5,0 mm x 5,0 mm) entwickelt. 

NEP-Werte bis zu 0,08 nW 

Innerhalb der PYROSENS-Typenreihe sind auch 

pyroelektrische lineare Arrays mit 128, 256 oder 

510 Elementen (Elementmittenabstand 100 µm, 50 µm 

bzw. 25 µm) erhältlich. Mit ionenstrahlgeätzten dünnen 

Lithiumtantalat-Chips, die zwischen den einzelnen 

Sensorelementen thermisch isolierende Schlitze 

haben und mit zusätzlichen Absorberschichten versehen 

sind, werden NEP-Werte bis zu 0,08 nW erreicht. 

Diese jetzt verfügbaren sehr geringen Werte ermöglichen 

neue Lösungen für kompakte Spektroskopie- 

Baugruppen. ◄ 

Mit Ultraschallsensoren um die Ecke messen 

Naturgemäß strahlen Ultraschallsensoren 

den Schall immer „nach vorne“ ab. Doch in 

vielen Anwendungen erschweren räumliche 

Gegebenheiten und Montagesituationen eine 

direkte Ausrichtung des Sensorgehäuses auf 

das zu überwachende Objekt. Die Umlenkung 

der Schallkeule mittels geeigneter Reflektorwinkel 

bietet eine praktikable Lösung. 

Beispielsweise können in vielen Behältnissen, 

deren Inneres überwacht werden soll, 

keine neuen Montageöffnungen für Ultraschallsensoren 

geschaffen werden. In solchen 

Fällen lassen sich die Sensoren einfach mittels 

Klemmblöcken parallel zur Behälterwand 

be festigen und der emittierte Schall mithilfe von 

90°-Winkeln durch eine bestehende Öffnung 

leiten. PiL Sensoren bietet bewährte Lösungen 

und umfassendes Montagezubehör für solche 

Anwendungen. Neben Ultraschallsensoren für 

jede Anforderung umfasst das PiL-Programm 

optimal abgestimmte 90°-Kunststoffreflektoren, 

Fokussieraufsätze und variable Metallreflektoren 

zur anwendungsspezifischen Schallwinkel-Ausrichtung. 

Für konkrete Anfragen können 

sich Interessenten an die Anwendungsberater 

von PiL wenden. Die Kontaktdaten finden sich 

unter www.pil.de/kontakt. 

Die Zuverlässigkeit von Messlösungen hängt 

nicht allein vom Einsatz robuster Sensortechnik 

ab, sondern von spezifischen Ausführungsmerkmalen 

der gewählten Sensormodelle, ihrer 

anwendungsspezifischen Konfiguration und einer 

korrekten Platzierung. Als Spezialist für industrielle 

Ultraschall-Sensortechnologie begleitet 

PiL deshalb seine Kunden mit seinem umfassendem 

Applikations-Know-how, eingehender 

Beratung und führt im Bedarfsfall auch passgenaue 

Modifikationen seiner Produkte durch. 

• PIL Sensoren GmbH 

www.pil.de 


Anzeige 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MEMBRAPOR AG 

info@membrapor.de, www.membrapor.de

Sensoren 

Sensoren lernen das Denken 

Keyvisual des Projekts NeurOSmart © Fraunhofer ISIT 

Fraunhofer-Institut für 

Photonische Mikrosysteme IPMS 

www.ipms.fraunhofer.de/ 

Im Fraunhofer-Leitprojekt NeurO- 

Smart forscht das Fraunhofer-Institut 

für Photonische Mikro systeme 

IPMS zusammen mit vier weiteren 

Instituten (ISIT, IMS, IWU, IAIS) 

unter Leitung des Fraunhofer ISIT 

gemeinsam an besonders energieeffizienten 

und intelligenten Sensoren 

für die nächste Generation 

autonomer Systeme. Dabei werden 

die Brücken zwischen Wahrnehmung 

und Informationsverarbeitung 

durch innovative Elektronik 

neu definiert. 

Intelligente Maschinen werden 

zunehmender Bestandteil unseres 

Alltages. Naheliegende Beispiele 

sind das autonome Fahren oder 

etwa moderne Roboter-Staubsauger 

im Haushalt. Doch auch dort, 

wo wir nicht direkt mit ihnen in den 

Kontakt kommen, sind selbstständig 

arbeitende Roboter zunehmend 

unerlässlich: Als flinke und unermüdliche 

Helfer in Logistikzentren 

oder als präzise und starke Partner 

in Fertigungsumgebungen. 

Umgebung wahrnehmen 

und reagieren 

Um in diesen Anwendungen autonom, 

also möglichst eigenständig 

ohne Überwachung durch Menschen, 

arbeiten zu können, sind diese 

Roboter mit Sensoren und Elektronik 

gespickt, die es ihnen ermöglichen, 

ihre Umgebung wahrzunehmen 

und auch unvorhergesehene 

Situationen eigenständig zu bewältigen. 

Je komplizierter das Aufgabengebiet, 

desto intelligenter und agiler 

muss die Maschine sein. Dies 

führt dazu, dass immer mehr und 

verschiedene Sensoren, etwa für 

die Abstandmessung, für die Bewegungserfassung 

oder die Druckbestimmung 

bei Berührungen, kombiniert 

werden und die Elektronik und 

Computertechnik für die Erfassung 

und Verarbeitung der Daten immer 

leistungsstärker sein muss. 

Allerdings geht dieser Trend zu 

mobilen Supercomputern mit einem 

erheblich steigenden Energieverbrauch 

einher. Besonders bei mobilen 

Systemen führt dies zu einer verkürzten 

Einsatzdauer oder Reichweite 

und stößt laut aktuellen Prognosen 

in den nächsten Jahrzehnten 

gar an die Grenzen der weltweiten 

Energieerzeugung. 

Neuromorpher In-Memory- 

Beschleuniger 

Um dieser Eskalation entgegenzuwirken, 

setzten die in NeurOSmart 

beteiligten Fraunhofer-Forscher auf 

einen neuromorphen In-Memory- 

Beschleuniger, der auf den jeweiligen 

Sensor maßgeschneidert wird. 

Als Vorbild für die zu entwickelnde 

Elektronik dient das menschliche 

Gehirn, denn dieses ist trotz seiner 

enormen Rechenleistung sehr 

energiesparend beim Treffen von 

Entscheidungen. 

„Diese Art der Datenverarbeitung, 

also des Denkens, wird durch eine 

neuartige analoge Computer-Speichertechnologie 

realisiert, die zudem 

in der Lage ist, Rechenoperationen 

durchzuführen, wenn Daten in dem 

System neu erfasst werden“, erläutert 

der ISIT-Wissenschaftler und 

Projektleiter Dr. Michael Mensing: 

„In der Praxis wird dies genutzt, um 

Objekte und ihr Verhalten exakt und 

in Echtzeit zu erkennen.“ Bisher sind 

für diese Funktionsweise mehrere 

getrennt entwickelte Komponenten 

in Computern und eine besonders 

energieaufwändige Kommunikation 

zwischen ihnen nötig. 

Unterstrichen werden die Vorteile 

des neuen Ansatzes durch die parallele 

Entwicklung besonders kleiner 

und effizienter Modelle für die 

Objekterkennung und -klassifizierung, 

die speziell auf den Sensor, 

die neuen Möglichkeiten der direkt 

integrierten Elektronik und ihre 

Anwendungen angepasst werden. 

Das Resultat ist eine schnelle Reaktionszeit, 

erhöhter Datenschutz und 

erhebliche Energieeinsparung gegenüber 

dem aktuellen Trend von 

praxisfernen oder cloudbasierten 

Lösungen, die bevorzugt auf immer 

größere, energieintensivere Modelle 

zurückgreifen. 

Erprobung in der Praxis 

In der Projektlaufzeit von vier Jahren 

mit einem Finanzvolumen von 

acht Millionen Euro soll dieser Ansatz 


Sensoren 

Roboter in der Fertigungsumgebung © Fraunhofer IPMS / Shutterstock 

erstmals mit einem komplexen bei 

Fraunhofer ent wickelten LiDAR- 

System kombiniert und in anwendungsnaher 

Umgebung erprobt werden. 

Dieses Sensorsystem ist ein 

entscheidender Bestandteil autonom 

arbeitender Systeme, da er 

seine Umgebung mithilfe detaillierter 

Abstandsinformationen auch 

bei schlechtem Wetter und über 

einen weiten Entfernungsbereich 

erkennt. Als erste Probe der neuartigen 

Sensoren werden sie in den 

nächsten Jahren in Robotersysteme 

integriert, die ihren menschlichen 

Kolleginnen und Kollegen in Fertigungsumgebungen 

unterstützen, 

beispielsweise durch das Bewegen 

von schweren Lasten oder Anreichen 

von Komponenten. 

HfO 2 -basierte Crossbars 


RISC-V-Prozessorkern IP-Core EMSA5 © Fraunhofer IPMS 

Innerhalb des Projekts entwickelt 

das Fraunhofer IPMS den 

Schaltkreis des neuromorphen 

Beschleunigers. Den Kern des analogen 

Beschleunigers bilden dabei 

moderne HfO 2 -basierte Crossbars. 

Damit lassen sich die komplexen, 

oft iterativen digitalen Berechnungen 

von KI-Modellen (z. B. in CNNs), 

die sonst mit hohem Energieaufwand 

auf generalisierten Grafikkarten 

berechnet werden müssen, auf 

energieeffiziente Speicheroperationen 

im Schaltkreis abbilden. Für 

die interne Steuerung der Datenflüsse 

wird der RISC-V-Prozessorkern 

EMSA5 mit direkten Schnittstellen 

zur analogen Beschleunigerbaugruppe 

und übergeordneten 

Systemen sowie Fehlerschutzmechanismen 

implementiert. Die 

Erforschung einer softwareprogrammierbaren 

Systemarchitektur wird 

einen flexiblen Einsatz des Schaltkreises 

in einer Vielzahl von Anwendungsfällen 

ermöglichen. 

Weiterhin trainiert das Fraunhofer 

IPMS gemeinsam mit dem 

Fraunhofer IAIS den Schaltkreis 

des neuromorphen Beschleunigers. 

Dafür wird in einem ersten 

Schritt das neuronale Netz modell 

für die LiDAR-Datenauswertung 

erforscht. Ziel ist dabei die automatisierte 

Abbildung auf der verfügbaren 

Hardwaretopologie sowie 

deren Übertragung auf ein Schaltkreisdesign. 

Im System analysiert 

der Schaltkreis vorverarbeitete 

LiDAR-Daten. Dabei erfolgt die 

Kommunikation zwischen Vorverarbeitung 

(FPGA) und Beschleuniger-Schaltkreis 

über eine echtzeitfähige 

Highspeed-Ethernet- 

Schnittstelle. 

Abschließend ist das Fraunhofer 

IPMS gemeinsam mit dem Fraunhofer- 

Institut für Siliziumtechnologie ISIT an 

der Validierung der neuen Speicherzellen-Ansätze 

für zukünftige Beschleunigerumsetzungen 

beteiligt. ◄ 

43

Sensoren 

Radiometrische und photometrische Sensoren für 

die industrielle Anwendung mit SPS-Schnittstelle 

nötigen mA-Bereich verstärkt werden. 

Dafür muss bei der Auslegung 

und Produktion des Detektors die 

gewünschte Verstärkerstufe gewählt 

werden (in Ausgangsstrom gegen 

Eingangsstrom, A/mA). Diese ist 

fix und kann im Nachhinein nicht 

umgestellt werden. Der einstufige 

Verstärker selbst ist kompakt und 

kann dadurch im Detektorgehäuse 

verbaut werden, was eine kleine und 

mitunter in der Anwendung vorteilhafte 

Bauform ermöglicht. Es gibt 

spezielle Detektorserien (Bild 1), 

die perfekt für eine SPS-Integration 

(Bild 2) geeignet sind. 

© ThisIsEngineering von Pexels 

Die Messung optischer Strahlung 

gewinnt auch in industriellen Serienfertigungen 

immer mehr an Bedeutung. 

Beispiele hierfür sind die Prüfung 

von Lichtquellen bzw. optischen 

Strahlungsquellen in Bezug auf verschiedene 

optische Messgrößen. 

Beispiele sind die QS-Kontrolle 

von Auto-Scheinwerfern, die Vermessung 

der optischen Leistung W 

von Laserlichtquellen (z. B. VCSELs) 

in Bezug auf Laserschutzvorgaben 

gemäß der IEC / EN 60825-1 oder 

auch das Sicherstellen von Mindestbestrahlungsstärken 

W/m² in 

der Produktion von UV-Strahlenhärtungslampen. 

Hier können sowohl photometrische 

Größen (Beleuchtungsstärke, 

Lichtstrom, Leuchtdichte) als 

auch radiometrische Mess größen 

(Bestrahlungsstärke, Strahlungsleistung, 

Strahldichte…) die interessanten 

Maßeinheiten sein. Um 

eine vollständige Automatisierung 

des gesamten Prozesses zu ermöglichen, 

müssen die Signale der Detektoren 

bzw. Messgeräte in den Steuerungsprozess 

rückgekoppelt wer- 

Autor: 

Sebastian Seuferling, 

Leiter Business Development 


www.gigahertz-optik.com 

den. Diese kann dann vollautomatisiert 

prüfen, ob die Werte innerhalb 

der vorher definierten Grenzwerte 

liegen und das Bauteil somit den 

Spezifikationen entspricht. 

Häufig handelt es sich bei einer 

solchen Steuerung um eine speicherprogrammierbare 

Steuerung 

(SPS). Diese SPS bietet im industriellen 

Umfeld klassischerweise 

grundsätzliche zwei Arten der 

Signaleinspeisung bzw. Kopplung 

eines externen Sensors: 

Analog: 

Einspeisung über Life-Zero 

Signale, d. h. (4 - 20) mA Stromeingang 

oder (0 - 20) mA Stromeingang 

Digital: 

• Einspeisung der Messergebnisse 

über eine serielle Schnittstelle wie 

RS232 oder RS485 

• Einspeisung mittels High/Low 

TTL-Signal 

Beide Optionen bieten Vor- und 

Nachteile, auf die im Folgenden eingegangen 

wird. 

Analog: Detektor mit 

Life-Zero Signal bzw. 

Stromeingang 

Ein Sensor mit Life-Zero Signalausgang 

liefert dem SPS-System 

einen Stromausgang von 

(4 – 20) Milli ampere (mA), linear zum 

optischen Signal, welches auf den 

Sensor wirkt. In selteneren Fällen 

wird auch ein Stromausgang von 

(0 – 20) mA genutzt. 

Klassische Photodioden produzieren 

im linearen Fall nur einen Strom 

bis etwa 1 mA bei voller Aussteuerung, 

die aber nur selten bei normalen 

Beleuchtungssituationen erreicht 

wird. In Standardanwendungen wird 

sich das Diodensignal eher in der 

Größenordnung von Mikro- oder 

Nanoampere bewegen (µA oder nA). 

Daher muss dieses Signal noch mittels 

eines Stromverstärkers in den 

Vorteile: 

• Kompakter Detektor mit integriertem 

Stromverstärker 

• Verschiedene fixe Verstärkerstufen 

wählbar 

• Kabeldefekt wird sofort erkannt, 

da das minimale Signal einem 

Strom von 4 mA entspricht (für 

(4 - 20) mA Life-Zero Systeme) 

• Stromverbindung weniger anfällig 

gegen elektronmagnetische Störungen 

• Preisattraktive Lösung die mit Standard 

SPS Analog/Digitalschnittstellen 

kompatibel ist 

Nachteile: 

Bild 1: PLCD Serie - Detektorserie für SPS-Anwendungen 

• Limitierte Dynamik aufgrund nur 

einer Verstärkerstufe 


Sensoren 

Bild 2: Die PLCD Serie ist perfekt zur SPS Integration geeignet 

Bild 3: Vielseitiges Touchscreen-Optometer für die Messung von CW-, 

Einzelimpuls- und modulierter Strahlung in allen photometrischen und 

radiometrischen Anwendungen 

• Verstärkerstufe muss bereits bei 

Produktion festgelegt werden und 

ist dann fix 

• Komplexe Auswertung muss komplett 

in der SPS erfolgen 

• Kalibrierfaktor zur Umrechnung 

des Detektorsignals in die optische 

Messgröße muss in der SPS hinterlegt 

werden 

Digital: Messsystem mit 

digitaler Schnittstelle 

(RS232 bzw. RS485, 

Ethernet, etc.) 

Eine andere Möglichkeit ist die 

Kombination eines Verstärkers mit 

einem Handgerät/integrierbarem 

Gerät, das einen mehrstufigen 

Trans impedanzverstärker enthält 

(in der Lichtmesstechnik auch Optometer 

genannt). Das Gerät kann das 

Stromsignal der Diode bereits bei 

sehr niedrigen Strömen (< pA) bis 

in den mA Bereich messen, mittels 

verschiedener Verstärkerstufen 

eine große Dynamik abdecken und 

direkt das verrechnete Signal in einer 

optische Einheit (z. B. Bestrahlungsstärke) 

ausgeben, die dann angezeigt 

oder auch direkt weiterverarbeitet 

werden kann. Ein Optometer 

hat zudem auch eine eigene Prozessoreinheit, 

die direkt eine Umrechnung 

des Diodenstroms mittels des 

Kalibrierfaktors in die Messgröße 

oder auch Operationen wie eine 

Offsetmessung direkt vornehmen 

kann. D. h. es sind sehr vielfältige 

weitere Auswertungen und sogar 

kleine Programmabläufe möglich. 

Zwischen dem SPS-System und 

dem Optometer erfolgt die Kommunikation 

mittels einer einfach in 

die SPS zu integrierender serieller 

Schnittstelle wie beispielsweise 

RS232 oder RS485. 

Touchscreen-Optometer 

Ein Touchscreen-Optometer 

(Bild 3) ist sehr vielseitig und kann 

für die Messung von CW-, Einzelimpuls- 

und modulierter Strahlung 

in allen photometrischen und radiometrischen 

Anwendungen eingesetzt 

werden. 

Vorteile: 

• Optometer deckt durch den mehrstufige 

Transimpedanzverstärker 

eine sehr große Dynamik mit bis 

zu neun Größenordnungen ab 

• Exzellente Linearität 

• Ein Optometer kann bereits eine 

Vorverarbeitung der Signale übernehmen 

und die Ergebnisse zur 

SPS übermitteln 

• Geringerer Integrationsaufwand 

in die Steuerung 

Nachteile: 

• Detektor und Optometer benötigen 

mehr Raum als ein Detektor 

alleine 

• Etwas preisintensiver als reine 

Detektorlösung 

Für spektralradiometrische 

Messungen mit großen Datenmengen, 

welche beispielsweise im 

LED Binning benötigt werden, wird 

meist auf die schnelle digitale Ethernet-Schnittstelle 

zurückgegriffen. 

Diese erlaubt Datenübertragungsgeschwindigkeiten 

im 5 ms Bereich 

bei 2048 Datenpunkten (Pixel pro 

spektraler Verteilung). Diese Messsysteme 

kommunizieren die Daten 

jedoch oftmals nicht mit einer SPS, 

sondern werden von dieser nur getriggert 

und die eigentliche Messauswertung 

erfolgt an geeigneten 

Industrie-PCs. 

Digital: TTL I/O 

Mikrokontroller 

Eine andere Lösung für einen digitalen 

Input ist die Ausgabe eines 

High oder Low-Signals (TTL). Das 

bedeutet, das Messgerät gleicht beispielsweise 

den Messwert bereits 

intern mit einem hinterlegten Grenzwert 

ab und gibt dann, entsprechend 

der definierten Weiterverarbeitung, 

ein TTL Signal aus, das von der 

SPS weiterverarbeitet werden kann. 

Diese Lösung erlaubt eine sehr 

schnelle Datenverarbeitung, da nur 

der Wert des Spannungssignals (0 V 

oder 5 V) interpretiert werden muss. 

Eine weitere Auswertung der Daten 

oder auch ein genaueres Bestimmen 

der Messwerte sind damit allerdings 

nicht möglich. 

Detektorkalibrierung, 

Rückführbarkeit, ISO 17025 

Ein sehr wichtiges Thema, dem 

gerne zu wenig Beachtung geschenkt 

wird, ist die radiometrische oder photometrische 

Kalibrierung der Detektoren. 

Sowohl der Life-Zero-Ansatz 

als auch die Datenübermittelung 

mittels einer seriellen Schnittstelle 

Bild 4: PLCD-Detektor 

benötigen grundsätzlich eine Kalibrierung 

des Detektors. Eine Kalibrierung 

bedeutet die Bestimmung 

des Kalibrierfaktors um den gelieferten 

Photostrom des Sensors auf 

die zu messende Einheit zu beziehen 

(z. B. W oder W/m²). D. h. dieser 

ermittelte Kalibrierfaktor stellt den 

Zusammenhang zwischen der lichtmesstechnischen 

Größe sowie dem 

von der Diode produzierten Strom 

dar. Er ist unverzichtbar, wenn ein 

Detektor in absoluten, d.h. radiometrischen 

oder photometrischen 

Größen messen soll. 

Für eine korrekte Ermittlung dieses 

Kalibrierfaktors mit einer geringen 

Kalibrierunsicherheit sind hohe 

Präzision und Zuverlässigkeit sowie 

das Stichwort Akkreditierung wichtige 

Parameter. Ein entsprechender 

Standard, der die Abläufe sowie 

das Vorgehen in einem Kalibrierlabor 

exakt beschreibt, ist die ISO 

17025 Standardisierung. Ein Detektor, 

der im Umfeld hochqualitativer 

industrieller Prozesse genutzt werden 

soll, sollte immer in einem ISO 

17025 akkreditierten Kalibrierlabor 

kalibriert worden sein um den Qualitätsstandards 

zu genügen. ◄ 


45

Sensoren 

Offen für alles 

Mehr Potenziale durch IO-Link-Logikmodule 

Die ersten IO-Link-Logikmodule eröffnen vielfältige neue Potenziale bei der flexiblen digitalen Signalvorverarbeitung von Sensoren 

Autoren: 

Martinus Menne 

Freier Journalist aus Drolshagen 

Christian Fiebach, 

Geschäftsführer 

ipf electronic gmbh 

www.ipf.de 

Die Transformation der Industrie 

und mit ihr die wachsende Digitalisierung 

auf Produktionsebene trägt 

maßgeblich zur Wertschöpfung von 

Unternehmen bei. Mit der Entwicklung 

von IO-Link-Logikmodulen 

wurde nun eine entscheidende Tür 

in Richtung echter Multifunktionalität 

bei der digitalen Signalvorverarbeitung 

von Sensoren geöffnet. 

In vielen Industriebereichen wird 

der Anspruch an die Fertigungsqualität 

zusehends höher. Ein Grund 

hierfür ist in der Regel die zunehmende 

Komplexität der zu fertigenden 

Produkte und Lösungen. Sie 

setzt wiederum eine hohe Prozesssicherheit 

mit stets reproduzierbaren 

Produktionsabläufen voraus. Sensoren 

sind daher essentielle Komponenten 

u. a. in automatisierten 

Prozessen zur Überwachung von 

Werkzeugen, Handlingsystemen 

und Spannvorrichtungen oder um 

z. B. die korrekte Positionierung 

von Werk stücken sicherzustellen. 

Wann sind Logikmodule 

sinnvoll? 

Die Abfrage einer Vielzahl an 

Sensoren über eine SPS führt zu 

längeren Zykluszeiten und erhöht 

den Bedarf an Eingängen sowie 

Signalleitungen. Logikmodule sind 

daher oftmals die beste Alternative 

zur logischen UND- bzw. ODER- 

Verknüpfung von digitalen Sensorsignalen 

direkt vor Ort. Die potenziellen 

Einsatzfelder sind entsprechend 

vielfältig, z. B. wenn: 

• auf Steuerungsseite (SPS) nicht 

genügend Eingänge für eine große 

Anzahl an Sensorik zur Ver fügung 

stehen 

• ein Zugriff auf einen SPS-Programmcode 

nur begrenzt oder 

gar nicht möglich ist 

• im Sinne der Gewährleistung 

eine einfache und stets reversible 

Lösung gesucht wird, ohne 

direkt auf einen SPS-Programmcode 

zugreifen zu müssen 

• das Fachpersonal für die Programmierung 

einer SPS fehlt 

Erste Lösung vor mehr als 

20 Jahren 

Wie so oft, war es die konkrete 

Anfrage eines Kunden nach einer 

Lösung, die bei ipf electronic 1998 

die Entwicklung der ersten Logikmodule 

anstieß, mit denen sich die 

logisch verknüpften Schaltsignale 

mehrerer Sensoren mit einem einzigen 

Endsignal an eine Steuerung 

übertragen ließ. Das VL250100 für 

UND-Verknüpfungen und VL250120 

für ODER-Verknüpfungen sind nach 

wie vor erhältlich und bestehen aus 

einem Hutschienengehäuse mit 

Schraubklemmen für den Anschluss 

von bis zu vier Sensoren. Auch an 

eine flexible Erweiterung der Logikmodule 

wurde seinerzeit gedacht. 

Daher integrieren die Geräte einen 

zusätzlichen Eingang, über den sich 

die Module aneinanderreihen lassen, 

um mehr als vier Sensorsignale 

miteinander verknüpfen zu können. 

Pionierleistung: Die kaskadierbaren 

Logikmodule der Reihe VL25 für die 

Hutschienenmontage wurden 1998 

entwickelt und sind nach wie vor im 

Portfolio 


Sensoren 

Aufgaben nicht mehrere Sensoren 

eines Typs, jedoch mit unterschiedlichen 

Funktionalitäten, vorgehalten 

werden müssen. Zweifelsohne 

bietet eine flexible Geräteparametrierung 

via IO-Link auch Potenziale 

für die Weiterentwicklung von 

Logikmodulen. 

Die ersten vollelektronischen Zweifach-Logikmodule decken sowohl sensor- als auch steuerungsseitig alle gängigen 

Anschlussvarianten ab 

Ausnahmslos „saubere“ 

Signale 

Im Gegensatz zu konventionellen 

Lösungen, werden bei den Logikmodulen 

von ipf electronic die Ausgänge 

der hieran angeschlossenen 

Sensoren nicht über eine interne 

Verdrahtung, sondern über eine 

integrierte Elektronik mittels Logikgatter 

miteinander verknüpft. Die 

Sensoren beeinflussen sich somit 

unabhängig von der Wahl der jeweiligen 

Logik nicht gegenseitig. Ein 

un sicheres Schaltverhalten, wie 

es bei hartverdrahteten Modulen 

mitunter auftritt, ist ausgeschlossen. 

Stattdessen stehen an einer 

SPS ausnahmslos derart „saubere“ 

Signale an, als ob nur ein Sensor 

angeschlossen wäre. 

Vollelektronische Zweifach- 

Logikmodule 

Eine entscheidende Eigenschaft, 

die 2020 u. a. zur Entwicklung des 

ersten vollelektronischen Zweifach- 

Logikmoduls für UND-Verknüpfungen 

führte, knapp ein Jahr später gefolgt 

von einer kompletten Gerätereihe für 

UND- bzw. ODER-Verknüpfungen, 

die alle gängigen sensor- als auch 

steuerungsseitigen Anschlussvarianten 

(M8, M12) abdeckt. 

So wird bei den Modulen für 

UND-Verknüpfungen der Schaltausgang 

erst dann aktiv, wenn 

die Schaltausgänge beider angeschlossenen 

Sensoren gleichzeitig 

eingeschaltet sind. In konventionellen 

Reihenschaltungen liefert 

indes der Schaltausgang des 

ersten Sensors intern die Betriebsspannung 

für den zweiten Sensor, 

dessen Ausgang dann als 

Schaltausgang für den Verteiler 

fungiert. Wie bereits erwähnt, 

kann das je nach Spannungsabfall 

bzw. Anlaufstrom eines Sensors 

ein unsicheres Schaltverhalten 

zur Folge haben. 

Bei den vollelektronischen Zweifach-Logikmodulen 

für ODER-Verknüpfungen 

ist der Schaltausausgang 

eines Moduls stets dann aktiv, 

wenn mindestens einer der beiden 

am Modul angeschlossenen Sensoren 

eingeschaltet ist, ganz gleich 

welches Gerät gerade schaltet. Das 

Ergebnis ist auch hier eine gleichsam 

einfache wie sichere Verknüpfung 

von zwei Sensorsignalen mit 

einer ODER-Logik. 

Durch die Kombination mit einem 

Logikverteiler können die Zweifach- 

Logikmodule zudem die Anzahl an 

verknüpften Sensoreingängen verdoppeln. 

Erste Lösungen mit IO-Link- 

Schnittstelle 

Die IO-Link-Technologie hat vor 

allem im Bereich der Sensorik 

große Fortschritte gebracht, denn 

die digitale Schnittstelle erweitert 

durch eine flexible Parametrierung 

den Funktionsumfang der Geräte, 

wodurch sie an sehr unterschiedliche 

Aufgaben angepasst werden 

können. IO-Link-Sensoren ver einen 

daher sehr flexibel einsetzbare 

Lösungen in zumeist zu den Vorgängern 

baugleichen Geräten. Das 

reduziert die Variantenvielfalt und 

minimiert letztlich auch die Lagerhaltung, 

weil jetzt für verschiedene 

Material-, Zeit- und 

Kosteneinsparungen 

Werden mit einem herkömmlichen 

8-fach Logikmodul nur vier 

Sensoren UND-verknüpft, benötigen 

die freibleibenden Sensoreingänge 

einen Simulationsstecker zur 

Beschaltung, damit das Modul bzw. 

die gewählte Logik funktioniert. Bei 

den neuen Logikverteilern können 

die freien Steckplätze hingegen 

ohne Simulationsstecker über die 

IO-Link-Schnittstelle unabhängig 

voneinander deaktiviert werden. 

Auch der Verdrahtungsaufwand 

wird deutlich geringer, ergo Material, 

Zeit und Kosten eingespart. 

Unterschiedliche Aufgaben - 

eine Lösung 

Die Eingänge von IO-Link-Logikverteilern 

lassen sich völlig unabhängig 

voneinander verknüpfen, bei 

Bei den VL61 lässt sich jeder freie Sensoreingang über die IO-Link- 

Schnittstelle unabhängig voneinander deaktivieren. Simulationsstecker für 

die freien Sensoreingänge, wie auf dem rechten Logikmodul, sind nun nicht 

mehr erforderlich 

Die Eingänge der IO-Link-Logikmodule können völlig unabhängig 

voneinander verknüpft werden, bei gänzlich freier Wahl der hierfür 

gewünschten Logiken. Das Bild zeigt ein 8-fach-Logikmodul mit UND- 

Verknüpfung am Ausgang 1 für die Eingänge 1 bis 4 sowie eine ODER- 

Verknüpfung für die Eingänge 5 bis 8 (links) sowie das gleiche Modul mit 

UND-Verknüpfung am Ausgang 2 für die Eingänge 5 bis 8 und eine ODER- 

Verknüpfung für die Eingänge 1 bis 4 (rechts) 


47

Sensoren 

Durch Bildung virtueller Gruppen ersetzt ein einziges IO-Link-Logikmodul 

mehrere konventionelle Logikmodule. So können z. B. die Sensoreingänge 

1 bis 4 mit einer UND-Verknüpfung in einer virtuellen Gruppe 

zusammengefasst werden und die übrigen Steckplätze (Eingang 5 bis 8) in 

einer zweiten virtuellen Gruppe eine ODER-Verknüpfung erhalten 

freier Wahl der hierfür gewünschten 

Logiken. So könnte bei einem 

8-fach-Logikmodul bspw. entweder 

am Ausgang 1 eine UND-Verknüpfung 

für die Ports 1 bis 4 oder aber 

am Ausgang 2 eine UND-Verknüpfung 

für die Ports 5 bis 8 realisiert 

werden, während die freibleibenden 

Eingänge (entweder die Ports 5 bis 

8 oder 1 bis 4) dann eine ODER- 

Verknüpfung erhalten. Ein einziges 

Logikmodul ist somit erstmals für 

sehr viele unterschiedliche Aufgaben 

einsetzbar. 

Noch mehr Flexibilität durch 

virtuelle Gruppen 

Die Einrichtung virtueller Gruppen 

ist eine weitere interessante Funktion 

der Neuheiten, denn hierdurch 

kann ein einziges IO-Link-Logikmodul 

mehrere herkömmliche Module 

ersetzen. So lassen sich bestimmte 

Sensoreingänge (z. B. Port 1 bis 4) 

mit einer UND-Verknüpfung in einer 

virtuellen Gruppe zusammenfassen, 

während in einer zweiten virtuellen 

Gruppe die übrigen Eingänge (z. B. 

Port 5 bis 8) eine ODER-Verknüpfung 

erhalten. Die jeweiligen Ausgänge 

dieser Gruppen führen auf 

eine weitere gemeinsame und ebenfalls 

frei wählbare Logik. Weil ein 

IO-Link-Logikmodul immer die Einrichtung 

von zwei virtuellen Gruppen 

und einer gemeinsamen Logik 

je Ausgang erlaubt, ist der Anwender 

hier ebenfalls flexibel in der 

Wahl der Eingänge und gewünschten 

Logiken. Sämtliche Kombinationen 

sind hierbei denkbar, und das 

unabhängig von der Anzahl der verknüpften 

Sensoren. 

Für die Realisierung derartiger 

Kombinationen waren bislang bis 

zu drei herkömmliche Logikverteiler 

erforderlich: jeweils ein Modul 

für die UND- sowie ODER-Verknüpfung 

der Sensoren sowie ein weiteres 

Logikmodul für die Umsetzung 

der gemeinsamen Logik. In der Praxis 

bedeutet der Einsatz der neuen 

Lösungen u. a.: weniger Platzbedarf 

für die IO-Link-Module am Ort der 

Montage (ein Gerät ersetzt bis zu 

drei Module) und überdies keinerlei 

Verdrahtungsaufwand. 

Neuer Parameter: 

Zusätzliche Abfrage eines 

Signalwechsels 

Ergänzend zu den multifunktionalen 

Einsatzmöglichkeiten bietet 

ipf electronic mit den IO-Link- 

Logikmodulen einen neuen, optional 

einstellbaren Parameter „UND_ 

SW“. Hierbei handelt es sich um 

eine spezielle UND-Verknüpfung, 

die zusätzlich auf jedem Sensoreingang 

einen Signalwechsel abfragt. 

Jeder der verknüpften Eingänge 

muss daher einmal abgeschaltet 

haben (auf „Low“ gehen), bevor der 

entsprechende Ausgang des Logikmoduls 

wieder aktiv wird. Mit derartigen 

Optionen lassen sich etwa 

Fehlsignale der Sensoren, die z. B. 

durch verklemmte Bauteile verursacht 

werden können, zuverlässig 

vermeiden. Zuvor war für die 

Erkennung solcher Fehlsignale eine 

zusätzliche ODER-Abfrage der Sensoren 

erforderlich. Jeder Sensorausgang 

musste dazu für die getrennte 

Abfrage ent weder gleichzeitig auf 

zwei separate Module oder spezielle 

Logikverteiler aufgelegt werden. 

Der doppelte Anschluss bedeutete 

nicht nur viel Aufwand bei der Verdrahtung, 

sondern auch noch die 

Belegung von gleich zwei Eingängen 

für einen Sensoranschluss. 

Weitere Funktion in IO-Link- 

Topologien 

Alternativ zu dem bisher vorgestellten 

Einsatzspektrum, ist der 

Einsatz der neuen Module auch als 

IO-Link-Hub denkbar. In einer IO- 

Link-Topologie kann an einem IO- 

Link-Master immer nur ein IO-Link- 

Device pro Eingang angeschlossen 

werden. Ein IO-Link-Hub fasst indes 

die Signale mehrerer Geräte mit oder 

ohne IO-Link-Schnittstelle zusammen 

und fungiert somit als Verteilerinsel, 

die nur einen Eingang des 

IO-Link-Masters belegt. 

Einfache Identifikation und 

Austausch 

Die von IO-Link-Sensoren 

bekannten Vorteile hinsichtlich einer 

effizienteren Instandhaltung sind 

auch bei den IO-Link-Logikmodulen 

verfügbar. So wird z. B. die Identifikation 

eines Gerätes durch die Aktivierung 

von LEDs an den Ausgängen 

der Module via IO-Link insbesondere 

in komplexeren Applikationen 

erleichtert. IO-Link-Master mit 

Softwarestandard V1.1x ermitteln 

zudem die Identität eines IO-Link- 

Logik moduls direkt. Da hierbei die 

bereits auf dem Modul hinterlegten 

Parameter automatisch auf das Austauschgerät 

übertragen werden, ist 

der Einbau eines falschen Logikmoduls 

ausgeschlossen. ◄ 

Der Vergleich zwischen den Funktionen der Logikmodule vom Typ VL60 mit einem IO-Link-Logikmodul VL61 

verdeutlicht die Vielseitigkeit der Neuentwicklungen 


Sensoren 

Die Intelligenz digitaler Sensoren sitzt am 

besten im Anschlussstecker 

wird über das geräteseitige Sensormenü oder 

eine kostenlose Konfigurationssoftware vorgenommen. 

Vorteile der neuen Technologie sind 

neben der Anbindung unterschiedlichster Sensoren 

die digitale Signalübertragung, beliebige 

Kabel längen und austauschbare Sensoren ohne 

Verlust von Kalibrierdaten. Zudem können individuelle 

Parameter wie Skalierung, Dämpfung, Mittelwertbildung, 

Messrate oder längere Kommentare 

im Anschlussstecker gespeichert werden. 

Jeder Stecker bietet Platz für 10 Mess- und 

Rechenkanäle. Die Darstellungsbereiche im 

Gerät können auf 200.000 Digits erweitert werden. 

Die Sensoren sind beliebig tauschbar und 

erweitern die Anwendungsmöglichkeiten der 

Messgeräte um ein Vielfaches. 

Um Sensoren beliebiger Hersteller zu digitalisieren 

und an flexible Datenlogger anzuschließen, 

hat Ahlborn eine Messtechnik entwickelt, 

die sich auf den Anschlussstecker konzentriert. 

Durch Verwendung leistungsfähiger Mikroprozessoren 

werden autarke, digitale Fühler geschaffen, 

die selbst wie ein Messgerät funktionieren. 

Die Konfiguration ist denkbar einfach und 


• AHLBORN Mess- und Regelungstechnik 

GmbH 

www.ahlborn.com 

Beck Sensortechnik GmbH – Drucküberwachung nach Maß 

Im Jahre 1955 fing die Erfolgsgeschichte 

der Beck Sensortechnik GmbH 

an. Mit einem Wasserstandsanzeiger 

für Haushaltswaschmaschinen legte 

Walter Beck den Grundstein für das 

heutige Unternehmen. Zunächst entwickelte 

sich Beck zu einem der weltweit 

führenden Hersteller von Druckschaltern 

für Haushaltsgroßgeräte. In 

den 1970er Jahren erschloss Beck neue 

Absatzmärkte und erweiterte seine 

Kundenbasis um eine Vielzahl von 

industriellen Anwendungsbe reichen. 

Mitte der 1980er Jahre wurde das 

Sortiment um Differenzdruckwächter 

für Gasheizgeräte erweitert, um Ende 

der 1980er Jahre den Absatzmarkt der 

Gebäudeautomatisierung mit einstellbaren 

Differenzdruckwächtern für die 

Überwachung von Filtern und Gebläsen 

zu erschließen. 

Im Zuge der Elektrifizierung und in 

den letzten Jahren zunehmend auch 

der Digitalisierung haben wir seit den 

2000er Jahren unser Portfolio mit 

Druckmessumformern für die Ermittlung 

des Differenzdrucks in der Heizungs-, 

Lüftungs- und Klimatechnik 

(HLK) stetig ausgebaut. 

Neben diesem Markt verstehen wir 

uns mit vollem Einsatz weiterhin auch 

als Nischenanbieter von kundenspezifischen 

Druckwächtern und Druckmessumformern 

für Erstausrüster in 

den unterschiedlichsten Branchen – 

von der Überwachung von Abwasserpumpen 

bis hin zur Überwachung 

des Kühlsystems in dem weltgrößten 

Windrad zur Stromerzeugung. 

Wir als Beck Sensortechnik GmbH 

sprechen nicht nur über Nachhaltigkeit, 

wir leben Sie, und das seit diesem 

Jahr auch als CO²-neutral zertifiziertes 

Unternehmen. 

Sprechen Sie uns an – wir können 

mit Ihrem Druck sehr gut umgehen. 

Beck Sensortechnik GmbH • Ferdinand-Steinbeis-Str. 4 • D-71144 Steinenbronn 

Pf.: 1131, Pf.PLZ: 71140 • Tel.: 07157/5287-0, Fax: 07157/5287-83 

sales@beck-sensors.com, www.beck-sensors.com

Sensoren 

Analoge Sensoren für zuverlässige Messungen in rauer Umgebung 

Wegmessung am Kfz-Motor 

nicht in die Quere kommen. Geht 

dabei etwas schief, kann ein kapitaler 

und teurer Motorschaden die 

Folge sein. 

Starke Belastung - hohe 

Anforderungen 

Analoge Sensoren haben auch in 

unserer heutigen Zeit nicht ausgedient. 

Es gibt viele Einsatzbereiche, 

in denen sie ihren digitalen Kollegen 

überlegen sind. Ihre einfache 

Handhabbarkeit und das lückenlose 

Erfassen aller Werte innerhalb ihres 

Messbereiches sind ein großer Vorteil. 

Außerdem können sie als sehr 

robuste Ausführungen hergestellt 

werden. Auch die Signalübertragung 

ist sehr störsicher. Deshalb sind sie 

eine ideale Lösung, wenn zuverlässige, 

besonders robuste und langlebige 

Sensoren benötigt werden. 

Der streng symmetrische Aufbau 

der Spulenhälften sorgt für eine sehr 

gute Linearität, hohe Reproduzierbarkeit, 

Hysteresefreiheit und Temperaturstabilität. 

Elektronische Temperaturkompensation 

und Lineari- 

Autor: 

Bernd Jödden, 

Geschäftsführender Gesellschafter 

a.b.jödden gmbh 

www.abjoedden.de 

sierung ist bei diesen Systemen 


Einsatzbeispiel Kfz- 

Verbrennungsmotoren 

Ein Einsatzbeispiel ist die Messtechnik 

an Kfz-Verbrennungsmotoren, 

die die Spannung der 

Steuer kette messen. 

Der Kettentrieb von Verbrennungsmotoren 

hat die Aufgabe, die Drehbewegung 

der Kurbelwelle auf die 

Nockenwellen zu übertragen. Damit 

wird sichergestellt, dass die Ventile 

zuverlässig und exakt zum richtigen 

Zeitpunkt öffnen und schließen. Als 

Übertragungsmedium wird eine 

Kette verwendet, die sogenannte 

„Steuerkette“. Steuerketten werden 

schon seit gut 100 Jahren im 

Motorenbau eingesetzt. Sie können 

hohe Kräfte übertragen und 

sind deshalb besonders bei starken 

Motoren beliebt. Zudem haben sie 

eine lange Laufzeit und können verhältnismäßig 

große Distanzen überbrücken, 

bezogen auf die Strecke, 

die die Kette bei den zahlreichen 

Umdrehungen zurücklegt. Arbeiten 

alle beteiligten Bauteile fehlerfrei, 

halten Steuerketten viele 100.000 

Kilometer lang. 

Die Steuerkette stimmt alle Abläufe 

aufeinander ab. Sie verbindet die 

Kurbel welle, die den Kolbenhub steuert, 

mit den Nockenwellen, die fürs 

Öffnen und Schließen der Ventile 

zuständig sind. So sorgt sie dafür, 

dass sie sich im richtigen Verhältnis 

zueinander drehen, und stellt 

sicher, dass sie sich bei ihrer Arbeit 

Weil ein Verbrennungsmotor mit 

hohen Drehzahlen arbeitet, muss 

die Kette geführt und gespannt werden. 

Sogenannte Gleitschienen halten 

die Kette in der Bahn. Spannschienen 

üben Druck auf die Kette 

aus und sorgen dafür, dass sie straff 

auf den Zahnrädern sitzt. Diese lineare 

Bewegung der Schienen – bis 

zu 20 mm - werden mit den induktiven 

Wegaufnehmern gemessen. 

Die Kontaktpunkte werden über das 

Motoröl geschmiert, deshalb muss 

der Sensor sehr gut geschützt werden. 

Das Paket aus Führungselementen 

sorgt dafür, dass sich die 

Steuerkette in den vorgesehenen 

Bereichen bewegt und nicht anfängt 

zu flattern. 

In der vorherrschenden Atmosphäre 

müssen die Sensoren gegen 

Pansch- und Spritzöl, unterschiedlichen 

Kurbelgehäusedrücken und 

Temperaturen zwischen +20 °C und 

+135 °C funktionieren. 

Selbst ein langfristiger Betrieb 

bei 130 °C hat sehr gute Ergebnisse 

ergeben. 

Kontinuierliche 

Spannungsmessung 

Die Spannung muss während des 

gesamten Motorbetriebes kontinu- 


Sensoren 

ierlich gemessen und überprüft werden. 

Verändert sich die Spannung, 

d. h. die Kette ist zu locker oder zu 

straff, wird die Funktion des Motors 

ungünstig beeinflusst. Liegen die 

Werte außerhalb des Toleranzbereiches, 

kann es zu Schäden am 

Motor kommen bis zum Totalschaden. 

Die Sensoren werden nicht in 

Serien fahrzeugen eingesetzt, sondern 

in der Erprobungsphase. Während 

der Erprobung werden die 

Wege kontinuierlich gemessen und 

aufgezeichnet. 

Funktion induktiver Wegund 

Winkelaufnehmer 

Die Technik dieser Sensoren 

basiert auf dem Prinzip der Differentialdrossel. 

Innerhalb eines Spulenkörpers 

wird ein NiFe-Kern axial 

bewegt. Die jeweilige Position des 

Kerns bewirkt eine entsprechende 

Induktivitätsverteilung in den beiden 

Spulenhälften, die durch eine 

externe oder integrierte Elektronik 

in ein wegproportionales, analoges 

Signal umgewandelt wird. 

Einfach und zuverlässig 

Diese einfache Art der absoluten 

Wegerfassung ermöglicht einen 

robusten, zuverlässigen Aufbau des 

Sensorelementes. Der Einbau in 

ein Edelstahl- oder NiFe-Gehäuse 

mit anschließendem Komplettverguss 

ergibt einen analogen Sensor 

der im Temperaturbereich zwischen 

-40 °C und +125 °C eingesetzt 

werden kann, der problemlos 

die Schutzart IP68 (unter tauchen 

bis zu 50 m) erreicht und bis 250 g 

schock- und vibrationsfest ist. 

Diese verschleißfrei arbeitende 

Messmethode ist für Wege bis 

360 mm einsetzbar. 

Die Auswerteelektronik 

versorgt die Sensoren mit einer 

hochkonstanten Wechselspannung. 

Das Messsignal wird phasenrichtig 

demoduliert, verstärkt 

und als normiertes Ausgangssignal 

0(4) – 20 mA, 0 – 10 VDC oder 

±10 VDC zur Weiterverarbeitung 

ausgegeben. Die Elektronik kann 

je nach Anwendungsfall als 1- oder 

2-kanalige Version in verschiedenen 

Gehäusen oder im Sensor integriert, 

ausgeführt werden. Die verwendete 

Wechselspannung zur Versorgung 

der induktiven Sensoren mit einer 

Frequenz von 10 kHz ermöglicht 

die Erfassung hoch dynamischer 

Messvorgänge. Die standardmäßig 

eingestellte Grenzfrequenz beträgt 

800 Hz und kann auf Kundenwunsch 

auf 4 kHz erhöht werden. 

Verschleißarm und 

wartungsfrei 

Die verschleißarme und wartungsfreie 

Ausführung der Sensoren 

bedeutet eine zuverlässige 

Funktion mit langer Lebensdauer. 

Die erforderlichen Betriebsspannungen 

sind variabel und können 

den Anwendungen angepasst werden, 

z. B. 11 – 17 VDC bei Einsatz 

in Kraftfahrzeugen. Der streng symmetrische 

Aufbau der Spulenhälften 

sorgt für eine sehr gute Linearität, 

hohe Reproduzierbarkeit, 

Hysteresefreiheit und Temperaturstabilität. 

Elektronische Temperaturkompensation 

und Linearisierung 

sind bei diesen Systemen 


Fazit 

Dem Anwender stehen mit diesen 

Sensoren sehr robuste, einfach zu 

handhabende, absolut messende 

Systeme zur Verfügung. Auch die 

vom Anwender durchzuführende 

Verdrahtung der Sensoren in der 

bewährten 2- oder 3-Leitertechnik ist 

einfach und zuverlässig. Jeder Sensor 

wird mit einer 2- oder 3-adrigen, 

abgeschirmten Leitung verbunden. 

Der niederohmige Abschlusswiderstand 

in der Empfangselektronik 

(SPS, IPC oder Anzeigegerät) 

gewährleistet die sehr störsichere 

Übertragung der analogen Signale. 

Typische Einsatzgebiete dieser 

Sensoren sind u. a. die Istwerterfassungen 

in geschlossen Regelkreisen. 

Mit dem verschleißfreien 

Messverfahren sind Regelungen 

hoch dynamischer Vorgänge problemlos 

möglich. ◄ 


51

Sensoren 

Smarte Neigungssensoren für mobile Maschinen 

IMU-Funktionalität und Sensordatenfusion bei den SMX.igs-e Neigungssensoren 

SMX.igs-e Neigungssensor jetzt noch smarter 

Die Automatisierungs- und Digitalisierungsexperten 

von Sensor-Technik 

Wiedemann GmbH (STW) machen 

ihre SMX.igs-e Neigungssensoren noch 

smarter. Sie verfügen nun über eine Inertial 

Measurement Unit-(IMU)-Funktionalität 

und ermöglichen künftig die Sensordatenfusion 

mittels Kalman-Filter. 

Sensoren sind längst keine reinen 

Datenerfassungsgeräte mehr. Eine 

Vorverarbeitung der erfassten Messgrößen 

wird immer gängiger, um die 

Datenflüsse auf der Maschine gering zu 

halten und die Zentralsteuerung zu entlasten. 

Um diesen Ansprüchen gerecht 

zu werden, hat STW den Funktionsumfang 

seiner Neigungs- und Gyrosensorfamilie 

SMX.igs-e erweitert. Typische 

Anwendungsfälle sind etwa die Positionsbestimmung 

eines Baggerlöffels, 

die Nivellierung von Arbeitsmaschinen 

und Anbaugeräten oder die Gewährleistung 

der Stabilität von Fahrzeugen 

mit Auslegern. 

Inertial Measurement Unit 

Konfigurierbare 

Filteralgorithmen 

Zur Verbesserung der Messwertstabilität 

bei dynamischen Einflüssen 

stehen dem Anwender je nach Sensortyp 

verschiedene konfigurierbare Filteralgorithmen 

zur Verfügung. Der Nutzer 

kann aus verschiedenen Filterarten 

die für die jeweilige Anwendung optimalen 

Einstellungen und die bestmögliche 

Charakteristik auswählen. Neben den 

klassischen Tiefpassfiltern wie Butterworth 

und „kritisch gedämpft“ steht nun 

eine Sensorvariante zur Verfügung, bei 

der zusätzlich auch ein Kalman-Filter 

ausgewählt werden kann. Dieser führt 

die Daten der Beschleunigungen und 

Drehraten mittels Sensordatenfusion 

zusammen. Auf Basis dieser Informationen 

werden die Messwerte berechnet, 

deren weiterer Verlauf abgeschätzt und 

korrigiert. Der verwendete Kalman-Filter 

zeichnet sich durch seine hohe Dynamik 

und dennoch sehr gute Dämpfung 

der parasitären Beschleunigungen aus. 

Die Dämpfung ist vergleichbar mit dem 

klassischen Tiefpassfilter, die Signalverzögerung 

ist jedoch nahezu vernachlässigbar. 

Verzögerung von Tiefpassund 

Kalman-Filter im 

Vergleich 

Die erfassten Messwerte werden 

über ein CAN-, CANopen- oder 

SAE J1939-Interface an nachfolgende 

Steuerungen weitergegeben. 

Die aktuelle Version der Sensoren 

ermöglicht die freie Konfiguration 

des Messbereichs (±90° oder 

360°) als auch des Protokolls auf 

der Schnittstelle (CAN, CANopen 

oder SAE J1939). Dies bietet maximale 

Flexibilität im Design-In Prozess. 

Die Inbetriebnahme erfolgt 

über die STW Software-Toolchain 

openSYDE zudem maximal intuitiv. 

Vorkonfigurierte Projekte und Dashboards 

unterstützen eine zügige und 

komfortable Integration des Sensors 

in bestehende wie auch neuentwickelte 

Applikationen. 

STW-Sensorikbaukasten 

Der SMX.igs-e ist Teil des STW- 

Sensorikbaukastens für die Mobilhydraulik. 

Dieser bietet eine umfassende 

Produktpalette zur Erfassung 

physikalischer Größen wie Temperatur, 

Druck, Dehnung, Neigung und 

Winkelgeschwindigkeit. Die Messwerte 

dienen in mobilen Maschinen 

u. a. der Überwachung und Regelung 

des Antriebs, der Arbeitsfunktion 

oder des Energiemanagements 

und können zusätzlich mit Onboard- 

Software- und Cloudlösungen aus 

dem Hause STW im Internet, z. B. 

für vorausschauende Instandhaltungsmaßnahmen, 

zur Verfügung 

gestellt werden. Darüber hinaus 

zeichnen sich die STW Sensoren 

durch ihre besondere Belastbarkeit 

und Langlebigkeit aus. ◄ 

Sensor-Technik Wiedemann 

GmbH 

info.stw@wiedemann-group.com 

www.stw-mm.com 

www.stw-mobile-machines.com 

Kunden steht künftig die Funktionalität 

einer Inertial Measurement Unit 

(IMU) zur Verfügung. Dabei werden 

die auftretenden Beschleunigungen 

und Drehraten in allen drei Raumachsen 

gemessen und ausgegeben. Auf 

Basis dieser Messwerte erfolgt die 

Berechnung und Ausgabe ein- bzw. 

zweidimensionaler Neigungswerte im 

Bereich 360° oder ±90°. Die bei allen 

mobilen Anwendungen und speziell bei 

mobilen Maschinen im robusten Einsatz 

auftretenden Störungen durch dynamische 

Einflüsse sowie durch parasitäre 

Beschleunigungen wie zum Beispiel 

Bewegungen, Stöße und Vibrationen 

beeinflussen die Messergebnisse. 

Vergleich der Verzögerung von Tiefpass- und Kalman-Filter 


Hall-basierte Positionssensoren überzeugen 

Marine Motorsteuerungen profitieren von ZF Hall-basierten Positionssensoren 

Sensoren 

Kontaktlos und 

verschleißfrei 

Die Sensoren sind komplett kontaktlos 

und haben eine nahezu unbegrenzte 

Lebensdauer, da kein Verschleiß 

durch Abrieb entsteht. Für 

die Positionsmessung wird der 

externe Magnet mit einem Abstand 

von wenigen Millimetern über dem 

Sensor angebracht. Kommt es zu 

einer Rotation des Magneten, so 

verändert sich das Magnetfeld, was 

wiederrum zu einer Änderung der 

Spannung in der Sensorelektronik 

führt. Jeder Spannungswert kann 

einem bestimmten Winkel zugeordnet 

werden. 

Verschiedene Winkelsensorvarianten 

ZF Group 

https://switches-sensors.zf.com/ 

Hall-basierte Positionssensoren 

werden aufgrund ihres kontakt- und 

verschleißfreien Messverfahrens 

zunehmend in verschiedensten 

Anwendungsbereichen eingesetzt. 

Auch in der Marine werden diese 

Sensoren am Außenbordmotor für 

die Steuerung des Trimm-Pegels verwendet. 

Hierbei vertrauen Marine- 

Antriebshersteller auf die Hall-basierten 

Positionssensoren von ZF als 

zuverlässige und robuste Komponenten 

für ihr Gesamtsystem. 

Die Hall-basierten Positionssensoren 

von ZF haben sich für 

Marine-Anwendungen vor allem in 

der Neigungs- und Trimmmessung 

von Außenbordmotoren als verlässliche 

Sensorlösung erwiesen. 

Um die optimale Fahreigenschaft 

eines Schiffes je nach Geschwindigkeit 

zu gewährleisten, muss 

der Außenmotor eine bestimmte 

Neigung aufweisen. Hierbei werden 

sowohl Winkel- als auch lineare 

Positionssensoren mit einem 

dazugehörigen externen Magnetträger 

eingesetzt, um die aktuelle 

Neigung des Motors zu über wachen 

und neu auszurichten. 

Je nach Anforderung bietet ZF 

eine Auswahl an verschiedenen 

Winkelsensorvarianten mit zugehörigen 

externen Magneten zur 

Signalauslösung. Dabei unterscheiden 

sich diese hinsichtlich des Winkelbereichs 

(0 - 360°), der Signalredundanz 

(Nicht-, Semi- oder Vollredundant), 

der Anschlussschnittstelle 

(Kabel, Stecker), des Einsatztemperaturbereichs 

und des Formfaktors. 

Aufgrund langjähriger Erfahrungen 

und Know-how in der hallbasierten 

Sensortechnologie können 

auch kundenspezifische Lösungen 

designt werden. ◄ 

Ringkraftsensoren für die Messung von Axialkräften 

Inelta erweitert sein Programm an kundenspezifisch 

konfektionierten Sensoren um Ringkraftaufnehmer 

für die Messung axial wirkender 

Kräfte an Schrauben, Wellen oder Achsen. Zu 

den typischen Anwendungen dieser Sensorbauform, 

die gleichsam als „messende Unterlegscheibe“ 

eingesetzt wird, zählt die Ermittlung 

oder Überwachung von Vorspannkräften 

bei Verschraubungen. Die kompakten Modelle 

der neuen Serie verfügen über Außendurchmesser 

bis zu 60 mm und erfassen Druckkräfte 

bis 200 kN. Abhängig von der gewünschten 

Größe der Durchgangsbohrungen beträgt die 

Aufbauhöhe nur zwischen 8 mm und 11 mm. 

Eine weitere Innovation stellen Ausführungen 

mit integriertem Messverstärker dar. Mit dem 

Messprinzip der DMS-Vollbrücke, Verformungskörpern 

aus Edelstahl sowie einer Ebenheit 

der Auflagefläche von nur 0,05 mm gewährleisten 

die neuen Ringkraftaufnehmer sehr 

hohe Unempfindlichkeit gegen exzentrisch 

einwirkende Kräfte. Die Standardmodelle werden 

von Inelta in vergossener Ausführung und 

zusammen mit einem abgestimmten Messverstärker 

geliefert – bei Bedarf auch mit integrierter 

Anzeige in Newton-Skalierung. Aktuell 

befinden sich bei Inelta weitere Ringkraftaufnehmer-Versionen 

in der Entwicklung. 

Die Zuverlässigkeit einer Messlösung hängt 

nicht allein vom Einsatz robuster Sensortechnik 

ab, sondern auch von spezifischen Ausführungsmerkmalen 

der gewählten Sensormodelle, 

ihrer anwendungsspezifischen Konfiguration 

und einer korrekten Platzierung. Als Spezialist 

für industrielle Sensortechnologie unterstützt 

Inelta deshalb seine Kunden mit einem umfassendem 

Applikations-Know-how, eingehender 

Beratung und führt im Bedarfsfall auch passgenaue 

Modifikationen seiner Produkte durch. 

• Inelta Sensorsysteme GmbH & Co. KG 

www.inelta.de 


53

Sensoren 

Detektion unbekannter Gase 

NevadaNano MPS Flammable 

relativen Empfindlichkeiten dieser 

Sensoren für verschiedene Gase. 

Ein einzelner „k-Faktor“, der einem 

bestimmten Gas entspricht, muss 

während der Systemeinrichtung 

manuell ausgewählt werden. Wenn 

der Sensor dann einem anderen als 

dem ausgewählten Gas ausgesetzt 

wird, können erhebliche Fehler in 

der angezeigten Konzentration auftreten 

können. 

SENSOR + TEST, Halle 1, Stand 464 

UNITRONIC GmbH 

info@unitronic.de 

www.unitronic.de 

Die Messung von Gasen in unterschiedlichen 

Anwendungsgebieten 

ist relevant für die Gefahreneinschätzung. 

Hierbei können bekannte 

Gase durch entsprechende Gassensoren 

detektiert werden. Problematisch 

wird hingegen die Detektion 

von unbekannten Gasen. Hier 

setzt der neue MPS Flammable 

Gassensor von NevadaNano an, 

in dem durch die patentierte Technologie 

Gase in Gewichtsklassen 

eingeordnet werden. Der Messwertaufnehmer 

des MPS-Sensors für 

brennbare Gase ist eine mikrogefertigte 

Membran mit einem eingebettetem 

Joule-Heizer und Widerstands-Thermometer. 

Der MEMS- 

Wandler ist auf einer Leiterplatte 

montiert und in einem robusten 

Gehäuse untergebracht, das zur 

Umgebungsluft hin offen ist. Das 

Vorhandensein eines entflammbaren 

Gases bewirkt Änderungen 

der thermo dynamischen Eigenschaften 

des Luft/Gas-Gemisches, 

die vom Messumformer gemessen 

werden. Die Sensordaten werden 

durch patentierte Algorithmen verarbeitet, 

um eine genaue Konzentration 

und Klassifizierung des brennbaren 

Gases zu gewährleisten. Ein 

Vorteil ist, dass auch unbekannte 

Kohlenwasserstoffe in die jeweilige 

Gasklasse nach Molekulargewicht 

eingeordnet werden können. 

k-Faktor 

Herkömmliche Sensortechnologien 

(z. B. catalytic bead oder NDIR) verwenden 

einen „k-Faktor“, um rohe 

Sensorsignale in Gaskonzentrationen 

in % LEL umzuwandeln. Diese 

„k-Faktoren“ basieren auf bekannten 

Echtzeit-Umrechnungsfaktor 

Der NevadaNano MPS Sensor 

wendet automatisch einen Echtzeit- 

Umrechnungsfaktor an (TrueLEL), 

unter Verwendung der zuletzt gemessenen 

thermischen Eigenschaften 

der Umgebungsluft/Gas und den 

Umgebungsbedingungen. Die angegebenen 

prozentualen LEL-Werte 

für die Masse, die eine Mischung 

von Gasen enthalten kann, erreicht 

die gleiche hohe Genauigkeit wie 

bei einzelnen Gasen. 

Die wichtigsten 

Eigenschaften im Überblick 

• Automatische Mehrgasgenauigkeit 

in Echtzeit 

• Äußerst giftresistent 

• Keine Kalibrierung erforderlich 

• 10+ Jahre Lebensdauer 

• Geringe Leistungsaufnahme 

durchschnittlich 29 mW 

• ATEX/IS-zertifiziert 

• Eingebauter Selbsttest für ausfallsicheren 

Betrieb ◄ 

Hochpräzise Magnetsensoren für Anwendungen mit eingeschränktem Einbauraum 

Größen für lineare und rotierende Messaufgaben 

mit Auflösungen bis zu 20 Nanometern 

erhältlich und entweder im Gehäuse oder als 

PCB-Version verfügbar. Dank ihrer kompakten 

und leichten Bauweise eignen sie sich perfekt 

für medizinische und andere Roboteranwendungen, 

Automatisierung, Material Handling 

sowie Motoren und Antriebssysteme in 

der Automobilindustrie. Die bewährte berührungslose 

Messtechnik von Bogen umfasst 

auch komplette magnetische Messsysteme, 

die aus magnetischen Sensoren und linearen 

oder rotierenden magnetischen Maßstäben 

bestehen und selbst in rauen Industrieumgebungen 

hochgenaue Messergebnisse liefern. 

Bogen bietet ein umfassendes Sortiment 

an hochpräzisen Magnetsensoren für OEM- 

Anwendungen im Bereich der Bewegungssteuerung. 

Sie sind in verschiedenen Formen und 

• Bogen Magnetics GmbH 

www.bogen-magnetics.de

Leistungsstarke CMOS-Sensoren 

zum attraktiven Preis 

Sensoren 

Teledyne e2v stellt die nach eigenen Angaben branchenweit kleinsten 2MP- und 

1,5MP-CMOS-Sensoren mit rauscharmen Global-Shutter-Pixeln vor 

Die neuen Topaz-Sensoren sind ideal für mobile Anwendungen und bieten 

einen attraktiven Preis bei kompromissloser Leistung 

Teledyne e2v 

https://imaging.teledyne-e2v.com 

Teledyne e2v stellt die industriellen 

CMOS-Sensoren der Topaz- 

Serie mit 2 und 1,5 MP Auflösung 

vor. Diese neuen Sensoren im 1920 

x 1080- und 1920 x 800-Pixel-Format 

verwenden modernste rauscharme 

Global-Shutter-Pixel-Technologie, 

um leistungsstarke Lösungen 

anzubieten und kompakte mobile 

Designs für viele Anwendungen zu 

ermöglichen. 

Extrem klein 

Die Topaz-Sensoren sind in einem 

winzigen 4,45 mm breiten Chip Scale 

Package (CSP) untergebracht und 

verfügen über ein optisches Array- 

Zentrum, das genau mit dem mechanischen 

Zentrum des Gehäuses 

übereinstimmt, was ein schlankes 

Kameradesign ermöglicht. Dadurch 

eignen sie sich besonders für das 

Design von Miniatur-OEM-Barcode- 

Lesern, für mobile Terminals und 

Barcoder-Leser für Smartphones, 

IoT, kontaktlose Authentifizierungssysteme, 

tragbare Geräte, Drohnen 

und Robotik-Anwendungen. Ihr 

optisches 1/3“-Format wird durch 

kleine 2,5-µm-Global-Shutter-Pixel 

ermöglicht, die In-Pixel-CDS (Correlated 

Double Sampling) und fortschrittliche 

Dual-Lichtleiter nutzen, 

um einen guten Signal-Rauschabstand 

zu erzielen und so selbst bei 

schlechten Lichtverhältnissen ein 

geringes Übersprechen und gestochen 

scharfe Bilder zu ermöglichen. 

Gareth Powell, Marketing Manager 

für CMOS-Sensoren bei Teledyne 

e2v erklärt: „Moderne Logistik-, Einzelhandels- 

und Fertigungsanwendungen 

erfordern alle eine verbesserte 

Produktivität und einen höheren 

Durchsatz mit längeren Arbeitsbereichen. 

Vor diesem Hintergrund 

wurden die neuen Topaz-Sensoren 

entwickelt, die ein hervorragendes 

Preis-Leistungsverhältnis für den 

Einsatz in großen Stückzahlen bieten. 

Durch ihre kompakte Bauform 

sind sie ideal für den Einsatz in den 

kleinsten OEM-Barcode-Lesern der 

Welt und in extrem flachen mobilen 

Plattformen geeignet.” 

Wesentliche Merkmale 

• Fortschrittliche Global Shutter- 

Pixel mit 2,5 µm x 2,5 µm 

• Geringes Ausleserauschen im 

Bereich von 3,3 Elektronen 

• Hervorragender Signal-Rauschabstand 

bei schwachem Licht mit 

kurzen Belichtungszeiten 

• Extrem niedriges Dunkelsignal 

für außergewöhnlich gute Leistung 

bei hohen Temperaturen 

• Bildrate >100 Bilder pro Sekunde 

im 8-Bit-Ausgabemodus 

• 2 Lane-MIPI-Ausgänge (je 1,2 

Gpix/s) für eine nahtlose Verbindung 

mit CPU, ISP und anderen 

Anwendungsprozessoren 

• Fast Wake Up-Modus - Dekodierung 

innerhalb von 10 Millisekunden 

nach dem Einschalten und 

weitere nützliche Anwendungsfunktionen 

Muster und Evaluierungskits sind 

ab sofort erhältlich. ◄ 


Sensoren 

Was ist dran an dem ganzen Wirbel um IO-Link? 

Sensorebene zu stellen, was dem 

Anwender eine Zustandsüberwachung 

auf jeder Ebene der Maschine 

ermöglicht. 

Am Beispiel der 

Spannmaschine 

IO-Link hat seit seiner ersten offiziellen 

Ankündigung auf der Hannover 

Messe im Jahr 2006 stark an 

Dynamik gewonnen. Nach Angaben 

der PROFIBUS Nutzerorganisation 

e.V. ist die Anzahl der im Feld eingesetzten 

IO-Link-Knoten in den 

Jahren 2019 und 2020 um 40 % 

gewachsen und hat die 20-Millionen-Knoten-Marke 

überschritten. 

Was macht diese Technologie so 

erfolgreich und warum bauen so 

viele Anwender ihre Anwendungen 

mit IO-Link-Knoten auf? Was sind 

die Vorteile und der Kundennutzen 

bei der Positionsmessung? 

Temposonics GmbH & Co. KG 

info.de@temposonics.com 

www.temposonics.com 

IO-Link kurz erklärt 

Wichtig zu wissen ist, dass 

IO-Link kein Konkurrent zu Ether- 

CAT, EtherNet/IP, POWERLINK oder 

PROFINET ist, sondern eine evolutionäre 

Erweiterung der genannten, 

bewährten Anschlusstechnologien 

für Sensoren und Aktoren. In 

der Struktur der Automatisierungskette 

stehen IO-Link-Geräte an letzter 

Stelle, wobei die bidirektionale 

Kommunikation eine durchgängige 

Kommunikation zwischen den Sensoren 

bzw. Aktoren und der Steuerung 

sowie durchgängige Diagnoseinformationen 

bis auf die Sensor ebene 

ermöglicht. Vor der Einführung von 

IO-Link war dies nicht möglich, da 

die Kommunikations ebene auf der 

Feldbusebene endete. Damit konnten 

die Geräte der Sensor-/Aktorebene 

nur Basisinformationen wie übertragene 

Schalt- oder Messsignale 

übermitteln. Das Abrufen zusätzlicher 

Informationen über Status, 

Alarme oder Warnungen durch die 

Geräte der untersten Ebene war nicht 

möglich. Um die Steuerung bis zum 

letzten Element in der Automatisierungskette 

zu erweitern, wurde IO- 

Link entwickelt, das sich vor allem 

in den letzten Jahren zunehmender 

Beliebtheit erfreut. 

Temposonics mit IO-Link im 

Einsatz 

Es gibt viele Beispiele, bei denen 

IO-Link-Geräte Anwendungen unterstützen 

und Prozesse optimieren. 

Anwendungen wie der Spannvorgang 

innerhalb eines Bearbeitungszeitraums 

mit ihren kompakten und 

präzisen Werkzeugspindeln, Spannzylindern 

und Werkzeugwechslern 

sind entscheidende Elemente im Produktionsprozess. 

Daher benötigen 

diese Elemente eine zuverlässige, 

präzise und verschleißfreie Kontrolle 

des laufenden Spannvorgangs, um 

in der Produktionslinie optimal zu 

funktionieren. Die magnetostriktiven 

und absoluten Positionssensoren der 

Temposonics E-Serie sind die ideale 

Lösung für diese Art von Anlagen. 

Sie sind resistent gegen Stöße und 

Vibrationen in rauen Umgebungen 

und widerstehen hohen Temperaturen 

bis zu +75 °C, um eine kontinuierliche 

und zuverlässige Positionsmessung 

zu ermöglichen und 

einen optimierten Produktionsprozess 

zu gewährleisten. Beim Einbau 

der Wegsensoren der E-Serie mit 

IO-Link in die Spannmaschine profitieren 

Anwender von einer schnellen 

Erstinbetriebnahme durch den 

gängigen IO-Link-Standard und, 

falls erforderlich, einem drastisch 

vereinfachten Sensortausch bei 

Ausfällen, was zu reduzierten Stillstandzeiten 

führt. 

Parameter selbst einstellen 

Darüber hinaus profitiert der 

Anwender von der Möglichkeit, Parameter 

wie Messrichtung, Auflösung 

oder Offset einzustellen und, dass 

parallel zur Übertragung des Positionswertes 

ein Schaltzustand ausgegeben 

werden kann. Sowohl die 

Schaltpunkte als auch die Schaltlogik 

sind parametrierbar. Wie bereits 

erwähnt, sind die Positionssensoren 

in der Lage, über den IO-Link-Ausgang 

eine Diagnose bis auf die 

Die Positionssensoren der E-Serie 

mit IO-Link unterstützen die hydraulischen 

Spannzylinder und sorgen 

dafür, dass die Maschine auf höchstem 

Niveau arbeitet. Sie steuern die 

Bewegung und Geschwindigkeit der 

Hydraulikzylinder und ermöglichen 

dem Anwender eine präzise Messung 

trotz der Stöße und Vibrationen, 

die im Produktionsprozess 

immer wieder auftreten können. 

Temposonics mit IO-Link ist 

auf dem Vormarsch 

Die IO-Link-Technologie ist dank 

des offenen Standards IEC 61131-9 

eine weitreichende und kostengünstige 

Lösung, wenn Anwender eine 

Form der Positionsmessung für ihre 

Anwendungen und die Steuerung 

in der gesamten Automatisierungskette 

benötigen. Mit der E-Serie war 

Temposonics nach eigenen An gaben 

das erste Unternehmen, das eine 

komplette Serie an magnetostriktiven 

Positionssensoren mit IO-Link 

anbot und verfügt auch heute noch 

über die branchenweit größte Produktauswahl 

zur präzisen Positionsmessung 

für eine optimierte Produktion. 

Die Wegsensoren EH (Stabversion), 

EP (Profilversion), EL (Ultra- 

Low-Profile-Version), EP2 (Low- 

Profile-Version) und ER (Stab- und 

Zylindergehäuse mit starkem Kolben) 

ermöglichen es dem Anwender, 

sie je nach Bedarf in vielen 

verschiedenen Anwendungen zu 

installieren, auch wenn der Platz 

begrenzt ist. 

Fazit 

Wie eingangs erwähnt, zeigt die 

Zunahme der IO-Link-Knoten, dass 

diese Technologie in den verschiedenen 

Branchen akzeptiert ist und 

in den kommenden Jahren weiterwachsen 

wird. Temposonics hat 

die passende Auswahl an Positionssensoren, 

um die Anforderungen 

der Branchen zu erfüllen. ◄ 


NO 2 -Messgerät plus Feinstaubsensor für das 

Monitoring von Immissionen 

Sensoren 

Der GSD 19 ist hervorragend 

für den ganzjährigen Einsatz im 

Innen- und Außenbereich geeignet, 

z. B. an Verkehrsknotenpunkten, 

in Tunneln, auf öffentlichen Plätzen 

oder in Fertigungs- und Logistikhallen. 

Ein geregeltes Heizelement 

gewähr leistet Frostsicherheit 

und Messwertstabilität. Garant für 

die Messgenauig keit dieses Geräts 

(± 5 ppb) ist die aktive Ansaugung, 

die Konditionierung des Messgases 

in Kombination mit der elektrochemischen 

Messzelle und die automatische 

Nullpunktsetzung. 

Hohe Leistungsfähigkeit 

Feldmessungen mit dem GSD 19 

belegen die Leistungsfähigkeit im 

Vergleich zur Messtechnik einer 

behördlichen Luftgütemessstation. 

Die Echtzeitwerte können jederzeit 

mobil abgerufen und in einer Cloud 

verwaltet werden. Je nachdem, ob 

der GSD 19 für Messungen in der 

Umwelt oder am Arbeitsplatz zum 

Einsatz kommt, erfolgt eine messbereichsspezifische 

Werkskalibrierung. 

Einfache Handhabung 

Der GSD 19 ist leicht zu installieren, 

in Betrieb zu nehmen und 

ist wartungsarm. Untersuchungen 

zur Langzeitperformance haben 

gezeigt, dass ein Austausch der 

EC-Zelle erst nach ca. zwei Jahren 

vorzusehen ist. 

Für den Betrieb von Messnetzen im 

städtischen und industriellen Umfeld 

lassen sich mehrere GSD 19 einfach 

vernetzen und mit Feinstaubsensoren 

der Dr. Födisch AG kombinieren. 

◄ 

Feinstaubsensor FDS 15 (links) und NO 2 -Messgerät GSD 19 (rechts) 

Zu den hochpräzisen Feinstaubsensoren 

aus dem Hause Dr. Födisch 

gesellte sich jüngst der GSD 19, ein 

Messgerät für das kontinuierlich 

Monitoring der NO 2 -Konzentration 

in der Umgebungsluft. 

Dr. Födisch 

Umweltmesstechnik AG 

www.foedisch.de 

Ganzjähriger Einsatz 

Korrelation des GSD 19 mit dem Horiba APNA-370 

Hochwertige Sensor-Lösungen für verschiedenste 

Messparameter in unterschiedlichen Bauformen 

Made in Germany 

Erfolgreiche Anwendungen 

unserer Sensoren in der 

Industrie 

l Automotive Branche 

(Crash Test, Elektrofahrzeuge) 

l Bahn-Applikationen 

l Windkraftanlagen 

l Brücken/Gebäude Monitoring 

Stromsensoren 

Drehratensensoren 

Beschleunigungssensoren 

IMUs 

Bay SensorTec GmbH 

Peter Bay 

Erfurter Straße 31 

D-85386 Eching 

bay-sensors.com 

Pc-und-Industrie-Ad-185x66-2021-03.indd 1 05.07.21 15:27 


57

Sensoren 

Neue Generation von Drehzahlsensoren ist 

flexibel 

Die Drehzahlsensoren der Serie 

FGL01620 wurden für den sehr flexiblen 

Einsatz entwickelt: Extrem 

niedrige Drehzahlen – nahe dem 

Stillstand – können ebenso erfasst 

werden wie hohe Drehzahlen bis zu 

einer Frequenz von 20 kHz. Dieser 

weite Bereich ermöglicht den Einsatz 

des FGL01620 in einer Vielzahl 

von Anwendungen: Industrieturbinen, 

Schwerindustrie-Getriebe, 

Windkraftanlagen und Großmotoren. 

Die robuste 

Edelstahlkonstruktion 

macht den FGL01620 zu einem 

bevorzugten Sensor in Offshore- und 

Marineanwendungen. Der Sensor 

detektiert ferromagnetische Materialien 

wie Zahnräder und kann 

Module von 1 bis 6 bedienen. Die 

Entwicklungskompetenz des Unternehmens 

zeigt sich in den Spezifikationen 

für den Luftspalt: Der 

zulässige Systemabstand zwischen 

Sensor und Zahnrad ist überdurchschnittlich 

groß und gewährleistet 

so – in Verbindung mit einer feinen 

Gewindesteigung – eine einfache 

Montage. 

Die rechteckförmige Signalspannung 

steht über eine Gegentakt- 

Ausgangsstufe zur Verfügung. Das 

Sensorsignal ist aufgrund des differenziellen 

Messprinzips extrem stabil. 

Als Option gibt es den Smart 

Sensor: Der Drehzahlsensor 

FGL01620 ist als Basismessgerät 

konzipiert. Auf Wunsch bietet er optional 

zu integrierende Funktionen wie 

Temperatur- und Vibrationsmessung. 


• Dr. E. Horn GmbH & Co. KG 

info@dr-horn.org 

www.dr-horn.org 

Miniaturisierte Induktiv-Encoder 

Links eine Auswahl an Dreh- und Lineargebern, rechts die Spulen-auf-Chip-Technologie 

POSIC entwickelt und fertigt Miniatur-Encoder 

an seinem Hauptsitz im Kanton Neuchatel, im 

Herzen der Schweizer Uhrenindustrie. 

POSICs Encoder basieren auf der „Spulenauf-Chip“- 

Technologie, die die Herstellung der 

weltweit kleinsten Spulensysteme für Induktiv- 

Sensorik ermöglicht. Der Induktiv-Sensor ist 

ein Hochfrequenz-Differential-Transformator, 

er ist zusammen mit der benötigten Elektronik, 

der Interpolation, der LookUp Tabelle zur 

Linearisierung und der A/B/I- Schnittstelle 

auf einem Silizium-Chip integriert. Als Maßverkörperung 

werden FR4-Leiterplatten mit 

ein seitigen Kupferspuren eingesetzt. 

Dank des induktiven Messprinzips sind 

POSICs Encoder unempfindlich gegenüber 

Störmagnetfeldern. Zusätzlich sind sie robust 

gegen Umwelteinflüsse wie Staub, Fett, Partikel 

und Flüssigkeiten. 

Encoder, Scheiben und Maßstäbe werden in 

der Schweiz hergestellt und werden als Bausatz 

angeboten: man kauft sich einen Tastkopf 

und eine Maßverkörperung und baut die 

Teile in seinem Instrument, seiner Maschine 

oder seinem Gerät auf engstem Bauraum 

zusammen. 

Die Nachfrage für POSICs Encoder kommt 

aus aller Welt, von Europa über Nordamerika 

und Asien bis Australien. 

Geeignet sind sie für den Einsatz in verschiedensten 

Anwendungen, wie Medizin geräten, 

Robotern, Motoren, Linearantrieben, Werkzeugmaschinen 

und vielem mehr. 

Weitere Information über die Firma und über 

ihre Technologie und Produkte finden Sie auf 

www.posic.com. 

Avenue de la Gare 6a • CH 2013 Colombier • Schweiz 

Tel.: +41 032/552-1800 • info@posic.com • www.posic.com 


Sensoren 

Medienresistenter Druckschalter 

mit Touchdisplay und IO-Link 

Drücke schalten nur per Fingertipp? Der nagelneue 

P.Touch Druckschalter wird über ein farbiges 

Touchdisplay bedient und macht dies 

möglich. Amsys GmbH & Co.KG bietet mit dem 

neuen P.Touch einen medienresistenten Druckschalter 

für Hydraulikflüssigkeiten oder Wasser 

im Bereich von 10 bar bis 600 bar an. Das drehbare 

Display und die (programmierbarere) farbige 

Codierung ermöglichen eine rasche Sichtkontrolle; 

der IO-Link eine Kontrolle aus der Ferne 

– Industrie 4.0 lässt grüßen! 

Zwei Schaltausgänge mit 200 mA Schaltstrom 

erlauben die direkte Ankopplung gängiger Relais 

und vieler Ventile. Alternativ steht ein Analogausgang 

zur Verfügung. Per IO-Link lassen sich die 

Sensoren auch nachträglich in ein herstellerübergreifendes 

Industrie-4.0-konformes Sensornetzwerk 

integrieren wodurch die volle Funktionalität 

des Sensors auch zentral im Netzwerk zur Verfügung 

steht. Ein zentrales Warnsystem (predictive 

maintenance) ist damit einfach zu realisieren, 

die Bedienung und Programmierung der Anlage 

kann übersichtlich aus der Ferne erfolgen. Auch 

ohne direkten Zugang zur Anlage kann diese 

überwacht werden. 

Intuitive Bedienung 

Alternativ bietet das farbige Touchdisplay 

nicht nur eine unmittelbare Rückmeldung 

über die Steuergröße, sondern ermöglicht 

eine intuitive Bedienung ohne langwieriges 

Studieren des Handbuchs. Zur schnellen 

Erfassung des jeweiligen Zustands sind 

die Displayfarben auch programmierbar und 

stellen so eine weitere Feedbackmöglichkeit 

dar. Einstellbare Hysterese, Fensterkomparator 

und weitere state-of-the-art features erlauben 

einen weiten Einsatzbereich. 


Anwendung findet der neue Druckschalter 

von Amsys insbesondere in der Prozessindustrie 

bei Relativdrücken von 10 bis 600 bar. 

Dank verschiedener Dichtungsmaterialien 

und des aus 1.4404er Edelstahl gefertigtem 

Druckanschlusses stellen auch aggressive 

Medien mit Temperaturen im Bereich von 

-25…100 °C für den P.Touch kein Problem dar. 

Er wird über das G1/4“ Innen- oder Außengewinde 

an die Verrohrung angeschlossen, 

der elektrische Anschluss erfolgt über einen 

M12-Stecker, der auch die Versorgungsspannung 

von 9…30 V zuführt. 

Durch sein intuitives Touchdisplay einerseits 

und seine IO-Link-Fähigkeit andererseits bietet 

Amsys mit dem P.Touch einen Druckschalter 

an, der sowohl einfache Handhabung vor 

Ort als auch Zukunftstauglichkeit in einer vernetzten 

Arbeitsumgebung miteinander vereint. 

P.Touch auf einen Blick 

• IO-Link, Version 1.1, Frametyp 2.2 

• Schaltzustandsanzeige per Display, farbig 

codierbar 

• Druckbereiche: 10…600 bar 

• Druckanschluss: G1/4“ Innen- oder 

Aussengewinde 

• Elektrischer Anschluss: M12-Schraubverbindung 

• Versorgungsspannung: 9…30 V 

• Zwei PNP-Schaltausgänge mit 200 mA 

Ausgangsstrom 

• Analogausgang 

• IO-Link 

• Messpräzision von ±0,5 % F.S.O. 

• Verschiedene Schaltmodi 

• Temperaturbereich des Mediums: -25…100 °C 

Weitere Informationen: 

[1] Homepage AMSYS: https://www.amsys.de 

[2] Produktseite P.Touch: https://www.amsys. 

de/produkte/drucksensoren/p_touch-medienresistenter-druckschalter-mit-io-link-und-display/ 

• AMSYS GmbH & Co.KG 

info@amsys.de 

www.amsys.de 


DURCHBLICK ALLES KLAR BEHALTEN 

– ODER? 

Sie werden Augen machen: 

Egal vor welcher messtechnischen 

Herausforderung Sie stehen – mit der 

a.b.jödden gmbh haben Sie alles 

im Blick. Denn unseren Sensoren 

zum Messen von Weg, Druck, 

Temperatur und Durchfl uss entgeht 

nichts. Versprochen. 

TDD 

SM12 

SM24 

SM20 

BESSER 

MESSER 

DSV 

abjoedden.de 59

Sensoren 

Motor-, Getriebe- und Kupplungsschäden sicher 

vermeiden 

Lenord+Bauer hat einen platzsparenden 

M12-Gewindesensor 

entwickelt, der den speziellen Anforderungen 

im Schwerlastfahrzeugmarkt 

begegnet. Dank optionalem 

Stillstandsignal ist er zudem für 

Sicherheitsanwendungen geeignet. 

Die für Fahrzeuganwendungen 

qualifizierten einkanaligen Gewindesensoren 

ermöglichen den störungsfreien 

Betrieb von industriellen 

und landwirtschaftlichen Fahrzeugen. 

Sie werden eingesetzt, um 

die Drehzahl am Ein- und Ausgang 

eines Antriebes zu messen. Ein 

permanenter Abgleich der gemessenen 

Geschwindigkeiten schützt 

das Gesamtsystem, da ein zu spät 

erkanntes Blockieren des Antriebsstrangs 

zu erheblichen mechanischen 

Schäden an den Antriebskomponenten 

führen kann. 

Smart Double Gas Sensor Modul 

Elektronische Komponenten 

werden häufig 

direkt von der Fahrzeugbatterie 

versorgt und müssen 

deshalb gegen Überspannung 

und Spannungsspitzen 

geschützt sein. 

Die Störfestigkeit wird 

nach dem internationalen 

Standard ECE R10 

geprüft. Die Gewindesensoren 

erfüllen diese 

Vorgabe und sind dank 

hohem Überspannungsschutz 

für den Betrieb an Batteriespannung 

geeignet. 

Die robusten Sensoren wurden für 

den Einsatz unter rauesten Umgebungsbedingungen 

ent wickelt. 

Das wartungs- und verschleißfreie, 

magnetische Messsystem 

im Edelstahlgehäuse ist unempfindlich 

gegen typische Getriebeöle 

und hält zudem Schock und Vibrationen 

stand. 

Mit dem optionalen Stillstandsignal 

ist es möglich, den Zustand 

des Kabelsystems zu überprüfen 

und die Einsatzbereitschaft des 

Nebenantriebes zu signalisieren. 

Der Sensor pulst beim Einschalten 

ein Signal mit konstanter Frequenz. 

Er eignet sich daher für Sicherheitsanwendungen, 

bei denen der Status 

des Sensors und der Verkabelung 

vor dem Ausführen der Anwendung 

überprüft werden muss. 

Der Gewindesensor eignet sich 

zudem für Geschwindigkeitsmessungen, 

bei denen die Synchronität 

mehrerer Achsen sichergestellt 

werden muss. Denkbar sind elektronische 

Regelungen in zukünftig 

durch Elektromotoren direkt angetriebenen 

Achsen in Landmaschinen, 

Nutzfahrzeugen oder anderen 

industriellen Getriebesystemen. 

• Lenord, Bauer & Co. GmbH 

www.lenord.de 

Das DGM10 - Smart Double 

Gas Sensor Module kann gleichzeitig 

zwei Gase sowie Temperatur 

und Feuchtigkeit messen. Es 

ist die perfekte Kombination eines 

hochmodernen Sensors mit einem 

digitalen Modbus-Signalausgang 

auf einer hochentwickelten Leiterplatte. 

Das Modul basiert auf der 

hochzuverlässigen elektrochemischen 

Festpolymer-Sensortechnologie. 

Das duale Gassensormodul 

wandelt die kleinen Sensorsignale 

in einen standardisierten 

digitalen Ausgang um. Das 

macht das DGM10-Sensormodul 

zu einer einfach zu bedienenden 

Lösung für jede Anwendung. 

Das DGM10 Doppelgas-Sensormodul 

ist bereits kalibriert und kann 

sofort in das Zielgerät integriert 

werden. Wenn es erfoderlich ist, 

eine Eigenentwicklung oder einen 

Sensor neu zu kalibrieren, bietet 

das DGM10-Modul eine komfortable 

Schnittstelle zur Datenkalibrierung. 

Darüber hinaus verfügt 

das Sensormodul über eine I 2 C-, 

UART- (Modbus-RTU) und SPI- 

Ausgangsschnittstelle, wodurch 

das Modul leicht in verschiedene 

Geräte integriert werden kann. 

Es detektiert die beiden Zielgase, 

Temperatur und Feuchte 

und empfängt alle Daten gleichzeitig. 

Der intelligente Selbsttest 

bewertet die Leistung des Sensors 

ohne eine Gasmessung. Kombiniert 

mit einem geringen Stromverbrauch 

und einer kleinen Grundfläche 

ist das Sensormodul eine 

hervorragende Lösung für verschiedene 

Anwendungen. 

Das Sensormodul eignet sich 

für den Einsatz in industriellen, 

kommerziellen, medizinischen 

und Verbraucheranwendungen, 

wie z. B. Smart Home und IoT- 

Anwendungen. Das DGM10-Modul 

kann sofort und ohne Aufwärmzeit 

verwendet werden. 


• EC Sense GmbH 

office@ecsense.com 

www.ecsense.com 


Sensoren 

Zukunftssensorik mit Mehrwert 

Die neue Smart-Sensor-Baureihe IDWE bietet viele intelligente Funktionen 

Die neuen smarten Sensoren von Contrinex bieten Konstrukteuren und 

Designern viele Freiheiten 

CONTRINEX Sensor GmbH 

info@contrinex.de 

www.contrinex.de 


Freie Schaltpunkte, maximale Temperaturerfassung 

und wire teach: Das sind 

nur einige Features der neuen Smart- 

Sensor-Baureihe IDWE, die Contrinex 

auf der „all about automation“ in Friedrichshafen 

vorstellte. Smart-Sensoren 

von Contrinex im M8 / M12- oder M18- 

Gehäuse ermöglichen nicht nur eine 

besonders präzise Distanzmessung, 

sondern auch die kontinuierliche Übertragung 

von Sensordaten in eine Cloud. 

Dank ihrer intelligenten Funktionen können 

die Sensoren Schaltpunkte besonders 

schnell und leicht erlernen. 

Frei definierbare 

IO-Link-Parameter 

Smarte Sensoren von Contrinex ermöglichen unter anderem die 

hochauflösende Messung der lateralen Kolbenverschiebung in 

Pneumatikzylindern 

Die Smart-Baureihe bietet frei 

definierbare IO-Link-Parameter für 

den Schaltpunktmodus sowie den 

Abstand, Schaltzähler und die Temperatur. 

Darüber hinaus stehen dem 

Anwender vordefinierte vorbeugende 

Wartungs- und Live-Überwachungsfunktionen 

zur Verfügung, 

die Sensorereignisse diagnostizieren 

und Alarme auslösen können. Eine 

Speicherung der Sensor historie- und 

Benutzerdaten sowie eine Auswahl 

intelligenter Funktionen für den SIO- 

Modus ist ebenfalls einfach realisierbar. 

Damit erfüllt die Smart-Baureihe 

das Anforderungsspektrum der Verpackungsindustrie, 

der Logistik und 

des Maschinenbaus. 

Schreib-/Leseköpfe mit 

IO-Link und kompakte 

Sensoren 

Die breite Vielfalt des IO-Link-Portfolios 

von Contrinex konnten Messebesucher 

anhand von Stand- 

Demonstrationen und Tests erleben. 

Besonders hervorzuheben sind 

hier das Portfolio der 

Schreib-/Leseköpfe 

(SLK) mit IO-Link und 

die neuen, besonders 

leistungsstarken 

Typen im C44-Format 

(40 x 40 mm). 

Dank einer komplett 

überarbeiteten Firmware 

können sie noch 

mehr Ein- und Ausgabedaten 

schneller als 

bisher verarbeiten, 

um höchsten Anforderungen 

gerecht zu 

werden. 

Platzsparende 

Sensoren mit 

IO-Link 

Auf der Messe wurden 

auch die IO-Link- 

Funktionen von Lichtschranken 

im M18- 

Gehäuse sowie von Ganzmetall- 

Induktivsensoren im C23-Gehäuse 

vorgeführt. Da Contrinex die (nach 

eigenen Angaben) kleinsten induktiven 

und photoelektrischen Sensoren 

des Marktes mit integrierter 

IO-Link-Schnittstelle herstellt, fand 

man auf der Messe auch platzsparende 

Problemlöser für die Robotik 

sowie für alle Bereiche, in denen 

der Bauraum knapp ist. ◄ 

Kabellose 

Absolut- und 

Differenz- 

Drucktransmitter 

www.amsys.de 

Für Gebäude- und Prüftechnik 

61

Sensoren 

Sensoren als Motor der vierten industriellen 

Revolution 

Neue Produktlinie apraSens schützt wichtige IIoT-Komponenten 

Heute schon elektrisch die Zähne 

geputzt, den Puls auf der Smartwatch 

kontrolliert oder die Einparkhilfe 

des Autos bemüht? Ob 

Zuhause, am Handgelenk oder im 

Pkw: Sensortechnik begegnet uns 

längst überall im Alltag. Die elektronischen 

Bauteile haben aber noch 

viel mehr auf dem Kasten. Thomas 

Ostermann, Sales Manager bei apranorm, 

erklärt, warum das Konzept 

der Industrie 4.0 ohne Sensorik zum 

Scheitern verurteilt ist und worauf 

es beim Schutz der wichtigen IIoT- 

Komponenten ankommt. 

So unterschiedlich diese Beispiele 

auf den ersten Blick auch wirken, 

haben sie doch einen gemeinsamen 

Nenner: Sensoren. 

Sensoren: die Sinnesorgane 

der Maschinen 

Die Sensoren, die uns als meist 

unsichtbare Helferlein die Annehmlichkeiten 

des Alltags bescheren und 

unser Zuhause smart machen, sorgen 

in der Industrie für eine echte 

Revolution. So komplex und clever 

die Technik ist, so logisch und vor 

allem ökonomisch ist es für Unternehmen, 

sie zu nutzen. Denn Sensoren 

sind auch Voraussetzung für 

Industrie 4.0, also die intelligente 

Vernetzung von Maschinen und die 

Automatisierung von Prozessen. 

„Mit zunehmender Digitalisierung in 

der vierten industriellen Revolution 

haben Sensoren Einzug in verschiedenste 

Branchen gehalten, z. B. in 

den Maschinen- und Anlagenbau, 

die Automobilindustrie oder auch 

in die Mess- und Prüftechnik – um 

nur einige zu nennen“, sagt Thomas 

Ostermann. 

Das Besondere an 

Sensoren: 

Sie ersetzen oder ergänzen die 

menschlichen Sinnesorgane. Je 

nach Einsatzgebiet können Sensoren 

Eigenschaften wie Druck, 

Temperatur, Position, Vibration, 

Luftfeuchtigkeit oder Flüssigkeit 

messen. Vereinfacht gesagt: Sensoren 

erfassen einen Ist-Wert und 

leiten ihn an die Datenverarbeitung 

weiter. Dann wird er mit dem 

Soll-Wert abgeglichen. Bei Abweichungen 

kann entsprechend reagiert 

werden. 

Ein einfaches, aber effektives 

Beispiel aus der Lebensmittelindustrie, 

das die Unternehmens- 

Ressourcen schützt: Ein Temperatursensor 

überprüft, ob den Tiefkühlerbsen 

auf ihrer Reise entlang 

der gesamten Kühlkette, von den 

Stationen der Produktion bis ins 

Supermarktregal, nicht zu warm 

wird. Dafür misst er in Echtzeit 

konstant die im Produktionsprozess 

herrschende Temperatur und 

leitet die Werte zum Abgleich an 

ein übergeordnetes System. Liegt 

die Gradzahl über dem zulässigen 

Limit, greifen die Mitarbeiter rechtzeitig 

ein. Manche Sensoren nehmen 

Anpassungen sogar selbstständig 

vor. Dieses sensorbasierte 

Temperaturmonitoring stellt sicher, 

dass die Lebensmittelqualität einwandfrei 

und die Haltbarkeit nicht 

beeinträchtigt ist – das verhindert 

mögliche Gesundheitsschäden 

beim Konsumenten und erspart 

apra-norm Elektromechanik 

GmbH 

vertrieb@apra.de 

www.apra.de 

Regentropfen trommeln auf die 

Frontscheibe – und erwecken die 

Scheibenwischer automatisch zum 

Leben. Der Saugroboter erkennt auf 

seiner Reinigungstour durch die Wohnung 

die im Weg liegenden Schuhe 

und umfährt sie. In der Fabrikhalle 

erhält der Werker eine Warnung, 

weil das Bauteil einen Kratzer aufweist 

und nicht verbaut werden darf. 


Sensoren 

hersteller apra die Gehäuse seiner 

neuen Produktlinie apraSens zum 

Beispiel aktuell in zwei Größen aus 

Kunststoff an. Weitere Größen sind 

geplant, auch kundenindividuelle 

Baugrößen sind möglich. 

Kunststoff und seine 

Vorteile 

dem Hersteller einen kostspieligen 

finanziellen Schaden. 

Keine Sensorik – keine 

Industrie 4.0 

Wettbewerbs- und Kostendruck 

sowie immer komplexere Kundenanforderungen: 

Industrieunternehmen 

stehen vor der großen Herausforderung, 

ihre gesamte Wertschöpfungskette 

zu optimieren. Dafür brauchen 

sie vor allem: Daten, Daten, Daten. 

Die Quelle, die zu diesem Zweck 

angezapft wird, ist das Industrial 

Internet of Things (IIoT). 

Das IIoT als Schlüsseltechnologie 

der Industrie 4.0 ist eine speziell 

auf das industrielle Umfeld und 

damit verbundene Anforderungen 

zugeschnittene Variante des Internet 

of Things (IoT). „Im Gegensatz 

zum Internet of Things, bei dem es 

vorrangig um die Vernetzung von 

Geräten von Endkonsumenten geht, 

fokussiert sich das IIoT auf Konzepte 

wie Smart Factory, Automation oder 

auch Predictive Maintenance, etwa 

im Energie- und Entsorgungssektor“, 

so Thomas Ostermann. Grundlage 

ist eine intelligente Vernetzung, im 

industriellen Bereich vor allem die 

Vernetzung von Maschinen untereinander. 

Ziel ist eine automatisierte 

Produktion mit rationalisierten, flexiblen 

und effizienten Prozessen. 

IIoT hungert nach Daten 

Genau hier kommen Sensoren 

ins Spiel. Sie arbeiten als künstliche 

Sinnesorgane, um relevante 

Prozessparameter zu sammeln und 

für weitere Analysen weiterzuleiten. 

Die gewonnenen Erkenntnisse dienen 

als Entscheidungsgrundlage 

für den Betrieb sowie die Steuerung 

und Wartung von Anlagen. 

Notwendige Anpassungen lassen 

sich in Echtzeit vornehmen. Aber 

auch Wartungsbedarf sehen intelligente 

Sensoren verlässlich vorher. 

Das führt im Idealfall dazu, dass 

Produktionsstörungen und -unterbrechungen 

minimiert werden und 

das Produktionsvolumen steigt. 

Smarter Schutz für 

intelligente Sensoren 

Anders als beim Internet of Things 

liegt der Fokus des Industrial Internet 

of Things also nicht auf der alltäglichen 

Interaktion mit dem Menschen, 

sondern auf dem Monitoring 

und der Analyse von komplexen 

industriellen Prozessen sowie der 

Machine-to-Machine-Kommunikation. 

Deshalb erfordern IIoT-Technologien 

eine signifikant höhere 

Präzision der Sensoren, was mit 

einer höheren Sensibilität der Bauteile 

einhergeht. Gleichzeitig sind 

Sensoren im industriellen Einsatz 

auch problematischen Umgebungseinflüssen 

wie Nässe, Verschmutzungen 

oder aggressiven Flüssigkeiten 

ausgesetzt. Nur wenn sensible 

elektronische Bauteile verlässlich 

geschützt sind, bleiben Messergebnisse 

aussagekräftig und es 

kommt nicht zu Verfälschungen 

oder Defekten. Spezielle Sensorgehäuse 

leisten beides: stabile Vernetzung 

und Schutz. 

Sensorgehäuse 

sind also ein entscheidender Faktor 

für die Funktionalität des IIoT – dafür 

müssen sie aber bestimmte Spezifikationen 

erfüllen. „Da die Größe 

des Gehäuses von der verwendeten 

Elektronik und Batteriegröße 

abhängt, ist es sinnvoll, wenn der 

Sensorschutz zusätzlich zu Standardgrößen 

auch auf kundenindividuelle 

Maße angepasst werden 

kann“, weiß Thomas Ostermann. 

Grundsätzlich muss das Gehäuse 

Platz für den innenliegenden Sensor, 

ein Funkmodul und die Spannungsversorgung 

bieten. Deshalb 

bietet der Elektronikgehäuse- 

Der Vorteil von Kunststoff ist zum 

einen, dass das Material kostengünstig 

ist. Kunststoff lässt sich 

einfacher mechanisch bearbeiten, 

etwa für Bohrungen oder Ausfräsungen, 

und ist für innenliegende 

Funkantennen geeignet. Mit Blick 

auf mögliche externe Einflüsse ist 

es wichtig, dass die Sensorgehäuse 

Hitze und Feuchtigkeit standhalten 

und mechanisch belastbar sind. 

apra-norm nutzt deshalb schwer 

entflammbares, selbstverlöschendes 

Polycarbonat der Brandschutzklasse 

UL94-V0. Die Sensorgehäuse 

erfüllen zudem die IP-Schutzarten 

40 oder 65. „Je nach Einsatzgebiet 

reicht ein Gehäuse ohne Dichtung 

mit IP40. Hier ist ein Schutz gegen 

Eindringen von 1 mm großen Fremdkörpern 

gewährleistet. Unsere Sensorgehäuse 

der Schutzklasse IP65 

sind mit einer Dichtung ausgestattet 

– gegen Strahlwasser und Staub. 

Zusätzlich kann im Gehäuse eine 

Druckausgleichsmembran integriert 

werden, sodass der Sensor auch 

für den Außeneinsatz bereit ist.“ 

Außenliegende Sensoren lassen 

sich mittels Kabel anschließen, hier 

gewährleistet die optionale PG10- 

Verschraubung mit Dichtung einen 

hohen IP-Schutz. 

Vielfältige Befestigungsmöglichkeiten 

Je nach Einsatzort und Anwendungsbereich 

sind vielfältige 

Befestigungsmöglichkeiten von Vorteil, 

die für einen sicheren Halt des 

Sensors sorgen. So können Anwender 

die Gehäuseserie apraSens entweder 

einfach anschrauben oder mit 

Kabelbindern an einem Rohr sowie 

optional mit einer Hutschienenklammer 

an der Hutschiene im Schaltschrank/Klemmkasten 

befestigen. 

Fazit 

Chancen des IIoT nutzen und 

auch bei Details auf Nummer sicher 

gehen. Immer mehr Technologien 

nutzen die Intelligenz von Sensoren. 

Die maschinellen Sinnesorgane 

sorgen nicht nur dafür, dass unser 

Alltag smart wird, sondern heben 

auch industrielle Prozesse auf ein 

neues Effizienzlevel. Jedoch stößt 

auch der leistungsfähigste Sensor 

an Grenzen, wenn er äußeren Störungsfaktoren 

schutzlos ausgesetzt 

ist. Durchdachte Gehäuse erhalten 

die Funktionalität der Sensoren und 

stellen so sicher, dass sich die Investition 

in IIoT-Technologie für Unternehmen 

auf dem Weg in die Industrie 

4.0 nicht nur kurzfristig, sondern 

auch langfristig lohnt. ◄ 


63

Sensoren 

Lasersensoren messen Entfernungen bis zu 500 m schnell und genau 

Die Grenzen konventioneller Messverfahren 

überwinden 

Das robuste Gehäuse erfüllt die Anforderungen nach IP65, bietet damit auch 

in rauer Industrieumgebung und beim Außeneinsatz Schutz, aber auch bei 

hohen Temperaturen wie in der Stahlindustrie, wo auf heißen Oberflächen 

gemessen wird © ABCDstock / www.shutterstock.com 

Laserdistanzsensoren messen 

klassischerweise entweder die 

Lichtlaufzeit oder die Phasenverschiebung. 

Beide Verfahren haben 

jedoch Vor- und Nachteile: Die Lichtlaufzeitmessung 

ist schnell, durch 

die anspruchsvolle Zeitmessung 

aber oft nicht ausreichend genau. 

Die Messung der Phasenverschiebung 

ist deutlich genauer, aber durch 

die aufwendigere Auswertung nicht 

so schnell wie die reine Laufzeitmessung. 

Wenn Anwendungen es 

erfordern, dass große Distanzen mit 

hoher Genauigkeit und möglichst 

schnell gemessen werden sollen, 

sind deshalb beide Verfahren nicht 

ideal. Stattdessen bietet es sich an 

ihre Vorteile zu kombinieren. Das 

Resultat sind Long-Distance-Sensoren, 

die Entfernungen von 0,05 

Autoren: 

Ellen Reif, Stutensee 

Dirk Fokkens, Head of Sales 

Dimetix AG 

info@dimetics.com 

https://dimetix.com 

bis zu 500 m schnell und auf den 

Millimeter genau messen. 

Anforderung: schnell und 

trotzdem hochgenau 

Anwendungen, bei denen für Postionier-, 

Vermessungs- oder Überwachungsaufgaben 

große Distanzen 

mit hoher Genauigkeit und möglichst 

schnell gemessen werden sollen, 

gibt es viele. Typische Applikationen 

reichen von Regalbediengeräten 

und ASRS-Shuttles (Automatic 

Storage and Retrieval System) 

in Distributionszentren über Füllstandkontrollen 

in großen Tanks 

bzw. Silos bis hin zum Maschinenbau, 

z. B. in Anlagen zur Bearbeitung 

von Metallrohren oder beim 

maschinellen Ablängen von Balken 

oder Brettern. Auch Portal- oder 

Hafenkräne sind auf weite Distanzmessungen 

mit hoher Genauigkeit 

angewiesen und selbst Tunnelbohrmaschinen 

verlangen nach solch 

schnellen Präzisionslösungen zur 

Entfernungsmessung. Herkömmliche 

Verfahren zur Laserdistanzmessung, 

die Lichtlaufzeit oder 

Phasenverschiebung auswerten, 

stoßen hier an ihre Grenzen. 

Die Grenzen konventioneller 

Messverfahren 

Bei der Laufzeitmessung wird ein 

kurzer Lichtpuls ausgesandt. Aus 

der Pulslaufzeit, also der Zeit, die 

der Lichtpuls braucht, um von der 

Quelle zu einem Reflektor und wieder 

zurück zur Quelle zu laufen, lässt 

sich dann die Entfernung ermitteln. 

Diese Methode ist schnell, durch 

die anspruchsvolle Zeitmessung 

aber oft nicht ausreichend genau. 

Schließlich beträgt die Laufzeit von 

einem solchen Lichtpuls für einen 

Millimeter nur gerade mal 3,3 psec 

(3,3 * 10 -12 sec). Bei Distanzen von 

mehreren Hundert Metern liegt die 

Auflösung deshalb üblicherweise 

nur im Zentimeterbereich. 

Alternativ wird deshalb auch die 

Phasenverschiebung des reflektierten 

Laserstrahls gegenüber dem 

ausgesandten Strahl ausgewertet. 

Sie ist entfernungsabhängig, also 

lässt sich die zurückgelegte Distanz 

ermitteln. Diese Messung ist deutlich 

genauer, aber durch die aufwendigere 

Auswertung nicht so schnell 

wie die reine Laufzeitmessung. 

Kombination beider 

Messmethoden 

Bild 1: Sie werten sowohl 

Laufzeit als auch Phasenversatz 

des Laserlichts aus: 

Laserdistanzsensoren für schnelle 

und genaue Messergebnisse bis 

500 m © Dimetix 

Die Schweizer Sensorikspezialisten 

der Dimetix AG gehen 

deshalb einen anderen Weg. Bei 

ihren Long-Distance-Lasersensoren 

(Bild 1) kombinieren sie im 

Prinzip die Vorteile beider Messmethoden, 

indem sie sowohl Laufzeit 

als auch Phasenversatz auswerten. 

Um eine hohe Messgeschwindigkeit 

zu erreichen, arbeitet 

das Verfahren mit einer Hochfrequenzmodulation 

der Laseramplitude 

und wertet die Phasenlage 

und den Abstand dieser aufmodulierten 

Hochfrequenzsignale 

(Bursts) aus. Dabei wird der Laserstrahl 

in kurzen Abständen amplitudenmoduliert 

(Bild 2). Dadurch 

kann man sehr schnell die entfernungsabhängige 

Laufzeitverschiebung 

der einzelnen Pulspakete 

messen, aber auch die 

Phasenverschiebung der einzelnen 

Wellen zueinander innerhalb 

der modulierten Pakete. Die Sensoren 

messen deshalb schneller 

als normalerweise üblich und liefern 

auch bei großen Entfernungen 

genaue Werte. Die Messgeschwindigkeit 

reicht bis 250 Hz bei einer 

Aus gaberate von 1 kHz. 

Bild 2: Um eine hohe Messgeschwindigkeit zu erreichen, arbeitet das 

Verfahren mit einer Hochfrequenzmodulation der Laseramplitude 

und wertet die Phasenlage und den Abstand dieser aufmodulierten 

Hochfrequenzsignale (Bursts) aus © Dimetix 


Sensoren 

Bild 3: Die aufeinander abgestimmten optischen und elektronischen 

Komponenten sind in einem kompakten, für den industriellen Einsatz 

ausgelegten Gehäuse untergebracht © Dimetix 

Bestandteile des Sensors 

Bild 3 zeigt das schematische 

Innenleben eines Sensors, das 

aus einer Vielzahl aufeinander 

abgestimmter Komponenten 

besteht: optischem Sender mit 

Laserdiode und ultraschnellem 

Treiber, Empfänger mit Linse, Filter 

und Analog/Digital-Wandler, 

leistungsstarker digitaler Signalverarbeitung, 

Speicher, Eingabeund 

Anzeigeelementen und einer 

großen Anzahl an digitalen sowie 

analogen Industrie-Schnittstellen. 

Das alles ist in einem kompakten, 

für den industriellen Einsatz ausgelegten 

Gehäuse untergebracht. 

Eine Sensorvariante ist zusätzlich 

mit einer integrierten Heizungsfunktion 

verfügbar, sodass die Lasersensoren 

auch im kalten Outdoor- 


Bereich ohne externe Heizung 

arbeiten können. 

Hohe Wiederholgenauigkeit 

Die Laserdistanzsensoren der 

D-Serie eignen sich für Distanzen 

von 0,05 bis 500 m und messen 

mit einer Genauigkeit von ±1 mm 

bei einer Wiederholgenauigkeit von 

±0,3 mm. Sie arbeiten üblicherweise 

gegen eine orange Reflexfolie. 

Bei Distanzen bis 100 m gelten 

die Genauigkeitswerte aber 

auch für natürliche Oberflächen 

und selbst bei schwarzen Zielflächen 

oder direkter Sonneneinstrahlung 

im Außeneinsatz können 

die Geräte zuverlässige Messergebnisse 

liefern. 

Ihre Messgenauigkeit wird mit 

einer statistischen Sicherheit von 

95,4 % spezifiziert (entsprechend 

Bild 5: Die Sensoren befinden sich an den Masten der Regalbediengeräte 

und messen millimetergenau die Positionen, an welchen die Regale bedient 

werden, sowohl in horizontaler als auch vertikaler Richtung 

© Gilgen logistics AG 

Bild 4: Die Messgenauigkeit wird mit einer statistischen Sicherheit von 

95,4 % spezifiziert (entsprechend ISO 1938-2015). Das ist gleichbedeutend 

mit ±2 σ, also 4-mal die Standardabweichung. Das Messdaten-Histogramm 

resultiert aus einer 24 Stunden Testmessung © Dimetix 

ISO 1938-2015). Das ist gleichbedeutend 

mit ±2 σ, also 4-mal die 

Standardabweichung. Distanzfehler 

durch Temperatureinflüsse und 

Linearitätsfehler sind hierbei bereits 

berücksichtigt. Diese Messgenauigkeit 

wird laufend in umfangreichen 

Tests verifiziert. Bild 4 zeigt die statistische 

Verteilung einer solchen 

24 Stunden Testmessung mit über 

21 Millionen aufgezeichneten Distanzmessungen. 

Zusätzlich zeigt die 

entsprechende Gauss-(/Normal)-Verteilung 

den Zusammenhang zu der 

erwähnten statistischen Sicherheit 

von 95,4 %, was 4-mal der Standardabweichung 

entspricht. 

Gut in die Anwendung 

integrierbar 

Dank ihrer geringen Abmessungen 

von 140 mm Länge, 78 mm Breite 

und 48 mm Höhe lassen sich die 

nur 350 g leichten Distanzsensoren 

gut in die unterschiedlichen Anwendungen 

integrieren, z. B. am Mast 

eines Regalbediengeräts befestigen 

(Bild 5). Hier messen sie millimetergenau 

die Positionen, an welchen 

die Regalfächer bedient werden. 

Ein ähnlicher Anwendungsfall 

findet sich auch bei ASRS-Shuttle- 

Systemen, die in vielen Distributionszentren 

zur Auftragsabwicklung 

und Lagerung eingesetzt sind. Mit 

Hilfe der Sensoren kann der Shuttle 

millimetergenau an der Stelle platziert 

werden, an der Produkte einoder 

ausgeladen werden müssen. 

Das robuste Gehäuse erfüllt die 

Anforderungen nach IP65, bietet 

damit auch in rauer Industrieumgebung 

und beim Außeneinsatz 

Schutz, beispielsweise beim Einsatz 

an Tunnelbohr- oder Baumaschinen 

und selbst bei hohen Temperaturen 

wie in der Stahlindustrie, 

wo auf heiße Oberflächen gemessen 

wird (Aufmacherbild). 

Acht Varianten 

Die Laserdistanzsensoren werden 

zudem in acht unterschiedlichen 

Varianten angeboten, die bei sonst 

gleichen Eigenschaften unterschiedliche 

Anforderungen an Reichweite 

und Auflösung abdecken, sodass 

niemand für technischen Overhead 

bezahlen muss, wenn beispielsweise 

±3 mm Genauigkeit ausreichen. Bei 

Innenanwendungen genügt zudem 

meist ein Temperaturbereich von -10 

bis +50 °C. Standardmäßig integriert 

sind ein Analogausgang 0/4...20 mA, 

serielle Schnittstellen sowie digitale 

Ein- und Ausgänge. Als Option stehen 

PROFINET, EtherNet/IP und 

EtherCAT zur Verfügung. Dazu wird 

das Schnittstellenmodul des Sensors 

einfach ausgetauscht. ◄ 

65

Sensoren 

Neue Füllstandssensoren, Druckmessumformer, 

IO-Link-Produkte und Smarte Sensoren 

Bild 1: Füllstandssensoren für unterschiedlichste Aufgaben 

HYDAC ELECTRONIC GMBH 

electronic@hydac.com 

www.hydac.com 

Hydac 

Füllstandssensoren 

In der Industrie werden Füllstandssensoren 

(Bild 1) für die unterschiedlichsten 

Aufgabenstellungen be nötigt. 

Eingesetzt werden vorwiegend Sensoren, 

die kapazitiv, magnetostriktiv 

oder ultraschallbasierend arbeiten. 

Für jedes der Messprinzipien 

hat Hydac Electronic Niveausensoren 

im Programm. Elektronische 

Niveauschalter erfassen den Füllstand 

und geben den Wert entsprechend 

der Voreinstellung über 1, 2 

oder 4 Schaltausgänge und einen 

als Option erhältlichen Analogausgang 

aus. Beim Einsatz eines 

Gerätes mit zusätzlich integriertem 

Temperaturfühler können die 

Schaltausgänge individuell den 

Mess größen Niveau oder Temperatur 

zugeordnet werden. 

Bei Produkten mit einer Digitalanzeige 

werden neben den aktuellen 

Messwerten auch Informationen 

zum Betriebsmodus sowie zum 

Schaltzustand dargestellt. Über Sensoren 

mit Analog- oder Binärausgängen 

hinaus werden auch Varianten 

mit einer IO-Link-Schnittstelle 

angeboten. 

Besondere Merkmale 

• Kontinuierliche Füllstanderfassung 

• Verschiedene Fühlerlängen 

• Hohe Genauigkeit 

• Kombinierte Messung von Füllstand 

und Temperatur 

• Viele elektrische Schnittstellen 

Miniatur- 

Druckmessumformer 

Die Druckmessumformer-Serie 

HPI 700 (Bild 2) vereint eine hohe 

Messgenauigkeit mit einer äußerst 

kleinen, kompakten Bauform. 

Eine Edelstahlmesszelle mit 

Bild 2: Extrem kleine Druckmessumformer mit hoher Messgenauigkeit 

Dünnfilm-DMS ist die Grundlage 

für einen robusten, langlebigen 

Druckmessumformer. Alle medienberührenden 

Teile (Sensor und 

Druckanschluss) sind miteinander 

verschweißt, wodurch eine Leckage 

ausgeschlossen wird. Aufgrund der 

äußerst kompakten Bauform eignet 

sich der Sensor zur Integration in 

Ventilen und Werkzeugen. 


• Sehr kleine, kompakte und robuste 

Bauform 

• Messbereich bis zu 900 bar 

• Analog oder digital mit I²C Schnittstelle 

• Miniaturbauform geeignet für 

Werkzeugintegration 

Hydac Electronic 

IO-Link Produkte 

Die Digitalisierung der untersten 

Feldebene gewährleistet eine bidirektionale 

Kommunikation mit den 

verwendeten Sensoren und schafft 

damit auch die Basis für neue 

Lösungen im Kontext des Internet 

der Dinge. Mit der Verwendung von 

Sensoren mit einer IO-Link-Schnittstelle 

(Bild 3) können beispielsweise 

neue Dienste wie Ferndiagnose, 

Fernwartung oder zustandsbasierte 

vorausschauende Instandhaltung 

effizienter gestaltet werden. 

Für dementsprechende Systemarchitekturen 

bietet Hydac Electronic: 

• IO-Link-Senoren für Druck, Temperatur, 

Weg, Füllstand, Feuchte 

und Ölalterung 

• Smarte Sensoren mit IO-Link- 

Schnittstelle und vielfältigen Diagnosemöglichkeiten 

wie Gerätetemperatur, 

(temperaturnormierte) 

Betriebszeiten, Messbereichsüberwachung 

u.v.m. 

• Smarte Sensoren speziell zur 

Hydraulikspeicher-oder Filterüberwachung 

• Kombi-Sensoren n-in1 

• Position und Verfahrgeschwindigkeit 

• Füllstand und Temperatur 

• Feuchte und Temperatur, etc. 

• Netzwerkinterfacemodule zur 

Anbindung an das Internet der 

Dinge 

• IO-Link Master mit 4 oder 8 Ports 

• Class A und Class B 

• Messgerät und Datenrekorder mit 

IO-Link-Schnittstelle zur Datenanalyse 

und Sensorparametrierung 

• USB-IO-Link Programmieradapter 

Bild 3: Sensor mit IO-Link- 

Schnittstelle 


Sensoren 

Smarte Sensoren 

Smarte Sensoren (Bild 4) gehören 

zu wichtigen Bausteinen zur Umsetzung 

von Industrie 4.0-Lösungen. 

Neue Geschäftsmodelle oder effizientere 

Systemlösungen basieren 

sehr stark auf Informationen, die 

von Sensoren zur Verfügung gestellt 

werden. Smarte Sensoren, welche 

in den meisten Fällen eine Weiterentwicklung 

bestehender Sensoren 

darstellen, können zusätzliche 

wertvolle Informationen zur 

Verfügung stellen. Auch im Hinblick 

auf effizientere Condition Monitoring- 

oder Predictive Maintenance- 

Lösungen sind Zusatzinformationen 

wie beispielsweise Systemüberlastungen, 

Prozesswertstatistiken, 

Temperaturprofil, Betriebsstunden 

sehr nützlich. Smarte Sensoren 

können dazu beitragen, 

Bild 4: Smarte Sensoren 

dynamische, echtzeitoptimierte 

sowie sich selbst organisierende 

Prozesse effektiv zu unterstützen 

und zu optimieren, was letztendlich 

in einem höheren Kundennutzen 

betreffend Verfügbarkeit, Ressourcenverbrauch 

und Kostenreduzierung 

resultiert. 

Auf der Basis einer langjährigen 

Erfahrung im Sensorbereich und 

einem tiefgehenden Applikationswissen 

hat Hydac Smarte Sensoren 

für unterschiedliche Anwendungsfälle 

und Einsatzgebiete entwickelt. 


• Mehrere Messgrößen in einem 

Sensor 

• Datalogging 

• Nutzungsprofile betreffend Druck 

und Temperatur 

• Ausgabe von Warn- bzw. Alarmsignalen 

oder Handlungsempfehlungen 

• Überlasterkennung 

• Betriebsstundenzähler, auch 

temperaturgewichtet 

• Bidirektionale Kommunikation z.B. 

über IO-Link oder CANOpen ◄ 

Digitaler Eintauchfühler 

Der MOP301 Feuchte-in-Öl- 

Fühler ermöglicht die zuverlässige 

Messung der Wasseraktivität, 

Temperatur und des absoluten 

Wassergehalts verschiedener 

Öle. 

Der MOP301 Eintauchfühler von 

E+E Elektronik misst präzise die 

Feuchtigkeit in Transformatoren-, 

Schmier- oder Hydrauliköl sowie in 

Dieselkraftstoff. Er dient der vorbeugenden 

Wartung von Anlagen 

und Maschinen. Der Edelstahl- 

Fühler kann in Ölen bis 120 °C 

und 20 bar Druck eingesetzt werden. 

Die Messdaten für Wasseraktivität, 

Temperatur und absoluten 

Wassergehalt stehen über die 

RS485-Schnittstelle mit Modbus 

RTU-Protokoll zur Verfügung. Die 

beim MOP301 eingesetzten E+E 

Feuchtesensorelemente zeichnen 

sich durch ihre Langzeitstabilität 

und Verschmutzungs resistenz 

aus. Sie sind die Grundlage für 

eine hochgenaue und zuverlässige 

Feuchte- und Temperaturmessung. 

Mechanisch überzeugt der 

Eintauchfühler durch ein robustes 

Edelstahlgehäuse mit Schutzart 

IP66, ein ölbeständiges Kabel 

und einen umspritzten M12-Stecker. 

Er kann in einem Temperaturbereich 

von -40 bis 120 °C 

und bis zu 20 bar Druck eingesetzt 

werden. 

Verschiedene Fühler- und Kabellängen 

sowie die schlanke Bauform 

erlauben eine besonders flexible 

Installation des MOP301. Mit 

der praktischen Verschiebeverschraubung 

kann die Eintauchtiefe 

exakt eingestellt und falls 

nötig verändert werden. Mithilfe 

eines optionalen Kugelhahns ist 

ein Ein- und Ausbau des Fühlers 

ohne Prozessunterbrechung und 

unter Druck möglich. 

Der MOP301 stellt den Feuchtegehalt 

des Öls als absoluten oder 

relativen Wert zur Verfügung. Die 

Wasseraktivität (aw) gibt den relativen 

Feuchtegehalt eines Öls an 

und beschreibt das Verhältnis von 

tatsächlicher zu maximal möglicher 

Menge an gelöstem Wasser. 

Der aw-Wert gibt Auskunft darüber, 

wie nahe das Öl dem Sättigungspunkt 

bei einer bestimmten 

Temperatur ist. 

• E+E Elektronik Ges.m.b.H. 

info@epluse.com 

www.epluse.com 

SM205-Genau-Flexibel-Kompakt 

Der induktive Wegaufnehmer 

SM205 misst in der Standardausführung 

Wege bis zu 4 mm 

bei einer Linearität von ± 0,25 %. 

Der Spulenkörper bietet eine Ø 6 

mm Bohrung, der Stößel hingegen 

Ø 3 mm. 

So können auch radiale Bewegungen 

aufgenommen werden. 

Durch die Anordnung der Spulen 

lösen jedoch nur axiale Veränderungen 

eine Magnetfeldänderung 

aus. So kann ein genaues 

Ergebnis gewährleistet werden. 

Der kompakte Sensor mit einer 

Kantenlänge von 15 mm ist nach 

IP68 zertifiziert und kann somit 

auch in feuchter Umgebung eingesetzt 

werden. Schraubaufnahmen 

sorgen für eine leichte Montierbarkeit. 

Speisung und Auswertung des 

Sensors findet über externe Elektronikmodule 

statt – in Verbindung 

mit dem ASIC- Baustein 

SM17 lässt sich der Aufbau in 

bestehende Systeme integrieren, 

im Zusammenspiel mit dem 

Baustein SM12 steht ein fertiges 

System bereit. 

Der Wegaufnehmer SM205 

kann in verschiedenen Gehäuseund 

Stößelvariationen (z.B. als 

Doppelstößel mit beidseitigem, 

genormtem Außengewinde) sowie 

als kundenspezifische Sonderanfertigung 

bezogen werden. 


• a.b.jödden gmbh 

www.abjoedden.de 


67

Sensoren 

Sensoren in der Produktionsline kalibrieren 

In situ-Kalibrierungen sorgen für wirtschaftliche und qualitätsorientierte Prozesskontrolle 

Die in situ-Kalibrierung stellt eine optimale Alternative zur kostenintensiven Kalibrierung im Labor dar und hilft, wiederholte Prozessvalidierung zu 

vermeiden 

Autoren: 

Stephan Vogel, 

Head of Business Development 

und Peter Jäger, 

Service Development & 

Calibration Operations Manager 

Kistler Group 

info@kistler.com 

www.kistler.com 

Eine moderne und 

wirtschaftliche Fertigung 

ohne Sensoren in der Linie? 

Mittlerweile undenkbar! Sensoren 

in der Produktion helfen 

die Qualität zu überwachen, Ausschuss 

zu vermeiden und bilden 

die Grundlage für eine lückenlose 

Dokumentation des Produktionsprozesses 

insbesondere bei 

sicherheitsrelevanten Teilen. Um 

höchsten Qualitätsstandards zu 

entsprechen, sind Hersteller in 

vielen Bereichen verpflichtet, 

regelmäßige Kalibrierungen 

durchzuführen und die Präzision 

der Messmittel sicherzustellen. 

Die in situ-Kalibrierung stellt eine 

optimale Alternative zur kostenintensiven 

Kalibrierung im Labor 

dar. Neben reduzierten Stillstandzeiten 

bietet diese Methode den 

Vorteil, dass sich die Messkette 

so ganzheitlich kalibrieren lässt 

– vom Sensor über die Leitungsführung 

der Anlage bis zu Messund 

Auswertegeräten. 

Sensoren direkt in der 

Produktionslinie 

Direkt in die Produktionslinie integrierte 

Sensoren erfüllen zwei wichtige 

Aufgaben: Zum einen überwachen 

sie kontinuierlich qualitätsrelevante 

Fertigungsschritte und 

gewährleisten, dass die produzierten 

Teile höchsten Sicherheitsansprüchen 

genügen. Zum anderen sammeln 

sie Messdaten zu qualitätsrelevanten 

Merkmalen in Echtzeit und 

legen so die Grundlage zur Erfüllung 

der Dokumentationspflicht, wie sie 

etwa für die Herstellung von Medizinprodukten 

und Automotive-Komponenten, 

gefordert wird. Die Sensoren, 

die in den Fertigungsanlagen 

verbaut sind, erfassen dazu alle qualitätsrelevanten 

Fertigungsparameter 

ohne zusätzlichen Prüfaufwand. 

Präzise Messmittel dank 

regelmäßiger Kalibrierungen 

Mit der Zeit können jedoch 

Umwelteinflüsse wie Temperatur 

und Luftfeuchte, aber auch Staub, 

Chemikalien, mechanische Abnutzung 

oder Alterung die Präzision 

der Sensoren beeinflussen. Regelmäßige 

Kalibrierungen decken 

diese Effekte auf. So können Hersteller 

eventuelle Abweichungen 

korrigieren sowie fehlerhafte Sensoren 

erkennen und frühzeitig austauschen, 

um die Sicherheit und 

Qualität der Produkte zu gewährleisten. 

Nahezu alle gängigen Normen 

für Qualitätsmanagementsysteme 

schreiben deswegen eine 

regelmäßige Überprüfung der verwendeten 

Messmittel vor. 

Die Normen definieren dabei aber 

weder den genauen Ablauf einer 

Kalibrierung noch, wie häufig diese 

durchgeführt werden muss. Die 

meisten fertigenden Unternehmen 

erstellen daher einen haus eigenen 

Prüfplan für ihre Messmittel und verwalten 

diesen vor Ort. Er legt dann 

unter anderem fest, wie häufig eine 

Überprüfung der Messmittel durchgeführt 

werden soll und wie diese 

im Detail ablaufen. 


Sensoren 

Alternative zu 

kostenintensiver 

Kalibrierung im Labor 

Grundsätzlich stehen Herstellern 

zwei Kalibriermethoden zur Wahl: 

eine Kalibrierung im Labor oder vor 

Ort in der eigenen Maschine. Entscheiden 

sie sich für die erste Option, 

müssen sie zunächst das Messmittel 

aus der Fertigungs maschine ausbauen 

und in ein eigens für Kalibrierungen 

akkreditiertes Labor einschicken. 

Solche zertifizierten Labore 

arbeiten nach einer internationalen 

Norm, die den Ablauf und die Dokumentation 

des Kalibrierprozesses 

festschreibt – Hersteller profitieren 

also von einem hohen Qualitätsstandard. 

Der Nachteil: Diese 

Methode ist besonders kostenintensiv, 

denn das Messmittel fällt für 

den Zeitraum der Kalibrierung aus. 

Sind Austauschsensoren vorhanden, 

steht die Anlage wenigstens 

während der Rüst- und Montagearbeiten 

still. Sind diese nicht verfügbar, 

fällt die Produktions anlage aus, 

bis das Labor den Sensor zurückschickt. 

Bedenkt man, dass eine 

Laborkalibrierung im Schnitt etwa 

zwei Wochen in Anspruch nimmt, 

ergibt sich daraus ein nicht zu unterschätzender 

finanzieller Nachteil 

für Hersteller. 

Die Messkette ganzheitlich 

kalibrieren 

In situ-Kalibrierungen haben im 

Vergleich dazu den Vorteil, dass 

Montage- und Rüstzeiten sowie 

Transportzeiten wegfallen. Die 

Anlage steht nur für die Dauer 

der Kalibrierung still. Im Vergleich 

zur Laborkalibrierung eine signifikante 

Zeit- und Kostenersparnis. 

Dadurch, dass die Sensoren während 

der in situ-Kalibrierungen in 

der Anlage bleiben, können Hersteller 

zudem die gesamte Messkette 

– also vom Sensor über die in 

der Anlage verbaute Leitungsführung 

bis zum Mess- und Auswertegerät 

kalibrieren. Messunsicherheiten, 

die von einzelnen Komponenten 

entlang der Messkette verursacht 

werden, lassen sich dadurch 

berücksichtigen. 

Voraussetzungen für in situ- 

Kalibrierungen im Vorfeld 

prüfen 

Bauartbedingt lassen sich in situ- 

Kalibrierungen allerdings nicht auf 

jeder Anlage durchführen. Nicht 

jede Maschine ist in der Lage, die 

zur Kalibrierung benötigten Kräfte 

aufzubringen und lange genug zu 

halten, um aussagekräftige Messdaten 

zu generieren. Auch ob sich 

die benötigten Lastpunkte mit der 

Maschine und der integrierten Software 

anfahren lassen, ist vorab zu 

prüfen. Zudem ist die in situ-Kalibrierung 

eine Platzfrage: Reicht 

der Platz, um einen Referenzsensor 

zusammen mit einem Adapter 

zu platzieren? Und lässt die verwendete 

Messdatenverwaltung die Integration 

eines Kalibrierprozesses zu? 

Experten unterstützen 

Anbieter von in situ-Kalibrierungen, 

wie etwa der Messtechnik-Experte 

Kistler, können dabei 

helfen, diese Fragen zu beantworten. 

Geschulte Service-Mitarbeiter 

begleiten und beraten Hersteller 

dabei entlang des gesamten 

Prozesses. Im ersten Schritt prüfen 

sie die Machbarkeit einer Kalibrierung 

vor Ort. Sind die Voraussetzungen 

gegeben, stehen die 

Experten auch bei der weiteren 

Vorbereitung zur Seite. Gemeinsam 

mit dem Hersteller definieren 

sie den idealen Kalibrierprozess 

und prüfen, ob zusätzliches Equipment, 

wie zum Beispiel ein Adapter 

für den Referenzsensor, nötig 

ist. Checklisten für die Anwender 

begleiten den Prozess und dienen 

zusätzlich als Prozessdokumentation. 

So gehen Effizienz, Sicherheit, 

Qualität und Wirtschaftlichkeit 

bei der Kalibrierung von Sensoren 

in der Produktionslinie Hand 

in Hand. ◄ 

Geschulte Service-Mitarbeiter von Kistler begleiten und beraten entlang des gesamten Kalibrierprozesses und führen die in situ-Kalibrierung gemäß 

Kundenwunsch fachgerecht an Kundenstandorten durch 


69

Sensoren 

Integrierte Vision-Plattform für 

3-D-Anwendungen 

Neue 3-D Sensorserie beherrscht Stereo-Vision und Time-of-flight Verfahren 

SmartRunner 3-D Stereo und Time-of-flight 

Pepperl+Fuchs SE 

www.pepperl-fuchs.com 

SmartRunner Stereo Vision im Einsatz: Getränkekiste 

Wo automatisiert verpackt wird, 

dort sind häufig auch fahrerlose 

Flurförderzeuge unterwegs. Die 

3-D-Vision-Daten für die Steuerung 

solch unterschiedlicher Anwendungen 

liefert die neue Sensor serie 

SmartRunner Explorer 3-D von 

Pepperl+Fuchs. Sie umfasst zwei 

Gerätevarianten mit eigenen Messverfahren 

auf einer Plattform: Stereo 

Vision und Time-of-Flight. Im gleichen 

Gehäuse untergebracht, mit 

einheitlicher Anwendersoftware und 

Datenausgabe, lässt sich der Integrationsaufwand 

für 3-D-Anwendungen 

beträchtlich reduzieren. 

Herkömmliche Vision-Sensoren leiten 

in der Regel aus einem erfassten 

2-D-Bild verschiedene steuerungsrelevante 

Merkmale ab. Die meisten 

Geräte sind auf bestimmte, eng definierte 

Anwendungen spezialisiert. Sie 

können zum Beispiel für die Vollständigkeitskontrolle 

bei Getränkekisten verwendet 

werden und feststellen, ob alle 

Fächer belegt sind. Für die Qualitätskontrolle 

der Abfüllanlage gibt es hier aber 

mindestens noch eine relevante Frage: 

Sitzen die Kronkorken oder Schraubverschlüsse 

korrekt auf den Flaschen? 

Sie lässt sich mit einem 2D-Sensor aus 

demselben Blickwinkel nur sehr schwer 

beantworten, da die Tiefeninformation 

der z-Achse fehlt. Dagegen kann ein 

3-D-Gerät die Daten für beide Kontrollaufgaben 

in einem automatisierten 

Durchgang liefern. 

Komplexe 

Situationsabbildung in 

Stereo Vision 3-D 

Das Stereo-Vision-Gerät hat eine 

Reichweite von einem Meter und 

eine Auflösung von 1,4 Megapixel. 

Die Größe des Erfassungsbereichs 

beträgt im Abstand von 600 Millimeter 

400 x 350, bei 900 Milli meter 550 

x 500 Millimeter. Mit diesen Parametern 

ist es für die hochpräzise 

Erfassung von Objekten in diesem 

Nahbereich optimiert und insbesondere 

für Inspektionsanwendungen 

geeignet. Es kann zum Beispiel für 

die Prüfung und Zählung von definierten 

Objekten oder zur Volumenerfassung 

verwendet werden. 

Die zusätzliche Tiefeninformation 

in z-Richtung eröffnet ganz neue 

Möglichkeiten in der Anwendung, 

die mit herkömmlichen Sensoren 

verschlossen bleiben. 

Das Gerät arbeitet mit zwei 

Kameras. Anhand der hochaufgelösten 

2-D-Daten kann der Sensor 

exakt auf das Zielobjekt ausgerichtet 

werden, wodurch eine vereinfachte 

Interpretation der Messergebnisse 

möglich wird. Ihre 2-D-Bilder 

werden im ersten Schritt automatisch 

zu einem Disparitätenbild 

überlagert, welches die Basis der 

3-D-Punktewolke bildet. Zur Ergänzung 

sei erwähnt, dass alle Geräte 

ab Werk kalibriert sind. 

Typisches Einsatzfeld 

Ein typisches Einsatzfeld ist die 

Erfassung einer amorphen Masse 

in einer Verpackungseinheit, zum 

Beispiel Bananen in einer offenen 

Versandkiste. Diese soll so voll wie 

möglich bestückt sein, doch ohne 

dass etwas übersteht. Schließlich 

könnte eine einzige beschädigte 

Frucht den gesamten Kisteninhalt 

verfaulen lassen. Auf dem 3-D-Bild 

des SmartRunner 3-D Explorer wird 

jeder Überstand zuverlässig angezeigt, 

bei gleichzeitiger Erfassung 

des Füllgrads. 

Dynamische Datenausgabe 

mit Time-of-Flight 

Bei der ToF-Variante stehen Reichweite 

und Signalfrequenz im Vordergrund. 

Signalerfassung und -ausgabe 

sind für Anwendungen mit größerem 

Messbereich optimiert, bei 

denen es auf kurze Reaktionszeiten 

ankommt. Das Gerät hat eine einzelne 

Kamera mit einer VGA-Auflösung 

von 640 x 480 Pixel und einer 

Messrate von 30 Hz. Der Erfassungsbereich 

ist 7,5 Meter lang. 

Das Infrarotlicht, das die DuraBeam- 

Beleuchtung des Sensors emittiert, 

hat eine Wellenlänge von 940 Nanometer. 

Sie hält großen Abstand zum 

Spektrum des Tageslichts sowie herkömmlicher 

Beleuchtung. Der Sensor 

ist damit in hohem Maß unempfindlich 

gegenüber Fremdlicht, auch 

im Außenbereich. 

Eine typische Anwendung kann 

zum Beispiel die Steuerung eines 

fahrerlosen Transportfahrzeugs 

(AGV) sein. Der SmartRunner 3-D 

liefert die 3-D Punktewolke, welche 

die Aussparungen im Palettenfuß 

und ebenso die Konturen der 

Palettenbeladung erkennen lässt. 

All in one 

Beide Gerätevarianten sind Rohdatensensoren, 

die kalibriert ausge- 


Sensoren 

Neue Miniatur-Triax-Sensoren 

Einfache Handhabung verspricht auch 4-Pin- 

Stecker (¼-28 Zoll), der die Verwendung von 

Standardmesskabeln ermöglicht. 

Masse-isolierte Miniatur-Triax- 

Beschleunigungssensoren mit TEDS 

Die triaxial messenden ICP-Beschleunigungssensoren 

der Serie 356A4x von PCB Piezotronics 

bieten TEDS (Transducer Electronic Data 

Sheet) und stehen mit den Messbereichen 50, 

100 und 500 g zur Verfügung. Die hermetisch 

dichten Titangehäuse haben eine Kantenlänge 

von nur etwa 11 mm und eignen sich dank der 

integrierten Masseisolierung hervorragend für 

NVH-Messungen an Elektrofahrzeugen, Modaluntersuchungen 

und Baugruppenpüfungen. 

Top Features 

• Leichtes und hermetisch dichtes Titangehäuse 

• Masseisolierung 

• Verwendung von Standardmesskabeln 

Weitere Informationen unter 

• www.synotech.de/PCB-J356A43 



Extrem kleiner triaxialer ICP-Sensor 

mit Stecker 

Das Modell 356A06 (rechts) bietet bei einer 

Empfindlichkeit von 5 mV/g einen Messbereich 

von 1000 g und einen großen Frequenzbereich 

für viele Arten von Vibrationstests. Der hohe 

Schockschutz und sein hermetisch dichtes Titangehäuse 

machen den Sensor trotz seiner kleinen 

Abmaße robust. Dank des Mini-4-Pin-Steckers 

ist das Kabel einfach austauschbar und 

der Sensor lässt sich einfach applizieren. Mit 

einem Gewicht von einem Gramm eignet sich 

der Sensor hervorragend für die Messung an 

kleinen Bauteilen und verhindert Mass-Loading- 

Effekte. Das Modell ist der nach eigenen Angaben 

kleinste erhältliche triaxiale ICP-Sensor mit 

Stecker. Der Sensor kann mit jeder ICP-Speisung 

betrieben werden, die mit 18…30 VDC 

und 2…20 mA Konstantstrom versorgt wird. 

• PCB Synotech GmbH 

info@synotech.de 

www.synotech.de 

liefert werden. Sie verwenden eine 

identisch standardisierte Datenstruktur 

und dieselbe Anwendersoftware 

ViSolution mit einer einheitlich 

gestalteten intuitiven Benutzerführung. 

Die Software wird mit 

den Geräten kostenfrei zur Verfügung 

gestellt. Die aufgabenspezifische 

Visualisierung von 2-D- und 

3-D-Daten wird mit wenigen Klicks 

aufgebaut. 

Nach der Inbetriebnahme eines 

ersten Gerätes der SmartRunner 

Explorer 3-D-Serie können weitere 

Geräte in beiden Varianten und für 

unterschiedliche Anwendungsspektren 

durch Duplizieren integriert werden. 

Ein Ethernet Gigabit Interface 

sorgt für schnelle Datenübertragung. 

Das einheitliche hochstabile Aluminiumgehäuse 

leitet die Betriebswärme 

ab und gleicht unerwünschte Temperatureinflüsse 

aus. 

am Gehäuse unterstützt. Zusammen 

können die beiden Gerätevarianten 

der Serie SmartRunner 

Explorer 3-D die allermeisten 

3-D-Anwendungen für Vision- 

Sensoren in der industriellen Praxis 

abdecken, von der präzisen 

Objektvermessung auf Förderbändern 

bis zur exakten Positionierung 

von Roboterarmen. Dank 

der einheitlichen Plattform sinkt der 

Integrationsaufwand. ◄ 

Inbetriebnahme und 

Parametrierung 

lassen sich mit ViSolution anhand 

von Livedaten intuitiv durchführen. 

Beim Gerätetausch gilt Plug&Play, 

eine Neukalibrierung entfällt. Die 

Montage wird durch ein Ausrichtlineal 

und Ausrichtungsbohrungen 

SmartRunner 3-D ToF Einsatz: Palettenerkennung 


71

Software 

Effiziente Datenanalyse und Grafikerstellung 


ADDITIVE Soft- und Hardware 

für Technik und Wissenschaft 

GmbH 

info@additive-net.de 

www.additive-net.de 

Die Software OriginPro ist die Datenanalyse- 

und Grafiksoftware der Wahl für 

weltweit über eine halbe Million Wissenschaftler 

und Ingenieure aus den unterschiedlichsten 

Sparten der Forschung, 

Industrie und Lehre. OriginPro wurde 

entwickelt, um den Umgang mit den 

täglich anfallenden Datenmengen und 

deren Auswertung effizient zu gestalten. 

Daten können hierzu von nahezu 

jeder möglichen Quelle importiert und 

auf Wunsch automatisiert verarbeitet 

werden. Analyseergebnisse lassen 

sich schnell und einfach in über 

100 verfügbaren, anpassbaren Grafiken 

publikationsreif ausgeben – egal 

ob 2D oder 3D. 

Intuitive Benutzeroberfläche 

Für den Einsteiger bietet die Software 

eine intuitiv zu bedienende Benutzeroberfläche 

mit Arbeitsblättern 

und Analyse- und Diagrammvorlagen, 

die sich per Mausklick anpassen 

lassen. Fortgeschrittene Anwender 

nutzen Python oder C innerhalb 

von OriginPro und automatisieren 

Auswerteaufgaben. Zur 

Verfügung stehen benutzerspezifische 

Analyse- und Grafikwerkzeuge, 

Templates und auch Stapelverarbeitung. 

Die erstellten Grafiken 

und Reports lassen sich einfach in 

Word, PDF oder HTML ausgeben. 

Software für komplexe Prüfaufgaben und 

Prüfautomatisierung 

Mit neuen Standards Kosten senken 

und Effizienz steigern - so lautet das 

Ziel. Digitalisierung, IoT oder Industrie 

4.0 interpretieren dieses Ziel für alle 

Unternehmensprozesse. Unternehmen 

benötigen neue Strukturen und intelligente 

Lösungen. Digitalisierte Prüfprozesse 

sind ein Bestandteil dieses Ziels. 

Richtig eingesetzt können sie die Produktivität 

erhöhen, die Qualität steigern, 

Produktionsprozesse auswerten, Transparenz 

steigern und wichtige Daten für 

Folgeprozesse zur Verfügung stellen. 

Intelligente Funktionen für 

mehr Produktqualität 

SonicTC ist eine universell einsetzbare 

Mess- und Prüfsoftware. Die 

Idee für die Entwicklung von SonicTC 

war, die Vielzahl individueller Prüfaufgaben 

im Industrie alltag, in nur 

eine standardisierte Softwarelösung 

abzubilden. Die erste Herausforderung 

in der Entwicklung: dem breiten 

Anwendungsspektrum, mit teilweise 

hochkomplexen Prüfszenarien 

gerecht zu werden, ohne zu nivellieren. 

Die zweite Herausforderung: 

eine Software als Standard zu programmieren, 

die es dem Anwender 

ermöglicht, eigene Prüfaufgaben 

ohne Programmierkenntnisse zu 

konfigurieren, quasi als „shop“ mit 

„drag & drop“ Funktion. 

Modulbibliothek und 

selbsterklärende Benutzeroberfläche 

Die neue Version OriginPro 2022 

bringt unter anderem neue Apps, 

Diagrammtypen und die automatische 

Vervollständigung für Funktionen 

und Namen mit sich. Erweitert 

wird die Software außerdem 

um das Vorlagencenter für Grafiken 

und Mappen, durch das Anwender 

ihr OriginPro den Aufgaben anpassen 

und um neue Darstellungsarten 

erweitern können. Erstmals ist es 

zudem möglich, mit Origin Cloud 

Connect Daten und Ergebnisse in 

und aus OneDrive und Google Drive 

zu laden und zu speichern. 

Die Neuerungen auf einen 

Blick: 

• Objektverwaltung: Minisymbolleisten 

und Diagrammobjekte 

• Notizen zu Arbeitsblattzellen hinzufügen 

• Bereiche mit Namen und automatische 

Vervollständigung für 

Formeleingabe 

• Bilder als verknüpfte Datei in Diagramm 

einfügen 

• Bild, das als Grafikhintergrund 

verwendet wird, eine XY-Skalierung 

zuweisen 

• Benutzerdefinierbare Gitternetze 

für Diagramm- und Layoutseiten 

• Vorlagen von der Website von 

OriginLab herunterladen 

• Vereinfachter Grafikexport und 

Diagramm als Bild kopieren 

• Mit OneDrive und Google Drive 

verbinden 

• Neue Diagrammtypen 

• Neue Apps ◄ 

Qualitätsprüfungen erfolgen 

zerstörend, optisch, zerstörungsfrei, 

akustisch, taktil und natürlich 

messtechnisch. SonicTC kann durch 

den modularen Grundaufbau der 

Software die vielseitigen Varianten 

dieser „prüftechnischen Aufgaben“ 

abbilden. Dabei geht SonicTC 

noch einen Schritt weiter, alle Messdaten 

können zusätzlich in Korrelation 

gesetzt werden, um die Ergebnisbewertung 

noch aussagefähiger 

zu gestalten. Die Modul bibliothek 

stellt dem Anwender, eine umfassende 

Sammlung von Eigenschaf- 


Software 

Weiterentwicklung bewährter Programme 

STIEGELE Datensysteme: sd.Solutions 2022 - die MSR 4.0 Lösung für Windows 10 & 11 

m.Graph 

Bei m.Graph lag der Schwerpunkt 

in der Integration von 

Python als zusätzliche interne 

Skript-Sprache. Des Weiteren 

gibt es neue Funktionalitäten 

bei der zeitgleichen Auswertung 

von Messdaten in Verbindung 

mit Kamerabildern 

und Videos. Auch hier kommt 

das neue STDF-Format zur 

Anwendung. Dies ermöglicht 

uns, umfangreiche Begleitinformationen 

synchron mit Bildern 

zu speichern. Das Handling 

vieler Kanäle wurde verbessert, 

indem verschiedene 

Filter- und Suchfunktionen integriert 

wurden. 

STIEGELE Datensysteme GmbH 

www.stiegele.eu 

Corona zum Trotz war die Entwicklungsabteilung 

von Stiegele fleißig 

und hat zahlreiche Neuerungen in 

seine, seit Jahrzenten bewährten 

Programme m.Lab, m.Graph und 

m.Wave implementiert. 

m.Lab 

m.Lab wurde für E-Motoren fit 

gemacht – sowohl beim Messen 

als auch bei der Ansteuerung von 

elektrischen Antrieben. Dafür wurde 

zum einen das Echtzeitverhalten, 

zum anderen die Abarbeitung von 

mehreren Handlungssträngen mit 

unterschiedlichen Abtastraten weiter 

optimiert. Mehrphasen-MHz- 

Strom/Spannungs-Messungen mit 

Online-Berechnungen bei gleichzeitiger 

Echtzeit-Prüfstandssteuerung 

stellen nun kein Problem mehr 

dar. Zur optimalen synchronen Speicherung 

mehrerer Daten-Streams 

in einer Datei wurde das STDF- 

Datenformat entwickelt. Das neue 

Datenformat bietet auch die Möglichkeit, 

den Ansprüchen der IATF 

16949 Norm zur Nachverfolgbarkeit 

gerecht zu werden. MatLab/ 

Simulink-Simulationsmodelle können 

nun durch die Bereitstellung 

eines eigenen Targets einfacher 

eingebunden werden. 

m.Wave 

Auch in m.Wave spielt das Scripting 

in Form einer neuen Aktionsliste 

eine große Rolle. Darüber hinaus 

wurden neue Arten der Sollwert- 

Generierung und neue Sollwert- 

Korrektur-Algorithmen eingebaut. 

Highlights, an denen 

gearbeitet wird 

• Optische Risserkennung mit Risslängenbeobachtung 

• Versuchsgütebeurteilung über 

Lebensdauerberechnungen 

• Interaktive Sollwertkorrektur für 

Nachfahrversuche 

• Körperschall-Auswertung 

• Mobile Devices Support ◄ 

ten, Funktionen und Merk malen 

für unterschiedliche Prüfszenarien 

übersichtlich zur Verfügung. 

Daraus konfiguriert der Anwender 

intuitiv und in definierten Schritten 

die Leistung, von der Signalmessung 

über die Datenanalyse 

bis hin zur Messdatenbewertung 

und deren Korrelationen. Darüber 

hinaus kann SonicTC für die Entwicklung 

intelligenter Algorithmen 

zur Datenbewertung und Ergebnisausgabe 

genutzt werden. 

Integration. Effizienz. 

Vernetzung. 

Unabdingbare Voraussetzungen 

für den universellen Einsatz einer 

Prüfsoftware im Prüfmaschinenbau, 

ist die Fähigkeit zur einfachen 

Integration in automatisierte Fertigungsprozesse. 

Die Möglichkeit 

zur Anbindung an das Gesamtsystem 

über vorhandene industrielle 

Kommunikationsschnittstellen 

ist ebenso notwendig. SonicTC 

bietet integrierte Bibliotheken für alle 

gängigen Schnittstellen und Kommunikationsprotokolle. 

Der neue 

OPC-UA Standard ist in SonicTC 

integriert und stellt somit die reibungslose 

Integration in den Automatisierungsprozess 

sicher. 

•RTE Akustik + Prüftechnik GmbH 

www.sonictc.de 


73

Software 

Analyse- und Konfigurationswerkzeug für die 

Visualisierung und Dokumentation 

eddylab GmbH 

www.eddylab.de 

Mit der Wirbelstromsensor-Software eddyMOTION 

bietet die eddylab GmbH ein Analyse- und Konfigurationswerkzeug 

für die Visualisierung und Dokumentation 

mechanischer Schwingungen sowie der Vor-Ort 

Linearisierung von Wirbelstromsensoren. Das windowsbasierte 

das Softwaretool vereint zusammen mit der 

TX-Wirbelstromsensor-Elektronik der eddylab GmbH 

gleich mehrere Leistungsmerkmale: 

eddyMOTION als Analysewerkzeug 

Als universal einsetzbares Analysewerkzeug zur 

Darstellung der Messwerte der TX-Wirbelstrom sensor- 

Elektronik ist eddyMOTION in verschiedene Funktionsbereiche 

gegliedert. Während der Funktionsbereich 

‚Oszilloskop‘ das ideale Werkzeug zur Analyse dynamischer 

Abläufe ist, stehen mit den Bereichen ‚FFT 

Analyse‘, ‚Datenlogger‘ und ‚Wasserfalldiagramm‘ eine 

Vielzahl weiterer Funktionen zur Schwingungsanalyse 

und Datenaufzeichnung zur Verfügung. 

Vor-Ort Linearisierung von 

Wirbelstromsensoren 

Darüber hinaus kann auch die Kalibrierung und Linearisierung, 

mit der Wirbelstromsensoren rückführbar 

kalibriert werden können, Vor-Ort und ohne fremde 

Hilfe vorgenommen werden. Neben der TX-Elektronik 

von eddylab GmbH und einem eddylab-Wirbelstromsensor 

benötigt man dazu einen Referenztaster, der 

zur Überprüfung des Sensors dient. Da das Genauigkeitsverhalten 

von Wirbelstromsensoren stark vom Targetmaterial 

abhängig ist, kann ein Wechsel des Materials 

schnell zu falschen Messergebnissen führen: Mithilfe 

der eddyMOTION-Software lässt sich der Wirbelstromsensor 

ganz einfach auf das neue Material 

kalibrieren, um lineare Messergebnisse zu erzielen. 

Mit drei verschiedenen Softwarevarianten bietet 

eddyMOTION die Möglichkeit, allen Anforderungen im 

Bereich Messdatenanalyse und -optimierung gerecht 

zu werden. ◄ 

Juli 7/2021 Jg. 25 

Atop präsentiert sehr schnelle Slim-Type- 

Switches für industrielle Applikationen 

tekmodul Seite 102 

Sonderteil Einkaufsführer 

Industrielle Kommunikation 

ab Seite 47 

Einkaufsführer 

Industrielle 

Kommunikation 

Jetzt Unterlagen anfordern! 

PC & Industrie Einkaufsführer Industrielle 

Kommunikation mit umfangreichem Produkt index, 

ausführlicher Lieferantenliste, Firmenverzeichnis und 

deutschen Vertretungen internationaler Unternehmen. 

Einsendeschluss der Unterlagen 6. 5. 2022 

Anzeigen-/Redaktionsschluss 13. 5. 2022 

beam-Verlag, info@beam-verlag.de 

oder Download + Infos unter 

www.beam-verlag.de/einkaufsführer 


Software 

Mehr Zukunftssicherheit mit 

64-Bit-Technologie 

Neue Version von imc STUDIO 2022 

Mit imc STUDIO 2022 veröffentlicht imc 

Test & Measurement eine neue Version seiner 

umfassenden Messtechnik-Software für den 

gesamten Messprozess. imc STUDIO 2022 

verfügt jetzt über eine 64-Bit-Architektur und 

nutzt dank Parallelisierung moderne Multicore- 

PC-Hardware optimal aus. Anwender dürfen 

sich in der neuen Version über Leistungssteigerungen 

beim Streamen, Anzeigen und Analysieren 

großer Datenströme freuen und profitieren 

darüber hinaus von zahlreichen Verbesserungen, 

die unter anderem die Zusammenarbeit 

mit der Datenanalyse-Software imc 

FAMOS erleichtern. 

Hohe Zukunftssicherheit 

Mit der Überarbeitung der kompletten Codebasis 

und Umstellung auf moderne 64-Bit- 

Technologie bietet imc STUDIO 2022 seinen 

Anwendern für die wachsenden Anforderungen 

in der der Mess- und Prüftechnik eine hohe 

Zukunftssicherheit. 

Höhere Leistung und skalierbare 

Prozesse 

Bei der Erfassung, Verarbeitung und Auswertung 

umfangreicher Messdaten, deren 

Datei größen nun 2 GB überschreiten dürfen, 

und beim parallelen Ausführen verschiedener 

Aufgaben zeigt imc STUDIO 2022 eine höhere 

Leistung und skalierbare Prozesse. So lassen 

sich hohe Datenraten beispielsweise reibungslos 

streamen, während imc Inline FAMOS gleichzeitig 

Echtzeit-Berechnungen ausführt. Zudem 

zeigt imc STUDIO 2022 dank des neu implementierten 

imc3-Datenformats selbst große 

Datenmengen schnell an und erlaubt ruckelfreies 

Navigieren, Scrollen und Zoomen und ist 

robust selbst gegenüber einer Unterbrechung 

der Datenübertragung und gegenüber unvollständigen 

Datensätzen. 

Einfacher und effizienter 

Um die immer komplexeren Messtechnik- 

Anwendungen, die an Anwender hohe Anforderungen 

stellen, zu bewältigen, bietet die neue 

Version von imc STUDIO 2022 daher viele Verbesserungen. 

Mit diesen gelingt es, Arbeitsflüsse 

weiter zu vereinfachen, die Bedienung 

intuitiver zu gestalten und insgesamt effizienter 

zu arbeiten. So wurde beispielsweise die 

Bedienung des Datenbrowsers vereinfacht und 

die Zusammenarbeit mit der Datenanalyse- 

Software imc FAMOS verbessert. Des Weiteren 

wurde imc STUDIO 2022 einem “Facelift” 

unterzogen, sodass es mit seiner modernen 

und noch übersichtlicheren Benutzeroberfläche 

(GUI) jetzt mit der aktuellen Version der 

Datenanalyse-Software imc FAMOS harmoniert. 

• imc Test & Measurement GmbH 

hotline@imc-tm.de 

www.imc-tm.de 


75

Messtechnik 

Fehler und Fallen 

Design mit Shunts 

Shunts nennt man die mehr oder weniger niederohmigen Messwiderstände in einem Strompfad. Je höher die 

an ihnen abfallende Leistung ist, umso sorgfältiger sollte man bei ihrem Einsatz sein. Hier wird erklärt, warum. 

Die Verwendung eines Shunts 

ist einfach und kostengünstig, hat 

jedoch den Nachteil eines Spannungsabfalls 

und somit Leistungsverlusts. 

Das hat zu einem breiten 

Angebot von Bauelementen im Sub- 

Milliohm-Bereich geführt. Nur: Je 

niedriger der Widerstandswert ist, 

desto größer ist der Einfluss von 

Fehlerquellen, da die Empfindlichkeit 

diesen gegenüber zunimmt. 

Diese Fehlerquellen müssen in 

jeder Phase der Komponentenauswahl 

und -prüfung, über das PCB 

Design bis hin zur Fertigung, identifiziert 

und minimiert werden. Einhergehend 

mit dem Verständnis für 

diese Fehlerquellen ist Folgendes 

zu vermeiden: 

• Prototypen funktionieren nicht 

wie erwartet. 

• unzulässig große Abweichungen 

während der Serienfertigung 

• Fehlalarme aufgrund vermeintlich 

schlechter Qualität der Bauelemente 

Fünf Fehlerquellen 

Im Überblick folgen die einzelnen 

Fehlerquellen nebst Ursache, Wirkung 

und Minimierungsmöglichkeit. 

1. Gemeinsame Leitungen 

Mit einem Widerstand im Milliohmbereich 

oder sogar darunter gewinnen 

Leitungswiderstände an Bedeutung. 

Je höher die zu messenden 

Ströme sind, um so mehr kann der 

Spannungsabfall über die Messleitung 

einen Fehler bei der Messung 

der Spannung erzeugen. Aus diesem 

Grund sollte eine Vierleitermessung 

(Kelvin-Kontaktierung) 

angestrebt werden. 

2. Elektromagnetische 

Verträglichkeit 

Die Spannung am Shunt ist immer 

sehr klein. Eingekoppelte Wechselströme 

über die Messschleife können 

deswegen eine merkliche Verfälschung 

der Messung bewirken. 

Abhilfe schafft man hier, indem die 

Fläche der Schleife so klein gehalten 

wird wie möglich. Zusätzlich sind 

verdrillte Leitungen sinnvoll. 

3. Thermoelektrische Spannungen 

Im Übergang zwischen unterschiedlichen 

Materialien wie Kup- 

Bild 1: Die Lokalisierung der Fehlerquellen 

Die Autoren: 

Stephen Oxley 

Business Development Engineer, 

TT Electronics 

Paul-Martin Kamprath, Leitung 

Marketing 

pk components GmbH 

www.pk-components.de 

Bild 2: Zusammenhänge der Parameter 


Messtechnik 

Anschlussart Bild Vorteile Nachteile 

Kelvin-Kontaktierung möglich, 

zwei Anschlüsse 

Semi-Kelvin-Kontaktierung, 

vier Anschlüsse 

echte Kelvin-Kontaktierung, 

vier Anschlüsse 

Tabelle 1: Spielarten der Kevin-Kontaktierung 

fer und Lot können thermoelektrische 

Spannungen entstehen. 

Deshalb ist es wichtig das Layout 

für den Shunt thermisch strikt symmetrisch 

auszulegen. Dann kompensieren 

sich die Thermospannungen 

infolge gegensätzlicher 

Polarität. Zusätzlich sind Materialien 

oder Legierungen, die einen 

geringen thermoelektrischen Effekt 

gegenüber Kuper aufweisen, zu 

bevorzugen. 

4. Temperaturemfindlichkeit des 

Shunts 

Auch Widerstände besitzen einen 

Temperaturkoeffizienten. Die Temperatur 

von der Umgebung, aber 

auch von der Eigenerwärmung 

1 geringe Kosten Performance abhängig von der 

Platine 

2 fehlersicheres Platinen- 

Layout 

3 fehlersicheres Platinen- 

Layout & geringer TCR 

abhängig. Der Temperaturkoeffizient 

des Shunts sollte ausreichend 

klein sein. Da der Widerstand der 

Zuleitungen einen nennenswerten 

Einfluss haben kann (s. oben), ist 

der gemeinsame Pfad der Spannungs- 

und Strommessung zu 

minimieren. 

5. Parasitäre Induktivitäten 

Diese können die Impedanz und 

das Einschwingverhalten beeinflussen. 

Ferrithaltige Legierungen 

sind deswegen zu vermeiden und 

die Zuleitungen sind möglichst kurz 

zu halten. 

Bild 1 informiert zur Lokalisierung 

der Fehlerquellen. 

höhere Kosten 

höchste Kosten 

Format Beispiel Kühlung Vorteile 

offen 1 hauptsächlich über die Luft geringe Beanspruchung der Lotverbindung 

Chip 2 hauptsächlich über die Platine geringe Kosten, niedriges Profil 

Tabelle 2: Die Formate und ihre Eigenschaften 

Auswahl des optimalen 

Bauelementes 

Bei der Auswahl des optimalen 

Shunts sind mehrere Faktoren zu 

berücksichtigen, die in vielen Fällen 

zusammenhängen. Die wichtigsten 

zu wählenden Parameter sind: 

• Widerstandswert 

• Toleranz (wenn keine Software- 

Kalibrierung verwendet wird) 

• Nennleistung 

• Temperaturkoeffizient des Widerstands 

(TCR) 

Die Zusammenhänge der Parameter 

sind in Bild 2 verdeutlicht. Zunächst 

ist zu klären, welcher maximale Strom 

gemessen wird und wie hoch die maximale 

Messspannung sein sollte bzw. 

welche Auflösung erreicht werden 

muss. Daraus ergeben sich die möglichen 

Widerstandswerte. Ein geringer 

TCR und eine hohe Nennbelastbarkeit 

verringern die Anfälligkeit gegenüber 

Messfehlern. Meist ist das 

allerdings mit höheren Stückkosten 

verbunden. Mit dem Wissen um eine 

tolerable Messabweichung kann ein 

akzeptabler Kompromiss zwischen 

Performance und Kosten gefunden 

werden. Wie oben erwähnt, ist eine 

Vierleiterkontkaktierung empfehlenswert. 

Hierfür gibt es unterschiedliche 

Anschlussarten bei den Widerständen, 

s. Tabelle 1. Und hinsichtlich 

der Wärmeableitung muss überlegt 

werden, wo die Wärme hingehen 

soll. Zwei Bauformen stehen zur 

Auswahl, s. Tabelle 2. 

Layout der Leiterbahnen 

und Pads 

Die Gestaltung des Platinenlayouts 

ist sehr kritisch hinsichtlich 

möglicher Fehlerquellen. Richtig 

ausgeführt, wird es die Vierleiterverbindung 

sicherstellen, thermoelektrische 

Spannungen, Temperaturanstiege 

und EMV-Einkoppelungen 

minimieren. 

Sicherstellung der 

Vierleiterverbindung 

Im Falle der eher üblichen Verwendung 

von Widerständen mit zwei 

Anschlüssen ist die Vorbereitung der 

Vierleiterverbindung im Layout zu 

berücksichtigen. Dazu zeigt Bild 3 

ein schlechtes Design, Bild 4 ein 

gutes Design und das Aufmacherbild 

ein optimales Design. Dieses 

eliminiert die gemeinsame Leitung 

mit den Lotverbindungen. 

Minimierung der thermoelektrischen 

Spannungen 

Ein gutes Layout minimiert die 

thermoelektrischen Spannungen, 

Bild 3: Schlechtes Design aufgrund der gemeinsamen Leitung (keine Kelvin- 

Kontaktierung) 

Bild 4: Gutes Design, die Kelvin-Kontaktierung wird berücksichtigt 


77

Messtechnik 

Bild 8: Zur Regel mit den doppelten Quadraten 

Bild 5: Thermische Symmetrie hebt die thermischen Spannungen auf (V1 = V2) 

Bild 9: Ein Wärmebild 

Bild 6: Thermische Asymmetrie aufgrund einer Wärmequelle (V1 > V2) 

Bild 10: „Inverse“ Widerstände (Beispiel: TT Electronics Serie ULR3N) 

Bild 7: Thermische Asymmetrie aufgrund einer Wärmesenke (V1 < V2) 

die durch Wärmequellen und Wärmesenken 

hervorgerufen werden. 

In Bezug auf Wärmeunterschiede 

ist auf ein symmetrisches Design 

zu achten, s. die Bilder 5, 6 und 7. 

Temperatur-Management 

des Widerstands 

Mithilfe der Leiterplatte und -bahnen 

als Wärmesenke kann der 

Widerstand die volle Nennleistung 

erbringen. In diesem Fall sollte das 

Datenblatt die minimale Kupferfläche 

zeigen, die pro Terminal notwendig 

ist, um eine ausreichende 

thermische Ableitung zu bewerkstelligen. 

Wieviel Kupferfläche 

der Leitbahnen darf man für einen 

Anwendungsfall ansetzen? Eine 

konservative Regel besteht darin, 

zwei Quadrate entlang einer verbundenen 

Leiterbahn zu nehmen 

und diese Fläche zu summieren 

(Bild 8). Bild 9 bringt ein beispielhaftes 

Wärmebild. 

Man sollte beachten, dass selbst 

bei ausreichender Leiterbahnenflä- 


Messtechnik 

Bild 14: Hochstrom-Tastspitzen vermeiden! Sie scheinen für diese Messung 

sinnvoll zu sein, aber die vermehrten Kontaktpunkte führen zu unsicheren 

Mustern des Stromflusses und zu Abweichungen bei den Messwerten 

Bild 11: Verdeutlichung der EMV-Problematik mit der Fläche, die durch die 

Spannungsmessschleife gebildet wird. Diese liegt für magnetische Felder 

senkrecht zur Z-Achse 

Bild 15: Die Verwendung von Stift-Sondenspitzen ergibt ein wiederholbares 

Muster des Stromflusses 

Bild 12: Messung ohne Stabilisierungszeit 

Bild 16: Ein Sechsleiteranschluss kann spezifiziert werden und ergibt einen 

symmetrischen Stromfluss, der näher an dem des im montierten Zustand ist 

Bild 13: Messung mit Stabilisierungszeit 

Bild 17: Normales Verbindungsmuster 


79

Messtechnik 

Bild 18: Ein Crossover-Verbindungsmuster kann verwendet werden, 

beeinflusst jedoch den gemessenen Wert 

Bild 21: Empfindlichkeit der Lotstärke ca. 30 µOhm/mm 

Bild 19: Dies liegt daran, dass der seitliche Stromfluss (I lat ) zu einer kleinen 

Verringerung der erfassten Spannung führt 

Bild 22: Keine Empfindlichkeit bei Längsverschiebungen bis 100 µm 

che für die Wärmeableitung oder 

auch wenn der Widerstand nicht 

die volle Nennleistung abgibt, eine 

soweit wie möglich begrenzte Temperaturerhöhung 

die Genauigkeit 

verbessert. 

Die Verwendung von Widerständen 

mit einem inversen Anschlussformat 

(Bild 10) kann die Wärmeableitung 

über die Leiterbahnen 

aufgrund der größeren resultierenden 

Fläche vergrößern. Die 

breitere Verbindung zur Leiterbahn 

hat einen geringeren thermischen 

Widerstand. 

• Minimierung der EMV-Einkopplungen 

EMV-Einkopplungen werden verringert, 

wenn man die Fläche der 

Spannungsmessschleife minimiert. 

Sie sollten Flächen in den Ebenen 

senkrecht zu den X-, Y- und Z-Achsen 

berücksichtigen, wobei letztere 

wahrscheinlich am größten 

ist. Darüber hinaus ist es wichtig, 

den Messverstärker nahe an den 

Widerstand zu positionieren sowie 

überlappende Leiterbahnen in verschiedenen 

PCB-Schichten zu verwenden, 

s. Bild 11. 

Messung sehr kleiner 

Widerstände 

Die Messung sehr kleiner Widerstände 

erfordert Sorgfalt sowie die 

richtige Ausstattung und geeignete 

Geräte. Ein einfaches Multimeter 

genügt nicht. Gemeinsam mit der 

Kelvin-Verbindung ist es wichtig, 

bei Messungen im Sub-Milliohm- 

Bereich auf Folgendes zu achten: 

• Stabilisierungszeit der Messvorrichtung 

• Bildung durchschnittlicher Messwerte 

mit mehreren Messungen 

• mit umgekehrter Polung zusätzlich 

messen 

Zwischen Einschalten und 

Gebrauch sollte ein Messsystem 

mindestens eine Stunde ruhen. 

Bild 12 unten zeigt Messdaten einer 

Menge gleicher Widerstände, die 

im Verlauf der Messungen einen 

Aufwärtstrend des mittleren ohmschen 

Wertes ausbilden. Dies kann 

nicht durch Prozesseinflüsse bei der 

Herstellung erklärt werden. Bild 13 

zeigt die Ergebnisse der Messungen 

in gleicher Reihenfolge nach einer 

angemessenen Stabilisierungszeit. 

Ein Mikroohmmeter sollte die folgenden 

Funktionen haben, die auch 

verwendet werden sollten: 

Bild 20: Die Auswirkung des Lots auf den resultierenden Wert des Widerstands 

• Mittelung mehrerer Messwerte 

über eine ganze Zahl von Netzfrequenzzyklen 

(n x 20 ms bei 50 

Hz). Dies verbessert das Signal/ 

Rausch-Verhältnis des Messsystems. 

Es minimiert auch den Effekt 

des Netzfrequenzrauschen, das in 

der Spannungsmessschleife aufgenommen 

wird. So wird sichergestellt, 

dass es sich über die Abtastdauer 

hinweg aufhebt. 

• Polaritätsumkehr während des 

Messzyklus´, der darauf abzielt, 

unausgeglichene thermoelek- 


Messtechnik 

Bild 23: Bilder zum Einfluss von Voids 

Bild 24: Keine signifikante Abhängigkeit des Widerstandes vom Grad der 

Voids (Lunker) allgemein 

Bild 25: Keine signifikante Abhängigkeit des Widerstandes vom Grad der 

Voids (Lunker) in der Nähe des Spannungsabgriffes 

trische Spannungen zu erkennen 

und zu korrigieren 

• Hochstromimpulse am Beginn der 

Messung, um oxidierte Oberflächen 

zu durchstoßen und eine gute Verbindung 

zum zu prüfenden Widerstand 

herzustellen 

Überprüfung des 

Widerstandwerts einer 

unmontierten Komponente 

Die Messung eines unmontierten 

SMD-Shunts bedeutet eine erhöhte 

Herausforderung an die Aufnahmevorrichtung: 

• Die Sondentypen sollten angemessen 

sein. 

• Der Sondenabstand sollte den 

Angaben des Herstellers entsprechen, 

da ansonsten das Material 

der Terminierung einen zu hohen 

Einfluss auf die Messung hat. 

• Die Art der Verbindung der Sonden 

sollte auch definiert werden, 

sodass bei einer Messung immer 

die Verbindung vom Messpunkt 

zum Messgerät bekannt ist. In der 

Regel ist das der normale und der 

gekreuzte Verbindungsaufbau. 

Die Standardkontaktabstände X 

und Y für die Tastspitzen sollten im 

Datenblatt angegeben oder vom Hersteller 

anderweitig empfohlen werden. 

Das Kontaktbild der Sonde sollte 

in beiden Richtungen auf dem Bauteil 

zentriert sein. Es wird eine R&R- 

Studie (Repeatability & Reproducibility 

– Wiederholbarkeit & Reproduzierbarkeit) 

empfohlen, um die 

Leistung der Aufnahmevorrichtung 

zu überprüfen. Die Wiederholbarkeit 

überprüft die Abweichungen 

unterschiedlicher Messungen. Die 

Reproduzierbarkeit nimmt die Ausführung 

der Messungen durch mehr 

als eine Person hinzu. 

Das Anschlussformat sollte ebenfalls 

spezifiziert werden und ist normalerweise 

mit Stromkontakten auf 

einer Seite des Chips und Spannungsfühlerkontakten 

auf der anderen. 

Die Bilder 14 bis 19 geben wertvolle 

Hinweise. 

Unmontierte Messungen unterscheiden 

sich von montierten Messungen 

in zweierlei Hinsicht: 

1. Das Stromflussmuster ist bei 

Punktkontakten anders als bei 

großflächigen Kontakten. 

2. Der Kontaktabstand der Sonden 

muss größer sein als der minimal 

mögliche. 

Aufgrund dieser Unterschiede zwischen 

unmontierter Messung und 

montierter Messung kann ein produktspezifischer 

Montageversatz 

definiert werden. Dieser ist normalerweise 

negativ: 

Wert Montageversatz = 

Wert montiert – Wert unmontiert 

Veränderung des 

Widerstands durch das 

Löten 

Weiter gilt es, die Veränderung 

des Widerstandswerts aufgrund 

des Lötprozesses zu minimieren. 

Die Verlötung des Shunts hat einen 

Effekt auf den resultierenden Wert 

des Widerstandselements. Hierzu 

wurde bei Widerständen im Sub- 

Milliohm-Bereich hinsichtlich 

• der Stärke des Lots, 

• Voids (Lunker, Hohlräume) im Lot, 

die durch Flux oder Lufteinschluss 

entstehen, 

• einem Positionsfehler nach dem 

Verlöten und 

• einem Winkelfehler nach dem 

Verlöten 

untersucht. Die Lotstärke zeigt 

einen eindeutigen Effekt auf die 

gemessenen Werte (Bild 20). Das 

wurde erwartet, da das Lot sich in 

der gemeinsamen Leitung befindet 

und sich im Widerstand addiert. Mit 

Messungen wurde eine Empfindlichkeit 

von ca. 30 µOhm/mm gefunden 

bei der Bauform 2512 (Bild 21). 

Der Wert ist produktspezifisch und 

kann bei größeren Lotflächen kleiner 

sein. Je nach Widerstandswert ist 

er jedoch nicht zu vernachlässigen. 

Bei Längsverschiebungen (longitudinal) 

des Widerstandselementes 

bis ±100 µm und einem Winkelfehler 

bis ±2° wurde keine Auswirkung 

auf den Widerstandswert gefunden 

(Bild 22). 

Ebenso wurde keine Veränderungen 

festgestellt mit bis zu 20% 

Voids (Lunker) im Lot oder auch 

Voids in besonderer Nähe zu den 

Spannungsabgriffen für die Vierleitermessung 

(Bilder 23 und 24). ◄ 


81

Messtechnik 

Auswahl und Design des besten 

RTD-Temperatursystems 

Bild 1: RTD-Verdrahtungskonfigurationen 

In diesem Artikel werden die 

Geschichte und die Herausforderungen 

beim Design eines auf einem 

Widerstandstemperaturfühler (RTD) 

basierenden Temperaturmesssystems 

erörtert. Zudem werden die 

Auswahl von RTDs und Kompromisse 

bei der Konfiguration behandelt. 

Abschließend werden die Optimierung 

und Bewertung von RTD- 

Systemen ausführlich beschrieben. 

Warum ist RTD- 

Temperaturmessung 

wichtig? 

Die Temperaturmessung spielt in 

vielen verschiedenen Endanwendungen 

eine wichtige Rolle, z. B. in 

der industriellen Automatisierung, in 

der Messtechnik, in der zustandsorientierten 

Instandhaltung (CBM) 

und im Bereich der medizinischen 

Geräte. Egal, ob es um die Überwachung 

von Umweltbedingungen 

oder die Korrektur von Systemabweichungen 

geht, hohe Genauigkeit 

und Präzision sind stets entscheidend. 

Dabei kommen verschiedene 

Arten von Temperatursensoren 

zum Einsatz wie z. B. 

Thermoelemente, Widerstandstemperaturfühler 

(RTDs), elektronische 

Band-Gap-Sensoren und Thermistoren. 

Die Auswahl des Temperatursensors 

und des Designs hängt 

von dem zu messenden Temperaturbereich 

und der erforderlichen 

Genauigkeit ab. Für Temperaturen 

im Bereich von -200 °C bis +850 °C 

bieten RTDs eine hervorragende 

Kombination aus hoher Genauigkeit 

und guter Stabilität. 

Was sind die größten 

Herausforderungen bei der 

Temperaturmessung? 

Zu den Herausforderungen 

gehören: 

• Strom- und Spannungsauswahl. Ein 

RTD-Sensor ist ein passives Bauelement 

und erzeugt von sich aus 

keine elektrische Ausgangsspannung. 

Ein Erregerstrom oder eine 

Erregerspannung wird verwendet, 

um den Widerstand des Sensors 

zu messen, indem ein kleiner elektrischer 

Strom durch den Sensor 

geleitet wird, um eine Spannung 

zu erzeugen. Wie wähle ich die 

Stromstärke/Spannung? 

• Ist eine 2-Leiter-, 3-Leiter- oder 

4-Leiter-Konfiguration die beste 

Wahl für meinen Entwurf? 

• Wie sollte das RTD-Signal aufbereitet 

werden? 

• Wie stelle ich die oben genannten 

Variablen so ein, dass der Messwandler 

oder auch andere Funktionsblöcke 

innerhalb ihrer Spezifikation 

verwendet werden? 

• Anschluss mehrerer RTDs in 

einem System – wie werden die 

Sensoren angeschlossen? Können 

bestimmte Schaltungs blöcke 

von den verschiedenen Sensoren 

gemeinsam genutzt werden? Und 

welche Auswirkungen hat dies auf 

die Gesamtleistung des Messsystems? 

• Wie hoch ist der zu erwartende 

Fehler bei meinem Entwurf? 

RTD-Übersicht 

Bei einem RTD ändert sich der 

Widerstand des Sensors in Abhängigkeit 

der Temperatur auf genau 

definierte Weise. Die am weitesten 

verbreiteten RTDs sind Pt100 und 

Pt1000 aus Platin, die in 2-Leiter-, 

3-Leiter- und 4-Leiter-Konfigurationen 

erhältlich sind. Andere RTD- 

Typen werden aus Nickel und Kupfer 

hergestellt. 

Autorinnen: 

Jellenie Rodriguez (links), 

Applications Engineer in der 

Precision Converter Technology 

Group und Mary McCarthy 

(rechts), Applications Engineer 

Analog Devices 

www.analog.com 

Bild 2: Typische RTD-Messsignalkette 


Messtechnik 

Bild 3: Ratiometrische Messung mit 4-Leiter-RTD 

Bild 4: 3-Leiter-RTD mit gemeinsamem I OUT /A IN -Pin 

Gebräuchlichste RTD-Typen 

Tabelle 1 zeigt die gebräuchlichsten 

RTD-Typen. Die gebräuchlichsten 

Pt100-Widerstandsthermometer 

gibt es in zwei verschiedenen 

Ausführungen: Drahtgewickelte 

und Dünnschicht-RTDs. Jeder dieser 

Typen wird in unterschiedlichen, 

standardisierten Kurven und Toleranzen 

gefertigt. Die gebräuchlichste, 

standardisierte Kurve ist die DIN- 

Kurve. Diese Kurve definiert die 

Widerstands-Temperatur-Kennlinie 

eines Platin-100 Ω-Sensors, seine 

genormten Toleranzen und den Betriebstemperaturbereich. 

Dies definiert 

die Genauigkeit des RTDs, 


RTD Typ Materialien Bereich 

Pt100, Pt1000 Platin (Zahlenwert ist der Widerstand bei 0 °C) -200 °C bis +850 °C 

Pt200, Pt500 Platin (Zahlenwert ist der Widerstand bei 0 °C) -200 °C bis +850 °C 

Cu10, Cu100 Kupfer (Zahlenwert ist der Widerstand bei 0 °C) -100 °C bis +260 °C 

Ni120 Nickel (Zahlenwert ist der Widerstand bei 0 °C) -80 °C bis +260 °C 

Tabelle 1: Gebräuchliche RTD-Typen 

Sensortyp DIN-Klasse Toleranz @ 0 °C Toleranz @ 50 °C Toleranz @ 100 °C 

Pt100 RTD Dünnschicht Klasse B ±0,30 °C ±0,55 °C ±0,80 °C 

Pt100 RTD Dünnschicht Klasse A ±0,15 °C ±0,25 °C ±0,35 °C 

Pt100 RTD Drahtgewickelt/ 

Dünnschicht 

Tabelle 2: RTD-Genauigkeit – Klasse A, Klasse B, 1/3 DIN 

1/3 Klasse B ±0,1 °C ±0,18 °C ±0,27 °C 

ausgehend von einem Basiswiderstand 

von 100 Ω bei einer Temperatur 

von 0 °C. Es gibt verschiedene 

Standardtoleranzklassen für 

DIN-RTDs. Diese Toleranzen sind 

in Tabelle 2 aufgeführt und gelten 

auch für Pt1000-Widerstandsthermometer, 

die für Anwendungen mit 

geringem Stromverbrauch besonders 

nützlich sind. 

Bei der Auswahl des RTD-Sensors 

müssen sowohl der RTD selbst als 

auch dessen Genauigkeit berücksichtigt 

werden. Der Temperaturbereich 

variiert je nach Elementtyp, und 

die bei der Kalibrierungstemperatur 

(in der Regel bei 0 °C) angegebene 

Genauigkeit variiert mit der Temperatur. 

Daher ist es wichtig, den 

zu messenden Temperaturbereich 

festzulegen und zu berücksichtigen, 

dass jede Temperatur, die unter oder 

über der Kalibriertemperatur liegt, 

eine größere Toleranz und geringere 

Genauigkeit aufweist. 

RTDs werden nach ihrem Nennwiderstand 

bei 0 °C eingeteilt. Ein 

Pt100-Sensor hat einen Temperaturkoeffizienten 

von ca. 0,385 Ω/°C 

und ein Pt1000 hat einen Temperaturkoeffizienten, 

der um den Faktor 

10 größer ist als der des Pt100. 

Viele Systementwickler verwenden 

diese Koeffizienten, um eine ungefähre 

Umrechnung von Widerstand 

zu Temperatur zu erhalten, allerdings 

liefern die Callendar-Van 

Dusen-Gleichungen eine genauere 

Umrechnung. 

Die Gleichung für Temperaturen 

t ≤ 0 °C ist 

Die Gleichung für Temperaturen 

t ≥ 0 °C ist 

Dabei ist: 

• t die RTD-Temperatur (°C) 

• R RTD (t) ist der RTD-Widerstand bei 

Temperatur (t) 

• R 0 ist der RTD-Widerstand bei 

0 °C (in diesem Fall R0 = 100 Ω) 

A = 3,9083 × 10 -3 

• B = -5,775 × 10 -7 

• C = -4,183 × 10 -12 

RTD- 

Verdrahtungskonfigurationen 

Ein weiterer Sensorparameter, 

der bei der Auswahl eines RTDs 

berücksichtigt werden muss, ist die 

Verdrahtungskonfiguration, die die 

Systemgenauigkeit beeinflusst. Auf 

dem Markt sind drei verschiedene 

RTD-Verdrahtungskonfigurationen 

erhältlich, wobei jede Konfiguration 

Vor- und Nachteile hat und unterschiedliche 

Techniken zur Reduzierung 

des Messfehlers erfordert. 

83

Messtechnik 

Bild 5: Konfiguration der Analogeingänge bei Einzel- und Mehrfach-RTDs in 4-Leiter-Konfiguration 

Eine 2-Draht-Konfiguration 

ist die einfachste, aber auch die 

ungenaueste Konfiguration, da Fehler 

durch den Leitungswiderstand 

und dessen Veränderung mit der 

Temperatur zu einem erheblichen 

Messfehler führen. Daher eignet sich 

diese Konfiguration nur für Anwendungen, 

bei denen die Zuleitungsdrähte 

kurz sind oder wenn ein hochohmiger 

Sensor (z. B. Pt1000) verwendet 

wird, wodurch die Auswirkungen 

des Leitungswiderstands auf 

die Genauigkeit minimiert werden. 

Die 3-Leiter-Konfiguration 

wird am häufigsten verwendet, 

da sie mit nur drei Pins auskommt, 

was bei Entwicklungen nützlich ist, 

bei denen die Größe des Steckers 

minimiert werden muss (denn gegenüber 

einem 4-Leiter-RTD sind 

nur drei Anschlussklemmen erforderlich). 

Die 3-Draht-Konfiguration 

bietet zudem eine deutlich höhere 

Genauigkeit als die 2-Draht-Ausführung. 

Der Fehler durch den Leitungswiderstand 

einer 3-Leiter-Konfiguration 

kann durch verschiedene Kalibrierverfahren 

kompensiert werden, 

die später in diesem Artikel behandelt 

werden. 

Die 4-Leiter-Konfiguration 

ist die teuerste, aber auch die 

genaueste Konfiguration. Bei dieser 

Konfiguration werden die durch den 

Leitungswiderstand verursachten 

Fehler sowie die Auswirkungen von 

Temperaturschwankungen beseitigt. 

Daher wird mit einer 4-Draht-Konfiguration 

das bestmögliche Ergebnis 

erzielt. 

RTD- 

Konfigurationsschaltung 

Für eine hochpräzise und genaue 

RTD-Sensormessung sind eine präzise 

Signalaufbereitung, Analog- 

Digital-Wandlung, Linearisierung 

und Kalibrierung erforderlich. Der 

typische Aufbau eines RTD-Messsystems 

besteht aus den in Bild 2 

dargestellten Stufen. Obwohl die 

Signalkette einfach und geradlinig 

aussieht, sind mehrere komplexe 

Einflussfaktoren enthalten und die 

Designer müssen neben der schwierigen 

Komponentenauswahl, deren 

Verdrahtung, der Fehleranalyse, 

weitere Herausforderungen bei 

der analogen Signalaufbereitung 

berücksichtigen, die sich aufgrund 

der höheren Anzahl an beteiligten 

Schaltungsblöcken auf die Gesamtgröße 

der Systemplatine und die 

Kosten der Stückliste auswirken. 

Komplette Systemlösungen helfen 

Entwicklern, ihre Entwürfe zu vereinfachen 

und gleichzeitig die Leiterplattengröße, 

die Markteinführungszeit 

und die Kosten des gesamten 

RTD-Messsystems zu reduzieren. 

Die drei RTD-Verdrahtungskonfigurationen 

erfordern unterschiedliche 

Anschlusstechniken des RTDs 

an den ADC, sowie unterschiedliche 

externe Komponenten entsprechend 

den Anforderungen des ADCs, wie 

z. B. Erregerstrom und ein flexibler 

Multiplexer. In diesem Abschnitt werden 

die einzelnen RTD-Konfigurationsschaltungen 

und Überlegungen 

ausführlicher erläutert. 

Sigma-Delta-ADCs 

Sigma-Delta (Σ-Δ) ADCs bieten 

mehrere Vorteile bei der Entwicklung 

von RTD-Systemen. Da Sigma- 

Delta-ADCs den analogen Eingang 

überabtasten, vereinfacht sich die 

externe Filterung, so dass nur ein 

einfaches RC-Filter erforderlich ist. 

Sie bieten außerdem Flexibilität hinsichtlich 

der Auswahl des Filtertyps 

und der Ausgangsdatenrate. Die eingebaute 

digitale Filterung kann zur 

Unterdrückung von Störungen aus 

dem Stromnetz in netzbetriebenen 

Designs verwendet werden. Hochauflösende 

24-Bit-ADCs haben beispielsweise 

eine Peak-to-Peak-Auflösung 

von maximal 21,7 Bit. Weitere 

Vorteile sind: 


Messtechnik 


• Großer Gleichtaktbereich für die 

Analogeingänge 

• Großer Gleichtaktbereich für die 

Referenzeingänge 

• Fähigkeit zur Unterstützung ratiometrischer 

Konfigurationen 

• Gepufferte Referenz- und Analogeingänge 

Einige Sigma-Delta-ADCs sind 

hoch integriert und umfassen unter 

anderem: 

• Einen programmierbaren Verstärker 

(PGA) 

• Erregerströme 

• Referenz-/Analogeingangspuffer 

• Kalibrierfunktionen 

Sie vereinfachen das RTD-Design 

erheblich und reduzieren die Stückliste, 

die Systemkosten, den Leiterplattenplatz 

und die Markteinführungszeit. 

In diesem Artikel werden 

AD7124-4/AD7124-8 als ADCs verwendet. 

Es handelt sich dabei um 

rauscharme, stromsparende Präzisions-ADCs 

mit integriertem PGA, 

Erregerströmen, Analogeingangsund 

Referenzpuffern. 

Ratiometrische Messungen 

Eine ratiometrische Konfiguration 

ist eine geeignete und kostengünstige 

Lösung für Systeme, die 

resistive Sensoren wie RTDs oder 

Thermistoren verwenden. Bei einem 

ratiometrischen Ansatz werden die 

Referenz- und die Sensorspannungen 

von derselben Anregung 

abgeleitet, die Erregerquelle muss 

daher nicht genau sein. Bild 3 zeigt 

ein Beispiel für eine ratiometrische 

Konfiguration in einer 4-Leiter-RTD- 

Anwendung. Ein konstanter Erregerstrom 

versorgt den RTD und einen 

Präzisionswiderstand R REF , wobei die 

über R REF erzeugte Spannung die 

Referenzspannung der RTD-Messung 

ist. Schwankungen des Erregerstroms 

haben keinen Einfluss auf 

die Genauigkeit der Messung. Der 

ratiometrische Ansatz ermöglicht 

daher auch die Verwendung eines 

stärker rauschenden und weniger 

stabilen Erregerstroms. Aufgrund 

der besseren Störfestigkeit wird eine 

Stromerregung der Spannungserregung 

vorge zogen. Die wichtigsten 

Faktoren, die bei der Auswahl der 

Anregung zu berücksichtigen sind, 

werden weiter unten in diesem Artikel 

behandelt. 

Gemeinsamer I OUT /A IN -Pin 

Viele Entwickler von RTD-Systemen 

verwenden Sigma-Delta- 

ADCs mit integrierten Erregerströmen 

und Multiplexer, die Mehrkanalmessungen 

und eine flexible Weiterleitung 

der Erregerströme an jeden 

Sensor ermöglichen. Mit einem ADC 

wie dem AD7124 kann ein einzelner 

Pin gleichzeitig als Erregerstromund 

Analogeingangs-Pin genutzt 

werden (siehe Bild 4). Die gemeinsame 

Nutzung von Pins zwischen 

I OUT und A IN erfordert nur zwei Pins 

pro 3-Draht-RTD-Sensor, was die 

Anzahl der Kanäle erhöht. Bei dieser 

Konfiguration kann jedoch ein 

großer Widerstandswert für R in der 

Antialiasing- oder der EMI-Filterung 

Fehler zum RTD-Widerstandswert 

hinzufügen, da R mit dem RTD in 

Reihe geschaltet ist; was die Auswahl 

an möglichen R-Werten limitiert. 

Aus diesem Grund wird in der 

Regel empfohlen, für jede Erregerstromquelle 

einen eigenen Anschluss 

zu verwenden, um mögliche Fehler 

bei RTD-Messungen zu vermeiden. 

Anschlussdiagramm 

4-Leiter-RTD 

Mit einer 4-Draht-Konfiguration 

wird die bestmögliche Performance 

erzielt. Das einzige Problem für Systementwickler 

sind die Kosten für 

den Sensor selbst und die Größe 

des 4-poligen Steckers im Vergleich 

zu den beiden anderen Konfigurationen. 

Bei dieser Konfiguration 

werden die durch die Zuleitungsdrähte 

verursachten Fehler durch 

Rückleitungsdrähte beseitigt. Die 

4-Draht-Konfiguration verwendet 

eine Kelvin-Messung, bei der zwei 

Drähte den Erregerstrom zum und 

vom RTD leiten, während die verbleibenden 

zwei Drähte den Strom 

über das RTD-Element selbst messen. 

Fehler aufgrund von Leitungswiderständen 

sind somit von vornherein 

ausgeschlossen. Eine 4-Leiter-Konfiguration 

erfordert nur einen 

Erregerstrom IOUT, wie in Bild 5 

dargestellt. Zur Implementierung 

einer einzelnen 4-Draht-RTD-Konfiguration 

werden drei analoge Pins 

des ADC verwendet: ein Pin für den 

Erregerstrom IOUT, und zwei Pins 

als volldifferentieller Eingangskanal 

(AINP und AINM) zur Messung der 

Spannung am RTD. 

Wenn der Entwurf mehrere 4-Leiter-RTDs 

vorsieht, kann eine einzige 

Erregerstromquelle verwendet 

werden, wobei der Erregerstrom an 

die verschiedenen RTDs im System 

geleitet wird. Durch die Platzierung 

des Referenzwiderstands 

auf der Low-Seite des RTDs kann 

ein einziger Referenzwiderstand 

alle RTD-Messungen unterstützen, 

d. h. der Referenzwiderstand 

wird von allen RTDs gemeinsam 

genutzt. Es ist anzumerken, dass 

der Referenzwiderstand High- oder 

der Low-seitig platziert werden 

kann, wenn der Referenzeingang 

des ADCs einen weiten Gleichtaktbereich 

aufweist. Bei einem einzelnen 

4-Leiter-RTD kann somit entweder 

der Referenzwiderstand auf 

der High- oder der Low-Seite verwendet 

werden. Wenn jedoch mehrere 

4-Leiter-RTDs in einem System 

verwendet werden, ist es von Vorteil, 

den Referenzwiderstand auf 


85

Messtechnik 


der Low-Seite zu platzieren, da so 

ein Referenzwiderstand von allen 

RTDs gemeinsam genutzt werden 

kann. Beachten Sie, dass einige 

ADCs Referenzpuffer enthalten. 

Diese Puffer können eine gewisse 

Aussteuerungsreserve benötigen, 

so dass bei aktiviertem Puffer ein 

Headroom-Widerstand erforderlich 

ist. Die Aktivierung der Puffer 

bewirkt, dass an den Referenzpins 

stärker gefiltert werden kann, ohne 

dass es zu Fehlern wie beispielsweise 

Verstärkungsfehlern innerhalb 

des ADCs kommt. 


2-Leiter-RTD 

Die 2-Leiter-RTD-Konfiguration 

ist die einfachste Konfiguration 

und wird in Bild 6 gezeigt. Für die 

2- Leiter-Konfiguration ist nur eine 

Erreger stromquelle erforderlich. 

Zur Implementierung einer einzelnen 

2-Draht-RTD-Konfiguration 

werden somit drei analoge Pins 

des ADC verwendet: ein Pin für den 

Erregerstrom, IOUT, und zwei Pins 

als volldifferentieller Eingangskanal 

(AINP und AINM) zur Messung der 

Spannung am RTD. Wenn der Entwurf 

mehrere 2-Leiter-RTDs vorsieht, 

kann eine einzige Erregerstromquelle 

verwendet werden, 

wobei der Erregerstrom an die verschiedenen 

RTDs im System geleitet 

wird. Durch die Platzierung des 

Referenzwiderstands auf der Low- 

Seite des RTDs wie bei der 4-Leiter-Konfiguration, 

kann ein einziger 

Referenzwiderstand alle RTD-Messungen 

unterstützen, d. h. der Referenzwiderstand 

wird von allen RTDs 

gemeinsam genutzt. 

Die 2-Leiter-Konfiguration ist die 

am wenigsten genaue der drei verschiedenen 

Verdrahtungskonfigurationen, 

da der tatsächliche Widerstand 

am Messpunkt sowohl die 

Widerstände des Sensors als auch 

die der Zuleitungsdrähte RL1 und 

RL2 umfasst und somit die am 

ADC gemessene Spannung erhöht. 

Wenn der Sensor weiter entfernt ist 

und das System ein sehr langes 

Kabel verwendet, werden die Fehler 

beträchtlich. Beispielsweise hat 

ein 24 AWG-Kupferdraht mit einer 

Länge von 8 Metern einen äquivalenten 

Widerstand von 0,08 Ω/Meter 

× 2 × 8 Meter, also etwa 1,3 Ω. Somit 

ergibt sich bei einem Leitungswiderstand 

von 1,3 Ω ein Fehler von ungefähr 

(1,3/0,385) = 3,38 °C. Der Leitungswiderstand 

ändert sich zudem 

mit der Temperatur, was zu zusätzlichen 

Fehlern führt. 


3-Leiter-RTD 

Der beträchtliche Fehler, der 

durch die Leitungswiderstände der 

2-Draht-RTD-Konfiguration entsteht, 

kann durch die Verwendung einer 

3-Draht-RTD-Konfiguration erheblich 

verbessert werden. In diesem 

Artikel wird ein zweiter Erregerstrom 

(siehe Bild 7) verwendet, um die 

durch RL1 und RL2 verursachten 

Leitungswiderstandsfehler auszugleichen. 

Daher werden vier analoge 

Pins des ADCs verwendet, um 

eine einzelne 3-Draht-RTD-Konfiguration 

zu implementieren: zwei 

Pins für die Erregerströme (IOUT0 

und IOUT1) und zwei Pins als volldifferentieller 

Eingangskanal (AINP 

und AINM) zur Messung der Spannung 

am RTD. 

Es gibt zwei Konfigurationsmöglichkeiten 

für eine 3-Draht-RTD- 

Schaltung. Bei Methode 1 wird der 

Referenzwiderstand auf der High- 

Seite platziert, so dass der erste 

Erregerstrom IOUT0 zu R REF , RL1 

und anschließend zum RTD fließt, 

während der zweite Strom durch 

den Leitungswiderstand RL2 fließt 

und eine Spannung erzeugt, die die 

am Leitungswiderstand RL1 abfallende 

Spannung kompensiert. Bei 

gut angepassten Erregerströmen 

wird der Fehler durch den Leitungswiderstand 

somit vollständig aufgehoben. 

Wenn die Erregerströme eine 

geringe Fehlanpassung aufweisen, 

werden die Auswirkungen der Fehlanpassung 

durch diese Konfiguration 

minimiert. Der gleiche Strom fließt 

zum RTD und durch RREF, weshalb 

sich eine Abweichung zwischen 

den beiden IOUTs nur auf 

die Berechnung des Leitungswiderstands 

auswirkt. Diese Konfiguration 

ist bei der Messung eines 

einzelnen RTDs nützlich. 

Bei der Messung mehrerer 

3-Draht-RTDs wird ein Referenzwiderstand 

auf der Low-Seite empfohlen 

(Methode 2), so dass nur 

ein einziger Referenzwiderstand 

verwendet wird, was die Gesamtkosten 

minimiert. In dieser Konfiguration 

fließt jedoch nur einer 

der Ströme durch den RTD, beide 

Ströme jedoch durch den Referenzwiderstand. 

Daher kann jede 

Fehlanpassung von IOUT den Wert 


Messtechnik 

der Referenzspannung und auch 

die Kompensation des Leitungswiderstands 

beeinflussen. Bei einer 

Fehlanpassung des Erregerstroms 

ist der Fehler bei dieser Konfiguration 

größer als bei Methode 1. Es 

gibt zwei Möglichkeiten, die Fehlanpassung 

und Fehlanpassungsdrift 

zwischen IOUT zu kalibrieren und 

damit die Genauigkeit der zweiten 

Konfiguration zu verbessern. Die 

erste Möglichkeit besteht in einer 

Kalibrierung durch das wechselseitige 

Anlegen (Vertauschen) der 

Erregerströme, in jeder Phase wird 

eine Messung durchgeführt und 

anschließend werden die beiden 

Messungen gemittelt. Eine andere 

Lösung besteht darin, die tatsächlichen 

Erregerströme selbst zu messen 

und dann im Mikrocontroller die 

daraus berechnete Fehlanpassung 

zur Kompensation des Fehlers zu 

verwenden. Weitere Einzelheiten 

hinsichtlich dieser Kalibrierungen 

werden in CN-0383 besprochen. 

RTD-Systemoptimierung 

Für Systementwickler bestehen 

verschiedene Herausforderungen 

bei der Entwicklung und Optimierung 

von RTD-Anwendungslösungen. 

Die erste Herausforderung ist die 

Auswahl der Sensoren und deren 

Anschlussmöglichkeiten, die in den 

vorherigen Abschnitten besprochen 

wurden. Die zweite Herausforderung 

ist die Messkonfiguration, die 

die ADC-Konfiguration, die Einstellung 

des Erregerstroms, die Festlegung 

der Verstärkung und die Auswahl 

der externen Komponenten 

umfasst, während zum Einen eine 

Systemoptimierung und zum Anderen 

der Betrieb innerhalb der ADC- 

Spezifikation sichergestellt werden 

muss. Und schließlich noch die wichtigste 

Frage, wie die Anforderungen 

an das Messsystem erreicht werden 

können und welche Fehlerquellen 

zum Gesamtfehler beitragen. 

Um Entwicklern die Arbeit zu 

erleichtern, gibt es ein neues Tool 

namens RTD_Configurator_and_ 

Error_Budget_Calculator, das eine 

praktische Lösung für den Entwurf 

und die Optimierung von RTD-Messsystemen 

vom Konzept bis hin zum 

Prototyp bietet. 

Dieses Tool: 

• Ermöglicht die korrekte Konfiguration, 

Verdrahtung und den Stromlauf 

besser zu verstehen und 

Bild 8: RTD-Konfigurator 

• Hilft die verschiedenen Fehlerquellen 

zu erkennen und eine Optimierung 

des Designs durchzuführen 

Das Tool wurde für den AD7124-4/ 

AD7124-8 entwickelt und es ermöglicht 

dem Kunden, Einstellungen 

wie Erregerstrom, Verstärkung und 

externe Komponenten anzupassen. 

Dabei werden mögliche Bereichsüberschreitungen 

angezeigt, um für 

die ausgewählte Lösung sicherzustellen, 

dass der ADC innerhalb 

seiner Spezifikation betrieben wird. 

Auswahl von Erregerstrom, 

Verstärkung und externen 

Komponenten 

Im Idealfall wird ein hoher Erregerstrom 

gewählt, um eine möglichst 

hohe Ausgangsspannung zu erzeugen 

um den ADC-Eingangsbereich 

bestmöglich zu nutzen. Da es sich 

jedoch um einen resistiven Sensor 

handelt, muss der Entwickler zudem 

sicherstellen, dass die Verlustleistung 

oder die Selbsterwärmung 

durch den hohen Erregerstroms 

die Messergebnisse nicht beeinflusst. 

Der Entwickler kann dennoch 

einen hohen Erregerstrom wählen. 

Um dabei die Selbsterwärmung zu 

minimieren, müsste der Erregerstrom 

zwischen den Messungen 

abgeschaltet werden. Der Entwickler 

muss dann aber die Auswirkungen 

auf das zeitliche Systemverhalten 

berücksichtigen. Ein alternativer 

Ansatz besteht darin, einen niedrigeren 

Erregerstrom zu wählen, 

der die Selbsterwärmung minimiert. 

Damit wäre auch das zeitliche Systemverhalten 

bestmöglich, der Entwickler 

muss jedoch überprüfen, ob 

dadurch die Systemleistung beeinträchtigt 

wird. Alle Szenarien können 

mit dem Tool RTD_Configurator_ 

and_Error_Budget_Calculator getestet 

werden. Das Tool ermöglicht 

es dem Benutzer, die Auswahl des 

Erregerstroms, der Verstärkung und 

der externen Komponenten so aufeinander 

abzustimmen, dass neben 

der optimalen analog Eingangsspannung 

und der Abstimmung der 

ADC-Verstärkung und -Geschwindigkeit 

auch eine höhere Auflösung 

und eine bessere Gesamtleistung 

des Systems erzielt werden kann, 

was geringeres Rauschen und einen 

geringeren Offset-Fehler bedeutet. 

Um das daraus resultierende Filterprofil 

besser zu verstehen oder 

ein tieferes Verständnis für das Zeitverhalten 

der Messwerterfassung 

zu erhalten, liefert das Online-Tool 

VirtualEval die entsprechenden 

Einzelheiten. 

Der ADC-Eingang und die Referenzeingänge 

eines Sigma-Delta- 

ADC werden beide kontinuierlich 

durch ein Frontend aus geschalteten 

Kondensatoren abgetastet. 

Bei den hier behandelten RTD-Systemen 

wird der Referenzeingang 

zudem über einen externen Referenzwiderstand 

angesteuert. Für das 

Antialiasing wird am analogen Eingang 

eines Sigma-Delta-ADCs ein 

externes RC-Filter empfohlen. Aus 

EMC-Gründen verwenden Systementwickler 

große R- und C-Werte 

sowohl für den Analog- als auch für 

den Referenzeingang. Große RC- 

Werte können zu Verstärkungsfehlern 

bei den Messungen führen, da 

die Frontend-Schaltung nicht genügend 

Zeit hat, sich zwischen den 

Abtastzeitpunkten einzupendeln. 

Durch die Pufferung der Analogund 

Referenzeingänge werden 

diese Verstärkungsfehler vermieden 

und es können beliebig große 

R- und C-Werte verwendet werden. 

Beim AD7124-4/AD7124-8 werden 

bei Verwendung einer internen Verstärkung 

von mehr als 1 die analogen 

Eingangspuffer automatisch 

aktiviert und da der PGA vor den 

Eingangspuffern angeordnet und 

Rail-to-Rail ist, ist auch der Analogeingang 

Rail-to-Rail. Im Falle der 

Referenzpuffer oder bei Verwendung 

des ADCs mit einer Verstärkung 

von 1 und aktivierten analogen 

Eingangspuffern muss sichergestellt 

werden, dass der für einen 

korrekten Betrieb erforderliche 

Abstand zu den Aussteuergrenzen 

eingehalten wird. 

Optimales Ergebnis erzielen 

Die Signale von Pt100-RTDs 

haben geringe Pegel, in der Größenordnung 

von einigen hundert 

mV. Um ein optimales Ergebnis zu 

erzielen, kann ein ADC mit großem 

Dynamikbereich verwendet werden. 

Alternativ kann eine Verstärkerstufe 

verwendet werden, um das Signal zu 


87

Messtechnik 

Bild 9: RTD-Fehlerquellen-Rechner 

verstärken, bevor es dem ADC zugeführt 

wird. Der AD7124-4/AD7124-8 

unterstützt Verstärkungen von 1 bis 

128 und ermöglicht damit ein optimiertes 

Design für einen weiten 

Bereich von Erregerströmen. Die 

zahlreichen zulässigen Optionen 

für die PGA-Verstärkung ermöglichen 

es Entwicklern, einen Kompromiss 

zwischen Erregerstromwert 

und Verstärkung, den externen 

Komponenten und der Systemleistung 

zu finden. Das RTD- 

Konfigurationstool zeigt an, ob die 

neuen Erregerströme mit dem ausgewählten 

RTD-Sensor verwendet 

werden können. Es werden zudem 

geeignete Werte für den Präzisions- 

Referenzwiderstand und den Referenz-Headroom-Widerstand 

vorgeschlagen. 

Es ist zu erwähnen, dass 

das Tool dabei sicherstellt, dass der 

ADC innerhalb seiner Spezifikation 

verwendet wird – es werden auch 

nur die Verstärkungen angezeigt, 

die auch die gewählte Konfiguration 

unterstützen. Für die Erregerströme 

beim AD7124 muss beachtet 

werden, dass die Spannung am 

Ausgangs-Pin, der den Erregerstrom 

liefert, einen Sicherheitsabstand zu 

AVDD benötigt. Das Tool stellt auch 

hierfür sicher, dass diese Anforderung 

eingehalten wird. 

Mit dem RTD-Tool kann ein Systementwickler 

für sein System 

garantieren, dass sowohl der ADC 

als auch der RTD-Sensor innerhalb 

ihrer Betriebsgrenzen verwendet 

werden. Auf die Genauigkeit 

der externen Komponenten, 

wie z. B. die des Referenzwiderstands 

und deren Beitrag zum 

Gesamtsystemfehler wird später 

eingegangen. 

Filteroptionen 

(analoge und digitale 

50 Hz/60 Hz-Unterdrückung) 

Wie bereits erwähnt, wird bei 

Sigma-Delta-Wandlern ein Antialiasing-Filter 

empfohlen. Da der eingebaute 

Filter digital arbeitet, wird 

der Frequenzgang um die Abtastfrequenz 

herum gespiegelt. Eine Antialiasing-Filterung 

ist erforderlich, um 

Störungen bei der Modulatorfrequenz 

und deren Vielfachen angemessen 

zu dämpfen. Da Sigma-Delta-Wandler 

den analogen Eingang überabtasten, 

wird der Entwurf des Antialiasing-Filters 

stark vereinfacht, und 

es ist nur ein einfaches einpoliges 

RC-Filter erforderlich. 

Wenn das fertige System dann in 

der Praxis eingesetzt wird, muss dieses 

mit Störungen oder Überlagerungen 

aus der Umgebung, in der 

es betrieben wird, umgehen können, 

was eine ziemliche Herausforderung 

darstellt, insbesondere 

in Anwendungsbereichen wie der 

industriellen Automatisierung, der 

Messtechnik, der Prozesssteuerung 

oder der Leistungssteuerung, 

bei denen eine hohe Störfestigkeit 

erforderlich ist und gleichzeitig die 

benachbarten Komponenten nicht 

gestört werden dürfen. Rauschen, 

Transienten oder andere Störquellen 

können die Genauigkeit und Auflösung 

des Systems beeinträchtigen. 

Störungen können außerdem 

auftreten, wenn die Systeme über 

das Stromnetz versorgt werden. Die 

Netzfrequenz liegt in Europa bei 

50 Hz und ihren Vielfachen und in 

den USA bei 60 Hz und ihren Vielfachen. 

Daher muss bei der Entwicklung 

eines RTD-Systems ein Filterkreis 

mit einer 50 Hz/60 Hz-Unterdrückung 

berücksichtigt werden. 

Viele Systementwickler wollen hierfür 

ein universelles System entwickeln, 

das sowohl 50 Hz als auch 

60 Hz unterdrückt. 

Die meisten ADCs für niedrige 

Bandbreiten bieten eine Vielzahl 

digitaler Filteroptionen, die so programmiert 

werden können, dass sich 

bei 50 Hz/60 Hz eine starke Dämpfung 

(Notch) ergibt. Die gewählte 

Filteroption wirkt sich auf die Ausgangsdatenrate, 

die Einschwingzeit 

und die 50- und 60-Hz-Unterdrückung 

aus. Wenn mehrere Kanäle 

aktiviert sind, ist bei jedem Kanalwechsel 

eine gewisse Einschwingzeit 

erforderlich, bevor die Wandlung 

durchgeführt wird, deshalb verringert 

sich bei der Auswahl eines 

Filtertyps mit längerer Einschwingzeit 

(wie beispielsweise sinc4 oder 

sinc3) der Gesamtdurchsatz. Für diesen 

Fall ist ein nachgeschaltetes Filter 

oder ein FIR-Filter nützlich, das 

eine angemessene gleichzeitige 

Unterdrückung von 50 Hz/60 Hz 

bei geringeren Einschwingzeiten 

realisiert und damit die Ausgangsdatenrate 

erhöht. 

Überlegungen zum 

Stromverbrauch 

Der Stromverbrauch bzw. die Aufteilung 

des Energiebudgets des Systems 

hängt stark von der Anwendung 

ab. Der AD7124-4/AD7124-8 

verfügt über drei Leistungsmodi, 

die eine Abstimmung zwischen Leistung, 

Geschwindigkeit und Stromverbrauch 

ermöglichen. Bei tragbaren 

oder dezentralen Anwendungen 

müssen Komponenten 

und Konfigurationen mit geringem 

Stromverbrauch verwendet werden, 

und bei einigen industriellen 

Automatisierungsanwendungen 

wird das gesamte System über die 

4-20-mA-Schleife mit Strom versorgt, 

so dass nur ein Strombudget 

von maximal 4 mA zulässig ist. Für 

diese Art von Anwendung können 

die Geräte im Mid- oder Low-Power- 

Modus programmiert werden. Die 

Geschwindigkeit ist dabei viel geringer, 

der ADC bietet jedoch immer 

noch eine hohe Leistung. Handelt 

es sich dagegen um eine Prozesssteuerung, 

die aus dem Stromnetz 

gespeist wird, ist eine wesentlich 

höhere Stromaufnahme zulässig, 

so dass das Gerät im Full-Power- 

Modus programmiert werden kann 

und dieses System eine wesentlich 

höhere Ausgangsdatenrate sowie 

eine höhere Leistung erreicht. 

Fehlerquellen und 

Kalibrierungsoptionen 

Nachdem die erforderliche Systemkonfiguration 

bekannt ist, besteht 

der nächste Schritt darin, die mit dem 

ADC verbundenen Fehler und die 

systembedingten Fehler abzuschätzen. 

Diese helfen den Systementwicklern 

zu verstehen, ob die Konfiguration 

des Frontends und des 

ADC die angestrebte Gesamtgenauigkeit 

und -leistung erreichen 

kann. Mit dem Tool RTD_Configurator_and_Error_Budget_Calculator 

kann der Benutzer die Systemkonfiguration 

für optimale Leistung anpassen. 

Beispielsweise zeigt Abbildung 

9 eine Übersicht aller Fehler. Das 

Tortendiagramm für den Systemfehler 

zeigt, dass die Grundgenauigkeit 

des externen Referenzwiderstands 

und sein Temperaturkoeffizient 

am meisten zum Gesamtfehler 

des Systems beitragen. Daher ist es 

wichtig sich damit zu befassen und 

evtl. einen externen Referenzwiderstand 

mit höherer Genauigkeit und 

einem besseren Temperaturkoeffizienten 

einzusetzen. 

Auch wenn der auf den ADC 

zurückzuführende Fehleranteil 

nicht der wesentlichste Beitrag zum 

Gesamtfehler des Systems ist, kann 

dieser Fehlerbeitrag des ADC mit den 

internen Kalibrierungsmodi weiter 


Messtechnik 

reduziert werden. Es wird empfohlen, 

beim Einschalten oder bei der 

Software-Initialisierung eine interne 

Kalibrierung durchzuführen, um 

damit die ADC-Verstärkungs- und 

Offset-Fehler zu beseitigen. Es ist 

zu beachten, dass Fehler, die durch 

die externen Schaltungsteile verursachten 

werden, durch diese Kalibrierungen 

nicht beseitigt werden 

können. Der ADC unterstützt jedoch 

auch Systemkalibrierungen, so dass 

der Offset- und Verstärkungsfehler 

des Systems minimiert werden kann, 

was jedoch zusätzliche Kosten verursacht 

und für die meisten Anwendungen 

nicht erforderlich ist. 

Fehlererkennung 

In rauen Umgebungen oder bei 

Anwendungen, bei denen die Sicherheit 

im Vordergrund steht, werden 

Diagnosefunktionen immer mehr zu 

einem Teil der industriellen Anforderungen. 

Die im AD7124-4/AD7124-8 vorhandenen 

Diagnosefunktionen reduzieren 

den Bedarf an externen Komponenten 

zur Implementierung, was 

zu kleineren, einfachen, Zeit und 

Kosten sparenden Lösungen führt. 

Die Diagnosefunktionen umfassen: 

• Überprüfung der Spannungspegel 

an den Analogpins, um sicherzustellen, 

dass diese innerhalb des spezifizierten 

Betriebsbereichs liegen 

• Eine zyklische Redundanzprüfung 

(CRC) auf dem seriellen peripheren 

Schnittstellenbus (SPI) 

• Ein CRC der Speicherbelegung 

• Überprüfungen der Signalkette 

Diese Diagnosen führen zu einer 

robusteren Lösung. Die Analyse 

der Fehlermöglichkeiten, -auswirkungen 

und -diagnose (FMEDA) 

einer typischen 3-Leiter-RTD-Anwendung 

hat gemäß IEC 61508 einen 

Anteil ungefährlicher Fehler (SFF) 

von über 90 % ergeben. 

Bewertung von 

RTD-Systemen 

Bild 10 zeigt einige Messdaten 

aus Schaltungshinweis CN-0383. 

Diese Messdaten wurden mit dem 

AD7124-4/AD7124-8-Evaluierungsboard 

erfasst, das Anschlussmöglichkeiten 

für 2-, 3- und 4-Leiter- 

RTDs bietet, und mit dem der entsprechende 

Wert in Grad Celsius 

berechnet wurde. Die Ergebnisse 

zeigen, dass der Fehler einer 2-Leiter-RTD-Implementierung 

näher an 

der unteren Grenze des Fehlerbandes 

liegt, während die 3-Leiteroder 

4-Leiter-RTD-Implementierung 

einen Gesamtfehler aufweist, der 

deutlich innerhalb der zulässigen 

Grenzen liegt. Der höhere Fehler 

bei der 2-Leiter-Messung ist auf 

die bereits beschriebenen Leitungswiderstände 

zurückzuführen. 

Diese Beispiele zeigen, dass die 

Befolgung der obigen RTD-Richtlinien 

zu einem hochgenauen, leistungsstarken 

Design führt, wenn 

sie in Verbindung mit ADIs Sigma- 

Delta-ADCs mit niedriger Bandbreite 

verwendet werden. Die Schaltungshinweise 

(CN-0383) dienen zudem 

als Referenzdesign, das dem Systementwickler 

hilft, schnell mit der 

Prototypenentwicklung beginnen zu 

können. Das Evaluation Board ermöglicht 

es dem Anwender, die Systemleistung 

zu bewerten, wobei alle 

Demo-Modi der Beispielkonfiguration 

verwendet werden können. Zukünftig 

kann Firmware für die verschiedenen 

RTD-Konfigurationen einfach 

mit dem von ADI generierten Beispielcode, 

der auf den AD7124-4/ 

AD7124-8 Produktseiten verfügbar 

ist; entwickelt werden. 

ADCs, die eine Sigma-Delta- 

Architektur verwenden, eignen 

sich für RTD-Messanwendungen, 

da sie Anforderungen wie eine 

50 Hz/60 Hz-Unterdrückung sowie 

einen weiten Gleichtaktbereich an 

den analogen und möglicherweise 

den Referenzeingängen, aufweisen. 

Sie sind zudem hochintegriert und 

enthalten alle Funktionen, die für den 

Entwurf eines RTD-Systems erforderlich 

sind. Darüber hinaus bieten 

sie erweiterte Funktionen wie Kalibrier- 

und interne Diagnosemöglichkeiten 

an. Dieser Integrationsgrad 

zusammen mit all den systembegleitenden 

Komponenten bzw. Ökosystem 

vereinfacht den gesamten 

Systementwurf, die Kosten und die 

Entwicklungsschritte vom Konzept 

bis zum Prototyp. 

Um den Systementwicklern die 

Arbeit zu erleichtern, kann das Tool 

RTD_Configurator_and_Error_Budget_Calculator 

zusammen mit dem 

Online-Tool VirtualEval, der Demoboard-Hard- 

und Software und 

CN-0383 verwendet werden, sich 

mit den verschiedenen Herausforderungen 

wie z. B. den Anschlussmöglichkeiten 

und dem Gesamtfehlerbudget 

zu befassen und damit den 

Anwender auf die nächste Designstufe 

zu bringen. 

Bild 10: Ein 2-/3-/4-Leiter-RTD zur Messung der Temperaturgenauigkeit mit 

Nachfilter im Low-Power-Modus bei 25 SPS 

Schlussfolgerung 

Dieser Artikel hat aufgezeigt, 

dass die Entwicklung eines RTD- 

Temperaturmesssystems ein 

anspruchsvoller, mehrstufiger 

Prozess ist. Dabei müssen Entscheidungen 

in Bezug auf die 

verschiedenen Sensorkonfigurationen, 

die ADC-Auswahl und 

Optimierungen getroffen werden 

und es muss untersucht werden, 

wie sich diese Entscheidungen auf 

die gesamte Systemleistung auswirken. 

Das ADI-Tool RTD_Configurator_and_Error_Budget_Calculator 

sowie das Online-Tool VirtualEval, 

die Hardware und Software 

des Evaluierungsboards 

sowie CN-0383 unterstützen diesen 

Prozess zielführend, indem sie 

die unterschiedlichen Anschlussmöglichkeiten 

und das gesamte 

Fehlerbudget berücksichtigen. ◄ 


89

Sensoren 

Lückenlose Warenverfolgung durch 

automatisches Tracking und Tracing 

Gabelstapler schlau gemacht mit Ultraschall: Sensorgestützte Datenerfassungssysteme eröffnen neue 

Anwendungsmöglichkeiten für Gabelstapler und bieten erhebliches Einsparungspotential in der Lagerlogistik. 

© AdobeStock_215228469 

Mit dem zunehmenden Warenverkehr 

steigen die Anforderungen 

an die Produktions- und Intralogistik. 

Für eine flexible und wirtschaftliche 

Lagerhaltung bedarf es 

vielseitiger, aber leicht umsetzbarer 

Lösungen zur Lokalisierung, Identifikation 

und Prozessoptimierung, 

die sich unabhängig vom Lagertyp 

implementieren lassen. 

Die Einbindung staplerbedingter 

Lagerprozesse in gängige Lagerverwaltungssysteme 

ist unter anderem 

eine Voraussetzung für eine 

kosteneffiziente und transparente 

Optimierung der Warenverwaltung. 

Die Einführung moderner, 

zentral administrierbarer Lagerlogistiklösungen 

erfordert allerdings 

eine entsprechende Anpassung 

vorhandener Transportfahrzeuge 

und Lagereinrichtungen. Eine intelligente 

Lösung zur automatischen 

Warenverfolgung bietet beispielsweise 

die Firma „Indyon GmbH“ 

mit ihrem „Track+Race LS (Locating 

System). Zur Überwachung 

der Gabelstapler funktionen werden 

besonders genaue und robuste 

Ultraschallsensoren eingesetzt. 

Doch bevor auf das Einsatzbeispiel 

eines Echtzeit-Positionsbestimmungssystems 

eingegangen 

wird, möchten wir ein paar Grundbegriffe 

und die Vorteile der Ultraschallsensoren 

erläutern. 

Ultraschallsensoren 

Ultraschallsensoren werden oft als 

Lösung von Problemstellungen nicht 

in Betracht gezogen, dabei bieten 

sie ein hohes Opimierungspotenzial 

bei der Verschlankung von Prozessen. 

Sie sind eine unverzichtbare 

Technologie für die produzierende 

Industrie. Richtig eingesetzt 

schaffen sie einen großen Wettbewerbsvorteil. 

Messen mit Ultraschall 

Die Sensoren basieren auf der 

Laufzeitmessung des Ultraschalls in 

Luft und dienen der automatisierten 

Positions- und Abstandsbestimmung 

von Objekten. Mit anderen Verfahren 

arbeitende Näherungsschalter, 

Sensoren und Lichtschranken sind 

zwar in der Lage, Gegenstände in 

festen Entfernungsbereichen zu 

erkennen, ihre Funktion hängt aber 

stark von der Oberflächenbeschaffenheit 

der Zielobjekte ab. Die Ultraschall-Sensoren 

wurden entwickelt, 

um diese begrenzten Einsatzmöglichkeiten 

zu überwinden. 

Gleichzeitig Sender und 

Empfänger 

Der Ultraschallsensor ist sowohl 

ein Sender als auch ein Empfänger. 

Er sendet ein Ultraschallsignal 

zwischen 50 kHz bis 300 kHz aus, 

PIL Sensoren GmbH 

www.pil.de 


Sensoren 

eine vom menschlichen Ohr nicht 

wahrnehmbare Frequenz. Eine CPU 

(Central processing unit) misst, wie 

lange das Signal benötigt, um vom 

Sensor zu laufen, abzustoßen und 

zurückzukehren. Die CPU verarbeitet 

die empfangenen Daten, 

einschließlich der Entfernung des 

Objekts vom Sensor und seiner 

Form. Ultraschallsensoren unterscheiden 

sich in ihren Methoden 

zur Übertragung des Signals, basieren 

jedoch alle auf denselben elektrischen 

Mechanismen. 

Ein Ultraschallsensor sollte möglichst 

im rechten Winkel auf das 

Messobjekt abstrahlen. Ist dies 

jedoch technisch nicht möglich, 

kann man passende Reflektoren 

einsetzen, die den Messschall in 

den gewünschten Winkel umleiten. 

Vielfältige 

Einsatzmöglichkeiten 

Ob Festkörper, Schüttgüter oder 

Flüssigkeiten: Fast alle Materialien 

und Gegenstände können von Ultraschallsensoren 

erfasst werden. 

Dabei spielen Form und Farbe der 

Objekte meist keine Rolle. Insbesondere 

hartes Material sowie dünnwandige 

oder durchsichtige Folien 

sind prädestiniert für eine Messung 

mit Ultraschallsensoren. Auch sehr 

kleine Objekte, wie beispielsweise 

Drähte von 0,2 mm Durchmesser, 

werden zuverlässig erfasst. 

Aber auch für schalldämmende 

Stoffe wie Watte oder Schaumgummi 

sowie für Objekte mit grobkörniger 

strukturierter Oberfläche 

gibt es geeignete Lösungen. 

Zuverlässig und robust auch 

in rauen Umgebungen 

Ultraschallsensoren liefern auch 

unter extremen Bedingungen genaue 

Messergebnisse. Feuchte, Staub 

und Rauch beeinträchtigen die 

Messgenauigkeit nicht. Auch Niederschläge 

wie Regen und Schnee 

führen in den meisten Fällen zu 

keiner Funktionsbeeinträchtigung. 

Ultraschallsensoren sind zur 

Anwendung in atmosphärischer 

Luft konzipiert. Sehr starke Luftbewegungen 

und Turbulenzen können 

eine Messung eventuell beeinträchtigen. 

Durch die geeignete Wahl des 

Sensors können solche Störungen 

jedoch ausgeglichen werden. 

Standardmäßige 

Temperaturkompensation 

Die Ausbreitungsgeschwindigkeit 

des Schalls wird hauptsächlich von 

der Temperatur und der relativen 

Luftfeuchte beeinflusst. Ohne eine 

Temperatur-Kompensation besteht 

ein Laufzeitfehler bis zu 60 m/s. Aus 

diesem Grund ist es wichtig, eine 

Temperaturkompensation durchzuführen. 

Viele Sensoren sind bereits 

temperaturkompensiert und können 

ohne weitere Maßnahmen im angegeben 

Temperaturbereich stabil eingesetzt 

werden. 

Flexibel kombinierbar und 

einstellbar 

Ultraschallsensoren können als 

Einzelanwendung, in Reihenmontage, 

in gegenüberliegenden Einbausituationen 

oder in Synchronschaltung 

montiert werden und bieten 

so eine maximale Flexibilität. Ob 

analoges oder digitales Signal – fest 

vorgegebene oder eigene Teach- 

In Einstellung – für jede Anforderung 

gibt es den pasenden Sensor. 

Das Trackingsystem im 

Einsatz 

Mit einem Trackingsystem lassen 

sich die aktuellen Positionen der 

Gabelstapler, der Lagerorte sowie 

die Lagerware automatisch erfassen, 

ohne dass dabei Identifikationsmarken, 

wie Barcodes manuell 

abgescannt werden müssen. 

Arbeitszeiten lassen sich so bis 

zu 20 % verkürzen, eine Kennzeichnung 

der Waren und Lagerorte 

ist nicht mehr erforderlich! 

Dies bringt eine enorme Zeitersparnis 

und ermöglicht die volle 

Kontrolle im Lager. 

Sicherheitsaspekt 

In Kombination mit Ultraschallsensoren 

zur Positionserfassung eröffnen 

sich mit dem Tracking-System 

zusätzliche Sicherheitsaspekte, wie 

die Einhaltung von Geschwindigkeiten, 

Ein- und Durchfahrtsverboten, 

Hubbeschränkungen usw. 


91

Sensoren 

Robuste Sensoren für 

flexible Anwendungen 

Für die Belade- und Höhensensoren 

fiel die Wahl bei Indyon auf 

geeignete Ultraschallsensoren 

der Serien P42, P43 und P47 von 

PiL. Die horizontal zwischen den 

Gabelzinken montierten Beladesensoren 

messen den Abstand des 

Staplers zum Ladegut. Der seitlich 

an der Hebevorrichtung platzierte 

Höhensensor erfasst den Hub der 

Gabel. Alle Messwerte werden im 

Kontrollsystem erfasst und ausgewertet. 

Der Hauptanteil der Messdaten 

wird zur Prozessauswertung 

und Prozesssteuerung verwendet. 

Definierte Grenzwerte erlauben 

zusätzlich direkte Eingriffe in 

die Fahrzeugsteuerung bei Gefahrensituationen. 

Optimale 

Abstandsmesssensoren 

Ultraschallsensoren haben sich 

in funktionaler und wirtschaftlicher 

Hinsicht als optimale Abstandsmesssensoren 

bewährt. Neben 

der unkomplizierten Integrierbarkeit 

bei der Fahrzeugnachrüstung 

punkten die Ultraschallsensoren 

in erster Linie durch ihre Genauigkeit 

und die minimale Störanfälligkeit 

des Ultraschallmessverfahrens. 

Typenabhängige Erfassungsbereiche 

der Sensoren lassen 

sich initial mittels einer integrierten 

Teach-In Funktion auf die 

erforderlichen Distanzbereiche einstellen 

und können bei Bedarf so 

auch nachjustiert werden. 

Sonderlösungen für 

spezielle Aufgaben 

Ultraschallsensor-Serien von 

PiL sind in unterschiedlicher Bauform, 

Funktion sowie mit verschiedenen 

Schnittstellen erhältlich. 

Stückzahlen modifizierter, anwendungsspezifische 

Varianten fertigt 

das Unternehmen ohne quantitative 

Einschränkungen, so auch für 

Indyon. Ohne Änderungen des 

äußeren Designs wurden die Sensoren 

für Indyon um eine digitale 

Schnittstelle erweitert. Ein weiteres, 

alterungsbedingtes, mechanisches 

Problem der Ketten des 

Hubwerkes von Gabelstaplern 

wurde mittels Referenzmessungen 

unter Verwendung von zwei Ultraschallsensoren 

gelöst. Dazu wurde 

zusätzlich die Firmware der Sensoren 

abgeändert. 

Die Nachrüstung mit den 

robusten und langjährig erprobten 

Ultraschallsensoren von PiL hat 

sich für Indyon als wirtschaftliche 

und praktikable Methode bewährt. 

Gabelstapler werden so mit einer 

geeigneten und zuverlässigen Sensorik 

zur Abstandsmessung ausgestattet. 

◄ 

Fachbücher für die 

Praxis 

Digitale Oszilloskope 

Der Weg zum 

professionellen 

Messen 

Joachim Müller 

Format 21 x 28 cm, Broschur, 388 Seiten, 

ISBN 978-3-88976-168-2 

beam-Verlag 2017, 24,95 € 

Ein Blick in den Inhalt zeigt, in welcher Breite 

das Thema behandelt wird: 

• Verbindung zum Messobjekt über passive 

und aktive Messköpfe 

• Das Vertikalsystem – Frontend und Analog- 

Digital-Converter 

• Das Horizontalsystem – Sampling und 

Akquisition 

• Trigger-System 

• Frequenzanalyse-Funktion – FFT 

• Praxis-Demonstationen: Untersuchung 

von Taktsignalen, Demonstration Aliasing, 

Einfluss der Tastkopfimpedanz 

• Einstellungen der Dezimation, Rekonstruktion, 

Interpolation 

• Die „Sünden“ beim Masseanschluss 

• EMV-Messung an einem Schaltnetzteil 

• Messung der Kanalleistung 

Weitere Themen für die praktischen Anwendungs-Demos 

sind u.a.: Abgleich passiver 

Tastköpfe, Demonstration der Blindzeit, Demonstration 

FFT, Ratgeber Spektrumdarstellung, 

Dezimation, Interpolation, Samplerate, 

Ratgeber: Gekonnt triggern. 

Im Anhang des Werks findet sich eine umfassende 

Zusammenstellung der verwendeten 

Formeln und Diagramme. 

Unser gesamtes Buchprogramm finden Sie unter 

www.beam-verlag.de 

oder bestellen Sie über info@beam-verlag.de 


Messtechnik 

Akustikmessgeräte 

Dämpfung .............................. 80 

Infraschall ............................... 80 

Körperschall. ............................ 80 

Lautstärke. .............................. 80 

Schallanalyse. ........................... 80 

Schalldruck ............................. 80 

Spektrum ............................... 80 

Ultraschall. .............................. 80 

sonstige. ................................ 80 

Ausgabegeräte 

Display. ................................. 80 

Drucker ................................. 81 

Mobile Devices .......................... 81 

Schreiber. ............................... 81 

Speichermedium ........................ 81 

Bildverarbeitung 

2D ...................................... 81 

3D ...................................... 81 

Anwesenheit ............................ 81 

Bildanalyse. ............................. 82 

Codeerkennung/-identifizierung ........ 82 

Farbanalyse ............................. 82 

Helligkeit/Kontrast ...................... 82 

Lageerkennung ......................... 82 

Maße ................................... 82 

Multisensorsysteme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 

Mustererkennung/-vergleich ............ 83 

Objekterkennung/-vermessung/ 

-vergleich ............................... 83 

spektral ................................. 83 

Produktindex 

Biochemische Messgrößen 

Elektrochemische Leitfähigkeit .......... 83 

Flüssigkeitsanalyse ...................... 83 

Flüssigkeitskonzentration. ............... 83 

Gasanalyse .............................. 83 

Gasdetektion. ........................... 84 

Gaskonzentration ....................... 84 

Ionenbestimmung ...................... 84 

Materialanalyse ......................... 84 

pH-Wert ................................ 84 

Spektren ................................ 84 

Staub-/Partikelkonzentration . . . . . . . . . . . . . 84 

sonstige................................. 84 

Busse/Schnittstellen 

analoge I/Os ............................ 84 

Bluetooth ............................... 85 

digitale I/Os ............................. 85 

Ethernet ................................ 85 

Feldbus ................................. 86 

IEEE488/GPIB. ........................... 86 

IO-Link.................................. 86 

OPC UA ................................. 86 

PCI/PCIe................................. 86 

PXI/PXIe................................. 87 

seriell ................................... 87 

USB ..................................... 87 

WLAN ................................... 87 

sonstige................................. 88 

Datenerfassung/-konditionierung 

A/D-Wandler ............................ 88 

D/A-Wandler ............................ 88 

Digital I/O ............................... 89 

Filterung ................................ 89 

Oszilloskop. ............................. 89 

Signal Switching. ........................ 89 

Signalanalysator. ........................ 89 

Signalanpassung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 

Spektrumanalysator ..................... 89 

Transientenrekorder ..................... 90 

sonstige. ................................ 90 

Dienstleistungen 

Entwicklung. ............................ 90 

Produkt-Zertifizierung. .................. 90 

Produktion. ............................. 90 

Prüfen und Kalibrieren. .................. 91 

Retrofit ................................. 91 

Simulation, Modellierung, HiL ........... 91 

Systemintegration. ...................... 91 

Wartung/Reparatur ..................... 92 

sonstige. ................................ 92 

Dynamische Messgrößen 

Beschleunigung ......................... 92 

Bewegung .............................. 92 

Drehzahl ................................ 93 

Durchfluss .............................. 93 

Frequenz, Wellenlänge .................. 93 

Geschwindigkeit ........................ 93 

Impuls .................................. 94 

Schwingung ............................ 94 

Strömung ............................... 94 

Vibration. ............................... 94 

Winkelbeschleunigung .................. 95 

Winkelgeschwindigkeit. ................. 95 

sonstige. ................................ 95 

Zeit ..................................... 95 

Elektrische Messgrößen 

Cos Phi. ................................. 95 

Energie ................................. 95 


93

Feldstärke. .............................. 95 

Induktivität ............................. 96 

Kapazität. ............................... 96 

Ladung ................................. 96 

Leistung ................................ 96 

Leitfähigkeit ............................ 96 

Spannung. .............................. 96 

Strom ................................... 97 

Verstärkung ............................. 97 

Widerstand ............................. 97 

sonstige. ................................ 97 

Geometrische Messgrößen 

Abstand. ................................ 98 

Dicke ................................... 98 

Füllstand ................................ 98 

Gewinde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 

Größe ................................... 99 

Innen-/Außenmaße ..................... 99 

Kantenerkennung ....................... 99 

Kontur .................................. 99 

Länge/Weg ............................. 99 

Neigung/Orientierung/Winkel .......... 100 

Oberfläche ............................. 100 

Position/Lage .......................... 100 

Rautiefe, Rauheit ....................... 101 

Topographie ........................... 101 

Verzahnungsmesstechnik .............. 101 

Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 

sonstige. ............................... 101 

Geräteformen 

Einbaugeräte. .......................... 101 

für den EX-Bereich. ..................... 102 

Handgerät ............................. 102 

hitzeresistent. .......................... 103 

kälteresistent. .......................... 103 

Messkarten. ............................ 103 

mit integriertem Sensor ................ 103 

mit integrierter Signalaufbereitung ..... 103 

Mobiles Gerät .......................... 103 

Modulsystem .......................... 104 

PC-basiert .............................. 104 

Stand-alone ............................ 105 

staub- und schmutzresistent ........... 105 

Tischgeräte ............................ 106 

Klimatische Messgrößen 

atmosphärische Gaskonzentration ...... 106 

Emission/Immission .................... 106 

Feuchte ................................ 106 

Luftdruck .............................. 106 

Solarstrahlung ......................... 107 

Taupunkt. .............................. 107 

Windgeschwindigkeit .................. 107 

Windrichtung .......................... 107 

sonstige................................ 107 

Magnetische Messgrößen 

Feldstärke.............................. 107 

Flussdichte ............................. 107 

Mechanische Messgrößen 

Arbeit .................................. 107 

Dämpfung ............................. 107 

Dehnung, Spannung ................... 107 

Dichte ................................. 108 

Druck .................................. 108 

Härte, Elastizität ........................ 108 

Kraft ................................... 108 

Leistung ............................... 108 

Masse/Gewicht/Dosierung ............. 108 

Momente .............................. 108 

Reibung................................ 109 

Viskosität .............................. 109 

sonstige................................ 109 

Messverfahren 

analog ................................. 109 

berührend ............................. 109 

berührungslos ..........................110 

Computertomographie. .................110 

digital...................................110 

Endoskopie .............................111 

faseroptisch .............................111 

Hyperspektralanalyse ...................111 

inline ...................................111 

Interferometrie. .........................111 

Laser....................................111 

TDR (Time-domain reflectometer) .......111 

ToF (Time of Flight) ......................111 

Ultraschall...............................111 

Wärmeflussmessung ....................112 

Wirbelstrommessung. ...................112 

zerstörungsfrei ..........................112 

Optische Messgrößen 

Absorbtion. .............................112 

Brechung ...............................112 

Farbe ...................................112 

Fluoreszenz .............................112 

IR .......................................112 

Kontrast.................................112 

Lichtstärke ..............................113 

Optische Dichte .........................113 

Reflektion...............................113 

Spektrum ...............................113 

Strahlung ...............................113 

Transmission ............................113 

Trübung ................................113 

UV ......................................113 

sonstige. ................................113 

Software 

Auswertung. ............................114 

Entwicklungsumgebung ................114 

Künstliche Intelligenz. ...................114 

Messmittelverwaltung. ..................114 

Parametrisierung. .......................114 

Prüfplanung. ............................114 

Visualisierung ...........................114 

Thermische/kalorische Messgrößen 

Leitfähigkeit ............................115 

Temperatur .............................115 

Temperaturverteilung ...................115 

Wärmemenge/-verbrauch ...............115 

sonstige. ................................115 

Verfügbarkeit 

größer 5 Jahre. ..........................115 

größer 10 Jahre. .........................116 

größer 15 Jahre. .........................116 

Zubehör 

Adapter .................................116 

Datenlogger ............................116 

Messkabel. ..............................117 

Messnormale. ...........................117 

Messspitzen. ............................117 

Montagematerial. .......................117 

Prüf- und Kalibriergeräte für Messtechnik 117 

Prüf- und Kalibriergeräte für Sensoren ...118 

Spannsysteme ..........................118 

Stromzangen. ...........................118 

Tastköpfe ...............................118 

Thermostate ............................118 

Transport- und Schutzbehältnisse .......118 

sonstige. ................................118 

Sensoren 

Akustik 

Dämpfung ..............................118 

Infraschall ...............................118 

Kavitation ...............................118 

Körperschall. ............................119 

Lautstärke. ..............................119 

Schalldruck .............................119 

Spektrum ...............................119 


Ultraschall. ..............................119 

sonstige. ................................119 

Biochemie 

Elektrochemische Leitfähigkeit ..........119 

Flüssigkeitsanalyse ......................119 

Flüssigkeitskonzentration................119 

Gasanalyse ..............................119 

Gasdetektion. ...........................119 

Gaskonzentration .......................119 

Ionenbestimmung ..................... 120 

pH-Wert ............................... 120 

Spektren ............................... 120 

Staub-/Partikelkonzentration . . . . . . . . . . . . 120 

sonstige. ............................... 120 

Entwicklung. ........................... 120 

Produktion. ............................ 120 

Prüfen und Kalibrieren. ................. 121 

Simulation ............................. 121 

Dynamik 

Beschleunigung ........................ 121 

Bewegung ............................. 121 

Drehzahl ............................... 122 

Durchfluss ............................. 122 

Frequenz, Wellenlänge ................. 122 

Geschwindigkeit ....................... 122 

Impuls ................................. 122 

Pulszählung/Ereigniszählung ........... 122 

Schwingung ........................... 123 

Strömung .............................. 123 

Vibration. .............................. 123 

Winkelbeschleunigung ................. 123 

Winkelgeschwindigkeit. ................ 123 

Zeit .................................... 123 

sonstige. ............................... 123 

Eigenschaften 

drahtlos ................................ 123 

für den Ex-Bereich. ..................... 124 

langzeitverfügbar ...................... 124 

resistent gegen Desinfektionsmittel .... 124 

resistent gegen Hitze ................... 124 

resistent gegen Kälte ................... 124 

resistent gegen Reinigungsmittel ....... 124 

resistent gegen Staub und Schmutz .... 125 

resistent gegen UV-Stahlen ............. 125 

resistent gegen Vibrationen und Stöße . 125 

smart .................................. 125 

smart, echtzeitfähig .................... 125 

smart, programmierbar. ................ 125 

smart, Selbstdiagnose .................. 125 

smart, Selbstkonfiguration ............. 125 

smart, selbstlernend. ................... 125 

smart, Selbstoptimierung. .............. 126 

Elektrische Größen 

Cos Phi................................. 126 

Energie ................................ 126 

Feldstärke.............................. 126 

Induktivität ............................ 126 

Kapazität............................... 126 

Ladung ................................ 126 

Leistung ............................... 126 

Leitfähigkeit ........................... 126 

Spannung.............................. 126 

Strom .................................. 127 

Verstärkung ............................ 127 

Widerstand ............................ 127 

sonstige................................ 127 

Geometrie 

Abstand................................ 127 

Dicke .................................. 128 

Füllstand ............................... 128 

Größe .................................. 128 

innere 3D-Struktur ..................... 128 

Kantenerkennung ...................... 128 

Kontur ................................. 128 

Länge/Weg ............................ 129 

Neigung/Orientierung/Winkel .......... 129 

Oberfläche ............................. 129 

Position/Lage .......................... 129 

Rautiefe/Rauheit ....................... 130 

Schichtdicke ........................... 130 

Topographie ........................... 130 

Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 

Winkel ................................. 130 

sonstige................................ 130 

Klima 

atmosphärische Gaskonzentration ...... 130 

Emission/Immission .................... 130 

Feuchte ................................ 130 

Luftdruck .............................. 131 

Solarstrahlung ......................... 131 

Taupunkt............................... 131 

Windgeschwindigkeit .................. 131 

Windrichtung .......................... 131 

sonstige................................ 131 

Feldstärke.............................. 131 

Flussdichte ............................. 131 

Mechanik 

Arbeit .................................. 131 

Dämpfung ............................. 131 

Dehnung, Spannung ................... 131 

Dichte ................................. 131 

Druck .................................. 131 

Gewicht. ............................... 132 

Härte, Elastizität ........................ 132 

Kraft ................................... 132 

Leistung ............................... 132 

Masse .................................. 132 

Momente .............................. 132 

Reibung. ............................... 132 

Viskosität .............................. 132 

Volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 

sonstige. ............................... 132 

Multisensorsysteme, allgemein ......... 132 

Optik 

Absorbtion. ............................ 132 

Brechung .............................. 132 

Farbe .................................. 133 

Fluoreszenz ............................ 133 

IR ...................................... 133 

Kontrast. ............................... 133 

Lichtstärke ............................. 133 

Optische Dichte ........................ 133 

Reflektion. ............................. 133 

Spektrum .............................. 133 

Strahlung .............................. 133 

Transmission ........................... 133 

Trübung ............................... 133 

UV ..................................... 134 

sonstige. ............................... 134 

Sicherheitssensoren 

elektronisch. ........................... 134 

Lichtschranke/-gitter/-vorhang ......... 134 

magnetisch ............................ 134 

taktil ................................... 134 

Temperatur/Energie 

Leitfähigkeit ........................... 134 

Temperatur ............................ 134 

Temperaturverteilung .................. 134 

Wärmemenge/-verbrauch .............. 134 

sonstige. ............................... 135 

Komplettsysteme 

für Bildverarbeitung .................... 135 

für M/S/R. .............................. 135 

für Messdatenanalyse .................. 135 

für Schwingungsprüfung ............... 135 

für zerstörungsfreie Werkstoff- und 

Bauteileprüfung. ....................... 135 


95

Produkte & Lieferanten 

Messtechnik 

Akustikmessgeräte, 

Dämpfung 

CompuMess Elektronik GmbH . . . . .146 

Conrad Electronic SE ............. 146 

G.R.A.S.-Tippkemper GmbH ...... 149 

gbm mbH ........................ 149 

Hottinger Brüel & Kjaer GmbH . . . . .150 

IfTA GmbH ....................... 151 

Metav Werkzeuge GmbH ......... 154 

NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 

RTE Akustik + Prüftechnik GmbH . 158 

SAC Sirius Advanced Cybernetics . 158 


Infraschall 



DEWESoft Deutschland GmbH. ... 147 

Fluke Process Instruments GmbH . 149 


gbm mbH ........................ 149 


Kistler Instrumente GmbH . . . . . . . . .152 

Labortechnik Tasler GmbH........ 153 

Microtech Gefell GmbH........... 155 

NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 


SeLasCo GmbH................... 159 

Sinus Messtechnik GmbH......... 159 

SPEKTRA GmbH Dresden ......... 159 


Körperschall 

Althen GmbH .................... 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 



D.SignT GmbH & Co. KG........... 146 



gbm mbH ........................ 149 


imc Test- & Measurement GmbH .. 151 

IMD Ingenieurbüro GmbH ........ 151 


MCD Elektronik GmbH............ 154 

Measurement Computing ........ 154 


Müller-BBM VibroAkustik Syst. .... 155 

NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 

PCB Synotech GmbH ............. 156 

Philipp Hafner GmbH + Co. KG .... 156 


SeLasCo GmbH................... 159 



Tiedemann Instruments . . . . . . . . . .160 

ZSE Electronic GmbH ............. 162 


Lautstärke 

ALLICE Messtechnik GmbH ....... 144 

Chauvin Arnoux GmbH ........... 146 




Dostmann electronic GmbH ...... 147 

Driesen + Kern GmbH ............ 147 

ELMACON GmbH. ................ 148 


GAUSS INSTRUMENTS ............ 149 

gbm mbH ........................ 149 



Kiwa Primara GmbH ............. 152 

MCD Elektronik GmbH. ........... 154 

Meilhaus Electronic GmbH. ....... 154 

Microtech Gefell GmbH. .......... 155 


NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 


PCE Deutschland GmbH .......... 156 

PeakTech Prüf- und Messtechnik .. 156 


PK Computer GmbH .............. 157 

PSE-Priggen Special Electronic. ... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 

Sinus Messtechnik GmbH. ........ 159 

TSEP GmbH ...................... 161 



Schallanalyse 



D.SignT GmbH & Co. KG. .......... 146 



ELMACON GmbH. ................ 148 



gbm mbH ........................ 149 

Goldammer GmbH ............... 150 


IfTA GmbH ....................... 151 





NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 





SeLasCo GmbH. .................. 159 

SI Scientific Instruments GmbH ... 159 




Schalldruck 




Datasensor GmbH. ............... 146 



ELMACON GmbH. ................ 148 

esz AG ........................... 148 



gbm mbH ........................ 149 




Messtechnik Sachs GmbH ........ 154 



NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 











Spektrum 


BMC Solutions GmbH. ............ 145 

Camille Bauer Metrawatt AG ...... 145 




Data Physics GmbH. .............. 146 



gbm mbH ........................ 149 





NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 







SIOS Meßtechnik GmbH .......... 159 

TSEP GmbH ...................... 161 



Ultraschall 

AFRISO-EURO-INDEX GmbH ...... 143 

Baumer GmbH ................... 145 



dataTec AG ....................... 146 


ELMACON GmbH. ................ 148 

Elsys AG .......................... 148 

Endress+Hauser Flow AG ......... 148 

Endress+Hauser GmbH & Co. KG . . 148 


gbm mbH ........................ 149 


IB Hoch Ingenieurbüro ........... 151 

IBA-Sensorik GmbH. .............. 151 

Katronic AG & Co. KG ............. 152 

Labortechnik Tasler GmbH. ....... 153 


microsonic GmbH ................ 155 


NTi Audio GmbH ................. 156 



Rutronik GmbH. .................. 158 

SIGMATEK GmbH & C. KG ......... 159 

SONOTEC Ultraschallsensorik .... 159 

systec Controls GmbH ............ 160 



sonstige 




Elsys AG .......................... 148 


gbm mbH ........................ 149 




Neurocheck GmbH ............... 155 

NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 


Rutronik GmbH. .................. 158 

Schmid-Elektronik AG ............ 158 

TSEP GmbH ...................... 161 


Ausgabegeräte, 

Display 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 

A.S.T. Angewandte System Techn.. 143 

Acal BFi Germany GmbH. ......... 143 

ACS Control-System GmbH ....... 143 


agostec GmbH & Co. KG .......... 143 

AIT Goehner GmbH .............. 143 


Althen GmbH .................... 144 

AMC - Analytik & Messtechnik .... 144 

B+B Thermo-Technik GmbH ...... 145 

Balluff GmbH. .................... 145 

BD SENSORS GmbH .............. 145 

Bronkhorst GmbH ................ 145 

Bürkert Fluid Control Systems. .... 145 






DEDITEC GmbH .................. 146 

DEMA Electronic AG .............. 147 


Dimensionics GmbH. ............. 147 

DISPLAY VISIONS GmbH . . . . . . . . . . .147 


DUETTO-Engineering ............ 147 

ELGO Electronic GmbH & Co. KG .. 148 

Elsys AG .......................... 148 


EVT - EyeVision Technology. ...... 149 

FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 

Geitmann Messtechnik . .......... 149 

GL-Messtechnik GmbH ........... 149 

GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 

GÖPEL electronic GmbH. ......... 149 

halstrup-walcher GmbH .......... 150 

H. ZANDER GmbH & Co. KG ....... 150 

HYDAC Electronic GmbH ......... 151 


IBR Messtechnik GmbH & Co. KG .. 151 

IfTA GmbH ....................... 151 

INDUcoder Messtechnik GmbH ... 151 

ING-Kurzweg Ingenieurbüro. ..... 151 


Kelch GmbH. ..................... 152 

Keysight Technolgies ............. 152 

Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 

Liebherr-Verzahntechnik GmbH .. 153 


Matesy GmbH .................... 154 

Messcomp Datentechnik GmbH .. 154 


microSYST Systemelectronic...... 155 

MSR-Electronic GmbH ............ 155 

Nikon Metrology GmbH .......... 155 

novasens Sensortechnik ......... 156 

Öchsner Messtechnik GmbH...... 156 

PCE Process Control Electronic. ... 156 


PLUG-IN Electronic GmbH ........ 157 

PQ Plus gmbH.................... 157 


Rheonics GmbH .................. 158 

Rutronik GmbH................... 158 

Scholz Software + Engineering ... 158 

SeLasCo GmbH................... 159 



STIEGELE Datensysteme ......... 160 


TTV GmbH ....................... 161 

UWT GmbH ...................... 161 

Visicontrol GmbH ................ 161 

VKT Video Kommunikation ....... 162 

WENZEL Group GmbH & Co. KG ... 162 

WIKA Alexander Wiegand ........ 162 

Willtec Messtechnik .............. 162 



Drucker 



Datasensor GmbH................ 146 

EVT - EyeVision Technology....... 149 


gbm mbH ........................ 149 


GLYN GmbH & Co. KG............. 149 

Kelch GmbH...................... 152 



Rutronik GmbH................... 158 







Mobile Devices 

Acal BFi Germany GmbH.......... 143 




Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 



DEDITEC GmbH .................. 146 


DIALUNOX GmbH ................ 147 

Dimensionics GmbH.............. 147 



GANTNER Instruments GmbH. .... 149 


gbm mbH ........................ 149 

Geitmann Messtechnik ........... 149 





Kelch GmbH...................... 152 


Knestel GmbH.................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

Lorenz Messtechnik GmbH ....... 153 

m2m Germany GmbH ............ 153 

Matesy GmbH .................... 154 


MICRO-SENSYS GmbH ............ 155 



PQ Plus gmbH. ................... 157 

Rheonics GmbH .................. 158 

Rutronik GmbH. .................. 158 





Wiesemann & Theis GmbH. ....... 162 



Schreiber 

ADM Messtechnik ................ 143 

Althen GmbH .................... 144 





gbm mbH ........................ 149 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


PQ Plus gmbH. ................... 157 


Speichermedium 




Althen GmbH .................... 144 



Balluff GmbH. .................... 145 




CSM GmbH. ...................... 146 






Elsys AG .......................... 148 

eVision Systems GmbH ........... 149 




gbm mbH ........................ 149 



GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 



HIOKI EUROPE GmbH. ............ 150 

IfTA GmbH ....................... 151 


Kelch GmbH. ..................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 


PQ Plus gmbH. ................... 157 

Rheonics GmbH .................. 158 

Rutronik GmbH. .................. 158 



UWT GmbH ...................... 161 


Watlow GmbH ................... 162 




Bildverarbeitung, 2D 

3D - Shape GmbH ................ 143 


Asentics GmbH & Co. KG. ......... 144 

Automation W+R GmbH .......... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 

Basler AG. ........................ 145 

Baumer GmbH ................... 145 




DIOPTIC GmbH. .................. 147 

EURECA Messtechnik GmbH ...... 148 


FormFactor FRT Metrology ....... 149 

FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH. ........................ 149 


GMS GmbH ...................... 149 

IDS GmbH. ....................... 151 

imess GmbH ..................... 151 

in-situ GmbH. .................... 151 


inos Automationssoftware. ....... 152 

Instrument Systems GmbH ....... 152 

IOSS GmbH ...................... 152 

ipf electronic gmbh .............. 152 

ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 

Keyence Deutschland GmbH ..... 152 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LaVision GmbH. .................. 153 

Limess GmbH .................... 153 

LLA Instruments GmbH & Co. KG. . 153 

MAGCAM NV ..................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 

MATRIX VISION GmbH ............ 154 

MaxxVision GmbH. ............... 154 

MBR GmbH ...................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 

Meprovision GmbH & Co.KG ...... 154 


Mitutoyo Deutschland GmbH. .... 155 

MV-Shop GmbH .................. 155 



OCTUM GmbH ................... 156 

Öchsner Messtechnik GmbH. ..... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 

Opto GmbH ...................... 156 

phil-vision GmbH. ................ 156 

piezosystem jena GmbH. ......... 157 

PREMETEC Automation GmbH .... 157 

PROAUT TECHNOLOGY GmbH . . . . .157 

Rutronik GmbH. .................. 158 



SensoPart Industriesensorik ...... 159 

SphereOptics GmbH ............. 159 

Strelen Control Systems GmbH ... 160 

SVS-VISTEK GmbH. ............... 160 

Teledyne Dalsa ................... 160 


Vision & Control GmbH . . . . . . . . . . . .161 

Vision Components GmbH ....... 161 


Waygate Technologies . . . . . . . . . . . .162 

wenglor sensoric gmbh .......... 162 

Wente/Thiedig GmbH . . . . . . . . . . . . .162 

XIMEA GmbH .................... 162 

Bildverarbeitung, 3D 

3D - Shape GmbH ................ 143 



Automation Technology GmbH. .. 144 


Balluff GmbH. .................... 145 

Basler AG. ........................ 145 

Baumer GmbH ................... 145 

BECOM Systems GmbH ........... 145 

cronologic GmbH & Co. KG ....... 146 

cyberTECHNOLOGIES GmbH. ..... 146 



DIOPTIC GmbH. .................. 147 

Duwe-3d AG ..................... 147 




FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH. ........................ 149 



IDS GmbH. ....................... 151 

imess GmbH ..................... 151 

in-situ GmbH. .................... 151 

INB Vision AG. .................... 151 


Intenta GmbH .................... 152 

ISRA VISION AG. .................. 152 

IT Concepts GmbH ............... 152 

ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 


KoCoS Optical Measurement ..... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LaVision GmbH. .................. 153 

Limess GmbH .................... 153 

LMI Technologies. ................ 153 



MBR GmbH ...................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 



OCTUM GmbH ................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 

Opto GmbH ...................... 156 




Rutronik GmbH. .................. 158 







ViALUX GmbH. ................... 161 







XIMEA GmbH .................... 162 

Z-LASER Optoelektronik GmbH ... 162 

Bildverarbeitung, 

Anwesenheit 



Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 


DIOPTIC GmbH. .................. 147 



FRAMOS GmbH .................. 149 


GBS mbH. ........................ 149 

GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 


Hamamatsu Photonics ........... 150 

IDS GmbH. ....................... 151 

in-situ GmbH. .................... 151 


97

ING-Kurzweg Ingenieurbüro...... 151 

inos Automationssoftware........ 152 

Intenta GmbH .................... 152 


ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH...................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

LMI Technologies................. 153 


MaxxVision GmbH................ 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 


OCTUM GmbH ................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 

phil-vision GmbH................. 156 

Rutronik GmbH................... 158 





SVS-VISTEK GmbH................ 160 







Bildanalyse 

Acceed GmbH.................... 143 


ALLDAQ GmbH................... 144 

Asentics GmbH & Co. KG.......... 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH..................... 145 

Basler AG......................... 145 




FRAMOS GmbH .................. 149 

GMS GmbH ...................... 149 

IDS GmbH........................ 151 

in-situ GmbH..................... 151 

InfraTec GmbH ................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 


Matesy GmbH .................... 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 


OCTUM GmbH ................... 156 

OPTOCRAFT GmbH............... 156 

Rutronik GmbH................... 158 









Codeerkennung/-identifizierung 



Balluff GmbH..................... 145 

Basler AG......................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 


DIOPTIC GmbH................... 147 



FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH. ........................ 149 




IDS GmbH. ....................... 151 

in-situ GmbH. .................... 151 

inelta GmbH & Co.KG ............. 151 


IOSS GmbH ...................... 152 


ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 






MV-Shop GmbH .................. 155 


OCTUM GmbH ................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 



Rutronik GmbH. .................. 158 













Farbanalyse 



Balluff GmbH. .................... 145 

Basler AG. ........................ 145 

Datacolor AG Europe ............. 146 


DIOPTIC GmbH. .................. 147 



FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH. ........................ 149 




IDS GmbH. ....................... 151 

in-situ GmbH. .................... 151 




Laser 2000 GmbH ................ 153 





MV-Shop GmbH .................. 155 


OCTUM GmbH ................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 



Rutronik GmbH. .................. 158 




Stork Elektronik Telemetrie ....... 160 




TESTEM GmbH ................... 160 





Helligkeit/Kontrast 



Balluff GmbH. .................... 145 

Basler AG. ........................ 145 

Baumer GmbH ................... 145 



DIOPTIC GmbH. .................. 147 

ELOVIS GmbH .................... 148 



FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH. ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 



IDS GmbH. ....................... 151 

in-situ GmbH. .................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 





MV-Shop GmbH .................. 155 


OCTUM GmbH ................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 

Opto GmbH ...................... 156 


PQ Plus gmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 













Lageerkennung 





AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 

Basler AG. ........................ 145 

Baumer GmbH ................... 145 



DIOPTIC GmbH. .................. 147 



FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH. ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 



IDS GmbH. ....................... 151 

imess GmbH ..................... 151 

in-situ GmbH. .................... 151 




ISRA VISION AG. .................. 152 


ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 


Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 







MV-Shop GmbH .................. 155 



OCTUM GmbH ................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 



Rutronik GmbH. .................. 158 







Teichert Systemtechnik GmbH .... 160 





Vision Engineering Ltd. ........... 161 





Maße 





Balluff GmbH. .................... 145 

Basler AG. ........................ 145 

Baumer GmbH ................... 145 



DIOPTIC GmbH. .................. 147 




FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH. ........................ 149 


GMS GmbH ...................... 149 

IDS GmbH. ....................... 151 

imess GmbH ..................... 151 

in-situ GmbH. .................... 151 





ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 


Knestel GmbH. ................... 153 

Limess GmbH .................... 153 



MBR GmbH ...................... 154 




MV-Shop GmbH .................. 155 




OCTUM GmbH ................... 156 


Opdi-tex GmbH .................. 156 

Opto GmbH ...................... 156 



Rutronik GmbH................... 158 







ViALUX GmbH.................... 161 







Multisensorsysteme 




autoVimation GmbH ............. 144 

Balluff GmbH..................... 145 



DIOPTIC GmbH................... 147 

ET System electronic GmbH ...... 148 




FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH......................... 149 


HIOKI EUROPE GmbH............. 150 


in-situ GmbH..................... 151 



ISRA VISION AG................... 152 


ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH...................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

LMI Technologies................. 153 


MaxxVision GmbH................ 154 


MV-Shop GmbH .................. 155 



OCTUM GmbH ................... 156 


Opdi-tex GmbH .................. 156 



Rutronik GmbH................... 158 









XIMEA GmbH .................... 162 


Mustererkennung/-vergleich 






Balluff GmbH..................... 145 

Basler AG. ........................ 145 

Baumer GmbH ................... 145 





DIOPTIC GmbH. .................. 147 




FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH. ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 


IDS GmbH. ....................... 151 

imess GmbH ..................... 151 

in-situ GmbH. .................... 151 




ISRA VISION AG. .................. 152 


ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 




MBR GmbH ...................... 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 



OCTUM GmbH ................... 156 


Opdi-tex GmbH .................. 156 



Rutronik GmbH. .................. 158 














Objekterkennung/-vermessung/ - 

-vergleich 



API GmbH. ....................... 144 




Balluff GmbH. .................... 145 

Basler AG. ........................ 145 

Baumer GmbH ................... 145 


CompoTEK GmbH ................ 146 




DIOPTIC GmbH. .................. 147 



FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH. ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 


IDS GmbH. ....................... 151 

iiM AG. ........................... 151 

imess GmbH ..................... 151 

in-situ GmbH. .................... 151 



ISRA VISION AG. .................. 152 


ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 


Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

Limess GmbH .................... 153 







MV-Shop GmbH .................. 155 



OCTUM GmbH ................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 



Rutronik GmbH. .................. 158 









ViALUX GmbH. ................... 161 










spektral 

Acceed GmbH. ................... 143 







InfraTec GmbH ................... 151 


ISRA VISION AG. .................. 152 

MV-Shop GmbH .................. 155 

Rutronik GmbH. .................. 158 





XIMEA GmbH .................... 162 

Biochemische Messgrößen, 

Elektrochemische Leitfähigkeit 



Ahlborn Mess- und Regelungst.. .. 143 





dataTec AG ....................... 146 



esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 


JEOL (Germany) GmbH ........... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Müller Industrie-Elektronik ...... 155 



TESTEM GmbH ................... 160 

Xylem Analytics Germany ........ 162 


Flüssigkeitsanalyse 


Balluff GmbH. .................... 145 






gbm mbH ........................ 149 

Gigahertz-Optik GmbH ........... 149 

IRPC Infrared - Process Control ... 152 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

KOBOLD Messring GmbH ......... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

Mountain Photonics GmbH ....... 155 




proMtec Theisen GmbH .......... 157 

Rheonics GmbH .................. 158 



tec5 AG .......................... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 

TrueDyne Sensors AG. ............ 161 


Flüssigkeitskonzentration 


Balluff GmbH. .................... 145 





gbm mbH ........................ 149 




Laser 2000 GmbH ................ 153 




Rheonics GmbH .................. 158 

tec5 AG .......................... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 



Gasanalyse 





Dr. Födisch Umweltmesst. AG. .... 147 

EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 


esz AG ........................... 148 

Fraunhofer-Institut IPM ........... 149 

gbm mbH ........................ 149 

Infrasolid GmbH. ................. 151 


Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

Membrapor AG. .................. 154 

Michell Instruments GmbH ....... 154 






99

Rutronik GmbH................... 158 


TESTEM GmbH ................... 160 

TrueDyne Sensors AG............. 161 

Union Instruments GmbH ........ 161 

Unitronic GmbH.................. 161 

Wi.Tec-Sensorik GmbH............ 162 

Wiesemann & Theis GmbH........ 162 



Gasdetektion 







EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 


gbm mbH ........................ 149 

Infrasolid GmbH.................. 151 


Knestel GmbH.................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LaVision GmbH................... 153 

Membrapor AG................... 154 




PARAMAIR GmbH ................ 156 



Rutronik GmbH................... 158 


Teledyne FLIR .................... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 



UST Umweltsensortechnik........ 161 




Gaskonzentration 




Axetris AG........................ 144 





E+E Elektronik GmbH............. 147 

EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 


gbm mbH ........................ 149 

GLYN GmbH & Co. KG............. 149 



Knestel GmbH.................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LaVision GmbH................... 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 

Membrapor AG................... 154 





PARAMAIR GmbH ................ 156 


Rutronik GmbH................... 158 


TESTEM GmbH ................... 160 








Ionenbestimmung 



gbm mbH ........................ 149 






Materialanalyse 





gbm mbH ........................ 149 



Laser 2000 GmbH ................ 153 




Rutronik GmbH. .................. 158 



tec5 AG .......................... 160 


pH-Wert 






dataTec AG ....................... 146 




esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 




TESTEM GmbH ................... 160 



Spektren 






iC-Haus GmbH ................... 151 




Laser 2000 GmbH ................ 153 



MV-Shop GmbH .................. 155 



tec5 AG .......................... 160 


Staub-/Partikelkonzentration 



Balluff GmbH. .................... 145 



Dacom West GmbH .............. 146 




esz AG ........................... 148 

GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 


Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 



PARAMAIR GmbH ................ 156 



Rutronik GmbH. .................. 158 


Unitronic GmbH. ................. 161 


sonstige 








gbm mbH ........................ 149 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

MV-Shop GmbH .................. 155 


Rutronik GmbH. .................. 158 



Busse/Schnittstellen, 

analoge I/Os 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 



Actronic-Solutions GmbH. ........ 143 

Adamczewski GmbH ............. 143 

Addi-Data GmbH. ................ 143 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 

Analog Microelectronics GmbH. .. 144 



Balluff GmbH. .................... 145 

Barksdale GmbH ................. 145 

Baumer GmbH ................... 145 


Beck Sensortechnik GmbH . . . . . . . .145 

BMC Messsysteme GmbH. ........ 145 




burster präzisionsmesstechnik ... 145 


Carlo Gavazzi GmbH. ............. 145 

CeLaGo Sensors GmbH ........... 146 

CETA Testsysteme GmbH ......... 146 





CSM GmbH. ...................... 146 




dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 

Delphin Technology AG .......... 146 


Distrelec GmbH .................. 147 

Dold, E. & Söhne GmbH & Co. KG. . 147 



EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 


ELMACON GmbH. ................ 148 




Fautronix GmbH. ................. 149 

FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 


GEMAC Chemnitz GmbH ......... 149 







iba AG ........................... 151 


ICS-NH ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 







ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 




Knestel GmbH. ................... 153 


Kübler Group, Fritz Kübler GmbH . 153 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 


LUCOM GmbH ................... 153 




Membrapor AG. .................. 154 


METALLUX AG .................... 154 

micro-part GmbH + Co.is.KG ...... 155 

microSYST Systemelectronic. ..... 155 


MV-Shop GmbH .................. 155 

nokra GmbH ..................... 156 


Oktogon Elektronik .............. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 



PEAK-System Technik GmbH. ..... 156 



Projekt Elektronik GmbH ......... 157 

Rheonics GmbH .................. 158 

Rigol Technologies EU GmbH ..... 158 

Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG . 158 


Rutronik GmbH. .................. 158 


Sensor Instruments GmbH. ....... 159 








TDK-Micronas GmbH ............. 160 

tec5 AG .......................... 160 


Temposonics GmbH & Co. KG ..... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 

TR-Electronic GmbH.............. 161 


UWT GmbH ...................... 161 

VX Instruments GmbH............ 162 

Watlow GmbH ................... 162 




Zurich Instruments AG............ 162 


Bluetooth 








BMC Solutions GmbH............. 145 

Carlo Gavazzi GmbH.............. 145 




dataTec AG ....................... 146 

DHS EIMea Tools GmbH .......... 147 



ELIAS GmbH...................... 148 

ELMACON GmbH................. 148 


Endrich Bauelemente GmbH...... 148 

Fautronix GmbH.................. 149 

gbm mbH ........................ 149 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 



Knestel GmbH.................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 

LinTech GmbH ................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 



MECOTEC GmbH ................. 154 

Meilhaus Electronic GmbH........ 154 




NIVUS GmbH ..................... 156 




Rheonics GmbH .................. 158 


Rutronik GmbH................... 158 


SSV Software Systems GmbH ..... 160 



Telemeter Electronic GmbH....... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 


UWT GmbH ...................... 161 

Vibration Research European Off. . 161 




digitale I/Os 






Addi-Data GmbH. ................ 143 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 



Balluff GmbH. .................... 145 













CSM GmbH. ...................... 146 



dataTec AG ....................... 146 








EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

eddylab GmbH ................... 148 

ELMACON GmbH. ................ 148 






gbm mbH ........................ 149 



Heinrichs Messtechnik GmbH. .... 150 





iba AG ........................... 151 


IDS GmbH. ....................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 






ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 




Knestel GmbH. ................... 153 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 


LUCOM GmbH ................... 153 




Membrapor AG. .................. 154 



MicroControl GmbH & Co. KG ..... 155 



MV-Shop GmbH .................. 155 


nokra GmbH ..................... 156 





Pickering Interfaces .............. 157 


pk components GmbH ........... 157 


PQ Plus gmbH. ................... 157 

Rheonics GmbH .................. 158 




Rutronik GmbH. .................. 158 






SMART Testsolutions GmbH ...... 159 






tec5 AG .......................... 160 


TESTEM GmbH ................... 160 

TR-Electronic GmbH. ............. 161 

TSEP GmbH ...................... 161 


UWT GmbH ...................... 161 




VX Instruments GmbH. ........... 162 

Watlow GmbH ................... 162 




Zurich Instruments AG. ........... 162 


Ethernet 






Addi-Data GmbH. ................ 143 



AIS GmbH ........................ 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 



AutomatisierungsTechnik Voigt .. 144 


Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 












CSM GmbH. ...................... 146 




dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 








E+E Elektronik GmbH. ............ 147 

eddylab GmbH ................... 148 


ELMACON GmbH. ................ 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 







FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 






HEIDENHAIN ..................... 150 


HEITRONICS Infrarot Messtechnik . 150 



HIWIN GmbH. .................... 150 

Hohner Elektrotechnik GmbH .... 150 




iba AG ........................... 151 



IDS GmbH. ....................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 





ITronic GmbH .................... 152 

Jäger Meßtechnik GmbH ......... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 




Knestel GmbH. ................... 153 




Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 



LUCOM GmbH ................... 153 

M. Jünemann Mess- und Regelt. .. 154 


101










MONTWILL GmbH................ 155 



MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 





piezosystem jena GmbH.......... 157 




PQ Plus gmbH.................... 157 

Rheonics GmbH .................. 158 




Rutronik GmbH................... 158 




Sensor Instruments GmbH........ 159 





Spectrum Instrumentation GmbH .159 


Status Pro GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 




SWIFT GmbH ..................... 160 


tec5 AG .......................... 160 




TESTEM GmbH ................... 160 


TSEP GmbH ...................... 161 

TWK-Elektronik GmbH............ 161 

UWT GmbH ...................... 161 






Vögtlin Instruments GmbH ....... 162 


W+P Products GmbH ............. 162 

Watlow GmbH ................... 162 




XIMEA GmbH .................... 162 




Feldbus 


Actronic-Solutions GmbH......... 143 


Balluff GmbH..................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 










dataTec AG ....................... 146 



eddylab GmbH ................... 148 

ELMACON GmbH. ................ 148 




gbm mbH ........................ 149 





IfTA GmbH ....................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 




Klaschka Industrieelektronik. ..... 152 

Knestel GmbH. ................... 153 


LEUNIG GmbH ................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 



METALLUX AG .................... 154 




MV-Shop GmbH .................. 155 


nokra GmbH ..................... 156 




Rheonics GmbH .................. 158 

Rutronik GmbH. .................. 158 





tec5 AG .......................... 160 

Telemeter Electronic GmbH. ...... 160 



UWT GmbH ...................... 161 



IEEE488/GPIB 



AMOtronics ...................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 



dataTec AG ....................... 146 

ELSOMA GmbH .................. 148 


gbm mbH ........................ 149 



ITronic GmbH .................... 152 







Rutronik GmbH. .................. 158 







IO-Link 



ADDITIVE GmbH ................. 143 


Balluff GmbH. .................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 












ELMACON GmbH. ................ 148 





JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 





LUCOM GmbH ................... 153 


MV-Shop GmbH .................. 155 




Rutronik GmbH. .................. 158 





TESTEM GmbH ................... 160 


UWT GmbH ...................... 161 





OPC UA 


Addi-Data GmbH. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 




Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 












iba AG ........................... 151 

IDS GmbH. ....................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 



LEUNIG GmbH ................... 153 



nokra GmbH ..................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 


PQ Plus gmbH. ................... 157 







tec5 AG .......................... 160 




PCI/PCIe 



Addi-Data GmbH. ................ 143 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 



Balluff GmbH. .................... 145 





dataTec AG ....................... 146 


ELMACON GmbH. ................ 148 

Elsys AG .......................... 148 


FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 





JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 






MV-Shop GmbH .................. 155 








Rutronik GmbH. .................. 158 





tec5 AG .......................... 160 

TSEP GmbH ...................... 161 


XIMEA GmbH .................... 162 



PXI/PXIe 



Addi-Data GmbH................. 143 


ALLDAQ GmbH................... 144 



dataTec AG ....................... 146 

ELMACON GmbH................. 148 


GÖPEL electronic GmbH.......... 149 







Rutronik GmbH................... 158 





seriell 

a.b.jödden gmbh................. 143 





Addi-Data GmbH................. 143 



AIS GmbH ........................ 143 

ALLDAQ GmbH................... 144 

Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 




Balluff GmbH..................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 










DEDITEC GmbH .................. 146 








ELMACON GmbH................. 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 







FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 








HUBER Instrumente AG ........... 151 





iC-Haus GmbH ................... 151 

IDS GmbH. ....................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 





ITronic GmbH .................... 152 



Kelch GmbH. ..................... 152 




Knestel GmbH. ................... 153 



Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 


LinTech GmbH ................... 153 


LUCOM GmbH ................... 153 




MECOTEC GmbH ................. 154 






MONTWILL GmbH. ............... 155 


MV-Shop GmbH .................. 155 


NIVUS GmbH ..................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 







PQ Plus gmbH. ................... 157 


Rheonics GmbH .................. 158 



Rutronik GmbH. .................. 158 




Sensitec GmbH. .................. 159 








SWIFT GmbH ..................... 160 


tec5 AG .......................... 160 


TESTEM GmbH ................... 160 

TSEP GmbH ...................... 161 

TWK-Elektronik GmbH. ........... 161 



vKD Meß-und Prüfsysteme ...... 161 







USB 






ADDITIVE GmbH ................. 143 





ALLDAQ GmbH. .................. 144 

Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 




Balluff GmbH. .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 









CSM GmbH. ...................... 146 



dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 









EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

eddylab GmbH ................... 148 

ELIAS GmbH. ..................... 148 

ELMACON GmbH. ................ 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 








FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 













IDS GmbH. ....................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 





Knestel GmbH. ................... 153 



Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 



LUCOM GmbH ................... 153 


MAGCAM NV ..................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 




MECOTEC GmbH ................. 154 









MV-Shop GmbH .................. 155 


NIVUS GmbH ..................... 156 









PQ Plus gmbH. ................... 157 


Rheonics GmbH .................. 158 



Rutronik GmbH. .................. 158 











SWIFT GmbH ..................... 160 


tec5 AG .......................... 160 



TESTEM GmbH ................... 160 

TSEP GmbH ...................... 161 

UWT GmbH ...................... 161 




W+P Products GmbH ............. 162 

Watlow GmbH ................... 162 



XIMEA GmbH .................... 162 




WLAN 





Addi-Data GmbH. ................ 143 


103

ADDITIVE GmbH ................. 143 



ALLDAQ GmbH................... 144 

Althen GmbH .................... 144 



Balluff GmbH..................... 145 







CSM GmbH....................... 146 


dataTec AG ....................... 146 







EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

ELMACON GmbH................. 148 






gbm mbH ........................ 149 





IBA-Sensorik GmbH............... 151 





ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Kelch GmbH...................... 152 


Klaschka Industrieelektronik...... 152 

Knestel GmbH.................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 

LinTech GmbH ................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 













PQ Plus gmbH.................... 157 

Rheonics GmbH .................. 158 



Rutronik GmbH................... 158 











TESTEM GmbH ................... 160 


UWT GmbH ...................... 161 





sonstige 




ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 






CSM GmbH. ...................... 146 


dataTec AG ....................... 146 





EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 


ELIAS GmbH. ..................... 148 

ELMACON GmbH. ................ 148 







gbm mbH ........................ 149 


HEIDENHAIN ..................... 150 




ICS-NH ........................... 151 

IDS GmbH. ....................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 



Knestel GmbH. ................... 153 


LEUNIG GmbH ................... 153 

LinTech GmbH ................... 153 




METALLUX AG .................... 154 







MV-Shop GmbH .................. 155 



PARAMAIR GmbH ................ 156 



Rheonics GmbH .................. 158 

Rutronik GmbH. .................. 158 










TESTEM GmbH ................... 160 

TSEP GmbH ...................... 161 


UWT GmbH ...................... 161 





Datenerfassung/-konditionierung, 

A/D-Wandler 




ALLDAQ GmbH. .................. 144 

Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 







CSM GmbH. ...................... 146 


DEDITEC GmbH .................. 146 






Elsys AG .......................... 148 

Eschke, Dr. Elektronik GmbH ...... 148 





gbm mbH ........................ 149 


Getronic GmbH .................. 149 







iba AG ........................... 151 



IfTA GmbH ....................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 




Knestel GmbH. ................... 153 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 














Prodynamics GmbH . . . . . . . . . . . . . . .157 



Rutronik GmbH. .................. 158 


SeLasCo GmbH. .................. 159 








SWIFT GmbH ..................... 160 

TACTRON ELEKTRONIK ........... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 







D/A-Wandler 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AMOtronics ...................... 144 






CSM GmbH. ...................... 146 


DEDITEC GmbH .................. 146 









gbm mbH ........................ 149 


Getronic GmbH .................. 149 





iba AG ........................... 151 



IfTA GmbH ....................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 



Knestel GmbH. ................... 153 


LEUNIG GmbH ................... 153 












Rutronik GmbH. .................. 158 








SWIFT GmbH ..................... 160 


TESTEM GmbH ................... 160 






Digital I/O 



ALLDAQ GmbH................... 144 


AMOtronics ...................... 144 







dataTec AG ....................... 146 






gbm mbH ........................ 149 


iba AG ........................... 151 


IfTA GmbH ....................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 



LEUNIG GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 








MV-Shop GmbH .................. 155 




PEAK-System Technik GmbH...... 156 



Rutronik GmbH................... 158 






TESTEM GmbH ................... 160 


ViALUX GmbH.................... 161 




Filterung 



AMOtronics ...................... 144 

BMC Messsysteme GmbH......... 145 



CSM GmbH....................... 146 



Elsys AG .......................... 148 






gbm mbH ........................ 149 





iba AG ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 

Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 







Rutronik GmbH. .................. 158 





SWIFT GmbH ..................... 160 



Oszilloskop 


ACUTE - Hacker. .................. 143 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 




dataTec AG ....................... 146 



eddylab GmbH ................... 148 

Elsys AG .......................... 148 

esz AG ........................... 148 





Laser 2000 GmbH ................ 153 





PQ Plus gmbH. ................... 157 





Siglent Technologies ............. 159 





Signal Switching 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 






dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 






ITronic GmbH .................... 152 


Knestel GmbH. ................... 153 









Rutronik GmbH. .................. 158 


Schneider Electric Systems ....... 158 





TSEP GmbH ...................... 161 


XIMEA GmbH .................... 162 


Signalanalysator 


ACUTE - Hacker. .................. 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 




CSM GmbH. ...................... 146 


dataTec AG ....................... 146 



esz AG ........................... 148 



IfTA GmbH ....................... 151 


Laser 2000 GmbH ................ 153 


Micro Resonant Technologies. .... 155 


NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 












Signalanpassung 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 






ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 


ATR Industrie-Elektronik GmbH ... 144 







CSM GmbH. ...................... 146 


dataTec AG ....................... 146 






EGE-Elektronik GmbH ............ 148 

Elsys AG .......................... 148 






gbm mbH ........................ 149 






iba AG ........................... 151 


IfTA GmbH ....................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 


Knestel GmbH. ................... 153 


Laser 2000 GmbH ................ 153 











PARAMAIR GmbH ................ 156 


PIL Sensoren GmbH .............. 157 





rotronic messgeräte gmbh ....... 158 

SeLasCo GmbH. .................. 159 




SWIFT GmbH ..................... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 




Spektrumanalysator 




Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 



NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 



105








Transientenrekorder 



AMOtronics ...................... 144 





CSM GmbH....................... 146 

dataTec AG ....................... 146 



Elsys AG .......................... 148 

esz AG ........................... 148 



iba AG ........................... 151 








sonstige 



ALLDAQ GmbH................... 144 

AMOtronics ...................... 144 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 





CSM GmbH....................... 146 

Elsys AG .......................... 148 


gbm mbH ........................ 149 


ITronic GmbH .................... 152 


LEUNIG GmbH ................... 153 




MV-Shop GmbH .................. 155 


PARAMAIR GmbH ................ 156 



Rutronik GmbH................... 158 




TSEP GmbH ...................... 161 


Dienstleistungen, 

Entwicklung 


a3ds GmbH ...................... 143 




Addi-Data GmbH................. 143 


AIS GmbH ........................ 143 


ALLDAQ GmbH................... 144 



AMOtronics ...................... 144 


APT Angewandte Prozesstechnik . 144 




AutoMeter GmbH ................ 144 

Axetris AG. ....................... 144 





Bourns Sensors GmbH. ........... 145 







DEDITEC GmbH .................. 146 

DIALUNOX GmbH ................ 147 


DIOPTIC GmbH. .................. 147 



EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

elobau GmbH & Co.KG. ........... 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 

EPIGAP Optronic GmbH .......... 148 





Fauser Elektrotechnik. ............ 149 



FRAMOS GmbH .................. 149 



gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 


GMS GmbH ...................... 149 









iC-Haus GmbH ................... 151 

ICS-NH ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 



imess GmbH ..................... 151 

in-tech GmbH .................... 151 

INB Vision AG. .................... 151 


InfraTec GmbH ................... 151 


Intenta GmbH .................... 152 




ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 

Knestel GmbH. ................... 153 

Knowtion GmbH ................. 153 



LaVision GmbH. .................. 153 


LinTech GmbH ................... 153 



LWS Mess- und Labortechnik ..... 153 

m+p GmbH ...................... 153 




Me-go GmbH .................... 154 


METALLUX AG .................... 154 







mikrolab GmbH .................. 155 



MV-Shop GmbH .................. 155 




OCTUM GmbH ................... 156 


opsira GmbH ..................... 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 










Rheonics GmbH .................. 158 






Sensitec GmbH. .................. 159 



Silicet vx-consulting GmbH ....... 159 

SmarAct GmbH. .................. 159 






SWIFT GmbH ..................... 160 







TESTEM GmbH ................... 160 

Thermo Sensor GmbH ............ 160 



TSEP GmbH ...................... 161 

UWT GmbH ...................... 161 

ViALUX GmbH. ................... 161 





Watlow GmbH ................... 162 

Webware-Experts OHG ........... 162 




XIMEA GmbH .................... 162 


Produkt-Zertifizierung 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 








GMS GmbH ...................... 149 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 









Rheonics GmbH .................. 158 






TSEP GmbH ...................... 161 

UWT GmbH ...................... 161 



Produktion 

2E mechatronic GmbH & Co. KG. .. 143 






AIS GmbH ........................ 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 

AMOtronics ...................... 144 


API GmbH. ....................... 144 





Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 








DEDITEC GmbH .................. 146 

Delta-R GmbH. ................... 147 

DIALUNOX GmbH ................ 147 

DIOPTIC GmbH. .................. 147 



EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

Electrovac Hermetic Packages .... 148 







FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 


GMS GmbH ...................... 149 








iC-Haus GmbH ................... 151 

ICS-NH ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 


InfraTec GmbH ................... 151 





ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Kelch GmbH...................... 152 

Knestel GmbH.................... 153 

Konica Minolta Sensing Europe . . . .153 



LaVision GmbH................... 153 





Me-go GmbH .................... 154 

METALLUX AG .................... 154 






mikrolab GmbH .................. 155 



MV-Shop GmbH .................. 155 



OCTUM GmbH ................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 

opsira GmbH ..................... 156 





rema fertigungstechnik gmbh .... 158 

Rheonics GmbH .................. 158 

















UWT GmbH ...................... 161 

ViALUX GmbH.................... 161 





Watlow GmbH ................... 162 





XIMEA GmbH .................... 162 


Prüfen und Kalibrieren 



Addi-Data GmbH. ................ 143 



AIS GmbH ........................ 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 




Axetris AG. ....................... 144 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 







CSM GmbH. ...................... 146 


DIOPTIC GmbH. .................. 147 




eddylab GmbH ................... 148 

ELOVIS GmbH .................... 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 




esz AG ........................... 148 




F+E Ing. GmbH ................... 149 




FRAMOS GmbH .................. 149 



gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 





HPI High Pressure Instrumentation 151 




IfTA GmbH ....................... 151 

iiM AG. ........................... 151 


INB Vision AG. .................... 151 



JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 





Laser 2000 GmbH ................ 153 



m+p GmbH ...................... 153 

MAGCAM NV ..................... 153 


Me-go GmbH .................... 154 

MECOTEC GmbH ................. 154 

Membrapor AG. .................. 154 

mensaura ........................ 154 



mikrolab GmbH .................. 155 






NTi Audio GmbH ................. 156 

OCTUM GmbH ................... 156 


opsira GmbH ..................... 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 





Perschmann Calibration GmbH ... 156 




Polytec GmbH. ................... 157 



RHEINTACHO Messtechnik GmbH. 158 

Rheonics GmbH .................. 158 





SI-special instruments GmbH ..... 159 








SWIFT GmbH ..................... 160 



TC Mess- und Regeltechnik ....... 160 


TESTEM GmbH ................... 160 

Testo Industrial Services GmbH ... 160 

Trigas FI GmbH ................... 161 

UWT GmbH ...................... 161 




Weimer Messtechnik ............. 162 




ZEMO Vertriebs GmbH ........... 162 



Retrofit 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 



Balluff GmbH. .................... 145 



eddylab GmbH ................... 148 

Horn GmbH & Co. KG, Dr. E. Horn . 150 

IfTA GmbH ....................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 


Jola Spezialschalter. .............. 152 







Rheonics GmbH .................. 158 








Simulation, 

Modellierung, HiL 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Axetris AG. ....................... 144 



DIOPTIC GmbH. .................. 147 

ELSOMA GmbH .................. 148 



F+E Ing. GmbH ................... 149 


FRAMOS GmbH .................. 149 


in-tech GmbH .................... 151 



Me-go GmbH .................... 154 


mikrolab GmbH .................. 155 


OCTUM GmbH ................... 156 

opsira GmbH ..................... 156 

Sensitec GmbH. .................. 159 






XIMEA GmbH .................... 162 


Systemintegration 


Addi-Data GmbH. ................ 143 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 







DIOPTIC GmbH. .................. 147 





FRAMOS GmbH .................. 149 



iba AG ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 



in-tech GmbH .................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 


Knestel GmbH. ................... 153 


LinTech GmbH ................... 153 




107


Me-go GmbH .................... 154 




mikrolab GmbH .................. 155 



MV-Shop GmbH .................. 155 


OCTUM GmbH ................... 156 


Opdi-tex GmbH .................. 156 

OptoSurf GmbH .................. 156 














TESTEM GmbH ................... 160 

TSEP GmbH ...................... 161 




Wartung/Reparatur 




Addi-Data GmbH................. 143 



ALLDAQ GmbH................... 144 


AMOtronics ...................... 144 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 













esz AG ........................... 148 




gbm mbH ........................ 149 




IfTA GmbH ....................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Kelch GmbH...................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 










NDTec AG ........................ 155 



NTi Audio GmbH ................. 156 

OCTUM GmbH ................... 156 



opsira GmbH ..................... 156 






Rheonics GmbH .................. 158 










UWT GmbH ...................... 161 



XIMEA GmbH .................... 162 



sonstige 


a3ds GmbH ...................... 143 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 




Balluff GmbH. .................... 145 






Elsys AG .......................... 148 




GMS GmbH ...................... 149 


in-tech GmbH .................... 151 










MV-Shop GmbH .................. 155 

NDTec AG ........................ 155 


NIVUS GmbH ..................... 156 





Rutronik GmbH. .................. 158 





TESTEM GmbH ................... 160 


TSEP GmbH ...................... 161 

UWT GmbH ...................... 161 



XIMEA GmbH .................... 162 


Dynamische Messgrößen, 

Beschleunigung 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 



Addi-Data GmbH. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 



AIS GmbH ........................ 143 


Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 

Bay SensorTec GmbH ............. 145 



CiK Solutions GmbH .............. 146 



CSM GmbH. ...................... 146 









ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 

esz AG ........................... 148 



gbm mbH ........................ 149 


GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 





IfTA GmbH ....................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 

Limess GmbH .................... 153 


Me-go GmbH .................... 154 



METALLUX AG .................... 154 



NTi Audio GmbH ................. 156 


Optomet GmbH .................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 








Proxitron GmbH. ................. 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 


Sensor-Technik Wiedemann ...... 159 



SmarAct GmbH. .................. 159 





TESTEM GmbH ................... 160 








Bewegung 



Addi-Data GmbH. ................ 143 


AIS GmbH ........................ 143 

Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 





CSM GmbH. ...................... 146 




DIMETIX AG ...................... 147 



eddylab GmbH ................... 148 


ELSOMA GmbH .................. 148 




gbm mbH ........................ 149 


GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 






ITronic GmbH .................... 152 





LaVision GmbH. .................. 153 

Limess GmbH .................... 153 


Me-go GmbH .................... 154 


mechOnics ag. ................... 154 


METALLUX AG .................... 154 






Polytec GmbH. ................... 157 




Rutronik GmbH. .................. 158 





SmarAct GmbH................... 159 












Drehzahl 

a.b.jödden gmbh................. 143 


Achstron Motion Control GmbH .. 143 



Addi-Data GmbH................. 143 






AMOtronics ...................... 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH..................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 


Bourns Sensors GmbH............ 145 





CSM GmbH....................... 146 








eddylab GmbH ................... 148 


ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 

EPHY-MESS GmbH................ 148 

esz AG ........................... 148 


gbm mbH ........................ 149 

GLYN GmbH & Co. KG............. 149 

GMS GmbH ...................... 149 








IfTA GmbH ....................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 




Me-go GmbH .................... 154 



METALLUX AG .................... 154 



MONTWILL GmbH. ............... 155 


NCTE AG ......................... 155 



OROS GmbH ..................... 156 











Rutronik GmbH. .................. 158 


Sensitec GmbH. .................. 159 








TESTEM GmbH ................... 160 




ZF Friedrichshafen AG ............ 162 



Durchfluss 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 




Addi-Data GmbH. ................ 143 


All Sensors GmbH ................ 143 




Axetris AG. ....................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 





BS-rep GmbH .................... 145 






CSM GmbH. ...................... 146 






Eletta Messtechnik GmbH ........ 148 

Elsys AG .......................... 148 


esz AG ........................... 148 

europascal GmbH ................ 148 


gbm mbH ........................ 149 

GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 

GMS GmbH ...................... 149 






ICS-NH ........................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 



Knestel GmbH. ................... 153 


LaVision GmbH. .................. 153 



mensaura ........................ 154 

MONTWILL GmbH. ............... 155 


NIVUS GmbH ..................... 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 




Rutronik GmbH. .................. 158 






TESTEM GmbH ................... 160 

Trigas FI GmbH ................... 161 







Frequenz, Wellenlänge 



Addi-Data GmbH. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 









CSM GmbH. ...................... 146 


dataTec AG ....................... 146 



DIALUNOX GmbH ................ 147 




ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 


esz AG ........................... 148 





gbm mbH ........................ 149 






IfTA GmbH ....................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 


Knestel GmbH. ................... 153 



Laser 2000 GmbH ................ 153 



Me-go GmbH .................... 154 







MONTWILL GmbH. ............... 155 



NTi Audio GmbH ................. 156 

Optomet GmbH .................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 











Rutronik GmbH. .................. 158 











Geschwindigkeit 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 



Addi-Data GmbH. ................ 143 




AMOtronics ...................... 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 






CSM GmbH. ...................... 146 








ELOVIS GmbH .................... 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 


esz AG ........................... 148 




109

gbm mbH ........................ 149 





IfTA GmbH ....................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 





Limess GmbH .................... 153 

Me-go GmbH .................... 154 


mechOnics ag.................... 154 


METALLUX AG .................... 154 


MONTWILL GmbH................ 155 


NTi Audio GmbH ................. 156 


Optomet GmbH .................. 156 


Polytec GmbH.................... 157 


Proxitron GmbH.................. 157 


Rutronik GmbH................... 158 




SmarAct GmbH................... 159 









WayCon Positionsmesstechnik ... 162 




Impuls 



Addi-Data GmbH................. 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 


AIS GmbH ........................ 143 

ALLDAQ GmbH................... 144 



AMOtronics ...................... 144 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 









dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 





ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 



gbm mbH ........................ 149 




IfTA GmbH ....................... 151 








Me-go GmbH .................... 154 




MONTWILL GmbH. ............... 155 


NCTE AG ......................... 155 



Polytec GmbH. ................... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 













Schwingung 


Addi-Data GmbH. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 

Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 









CSM GmbH. ...................... 146 



dataTec AG ....................... 146 





eddylab GmbH ................... 148 

ELOVIS GmbH .................... 148 

Elsys AG .......................... 148 



gbm mbH ........................ 149 




IfTA GmbH ....................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 



Limess GmbH .................... 153 


Me-go GmbH .................... 154 






NTi Audio GmbH ................. 156 


Optomet GmbH .................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 





Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 


SeLasCo GmbH. .................. 159 






SmarAct GmbH. .................. 159 










Strömung 




Addi-Data GmbH. ................ 143 


Althen GmbH .................... 144 



Baumer GmbH ................... 145 


BS-rep GmbH .................... 145 





CSM GmbH. ...................... 146 










esz AG ........................... 148 


gbm mbH ........................ 149 






ICS-NH ........................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 



LaVision GmbH. .................. 153 



mensaura ........................ 154 








Rutronik GmbH. .................. 158 





UST Umweltsensortechnik. ....... 161 



Vibration 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 


Addi-Data GmbH. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 

attocube systems AG ............. 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 








CSM GmbH. ...................... 146 








eddylab GmbH ................... 148 


ELOVIS GmbH .................... 148 

EPHY-MESS GmbH................ 148 

esz AG ........................... 148 


gbm mbH ........................ 149 





IfTA GmbH ....................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 

Limess GmbH .................... 153 


Me-go GmbH .................... 154 





NTi Audio GmbH ................. 156 


Optomet GmbH .................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 







Polytec GmbH.................... 157 



Rutronik GmbH................... 158 


SeLasCo GmbH................... 159 











Winkelbeschleunigung 



Addi-Data GmbH................. 143 


Althen GmbH .................... 144 


Balluff GmbH..................... 145 








ELSOMA GmbH .................. 148 


gbm mbH ........................ 149 


GLYN GmbH & Co. KG............. 149 



IfTA GmbH ....................... 151 




Me-go GmbH .................... 154 

mechOnics ag.................... 154 

METALLUX AG .................... 154 


NCTE AG ......................... 155 




Polytec GmbH.................... 157 

Rutronik GmbH................... 158 


SmarAct GmbH................... 159 







Winkelgeschwindigkeit 



Addi-Data GmbH................. 143 


Althen GmbH .................... 144 


Balluff GmbH..................... 145 








ELSOMA GmbH .................. 148 


gbm mbH ........................ 149 


GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 




IfTA GmbH ....................... 151 



Me-go GmbH .................... 154 

mechOnics ag. ................... 154 

METALLUX AG .................... 154 



NCTE AG ......................... 155 


OROS GmbH ..................... 156 



Polytec GmbH. ................... 157 

Rutronik GmbH. .................. 158 

Sensitec GmbH. .................. 159 


SmarAct GmbH. .................. 159 








Zeit 


Addi-Data GmbH. ................ 143 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 





dataTec AG ....................... 146 




ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 

esz AG ........................... 148 



gbm mbH ........................ 149 



ITronic GmbH .................... 152 


Me-go GmbH .................... 154 




Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 


TSEP GmbH ...................... 161 




sonstige 


Addi-Data GmbH. ................ 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 



Baumer GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 






Elsys AG .......................... 148 


gbm mbH ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 






Laser 2000 GmbH ................ 153 


mechOnics ag. ................... 154 


MV-Shop GmbH .................. 155 

NCTE AG ......................... 155 


OROS GmbH ..................... 156 


Rutronik GmbH. .................. 158 





TSEP GmbH ...................... 161 


Elektrische Messgrößen, 

Cos Phi 





AMOtronics ...................... 144 







CSM GmbH. ...................... 146 

dataTec AG ....................... 146 



Elsys AG .......................... 148 

esz AG ........................... 148 



gbm mbH ........................ 149 

Gossen Metrawatt GmbH. ........ 150 



iba AG ........................... 151 






PQ Plus gmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 





Energie 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 



CalPlus GmbH .................... 145 






CSM GmbH. ...................... 146 

dataTec AG ....................... 146 




Elsys AG .......................... 148 

esz AG ........................... 148 



gbm mbH ........................ 149 


HEIDEN power GmbH ............ 150 



iba AG ........................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 









PQ Plus gmbH. ................... 157 


Rohrer GmbH .................... 158 

Rutronik GmbH. .................. 158 





Feldstärke 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 





dataTec AG ....................... 146 


ELSOMA GmbH .................. 148 



gbm mbH ........................ 149 


ITronic GmbH .................... 152 


MAGCAM NV ..................... 153 

Maurer Magnetic AG ............. 154 







Rutronik GmbH. .................. 158 

Sensitec GmbH. .................. 159 



111




Induktivität 


ALLDAQ GmbH................... 144 



AMOtronics ...................... 144 

Baumer GmbH ................... 145 


CalPlus GmbH .................... 145 






dataTec AG ....................... 146 



ELSOMA GmbH .................. 148 


esz AG ........................... 148 


gbm mbH ........................ 149 



ITronic GmbH .................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 




Rohrer GmbH .................... 158 


Rutronik GmbH................... 158 








Kapazität 


ALLDAQ GmbH................... 144 





Baumer GmbH ................... 145 

CalPlus GmbH .................... 145 






dataTec AG ....................... 146 






esz AG ........................... 148 


gbm mbH ........................ 149 

Gossen Metrawatt GmbH......... 150 




ITronic GmbH .................... 152 

Jola Spezialschalter............... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 








Rohrer GmbH .................... 158 


Rutronik GmbH. .................. 158 






UWT GmbH ...................... 161 





Ladung 


AMOtronics ...................... 144 






dataTec AG ....................... 146 





esz AG ........................... 148 



gbm mbH ........................ 149 




IfTA GmbH ....................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 










Rutronik GmbH. .................. 158 





Leistung 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 










CSM GmbH. ...................... 146 

dataTec AG ....................... 146 




Elsys AG .......................... 148 



esz AG ........................... 148 




gbm mbH ........................ 149 





iba AG ........................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 














Rohrer GmbH .................... 158 


Rutronik GmbH. .................. 158 






TOPAS electronic AG ............. 161 



Leitfähigkeit 





Baumer GmbH ................... 145 






dataTec AG ....................... 146 



ELSOMA GmbH .................. 148 



esz AG ........................... 148 



gbm mbH ........................ 149 







ITronic GmbH .................... 152 



N&H Technology GmbH .......... 155 



Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 

TESTEM GmbH ................... 160 


Spannung 


ACUTE - Hacker. .................. 143 


Addi-Data GmbH. ................ 143 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 





Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 






CalPlus GmbH .................... 145 








CSM GmbH. ...................... 146 


dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 






ELSOMA GmbH .................. 148 



esz AG ........................... 148 




gbm mbH ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 









iba AG ........................... 151 


IfTA GmbH ....................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 







Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 










MONTWILL GmbH................ 155 










PQ Plus gmbH.................... 157 





Rohrer GmbH .................... 158 


Rutronik GmbH................... 158 



Siegert Thinfilm Technology ...... 159 





Spirig Ernest, Dipl.Ing. ............ 160 




SWIFT GmbH ..................... 160 


TESTEM GmbH ................... 160 










Strom 


ACUTE - Hacker................... 143 


Addi-Data GmbH................. 143 



ALLDAQ GmbH................... 144 


Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 





Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 





CalPlus GmbH .................... 145 






CSM GmbH....................... 146 


dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 






ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 



esz AG ........................... 148 




gbm mbH ........................ 149 

GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 

GMS GmbH ...................... 149 









iba AG ........................... 151 



IfTA GmbH ....................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 





Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 








MONTWILL GmbH. ............... 155 










PQ Plus gmbH. ................... 157 





Rohrer GmbH .................... 158 


Rutronik GmbH. .................. 158 


Sensitec GmbH. .................. 159 












TESTEM GmbH ................... 160 










Verstärkung 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 






dataTec AG ....................... 146 



Elsys AG .......................... 148 


esz AG ........................... 148 


gbm mbH ........................ 149 




ITronic GmbH .................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 




Rohrer GmbH .................... 158 

Rutronik GmbH. .................. 158 







Widerstand 



Addi-Data GmbH. ................ 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Althen GmbH .................... 144 




Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 





CSM GmbH. ...................... 146 

dataTec AG ....................... 146 






ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 


esz AG ........................... 148 





gbm mbH ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 







IfTA GmbH ....................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 





Laser 2000 GmbH ................ 153 





MONTWILL GmbH. ............... 155 


N&H Technology GmbH .......... 155 

NTi Audio GmbH ................. 156 





Polytec GmbH. ................... 157 




Rohrer GmbH .................... 158 

Rutronik GmbH. .................. 158 








TESTEM GmbH ................... 160 







sonstige 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 






CSM GmbH. ...................... 146 



dataTec AG ....................... 146 


Elsys AG .......................... 148 



gbm mbH ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 
















PQ Plus gmbH. ................... 157 

Rutronik GmbH. .................. 158 


SPINNER GmbH .................. 160 


113


TESTEM GmbH ................... 160 



Geometrische Messgrößen, 

Abstand 

a.b.jödden gmbh................. 143 

a3ds GmbH ...................... 143 




Addi-Data GmbH................. 143 


Althen GmbH .................... 144 


API GmbH........................ 144 




AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH..................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 









DIMETIX AG ...................... 147 

eddylab GmbH ................... 148 



esz AG ........................... 148 





FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH......................... 149 


GLYN GmbH & Co. KG............. 149 

HERMOS AG...................... 150 

Hogetex GmbH .................. 150 





iiM AG. ........................... 151 

imess GmbH ..................... 151 





ITronic GmbH .................... 152 


Kelch GmbH...................... 152 



Knestel GmbH.................... 153 



Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 

mechOnics ag.................... 154 






MICROTEST AG ................... 155 


MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 

OCTUM GmbH ................... 156 


Opto GmbH ...................... 156 




Polytec GmbH. ................... 157 

Precitec Optronik GmbH. ......... 157 




Rutronik GmbH. .................. 158 


Sarissa GmbH .................... 158 
















Werth Messtechnik GmbH ........ 162 




Dicke 

a3ds GmbH ...................... 143 


Addi-Data GmbH. ................ 143 


Althen GmbH .................... 144 




Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 





DIMETIX AG ...................... 147 

eddylab GmbH ................... 148 


ELSOMA GmbH .................. 148 

esz AG ........................... 148 



FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 


HERMOS AG. ..................... 150 

Hogetex GmbH .................. 150 




iiM AG. ........................... 151 

imess GmbH ..................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 




Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 







MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 


OptiSense GmbH & Co. KG ........ 156 

Opto GmbH ...................... 156 




Polytec GmbH. ................... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 


















Füllstand 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 



Addi-Data GmbH. ................ 143 





Azbil Europe NV .................. 144 


Balluff GmbH. .................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 













DIMETIX AG ...................... 147 







FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 

GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 


HERMOS AG. ..................... 150 









ITronic GmbH .................... 152 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 




Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 




MV-Shop GmbH .................. 155 


NIVUS GmbH ..................... 156 

OCTUM GmbH ................... 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 




Polytec GmbH. ................... 157 


Prignitz Mikrosystemtechnik. ..... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 







TESTEM GmbH ................... 160 




UWT GmbH ...................... 161 








Gewinde 

a3ds GmbH ...................... 143 



API GmbH. ....................... 144 




esz AG ........................... 148 


FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 

Hogetex GmbH .................. 150 


Matesy GmbH .................... 154 


MICROTEST AG ................... 155 

MV-Shop GmbH .................. 155 




Rutronik GmbH. .................. 158 







Größe 

a3ds GmbH ...................... 143 


Addi-Data GmbH................. 143 


Althen GmbH .................... 144 

API GmbH........................ 144 




Balluff GmbH..................... 145 






eddylab GmbH ................... 148 



gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH......................... 149 


GMS GmbH ...................... 149 

Hogetex GmbH .................. 150 

imess GmbH ..................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 


Kelch GmbH...................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 






MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 

OCTUM GmbH ................... 156 


Opto GmbH ...................... 156 



Polytec GmbH.................... 157 

Precitec Optronik GmbH.......... 157 


Rutronik GmbH................... 158 








ViALUX GmbH.................... 161 








Innen-/Außenmaße 

a3ds GmbH ...................... 143 



API GmbH........................ 144 



Balluff GmbH. .................... 145 



DIMETIX AG ...................... 147 

esz AG ........................... 148 


gbm mbH ........................ 149 


Hogetex GmbH .................. 150 



ITronic GmbH .................... 152 




LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 



MICROTEST AG ................... 155 

MV-Shop GmbH .................. 155 



OCTUM GmbH ................... 156 



Rutronik GmbH. .................. 158 












Kantenerkennung 

a3ds GmbH ...................... 143 


Addi-Data GmbH. ................ 143 


API GmbH. ....................... 144 



Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 





gbm mbH ........................ 149 


imess GmbH ..................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 



LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 

OCTUM GmbH ................... 156 


Polytec GmbH. ................... 157 












Kontur 

3D - Shape GmbH ................ 143 

a3ds GmbH ...................... 143 


Addi-Data GmbH. ................ 143 





Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 








FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 


iiM AG. ........................... 151 

imess GmbH ..................... 151 




ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 


Limess GmbH .................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 




MÖLLER-WEDEL OPTICAL. ........ 155 

MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 

OCTUM GmbH ................... 156 


OptoSurf GmbH .................. 156 



Polytec GmbH. ................... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 




Sensitec GmbH. .................. 159 















Länge/Weg 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 

a3ds GmbH ...................... 143 



Addi-Data GmbH. ................ 143 



Althen GmbH .................... 144 


API GmbH. ....................... 144 




Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 


BOGEN Magnetics GmbH ......... 145 





DEDITEC GmbH .................. 146 


DIMETIX AG ...................... 147 



eddylab GmbH ................... 148 


ELOVIS GmbH .................... 148 

esz AG ........................... 148 




Fernsteuergeräte Kurt Oelsch .... 149 


FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 

HEIDENHAIN ..................... 150 

HERMOS AG. ..................... 150 

Hogetex GmbH .................. 150 






imess GmbH ..................... 151 





ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 



Knestel GmbH. ................... 153 



Laser 2000 GmbH ................ 153 


LUCOM GmbH ................... 153 

Magnescale Europe GmbH ....... 153 

Matesy GmbH .................... 154 


Me-go GmbH .................... 154 

Megatron Elektronik. ............. 154 



METALLUX AG .................... 154 





MV-Shop GmbH .................. 155 




115

nokra GmbH ..................... 156 

OCTUM GmbH ................... 156 


Opto GmbH ...................... 156 





Polytec GmbH.................... 157 





Rutronik GmbH................... 158 




Sensitec GmbH................... 159 



SmarAct GmbH................... 159 





















Neigung/Orientierung/Winkel 


3D - Shape GmbH ................ 143 

a.b.jödden gmbh................. 143 


a3ds GmbH ...................... 143 




AIS GmbH ........................ 143 


Althen GmbH .................... 144 

API GmbH........................ 144 




Balluff GmbH..................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 









esz AG ........................... 148 






FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH......................... 149 


GMS GmbH ...................... 149 

HEIDENHAIN ..................... 150 

HERMOS AG. ..................... 150 

Hogetex GmbH .................. 150 








ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 


Knestel GmbH. ................... 153 



Laser 2000 GmbH ................ 153 



Matesy GmbH .................... 154 


Me-go GmbH .................... 154 



METALLUX AG .................... 154 





MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 

OCTUM GmbH ................... 156 


Opto GmbH ...................... 156 




Polytec GmbH. ................... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 




Sensitec GmbH. .................. 159 




SmarAct GmbH. .................. 159 



















Oberfläche 

3D - Shape GmbH ................ 143 

a3ds GmbH ...................... 143 


Addi-Data GmbH. ................ 143 





Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 






DIOPTIC GmbH. .................. 147 





gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 


imess GmbH ..................... 151 

INB Vision AG. .................... 151 



ISRA VISION AG. .................. 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 


Matesy GmbH .................... 154 

MBR GmbH ...................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 





MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 

OCTUM GmbH ................... 156 


OptoSurf GmbH .................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 



Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 
















Position/Lage 

a3ds GmbH ...................... 143 



Addi-Data GmbH. ................ 143 

AIS GmbH ........................ 143 


Althen GmbH .................... 144 


API GmbH. ....................... 144 




Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 







DEDITEC GmbH .................. 146 





eddylab GmbH ................... 148 






FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 


HEIDENHAIN ..................... 150 

HERMOS AG. ..................... 150 





imess GmbH ..................... 151 





ISRA VISION AG. .................. 152 


ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 



Knestel GmbH. ................... 153 


Laser 2000 GmbH ................ 153 


LUCOM GmbH ................... 153 



Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 

mechOnics ag. ................... 154 







MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 

OCTUM GmbH ................... 156 


PARAMAIR GmbH ................ 156 




Polytec GmbH. ................... 157 





Rutronik GmbH. .................. 158 


Sarissa GmbH .................... 158 

Sateco AG ........................ 158 



Sensitec GmbH. .................. 159 



SmarAct GmbH. .................. 159 




















Rautiefe, Rauheit 

3D - Shape GmbH ................ 143 

a3ds GmbH ...................... 143 





Balluff GmbH..................... 145 



cyberTECHNOLOGIES GmbH...... 146 


DIOPTIC GmbH................... 147 

esz AG ........................... 148 




gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH......................... 149 

Hogetex GmbH .................. 150 


ISRA VISION AG................... 152 


Kelch GmbH...................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 


Matesy GmbH .................... 154 

MBR GmbH ...................... 154 






OCTUM GmbH ................... 156 


Opto GmbH ...................... 156 

OptoSurf GmbH .................. 156 



Polytec GmbH.................... 157 



Rutronik GmbH................... 158 









Topographie 

3D - Shape GmbH ................ 143 

a3ds GmbH ...................... 143 









FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 


INB Vision AG. .................... 151 

ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 


Limess GmbH .................... 153 

MBR GmbH ...................... 154 







nokra GmbH ..................... 156 

OCTUM GmbH ................... 156 


Opto GmbH ...................... 156 

OPTOCRAFT GmbH. .............. 156 

OptoSurf GmbH .................. 156 



Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 








Verzahnungsmesstechnik 




Frenco GmbH .................... 149 

gbm mbH ........................ 149 



Matesy GmbH .................... 154 




MV-Shop GmbH .................. 155 



OptoSurf GmbH .................. 156 







Volumen 

a3ds GmbH ...................... 143 







BS-rep GmbH .................... 145 








FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 



J.E.T. Systemtechnik GmbH ....... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 


Limess GmbH .................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 





PARAMAIR GmbH ................ 156 



Rutronik GmbH. .................. 158 






ViALUX GmbH. ................... 161 









sonstige 









ELSOMA GmbH .................. 148 




gbm mbH ........................ 149 









MV-Shop GmbH .................. 155 


OCTUM GmbH ................... 156 





Pulsotronic GmbH & Co. KG ....... 157 

Rutronik GmbH. .................. 158 








UWT GmbH ...................... 161 





Geräteformen, 

Einbaugeräte 








Addi-Data GmbH. ................ 143 




ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 








AVIBIA GmbH .................... 144 

Axetris AG. ....................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 












CSM GmbH. ...................... 146 




dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 


DIALUNOX GmbH ................ 147 


DIOPTIC GmbH. .................. 147 





EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 




ELOVIS GmbH .................... 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 



EPHY-MESS GmbH................ 148 


esz AG ........................... 148 






Frenco GmbH .................... 149 

gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 




117







iba AG ........................... 151 



ICS-NH ........................... 151 

IDS GmbH........................ 151 

IfTA GmbH ....................... 151 



INB Vision AG..................... 151 





ISRA VISION AG................... 152 

ITronic GmbH .................... 152 




JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Kelch GmbH...................... 152 






Knestel GmbH.................... 153 




Laser 2000 GmbH ................ 153 



LUCOM GmbH ................... 153 

MAGCAM NV ..................... 153 



Matesy GmbH .................... 154 



MECOTEC GmbH ................. 154 


mensaura ........................ 154 








MONTWILL GmbH................ 155 





MV-Shop GmbH .................. 155 

NIVUS GmbH ..................... 156 


NOVATRONIC Deutschland GmbH .156 

OCTUM GmbH ................... 156 


Opdi-tex GmbH .................. 156 


Opto GmbH ...................... 156 


PARAMAIR GmbH ................ 156 








Polytec GmbH.................... 157 

PQ Plus gmbH. ................... 157 









Sateco AG ........................ 158 













SWIFT GmbH ..................... 160 



TESTEM GmbH ................... 160 


Trigas DM GmbH ................. 161 


TSEP GmbH ...................... 161 

TTV GmbH ....................... 161 



UWT GmbH ...................... 161 










XIMEA GmbH .................... 162 



für den EX-Bereich 









Balluff GmbH. .................... 145 


BARTEC GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 
















EPHY-MESS GmbH................ 148 

gbm mbH ........................ 149 

Hansford Sensors GmbH. ......... 150 





IfTA GmbH ....................... 151 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


LEUNIG GmbH ................... 153 










Polytec GmbH. ................... 157 


Rheonics GmbH .................. 158 





Trigas DM GmbH ................. 161 



UWT GmbH ...................... 161 





Handgerät 







ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Althen GmbH .................... 144 



AVIBIA GmbH .................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 





ColorLite GmbH .................. 146 







dataTec AG ....................... 146 


DIOPTIC GmbH. .................. 147 


disynet GmbH. ................... 147 





EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 


ELSOMA GmbH .................. 148 



esz AG ........................... 148 





Frenco GmbH .................... 149 


gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 














ITronic GmbH .................... 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 





Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 



MAGCAM NV ..................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 



MECOTEC GmbH ................. 154 


mensaura ........................ 154 



MICROTEST AG ................... 155 





OCTUM GmbH ................... 156 



Optomet GmbH .................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 






Polytec GmbH. ................... 157 





Sateco AG ........................ 158 














TTV GmbH ....................... 161 











hitzeresistent 



Addi-Data GmbH................. 143 


Balluff GmbH..................... 145 


BARTEC GmbH ................... 145 




CSM GmbH....................... 146 


EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

eddylab GmbH ................... 148 




gbm mbH ........................ 149 


Hansford Sensors GmbH.......... 150 




ISRA VISION AG................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


LEUNIG GmbH ................... 153 



Microtherm GmbH ............... 155 

Polytec GmbH.................... 157 


Rheonics GmbH .................. 158 

UWT GmbH ...................... 161 



XIMEA GmbH .................... 162 


kälteresistent 



Addi-Data GmbH................. 143 


Balluff GmbH..................... 145 





CSM GmbH....................... 146 



EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 




gbm mbH ........................ 149 






ISRA VISION AG................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


LEUNIG GmbH ................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 




Polytec GmbH.................... 157 


Rheonics GmbH .................. 158 

Sateco AG ........................ 158 

SmarAct GmbH................... 159 

UWT GmbH ...................... 161 



XIMEA GmbH .................... 162 


Messkarten 


Addi-Data GmbH. ................ 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 











dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 



Elsys AG .......................... 148 


esz AG ........................... 148 



gbm mbH ........................ 149 




HEIDENHAIN ..................... 150 



iba AG ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 





Knestel GmbH. ................... 153 


LUCOM GmbH ................... 153 







MV-Shop GmbH .................. 155 






PQ Plus gmbH. ................... 157 


Sensitec GmbH. .................. 159 






TESTEM GmbH ................... 160 

TSEP GmbH ...................... 161 




mit integriertem Sensor 


a.b.jödden gmbh. ................ 143 


Acceed GmbH. ................... 143 




AVIBIA GmbH .................... 144 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 











EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 


EPHY-MESS GmbH................ 148 


gbm mbH ........................ 149 





HS-Technik GmbH ................ 151 




ISRA VISION AG. .................. 152 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 





LUCOM GmbH ................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 






MICROTEST AG ................... 155 





Polytec GmbH. ................... 157 


Rheonics GmbH .................. 158 


Sarissa GmbH .................... 158 










XIMEA GmbH .................... 162 


mit integrierter Signalaufbereitung 


a.b.jödden gmbh. ................ 143 


Acceed GmbH. ................... 143 

AMOtronics ...................... 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 














gbm mbH ........................ 149 







iba AG ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 




LUCOM GmbH ................... 153 




METALLUX AG .................... 154 


MICROTEST AG ................... 155 


Optomet GmbH .................. 156 




Polytec GmbH. ................... 157 







TESTEM GmbH ................... 160 

TSEP GmbH ...................... 161 









Mobiles Gerät 


a3ds GmbH ...................... 143 



ACUTE - Hacker. .................. 143 

Addi-Data GmbH. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 






ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 

API GmbH. ....................... 144 



AVIBIA GmbH .................... 144 


BARTEC GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 




119

urster präzisionsmesstechnik ... 145 





CSM GmbH....................... 146 



Data Physics GmbH............... 146 


dataTec AG ....................... 146 



DIOPTIC GmbH................... 147 


disynet GmbH.................... 147 




EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 


ELOVIS GmbH .................... 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 



esz AG ........................... 148 







gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH......................... 149 





GMS GmbH ...................... 149 









iba AG ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 



INB Vision AG..................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 




Kelch GmbH...................... 152 





Knestel GmbH.................... 153 



Laser 2000 GmbH ................ 153 



MAGCAM NV ..................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 



Me-go GmbH .................... 154 


MECOTEC GmbH ................. 154 


mensaura ........................ 154 






MICROTEST AG ................... 155 







NIVUS GmbH ..................... 156 


OCTUM GmbH ................... 156 



OROS GmbH ..................... 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 






Polytec GmbH. ................... 157 

PQ Plus gmbH. ................... 157 




Sateco AG ........................ 158 



SeLasCo GmbH. .................. 159 





Silicet vx-consulting GmbH ....... 159 





SWIFT GmbH ..................... 160 



TESTEM GmbH ................... 160 

Trigas DM GmbH ................. 161 


TTV GmbH ....................... 161 



ViALUX GmbH. ................... 161 







Modulsystem 






Addi-Data GmbH. ................ 143 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 

Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 






AVIBIA GmbH .................... 144 

Axetris AG. ....................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 








CSM GmbH. ...................... 146 


DEDITEC GmbH .................. 146 



DIOPTIC GmbH. .................. 147 



EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 



esz AG ........................... 148 





FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 







HIWIN GmbH. .................... 150 



iba AG ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 





ITronic GmbH .................... 152 



Kelch GmbH. ..................... 152 




Knestel GmbH. ................... 153 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 


MAGCAM NV ..................... 153 



MECOTEC GmbH ................. 154 








MONTWILL GmbH. ............... 155 



MV-Shop GmbH .................. 155 

nokra GmbH ..................... 156 

OCTUM GmbH ................... 156 







Polytec GmbH. ................... 157 

PQ Plus gmbH. ................... 157 





Sarissa GmbH .................... 158 






SmarAct GmbH. .................. 159 




TESTEM GmbH ................... 160 


UWT GmbH ...................... 161 










PC-basiert 




ACUTE - Hacker. .................. 143 

Addi-Data GmbH. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 




ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 





AVIBIA GmbH .................... 144 


Baumer GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 











CSM GmbH. ...................... 146 




dataTec AG ....................... 146 


DIOPTIC GmbH. .................. 147 



Eberhard Baur Informatik ......... 147 

eddylab GmbH ................... 148 


ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 


esz AG ........................... 148 





gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH......................... 149 



GMS GmbH ...................... 149 


HERMOS AG...................... 150 




iba AG ........................... 151 

iC-Haus GmbH ................... 151 

IDS GmbH........................ 151 

IfTA GmbH ....................... 151 

iiM AG. ........................... 151 



INB Vision AG..................... 151 


ISRA VISION AG................... 152 


ITronic GmbH .................... 152 



JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Kelch GmbH...................... 152 







LEUNIG GmbH ................... 153 




MAGCAM NV ..................... 153 


Me-go GmbH .................... 154 


mechOnics ag.................... 154 

MECOTEC GmbH ................. 154 








MÖLLER-WEDEL OPTICAL......... 155 



MV-Shop GmbH .................. 155 



OCTUM GmbH ................... 156 



Optomet GmbH .................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 









Polytec GmbH.................... 157 





Sarissa GmbH .................... 158 




SmarAct GmbH................... 159 








TSEP GmbH ...................... 161 








XIMEA GmbH .................... 162 




Stand-alone 





Addi-Data GmbH. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 






Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 

API GmbH. ....................... 144 






AVIBIA GmbH .................... 144 

Axetris AG. ....................... 144 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 













dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 


DIOPTIC GmbH. .................. 147 






EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

ELOVIS GmbH .................... 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 




esz AG ........................... 148 






gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 




GMS GmbH ...................... 149 



HERMOS AG. ..................... 150 




iba AG ........................... 151 


IDS GmbH. ....................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 

iiM AG. ........................... 151 


imess GmbH ..................... 151 


ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 



JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 






Knestel GmbH. ................... 153 




Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 


LUCOM GmbH ................... 153 



Matesy GmbH .................... 154 

MBR GmbH ...................... 154 


Me-go GmbH .................... 154 


MECOTEC GmbH ................. 154 













MV-Shop GmbH .................. 155 



OCTUM GmbH ................... 156 


Opdi-tex GmbH .................. 156 


Opto GmbH ...................... 156 


OptoSurf GmbH .................. 156 






Polytec GmbH. ................... 157 







Sarissa GmbH .................... 158 

Sateco AG ........................ 158 













TESTEM GmbH ................... 160 

TSEP GmbH ...................... 161 

TTV GmbH ....................... 161 













staub- und schmutzresistent 






ADDITIVE GmbH ................. 143 


AMOtronics ...................... 144 

BARTEC GmbH ................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 






CSM GmbH. ...................... 146 


EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 



gbm mbH ........................ 149 








iba AG ........................... 151 


IDS GmbH. ....................... 151 


ISRA VISION AG. .................. 152 


ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 





LEUNIG GmbH ................... 153 


LUCOM GmbH ................... 153 



Matesy GmbH .................... 154 


121








OCTUM GmbH ................... 156 


Opdi-tex GmbH .................. 156 


OptoSurf GmbH .................. 156 




Polytec GmbH.................... 157 




Sateco AG ........................ 158 







UWT GmbH ...................... 161 



XIMEA GmbH .................... 162 


Tischgeräte 







ALLDAQ GmbH................... 144 


Althen GmbH .................... 144 


AMOtronics ...................... 144 



Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 












Data Physics GmbH............... 146 



dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 


DIOPTIC GmbH................... 147 




EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 



esz AG ........................... 148 



Frenco GmbH .................... 149 


gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 













iC-Haus GmbH ................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 

iiM AG. ........................... 151 



INB Vision AG. .................... 151 



ISRA VISION AG. .................. 152 


ITronic GmbH .................... 152 



Kelch GmbH. ..................... 152 







Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 


MAGCAM NV ..................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 

MBR GmbH ...................... 154 


MECOTEC GmbH ................. 154 











MONTWILL GmbH. ............... 155 



MV-Shop GmbH .................. 155 

OCTUM GmbH ................... 156 




Optomet GmbH .................. 156 

OptoSurf GmbH .................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 






Polytec GmbH. ................... 157 


Pro-K Prüftechnik GmbH ......... 157 








Sateco AG ........................ 158 





SmarAct GmbH. .................. 159 








TESTEM GmbH ................... 160 

Trigas DM GmbH ................. 161 

TSEP GmbH ...................... 161 

TTV GmbH ....................... 161 








Klimatische Messgrößen, 

atmosphärische Gaskonzentration 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 

Axetris AG. ....................... 144 






EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

gbm mbH ........................ 149 


Knestel GmbH. ................... 153 



PARAMAIR GmbH ................ 156 


Rutronik GmbH. .................. 158 


TESTEM GmbH ................... 160 





Emission/Immission 




ALLDAQ GmbH. .................. 144 

Althen GmbH .................... 144 

Axetris AG. ....................... 144 

BARTEC GmbH ................... 145 



CSM GmbH. ...................... 146 


EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 


Knestel GmbH. ................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 




Rutronik GmbH. .................. 158 


tec5 AG .......................... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 




Feuchte 


Addi-Data GmbH. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 

BARTEC GmbH ................... 145 









CSM GmbH. ...................... 146 








EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

ELMACON GmbH. ................ 148 

esz AG ........................... 148 




gbm mbH ........................ 149 

HIKMICRO ....................... 150 






ITronic GmbH .................... 152 



JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 



MECOTEC GmbH ................. 154 






PARAMAIR GmbH ................ 156 






Rutronik GmbH. .................. 158 




TESTEM GmbH ................... 160 






Luftdruck 


Addi-Data GmbH. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 



ALLDAQ GmbH................... 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 


Balluff GmbH..................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 














esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 

GLYN GmbH & Co. KG............. 149 




ITronic GmbH .................... 152 


Knestel GmbH.................... 153 


LEUNIG GmbH ................... 153 


MECOTEC GmbH ................. 154 


METALLUX AG .................... 154 


NTi Audio GmbH ................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 






Rutronik GmbH................... 158 



TESTEM GmbH ................... 160 







Solarstrahlung 



ALLDAQ GmbH................... 144 

Althen GmbH .................... 144 








gbm mbH ........................ 149 




Laser 2000 GmbH ................ 153 





Rutronik GmbH................... 158 


tec5 AG .......................... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 


Taupunkt 


ADDITIVE GmbH ................. 143 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 


BARTEC GmbH ................... 145 













esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 

HIKMICRO ....................... 150 



LEUNIG GmbH ................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 



PARAMAIR GmbH ................ 156 





Rutronik GmbH. .................. 158 

TESTEM GmbH ................... 160 


Windgeschwindigkeit 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 





BS-rep GmbH .................... 145 









gbm mbH ........................ 149 



LEUNIG GmbH ................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 

NTi Audio GmbH ................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 





Rutronik GmbH. .................. 158 


TESTEM GmbH ................... 160 



Windrichtung 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 








gbm mbH ........................ 149 



NTi Audio GmbH ................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 



Rutronik GmbH. .................. 158 

TESTEM GmbH ................... 160 



sonstige 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 






ELMACON GmbH. ................ 148 

gbm mbH ........................ 149 





LEUNIG GmbH ................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 


MONTWILL GmbH. ............... 155 


Rutronik GmbH. .................. 158 




Teledyne FLIR .................... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 


Magnetische Messgrößen, 

Feldstärke 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 






ELSOMA GmbH .................. 148 

esz AG ........................... 148 


gbm mbH ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 

ITronic GmbH .................... 152 


List-Magnetik GmbH ............. 153 

LUCOM GmbH ................... 153 






Rutronik GmbH. .................. 158 





Flussdichte 


AVIBIA GmbH .................... 144 


esz AG ........................... 148 


gbm mbH ........................ 149 


ITronic GmbH .................... 152 






Mechanische Messgrößen, 

Arbeit 




CSM GmbH. ...................... 146 




gbm mbH ........................ 149 


LUCOM GmbH ................... 153 

Rutronik GmbH. .................. 158 



Dämpfung 





gbm mbH ........................ 149 


LUCOM GmbH ................... 153 


Rutronik GmbH. .................. 158 




Dehnung, Spannung 


Addi-Data GmbH. ................ 143 



AMOtronics ...................... 144 

Baumer GmbH ................... 145 





CSM GmbH. ...................... 146 



F+E Ing. GmbH ................... 149 


gbm mbH ........................ 149 



ICS-NH ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 

iiM AG. ........................... 151 



Kelch GmbH. ..................... 152 



Limess GmbH .................... 153 


LUCOM GmbH ................... 153 


METALLUX AG .................... 154 


123




Polytec GmbH.................... 157 


Rutronik GmbH................... 158 

Sateco AG ........................ 158 








Dichte 








gbm mbH ........................ 149 



LUCOM GmbH ................... 153 




Rheonics GmbH .................. 158 

Rutronik GmbH................... 158 


Schneider, L. GmbH & Co. KG ..... 158 

Schneider, Ludwig Messtechnik. .. 158 





Druck 

a.b.jödden gmbh................. 143 



Addi-Data GmbH................. 143 






Althen GmbH .................... 144 

AMOtronics ...................... 144 




Balluff GmbH..................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 






CalPlus GmbH .................... 145 





CSM GmbH....................... 146 





DIOPTIC GmbH................... 147 






Endrich Bauelemente GmbH. ..... 148 

esz AG ........................... 148 


F+E Ing. GmbH ................... 149 


gbm mbH ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 










ICS-NH ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 

iiM AG. ........................... 151 




JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 





LUCOM GmbH ................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 

MECOTEC GmbH ................. 154 

mensaura ........................ 154 

METALLUX AG .................... 154 





PARAMAIR GmbH ................ 156 








Rutronik GmbH. .................. 158 

Sateco AG ........................ 158 












Härte, Elastizität 







esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 

Hogetex GmbH .................. 150 

iiM AG. ........................... 151 


Limess GmbH .................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 





Polytec GmbH. ................... 157 


Sateco AG ........................ 158 



Kraft 



Addi-Data GmbH. ................ 143 




Althen GmbH .................... 144 

Baumer GmbH ................... 145 






CSM GmbH. ...................... 146 







esz AG ........................... 148 

F+E Ing. GmbH ................... 149 


gbm mbH ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 

Hogetex GmbH .................. 150 





ICS-NH ........................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 





LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 



METALLUX AG .................... 154 









Rutronik GmbH. .................. 158 

Sateco AG ........................ 158 





TESTEM GmbH ................... 160 




Leistung 





CSM GmbH. ...................... 146 



gbm mbH ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 







LUCOM GmbH ................... 153 


Rutronik GmbH. .................. 158 





Masse/Gewicht/Dosierung 



Addi-Data GmbH. ................ 143 


Althen GmbH .................... 144 

Axetris AG. ....................... 144 



BS-rep GmbH .................... 145 







esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 




ITronic GmbH .................... 152 




LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 








Rutronik GmbH. .................. 158 

Sateco AG ........................ 158 







Momente 


Addi-Data GmbH. ................ 143 



Althen GmbH .................... 144 






CSM GmbH. ...................... 146 




esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 





ICS-NH ........................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 





LUCOM GmbH ................... 153 




NCTE AG ......................... 155 





Rutronik GmbH................... 158 






Reibung 






gbm mbH ........................ 149 





LUCOM GmbH ................... 153 


Rutronik GmbH................... 158 




Viskosität 





esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 



LUCOM GmbH ................... 153 



Rheonics GmbH .................. 158 

Rutronik GmbH................... 158 





sonstige 






DIOPTIC GmbH................... 147 


gbm mbH ........................ 149 







LUCOM GmbH ................... 153 

METALLUX AG .................... 154 


Rutronik GmbH. .................. 158 



Messverfahren, 

analog 


a.b.jödden gmbh. ................ 143 




Addi-Data GmbH. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 





BS-rep GmbH .................... 145 







CSM GmbH. ...................... 146 



dataTec AG ....................... 146 





eddylab GmbH ................... 148 




esz AG ........................... 148 




gbm mbH ........................ 149 


GMS GmbH ...................... 149 







iba AG ........................... 151 


iC-Haus GmbH ................... 151 

ICS-NH ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 




Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 



LumaSense Technologies GmbH. . 153 


Matesy GmbH .................... 154 






METALLUX AG .................... 154 



MICROTEST AG ................... 155 













Polytec GmbH. ................... 157 




Rheonics GmbH .................. 158 


Rohrer GmbH .................... 158 


Rutronik GmbH. .................. 158 

Sateco AG ........................ 158 



Sensitec GmbH. .................. 159 











TESTEM GmbH ................... 160 


Trigas DM GmbH ................. 161 

TSEP GmbH ...................... 161 










berührend 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 




Addi-Data GmbH. ................ 143 






AMOtronics ...................... 144 

API GmbH. ....................... 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 



BS-rep GmbH .................... 145 







CSM GmbH. ...................... 146 



dataTec AG ....................... 146 


DIOPTIC GmbH. .................. 147 


eddylab GmbH ................... 148 


electrotherm GmbH .............. 148 



EPHY-MESS GmbH................ 148 

esz AG ........................... 148 


Frenco GmbH .................... 149 

gbm mbH ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 











ITronic GmbH .................... 152 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 







LEUNIG GmbH ................... 153 




LUCOM GmbH ................... 153 




Matesy GmbH .................... 154 






METALLUX AG .................... 154 









NIVUS GmbH ..................... 156 


PARAMAIR GmbH ................ 156 







125

Polytec GmbH.................... 157 






Rheonics GmbH .................. 158 




Rutronik GmbH................... 158 

Sateco AG ........................ 158 













TESTEM GmbH ................... 160 

Trigas DM GmbH ................. 161 



UWT GmbH ...................... 161 









berührungslos 


3D - Shape GmbH ................ 143 


a3ds GmbH ...................... 143 




ADDITIVE GmbH ................. 143 



ALLDAQ GmbH................... 144 



API GmbH........................ 144 






AVIBIA GmbH .................... 144 

Axetris AG........................ 144 


Balluff GmbH..................... 145 

BARTEC GmbH ................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 




BS-rep GmbH .................... 145 







CSM GmbH....................... 146 




dataTec AG ....................... 146 


DIMETIX AG ...................... 147 

DIOPTIC GmbH. .................. 147 

DoroTEK GmbH .................. 147 



eddylab GmbH ................... 148 



ELOVIS GmbH .................... 148 



EPHY-MESS GmbH................ 148 

esz AG ........................... 148 





FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 




HIKMICRO ....................... 150 


HIWIN GmbH. .................... 150 




iC-Haus GmbH ................... 151 


imess GmbH ..................... 151 

INB Vision AG. .................... 151 


InfraTec GmbH ................... 151 




ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 



Kelch GmbH. ..................... 152 





Knestel GmbH. ................... 153 




Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 


Limess GmbH .................... 153 




LUCOM GmbH ................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 



Me-go GmbH .................... 154 





METALLUX AG .................... 154 









MV-Shop GmbH .................. 155 

NCTE AG ......................... 155 



NIVUS GmbH ..................... 156 

nokra GmbH ..................... 156 


OCTUM GmbH ................... 156 



Opto GmbH ...................... 156 


Optomet GmbH .................. 156 

OptoSurf GmbH .................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 




Perceptron GmbH ................ 156 




Polytec GmbH. ................... 157 







Rutronik GmbH. .................. 158 


Sarissa GmbH .................... 158 

SeLasCo GmbH. .................. 159 

Sensitec GmbH. .................. 159 




SmarAct GmbH. .................. 159 








tec5 AG .......................... 160 




TESTEM GmbH ................... 160 



UWT GmbH ...................... 161 

ViALUX GmbH. ................... 161 










Computertomographie 


dk Fixiersysteme GmbH & CO. KG . 147 


LUCOM GmbH ................... 153 







digital 


a3ds GmbH ...................... 143 





Addi-Data GmbH. ................ 143 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 



Balluff GmbH. .................... 145 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 





BS-rep GmbH .................... 145 






CSM GmbH. ...................... 146 








eddylab GmbH ................... 148 




esz AG ........................... 148 




gbm mbH ........................ 149 


GMS GmbH ...................... 149 





iba AG ........................... 151 


iC-Haus GmbH ................... 151 



imess GmbH ..................... 151 

INB Vision AG. .................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 





Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 



LUCOM GmbH ................... 153 




Matesy GmbH .................... 154 



mechOnics ag. ................... 154 






MICROTEST AG ................... 155 







MV-Shop GmbH .................. 155 




Optomet GmbH .................. 156 

OptoSurf GmbH .................. 156 





Polytec GmbH.................... 157 





Rheonics GmbH .................. 158 




Rutronik GmbH................... 158 



Sensitec GmbH................... 159 













TESTEM GmbH ................... 160 



Trigas DM GmbH ................. 161 


TSEP GmbH ...................... 161 


ViALUX GmbH.................... 161 









Endoskopie 







Matesy GmbH .................... 154 


MV-Shop GmbH .................. 155 

NDTec AG ........................ 155 








faseroptisch 


Balluff GmbH..................... 145 


IfTA GmbH ....................... 151 




Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 


Optomet GmbH .................. 156 

Polytec GmbH. ................... 157 


tec5 AG .......................... 160 


Hyperspektralanalyse 






ISRA VISION AG. .................. 152 




Laser 2000 GmbH ................ 153 




Polytec GmbH. ................... 157 


tec5 AG .......................... 160 




inline 



Acceed GmbH. ................... 143 









ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 





Matesy GmbH .................... 154 





nokra GmbH ..................... 156 

OCTUM GmbH ................... 156 






Polytec GmbH. ................... 157 



Rheonics GmbH .................. 158 



tec5 AG .......................... 160 




Interferometrie 

3D - Shape GmbH ................ 143 



API GmbH. ....................... 144 

esz AG ........................... 148 


ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 



MV-Shop GmbH .................. 155 


Optomet GmbH .................. 156 


Polytec GmbH. ................... 157 




SmarAct GmbH. .................. 159 



Laser 


Acceed GmbH. ................... 143 


API GmbH. ....................... 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 







DIMETIX AG ...................... 147 

eddylab GmbH ................... 148 



esz AG ........................... 148 



IfTA GmbH ....................... 151 


ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 





Knestel GmbH. ................... 153 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 



MV-Shop GmbH .................. 155 


nokra GmbH ..................... 156 


Optomet GmbH .................. 156 



Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 








TDR (Time-domain reflectometer) 





esz AG ........................... 148 



Laser 2000 GmbH ................ 153 


Polytec GmbH. ................... 157 

UWT GmbH ...................... 161 


ToF (Time of Flight) 



Balluff GmbH. .................... 145 


CompoTEK GmbH ................ 146 









FRAMOS GmbH .................. 149 







MV-Shop GmbH .................. 155 

NIVUS GmbH ..................... 156 


Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 






UWT GmbH ...................... 161 




Ultraschall 


Acceed GmbH. ................... 143 




Balluff GmbH. .................... 145 














ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 






127


Rutronik GmbH................... 158 

Sarissa GmbH .................... 158 

TESTEM GmbH ................... 160 





Wärmeflussmessung 


CompoTEK GmbH ................ 146 


gbm mbH ........................ 149 





Wirbelstrommessung 


AVIBIA GmbH .................... 144 


eddylab GmbH ................... 148 


EPHY-MESS GmbH................ 148 


gbm mbH ........................ 149 









zerstörungsfrei 

a3ds GmbH ...................... 143 


ALLDAQ GmbH................... 144 


BARTEC GmbH ................... 145 



DÜRR NDT GmbH & Co. KG........ 147 





INB Vision AG..................... 151 

InfraTec GmbH ................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 


Kelch GmbH...................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 




Matesy GmbH .................... 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 

NDTec AG ........................ 155 


OCTUM GmbH ................... 156 




Optomet GmbH .................. 156 

OptoSurf GmbH .................. 156 




Polytec GmbH.................... 157 



Rheonics GmbH .................. 158 





SmarAct GmbH. .................. 159 







Optische Messgrößen, 

Absorbtion 




Balluff GmbH. .................... 145 


dataTec AG ....................... 146 

esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 


Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 


Opdi-tex GmbH .................. 156 



Rutronik GmbH. .................. 158 




tec5 AG .......................... 160 




Brechung 





Balluff GmbH. .................... 145 



DIOPTIC GmbH. .................. 147 

gbm mbH ........................ 149 




Polytec GmbH. ................... 157 

Rutronik GmbH. .................. 158 

Optische Messgrößen, Farbe 




Balluff GmbH. .................... 145 





DIOPTIC GmbH. .................. 147 




FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 


HERMOS AG. ..................... 150 






Laser 2000 GmbH ................ 153 




MV-Shop GmbH .................. 155 

OCTUM GmbH ................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 



Polytec GmbH. ................... 157 

Rutronik GmbH. .................. 158 






tec5 AG .......................... 160 




Fluoreszenz 




Balluff GmbH. .................... 145 





DIALUNOX GmbH ................ 147 

DIOPTIC GmbH. .................. 147 



gbm mbH ........................ 149 


HERMOS AG. ..................... 150 




Laser 2000 GmbH ................ 153 

Laser Components GmbH ........ 153 

LaVision GmbH. .................. 153 

Matesy GmbH .................... 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 

Opdi-tex GmbH .................. 156 


Polytec GmbH. ................... 157 

Rutronik GmbH. .................. 158 



tec5 AG .......................... 160 


Optische Messgrößen, IR 




API GmbH. ....................... 144 


Axetris AG. ....................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 






DIOPTIC GmbH. .................. 147 

DoroTEK GmbH .................. 147 




esz AG ........................... 148 




FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 



HERMOS AG. ..................... 150 

HIKMICRO ....................... 150 









Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 


Matesy GmbH .................... 154 


Mitsubishi Electric Europe B.V. .... 155 




MV-Shop GmbH .................. 155 


Opdi-tex GmbH .................. 156 

Optomet GmbH .................. 156 




Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 






tec5 AG .......................... 160 


Teledyne FLIR .................... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 

TTV GmbH ....................... 161 



Optische Messgrößen, Kontrast 




Balluff GmbH. .................... 145 



FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 



Kelch GmbH. ..................... 152 


Matesy GmbH .................... 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 

OCTUM GmbH ................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 



Polytec GmbH. ................... 157 







Lichtstärke 







Balluff GmbH..................... 145 




DIOPTIC GmbH................... 147 



esz AG ........................... 148 


Fauser Elektrotechnik............. 149 


FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 


HERMOS AG...................... 150 






ITronic GmbH .................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 






Opdi-tex GmbH .................. 156 

OptoSurf GmbH .................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 




Polytec GmbH.................... 157 


Rutronik GmbH................... 158 



tec5 AG .......................... 160 


TESTEM GmbH ................... 160 



Optische Dichte 







DIOPTIC GmbH................... 147 


esz AG ........................... 148 


gbm mbH ........................ 149 

HERMOS AG...................... 150 



Laser 2000 GmbH ................ 153 


Rutronik GmbH................... 158 



tec5 AG .......................... 160 



Reflektion 




Balluff GmbH..................... 145 






dataTec AG ....................... 146 

DIOPTIC GmbH. .................. 147 




FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 



HERMOS AG. ..................... 150 




ITronic GmbH .................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 




Opdi-tex GmbH .................. 156 

OptoSurf GmbH .................. 156 



Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 


SeLasCo GmbH. .................. 159 




tec5 AG .......................... 160 



Spektrum 









dataTec AG ....................... 146 

DIOPTIC GmbH. .................. 147 

DoroTEK GmbH .................. 147 








gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 



HERMOS AG. ..................... 150 






Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LaVision GmbH. .................. 153 




MV-Shop GmbH .................. 155 

Optomet GmbH .................. 156 


Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 




tec5 AG .......................... 160 




Strahlung 





DIOPTIC GmbH. .................. 147 

DoroTEK GmbH .................. 147 



gbm mbH ........................ 149 







Laser 2000 GmbH ................ 153 






Rutronik GmbH. .................. 158 




tec5 AG .......................... 160 


Transmission 







dataTec AG ....................... 146 


esz AG ........................... 148 

FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 





ITronic GmbH .................... 152 



Knestel GmbH. ................... 153 


Laser 2000 GmbH ................ 153 



MV-Shop GmbH .................. 155 


Polytec GmbH. ................... 157 





tec5 AG .......................... 160 



Trübung 



Balluff GmbH. .................... 145 




DIOPTIC GmbH. .................. 147 


esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 





JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 







Rutronik GmbH. .................. 158 




UV 








DIOPTIC GmbH. .................. 147 






gbm mbH ........................ 149 


HERMOS AG. ..................... 150 





Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 


Matesy GmbH .................... 154 




PARAMAIR GmbH ................ 156 


Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 


sglux GmbH. ..................... 159 



tec5 AG .......................... 160 


TESTEM GmbH ................... 160 



sonstige 




BS-rep GmbH .................... 145 






129

DIOPTIC GmbH................... 147 



Fauser Elektrotechnik............. 149 

gbm mbH ........................ 149 






ITronic GmbH .................... 152 


Knestel GmbH.................... 153 


LaVision GmbH................... 153 



MV-Shop GmbH .................. 155 

OCTUM GmbH ................... 156 

Opdi-tex GmbH .................. 156 


OptoSurf GmbH .................. 156 


Polytec GmbH.................... 157 

Rutronik GmbH................... 158 








ViALUX GmbH.................... 161 

Software, 

Auswertung 

a3ds GmbH ...................... 143 




ALLDAQ GmbH................... 144 


AMOtronics ...................... 144 

API GmbH........................ 144 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 






CSM GmbH....................... 146 




EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

eddylab GmbH ................... 148 




esz AG ........................... 148 


FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 





iba AG ........................... 151 


IfTA GmbH ....................... 151 


imess GmbH ..................... 151 

InfraTec GmbH ................... 151 



ISRA VISION AG................... 152 


ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 





LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 









MV-Shop GmbH .................. 155 



NTi Audio GmbH ................. 156 


opsira GmbH ..................... 156 







Sateco AG ........................ 158 










tec5 AG .......................... 160 


TSEP GmbH ...................... 161 




Software, 

Entwicklungsumgebung 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AMOtronics ...................... 144 




FRAMOS GmbH .................. 149 

gbm mbH ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 


InfraTec GmbH ................... 151 










Sateco AG ........................ 158 





Software, 

Künstliche Intelligenz 



AMOtronics ...................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 


Hahn-Schickard .................. 150 

ISRA VISION AG. .................. 152 



Knestel GmbH. ................... 153 


MV-Shop GmbH .................. 155 


NTi Audio GmbH ................. 156 

OCTUM GmbH ................... 156 





Sarissa GmbH .................... 158 





Software, 

Messmittelverwaltung 



AMOtronics ...................... 144 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 




esz AG ........................... 148 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 



Matesy GmbH .................... 154 






Software, 

Parametrisierung 




AMOtronics ...................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 





CSM GmbH. ...................... 146 




gbm mbH ........................ 149 


GMS GmbH ...................... 149 



ITronic GmbH .................... 152 




Knestel GmbH. ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 








MV-Shop GmbH .................. 155 









Software, 

Prüfplanung 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 


CSM GmbH. ...................... 146 



ELIAS GmbH. ..................... 148 



ITronic GmbH .................... 152 




Matesy GmbH .................... 154 









Software, 

Visualisierung 

a3ds GmbH ...................... 143 



AMOtronics ...................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 







EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

eddylab GmbH ................... 148 




gbm mbH ........................ 149 




IfTA GmbH ....................... 151 


ISRA VISION AG. .................. 152 


ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 






MV-Shop GmbH .................. 155 


Optomet GmbH .................. 156 





Rheonics GmbH .................. 158 


Sarissa GmbH .................... 158 







UWT GmbH ...................... 161 


Thermische/kalorische Messgrößen, 






Baumer GmbH ................... 145 






dataTec AG ....................... 146 




esz AG ........................... 148 




gbm mbH ........................ 149 




JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 




Polytec GmbH.................... 157 

Rutronik GmbH................... 158 

TESTEM GmbH ................... 160 



Temperatur 



Addi-Data GmbH................. 143 





ALLDAQ GmbH................... 144 






Balluff GmbH..................... 145 


BARTEC GmbH ................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 




Boylon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 


CalPlus GmbH .................... 145 







CSM GmbH....................... 146 


dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 


Delta-R GmbH. ................... 147 






EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 




ELMACON GmbH. ................ 148 



EPHY-MESS GmbH................ 148 

esz AG ........................... 148 








gbm mbH ........................ 149 

GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 

GMS GmbH ...................... 149 


HIKMICRO ....................... 150 







ICS-NH ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 



imess GmbH ..................... 151 

InfraTec GmbH ................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 








Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 





MECOTEC GmbH ................. 154 












PARAMAIR GmbH ................ 156 







Polytec GmbH. ................... 157 



Rheonics GmbH .................. 158 



Rutronik GmbH. .................. 158 

SAB Bröckskes GmbH & Co. KG .... 158 












Teledyne FLIR .................... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 





Watlow GmbH ................... 162 





Temperaturverteilung 






BARTEC GmbH ................... 145 


CalPlus GmbH .................... 145 






CSM GmbH. ...................... 146 







gbm mbH ........................ 149 


HIKMICRO ....................... 150 

imess GmbH ..................... 151 

InfraTec GmbH ................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 




Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 





Teledyne FLIR .................... 160 

TESTEM GmbH ................... 160 


Wärmemenge/-verbrauch 








gbm mbH ........................ 149 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 






Rutronik GmbH. .................. 158 




sonstige 






gbm mbH ........................ 149 




LUCOM GmbH ................... 153 



Rutronik GmbH. .................. 158 



Verfügbarkeit, 

größer 5 Jahre 



AMOtronics ...................... 144 

API GmbH. ....................... 144 






EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 



esz AG ........................... 148 


FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 

GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 




IfTA GmbH ....................... 151 





LEUNIG GmbH ................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 






MV-Shop GmbH .................. 155 




Rutronik GmbH. .................. 158 



131













AMOtronics ...................... 144 

API GmbH........................ 144 





CSM GmbH....................... 146 





EPHY-MESS GmbH................ 148 

esz AG ........................... 148 

FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 

GLYN GmbH & Co. KG............. 149 


iba AG ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 



Matesy GmbH .................... 154 



METALLUX AG .................... 154 






MV-Shop GmbH .................. 155 

nokra GmbH ..................... 156 




Rutronik GmbH................... 158 

Sateco AG ........................ 158 















ALLDAQ GmbH................... 144 

AMOtronics ...................... 144 

API GmbH........................ 144 

Balluff GmbH..................... 145 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 





esz AG ........................... 148 


GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 

GMS GmbH ...................... 149 



ISRA VISION AG. .................. 152 





Matesy GmbH .................... 154 




MICROTEST AG ................... 155 




Rutronik GmbH. .................. 158 






TESTEM GmbH ................... 160 





Zubehör, 

Adapter 



Addi-Data GmbH. ................ 143 




AMOtronics ...................... 144 




Balluff GmbH. .................... 145 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 




CalPlus GmbH .................... 145 







dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 





EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

ELMACON GmbH. ................ 148 






FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 



GMS GmbH ...................... 149 











Kelch GmbH. ..................... 152 






LUCOM GmbH ................... 153 



Matesy GmbH .................... 154 

MECOTEC GmbH ................. 154 












PARAMAIR GmbH ................ 156 







Rheonics GmbH .................. 158 






SPINNER GmbH .................. 160 




TSEP GmbH ...................... 161 



XIMEA GmbH .................... 162 


Zubehör, 

Datenlogger 






Addi-Data GmbH. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 





AIS GmbH ........................ 143 


Althen GmbH .................... 144 






Balluff GmbH. .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 








CSM GmbH. ...................... 146 



dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 


DIOPTIC GmbH. .................. 147 








ELIAS GmbH. ..................... 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 









gbm mbH ........................ 149 









iba AG ........................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 





Kistler Chemnitz GmbH. .......... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 



LUCOM GmbH ................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 


Me-go GmbH .................... 154 








NIVUS GmbH ..................... 156 

OROS GmbH ..................... 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 









Rheonics GmbH .................. 158 




Sateco AG ........................ 158 





Sensitec GmbH................... 159 












SWIFT GmbH ..................... 160 


TESTEM GmbH ................... 160 



uwe electronic GmbH ............ 161 





Watlow GmbH ................... 162 






Zubehör, 

Messkabel 


ACUTE - Hacker................... 143 

Addi-Data GmbH................. 143 





AMOtronics ...................... 144 



Balluff GmbH..................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 



Boylon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 

CalPlus GmbH .................... 145 



CompoTEK GmbH ................ 146 



CSM GmbH....................... 146 


dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 






ELMACON GmbH................. 148 






FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 


GMS GmbH ...................... 149 











ITronic GmbH .................... 152 



Kelch GmbH. ..................... 152 





LUCOM GmbH ................... 153 

MAGCAM NV ..................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 









MV-Shop GmbH .................. 155 




PARAMAIR GmbH ................ 156 













SPINNER GmbH .................. 160 


SWIFT GmbH ..................... 160 








Zubehör, 

Messnormale 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 






esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 




Matesy GmbH .................... 154 












Zubehör, 

Messspitzen 


ACUTE - Hacker. .................. 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AMOtronics ...................... 144 

API GmbH. ....................... 144 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 

CalPlus GmbH .................... 145 





dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 





gbm mbH ........................ 149 










LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 



















Zubehör, 

Montagematerial 







CSM GmbH. ...................... 146 

dataTec AG ....................... 146 





gbm mbH ........................ 149 







Matesy GmbH .................... 154 




OCTUM GmbH ................... 156 






Rheonics GmbH .................. 158 








Zubehör, 

Prüf- und Kalibriergeräte für 

Messtechnik 




ALLDAQ GmbH. .................. 144 


API GmbH. ....................... 144 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 


CalPlus GmbH .................... 145 





CSM GmbH. ...................... 146 








esz AG ........................... 148 





GMS GmbH ...................... 149 





iiM AG. ........................... 151 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 







LUCOM GmbH ................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 


MECOTEC GmbH ................. 154 


mensaura ........................ 154 









NTi Audio GmbH ................. 156 

OCTUM GmbH ................... 156 


opsira GmbH ..................... 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 


133







Rheonics GmbH .................. 158 















Trigas DM GmbH ................. 161 

Trigas FI GmbH ................... 161 

TSEP GmbH ...................... 161 






Zubehör, 

Prüf- und Kalibriergeräte für 

Sensoren 




ALLDAQ GmbH................... 144 


API GmbH........................ 144 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 







EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

ELSOMA GmbH .................. 148 

esz AG ........................... 148 


GMS GmbH ...................... 149 





ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Keller Ges. für Druckmesst. mbH .. 152 





Laser 2000 GmbH ................ 153 






NTi Audio GmbH ................. 156 



Rheonics GmbH .................. 158 












Zubehör, 

Spannsysteme 

a3ds GmbH ...................... 143 







gbm mbH ........................ 149 


Kelch GmbH. ..................... 152 


Matesy GmbH .................... 154 





Rohrer GmbH .................... 158 



Zubehör, 

Stromzangen 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AMOtronics ...................... 144 

CalPlus GmbH .................... 145 




CSM GmbH. ...................... 146 



















Zubehör, 

Tastköpfe 


ACUTE - Hacker. .................. 143 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AMOtronics ...................... 144 

CalPlus GmbH .................... 145 



dataTec AG ....................... 146 


























Zubehör, 

Thermostate 




JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


LUCOM GmbH ................... 153 




Zubehör, 

Transport- und Schutzbehältnisse 





AMOtronics ...................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 





Elsys AG .......................... 148 




gbm mbH ........................ 149 



Hofbauer, Gregor GmbH. ......... 150 





LUCOM GmbH ................... 153 









Zubehör, 

sonstige 




ALLDAQ GmbH. .................. 144 




Balluff GmbH. .................... 145 






eddylab GmbH ................... 148 


FRAMOS GmbH .................. 149 


gbm mbH ........................ 149 

HIWIN GmbH. .................... 150 







LUCOM GmbH ................... 153 

MV-Shop GmbH .................. 155 






SWIFT GmbH ..................... 160 



TTV GmbH ....................... 161 

XIMEA GmbH .................... 162 


Sensoren 

Akustik, 

Dämpfung 






NTi Audio GmbH ................. 156 

Polytec GmbH. ................... 157 

Akustik, 

Infraschall 






NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 


SeLasCo GmbH. .................. 159 

Sigmatest Messtechnik ........... 159 




Akustik, 

Kavitation 




disynet GmbH. ................... 147 



NTi Audio GmbH ................. 156 

SeLasCo GmbH. .................. 159 


Akustik, 

Körperschall 



Althen GmbH .................... 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH..................... 145 




disynet GmbH.................... 147 






NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 



Polytec GmbH.................... 157 



SeLasCo GmbH................... 159 







Akustik, 

Lautstärke 




ELMACON GmbH................. 148 


GLYN GmbH & Co. KG............. 149 





NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 





Rutronik GmbH................... 158 





Akustik, 

Schalldruck 





Dr. Müller Instruments............ 147 

ELMACON GmbH................. 148 

esz AG ........................... 148 



iSEMcon GmbH................... 152 



NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 




Rutronik GmbH................... 158 






Akustik, 

Spektrum 










NTi Audio GmbH ................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 









Akustik, 

Ultraschall 


Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 





Contrinex Sensor GmbH .......... 146 

Dr. Müller Instruments. ........... 147 


ELMACON GmbH. ................ 148 










ITronic GmbH .................... 152 







NTi Audio GmbH ................. 156 


Pepperl+Fuchs SE ................ 156 


Polytec GmbH. ................... 157 


Sarissa GmbH .................... 158 

SeLasCo GmbH. .................. 159 










Akustik, 

sonstige 




Contrinex Sensor GmbH .......... 146 

disynet GmbH. ................... 147 

ELMACON GmbH. ................ 148 



ITronic GmbH .................... 152 



NTi Audio GmbH ................. 156 



Biochemie, 

Elektrochemische Leitfähigkeit 







esz AG ........................... 148 



Innovative Sensor Technology AG . 151 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 




Rutronik GmbH. .................. 158 


Biochemie, 

Flüssigkeitsanalyse 


Balluff GmbH. .................... 145 



DIAS Infrared GmbH. ............. 147 







JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 


PARAMAIR GmbH ................ 156 


Rheonics GmbH .................. 158 

Rutronik GmbH. .................. 158 


tec5 AG .......................... 160 


Biochemie, 

Flüssigkeitskonzentration 


Balluff GmbH. .................... 145 







Laser 2000 GmbH ................ 153 

LaVision GmbH. .................. 153 

Rheonics GmbH .................. 158 

Rutronik GmbH. .................. 158 

tec5 AG .......................... 160 


Biochemie, 

Gasanalyse 


Axetris AG. ....................... 144 


BARTEC GmbH ................... 145 



DoroTEK GmbH .................. 147 


EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 


esz AG ........................... 148 



InfraTec GmbH ................... 151 



Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 



Membrapor AG. .................. 154 




Rutronik GmbH. .................. 158 






Biochemie, 

Gasdetektion 


Axetris AG. ....................... 144 




DoroTEK GmbH .................. 147 

EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 



InfraTec GmbH ................... 151 



Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 


LaVision GmbH. .................. 153 



Membrapor AG. .................. 154 




PARAMAIR GmbH ................ 156 


Rutronik GmbH. .................. 158 






Biochemie, 

Gaskonzentration 


Axetris AG. ....................... 144 



DoroTEK GmbH .................. 147 


EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 


esz AG ........................... 148 





Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 



measX GmbH & Co. KG ........... 154 

Membrapor AG. .................. 154 


135




PARAMAIR GmbH ................ 156 


Rutronik GmbH................... 158 






Biochemie, 

Ionenbestimmung 




esz AG ........................... 148 





Rutronik GmbH................... 158 


Biochemie, 

pH-Wert 







esz AG ........................... 148 



JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 





Rutronik GmbH................... 158 

Biochemie, 

Spektren 



DIAS Infrared GmbH.............. 147 

DoroTEK GmbH .................. 147 



iC-Haus GmbH ................... 151 





Laser 2000 GmbH ................ 153 




Biochemie, 

Staub-/Partikelkonzentration 






GLYN GmbH & Co. KG............. 149 



Knestel GmbH.................... 153 

PARAMAIR GmbH ................ 156 

Rutronik GmbH................... 158 


Biochemie, 

sonstige 








Laser 2000 GmbH ................ 153 

PARAMAIR GmbH ................ 156 

Rutronik GmbH. .................. 158 



Entwicklung 




ADZ NAGANO GmbH ............ 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AMOtronics ...................... 144 

AMSYS GmbH & Co. KG ........... 144 


Angst+Pfister AG ................. 144 


Axetris AG. ....................... 144 



Bernstein AG ..................... 145 






Cosateq GmbH & Co. KG .......... 146 

CSM GmbH. ...................... 146 



DEDITEC GmbH .................. 146 

DIALUNOX GmbH ................ 147 



DIOPTIC GmbH. .................. 147 


duotec GmbH .................... 147 

EBE Elektro-Bau-Elemente GmbH . 147 


EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

eddylab GmbH ................... 148 







FRAMOS GmbH .................. 149 


GBS mbH. ........................ 149 


GMS GmbH ...................... 149 


greenTEG AG ..................... 150 





ICS-NH ........................... 151 


in-tech GmbH .................... 151 








ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 




Knestel GmbH. ................... 153 

Knowtion GmbH ................. 153 



LaVision GmbH. .................. 153 

Lenord, Bauer & Co. GmbH ....... 153 


LinTech GmbH ................... 153 





Me-go GmbH .................... 154 

mechOnics ag. ................... 154 



METALLUX AG .................... 154 





mikrolab GmbH .................. 155 

MOZYS Engineering GmbH ....... 155 

MSR Electronics GmbH ........... 155 



MV-Shop GmbH .................. 155 

NCTE AG ......................... 155 




OCTUM GmbH ................... 156 


Opdi-tex GmbH .................. 156 

opsira GmbH ..................... 156 


PARAMAIR GmbH ................ 156 






Productivity Engineering GmbH . . .157 



Rheonics GmbH .................. 158 




Sensitec GmbH. .................. 159 


Senstech AG ..................... 159 


SmarAct GmbH. .................. 159 











TSEP GmbH ...................... 161 




Watlow GmbH ................... 162 






XIMEA GmbH .................... 162 


Produktion 







ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AMOtronics ...................... 144 



Axetris AG. ....................... 144 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 


Bernstein AG ..................... 145 








DEDITEC GmbH .................. 146 

DIALUNOX GmbH ................ 147 

DIOPTIC GmbH. .................. 147 


duotec GmbH .................... 147 


EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

eddylab GmbH ................... 148 





FRAMOS GmbH .................. 149 

Frenco GmbH .................... 149 

GBS mbH. ........................ 149 



GMS GmbH ...................... 149 


greenTEG AG ..................... 150 






ICS-NH ........................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 




Knestel GmbH. ................... 153 




LaVision GmbH. .................. 153 






Me-go GmbH .................... 154 

mechOnics ag. ................... 154 



METALLUX AG .................... 154 




mikrolab GmbH .................. 155 






MV-Shop GmbH .................. 155 

NCTE AG ......................... 155 



Opdi-tex GmbH .................. 156 

opsira GmbH ..................... 156 







Rheonics GmbH .................. 158 



Sateco AG ........................ 158 

Senstech AG ..................... 159 


SmarAct GmbH................... 159 














Watlow GmbH ................... 162 




XIMEA GmbH .................... 162 


Prüfen und Kalibrieren 


a3ds GmbH ...................... 143 


ALLDAQ GmbH................... 144 



Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 










CSM GmbH....................... 146 




duotec GmbH .................... 147 

EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

eddylab GmbH ................... 148 

elobau GmbH & Co.KG............ 148 

ELOVIS GmbH .................... 148 


esz AG ........................... 148 


F+E Ing. GmbH ................... 149 


FRAMOS GmbH .................. 149 

Frenco GmbH .................... 149 




GMS GmbH ...................... 149 









INB Vision AG. .................... 151 



ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 









MANNER Sensortelemetrie GmbH .154 

Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 


METALLUX AG .................... 154 



mikrolab GmbH .................. 155 





NTi Audio GmbH ................. 156 


opsira GmbH ..................... 156 


PARAMAIR GmbH ................ 156 







Polytec GmbH. ................... 157 

Rheonics GmbH .................. 158 







SeLasCo GmbH. .................. 159 

Sensirion AG ..................... 159 













TSEP GmbH ...................... 161 








Simulation 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 








duotec GmbH .................... 147 

ELSOMA GmbH .................. 148 

F+E Ing. GmbH ................... 149 


FRAMOS GmbH .................. 149 


in-tech GmbH .................... 151 





Me-go GmbH .................... 154 

mikrolab GmbH .................. 155 


opsira GmbH ..................... 156 






XIMEA GmbH .................... 162 

Dynamik, 

Beschleunigung 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 


AIS GmbH ........................ 143 


Althen GmbH .................... 144 

AMOtronics ...................... 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 





Code Mercenaries GmbH ......... 146 






disynet GmbH. ................... 147 



ELSOMA GmbH .................. 148 

esz AG ........................... 148 




GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 








Laser 2000 GmbH ................ 153 




Me-go GmbH .................... 154 




NCTE AG ......................... 155 

NTi Audio GmbH ................. 156 


Optomet GmbH .................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 






Polytec GmbH. ................... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 




SmarAct GmbH. .................. 159 








Dynamik, 

Bewegung 


ADDITIVE GmbH ................. 143 

AIS GmbH ........................ 143 


Althen GmbH .................... 144 

AMOtronics ...................... 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 







DIMETIX AG ...................... 147 

disynet GmbH. ................... 147 


eddylab GmbH ................... 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 





GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 




iC-Haus GmbH ................... 151 

ifm-Unternehmensgruppe ....... 151 







Me-go GmbH .................... 154 

mechOnics ag. ................... 154 



NCTE AG ......................... 155 




Polytec GmbH. ................... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 


SmarAct GmbH. .................. 159 









137

Dynamik, 

Drehzahl 

a.b.jödden gmbh................. 143 





AMOtronics ...................... 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH..................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 








disynet GmbH.................... 147 


eddylab GmbH ................... 148 



ELSOMA GmbH .................. 148 


EPHY-MESS GmbH................ 148 


esz AG ........................... 148 


GLYN GmbH & Co. KG............. 149 

GMS GmbH ...................... 149 







iC-Haus GmbH ................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 





Me-go GmbH .................... 154 





NCTE AG ......................... 155 

Novotechnik Messwertaufnehmer 156 


OROS GmbH ..................... 156 







POSIC S.A......................... 157 


Rutronik GmbH................... 158 

SeLasCo GmbH................... 159 

Sensitec GmbH................... 159 












Dynamik, 

Durchfluss 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 






Balluff GmbH. .................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 










DDM GmbH & Co. KG ............. 146 

disynet GmbH. ................... 147 







esz AG ........................... 148 


GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 

GMS GmbH ...................... 149 

greenTEG AG ..................... 150 





ICS-NH ........................... 151 









mensaura ........................ 154 


PARAMAIR GmbH ................ 156 




Rutronik GmbH. .................. 158 

Schmidt Technology GmbH ...... 158 

Sensirion AG ..................... 159 





Watlow GmbH ................... 162 



Dynamik, 

Frequenz, Wellenlänge 

ADDITIVE GmbH ................. 143 


AMOtronics ...................... 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 







ELSOMA GmbH .................. 148 



esz AG ........................... 148 











Laser 2000 GmbH ................ 153 




NTi Audio GmbH ................. 156 

Optomet GmbH .................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 





Rutronik GmbH. .................. 158 

SeLasCo GmbH. .................. 159 






Dynamik, 

Geschwindigkeit 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 



AIS GmbH ........................ 143 


AMOtronics ...................... 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 





disynet GmbH. ................... 147 

ELOVIS GmbH .................... 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 










iC-Haus GmbH ................... 151 







Me-go GmbH .................... 154 

mechOnics ag. ................... 154 

METALLUX AG .................... 154 



Optomet GmbH .................. 156 




Polytec GmbH. ................... 157 

POSIC S.A.. ....................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 


SmarAct GmbH. .................. 159 








Dynamik, 

Impuls 

ADDITIVE GmbH ................. 143 

AIS GmbH ........................ 143 


AMOtronics ...................... 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 





DEDITEC GmbH .................. 146 

disynet GmbH. ................... 147 


ELSOMA GmbH .................. 148 




GMS GmbH ...................... 149 












Me-go GmbH .................... 154 






Rutronik GmbH. .................. 158 







Dynamik, 

Pulszählung/Ereigniszählung 


AMOtronics ...................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 







esz AG ........................... 148 



GMS GmbH ...................... 149 





ITronic GmbH .................... 152 











Dynamik, 

Schwingung 

ADDITIVE GmbH ................. 143 



Althen GmbH .................... 144 

AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH..................... 145 







disynet GmbH.................... 147 

eddylab GmbH ................... 148 

ELOVIS GmbH .................... 148 











Me-go GmbH .................... 154 




NTi Audio GmbH ................. 156 


Optomet GmbH .................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 





Polytec GmbH.................... 157 



Rutronik GmbH................... 158 

SeLasCo GmbH................... 159 





SmarAct GmbH................... 159 







Dynamik, 

Strömung 




Balluff GmbH..................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 







Dr. Müller Instruments............ 147 



esz AG ........................... 148 





ICS-NH ........................... 151 





JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 




mensaura ........................ 154 




Rutronik GmbH. .................. 158 

Sensirion AG ..................... 159 


SmarAct GmbH. .................. 159 


Dynamik, 

Vibration 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 





AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 








disynet GmbH. ................... 147 

eddylab GmbH ................... 148 

ELOVIS GmbH .................... 148 


EPHY-MESS GmbH................ 148 

esz AG ........................... 148 



GMS GmbH ...................... 149 









Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 


Me-go GmbH .................... 154 





NTi Audio GmbH ................. 156 


Optomet GmbH .................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 




Polytec GmbH. ................... 157 




Rutronik GmbH. .................. 158 





SmarAct GmbH. .................. 159 







Dynamik, 

Winkelbeschleunigung 



Althen GmbH .................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 





ELSOMA GmbH .................. 148 



GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 



iC-Haus GmbH ................... 151 




Me-go GmbH .................... 154 

METALLUX AG .................... 154 





Rutronik GmbH. .................. 158 



SmarAct GmbH. .................. 159 






Dynamik, 

Winkelgeschwindigkeit 




Althen GmbH .................... 144 


Balluff GmbH. .................... 145 






disynet GmbH. ................... 147 


ELSOMA GmbH .................. 148 



GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 




iC-Haus GmbH ................... 151 




Me-go GmbH .................... 154 

METALLUX AG .................... 154 





POSIC S.A.. ....................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 

Sensitec GmbH. .................. 159 



SmarAct GmbH. .................. 159 






Dynamik, 

Zeit 


AMOtronics ...................... 144 




esz AG ........................... 148 







Me-go GmbH .................... 154 



Rutronik GmbH. .................. 158 


TSEP GmbH ...................... 161 




Dynamik, 

sonstige 














Me-go GmbH .................... 154 

METALLUX AG .................... 154 




Rutronik GmbH. .................. 158 



Eigenschaften, 

drahtlos 



Balluff GmbH. .................... 145 


Boylon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 


CompoTEK GmbH ................ 146 





disynet GmbH. ................... 147 



139

EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 






ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Knestel GmbH.................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 



MICROTEST AG ................... 155 


Polytec GmbH.................... 157 



Sarissa GmbH .................... 158 

Sateco AG ........................ 158 



UWT GmbH ...................... 161 



für den Ex-Bereich 




ADDITIVE GmbH ................. 143 




AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH..................... 145 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 









disynet GmbH.................... 147 







EPHY-MESS GmbH................ 148 






JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 




LEUNIG GmbH ................... 153 








NIVUS GmbH ..................... 156 




Pilz GmbH & Co. KG............... 157 

Polytec GmbH.................... 157 

Sateco AG ........................ 158 







UWT GmbH ...................... 161 



langzeitverfügbar 



ADDITIVE GmbH ................. 143 



ALLDAQ GmbH. .................. 144 



Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 

















iba AG ........................... 151 

ICS-NH ........................... 151 


ISRA VISION AG. .................. 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 







METALLUX AG .................... 154 





NIVUS GmbH ..................... 156 

nokra GmbH ..................... 156 


Opdi-tex GmbH .................. 156 


Optomet GmbH .................. 156 




Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 


Senstech AG ..................... 159 








XIMEA GmbH .................... 162 

Eigenschaften, resistent gegen 

Desinfektionsmittel 


Balluff GmbH. .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 



EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Knestel GmbH. ................... 153 



Polytec GmbH. ................... 157 



UWT GmbH ...................... 161 



resistent gegen Hitze 




Balluff GmbH. .................... 145 







disynet GmbH. ................... 147 


EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

eddylab GmbH ................... 148 











ICS-NH ........................... 151 


ISRA VISION AG. .................. 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 





LEUNIG GmbH ................... 153 



METALLUX AG .................... 154 




NIVUS GmbH ..................... 156 

nokra GmbH ..................... 156 


Opdi-tex GmbH .................. 156 



Pilz GmbH & Co. KG. .............. 157 

Polytec GmbH. ................... 157 


Sateco AG ........................ 158 

Senstech AG ..................... 159 



UWT GmbH ...................... 161 



XIMEA GmbH .................... 162 


resistent gegen Kälte 




Balluff GmbH. .................... 145 





disynet GmbH. ................... 147 


EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

eddylab GmbH ................... 148 












ICS-NH ........................... 151 


ISRA VISION AG. .................. 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 



LEUNIG GmbH ................... 153 



METALLUX AG .................... 154 




NIVUS GmbH ..................... 156 

nokra GmbH ..................... 156 


Opdi-tex GmbH .................. 156 



Pilz GmbH & Co. KG. .............. 157 

Polytec GmbH. ................... 157 


Sateco AG ........................ 158 

SmarAct GmbH. .................. 159 



UWT GmbH ...................... 161 



XIMEA GmbH .................... 162 


resistent gegen Reinigungsmittel 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 


Balluff GmbH. .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 




eddylab GmbH ................... 148 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Knestel GmbH. ................... 153 




Polytec GmbH. ................... 157 



UWT GmbH ...................... 161 



resistent gegen Staub und Schmutz 




ADDITIVE GmbH ................. 143 




Balluff GmbH..................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 







disynet GmbH.................... 147 



EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

eddylab GmbH ................... 148 





EPHY-MESS GmbH................ 148 








ICS-NH ........................... 151 

ISRA VISION AG................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Kelch GmbH...................... 152 





Knestel GmbH.................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 



Matesy GmbH .................... 154 





NIVUS GmbH ..................... 156 


OCTUM GmbH ................... 156 


Opdi-tex GmbH .................. 156 



Pilz GmbH & Co. KG............... 157 

Polytec GmbH.................... 157 



Sateco AG ........................ 158 





UWT GmbH ...................... 161 



XIMEA GmbH .................... 162 


resistent gegen UV-Stahlen 


Balluff GmbH..................... 145 

CompoTEK GmbH ................ 146 



eddylab GmbH ................... 148 



METALLUX AG .................... 154 


Polytec GmbH. ................... 157 


Sateco AG ........................ 158 


UWT GmbH ...................... 161 



XIMEA GmbH .................... 162 


resistent gegen Vibrationen und 

Stöße 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 



B+S Multidata .................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 




eddylab GmbH ................... 148 





JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 



METALLUX AG .................... 154 




nokra GmbH ..................... 156 


Polytec GmbH. ................... 157 


Sateco AG ........................ 158 





TESTEM GmbH ................... 160 

UWT GmbH ...................... 161 

Variohm Eurosensor Ltd .......... 161 


XIMEA GmbH .................... 162 


smart 

Acceed GmbH. ................... 143 



AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 





CompoTEK GmbH ................ 146 




EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 



FRAMOS GmbH .................. 149 





iC-Haus GmbH ................... 151 

IDS GmbH. ....................... 151 


ISRA VISION AG. .................. 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 





Knestel GmbH. ................... 153 




Matesy GmbH .................... 154 





Polytec GmbH. ................... 157 



Sarissa GmbH .................... 158 





tec5 AG .......................... 160 






smart, 

echtzeitfähig 


B+S Multidata .................... 145 








EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 



IDS GmbH. ....................... 151 


ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Knestel GmbH. ................... 153 



Polytec GmbH. ................... 157 


tec5 AG .......................... 160 


UWT GmbH ...................... 161 



smart, 

programmierbar 


a.b.jödden gmbh. ................ 143 

Acceed GmbH. ................... 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Balluff GmbH. .................... 145 










FRAMOS GmbH .................. 149 


IDS GmbH. ....................... 151 



ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 





Matesy GmbH .................... 154 



OCTUM GmbH ................... 156 


Polytec GmbH. ................... 157 







TESTEM GmbH ................... 160 

UWT GmbH ...................... 161 




smart, 

Selbstdiagnose 


Balluff GmbH. .................... 145 



EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 



ITronic GmbH .................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Knestel GmbH. ................... 153 






UWT GmbH ...................... 161 


smart, 

Selbstkonfiguration 





ISRA VISION AG. .................. 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


UWT GmbH ...................... 161 


smart, 

selbstlernend 

Acceed GmbH. ................... 143 


AVIBIA GmbH .................... 144 






ISRA VISION AG. .................. 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 



Matesy GmbH .................... 154 


141


OCTUM GmbH ................... 156 



UWT GmbH ...................... 161 



smart, 

Selbstoptimierung 





ISRA VISION AG................... 152 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


UWT GmbH ...................... 161 

Elektrische Größen, 

Cos Phi 


AMOtronics ...................... 144 






dataTec AG ....................... 146 

esz AG ........................... 148 








PQ Plus gmbH.................... 157 


Rutronik GmbH................... 158 




Energie 


ALLDAQ GmbH................... 144 


AMOtronics ...................... 144 






dataTec AG ....................... 146 



esz AG ........................... 148 











PQ Plus gmbH.................... 157 


Rutronik GmbH................... 158 



Feldstärke 

ALLDAQ GmbH................... 144 






dataTec AG ....................... 146 





ITronic GmbH .................... 152 

MAGCAM NV ..................... 153 



Rutronik GmbH. .................. 158 

Sensitec GmbH. .................. 159 




Induktivität 


Baumer GmbH ................... 145 



CompoTEK GmbH ................ 146 




dataTec AG ....................... 146 


ELSOMA GmbH .................. 148 


esz AG ........................... 148 



Laser 2000 GmbH ................ 153 







Rutronik GmbH. .................. 158 






Kapazität 



Baumer GmbH ................... 145 



CompoTEK GmbH ................ 146 





dataTec AG ....................... 146 




ELSOMA GmbH .................. 148 



esz AG ........................... 148 






ITronic GmbH .................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 







Rutronik GmbH. .................. 158 




UWT GmbH ...................... 161 



Ladung 


AMOtronics ...................... 144 






dataTec AG ....................... 146 




esz AG ........................... 148 













Rutronik GmbH. .................. 158 





Leistung 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AMOtronics ...................... 144 








CSM GmbH. ...................... 146 


dataTec AG ....................... 146 



ELSOMA GmbH .................. 148 



esz AG ........................... 148 












PQ Plus gmbH. ................... 157 




TESTEM GmbH ................... 160 






Baumer GmbH ................... 145 





dataTec AG ....................... 146 

ELSOMA GmbH .................. 148 



esz AG ........................... 148 








Laser 2000 GmbH ................ 153 



Polytec GmbH. ................... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 




Spannung 




ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AMOtronics ...................... 144 




Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 









CSM GmbH. ...................... 146 



dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 





ELMACON GmbH. ................ 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 



esz AG ........................... 148 





GMS GmbH ...................... 149 













Laser 2000 GmbH ................ 153 


LUCOM GmbH ................... 153 











PQ Plus gmbH.................... 157 




Rutronik GmbH................... 158 












Strom 

Acceed GmbH.................... 143 




ALLDAQ GmbH................... 144 


AMOtronics ...................... 144 



Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 










CSM GmbH....................... 146 



dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 




ELMACON GmbH................. 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 




esz AG ........................... 148 





GLYN GmbH & Co. KG............. 149 

GMS GmbH ...................... 149 












Laser 2000 GmbH ................ 153 


LUCOM GmbH ................... 153 











PQ Plus gmbH. ................... 157 





Rutronik GmbH. .................. 158 


Sensitec GmbH. .................. 159 











Verstärkung 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 





dataTec AG ....................... 146 


esz AG ........................... 148 


Laser 2000 GmbH ................ 153 






Rutronik GmbH. .................. 158 





Widerstand 








dataTec AG ....................... 146 

ELMACON GmbH. ................ 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 



esz AG ........................... 148 




GMS GmbH ...................... 149 






iC-Haus GmbH ................... 151 





Laser 2000 GmbH ................ 153 


METALLUX AG .................... 154 





Polytec GmbH. ................... 157 




Rutronik GmbH. .................. 158 











sonstige 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 






dataTec AG ....................... 146 

ELMACON GmbH. ................ 148 












PQ Plus gmbH. ................... 157 

SPINNER GmbH .................. 160 



Geometrie, 

Abstand 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 

a3ds GmbH ...................... 143 




ALLSENS Messtechnik ............ 144 

Althen GmbH .................... 144 




AVIBIA GmbH .................... 144 

Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 

Bernstein AG ..................... 145 






DIMETIX AG ...................... 147 

disynet GmbH. ................... 147 


eddylab GmbH ................... 148 









FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH. ........................ 149 







iC-Haus GmbH ................... 151 




ITronic GmbH .................... 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 




Laser 2000 GmbH ................ 153 


LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 

mechOnics ag. ................... 154 




MICROTEST AG ................... 155 


MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 





POSIC S.A.. ....................... 157 




Rutronik GmbH. .................. 158 

Sarissa GmbH .................... 158 

Sensitec GmbH. .................. 159 










TESTEM GmbH ................... 160 










143

Geometrie, 

Dicke 

a3ds GmbH ...................... 143 






Balluff GmbH..................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 




DIMETIX AG ...................... 147 

eddylab GmbH ................... 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 


esz AG ........................... 148 






ITronic GmbH .................... 152 


Kelch GmbH...................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 




MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 



Polytec GmbH.................... 157 



Rutronik GmbH................... 158 















Geometrie, 

Füllstand 

a.b.jödden gmbh................. 143 



Althen GmbH .................... 144 




Balluff GmbH..................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 









DIMETIX AG ...................... 147 


disynet GmbH. ................... 147 








FRAMOS GmbH .................. 149 









ITronic GmbH .................... 152 




Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 



METALLUX AG .................... 154 



MONTWILL GmbH. ............... 155 


MV-Shop GmbH .................. 155 



PARAMAIR GmbH ................ 156 




Polytec GmbH. ................... 157 




Rutronik GmbH. .................. 158 






TESTEM GmbH ................... 160 


Trafag GmbH ..................... 161 


UWT GmbH ...................... 161 






Geometrie, 

Größe 

a3ds GmbH ...................... 143 



Althen GmbH .................... 144 



Balluff GmbH. .................... 145 





eddylab GmbH ................... 148 



FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH. ........................ 149 





ITronic GmbH .................... 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 




MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 








Rutronik GmbH. .................. 158 










ViALUX GmbH. ................... 161 








Geometrie, 

innere 3D-Struktur 




disynet GmbH. ................... 147 




nokra GmbH ..................... 156 

Rutronik GmbH. .................. 158 




Geometrie, 

Kantenerkennung 

a3ds GmbH ...................... 143 




Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 







ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 


LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 


MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 






Rutronik GmbH. .................. 158 







Geometrie, Kontur 

a3ds GmbH ...................... 143 






Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 




disynet GmbH. ................... 147 



GBS mbH. ........................ 149 





ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 


OptoSurf GmbH .................. 156 




Rutronik GmbH. .................. 158 



Sensitec GmbH. .................. 159 











Geometrie, 

Länge/Weg 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 

a3ds GmbH ...................... 143 





Althen GmbH .................... 144 




Balluff GmbH..................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 





DIMETIX AG ...................... 147 

disynet GmbH.................... 147 


eddylab GmbH ................... 148 



ELSOMA GmbH .................. 148 


esz AG ........................... 148 




FRAMOS GmbH .................. 149 










ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH...................... 152 




Laser 2000 GmbH ................ 153 


LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 

Megatron Elektronik.............. 154 


METALLUX AG .................... 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 







POSIC S.A......................... 157 



Rutronik GmbH................... 158 



Sensitec GmbH................... 159 


Senstech AG ..................... 159 


SmarAct GmbH................... 159 


















Geometrie, 

Neigung/Orientierung/Winkel 


3D - Shape GmbH ................ 143 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 

a3ds GmbH ...................... 143 


AIS GmbH ........................ 143 


Althen GmbH .................... 144 






Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 









disynet GmbH. ................... 147 

eddylab GmbH ................... 148 


ELSOMA GmbH .................. 148 


esz AG ........................... 148 




FRAMOS GmbH .................. 149 


GMS GmbH ...................... 149 







ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 



Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 



METALLUX AG .................... 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 





Polytec GmbH. ................... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 



Sensitec GmbH. .................. 159 





SmarAct GmbH. .................. 159 






Trigas DM GmbH ................. 161 










Geometrie, 

Oberfläche 

3D - Shape GmbH ................ 143 

a3ds GmbH ...................... 143 





Baumer GmbH ................... 145 





disynet GmbH. ................... 147 




GBS mbH. ........................ 149 




ISRA VISION AG. .................. 152 


Kelch GmbH. ..................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

MBR GmbH ...................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 





nokra GmbH ..................... 156 


OptoSurf GmbH .................. 156 


Polytec GmbH. ................... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 









Geometrie, 

Position/Lage 

a3ds GmbH ...................... 143 


AIS GmbH ........................ 143 



Althen GmbH .................... 144 





Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 

Bernstein AG ..................... 145 







DEDITEC GmbH .................. 146 


disynet GmbH. ................... 147 


eddylab GmbH ................... 148 



ELSOMA GmbH .................. 148 











iC-Haus GmbH ................... 151 





ISRA VISION AG. .................. 152 

ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH. ..................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 



LUCOM GmbH ................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 

Me-go GmbH .................... 154 

mechOnics ag. ................... 154 



METALLUX AG .................... 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 



nokra GmbH ..................... 156 




OptoSurf GmbH .................. 156 



POSIC S.A.. ....................... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 


Sarissa GmbH .................... 158 

Sensitec GmbH. .................. 159 









145












Geometrie, 

Rautiefe/Rauheit 

3D - Shape GmbH ................ 143 

a3ds GmbH ...................... 143 




Balluff GmbH..................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 




esz AG ........................... 148 



GBS mbH......................... 149 


ISRA VISION AG................... 152 

ITronic GmbH .................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 





OptoSurf GmbH .................. 156 

Polytec GmbH.................... 157 



Rutronik GmbH................... 158 



Geometrie, 

Schichtdicke 

a3ds GmbH ...................... 143 





esz AG ........................... 148 


ITronic GmbH .................... 152 



LUCOM GmbH ................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 


MV-Shop GmbH .................. 155 





Polytec GmbH.................... 157 



tec5 AG .......................... 160 



Geometrie, 

Topographie 

3D - Shape GmbH ................ 143 

a3ds GmbH ...................... 143 








GBS mbH. ........................ 149 



ISRA VISION AG. .................. 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 


LUCOM GmbH ................... 153 

MBR GmbH ...................... 154 




nokra GmbH ..................... 156 



OptoSurf GmbH .................. 156 


Polytec GmbH. ................... 157 

Rutronik GmbH. .................. 158 




Geometrie, 

Volumen 

a3ds GmbH ...................... 143 











FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH. ........................ 149 





Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 




PARAMAIR GmbH ................ 156 





Rutronik GmbH. .................. 158 





ViALUX GmbH. ................... 161 






Geometrie, 

Winkel 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 

Althen GmbH .................... 144 







ELSOMA GmbH .................. 148 



GBS mbH. ........................ 149 



iC-Haus GmbH ................... 151 



Me-go GmbH .................... 154 



OptoSurf GmbH .................. 156 



POSIC S.A.. ....................... 157 

Sensitec GmbH. .................. 159 






Geometrie, 

sonstige 





Balluff GmbH. .................... 145 






FRAMOS GmbH .................. 149 





Laser 2000 GmbH ................ 153 


MV-Shop GmbH .................. 155 




Rutronik GmbH. .................. 158 







Klima, 

atmosphärische Gaskonzentration 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Axetris AG. ....................... 144 




EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 


Knestel GmbH. ................... 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 




Rutronik GmbH. .................. 158 




Klima, 

Emission/Immission 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Axetris AG. ....................... 144 

BARTEC GmbH ................... 145 


EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 

esz AG ........................... 148 




Membrapor AG. .................. 154 

Rutronik GmbH. .................. 158 




tec5 AG .......................... 160 


Klima, 

Feuchte 

Acceed GmbH. ................... 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Althen GmbH .................... 144 




Balluff GmbH. .................... 145 

BARTEC GmbH ................... 145 











EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 


ELMACON GmbH. ................ 148 

esz AG ........................... 148 


GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 









JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

LEUNIG GmbH ................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 

MECOTEC GmbH ................. 154 








NTi Audio GmbH ................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 





Reinhardt GmbH ................. 157 


otronic messgeräte gmbh ....... 158 

Rutronik GmbH................... 158 

Sensirion AG ..................... 159 










Klima, 

Luftdruck 

Acceed GmbH.................... 143 



ALLDAQ GmbH................... 144 

Althen GmbH .................... 144 





Balluff GmbH..................... 145 


Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 





DEDITEC GmbH .................. 146 




esz AG ........................... 148 

GLYN GmbH & Co. KG............. 149 








LEUNIG GmbH ................... 153 


MECOTEC GmbH ................. 154 




NTi Audio GmbH ................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 





Rutronik GmbH................... 158 










Klima, 

Solarstrahlung 

Acceed GmbH.................... 143 

ALLDAQ GmbH................... 144 











Rutronik GmbH. .................. 158 



tec5 AG .......................... 160 


Klima, 

Taupunkt 

Acceed GmbH. ................... 143 

ADDITIVE GmbH ................. 143 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 


BARTEC GmbH ................... 145 








esz AG ........................... 148 

GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 




LEUNIG GmbH ................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 




PARAMAIR GmbH ................ 156 





Rutronik GmbH. .................. 158 




Klima, 

Windgeschwindigkeit 

Acceed GmbH. ................... 143 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 











LEUNIG GmbH ................... 153 

NTi Audio GmbH ................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 





Rutronik GmbH. .................. 158 




Klima, 

Windrichtung 

Acceed GmbH. ................... 143 






NTi Audio GmbH ................. 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 





Rutronik GmbH. .................. 158 



Klima, 

sonstige 

Acceed GmbH. ................... 143 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 






LEUNIG GmbH ................... 153 




Rutronik GmbH. .................. 158 





Feldstärke 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 


AVIBIA GmbH .................... 144 



dataTec AG ....................... 146 


esz AG ........................... 148 


ITronic GmbH .................... 152 







Sensitec GmbH. .................. 159 




Flussdichte 

AVIBIA GmbH .................... 144 




esz AG ........................... 148 







Mechanik, Arbeit 



CSM GmbH. ...................... 146 



NCTE AG ......................... 155 


Rutronik GmbH. .................. 158 


Mechanik, Dämpfung 


CompoTEK GmbH ................ 146 


Mechanik, Dehnung, Spannung 



AMOtronics ...................... 144 

Baumer GmbH ................... 145 






disynet GmbH. ................... 147 






ICS-NH ........................... 151 



Laser 2000 GmbH ................ 153 



METALLUX AG .................... 154 

NCTE AG ......................... 155 


Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 

Sateco AG ........................ 158 


Senstech AG ..................... 159 





Mechanik, Dichte 












Rheonics GmbH .................. 158 

Rutronik GmbH. .................. 158 




Trafag GmbH ..................... 161 


Mechanik, Druck 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 





Althen GmbH .................... 144 

AMOtronics ...................... 144 






Baumer GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 



147












DDM GmbH & Co. KG ............. 146 



disynet GmbH.................... 147 





esz AG ........................... 148 

F+E Ing. GmbH ................... 149 







ICS-NH ........................... 151 



JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 







MECOTEC GmbH ................. 154 

mensaura ........................ 154 


MONTWILL GmbH................ 155 





Prignitz Mikrosystemtechnik...... 157 


Sateco AG ........................ 158 

Schmidt Technology GmbH ...... 158 

Sensirion AG ..................... 159 


Senstech AG ..................... 159 





Trafag GmbH ..................... 161 




Mechanik, Gewicht 



Althen GmbH .................... 144 




disynet GmbH.................... 147 


esz AG ........................... 148 






Matesy GmbH .................... 154 



NCTE AG ......................... 155 





Rutronik GmbH. .................. 158 

Sateco AG ........................ 158 



Mechanik, Härte, Elastizität 



Matesy GmbH .................... 154 


Polytec GmbH. ................... 157 


Sateco AG ........................ 158 

Mechanik, Kraft 



Althen GmbH .................... 144 


Baumer GmbH ................... 145 






disynet GmbH. ................... 147 



esz AG ........................... 148 

F+E Ing. GmbH ................... 149 


GMS GmbH ...................... 149 





ICS-NH ........................... 151 







NCTE AG ......................... 155 




Rutronik GmbH. .................. 158 

Sateco AG ........................ 158 


SENSORTHERM GmbH. ........... 159 

Senstech AG ..................... 159 






Mechanik, 

Leistung 






GMS GmbH ...................... 149 




NCTE AG ......................... 155 


Rutronik GmbH. .................. 158 



Mechanik, Masse 

Althen GmbH .................... 144 

Axetris AG. ....................... 144 







esz AG ........................... 148 

GMS GmbH ...................... 149 



MONTWILL GmbH. ............... 155 



Rutronik GmbH. .................. 158 

Sateco AG ........................ 158 




Mechanik, Momente 


Althen GmbH .................... 144 






esz AG ........................... 148 




ICS-NH ........................... 151 



NCTE AG ......................... 155 



Rutronik GmbH. .................. 158 

Senstech AG ..................... 159 




Trafag GmbH ..................... 161 




Mechanik, Reibung 



Rutronik GmbH. .................. 158 

Mechanik, Viskosität 




esz AG ........................... 148 


Rheonics GmbH .................. 158 

Rutronik GmbH. .................. 158 



Mechanik, Volumen 







Mechanik, sonstige 


Althen GmbH .................... 144 









Laser 2000 GmbH ................ 153 



Rutronik GmbH. .................. 158 



Multisensorsysteme, allgemein 

AMOtronics ...................... 144 




DEDITEC GmbH .................. 146 


disynet GmbH. ................... 147 

EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 




ITronic GmbH .................... 152 













Optik, Absorbtion 



esz AG ........................... 148 




Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

Opdi-tex GmbH .................. 156 

opsira GmbH ..................... 156 



Rutronik GmbH. .................. 158 

Sateco AG ........................ 158 




tec5 AG .......................... 160 


Optik, Brechung 


Balluff GmbH. .................... 145 

DIOPTIC GmbH. .................. 147 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

opsira GmbH ..................... 156 


Polytec GmbH. ................... 157 

Rutronik GmbH. .................. 158 


Optik, Farbe 


Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 






DIOPTIC GmbH................... 147 




FRAMOS GmbH .................. 149 

GBS mbH......................... 149 

Getronic GmbH .................. 149 







Laser 2000 GmbH ................ 153 


MV-Shop GmbH .................. 155 

Opdi-tex GmbH .................. 156 

opsira GmbH ..................... 156 


Polytec GmbH.................... 157 


Rutronik GmbH................... 158 






tec5 AG .......................... 160 



Optik, Fluoreszenz 


Balluff GmbH..................... 145 



DIALUNOX GmbH ................ 147 

DIOPTIC GmbH................... 147 






Laser 2000 GmbH ................ 153 


LaVision GmbH................... 153 


Matesy GmbH .................... 154 


MV-Shop GmbH .................. 155 

Opdi-tex GmbH .................. 156 

opsira GmbH ..................... 156 


Polytec GmbH.................... 157 


Rutronik GmbH................... 158 




tec5 AG .......................... 160 

Optik, IR 




Balluff GmbH..................... 145 







DIOPTIC GmbH................... 147 




esz AG ........................... 148 

FRAMOS GmbH .................. 149 


Getronic GmbH .................. 149 





InfraTec GmbH ................... 151 




Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 




Matesy GmbH .................... 154 




MV-Shop GmbH .................. 155 


opsira GmbH ..................... 156 

PARAMAIR GmbH ................ 156 




Polytec GmbH. ................... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 







tec5 AG .......................... 160 


TTV GmbH ....................... 161 




Optik, Kontrast 


Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 


FRAMOS GmbH .................. 149 



Laser 2000 GmbH ................ 153 

MV-Shop GmbH .................. 155 

Opdi-tex GmbH .................. 156 

opsira GmbH ..................... 156 




Polytec GmbH. ................... 157 





Optik, Lichtstärke 



Balluff GmbH. .................... 145 



DIOPTIC GmbH. .................. 147 



esz AG ........................... 148 


Getronic GmbH .................. 149 





Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LUCOM GmbH ................... 153 


Opdi-tex GmbH .................. 156 

opsira GmbH ..................... 156 




Polytec GmbH. ................... 157 



Rutronik GmbH. .................. 158 

Sateco AG ........................ 158 



tec5 AG .......................... 160 



Optik, Optische Dichte 


DIOPTIC GmbH. .................. 147 


esz AG ........................... 148 


Getronic GmbH .................. 149 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

opsira GmbH ..................... 156 

Rutronik GmbH. .................. 158 



tec5 AG .......................... 160 


Optik, Reflektion 


Balluff GmbH. .................... 145 

Baumer GmbH ................... 145 





DIOPTIC GmbH. .................. 147 




iC-Haus GmbH ................... 151 



Laser 2000 GmbH ................ 153 


Opdi-tex GmbH .................. 156 

opsira GmbH ..................... 156 



Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 





tec5 AG .......................... 160 


Optik, Spektrum 





DIOPTIC GmbH. .................. 147 

DoroTEK GmbH .................. 147 



GBS mbH. ........................ 149 






Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LaVision GmbH. .................. 153 


MV-Shop GmbH .................. 155 

opsira GmbH ..................... 156 


Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 





tec5 AG .......................... 160 


Optik, Strahlung 


DIOPTIC GmbH. .................. 147 

DoroTEK GmbH .................. 147 



greenTEG AG ..................... 150 


Laser 2000 GmbH ................ 153 


opsira GmbH ..................... 156 


Polytec GmbH. ................... 157 


Rutronik GmbH. .................. 158 




tec5 AG .......................... 160 

Optik, Transmission 



esz AG ........................... 148 

FRAMOS GmbH .................. 149 







Knestel GmbH. ................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 


MV-Shop GmbH .................. 155 

opsira GmbH ..................... 156 


Polytec GmbH. ................... 157 

Rutronik GmbH. .................. 158 




tec5 AG .......................... 160 


Optik, Trübung 

Balluff GmbH. .................... 145 



DIOPTIC GmbH. .................. 147 


esz AG ........................... 148 




JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

opsira GmbH ..................... 156 


149



Rutronik GmbH................... 158 




Optik, UV 





DIOPTIC GmbH................... 147 



GLYN GmbH & Co. KG............. 149 

greenTEG AG ..................... 150 




Knestel GmbH.................... 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 



Matesy GmbH .................... 154 



opsira GmbH ..................... 156 


Polytec GmbH.................... 157 


Rutronik GmbH................... 158 




tec5 AG .......................... 160 


Optik, sonstige 





DIOPTIC GmbH................... 147 



LaVision GmbH................... 153 



MV-Shop GmbH .................. 155 

opsira GmbH ..................... 156 


OptoSurf GmbH .................. 156 





Rutronik GmbH................... 158 



Sicherheitssensoren, 

elektronisch 

Balluff GmbH..................... 145 

CompoTEK GmbH ................ 146 










Pilz GmbH & Co. KG............... 157 



Lichtschranke/-gitter/-vorhang 










LUCOM GmbH ................... 153 


Pilz GmbH & Co. KG. .............. 157 


magnetisch 










Pilz GmbH & Co. KG. .............. 157 

Sicherheitssensoren, taktil 




LUCOM GmbH ................... 153 


Temperatur/Energie, 


ADDITIVE GmbH ................. 143 


Baumer GmbH ................... 145 







esz AG ........................... 148 



greenTEG AG ..................... 150 




JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 



PARAMAIR GmbH ................ 156 

Rutronik GmbH. .................. 158 


Temperatur/Energie, Temperatur 

a.b.jödden gmbh. ................ 143 






AMOtronics ...................... 144 





Balluff GmbH. .................... 145 


Baumer GmbH ................... 145 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 




Boylon GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 






CompoTEK GmbH ................ 146 



CSM GmbH. ...................... 146 



dataTec AG ....................... 146 

DEDITEC GmbH .................. 146 

Delta-R GmbH. ................... 147 








EC-Sense GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 



ELMACON GmbH. ................ 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 




EPHY-MESS GmbH................ 148 

esz AG ........................... 148 




GLYN GmbH & Co. KG. ............ 149 











iC-Haus GmbH ................... 151 

ICS-NH ........................... 151 






JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 











LEUNIG GmbH ................... 153 

LUCOM GmbH ................... 153 





MECOTEC GmbH ................. 154 








MONTWILL GmbH. ............... 155 




NIVUS GmbH ..................... 156 


PARAMAIR GmbH ................ 156 



PQ Plus gmbH. ................... 157 






Rheonics GmbH .................. 158 



Rutronik GmbH. .................. 158 

















uwe electronic GmbH ............ 161 





Temperaturverteilung 








CSM GmbH. ...................... 146 


dataTec AG ....................... 146 












Polytec GmbH. ................... 157 

Rutronik GmbH. .................. 158 



SeLasCo GmbH. .................. 159 





Wärmemenge/-verbrauch 










greenTEG AG ..................... 150 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 




Rutronik GmbH................... 158 



Temperatur/Energie, sonstige 


CompoTEK GmbH ................ 146 




greenTEG AG ..................... 150 






Rutronik GmbH................... 158 



Komplettsysteme 

Komplettsysteme für 

Bildverarbeitung 

Acceed GmbH.................... 143 





Basler AG......................... 145 




DIOPTIC GmbH................... 147 


FRAMOS GmbH .................. 149 


GBS mbH......................... 149 

GFaI e.V. .......................... 149 

iba AG ........................... 151 

IDS GmbH........................ 151 

iiM AG. ........................... 151 

INB Vision AG..................... 151 

InfraTec GmbH ................... 151 

Intenta GmbH .................... 152 

ISRA VISION AG................... 152 


ITronic GmbH .................... 152 

Kelch GmbH...................... 152 


Laser 2000 GmbH ................ 153 

Limess GmbH .................... 153 


MBR GmbH ...................... 154 



MV-Shop GmbH .................. 155 


Opto GmbH ...................... 156 



Polytec GmbH.................... 157 


Rutronik GmbH................... 158 













Komplettsysteme für M/S/R 

Addi-Data GmbH. ................ 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 

Beamex GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 









disynet GmbH. ................... 147 



esz AG ........................... 148 

gbm mbH ........................ 149 

GMS GmbH ...................... 149 

iba AG ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 

ITronic GmbH .................... 152 


JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 




Laser 2000 GmbH ................ 153 





nokra GmbH ..................... 156 











Messdatenanalyse 

a3ds GmbH ...................... 143 

Acceed GmbH. ................... 143 


ALLDAQ GmbH. .................. 144 



AMOtronics ...................... 144 

API GmbH. ....................... 144 








CSM GmbH. ...................... 146 



dataTec AG ....................... 146 




DIOPTIC GmbH. .................. 147 

ELIAS GmbH. ..................... 148 

ELSOMA GmbH .................. 148 

Elsys AG .......................... 148 



esz AG ........................... 148 

Frenco GmbH .................... 149 



gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 

GEPA mbH ....................... 149 




iba AG ........................... 151 


IfTA GmbH ....................... 151 

iiM AG. ........................... 151 

INB Vision AG. .................... 151 

JUMO GmbH & Co. KG ............ 152 



Kistler Chemnitz GmbH. .......... 152 


Knowtion GmbH ................. 153 

Laser 2000 GmbH ................ 153 

LaVision GmbH. .................. 153 



m+p GmbH ...................... 153 

Matesy GmbH .................... 154 


mechOnics ag. ................... 154 








OROS GmbH ..................... 156 


Perceptron GmbH ................ 156 



Rheonics GmbH .................. 158 

Rutronik GmbH. .................. 158 


SeLasCo GmbH. .................. 159 











Trigas DM GmbH ................. 161 

TSEP GmbH ...................... 161 





Schwingungsprüfung 

Acceed GmbH. ................... 143 

Addi-Data GmbH. ................ 143 

ALLDAQ GmbH. .................. 144 


Althen GmbH .................... 144 









disynet GmbH. ................... 147 

gbm mbH ........................ 149 

GBS mbH. ........................ 149 

GEPA mbH ....................... 149 

GFaI e.V. .......................... 149 


iba AG ........................... 151 

IfTA GmbH ....................... 151 


Limess GmbH .................... 153 

m+p GmbH ...................... 153 





Optomet GmbH .................. 156 

OROS GmbH ..................... 156 





SeLasCo GmbH. .................. 159 




SmarAct GmbH. .................. 159 








zerstörungsfreie Werkstoff- und 

Bauteileprüfung 

a3ds GmbH ...................... 143 

Acceed GmbH. ................... 143 



AMOtronics ...................... 144 

API GmbH. ....................... 144 





disynet GmbH. ................... 147 

DÜRR NDT GmbH & Co. KG. ....... 147 


gbm mbH ........................ 149 

GFaI e.V. .......................... 149 

InfraTec GmbH ................... 151 


ITronic GmbH .................... 152 



Laser 2000 GmbH ................ 153 

Limess GmbH .................... 153 


NDTec AG ........................ 155 


Optomet GmbH .................. 156 

OptoSurf GmbH .................. 156 





Polytec GmbH. ................... 157 



XARION Laser Acoustics GmbH ... 162 


151

Wer vertritt wen? 

2J Antennas, SVK 

Unitronic GmbH 

3M, USA 

DEMA Electronic AG 

3onedata Co. Ltd., C 

ELMACON GmbH 

A 

A&D, J 

ADM Messtechnik GmbH & Co. KG 

A.A. Labsystems, IL 

Dr. Müller Instruments 

Aberlink ltd., UK 

Öchsner Messtechnik GmbH 

Acromag, USA 


ACSip, TW 

m2m Germany GmbH 

Actility, F 


activCirk, USA 

TACTRON ELEKTRONIK 

Adaura, USA 


Additel Corp., USA 

europascal GmbH 

Adlink Technology Inc., TW 

PLUG-IN Electronic GmbH 

Admesy 

Laser 2000 GmbH 

ADSANTEC, USA 


Advantech Co. Ltd., TW 



LEUNIG GmbH 

Messcomp Datentechnik GmbH 


AEG ID 

dataTec AG 

Aim & Thurlby Thandar 

Instruments, UK 

dataTec AG 

Telemeter Electronic GmbH 

Aimil, IND 

Manner Sensortelemetrie GmbH 

AKRON n.v.-s.a., B 

CAEMAX Technologie GmbH 

Alicat Scientific, USA 

Trigas DM GmbH 

ALLDAQ, D 

dataTec AG 

Alphalab, USA 

PSE-Priggen Special Electronic 

Alpwise, F 

DHS EIMea Tools GmbH 

Amit, TW 


AMO GmbH, D 


Amphenol Advanced 

Sensors, USA 

Heilind Electronics GmbH 

PARAMAIR GmbH 

Ampire, TW 


AmpliTech Inc, USA 


AMTEK, CH 

Getronic GmbH 

Analog Microelectronics, D 

AMSYS GmbH & Co. KG 

Anapico Ltd, CH 


Andon Electronics Corp. 

USA 

EURECA Messtechnik GmbH 

FRAMOS GmbH 


Angelantoni Life Science, I 

CiK Solutions GmbH 

Apac Opto, TW 


Aphena, UK 


api technologies INMET, 

USA 


Äpre Instruments, USA 

Mountain Photonics GmbH 

ARIES, USA 


Artwork Convertion 

Software, USA 


Asahi-Spectra, J 


ASC GmbH, D 

Althen GmbH 

Attend Technology, TW 

eVision Systems GmbH 

Attonics Systems 


Audiowell, C 

Endrich Bauelemente GmbH 


Avantes, NL 


AW-Lake Company, USA 

KEM Küppers Elektromechanik 

Axiomtek, TW 


Axometrics, USA 


B 

B&W Tek 


B&Z Technologies, USA 


B.V. Systemes, F 


B+K Precision, USA 


Batenburg Mechatronica 

B.V., NL 

Fernsteuergeräte Kurt Oelsch 

Baumer, D 

AIT Goehner GmbH 

Bay SensorTec 

DUETTO-Engineering 

Beck Optronic Solutions, GB 


Becom, A 

Dacom West GmbH 

Beha-Amprobe, D 

dataTec AG 

Beijing United Target 


Bias Mühendislik Ltd, Sti., 

TUR 


Bird Technologies, USA 


Bluevision Ltd., J 

SVS-VISTEK GmbH 

bmcm, D 


Bolymin, TW 


Bosch (BCDS), D 


Bosch Automotive 

Electronics, D 

Rutronik GmbH 

Bosch Sensortec, D 

Rutronik GmbH 

Bosch, D 


Bossa Nova Vision, USA 


BrainBoxes, GB 



Brendel Ass. Ltd., USA 


Buech-IT 


BYD Co.Ltd., C 

Rutronik GmbH 

C 

cab 


Cactus Technologies, HK 


Caeleste CVBA, B 


CAENels, SVK 

dataTec AG 

Calnex, UK 


CALYX, USA 

CompoTEK GmbH 

Cambrionics, UK 

ALLDAQ GmbH 

Aivion, D 

MaxxVision GmbH 

Arroyo Instruments, USA 


Benewake, C 

CompoTEK GmbH 

Cami Research, USA 

ALLDAQ GmbH 

AKCP, USA 

LEUNIG GmbH 

Artium Technologies, USA 

LaVision GmbH 

Benning, D 

dataTec AG 

CapXX, AUS 



Carlisle Interconnect Techn., 

USA 


Celera Motion - GSI MicroE, 

USA 

Achstron Motion Control GmbH 

Celesco, USA 

Variohm Eurosensor Ltd 

Cell Datenlogger, A 


Celsicom AB, S 


Ceyear, C 


CHANGZHOU Chinasound 

Electronics Co. Ltd., C 

ELMACON GmbH 

CHANGZHOU CRE-sound 

Electronics Co. Ltd., C 

ELMACON GmbH 

CHANGZHOU Esuntech Co. 

Ltd., C 

ELMACON GmbH 

Chauvin Arnoux, F 

dataTec AG 

Chilisin Electronics Corp., 

TW 

CompoTEK GmbH 

Chroma ATE, TW 

dataTec AG 

Cincon Electronics, TW 

Getronic GmbH 

Citizen, J 

Hogetex GmbH 

Clover 


Clyde Hyperspectral 

Imaging, UK 


CMOS Sensor Inc, USA 


Cognex Ltd., USA 


in-situ GmbH 

Coilmaster, TWN 

ELMACON GmbH 

Cologne Chip, D 


Comadan, DK 

Müller Industrie-Elektronik 

Comus 

Rutronik GmbH 

Connect Tech Inv., CND 


Contec, J 


Copley Controls, USA 

Actronic-Solutions GmbH 

Copper Mountain 

Technologies, LLC, USA 



Cosmo, TW 


Crevis, KOR 


Crocus Technology 

International Corp., USA 


Crystal Instruments, USA 


CUBRO, A 


Cumulocity GmbH 


Cylos, KR 


D 

Daehyun Technology, KR 


Daiwon 

FRAMOS GmbH 

Darfon Electronic Corp., TW 

CompoTEK GmbH 

Dataforth, USA 



Dataq, USA 

Althen GmbH 

DataRay Inc. 


datataker, AUS 


Datavision 


Datron Technology, UK 


Degson, TW 

Getronic GmbH 

Delphin, D 

TESTEM GmbH 

Design Workshop 

Technologies, CA 


Designsoft Kft., HUN 

ALLICE Messtechnik GmbH 

Detectus, S 

dataTec AG 

DEWESOFT, A 

ZSE Electronic GmbH 

Dino-Lite, TW 

Hogetex GmbH 

Diodes Inc. 

Rutronik GmbH 

DIS Sensors BV, NL 


DiTom Microwave, USA 


DJB Instruments, UK 


Doeshare Semi, KOR 


DSMI, CH 


DSP Group, ISR 


Ducommun, USA 


DUOmetric AG, D 

LUCOM GmbH 

DYTRAN Inc., USA 

disynet GmbH 

E 

E+E 

PARAMAIR GmbH 

EA Elektro-Automatik, D 

dataTec AG 

EAD, UK 


Eaton-Sefelec, USA/F 


ECHO Microwave, KOR 

CompoTEK GmbH 

ECM, USA 

CSM GmbH 

EFS, F 

TESTEM GmbH 

Eines, S 

Konica Minolta Sensing Europe 

Eisen, J 

Hogetex GmbH 

Ekahau, USA 

dataTec AG 

ELDES, I 

TESTEM GmbH 

Electromediciones Kainos, 

S.A.U., E 


Elettrotest, I 

dataTec AG 

Elichens, F 

PARAMAIR GmbH 

Elliot Scientific, GB 


Ellisys, CH 


Elmos, D 

Rutronik GmbH 

Elpress, S 


Elsys, S 


Elteco, A/S, N 


Eltek Ltd., GB 

Driesen + Kern GmbH 

elvaco, S 


EM microelectronic, CH 

CompoTEK GmbH 

Embedded Wireless, D 


emsys, D 


EMZER Technological 

Solutios, S.L. 


Endevco, USA 

PCB Synotech GmbH 

enginko, I 


EnOcean, D 


comemso, D 

dataTec AG 

Davicom, TW 


Eco Sensors, USA 


éolane, F 


Computar, J 


Dediprog, TW 


eesy-ic, D 


Epcos/TDK, D 



153

e-peas, B 


Epix, Inc., USA 


Epson Toyocom 

Rutronik GmbH 

ERON, J 

Hogetex GmbH 

ESA, PL/CZ 


Etal, GB 

NOVATRONIC Deutschland GmbH 


ETG Canada, CAN 


ETI Ltd, GB 


Euresys, B 

FRAMOS GmbH 


EUROAMERICA, MEX 


EVA, RU 


Everlight, TW 


Rutronik GmbH 

F 

Farran Technology, IRL 


FBGS, B 


FHD Electronics Corp., USA 

ELMACON GmbH 

Fiama, I 

Willtec Messtechnik GmbH & Co.KG 

FiberControl, USA 


Fibocom Wireless Inc., C 


Figaro, J 


Filtronics Inc., USA 


Firstmark Controls, USA 

Prodynamics GmbH 

FIS Inc, J 


FISEG Oy, FIN 


FLIR Systems, USA 

dataTec AG 

Fluke Calibration, USA 


Fluke, USA 

dataTec AG 


FSG Sensors Inc, USA 


FTDI, UK 


Fuji Tool, J 

Hogetex GmbH 

Fujifilm, J 

Tiedemann Instruments 

Fujinon, J 


G 

Gamma Scientific, USA 


Gantner Instruments, A 


gbm/dydaqlog, D 


Gemini Dataloggers Ltd., GB 


General Photonics, USA 


GHM Messtechnik, D 


GI Systems Ltd., UK 


Gigahertz Solutions, D 


GigaLane, KOR 


GILL Sensors & Control, GB 

disynet GmbH 

Givi Missure, I 


Glanze, IND 

Hogetex GmbH 

Global Laser, GB 


GNS, D 


Gossen Foto- und 

Lichtmesstechnik GmbH 

dataTec AG 

Gossen Metrawatt GmbH, D 

dataTec AG 


Grant Instruments Ltd., GB 



Graphtec, J 

Althen GmbH 

dataTec AG 

greenTEG, CH 

CompoTEK GmbH 

GT-Analytic SARL, F 


Gulf Photonics, USA 


GW Instek, TW 

dataTec AG 


Gyromerics, UK 


H 

Hankook-Satena KOR 

CompoTEK GmbH 

Harmony, TW 

CompoTEK GmbH 

HBM, A 


Heinzinger, D 

dataTec AG 

Hermsdorf 

Steuerungstechnik, D 


hf-design, D 


Hikrobot, C 


Höcherl & Hackl, D 

HEIDEN power GmbH 

Honeywell - COM DEV, USA 


Honeywell, USA 

Althen GmbH 

IBA-Sensorik GmbH 

Hörger & Gässler, D 

dataTec AG 

HT Instruments, D 

dataTec AG 

Huawai, C 


HUBER+SUHNER / Astrolab, 

CH 


Hubert, D 

dataTec AG 

HW group, CZ 

LEUNIG GmbH 

LUCOM GmbH 

HYB, SVN 


Hylec, AUS 


Hyperstone, D 


I 

i2s, F 


ICA systemes Motion, F 


Ikalogic 


Ilme, I 


Imaging Diagnostics, IL 


IMS, USA 


Indtact, D 


Infineon Technologies 

Rutronik GmbH 

Infratek AG, CH 


Innodisk Corp., TW 


InnovMetric Software Inc., 

CND 

Duwe-3d AG 

Integrated Optics, LT 


Intel, USA 

Rutronik GmbH 

Introtek, USA 

BS-rep GmbH 

IO Industries, CAN 


ISI, B 


ISL, C 


IST EQ B.V., NL 


Itaca s.r.l, I 


ITS Electronics, USA 


IWATSU, J 

dataTec AG 

iWave, IND 



J 

J.J.bos, NL 


jb Capacitors, TW 

ELMACON GmbH 

Jewell Instruments, USA 

Althen GmbH 

JFW Industries, USA 


Jiangyin Fuding 

Communication Rquipment 

Co.Ltd., C 

ELMACON GmbH 

Jireh Scientific Imaging, 

USA 


Jirka spol., Tschechien 


Jordil Technic, CH 

CompoTEK GmbH 

TESTEM GmbH 

Jyebao, TW 

CompoTEK GmbH 

K 

Kaman Instr., USA 

Althen GmbH 

Kambic, SLO 


Kanetec, J 

Hogetex GmbH 

Kapp Niles GmbH & Co. KG, 

D 


KDS Daishinku Corp., J 

CompoTEK GmbH 

Keinath Electronic, D 

dataTec AG 

Keithley, USA 

dataTec AG 

KEM flow technology, C 

KEM Küppers Elektromechanik 

Keysight Technologies, USA 

dataTec AG 


Weimer Messtechnik 

Kikusui, J 


Kistler, Fl 


Kleinwächter GmbH, D 


Kodenshi, J 


Getronic GmbH 

Kostech, KOR 


Krytar, USA 


Kurz Sensors, USA 


Kvaser AB, S 


agostec GmbH & Co. KG 

KYOWA, J 


L 

LabJack, USA 


Labsphere Inc., USA 


Labthink, C 


Ladybug Technologies, USA 


Laird Technologies, USA 


Langer EMV, D 

dataTec AG 

Lantrel, USA 

SSV Software Systems GmbH 

Lascar Electronic Ltd., GB 


Laumas Elettronica s.r.l., I 

Althen GmbH 

Lava, CAN 


LC-Tec, S 


LEDMOTIVE 


LEENO, KOR 

uwe electronic GmbH 

Lefoo, C 

BS-rep GmbH 

Leimac, J 


Lescate, F 


Lextronic, F 


Lianhua/Cre-Sound 

Electronics, C 

ELMACON GmbH 

Liquid Instruments 


Lite-On Technology Corp, 

TW 


Rutronik GmbH 

Load Indicator System AB, 

DK 


Loadstar Sensors, USA 


Log Tag, NZ 


Lord Microstrain, USA 


LTF s.r.l., I 


Luchsinger, I 


Lucix, USA 


LUMEL, PL 


Lunitek srl, I 


Lütze, D 


M 

Magnescale, J 

eddylab GmbH 

Malico, TW 


MAMCO, USA 

BS-rep GmbH 

Manglam Electricals, IND 


Mantracourt, UK 


Marki microwave, USA 


Martel Electronics, USA 


Marui-keiki, J 

Hogetex GmbH 

Matac, TWN 

Hogetex GmbH 

Matsui, J 


Maxlinear 

Rutronik GmbH 

Maxtec, A 


MBT Massachusetts Bay 

Technologies, USA 


MBW, CH 


MEAS France, F 

disynet GmbH 

Measurement Specialities 

Inc., USA 


Measurement Specialties/ 

TE Connectivity Sensor 

Solutions, USA 


Meatest, Tchechien 


MEBEDO GmbH, D 

dataTec AG 

Mecosa (PTY) Ltd., ZA 


Meilhaus Electronic, D 


Melexis, B 


Rutronik GmbH 

Membrapor, CH 


MesaLabs, USA 


METROL Ltd, J 

Pulsotronic GmbH & Co. KG 

Micro Photon Devices 


Micro Support, J 


Microdul 


Micronix, USA 


Microsense, USA 

Achstron Motion Control GmbH 

MicroSensor, C 


Microstar Laboratories, USA 

measX GmbH & Co. KG 

Microstrain, USA 


Microtronics, A 


Microwave Circuits 

(Gowanda), USA 


Milesight, C 



155

MILEXIA ITALIA SpA, I 


Minus K Technology, USA 


MIPEX, RUS 


MI-Wave, USA 


Modelithics, USA 


Monitran, UK 

disynet GmbH 

Montwill GmbH, D 


MORA Metrology GmbH, D 


Mountain Instruments, D 


Moxa Inc., TWN 

LEUNIG GmbH 

MPE Garry, D 


MP-Sensor 


MSR Electronics GmbH, CH 



MTS Systemtechnik, D 

dataTec AG 

MT-Solutions, RU 


Multitech, UK 


Murata, J 


Rutronik GmbH 

Mytri B.V., NL 


Myutron, J 


N 

Narda Safety Test Solutions 

GmbH, D 


National Instruments, USA 


dataTec AG 

neocortec, DK 


Neoll, F 

LEUNIG GmbH 

NetModule, CH 


NEXCOM Int. Co. Ltd, TW 


Ningbo East Electronics 

Ltd., C 

ELMACON GmbH 

Nireos, I 


Nishinbo, J 


Rutronik GmbH 

TOPAS electronic AG 

NoiseKen, J 


Norsk Elektro Optikk A/S, N 


Novatech, GB 

Althen GmbH 

Novus, BRA 


NUHERTZ Technologies, 

USA 


NVS, CH 

CompoTEK GmbH 

Nyli Metrology AB, S 


O 

Octoscope, USA 


OD-Tech, KOR 

Getronic GmbH 

OEM Technological 

Instruments, IND 


Omega, USA 

TESTEM GmbH 

Omicron-Lab, A 

dataTec AG 

Omni Ray AG, CH 


OmniPreSense, USA 


Omron Electronic, J 

Rutronik GmbH 

On Chip, USA 


On Semiconductor, USA 

FRAMOS GmbH 

Onset Computer Corp., USA 




Opkon Optic Electronic Ltd., 

TR 

Althen GmbH 

Opsens, CAN 

Althen GmbH 

OPT Machine Vision, C 

MV-Shop GmbH 

OPT, C 


Optogama, I 


Optosky, J 


Orbit Merret, CZ 


Orolia, USA 

dataTec AG 

OSI Optoelectronics Inc., 

USA 


Osram Opto 

Semiconductors 

Rutronik GmbH 

OVAL Corp., J 


Owasys, E 


OZM Research s.r.o, CZ 


P 

P&E Microcomputer 

Systems Inc. 


P.S.C., C 


Panasonic, J 


Rutronik GmbH 

Paroscientific, USA 

Althen GmbH 

Passmark Software 


Patton Electronis, USA 


PCB Piezotronics, USA 


PCB-IMI, USA 


PCTEL, USA 

CompoTEK GmbH 

Peak, J 

Hogetex GmbH 

PeakTech GmbH, D 



Pendulum, S 

dataTec AG 

Perspectiva Solutions, POL 


Photon Etc., CAN 


Photonic Cleaning 



Pico Technology, UK 

dataTec AG 



Piconics, USA 


Picotest, TW 

dataTec AG 

Piher Sensors & Controls 

S.A., E 


PMK, D 

dataTec AG 

PNI Inc., USA 



Polyfet RF Devices, USA 


Pomona Electronics, USA 

dataTec AG 

Posifa Microsystems, USA 

BS-rep GmbH 

Positek, GB 

Althen GmbH 

Power System Technology, F 


PPM Technology, GB 


Precicontact 


Precision Test Systems, USA 


Presidio Components, USA 


Prizmatix, ISR 


Prodigy 


Promedya, E 



Pronghorn Solutions, USA 


Prophesee 

FRAMOS GmbH 

Pro-Wave, TW 


PSsystec, D 


Pulsar Instruments PLc., GB 


Pulsar Microwave, USA 


Pulse, USA 

CompoTEK GmbH 

Pulsteknik, AB, S 


Pyxalis, F 

FRAMOS GmbH 

Q 

Quantum Microwave, USA 


Quantum Northwest, USA 


Queclink, C 


R 

Race Technology Ltd., UK 


Radiocrafts AS, N 


ralab, D 


Red Lion Controls, USA 


REEL, D 


Regatron, CH 


Resonon 


RF Techniques, USA 


RFbeam Microwave, CH 


Rhopoint, GB 


RIFTEK LLC, BLR 

Althen GmbH 

disynet GmbH 

Rigol 



RION Co., Ltd. 

disynet GmbH 

RKC Instruments Inc., J 

TC Mess- und Regeltechnik GmbH 

Rohde & Schwarz, D 

dataTec AG 

Rohm Semiconductor, J 

Rutronik GmbH 

ROM-Elektronik GmbH, D 


Rotary Precision 

Instruments UK, Ltd, 


RTX, DK 


S 

S. Klaric GmbH, D 


SAF Tehnika JSC, LV 


Samyoung S&C, KOR 



Scancon, DK 


Scanivalve, USA 

Althen GmbH 

Schmachtl GmbH, A 


Schneider-Kreuznach, D 


Schwarzbeck, D 

dataTec AG 

Sefram, F 

dataTec AG 


Semitec Corp., J 


Seneca srl, I 


SenseAir AB, S 


SenseAnywhere BV, NL 



Sensing Labs, F 


Sensirion 

Rutronik GmbH 

Sensit, GB 

Althen GmbH 

SensoPart 

Industriesensorik, D 


Sensor Developement, USA 

Althen GmbH 

Sensor Products Inc., USA 


Sensor Technology, GB 

Althen GmbH 

Sensore, A 


Sensors AS, N 


Sentech Dynamics, USA 


Setra Systems, USA 


SFI Electronics Technology 

Inc, TW 

ELMACON GmbH 

Sharp Microelectronic, J 


Shenzhen Huisen 

Technology Cp. Ltd. C 

ELMACON GmbH 

Sherborne Sensors, GB 

Althen GmbH 


Shockindicator Enterprise 

Ltd, TW 


SI Instruments, AUS 


Sick AG, D 


Siemens, D 


Sierra Wireless, CND 


SIG, Signal-Interface-Group, 

USA 


Siglent, C 

ALLDAQ GmbH 




Signum LLC 


Silergy 


Silicon Labs, USA 


Silicon Power, TW 


Siretta, UK 



Si-Ware Systems, EGY 


Smarteq Wireless, S 

CompoTEK GmbH 

Soba, IND 

Hogetex GmbH 

Softing IT Networks, D 

dataTec AG 

Solid Technology Co.Ltd, C 


Sonnet Software, USA 


Sonoma, USA 

dataTec AG 

Sony, J 

FRAMOS GmbH 


Sound & Bright, USA 


Space Age Control, USA 


Spacecom, J 


Sparklan, TW 


Specim, FIN 


Spectral Evolution, USA 


SpectraSymbol, USA 


SPM Instruments, S 

Status Pro GmbH 

SPS electronic, D 

dataTec AG 

StellarNet Inc. 


Sumida Panta 


Sunex, USA 

FRAMOS GmbH 

Suntsu Electronics, USA 

CompoTEK GmbH 

Swedish Microwave, S 



157

SWIR Vision Systems 


SynkTek, S 


T 

T&D Corp., J 



Taimag, TW 


Tallysman, USA 

CompoTEK GmbH 

Tamron, J 


Tateyama Kaguka Co. Ltd., J 


TDK EPCOS, J 

Rutronik GmbH 

TDK-Lambda Germany 

GmbH 

dataTec AG 


TDK-Micronas, D 


Rutronik GmbH 

TE Connectivity, USA 

Althen GmbH 

disynet GmbH 

Heilind Electronics GmbH 

TE Sensor Solutions, USA 


TEAC, J 


Technospex, SGP 


Teclock, J 

Hogetex GmbH 

TecnoSoft, I 


TEKBOX, Vietnam 

ALLDAQ GmbH 

Tekfun, TW 

CompoTEK GmbH 

TEKLAB, I 


TeKon, POR 

Boylon GmbH 

Telebyte, USA 


Teledyne FLIR Inc., USA 



Teledyne LeCroy SA 


Telops, CAN 


Teltonika, Lit 

ELMACON GmbH 

Temwell, TW 


Testboy, D 


Tetrafix, S 

a3ds GmbH 

TEWA Electronics, POL 


TFA Dostmann, D 


The Modal Shop, USA 


Thinking Electronics 

Industrial Co. Ltd., TW 

ELMACON GmbH 

TiePie, NL 


Tinytag / Gemini, GB 


TK Engineering, FIN 


TMI-Orion, F 


Tokina, J 


Tokyo Measuring 

Instruments Lab. Co.Ltd., J 

Althen GmbH 

Topsccc, TW 

Acceed GmbH 

Toshiba Teli, J 


Toshiba, J 

Rutronik GmbH 

Total Phase, USA, CA 


Toyo, J 


Transcom Instrumens, C 


TriaSys Technologies, USA 


Triebworx GmbH & Co. KG, 

D 


Trimble, USA 


Truly Semiconductors Ltd., 

HK 


TSI GmbH, D, USA 


TT Electronics, UK 


TTEurope, D 


TUALCOM, TR 

TESTEM GmbH 

U 

Ubec, TW 


UbiBot, C 


Ultra Electronics - EWST, UK 


Ultra Electronics / Weed 

Instruments, USA 

Delta-R GmbH 

Umweltanalytik Holbach, D 


Unictron, TW 

CompoTEK GmbH 

Unidata, AUS 

TESTEM GmbH 

Unigraf, FN 


Unique Sound, KOR 

ELMACON GmbH 

V 

Vaisala, FIN 



PARAMAIR GmbH 

Vecow, TW 


VeEX, USA 


VELOCITY Microwave, USA 


Vertex, TWN 

Hogetex GmbH 

VIAVI, USA 


VIGO System S.A., POL 

DoroTEK GmbH 

Vishay 

Rutronik GmbH 

Vision Components, D 


Vitrek Corp. 


W 

Wasatch, USA 


Wayne Kerr, UK 

dataTec AG 

WDC, USA 


Weisang, D 

dataTec AG 

Weller, D 

dataTec AG 

Westboro Photonics, CAN 


Wieson Technologies, TW 

ELMACON GmbH 

Wilcoxon Sensing 


Althen GmbH 

WIN Industry, C 

CompoTEK GmbH 

withwave, KOR 


Wiznet, KR 


WKS Informatik 

dataTec AG 

World Magnetics, USA 


Wuhan Maiwe 

Communications Co. Ltd., C 

ELMACON GmbH 

Y 

Yangjie, C 


Yokogawa, J 


Zebra, D 



2E mechatronic GmbH + Co. KG 

Maria-Merian-Str. 29 

73230 Kirchheim unter Teck 

Tel.: 07021/9301-0, Fax: 07021/9301-70 

info@2e-mechatronic.de 

www.2e-mechatronic.de 

3D - Shape GmbH 

Am Weichselgarten 21, 91058 Erlangen 

Tel.: 09131/977959-0, Fax: 09131/977959-11 

info@3d-shape.com, www.3d-shape.com 

A 

a.b.jödden gmbh 

Europark Fichtenhain A 13a, 47807 Krefeld 

Tel.: 02151/516259-0, Fax: 02151/516259-20 

info@abjoedden.de, www.abjoedden.de 

A.S.T. - Angewandte System Technik 

GmbH, Mess- und Regeltechnik 

Marschnerstr. 26, 01307 Dresden 

Tel.: 0351/4455-30, Fax: 0351/4455-555 

info@ast.de, www.ast.de 

a3ds GmbH 

Volkmaroder Str. 39, 38104 Braunschweig 

Tel.: 0531/38999730, Fax: 0531/38999729 

info@a3ds.de, www.a3ds.de 

Acceed GmbH 

Arnoldstr. 19, 40479 Düsseldorf 

Tel.: 0211/938898-0, Fax: 0211/938898-29 

support@acceed.de, www.acceed.de 

ACHSTRON Motion Control GmbH 

Berner Feld 42, 78628 Rottweil 

Tel.: 0741/17429-0, Fax: 0741/17429-90 

mail@achstron.de, www.achstron.de 

Firmenverzeichnis 


Untere Bachgasse 5a, 91325 Adelsdorf 

Tel.: 09195/998941-0, 09195/929617 

info@actronic-solutions.de 

www.actronic-solutions.de 

ACUTE - Hacker 

Leibnizstr. 3, 53498 Bad Breisig 

Tel.: 02633/200360, Fax: 02633/200361 

info@acutetechnology.de 

www.acutetechnology.de 

Adamczewski 

Elektronische Messtechnik GmbH 

Felix-Wankel-Str. 13, 74374 Zaberfeld 

Tel.: 07046/875 

vertrieb@ad-messtechnik.de 

www.adamczewski.com 

ADDI-DATA GmbH 

Airpark Business Center 

Airport Boulevard B210 

77836 Rheinmünster 

Tel.: 07229/1847-0, Fax: 07229/1847-200 

info@addi-data.com, www.addi-data.com 

ADDITIVE Soft- und Hardware für 

Technik und Wissenschaft GmbH 

Max-Planck-Str. 22b, 61381 Friedrichsdorf 

Tel.: 06172/5905-0, Fax: 06172/77613 

info@additive-net.de, www.additive-net.de 


Zum Wartturm 9, 63571 Gelnhausen 

Tel.: 06051/9165571, Fax: 06051/9165579 

sales@adm-messtechnik.de 

www.adm-messtechnik.de 

ADZ NAGANO GmbH 

Bergener Ring 43, 01458 Ottendorf-Okrilla 

Tel.: 035205/596930, Fax: 035205/596959 

sales@adz.de, www.adz.de 

AFRISO-EURO-INDEX GmbH 

Lindenstr. 20, 74363 Güglingen 

Tel.: 07135/102-0, Fax: 07135/102-147 

info@afriso.de, www.afriso.de 

Ahlborn 

Mess- und Regelungstechnik GmbH 

Eichenfeldstraße 1, 83607 Holzkirchen 

Tel.: 08024/30070, Fax: 08024/300710 

amr@ahlborn.com, www.ahlborn.com 

Technische Beratung: 

Sachsen, Brandenburg, Berlin: 

Andreas Fürtig, Tel.: 035930/50606 

Thüringen, Meckl.-Vorp., Nordbayern: 

Christian Rinn, Tel.: 036691/52207 

Nordrhein-Westfalen: 

Roberto Abbonizio, Tel.: 0228/38766646 

Hessen, Saarland, Rheinland Pfalz: 

Markus Zanetti, Tel.: 0171/7786508 

Baden Württemberg: 

Christian Schaufler, Tel.: 0171/3322588 

Südbayern: 

Dipl.-Ing. H. Trinczek GmbH, Tel.: 08191/66239 

Niedersachsen, Hamburg, Schleswig- 

Holstein: 

Michael Schönfeld, Tel.: 04559/1883909 

AIS GmbH 

Advanced International Sensors 

Schoberstr. 3, 85055 Ingolstadt 

Tel.: 0841/9938757-0, Fax: 0841/9938757-20 

info@ais-sensors.de, www.ais-sensors.de 


Wilhelmsplatz 11, 70182 Stuttgart 

Tel.: 0711/23853-0, Fax: 0711/23853-32 

info@ait.de, www.ait.de 

Verkaufsbüros nach PLZ: 

32584, AIT Goehner, Niederlassung Nord 

Tel.: 0711/23853-70 

86157, AIT Goehner, Niederlassung West 

Tel.: 0711/23853-87 

66386, AIT Goehner, 

Vertriebsaußendienst Süd-Ost 

Tel.: 0711/23853-80 

95632, AIT Goehner, 

Vertriebsaußendienst Ost 

Tel.: 0711/23853-810 

ACS Control-System GmbH 

Lauterbachstr. 57, 84307 Eggenfelden 

Tel.: 08721/9668-0, Fax: 08721/9668-30 

info@acs-controlsystem.com 

www.acs-controlsystem.com 


Sandweg 1, 49324 Melle 

Tel.: 05422/92395-12, Fax: 05422/92395-13 

info@agostec.de, www.agostec.de 

All Sensors GmbH 

Am Weidegrund 8, 82194 Gröbenzell 

Tel.: 08142/421977-0, Fax: 08142/421977-9 

info@allsensors.eu, www.allsensors.eu 


ALLDAQ - die Messtechnik- 

Spezialisten der ALLNET GmbH 

Maistr. 2, 82110 Germering 

Tel.: 089/894222-474 

stacey@alldaq.com, www.alldaq.com 

ALLICE Messtechnik GmbH 

Kelsterbacher Str. 15-19, 60528 Frankfurt 

Tel.: 069/67724583, Fax: 069/67724582 

info@allice.de, www.allice.de 

ALLSENS Messtechnik 

Hamey 2, 44329 Dortmund 

Tel.: 0231/17740611, Fax: 0231/17740598 

support@allsens.de, www.allsens.de 

Althen GmbH 

Mess- und Sensortechnik 

Dieselstr. 2, 65779 Kelkheim 

Tel.: 06195/70060, Fax: 06195/700666 

info@althen.de, www.althen.de 

AMC - Analytik & Messtechnik GmbH 

Chemnitz 

Heinrich-Lorenz-Str. 55, 09120 Chemnitz 

Tel.: 0371/38388-0, Fax: 0371/38388-99 



AMOtronics 

Roermonder Str. 594, 52072 Aachen 

Tel.: 0241/16978028, Fax: 0241/16978055 

info@amotronics.de, www.amotronics.de 

Analog Microelectronics GmbH 

An der Fahrt 13, 55124 Mainz 

Tel.: 06131/910730, Fax: 06131/9107330 

info@analogmicro.de, www.analog-micro.de 

Angst+Pfister Sensors and Power AG 

Thurgauerstr. 66, CH - 8050 Zürich 

Tel.: 0041/44/8773500 

sensorsandpower@angst-pfister.com, 

sensorsandpower.angst-pfister.com/de/ 

Niederlassung Deutschland: 

81673 Unterschleißheim, Angst+Pfister 

Sensors and Power Deutschland GmbH 

Tel.: 089/3742888700 

API 

Automated Precision Europe GmbH 

Im Breitspiel 17, 69126 Heidelberg 

Tel.: 06221/7298050, Fax: 06221/72980523 

info.eu@apimetrology.com 

www.apimetrology.com 

APT 

Angewandte Prozesstechnik GmbH 

Innungstr. 27c, 50354 Hürth 

Tel.: 02233/373417, Fax; 02233/373410 

info@apt-huerth.de, www.apt-huerth.de 

Asentics GmbH & Co. KG 

Birlenbacher Str. 18, 57078 Siegen 

Tel.: 0271/303910, Fax: 0271/3039119 

info@asentics.de, www.asentics.de 

AT - Automation Technology GmbH 

Hermann-Bössow-Str. 6-8 

23843 Bad Oldesloe 

Tel.: 04531/88011-0, Fax: 04531/88011-20 

info@automationtechnology.de 

www.automationtechnology.de 

attocube systems AG 

Eglfinger Weg 2, 85540 Haar 

Tel.: 089/42079720278 

Fax: 089/42079720190 

verena.kuemmerling@attocube.com 

www.attocube.com 

Automation W+R GmbH 

Messerschmittstr. 7, 80992 München 

Tel.: 089/179199-10, Fax: 089/179199-20 

info@automationwr.de 

www.automationwr.de 

Verkaufsbüros: 

63839, Boll Automation GmbH 

Tel.: 06022/6588-0, Fax: -221 

A-6395, Winspect GmbH & Co. KG 

Tel.: 0043/535/990501-1600 

AutomatisierungsTechnik Voigt GmbH 

Heilbronner Str. 17, 01189 Dresden 

Tel.: 0351/2138640, Fax: 0351/2138650 

atv@atv-systems.de, www.atv-systems.de 

AutoMeter Meß- und 

Automatisierungstechnik GmbH 

Wallhausenstr. 10, 57072 Siegen 

Tel.: 0271/4889160, Fax: 0271/4889161 

info@autometer.de, www.autometer.de 

autoVimation GmbH 

Römerweg 1, 76287 Rheinstetten 

Tel.: 0721/6276756, Fax: 0721/6276759 

sales@autovimation.com 

www.autovimation.com 

AVIBIA GmbH 

Büchlerhausen 22, 51766 Engelskirchen 

Tel.: 02263/96907-33, Fax: 02263/96907-35 

info@avibia.de, www.avibia.de 

Axetris AG 

Schwarzenbergstr. 10, CH - 6056 Kägiswil 

Tel.: 0041/41/6627676 

sales@axetris.com, www.axetris.com 


An der Fahrt 4, 55124 Mainz 

Tel.: 06131/469875-0 

Fax: 06131/469875-66 

info@amsys.de, www.amsys.de 

ATR Industrie-Elektronik GmbH 

Siempelkampstr. 50, 47803 Krefeld 

Tel.: 02151/926-100, Fax: 02151/926-101 

elektronik@atrie.de, www.atrie.de 

Azbil Europe NV German Branch 

Lilienthalstr. 29, 85399 Hallbergmoos 

Tel.: 0811/5415430, Fax: 0811/54154311 

infogb@eu.azbil.com 

www.eu.azbil.com/de.home.html 


B 

B+B Thermo-Technik GmbH 

Heinrich-Hertz-Str. 4 

78166 Donaueschingen 

Tel.: 0771/8316-0, Fax: 0771/8316-50 

info@bb-sensors.com 

www.bb-sensors.com, shop.bb.sensors.com 

B+S MULTIDATA 

Trimburgstr. 2, 81249 München 

Tel.: 089/6668231-0 

info@bs-multidata.de, www.bs-multidata.de 

Balluff GmbH 

Schurwaldstr. 9, 73765 Neuhausen 

Tel.: 07158/173-0, Fax: 07158/5010 

balluff@balluff.de, www.balluff.de 

Barksdale GmbH 

Dorn-Assenheimer Str. 27 

61203 Reichelsheim 

Tel.: 06035/949-0, Fax: 06035/949-111 

info@barksdale.de, www.barksdale.de 


80-87, 90-96, 

Technische Industrieberatung Guido Sutter 

Tel.: 08044/17884660 

32, 33, 40-49, 50-59, IWW 

Industrievertretung Wolfgang Weber 

Tel.: 02084/38383, Fax: /38787 

17-31, 37-39, Ralf Könnecke 

Industrieausrüstung e.K. 

Tel.: 05173/690071, Fax: /924107 

alle anderen PLZ: Zentrale in Reichelsheim 

BARTEC BENKE GmbH 

Schulstr. 30, 94239 Gotteszell 

Tel.: 09929/301-0, Fax: 09929/301-112 

bms@bartec.com, www.bartec.com 

Basler AG 

An der Strusbek 60-62, 22926 Ahrensburg 

Tel.: 04102/463-500, Fax: 04102/463-599 

sales.europe@baslerweb.com 

www.baslerweb.com 

Baumer GmbH 

Pfingstweide 28, 61169 Friedberg 

Tel.: 06031/6007-0, Fax: 06031/6007-6070 

sales.de@baumer.com, www.baumer.com 

Bay SensorTec GmbH 

Erfurter Str. 31, 85386 Eching 

Tel.: 089/1894149-0, Fax: 089/1894149-29 

info@bay-sensortec.com 

www.bay-sensortec.com 

BD SENSORS GmbH 

BD-Sensors-Str. 1, 95199 Thierstein 

Tel.: 09235/9811-0, Fax: 09235/9811-11 

info@bdsensors.de, www.bdsensors.de 

Beamex GmbH 

Am Nordpark 1, 41069 Mönchengladbach 

Tel.: 02161/62115-0, Fax: 02161/62115-99 

beamex.de@beamex.com 

www.beamex.com/de 

Beck Sensortechnik GmbH 

Ferdinand-Steinbeis-Str. 4, 71144 

Steinenbronn 

Pf.: 1131, Pf.PLZ: 71140 

Tel.: 07157/5287-0, Fax: 07157/5287-83 

sales@beck-sensors.com 

www.beck-sensors.com 

BECOM Systems GmbH 

Gutheil-Schoder-Gasse 17, A-1230 Wien 

Tel.: 0043/1/9142091-0 

office.systems@becom-group.com 

www.becom-group.com 

BERNSTEIN AG 

Hans-Bernstein-Str. 1 

32457 Porta Westfalica 

Tel.: 0571/793-0, Fax: 0571/793-555 

info@bernstein.eu, www.bernstein.eu 

BMC Messsysteme GmbH (bmcm) 

Hauptstr. 21, 82216 Maisach 

Tel.: 08141/404180-0, Fax: 08141/404180-9 

sales@bmcm.de, www.bmcm.de 


Boschstr. 12, 82178 Puchheim 

Tel.: 089/800694-0, Fax: 089/800694-29 

info@bmc.de, www.bmc.de 

BOGEN Magnetics GmbH 

Potsdamer Str. 12-13, 14163 Berlin 

Tel.: 030/8100020 

marketing@bogen-magnetics.com 

www.bogen-magnetics.com 

Bourns Sensors GmbH 

Eschenstr. 5, 82024 Taufkirchen 

Tel.: 089/809090-0 Fax: 089/809090-109 

euro_marcom@bourns.com 

www.bourns.com 

Boylon GmbH 

Fritz-Karl-Henkel-Str. 16, Gebäude 42, 

67454 Haßloch 

Tel.: 06324/9897710, Fax: 06324/9897715 

info@boylon.de, www.boylon.de 

Bronkhorst Deutschland Nord GmbH 

Südfeld 1b, 59174 Kamen 

Tel.: 02307/925120, Fax: 02307/9251255 

info@bronkhorst-nord.de 

www.bronkhorst.com/de-de 

BS-rep GmbH 

Eichertstr. 68, 56745 Weibern 

Tel.: 02655/9626476, Fax: 02655/9626478 

info@sensor-rep.de, www.sensor-rep.de 

Bürkert Fluid Control Systems 

Christian-Bürkert-Str. 13-17 

74653 Ingelfingen 

Tel.: 07940/10-91 111 

Fax: 07940/10-91 448 

info@buerkert.de, www.buerkert.de 


12489 Berlin, Bürkert 

Tel.: 030/679717-0, Fax: -66 

30659 Hannover, Bürkert 

Tel.: 0511/90276-0, Fax: -66 

58708 Menden, Bürkert 

Tel.: 02373/9681-0, Fax: -50 

63329 Egelsbach, Bürkert 

Tel.: 06103/9414-0, Fax: -66 

70771 Leinfelden-Echterdingen, Bürkert 

Tel.: 0711/45110-0, Fax: -66 

80687 München, Bürkert 

Tel.: 089/829228-0, Fax: -50 

burster präzisionsmesstechnik 

gmbh & co.kg 

Talstr. 1-5, 76593 Gernsbach 

Tel.: 07224/645-0, Fax: 07224/645-88 

info@burster.de, www.burster.de 

C 

CalPlus GmbH 

Heerstr. 32, 14052 Berlin 

Tel.: 030/214982-0 

office@calplus.de, www.calplus.de 

Camille Bauer Metrawatt AG 

Aargauerstr. 7, CH-5610 Wohlen 

Tel.: 0041/56/6182111 

sales@camillebauer.com 

https://camillebauer.com 

Verkaufsbüro: 

90449, Gossen Metrawatt GmbH 

Tel.: 0911/8602-0, Fax: -669 

CARLO GAVAZZI GmbH 

Pfnorstr. 10-14, 64293 Darmstadt 

Tel.: 06151/8100-0, Fax: 06151/8100-40 

info@gavazzi.de, www.gavazzi.de 


CeLaGo Sensors GmbH 

Eschberger Weg 46, 66121 Saarbrücken 

Tel.: 0681/85787-660, Fax: 0681/85787-665 

info@celago-sensors.de 

www.celago-sensors.de 

CETA Testsysteme GmbH 

Marie-Curie-Str. 35-37, 40721 Hilden 

Tel.: 02103/2471-75, Fax: 02103/2471-76 

sales@cetatest.com, www.cetatest.com 

CHAUVIN ARNOUX GmbH 

Ohmstr. 1, 77694 Kehl/Rhein 

Tel.: 07851/9926-0, Fax: -60 

info@chauvin-arnoux.de 

www.chauvin-arnoux.de 


Wilhelm-Schickard-Str. 9, 76131 Karlsruhe 

Tel.: 0721/62690850, Fax: 0721/626908599 

info@cik-solutions.com 

www.cik-solutions.com 

Conrad Electronic SE 

Klaus-Conrad-Str. 1, 92240 Hirschau 

Tel.: 09604/408787, Fax: 09604/408936 

businessbetreuung@conrad.de 

www.conrad.de 

Contrinex Sensor GmbH 

Friedrich-List-Str. 44 

70771 Leinfelden-Echterdingen 

Tel.: 0711/220988-0, Fax: 0711/220988-11 

info@contrinex.de, www.contrinex.de 

Cosateq GmbH & Co. KG 

Seehaldeweg 11, 88239 Wangen 

Tel.: 07522/9749-0, Fax: 07522/9749-49 

info@cosateq.com, www.cosateq.com 

cronologic GmbH & Co. KG 

Jahnstr. 49, 60318 Frankfurt 

Tel.: 069/17320256-0, Fax: 069/17320256-9 

kolja@cronologic.de, www.cronologic.de 


Schallbruch 19-21, 42781 Haan 

Tel.: 02129/376-200, Fax: 02129/376-209 

sales@dacomwest.de, www.dacomwest.de 

Data Physics (Deutschland) GmbH 

Im Gewerbepark C25, 93059 Regensburg 

Tel.: 0941/64090-734, Fax: 0941/64090-716 

info.de@dataphysics.com 

www.dataphysics.com 

Datacolor AG Europe 

Grundstr. 12, CH-6343 Rotkreuz 

Tel.: 0041/44/8353800 

Fax: 0041/44/8353888 

ecmarketing@datacolor.com 

www.datacolor.com 


45768 Marl, Datacolor GmbH 

Tel.: 02365/5109-0, Fax: -39 

Code Mercenaries 

Hard- und Software GmbH 

Karl-Marx-Str. 147 a, 12529 Schönefeld 

Tel.: 03379/2050920 

sales@codemercs.com 

www.codemercs.com 

ColorLite GmbH 

Am Mühlengraben 1 

37191 Katlenburg-Lindau 

Tel.: 05552/999580, Fax: 05552/999589 

info@colorlite.de, www.colorlite.de 

CSM Computer-Systeme-Messtechnik 

GmbH 

Raiffeisenstr. 36, 70794 Filderstadt 

Tel.: 0711/77964-20 

info@csm.de, www.csm.de 

cyberTECHNOLOGIES GmbH 

Georg-Kollmannsberger-Str. 3 

85386 Eching-Dietersheim 

Tel.: 089/4524666-0 , Fax: 089/4524666-10 

info@cybertechnologies.com 

www.cybertechnologies.com 

D 

Datasensor GmbH 

Pitzarweg 20, 83624 Otterfing 

Tel.: 08024/979301-0 

info@datasensor.de 

www.datasensor.de 

www.industrystore24.com 

dataTec AG 

Ferdinand-Lassalle-Str. 52 

72770 Reutlingen 

Tel.: 07121/5150-50, Fax: 07121/5150-10 

info@datatec.eu, www.datatec.eu 

DDM GmbH & Co. KG 

Marie-Curie-Str. 8, 36039 Fulda 

Tel.: 0661/967962-0, Fax: 0661/967962-20 

info@ddm-sensors.de 

www.dddm-sensors.de 

DEDITEC GmbH 

Hamburger Str. 1, 50321 Brühl 

Tel.: 02232/504080, Fax: 02232/5040899 

vertrieb@deditec.de, www.deditec.de 

CompoTEK GmbH 

Lindwurmstr. 97a, 80337 München 

Tel.: 089/544323-0, Fax: 089/5356-21 

rs@compotek.de, www.compotek.de 

Compumess Elektronik GmbH 

Lise-Meitner-Str. 4, 85716 Unterschleißheim 

Tel.: 089/321501-0, Fax: 089/321501-11 

info@compumess.de, www.compumess.de 

D.SignT GmbH & Co. KG 

Marktstr. 10, 47647 Kerken 

Tel.: 02833/570977, Fax: 02833/3328 

info@dsignt.de, www.dsignt.de 

Delphin Technology AG 

Lustheide 81, 51427 Bergisch Gladbach 

Tel.: 02204/97685-0, Fax: 02204/97685-85 

info@delphin.de, www.delphin.de 


Delta-R GmbH 

Saarburger Ring 10-12, 68229 Mannheim 

Tel.: 0621/48242-44, Fax: 0621/48242-55 

info@delta-r.de, www.delta-r.de 


Türkenstr. 11, 80333 München 

Tel.: 089/286941-0, Fax: 089/283509 

info@dema.net, www.dema.net 

DEWESoft Deutschland GmbH 

Kelterstr. 59, 72669 Unterensingen 

Tel.: 07022/208-2410 

sales.de@dewesoft.com 

www.dewesoft.com/de 

DHS ElMea Tools GmbH 

Carl-Zeiss-Str. 43, 63322 Rödermark 

Tel.: 06074/9199080, Fax: 06074/9196747 

info@dhs-tools.de, www.dhs-tools.de 


83112, Alois Staudhammer / DHS 

Tel.: 08052/9579883 

DIALUNOX GmbH GmbH 

Bodenseeallee 20, 78333 Stockach 

Tel.: 07771/9166-0, Fax: 07771/9166-218 

info@dialunox.com 

www.fluorescence-measurement.com 

DIAS Infrared GmbH 

Pforzheimer Str. 21, 01189 Dresden 

Tel.: 0351/89674-0, Fax: 0351/89674-99 

info@dias-infrared.de, www.dias-infrared.de 

Dimensionics GmbH 

Hindenburgstr. 8 

73730 Esslingen am Neckar 

Tel.: 0711/21740692, Fax: 0711/21740694 

info@dimensionics.de, www.dimensionics.de 

DIMETIX AG 

Degersheimerstr. 14, CH - 9100 Herisau 

Tel.: 0041/71/3530000 

Fax: 0041/71/3530001 

sales@dimetix.com, www.dimetix.com 

DIOPTIC GmbH 

Bergstr. 92A, 69469 Weinheim 

Tel.: 06201/6504000, Fax: 06201/6504001 

info@dioptic.de, www.dioptic.de 

DISPLAY VISIONS GmbH 

Zeppelinstr. 19, 82205 Gilching 

Tel.: 08105/778090, Fax: 08105/778099 

info@lcd-module.de, www.lcd-module.de 

Distrelec Deutschland GmbH 

Lise-Meitner-Str. 4, 28359 Bremen 

Tel.: 0421/3654200, Fax: 0421/3654236 

verkauf@distrelec.de, www.distrelec.de 

disynet GmbH 

Breyeller Str. 2a, 41379 Brüggen 

Tel.: 02157/8799-0, Fax: 02157/8799-22 

sensoren@disynet.de, www.sensoren.de 

dk FIXIERSYSTEME GmbH & Co. KG 

Ferdinand-Lassalle-Str. 35 

72770 Reutlingen 

Tel.: 07121/90971-0, Fax: 07121/90971-20 

info@dk-fixiersysteme.de 

www.dk-fixiersysteme.de 

Dold, E. & Söhne GmbH & Co. KG 

Bregstr. 18, 78120 Furtwangen 

Pf.: 1251, Pf.PLZ: 78114 

Tel.: 07723/6540, Fax: 07723/654356 

dold-relays@dold.com, www.dold.com 

DoroTEK GmbH 

Fluglatzstr. F1, Nr. 9, 15344 Strausberg 

Tel.: 03341/215427, Fax: 03341/215429 

info@dorotek.de, www.dorotek.de 

Dostmann electronic GmbH 

Waldenbergweg 3b, 97877 Wertheim 

Tel.: 09342/308-90 

info@dostmann-electronic.de 

www.dostmann-electronic.de 

Dr. Födisch Umweltmesstechnik AG 

Zwenkauer Str. 159, 04420 Markranstädt 

Tel.: 034205/7550, Fax: 034205/75540 

info@foedisch.de, www.foedisch.de 

Dr. Müller Instruments GmbH & Co. KG 

Hasengarten 35, 61440 Oberursel 

Tel.: 06172/3803727, Fax: 06172/1770774 

info@mueller-instruments.de 

www.mueller-instruments.de 


Am Hasselt 25, 24576 Bad Bramstedt 

Tel.: 04192/8170-86, Fax: 04192/8170-99 

info@driesen-kern.de, www.driesen-kern.de 

DÜRR NDT GmbH & Co. KG 

Höpfigheimer Str. 22 

74321 Bietigheim-Bissingen 

Tel.: 07142/993810, Fax: 07142/99381299 

info@duerr-ndt.de, www.duer-ndt.de 


Frans-Hals-Str. 13, 81479 München 

Tel.: 089/41602080, Fax: 089/14098323 

stefan.mueller@duetto-engineering.de 

www.duetto-engineering.de 

duotec GmbH 

Humboldtstr. 8a, 58553 Halver 

Tel.: 02353/1390-0, Fax: 02353/1390-6519 

info@duotec.net, www.duotec.net 

Vertrieb: 

08344 Grünhain-Beierfeld, duotec GmbH 

Tel.: 03774/135-462 

Standorte: 

17489 Greifswald, ml&s GmbH & Co. KG 

Tel.: 03834/8100 

CH - 2800 Delémont, duotec S.A. 

Tel.: 0041/32/4244701 

Duwe-3d AG 

Peter-Dornier-Str. 9, 88131 Lindau 

Tel.: 08382/27590-0, Fax: 08382/27590-29 

info@duwe-3d.de, www.duwe-3d.de 

E 

E+E Elektronik Deutschland GmbH 

Obere Zeil 2, 61440 Oberursel 

Tel.: 06171/69411-0, Fax: 06171/69411-26 

info@epluse.de, www.epluse.de 

EBE Elektro-Bau-Elemente GmbH 

Sielminger Str. 63 


Tel.: 0711/79986-0, Fax: 0711/79986-250 

vertrieb@ebe.de, www.ebe.de 

Eberhard Baur Informatik 

Feldbergweg 23 

78050 Villingen-Schwenningen 

Tel.: 07721/9162772, Fax: 07721/9162846 

baur@eb-i.de, www.eb-i.de 


EC-Sense GmbH 

Wangener Weg 3, 82069 Hohenschäftlarn 

Tel.: 08178/9999210, Fax: 08178/9999211 

office@ecsense.com, www.ecsense.com 

eddylab GmbH 

Ludwig-Ganghofer-Str. 40, 83624 Otterfing 

Tel.: 08024/46772-0, Fax: 08024/46772-100 

info@eddylab.de, www.eddylab.de 

EGE-Elektronik 

Spezial-Sensoren GmbH 

Ravensberg 34, 24214 Gettorf 

Tel.: 04346/4158-0, Fax: 04346/5658 

info@ege-elektronik.com 

www.ege-elektronik.com 

electrotherm GmbH 

Gewerbepark 6, 99331 Geratal OT Geraberg 

Tel.: 03677/7956-0, Fax: 03677/7956-25 

info@electrotherm.de, www.electrotherm.de 

Electrovac Hermetic Packages 

Anglstr. 4, 94121 Salzweg 

Tel.: 0851/491-308 

cwe@electrovac.com, www.electrovac.com 

Eletta Messtechnik GmbH 

Großbeerenstr. 169, 12277 Berlin 

Tel.: 030/75766566, Fax: 030/75766565 

info@eletta.de, www.eletta.de 

ELGO Electronic GmbH & Co. KG 

Carl-Benz-Str. 1, 78239 Rielasingen 

Tel.: 07731/9339-0, Fax: 07731/28803 

info@elgo.de, www.elgo.de 

ELMACON GmbH 

Forellenweg 17, 86938 Schondorf 

Tel.: 08193/3342734, Fax: 08193/3342737 

info@elmacon.de, www.elmacon.de 

elobau GmbH & Co. KG 

Zeppelinstr. 44, 88299 Leutkirch 

Tel.: 07561/970-0, Fax: 07561/970-100 

info@elobau.de, www.elobau.com 

ELOVIS GmbH 

Vincenz-Prießnitz-Str. 1, 76131 Karlsruhe 

Tel.: 0721/933823-0, Fax: 0721/933823-23 

info@elovis.de, www.elovis.com 

ELSOMA GmbH 

Kurzer Morgen 7, 58239 Schwerte 

Tel.: 02304/943308, Fax: 02304/943309 

info@elsoma.de, www.elsoma.de 

Elsys AG 

Mellingerstr. 12, CH-5443 Niederrohrdorf 

Tel.: 0041/56/4960155 

info@elsys-instruments.com 

www.elsys-instruments.de 

Endress+Hauser (Deutschland) 

GmbH+Co. KG 

Colmarer Str. 6, 79576 Weil am Rhein 

Tel.: 07621/975-01, Fax: 07621/975-20555 

info.de.sc@endress.com 

www.de.endress.com 


12169 Berlin, Endress+Hauser 

Tel.: 030/56827-0, Fax: -333 

22047 Hamburg, Endress+Hauser 

Tel.: 040/694497-0, Fax: -150 

30625 Hannover, Endress+Hauser 

Tel.: 0511/28372-0, Fax: -333 

40882 Ratingen, Endress+Hauser 

Tel.: 02102/859-0, Fax: -130 

60489 Frankfurt, Endress+Hauser 

Tel.: 069/97885-0, Fax: -333 

70499 Stuttgart, Endress+Hauser 

Tel.: 0711/1386-0, Fax: -222 

81249 München, Endress+Hauser 

Tel.: 089/84009-0, Fax: -133 

Endress+Hauser Flow Deutschland AG 

Rosenauer Str. 27, 96450 Coburg 

Tel.: 09561/97623-0, Fax: 09561/97623-99 

info.de.ehfl@endress.com 

www.sensaction.de 

Tel.: 0041/44/3069191, Fax: /3069181 

A-2345, Brunn am Gebirge, Novitronic AG 

Tel.: 0043/1/6652525, Fax: /6652524 

EPHY-MESS GmbH 

Berta-Cramer-Ring 1, 65205 Wiesbaden 

Tel.: 06122/9228-0, Fax: 06122/9228-99 

info@ephy-mess.de, www.ephy-mess.de 

EPIGAP Optronic GmbH 

Köpenicker Str. 325, 12555 Berlin 

Tel.: 030/65763760, Fax: 030/65763770 

sales@epigap-optronic.de 

www.epigap-optronic.de 

Eschke, Dr. Elektronik GmbH 

Wolfener Straße 32-34 Haus J, 12681 Berlin 

Tel.: 030/56701669, Fax: 030/56701689 

info@dr-eschke.de, www.dr-eschke.de 

esz AG calibration & metrology 

Max-Planck-Str. 16, 82223 Eichenau 

Tel.: 08141/88887-0, Fax: 08141/88887-77 

info@esz-ag.de, www.esz-ag.de 


12555, Niederlassung Berlin 

Tel.: 030/65762462, Fax: 08141/88887-77 

48565, Niederlassung Steinfurt 

Tel.: 02552/63955-2, Fax: -3 

90411, Niederlassung Nürnberg 

Tel.: 0911/239932-80, Fax: -77 

A-1230, Niederlassung Wien 

Tel.: 0043/1/6981241-0, Fax: -77 

ET System electronic GmbH 

Hauptstr. 119-121, 68804 Altlußheim 

Tel.: 06205/39480, Fax: 06205/37560 

info@et-system.de, www.et-system.de 

ELIAS GmbH 

Westring 303, 44629 Herne 

Tel.: 02323/95900-01, Fax: 02323/95900-00 

info@elias-gmbh.de, www.elias-gmbh.de 

Endrich Baueelemente 

Vertriebs GmbH 

Hauptstr. 56, 72202 Nagold 

Tel.: 07452/6007-0, Fax: 07452/6007-70 

endrich@endrich.com, www.endrich.com 


CH-8050 Zürich, Novitronic AG 


Deutz-Kalker-Str. 35, 50679 Köln 

Tel.: 0221/952629-0, Fax: 0221/952629-9 

info@eureca.de, www.eureca.de 


An der Wiesenhecke 10, 63456 Hanau 

Tel.: 06181/42309-0, Fax: 06181/42309-22 

service@europascal.de, www.europascal.de 



Jahnstr. 12, 85661 Forstinning 

Tel.: 08121/2208-0, Fax: 08121/2208-22 

info@evision-systems.de 

www.evision-systems.de 

EVT Eye Vision Technology GmbH 

Gartenstr. 26, 76133 Karlsruhe 

Tel.: 0721/668004230, Fax: 0721/62690596 

info@evt-web.com, www.evt-web.com 

F 

F+E Ing. GmbH 

Benno-Strauß-Str. 5, 90763 Fürth 

Tel.: 0911/9377380 

info@funde.de, www.funde.de 

Fauser Elektrotechnik 

Ambacher Str. 4, 81476 München 

Tel.: 089/7459-789, Fax: 089/7459-272 

info@fauser.biz, www.fauser.biz 

Fautronix GmbH 

Hegelstr. 16, 72762 Reutlingen 

Tel.: 07121/7555851, Fax: 07121/7555852 

info@fautronix.com, www.fautronix.com 

Fraunhofer-Institut 

für Physikalische Messtechnik IPM 

Georges-Köhler-Allee 301, 79110 Freiburg 

Tel.: 0761/8857-0, Fax: 0761/8857-224 

info@ipm.fraunhofer.de 

www.ipm.fraunhofer.de 

Frenco GmbH 

Jakob-Baier-Str. 3, 90518 Altdorf 

Tel.: 09187/9522-0, Fax: 09187/9522-40 

frenco@frenco.de, www.frenco.de 

G 

G.R.A.S.-Tippkemper GmbH 

Zum Kreuzweg 12, 59302 Oelde 

Tel.: 02529/9301-80 

info@gras-tippkemper.de 

www.gras-tippkemper.de 

GEMAC Chemnitz GmbH 

Zwickauer Str. 227, 09116 Chemnitz 

Tel.: 0371/3377-0, Fax: 0371/3377-272 

info@gemac-chemnitz.de 

www.gemac-chemnitz.com 

GEPA mbH 

Nördliche Münchner Str. 39, 82031 Grünwald 

Tel.: 089/63859870 

www.gepa-mbh.de 

Gesellschaft für Bild- und 

Signalverarbeitung (GBS) mbH 

Robert-Bosch-Ring 8, 98639 Ilmenau 

Tel.: 03677/83710-50, Fax: 03677/83710-52 

info@gbs-ilmenau.de, www.gbs-ilmeau.de 

Getronic GmbH 

Stawedder 29, 25462 Rellingen 

Tel.: 04101/8040-0, Fax: 04101/8040-150 

service@getronic.de, www.getronic.de 

GFaI - Gesellschaft zur Förderung 

angewandter Informatik e.V. 

Volmerstr. 3, 12489 Berlin 

Tel.: 030/814563-300, Fax: 030/814563-302 

info@gfai.de, www.gfai.de 

Fernsteuergeräte Kurt Oelsch GmbH 

Jahnstr. 68+70, 12347 Berlin-Britz 

Pf.: 470363, Pf.PLZ: 12312 

Tel.: 030/6291-1, Fax: 030/6291-277 

info@fernsteuergeraete.de 

www.fsg-sensors.de 

Fluke Process Instruments GmbH 

Blankenburger Str. 135, 13127 Berlin 

Tel.: 030/478008-0, Fax: 030/4710251 

info@flukeprocessinstruments.de 

www.flukeprocessinstruments.de 

FormFactor FRT Metrology 

Friedrich-Ebert-Str. 75 

51429 Bergisch Gladbach 

Tel.: 02204/842430, Fax: 02204/842431 

frt-metrology@formfactor.com 

www.formfactor.com/products/metrology 

FRAMOS GmbH 

Mehlbeerenstr. 2, 82024 Taufkirchen 

Tel.: 089/710667-0, Fax: 089/710667-66 

info@framos.com, www.framos.com 

GANTNER Instruments GmbH 

Montafonerstr. 4, A-6780 Schruns 

Tel.: 0043/5556/774630 

info@gantner-instruments.com 

www.gantner-instruments.com 

GAUSS INSTRUMENTS 

International GmbH 

Messerschmittstr. 4, 80992 München 

Tel.: 089/54046990, Fax: 089/540469929 

info@tdemi.com 

www.gauss-instruments.com 

gbm mbH 

Lehmkuhlenweg 16 

41065 Mönchengladbach 

Tel.: 02161/30899-0, Fax: 02161/30899-1 

info@gbm.de, www.gbm.de 

Geitmann 

Messtechnik GmbH & Co. KG 

Mühlenbergstr. 11-13, 58708 Menden 

Tel.: 02373/9383-0, Fax: 02373/9383-23 

info@geitmann.de, www.geitmann.de 

® 


An der Kälberweide 12, 82299 Türkenfeld 

Tel.: 08193/93700-0 

info@gigahertz-optik.de 

www.gigahertz-optik.de 

GL-Messtechnik GmbH 

Industriestr. 3-5, 55595 Hargesheim 

Tel.: 0671/887682880, Fax: 0671/887682817 

sales@gl-messtechnik.de 

www.gl-messtechnik.de 

GLYN GmbH & Co. KG 

Am Wörtzgarten 8, 65510 Idstein 

Tel.: 06126/590-222, Fax: 06126/590-111 

sales@glyn.de, www.glyn.de 

GMS Gesellschaft für Mess- und 

Systemtechnik mbH 

Max-Planck-Str. 5/1, 78549 Spaichingen 

Tel.: 07424/95900, Fax:07424/9590-19 

bernhard.cordi@gms-messtechnik.de 

www.gms-messtechnik.de 

GÖPEL electronic GmbH 

Göschwitzer Str. 58/60, 07745 Jena 

Tel.: 03641/68960, Fax: 03641/6896944 

sales@goepel.com, www.goepel.com 


Goldammer GmbH 

Schlosserstr. 6, 38440 Wolfsburg 

Tel.: 05361/2995-0, Fax: 05361/2995-29 

info@goldammer.de, www.goldammer.de 

Gossen Metrawatt GmbH 

Südwestpark 15, 90449 Nürnberg 

Tel.: 0911/8602-0, Fax: 0911/8602-669 

info@gossenmetrawatt.com 

www.gossenmetrawatt.com 

greenTEG AG 

Hofwisenstr. 50A, CH-8153 Ruemlang 

Tel.: 0041/44/5150915 

info@greenteg.com, www.greenteg.com 

H 

Hahn-Schickard 

Wilhelm-Schickard-Str. 10 


Tel.: 07721/943-0, Fax: 07721/943-210 

info@hahn-schickard.de 

www.hahn-schickard.de 

halstrup-walcher GmbH 

Stegener Str. 10, 79199 Kirchzarten 

Tel.: 07661/3963-0, Fax: 07661/3963-99 

info@halstrup-walcher.de 

www.halstrup-walcher.de 

Hamamatsu Photonics Deutschland 

GmbH 

Arzbergerstr. 10, 82211 Herrsching 

Tel.: 08152/375-0, Fax: 08152/375-111 

info@hamamatsu.de, www.hamamatsu.de 

HEIDENHAIN 

Dr.-Johannes-Heidenhain-Str. 5 

83301 Traunreut 

Pf.: 1260, Pf.PLZ: 83292 

Tel.: 08669/31-0, Fax: 08669/5061 

info@heidenhain.de, www.heidenhain.de 


07751 Jena, Technisches Büro Mitte 

Tel.: 03641/4278-250, Fax: /69628 

12681 Berlin, Technisches Büro Nord 

Tel.: 030/54705-240, Fax: -200 

44379 Dortmund , Technisches Büro West 

Tel.: 0231/618083-0, Fax: -29 

70771 Leinfelden-Echterdingen, 

Technisches Büro Südwest 

Tel.: 0711/993395-0, Fax: -28 

83301, Technisches Büro Südost 

Tel.: 08669/311345, Fax: /5061 

Heinrichs Messtechnik GmbH 

Robert-Perthel-Str. 9, 50739 Köln 

Tel.: 0221/49708-0, Fax: 0221/49708-178 

info@heinrichs.eu, www.heinrichs.eu 

HEITRONICS 

Infrarot Messtechnik GmbH 

Kreuzberger Ring 40, 65205 Wiesbaden 

Tel.: 0611/97393-0, Fax: 0611/97393-26 

info@heitronics.com, www.heitronics.com 

HERMOS AG 

Gartenstr. 19, 95490 Mistelgau 

Tel.: 09279/991-0, Fax: 09279/991-100 

info@hermos.com, www.hermos.com 


01157, HERMOS 

Tel.: 0351/81154-0, Fax: -299 

08523, HERMOS 

Tel.: 03741/449007-0, Fax: -100 

48231, HERMOS 

Tel.: 02585/9353-27, Fax: -28 

60327, HERMOS 

Tel.: 069/97328877-100, Fax: -200 

84533, HERMOS 

Tel.: 08678/74839-0, Fax: -200 

80687, HERMOS 

Tel.: 089/4520533-0, Fax: -179 

98527, HERMOS 

Tel.: 03681/80795-0, Fax: -15 

HIOKI EUROPE GmbH 

Helfmann-Park 2, 65760 Eschborn 

Tel.: 06196/76515-0 

hioki@hioki.eu, www.hioki.com/europe 


14052, CalPlus GmbH 

Tel.: 030/214982-0, Fax: -50 

20537, CalPlus GmbH 

Tel.: 040/3039595-0, Fax: -50 

74081, Elektronik-Kontor Messtechnik GmbH 

Tel.: 07131/89829-0, Fax: -13 

77876, Caltest Instruments GmbH 

Tel.: 07842/99722-00, Fax: -29 

85452, ASM GmbH 

Tel.: 08123/986-0, Fax: -500 

HIWIN GmbH 

Brücklesbünd 1, 77654 Offenburg 

Pf.: 1705, Pf.PLZ: 77607 

Tel.: 0781/93278-0, Fax: 0781/93278-90 

info@hiwin.de, www.hiwin.de 


49084, HIWIN GmbH, 

Vertriebsbüro Osnabrück 

Tel.: 0541/330668-0, Fax: -29 

70771, HIWIN GmbH, Vertriebsbüro Stuttgart 

Tel.: 0711/794709-0, Fax: -29 

Hofbauer, Gregor GmbH 

Kirchdorfer Str. 2, 86842 Türkheim 

Tel.: 08245/78996-0 

info@hofbauer.de, www.hofbauer.de 

Hogetex Deutschland GmbH 

Am Hahnenbusch 14b, 55268 Nieder-Olm 

Tel.: 06136/7628-0, Fax: 06136/7628-19 

info@hogetex.de, www.hogetex.de 

Hohner Elektrotechnik GmbH 

Gewerbehof 1, 59368 Werne 

Tel.: 02389/98780, Fax: 02389/987827 

info@hohner-elektrotechnik.de 

www.hohner-elektrotechnik.de 

Hansford Sensors GmbH 

Kaiserstr. 100 - TPH III, 52134 Herzogenrath 

Tel.: 02407/5737307, Fax: 02407/5737309 

vertrieb@hansfordsensors.com 

www.hansfordsensors.com 


Am Wiesengrund 1, 86932 Pürgen 

Tel.: 08196/9988-0, Fax: 08196/9988-77 

info@heidenpower.com 

www.heidenpower.com 

Herrmann ZANDER GmbH & Co. KG 

Am Gut Wolf 15, 52070 Aachen 

Tel.: 0241/910501-0, Fax: 0241/910501-38 

info@zander-aachen.de 

www.zander-aachen.de 

HIKMICRO c/o HIKVISION 


Werner-Heisenberg-Str. 2b 

63263 Neu-Isenburg 

Tel.: 069/401507290 

steffen.neudert@hikmocrotech.com 

www.hikmicrotech.com/en/thermography 

Horn GmbH & Co. KG, Dr. E. Horn 

Max-Planck-Str. 34, 71116 Gärtringen 

Tel.: 07034/270240 

info@dr-horn.org, www.dr-horn.org 

Hottinger Brüel & Kjaer GmbH (HBK) 

Im Tiefen See 45, 64293 Darmstadt 

Tel.: 06151/803-0, Fax: 06151/803-9100 

info.de@hbkworld.com 

www.hbm.com/de, www.hbkworld.com 


HPI High Pressure Instrumentation 

Gesellschaft für Messtechnik mbH 

Überfuhrgasse 37, A-8020 Graz 

Tel.: 0043/316/380470-0 

info@hpi-gmbh.com, www.hpi-gmbh.com 

HS-Technik GmbH 

Im Martelacker 12, 79588 Efringen-Kirchen 

Tel.: 07628/9111-0, Fax: 07628/9111-90 

info@hs-technik.com, www.hs-technik.com 

HUBER INSTRUMENTE AG 

Grellingerstr. 23, CH-4208 Nunningen 

Tel.: 0041/61/921-5060 

info@huber-i-l.com 

www.huber-instrumente.com 


Weltweite Vertriebespartner gemäss unserer 

Webseite: 

www.huber-instrumente.com 

HYDAC ELECTRONIC GmbH 

Hauptstr. 27, 66128 Saarbrücken 

Tel.: 06897/509-01, Fax: 06897/509-1726 

electronic@hydac.com, www.hydac.com 

I 

IB Hoch - 

Ingenieurbüro für Systemdesign 

Bergstr. 11, 79426 Buggingen 

Tel.: 07631/4858, Fax: 07631/799211 

info@ib-hoch.de, www.ib-hoch.de 

iba AG 

Königswarterstr. 44, 90762 Fürth 

Tel.: 0911/97282-0, Fax: 0911/97282-33 

iba@iba-ag.com, www.iba-ag.com 


Ostring 47, 63533 Mainhausen 

Tel.: 06182/9598-0, Fax: 06182/9598-29 

iba@iba-sensorik.de, www.iba-sensorik.de 

IBR Messtechnik GmbH & Co. KG 

Ringstr. 5, 36166 Haunetal 

Tel.: 06673/90091-0, Fax: 06673/90091-100 

info@ibr.com, www.ibr.com 

iC-Haus GmbH 

Am Kümmerling 18, 55294 Bodenheim 

Tel.: 06135/9292-0, Fax: 06135/9292-192 

sales@ichaus.de, www.ichaus.com 

ICS-NH 

Wolfener Str. 32-34, Geb.D, 2.OG, 

12681 Berlin 

Tel.: 030/80408666 

info@ics-nh.de, www.ics-nh.de 

IDS 

Imaging Development Systems GmbH 

Dimbacher Str. 10, 74182 Obersulm 

Tel.: 07134/96196-0 

info@ids-imaging.de, www.ids-imaging.de 

ifm-Unternehmensgruppe 

Friedrichstr. 1, 45128 Essen 

Tel.: 0201/2422-0, Fax: 0201/2422-1200 

www.ifm.com 

IfTA GmbH 

Junkersstr. 8, 82178 Puchheim 

Tel.: 089/8392719-0, Fax: 089/8392719-12 

sales@ifta.com, www.ifta.com 

iiM AG 

Neuer Friedberg 5, 98527 Suhl 

Tel.: 03681/45519-0, Fax: 03681/45519-11 

info@iimag.de, www.cable-measurement.de 

imc Test & Measurement GmbH 

Voltastr. 5, 13355 Berlin 

Tel.: 030/467090-0 

hotline@imc-tm.de, www.imc-tm.de 

IMD Ingenieurbüro GmbH 

Siegener Str. 69, 57223 Kreuztal 

Pf.: 101327, Pf.PLZ: 57204 

Tel.: 02732/27534, Fax: 02732/28599 

info@imd-gmbh.de, www.imd-gmbh.de 

imess GmbH 

Stockumer Str. 28, 58453 Witten 

Tel.: 02302/968880, Fax: 02302/9688816 

info@imess.com, www.imess.com 

in-situ GmbH 

Mühlweg 2c, 82054 Sauerlach/M. 

Tel.: 08104/90960-0, Fax: 08104/90960-29 

vision@in-situ.de, www.in-situ.de 

in-tech GmbH 

Parkring 32, 85748 Garching/München 

Tel.: 089/452456-0 

info@in-tech.com, www.in-tech.com 

INB Vision AG 

Brenneckstr. 20, 39118 Magdeburg 

Tel.: 0391/6117-300, Fax: 0391/6117-301 

info@inb-vision.com, www.inb-vision.com 

INDUcoder Messtechnik GmbH 

Kaiserstr. 316, 47178 Duisburg 

Tel.: 0203/57047-0, Fax: 0203/57047-20 

info@inducoder.de, www.inducoder.de 

Inelta Sensorsysteme GmbH & Co. KG 

Ludwig-Bölkow-Allee 22, 82024 Taufkirchen 

Tel.: 089/452245-0, Fax: 089/452245-744 

mailbox@inelta.de, www.inelta.de 

Infrasolid GmbH 

Gostritzer Str. 61, 01217 Dresden 

Tel.: 0351/85478031 

sales@infrasolid.com, www.infrasolid.com 

InfraTec GmbH - 

Infrarotsensorik und Messtechnik 

Gostritzer Str. 61-63, 01217 Dresden 

Tel.: 0351/82876-0 

thermo@infratec.de, www.infratec.de 

ING-Kurzweg Ingenieurbüro 

Am Alten Flugplatz 100, 10318 Berlin 

Tel.: 030/63375114 

post@ing-kurzweg.de, www.ing-kurzweg.de 

Innovative Sensor Technology IST AG 

Stegrütistr. 14, CH - 9642 Ebnat-Kappel 

Tel.: 0041/71/9920100 

Fax: 0041/71/9920199 

info@ist-ag.com, www.ist-ag.com 


inos Automationssoftware GmbH 

Curiestr. 4, 70563 Stuttgart 

Tel.: 0711/686897-00 

info@inos-automation.com 

www.inos-automation.de 

Instrument Systems Optische 

Messtechnik GmbH 

Kastenbauerstr. 2, 81677 München 

Tel.: 089/454943-0, Fax: 089/454943-11 

info@instrumentsystems.de 

www.instrumentsystems.de 

Intenta GmbH 

Ahornstr. 55, 09112 Chemnitz 

Tel.: 0371/24354-0, Fax: 0371/24354-020 

info@intenta.de, www.intenta.de 

IOSS GmbH 

Fritz-Reichle-Ring 18, 78315 Radolfzell 

Tel.: 07732/982796-0 

Fax: 07732/982796-11 

info@ioss.de, www.ioss.de 

ipf electronic gmbh 

Rosmarter Allee 14, 58762 Altena 

Tel.: 02351/9365-0, Fax: 02351/9365-19 

info@ipf.de, www.ipf.de 

IRPC Infrared - Process Control GmbH 

Tempowerkring 6, 21079 Hamburg 

Tel.: 040/70103906 

kontakt@ir-pc.de 

www.infrared-processcontrol.de 

iSEMcon GmbH 

Zeppelinstr. 6, 68519 Viernheim 

Tel.: 06204/9112491, Fax: 06204/9112490 

info@isemcon.com, www.isemcon.com 

ISRA VISION AG 

Industriestr. 14, 64297 Darmstadt 

Tel.: 06151/948-0, Fax: 06151/948-140 

info@isravision.com, www.isravision.com 

IT Concepts GmbH 

Gewerbestr. 17, 35633 Lahnau 

Tel.: 06441/679299-0 

Fax: 06441/679299-99 

sales@itcworld.com, www.itcworld.com 

ITronic GmbH 

Rathausgasse 20, 71729 Erdmannhausen 

Tel.: 07144/8711-00, Fax: 07144/8711-29 

sales@itgroup-europe.com 

www.itgroup-europe.com 

J 

J.E.T. Systemtechnik GmbH 

Oststr. 92, 22844 Hamburg/Norderstedt 

Tel.: 040/5897988-0, Fax: 040/5897988-18 

message@jet-systemtechnik.de 

www.jet-systemtechnik.de 

Jäger Computergesteuerte Meßtechnik 

GmbH 

Rheinstr.2- 4, 64653 Lorsch 

Tel.: 06251/96320 

info@adwin.de, www.adwin.de 

JEOL (Germany) GmbH 

Gute Änger 30, 85356 Freising 

Tel.: 08161/9845-0, Fax: 08161/9845-100 

info@jeol.de, www.jeol.de 

Jola Spezialschalter GmbH & Co. KG 

Klostergartenstr. 11, 67466 Lambrecht 

Tel.: 06325/188-01, Fax: 06325/188-11 

kontakt@jola-info.de, www.jola-info.de 

JUMO GmbH & Co. KG 

Moritz-Juchheim-Str. 1, 36039 Fulda 

Tel.: 0661/6003-0, Fax: 0661/6003-500 

mail@jumo.net, www.jumo.net 


31542 Bad Nenndorf, JUMO 

Tel.: 0661/6003-1011, Fax: -1015 

45356 Essen, JUMO 

Tel.: 0661/6003-1030, Fax: -1040 

64291 Darmstadt, JUMO 

Tel.: 0661/6003-1060, Fax: -1075 

73230 Kirchheim unter Teck, JUMO 

Tel.: 0661/6003-1090, Fax: -1115 

85051 Ingolstadt, JUMO 

Tel.: 0661/6003-9500, Fax: -9510 

K 

Katronic AG & Co. KG 

Gießerweg 5, 38855 Wernigerode 

Tel.: 03943/239900, Fax: 03943/239951 

info@katronic.de, www.katronic.de 

Kelch GmbH 

Werkstr. 30, 71384 Weinstadt 

Tel.: 07151/20522-0, Fax: 07151/20522-11 

info@kelch.de, www.kelch.de 


Baden-Württemberg 

Fischer Präzisionswerkzeug-Maschinen, 

Hermann L. Fischer 

Tel.: 07031/63204-0, Fax: /8110-27 

Bayern, Thüringen, Sachsen, 

Sachsen-Anhalt, Österreich 

Kelch GmbH, Klaus Rockenhäuser 

Tel.: 0162/1071344 

Norddeutschland, 

Kelch GmbH, Marcus Hartje 

Tel.: 0151/18858982 

Nordrhein-Westfalen, Hessen, 

Rheinland-Pfalz, Saarland, BeNeLux 

Kelch GmbH, Bastian Birkenfeld 

Tel.: 0160/5302302 

KELLER Gesellschaft für 

Druckmesstechnik mbH 

Schwarzwaldstr. 17, 79798 Jestetten 

Tel.: 07745/9214-0, Fax: 07745/9214-50 

info@keller-druck.com 

www.keller-druck.com 

Keyence Deutschland GmbH 

Siemensstr. 1, 63263 Neu-Isenburg 

Tel.: 06102/3689-0 

info@keyence.de, www.keyence.de 

Keysight Technologies 


Herrenberger Str. 130, 71034 Böblingen 

Tel.: 07031/4646333, Fax: 07031/4646336 

contactcenter_germany@keysight.com 

www.keysight.de 

Kistler Chemnitz GmbH 

Bahnhofstr. 6, 09111 Chemnitz 

Tel.: 0371/918668-0 

info@kistler.com, www.kistler.com 

Kistler Instrumente GmbH 

Umberto-Nobile-Str. 14, 71063 Sindelfingen 

Tel.: 07031/3090-0 

info.de@kistler.com, www.kistler.com 

Kiwa Primara GmbH 

Gewerbestr. 28, 87600 Kaufbeuren 

Tel.: 08341/997260, Fax: 08341/9554894 

primara@kiwa.com, www.kiwa.de/primara 

Klaschka Industrieautomation GmbH 

Am Zeller Pfad 1, 75242 Neuhausen 

Tel.: 07234/79-0, Fax: 07234/79-444 


info@klaschka.de, www.klaschka.de 


01-19, 39, 98-99 Ingenieur-Büro Schulz 

Tel.: 030/4747440-8, Fax: 030/4747440-9 

32-33, 4, 5, 66, 67 Wagner GmbH 

Tel.: 02058/782800-0, Fax: -49 

KNESTEL 

Technologie & Elektronik GmbH 

Osterwalder Str. 12, 87496 Hopferbach 

Tel.: 08372/708-0 

vertrieb@knestel.de, www.knestel.de 

Knowtion GmbH 

An der RaumFabrik 33c, 76227 Karlsruhe 

Tel.: 0721/486995-10, Fax: 0721/486995-19 

team@knowtion.de, www.knowtion.de 

KOBOLD Messring GmbH 

Nordring 22-24, 65719 Hofheim 

Tel.: 06192/299-0, Fax: 06192/23398 

info.de@kobold.com, www.kobold.com 

KoCoS Optical Measurement GmbH 

Döbereinerstr. 22, 99427 Weimar 

Tel.: 03643/90638-24, Fax: 03643/90638-16 

info@optics.kocos.com, www.kocos.com 


34497 Korbach 

Tel.: 05631/9596-0, Fax: -339 


Werner-Eckert-Str. 2, 81829 München 

Tel.: 089/43571560, Fax: 089/435715699 

info.germany@seu.konicaminolta.eu 

www5 konicaminolta.eu 


81677 Instrument Systems 

Tel.: 089/4549430 

Laser Components Germany GmbH 

Werner-von-Siemens-Str. 15, 82140 Olching 

Tel.: 08142/2864-0, Fax: 08142/2864-11 

info@lasercomponents.com 

www.lasercomponents.com 

LaVision GmbH 

Anna-Vandenhoeck-Ring 19 

37081 Göttingen 

Tel.: 0551/9004-0, Fax: 0551/9004-100 

sales@lavision.com, www.lavision.com 

Lenord, Bauer & Co. GmbH 

Dohlenstr. 32, 46145 Oberhausen 

Tel.: 0208/9963-0, Fax: 0208/676292 

info@lenord.de, www.lenord.de 

LEUNIG GmbH 

Edisonstr. 7a, 84453 Mühldorf am Inn 

Tel.: 08631/9860000, Fax: 08631/98600020 

sales@leunig.de, www.leunig.de 

Liebherr-Verzahntechnik GmbH 

Hertzstr. 9-15, 76275 Ettlingen 

Tel.: 07243/708-0, Fax: 07243/708-120 

info.lvt@liebherr.com, www.liebherr.com 

LIMESS 

Messtechnik und Software GmbH 

Gripswaldstr. 37, 47804 Krefeld 

Tel.: 02151/3652800, Fax: 02151/3652809 

info@limess.com, www.limess.com 

LinTech GmbH 

Friedrich-Engels-Str. 36, 13156 Berlin 

Tel.: 030/549472-60, Fax: 030/549472-44 

lintech@lintech.de, www.lintech.de 

Lorenz Messtechnik GmbH 

Obere Schloßstr. 127/129/131, 73553 Alfdorf 

Tel.: 07172/93730-0, Fax: 07172/93730-22 

info@lorenz-messtechnik.de 

www.lorenz-messtechnik.de 

LUCOM GmbH 

Flößaustr. 22a, 90763 Fürth 

Tel.: 0911/95760600, Fax: 0911/95760620 

info@lucom.de, www.lucom.de 

LumaSense Technologies GmbH 

An Advanced Energy Company 

Kelsterbacher Str. 14, 65479 Raunheim 

Tel.: 06142/7892800, Fax: 06142/7678811 

info@aei.com 

www.advancedenergy.com/de/ 

LWS Mess- und Labortechnik GmbH 

Würschnitzer Str. 1, 01471 Radeburg 

Tel.: 03520/880546, Fax: 03520/880548 

info@lws-mess-lab.de 

www.lws-mess-lab.de 

M 

m+p international 

Mess- und Rechnertechnik GmbH 

Thurnithistr. 2, 30519 Hannover 

Tel.: 0511/85603-0, Fax: 0511/85603-10 

sales.de@mpihome.com 

www.mpihome.com 

Kübler Group, Fritz Kübler GmbH 

Schubertstr. 47 


Tel.: 07720/39030, Fax: 07720/21564 

info@kuebler.com, www.kuebler.com 

L 

Labortechnik Tasler GmbH 

Friedrich-Bergius-Ring 15, 97076 Würzburg 

Tel.: 0931/35961-0, Fax: 0931/35961-50 

info@tasler.de, www.tasler.de 


Argelsrieder Feld 14, 82234 Wessling 

Tel.: 08153/405-0, Fax: 08153/405-33 

info@laser2000.de, www.laser2000.de 

List-Magnetik 

Dipl.-Ing. Heinrich List GmbH 

Max-Lang-Str. 56/2 


Tel.: 0711/9036310, Fax: 0711/90363110 

info@list-magnetik.de 

www.list-magnetik.com 

LLA Instruments GmbH & Co. KG 

Justus-von-Liebig-Str. 9/11, 12489 Berlin 

Tel.: 030/6290790-0, Fax: 030/6290790-10 

l.simon@lla.de, www.lla-instruments.com 

LMI Technologies GmbH 

Warthestr. 21, 14513 Teltow 

Tel.: 03328/93600, Fax: 03328/9360200 

contact@lmi3d.com, www.lmi3d.de 


Am Kappengraben 18-20, 61273 Wehrheim 

Tel.: 06081/58738-60, Fax: 06081/58738-69 

info@m2mgermany.de 

www.m2mgermany.de 

MAGCAM NV 

Romeinse Straat 18, B - 3001 Leuven 

Tel.: 0032/16795322, Fax: 0032/16700187 

info@magcam.com, www.magcam.com 

Magnescale Europe GmbH 

Antoniusstr. 14, 73249 Wernau 

Tel.: 07153/934-291, Fax: 07153/934-299 


info-eu@magnescale.com 

www.magnescale.com 

Manfred Jünemann 

Mess- und Regeltechnik GmbH 

Max-Planck-Straße, 32107 Bad Saluflen 

Tel.: 05222/808768-0, 05222/808768-20 

verkauf@juenemann-instruments.de 

www.juenemann-instruments.de 

MANNER Sensortelemetrie GmbH 

Eschenwasen 20, 78549 Spaichingen 

Tel.: 07424/9329-0, Fax: 07424/9329-29 

manner@sensortelemetrie.de 

www.sensortelemetrie.de 

Matesy GmbH 

Magnetic Technologies and Systems 

Kornfeldstr. 17a, 07749 Jena 

Tel.: 03641/79799-00, Fax: 03641/79799-01 

info@matesy.de, www.matesy.de 

MBR GmbH 

Kastanienallee 7A, 97280 Remlingen 

Tel.: 09369/982796-0, Fax: 09369/982796-5 

info@mbr-gmbh.com, www.mbr-gmbh.com 

MCD Elektronik GmbH 

Hoheneichstr. 52, 75217 Birkenfeld 

Tel.: 07231/78405-0, Fax: 07231/78405-10 

info@mcd-elektronik.de 

www.mcd-elektronik.de 

Me-go GmbH 

Am Martinsberg 30, 91567 Herrieden 

Tel.: 0162/7998130 

kontakt@me-go.de, www.me-go.de 

Measurement Computing GmbH 

Im Weilerlen 10, 74321 Bietigheim-Bissingen 

Tel.: 07142/9531-0, Fax: 07142/9531-13 

info@mccdaq.de, www.mccdaq.de 

sales@meilhaus.de 

www.meilhaus.de, www.messtechnik24.de 

ELECTROCHEMICAL GAS SENSORS 

Membrapor AG 

Industriestr. 33 + Birkenweg 2 

CH - 8304 Wallisellen 

Tel.: 0041/43/31172-00 

Fax: 0041/43/31172-01 

info@membrapor.ch, www.membrapor.ch 

mensaura 

Königsstr. 15, 86732 Oettingen 

Tel.: 09082/9182221 

info@mensaura.de, www.mensaura.de 

Meprovision GmbH & Co. KG 

Röntgenstr. 7, 66763 Dillingen 

Tel.: 06831/16576-0, Fax: 06831/165776-90 

info@meprovision.de, www.meprovision.de 

MATRIX VISION GmbH 

Talstr. 16, 71570 Oppenweiler 

Tel.: 07191/9432-0, Fax: 07191/9432-288 

info@matrix-vision.de, www.matrix-vision.de 

Maurer Magnetic AG 

Industriestr. 8-10, CH-8627 Grüningen 

Tel.: 0041/44/9366040 

Fax: 0041/44/9366049 

info@maurermagnetic.com 

www.maurermagnetic.com 


01189, Berner+Straller GmbH 

Tel.: 0351/65550-0, Fax: -60 

30885, Bock & Strothmann GmbH 

Tel.: 0511/781068, Fax: /782960 

33699, Bock & Strothmann GmbH 

Tel.: 0521/92458-0, Fax: -99 

42111, Technisches Büro Gehlhaar GmbH 

Tel.: 0202/27717-0, Fax: /77017 

64295, WiFTec Spezialmaschinen GmbH 

Tel.: 06151/39778877 

70374, IS Zubehör GmbH 

Tel.: 0711/953906-11, Fax: -30 


Tel.: 08920/2408-0, Fax: -60 


Tel.: 0911/67094-0, Fax: -60 


Trompeterallee 110, 41189 Mönchengladbach 

Tel.: 02166/9520-0, Fax: 02166/9520-20 

info@measx.com, www.measx.com 

mechOnics ag 

Unnützstr. 2/B, 81825 München 

Tel.: 089/4202-4207, Fax: 089/4202-4206 

info@mechonics.de, www.mechonics.de 


33100, mechOnics ag 

Tel.: 05251/1809-648, Fax: -856 

MECOTEC Mess- und 

Regelungstechnik GmbH 

Neuglücker Weg 2, 45529 Hattingen 

Tel.: 02324/9430-50, Fax: 02324/9430-55 

info@mecotec.eu, www.mecotec.eu 

Megatron Elektronik GmbH & Co. KG 

Hermann-Oberth-Str. 7, 85640 Putzbrunn 

Tel.: 089/46094-520, Fax: 089/46094-521 

sales@megatron.de, www.megatron.de 

Messcomp Datentechnik GmbH 

Neudecker Str. 11, 83512 Wasserburg 

Tel.: 08071/9187-0, Fax: 08071/9187-40 

info@messcomp.com, www.messcomp.com 

Messtechnik Sachs GmbH 

Siechenfeldstr. 30/1, 73614 Schorndorf 

Tel.: 07181/26935-0, Fax: 07181/26935-49 

post@messtechnik-sachs.de 

www.messtechnik-sachs.de 

Metallux AG 

Robert-Bosch-Str. 29, 71397 Nellmersbach 

Tel.: 07195/5980-0, Fax: 07195/5980-300 

info@metallux.de, www.metallux.de 

Metav Werkzeuge GmbH 

Parkring 45, 46446 Emmerich 

Tel.: 02822/7131930, Fax: 02822/92708 

info@metav-werkzeuge.de 

www.metav-shop.de 


Sigmaringer Str. 121, 70567 Stuttgart 

Tel.: 0711/997996-3, Fax: 0711/997996-50 

info@maxxvision.com, www.maxxvision.com 


Am Sonnenlicht 2, 82239 Alling 

Tel.: 08141/5271-0, Fax: 08141/5271-129 

Michell Instruments GmbH - 

PST Process Sensing Technologies 

Group 

Max-Planck-Str. 14, 61381 Friedrichsdorf 

Tel.: 06172/5917-0, Fax: 06172/5917-99 

de.info@processSensing.com 

www.processSensing.com 


Micro Resonant Technologies 

Franz-Kain-Weg 37, A-4040 Linz 

Tel.: 0043/699/11362034 

a.niedermayer@micro-resonant.at 

www.micro-resonant.at 

micro-part GmbH + Co.is.KG 

Am Deutelsberg 6, 65375 Oestrich-Winkel 

Tel.: 06723/6016950, Fax: 06723/601956 

info@micro-part.de, www.micro-part.de 

Micro-Sensys GmbH 

In der Hochstedter Ecke 2, 99098 Erfurt 

Tel.: 0361/59874-0, Fax: 0361/59874-17 

info@microsensys.de, www.microsensys.de 

MicroControl GmbH & Co. KG 

Junkersring 23, 53844 Troisdorf 

Tel.: 02241/25659-0, Fax: 02241/25659-11 

info@microcontrol.net, www.microcontrol.net 

microsonic GmbH 

Phoenixseestr. 7, 44263 Dortmund 

Tel.: 0231/975151-0, Fax: 0231/975151-51 

info@microsonic.de, www.microsonic.de 

microSYST Systemelectronic GmbH 

Am Gewerbepark 11 

92670 Windischeschenbach 

Tel.: 09681/91960-0, Fax: 09681/91960-10 

info@microsyst.de, www.microsyst.de 

Microtech Gefell GmbH 

Georg-Neumann-Platz 1, 07926 Gefell 

Tel.: 036649/8820, Fax: 036649/882-11 

info@microtechgefell.de 

MICROTEST AG 

Sihleggstr. 23, CH-8832 Wollerau 

Tel.: 0041/44/7231276 

Fax: 0041/44/7231271 

info@microtest.ch, www.microtest.ch 

Microtherm GmbH 

Täschenwaldstr. 3, 75181 Pforzheim 

Tel.: 07231/787-202, Fax: 07231/787-155 

info@microtherm.de, www.microtherm.de 

mikrolab Entwicklungsgesellschaft für 

Elektroniksysteme mbH 

Dieter-Streng-Str. 1, 90766 Fürth 

Tel.: 0911/37704-0, Fax: 0911/37704-150 

info@mikrolab.com, www.mikrolab.com 

Mitsubishi Electric Europe B.V. 

Mitsubishi-Electric-Platz 1, 40882 Ratingen 

Tel.: 02102/486-0 

semis.info@meg.mee.com 

www.mitsubishichips.eu 

MITUTOYO Deutschland GmbH 

Borsigstr. 8-10, 41469 Neuss 

Pf.: 210565, Pf.PLZ: 41431 

Tel.: 02137/1020, Fax: 02137/8685 

info@mitutoyo.de, www.mitutoyo.de 


12489 Berlin, Mitutoyo Deutschland GmbH 

Tel.: 030/679887-0, Fax: -29 

21079 Hamburg, 


Tel.: 040/791894-0, Fax: -50 

71229 Leonberg, 


Tel.: 07152/6080-0, Fax: -60 

85055 Ingolstadt, 


Tel.: 0841/95492-0, Fax: -50 

99817 Eisenach, 


Tel.: 03691/88909-0, Fax: -9 

MÖLLER-WEDEL OPTICAL GmbH 

Rosengarten 10, 22880 Wedel 

Tel.: 04103/9377610, Fax: 04103/9377660 

info@moeller-wedel-optical.com 

www.moeller-wedel-optical.com 

MONTWILL GmbH 

Gustav-Stresemann-Str. 27, 

51469 Bergisch Gladbach 

Tel.: 02202/2829-0, Fax: 02202/282929 

info@montwill.com, www.montwill.com 


Albert-Einstein-Str. 18, 

86899 Landsberg am Lech 

Tel.: 08191/985199-0 

Fax: 08191/985199-99 

info@mphotonics.de, www.mphotonics.de 

MOZYS Engineering GmbH 

Friedrich-Bergius-Ring 15, 97076 Würzburg 

Tel.: 0931/49739209-0 

Fax: 0931/49739209-9 

info@mozys.de, www.mozys.de 

MSR Electronics GmbH 

Mettlenstr. 6, CH - 8472 Seuzach 

Tel.: 0041/52/3162555 

Fax: 0041/52/3163521 

sales@msr.ch, www.msr.ch 

MSR-Electronic GmbH 

Bürgermeister-Schönbauer-Str. 13 

94060 Pocking 

Tel.: 08531/90040 

info@msr-electronic.de 

www.msr-electronic.de 

Müller Industrie-Elektronik GmbH 

Justus-von-Liebig-Str. 24, 31535 Neustadt 

Tel.: 05032/9672-111, Fax: 05032/9672-199 

info@mueller-ie.com, www.mueller-ie.com 

Müller-BBM 

VibroAkustik Systeme GmbH 

Helmut-A.-Müller.Str. 1-5, 82152 Planegg 

Tel.: 089/264860-0, Fax: 264860-450 

info.de@mbbm-vas.com 

www.mbbm-vas.com 

MV-Shop GmbH 

Angermühlstr. 19, 82544 Egling 

Tel.: 08176/2193085 

sales@mv-shop.com, www.mv-shop.com 

N 

N&H Technology GmbH 

Gießerallee 21, 47877 Willich 

Tel.: 02154/8125-0, Fax: 02154/8125-22 

info@nh-technology.de 

www.nh-technology.de 

NCTE AG 

Raiffeisenallee 3, 82041 Oberhaching 

Tel.: 089/665619-17, Fax: 089/665619-29 

info@ncte.de, www.ncte.de 

NDTec AG 

Blumenstr. 8, 96194 Walsdorf 

Tel.: 09549/989544-0 

Fax: 09549/989544-9 

info@ndtec.net, www.ndtec.net 

NeuroCheck GmbH 

Neckarstr. 76/1, 71686 Remseck 

Tel.: 07146/8956-0, Fax: 07146/8956-29 

sales@neurocheck.com 

www.neurocheck.de 

Nikon Metrology GmbH 

Tiefenbroicher Weg 25, 40472 Düsseldorf 

Tel.: 0211/45446951 

sales.germany.nm@nikon.com 

www.nikonmetrology.com 


NIVUS GmbH 

Im Täle 2, 75031 Eppingen 

Tel.: 07262/9191-0, Fax: 07262/9191-999 

info@nivus.com, www.nivus.de 

Oktogon 

Elektronik und Computer Service 

Gotenstr. 25, 68259 Mannheim 

Tel.: 0621/799209-4, Fax: 0621/799209-5 

vertrieb@oktogon.com, www.oktogon.com 

opdi-tex GmbH 

Gewerbering 9, 86922 Eresing 

Tel.: 08193/937103, Fax: 08193/937105 

wawi@opdi-tex.de, www.opdi-tex.de 


Porschestr. 20-30, 41836 Hückelhoven 

Tel.: 02433/444440-0 

info@synotech.de, www.synotech.de 

PCE Deutschland GmbH 

Im Langel 26, 59872 Meschede 

Tel.: 02903/976990, Fax: 02903/9769929 

info@pce-instruments.com 

www.pce-instruments.com 

nokra Optische Prüftechnik und 

Automation GmbH 

Max-Planck-Str. 12, 52499 Baesweiler 

Tel.: 02401/60770, Fax: 02401/607711 

info@nokra.de, www.nokra.de 

novasens Sensortechnik Lars Heuer 

Otto-Brenner-Str. 13-15, 21337 Lüneburg 

Tel.: 04131/51069 

info@novasens.de, www.novasens.de 


Kölner Str. 102, 51429 Bergisch Gladbach 

Tel.: 02204/2064360, Fax: 02204/2064361 

georg.strasser@novatronic.de 

www.novatronic.de 

Novotechnik Messwertaufnehmer OHG 

Horbstr. 12, 73760 Ostfildern 

Pf.: 4220, Pf.PLZ: 73745 

Tel.: 0711/4489-0, Fax: 0711/4489-118 

info@novotechnik.de, www.novotechnik.de 

NTi Audio GmbH 

Frielingsdorfweg 4, 45239 Essen 

Tel.: 0201/64701900 

info@nti-audio.de, www.nto-audio.com 

O 

OCTUM GmbH 

Renntalstr. 16, 74360 Ilsfeld 

Tel.: 07062/91494-0, Fax: 07062/91494-34 

info@octum.de, www.octum.de 


Schulzengasse 17, 97291 Thüngersheim 

Tel.: 09364/817605-0 

Fax: 09364/817605-26 

info@oemt.de, www.oemt.de 

opsira GmbH 

Leibnizstr. 20, 88250 Weingarten 

Tel.: 0751/561890 

info@opsira.de, www.opsira.de 

OptiSense Gesellschaft für optische 

Prozessmesstechnik mbH & Co. KG 

Annabergstr. 120, 45721 Haltern am See 

Tel.: 02364/50882-0 

info@optisense.com, www.optisense.com 

Opto GmbH 

Lochhamer Schlag 14, 82166 Gräfelfing 

Tel.: 089/8980550, Fax: 089/89805518 

info@opto.de, www.opto.de 

OPTOCRAFT GmbH 

Am Weichselgarten 7, 91058 Erlangen 

Tel.: 09131/691500, Fax: 09131/691511 

sales@optocraft.de, www.optocraft.de 

Optomet GmbH 

Pfungstädter Str. 92, 64297 Darmstadt 

Tel.: 06151/3843-20, Fax: 06151/388460 

sales@optomet.de, www.optomet.com/de 

OptoSurf GmbH 

Nobelstr. 9-13, 76275 Ettlingen 

Tel.: 07243/20053-00, Fax: 07243/20053-99 

info@optosurf.com, www.optosurf.com 

OROS GmbH 

Hofstr. 272, 56077 Koblenz 

Tel.: 0261/13396-50, Fax: 0261/13396-49 

info@oros-deutschland.com 

www.oros-deutschland.com 

P 

PARAMAIR GmbH 

Grevenweg 89, 20537 Hamburg 

Tel.: 040/25304298, Fax: 040/25304299 

info@paramair.de, www.paramair.de 

PCE Process Control Electronic GmbH 

Bölgenweg 6, 77855 Achern 

Tel.: 07841/5373, Fax: 07841/9271 

info@pce-achern.de, www.pce-achern.de 

PEAK-System Technik GmbH 

Otto-Röhm-Str. 69, 64293 Darmstadt 

Tel.: 06151/8173-20, Fax: 06151/8173-29 

info@peak-system.com 

www.peak-system.com 

PeakTech 

Prüf- und Messtechnik GmbH 

Gerstenstieg 4, 22926 Ahrensburg 

Tel.: 04102/97398-80, Fax: 04102/97398-99 

info@peaktech.de, www.peaktech.de 

Pepperl+Fuchs SE 

Lilienthalstr. 200, 68307 Mannheim 

Tel.: 0621/776-0, Fax: 0621/776-1000 

info@de.pepperl-fuchs.com 

www.pepperl-fuchs.com 

Perceptron GmbH 

Wamslerstr. 2-4, 81829 München 

Tel.: 089/96098-0, Fax: 089/96098-101 

emea@perceptron.com, www.perceptron.de 

Perschmann Calibration GmbH 

Hauptstraße 46d, 38110 Braunschweig 

Tel.: 05307/933-200 

kalibrieren@perschmann-calibration.de 

www.perschmann-calibration.de 

phil-vision GmbH 

Zeppelinstr. 5, 82178 Puchheim 

Tel.: 089/125094350 

a.sommerkamp@phil-vision.com 

www.phil-vision.com 

PHILIPP HAFNER GmbH + Co. KG 

Blumenstr. 46, 70736 Fellbach 

Pf.: 1524, Pf.PLZ: 70705 

Tel.: 0711/957670 

info@hafner-philipp.de 

www.hafner-philipp.de 


Pickering Interfaces GmbH 

Johann-Karg-Str. 30, 85540 Haar 

Tel.: 089/125953160, Fax: 089/125953189 

desales@pickeringtest.com 

www.pickeringtest.com 

www.pickering-group.com 

piezosystem jena GmbH 

Stockholmer Str. 12, 07747 Jena 

Tel.: 03641/66880, Fax: 03641/6688-66 

info@piezojena.com, www.piezosystem.de 

PIL Sensoren GmbH 

Hainstr. 50, 63526 Erlensee 

Tel.: 06183/9109-0, Fax: 06183/9109-55 

info@pil.de, www.pil.de 

Pilz GmbH & Co. KG 

Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfildern 

Tel.: 0711/3409-0, Fax: 0711/3409-133 

info@pilz.com, www.pilz.com 

Technische Büros siehe www.pilz.com 


Wilhelm-Maisel-Str. 26, 90530 Wendelstein 

Tel.: 09129/4058-0, Fax: 09129/4058-159 

info@pk-components.de 

www.pk-components.de 


10623, pk components Berlin 

Tel.: 030/787998-316, Fax: -359 

38112, pk components Braunschweig 

Tel.: 0531/180525-616, Fax: -659 

45257, pk components Essen 

Tel.: 0201/84805-416, Fax: -459 

73614, pk components Stuttgart 

Tel.: 07181/99445-516, Fax: -559 

90530, pk components Nürnberg 

Tel.: 09129/4058-216, Fax: -259 

PK Computer GmbH 

Staufenstr. 25, 65817 Eppstein 

Tel.: 06198/5803-30, Fax: 06198/5803-37 

info@pkcomputer.de, www.pkcomputer.de 


Am Sonnenlicht 5, 82239 Alling 

Tel.: 08141/3697-0, Fax: 08141/3697-30 

info@plug-in.de, www.plug-in.de 

Polytec GmbH 

Polytec-Platz 1-7, 76337 Waldbronn 

Tel.: 07243/604-0, Fax: 07243/69944 

info@polytec.de, www.polytec.com 


12489 Berlin 

Tel.: 030/6392514-0, Fax: -1 

POSIC S.A. 

Avenue de la Gare 6a, CH-2013 Colombier 

Pf.: 204, Pf.PLZ: CH-2013 

Tel.: 0041/32/5521800 

Fax: 0041/32/5521801 

info@posic.com, www.posic.com 

PQ Plus GmbH 

Hagenauer Str. 6, 91904 Langensendelbach 

Tel.: 09133/60640-0, Fax: 09133/60640-100 

info@pq-plus.de, www.pq-plus.de 

Precitec Optronik GmbH 

Schleussnerstr. 54, 63263 Neu Isenburg 

Tel.: 06102/3676-100, Fax: 06102/3676-126 

schulze@precitec-optronik.de 

www.precitec.com 

PREMETEC Automation GmbH 

Sommerbergstr. 42, 98527 Suhl 

Tel.: 03681/8031-0, Fax: 03681/8031-18 

info@premetec.de, www.premetec.de 

Prignitz Mikrosystemtechnik GmbH 

Margarethenstr. 61, 19322 Wittenberge 

Tel.: 03877/56746-0, Fax: 03877/56746-18 

info@prignitz-mst.de, www.prignitz-mst.de 

Pro-K Prüftechnik GmbH 

Am Katzenbaumerschlag 11B 

67105 Schifferstadt 

Tel.: 06235/4559750 

info@pro-k-pt.de, www.pro-k-pt.de 

PROAUT TECHNOLOGY GmbH 

Köpenicker Str. 325/Haus 201, 12555 Berlin 

Tel.: 030/5302489-0, Fax: 030/5302489-19 

info@proaut.eu, www.proaut.eu 

Productivity Engineering GmbH 

Sachsenallee 9, 01723 Kesselsdorf 

Tel.: 035204/777-00, Fax: 035204/777-000 

sales@pe-gmbh.com, www.pe-gmbh.com 


Marktstr. 7, 35781 Weilburg 

Tel.: 06471/9124414, Fax: 06471/9124415 

info@prodynamics.com 

www.prodynamics.com 

Projekt Elektronik 

Mess- u. Regelungstechnik GmbH 

Am Borsigturm 54, 13507 Berlin 

Tel.: 030/43032240, Fax: 030/43032243 

info@projekt-elektronik.com 

www.projekt-elektronik.com 

proMtec Theisen GmbH 

Pforzheimerstr. 162, 76275 Ettlingen 

Tel.: 07243/5306-0, Fax: 07243/5306-11 

info@pro-m-tec.de, www.pro-m-tec.de 

Proxitron GmbH 

Robert-Bosch-Str. 17, 25335 Elmshorn 

Tel.: 04121/26210, Fax: 04121/262110 

sales@proxitron.de, www.proxitron.de 


Sellen 102a, 48565 Steinfurt 

Tel.: 02551/5770, Fax: 02551/82422 

priggen@priggen.com, www.priggen.com 

Pulsotronic GmbH & Co. KG 

Neue Schichtstr. 14b, 09366 Niederdorf 

Tel.: 037296/930-200, Fax: 037296/930-280 

info@pulsotronic.de, www.pulsotronic.de 

R 

REINHARDT System- und 

Messelectronic GmbH 

Bergstr. 33, 86911 Diessen-Obermühlhausen 

Tel.: 08196/934100, Fax: 08196/7005 

info@reinhardt-testsystem.de 

www.reinhardt-testsystem.de 


ema fertigungstechnik gmbh 

Kreuzwiese 11, 67806 Rockenhausen 

Tel.: 06303/20835-0, Fax: 06303/20835-20 

info@e1-spannsystem.de 

www.e1-spannsystem.de 

RHEINTACHO Messtechnik GmbH 

Waltershofener Str. 1, 79111 Freiburg 

Tel.: 0761/4513-0, Fax: 0761/445-274 

info@rheintacho.de, www.rheintacho.de 

Rheonics GmbH 

Klosterstr. 19, CH-8406 Winterthur 

Tel.: 0041/52/5113200 

info@rheonics.com, www.rheonics.com 

Rigol Technologies EU GmbH 

Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching 

Tel.: 08105/27292-0 

info-europe@rigol.com, www.rigol.eu 

Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG 

Mühldorfstr. 15, 81671 München 

Tel.: 089/4129-12345, Fax: 089/4129-13777 

customersupport@rohde-schwarz.com 

www.rohde-schwarz.com 

Rohrer GmbH 

Landsberger Str. 234, 80687 München 

Pf.: 752, Pf.PLZ: 81457 

Tel.: 089/8970120, Fax: 089/89701299 

info@rohrer-muenchen.de 

www.hero-power.com 

rotronic messgeräte gmbh 

Einsteinstr. 17 - 23, 76275 Ettlingen 

Tel.: 07243/383-250, Fax: 07243/383-260 

info@rotronic.de, www.rotronic.de 

RTE Akustik + Prüftechnik GmbH 

Gewerbestr. 26, 76327 Pfinztal 

Tel.: 0721/94650-0, Fax: 0721/94650-50 

info@rte.de, www.rte.de 

Rutronik 

Elektronische Bauelemente GmbH 

Industriestr. 2, 75228 Ispringen/Pforzheim 

Tel.: 07231/801-0, Fax: 07231/82282 

rutronik@rutronik.com, www.rutronik.com 


01109, Büro Dresden 

Tel.: 0351/205330-0, Fax: -10 

12489, Büro Berlin 

Tel.: 030/8092716-0, Fax: -16 

20457, Büro Hamburg 

Tel.: 040/3596006-20, Fax: -50 

30659, Büro Hannover 

Tel.: 0511/228507-0 

33332, Büro Gütersloh 

Tel.: 05241/23271-0, Fax: -29 

40880, Büro Ratingen 

Tel.: 02102/9900-0, Fax: -19 

63303, Büro Frankfurt 

Tel.: 06103/27003-0, Fax: -20 

68307, Büro Mannheim 

Tel.: 0621/762126-0, Fax: -17 

79111, Büro Freiburg 

Tel.: 0761/611677-0, Fax: -11 

81241, Büro München 

Tel.: 089/889991-0, Fax: -19 

90449, Büro Nürnberg 

Tel.: 0911/68868-0, Fax: -90 

99092, Büro Erfurt 

Tel.: 0361/22836-30, Fax: -31 

S 

SAB Bröckskes GmbH & Co. KG 

Grefrather Str. 204-212b, 41749 Viersen 

Pf: 120180, Pf.PLZ: 41719 

Tel.: 02162/898-0, Fax: 02162/898-101 

www.sab-kabel.de, www.sab-worldwide.com 

Außendienstbüro: 

74653 Künzelsau, SAB Bröckskes 

Tel.: 07940/9348-12, Fax: -20 

SAC 

Sirius Advanced Cybernetics GmbH 

An der RaumFabrik 33b, 76227 Karlsruhe 

Tel.: 0721/60543-000, Fax: 0721/60543-200 

sales@sac-vision.de, www.sac-vision.de 

Sarissa GmbH 

Ettishofer Str. 8, 88250 Weingarten 

Tel. 0751/509159-00, Fax: 0751/509159-49 

office@sarissa.de, www.sarissa.de 

Sateco AG 

Sonnenbergstr. 72 

CH-8603 Schwerzenbach 

Tel.: 0041/44/9056262 

Fax: 0041/44/9056263 

sateco@satecogroup.com 

www.satecogroup.com 


69760, Sateco AG 

Tel.: 023725/689858 

Schmid-Elektronik AG 

Mezikonerstr. 13, CH - 9542 Münchwilen 

Tel.: 0041/71/9693583 

Fax: 0041/71/9693599 

www.schmid-elektronik.ch 

Schmidt Technology GmbH 

Unternehmensbereich Sensorik 

Feldbergstr. 1, 78112 St. Georgen 

Tel.: 07724/899-0, Fax: 07724/899-101 

info@schmidttechnology.de 

www.schmidttechnology.de 

Schneider Electric Systems Germany 

GmbH >EUROTHERM< 

Ottostr. 1, 65549 Limburg 

Tel.: 06431/298-0, Fax: 089/12504603205 

www.eurotherm.de 

Schneider, Ludwig GmbH & Co. KG 

Am Eichamt 4-6, 97877 Wertheim 

Tel.: 09342/8560-0, Fax: 09342/84671 

info@ludwig-schneider.de 

www.ludwig-schneider.de 

Schneider, Ludwig Messtechnik GmbH 

Am Eichamt 4-6, 97877 Wertheim 

Tel.: 09342/8560-0, Fax: 09342/84399 

info@kalibrierlabor.org 

www.kalibrierlabor.org 

Scholz Software + Engineering GmbH 

Elchstr. 24, 92637 Weiden 

Tel.: 0961/48213-0, Fax: 0961/48213-229 

info@scholzsue.de, www.scholzsue.de 


SeLasCo GmbH 

Waldstückerring 44, 76756 Bellheim 

Tel.: 0172/6012418, Fax: 07272/9596-40 

hans-juergen.ott@gmx.de, www.selasco.de 

Sensirion AG 

Laubisrütistr. 50, CH - 8712 Stäfa ZH 

Tel.: 0041/44/30640-00 

Fax: 0041/44/30640-30 

info@sensirion.com, www.sensirion.com 

Sensitec GmbH 

Schanzenfeldstr. 2, 35578 Wetzlar 

Tel.: 06441/5291-0, Fax: 06441/5291-117 

sensitec@sensitec.com, www.sensitec.com 

SensoPart Industriesensorik GmbH 

Nägelseestr. 16, 79288 Gottenheim 

Tel.: 07665/94769-0, Fax: 07665/94769-765 

info@sensopart.de, www.sensopart.com 

Sensor Instruments 

Entwicklungs- und Vertriebs GmbH 

Schlinding 15, 94169 Thurmansbang 

Tel.: 08544/9719-0, Fax: 08544/9719-13 

info@sensorinstruments.de 

www.sensorinstruments.de 


01-19, 34-38, 50-57, 60-69, 70-79, 80-89, 

90-99 

Sensor Instruments Systemtechnik GmbH 

Tel.: 08450/92885-91, Fax -93 

10-19, 33, 39-48, 58, 59 

ipf electronic GmbH 

Tel.: 02351/9365-0, Fax: -19 

20-29, 30-32, 49, 

Pulsotronic GmbH & Co. KG, 

Tel.: 037296/930-200, Fax: -280 

66, 70-79, 85-89, 90, 91, 97, mu:v GmbH, 

Tel.: 089/1247420-0, Fax: -99 

Sensor-Technik Wiedemann GmbH 

(STW) 

Am Bärenwald 6, 87600 Kaufbeuren 

Tel.: 08341/9505-0, Fax: 08341/9505-55 

info.stw@wiedemann-group.com 

www.stw-mm.com 

SENSORTHERM GMBH 

Weißenkirchener Str. 2-6 

61449 Steinbach/Ts. 

Tel.: 06171/887098-0 

Fax: 06171/887098-989 

info@sensortherm.de, www.sensortherm.de 

Senstech AG 

Allmendstr. 9, CH - 8320 Fehraltorf 

Tel.: 0041/44/9550455 

senstech@senstech.ch, www.senstech.ch 

sglux GmbH 

Richard-Willstätter-Str. 8, 12489 Berlin 

Tel.: 030/530152-11, Fax: 030/530152-09 

welcome@sglux.de, www.sglux.de 

SI Scientific Instruments GmbH 

Römerstr. 67, 82205 Gilching 

Tel.: 08105/77940, Fax: 08105/779422 

info@si-gmbh.de, www.si-gmbh.de 


12209, SI-Büro Nord 

Tel.: 03077/39159-0, Fax: -2 

SI-special instruments GmbH 

Strelgasse 2, 86720 Nördlingen 

Pf.: 1451, Pf.PLZ: 86714 

Tel.: 09081/22061, Fax: 09081/22063 

si@specialinstruments.com 

www.specialinstruments.com 

Siegert Thinfilm Technology GmbH 

Robert-Friese-Str. 3, 07629 Hermsdorf 

Tel.: 036601/858-0, Fax: 036601/858-11 

info@siegert-tft.de, www.siegert-tft.de 

Siglent Technologies 

Stätzlinger Str. 70, 86165 Augsburg 

Tel.: 0821/6660111-0 

info-eu@siglent.com, www.siglenteu.com 

SIGMATEK GmbH & Co. KG 

Sigmatekstr. 1, A - 5112 Lamprechtshausen 

Tel.: 0043/6274/4321-0 

Fax: 0043/6274/4321-18 

office@sigmatek.at 

www.sigmatek-automation.com 


76829 Landau, SIGMATEK GmbH 

Tel.: 06341/9421-0, Fax: -21 

CH-8308 Illnau-Effretikon, 

SIGMATEK Schweiz AG 

Tel.: 0041/52/35450-50, Fax: -51 

Sigmatest Messtechnik 

Nienhof 6, 24809 Nübbel 

Tel.: 07731/97700-1, Fax: 07731/97700-3 

info@sigmatest.net, www.sigmatest.net 

Silicet, VX-consulting GmbH 

Jägerhof 1, 73569 Obergröningen 

Tel.: 07975/9119691, Fax: 07975/9119690 

info@silicet.de, www.silicet.de 

Sinus Messtechnik GmbH 

Föpplstr. 13, 04347 Leipzig 

Tel.: 0341/24429-0, Fax: 0341/24429-99 

info@sinusmess.de, www.sinus-leipzig.de 

SIOS Meßtechnik GmbH 

Am Vogelherd 46, 98693 Ilmenau 

Tel.: 03677/6447-0, Fax: 03677/6447-8 

contact@sios.de, www.sios.de 

SmarAct Metrology GmbH & Co.KG 

Rohdenweg 4, 26135 Oldenburg 

Tel.: 0441/800879-0, Fax: 0441/80087921 

info-de@smaract.com, www.smaract.com 

SMART TESTSOLUTIONS GmbH 

Rötestr. 17, 70197 Stuttgart 

Tel.: 0711/25521-10, Fax: 0711/25521-12 

info@smart-ts.de 

www.smart-testsolutions.de 

SONOTEC GmbH 

Nauendorfer Str. 2, 06112 Halle (Saale) 

Tel.: 0345/13317-0, Fax: 0345/13317-99 

sonotec@sonotec.de, www.sonotec.de 

Spectrum Instrumentation GmbH 

Ahrensfelder Weg 13-17 

22927 Grosshansdorf 

Tel.: 04102/6956-0, Fax: 04102/6956-66 

info@spec.de 

www.spectrum-instrumentation.com 

SPEKTRA Schwingungstechnik und 

Akustik GmbH Dresden 

Heidelberger Str. 12, 01189 Dresden 

Tel.: 0351/40024-0, Fax: 0351/40024-99 

sales@spektra-dresden.de 

www.spektra-dresden.de 


Gewerbestr. 13, 82211 Herrsching 

Tel.: 08152/983789-0, Fax: 08152/983789-1 

info@sphereoptics.de, www.sphereoptics.de 


SPINNER GmbH 

Erzgiessereistr. 33, 80335 München 

Tel.: 089/12601-0, Fax: 089/12601-1292 

info@spinner-group.com 

www.spinner-group.com 

Spirig, Dipl. Ing. Ernest 

Hohlweg 1, CH - 8640 Rapperswil 

Tel.: 0041/55/2226900 

Fax: 0041/55/2226969 

info@spirig.com, www.spirig.com 


Dünenweg 5, 30419 Hannover 

Tel.: 0511/40000-0, Fax: 0511/40000-40 

info@ssv-embedded.de 

www.ssv-embedded.de 

Status Pro 

Maschinendiagnostik GmbH 

Industriestr. 11, 85609 Aschheim 

Tel.: 089/904864-0, Fax: 089/904864-19 

info@statuspro.de, www.statuspro.de 


Nord: 1-4 Bruno Eing 

Tel.: 0171/7181526, Marcel Kleekamp 

Tel.: 0171/2901232 

Süd-Ost: 0, 8, 9, Enrico Amdt 

Tel.: 0171/7181523 

Süd: 5, 6, 7 Rudolf Schuler 

Tel.: 0171/4573284 

STIEGELE Datensysteme GmbH 

Herrngasse 14, 91541 Rothenburg 

Tel.: 09861/9488-0, Fax: 09861/9488-49 

kontakt@stiegele.eu, www.stiegele.eu 

Stork Elektronik Telemetrie 

Messtechnik 

Schwalbenweg 4, 83026 Rosenheim 

Tel.: 08031/9019465, Fax: 08031/9019548 

info@stork-elektronik.de 

www.stork-elektronik.de 

Strelen Control Systems GmbH 

Robert-Bosch-Str. 5, 64572 Büttelborn 

Tel.: 06151/789380, Fax: 06151/789381 

info@strelen.de, www.strelen.de 


Ferdinand-Porsche-Str. 3, 82205 Gilching 

Tel.: 08105/3987-60 

info@svs-vistek.com, www.svs-vistek.com 

SWIFT Gesellschaft für 

Messwerterfassungs-Systeme mbH 

Am Dieburger Berg 18 

64354 Reinheim-Zeilhard 

Tel.: 06162/82086, Fax: 06162/82604 

info@swift-online.de, www.swift-online.de 

systec Controls 

Mess- und Regeltechnik GmbH 

Lindberghstr. 4, 82178 Puchheim 

Tel.: 089/80906-180, Fax: 089/80906-200 

thomas.graeber@systec-controls.de 

www.systec-controls.de 

T 


GmbH & Co. KG 

Lochhamer Schlag 5, 82166 Gräfelfing 

Tel.: 089/895569-0, Fax: 089/895569-29 

info@tactron.de, www.tactron.de 

Zweigstelle: 

71549 Auenwald, Tactron Elektronik 

Tel.: 07191/35400, Fax: /354015 

TC Mess- und Regeltechnik GmbH 

Hanns-Martin-Schleyer-Str. 37 

41199 Mönchengladbach 

Tel.: 02166/999-488, Fax: 02166/999-499 

info@tcgmbh.de, www.tcdirect.de 

TDK-Micronas GmbH 

Hans-Bunte-Str. 19, 79108 Freiburg 

Tel.: 0761/517-0, Fax: 0761/517-2174 

https://www.micronas.tdk.com/de/kontakt 

www.micronas.tdk.com 

tec5 AG 

Weißkirchener Str. 2-6, 61449 Steinbach 

Tel.: 06171/9758-0, Fax: 06171/9758-50 

sales@tec5.com, www.tec5.com 

Teichert Systemtechnik GmbH 

Am Sportpark 17, 28865 Lilienthal 

Tel.: 04298/4032536, Fax: 04298/4032539 

info@tst-inno.de, www.tst-inno.de 

Teledyne Dalsa 

Lise-Meitner-Str. 7, 82152 Krailing 

Tel.: 089/89545730, Fax: 089/895457346 

sales.europe@teledynedalsa.com 

www.teledynedalsa.com 

Teledyne FLIR 

Berner Str. 81, 60437 Frankfurt 

Tel.: 069/950090-0, Fax: 069/950090-40 

www.flir.de 


Joseph-Gänsler-Str. 10, 86609 Donauwörth 

Tel.: 0906/70693-0, Fax: 0906/70693-50 

info@telemeter.de, www.telemeter.info 

Temposonics GmbH & Co. KG 

Auf dem Schüffel 9, 58513 Lüdenscheid 

Tel.: 02351/9587-0, Fax: 02351/56491 

info.de@temposonics.com 

www.temposonics.com 

TESTEM Gesellschaft für Mess- und 

Datentechnik mbH 

Hoflach 5, 82239 Hoflach/Alling 

Tel.: 08141/8899-70, Fax: 08141/8899-71 

mail@testem.de, www.testem.de 

Testo Industrial Services GmbH 

Gewerbestr. 3, 79199 Kirchzarten 

Tel.: 07661/90901-8000 

Fax: 07661/90901-8010 

info@testotis.de, www.testotis.de 


21423 Winsen (Luhe), 

Testo Industrial Services GmbH, 

Tel.: 07661/90901-7600, Fax: -7620 

22145 Hamburg, 


Tel.: 07661/90901-7800 

35037 Marburg, 


Tel.: 07661/90901-9036, Fax: /90903-9036 

45329 Essen, 


Tel.: 07661/90901-7400, Fax -7420 

85221 Dachau, 


Tel.: 08131/3322-0, Fax -7120 

64546 Mörfelden-Walldorf, 


Tel.: 07661/90901-7900, Fax -7120 

78048, Villingen-Schwenningen, 


Tel.: 07661/90901-8000, Fax -8010 

Thermo Sensor GmbH 

Carl-Zeiss-Str. 1, 59368 Werne 

Tel.: 02389/402000, Fax: 02389/4020099 

info@thermo-sensor.de 

www.thermo-sensor.de 


GmbH & Co. KG 

Zur Maximilianshöhe 6 

82467 Garmisch-Partenkirchen 

Tel.: 08821/3068, Fax: 08821/3922 


info@tiedemann-betz.de 

www.tiedemann-betz.de 

V 


Großer Kolonnenweg 18C3, 30163 Hannover 

Tel.: 0511/96864-0, Fax: 0511/96864-64 

info@topas.de, www.topas.de 

TR-Electronic GmbH 

Eglishalde 6, 78647 Trossingen 

Pf.: 1552, Pf.PLZ: 78639 

Tel.: 07425/228-0, Fax: 07425/228-33 

info@tr-electronic.de, www.tr-electronic.de 

TWK-ELEKTRONIK GmbH 

Bismarckstr. 108, 40210 Düsseldorf 

Pf.: 105063, Pf.PLZ: 40041 

Tel.: 0211/96117-0, Fax: 0211/637705 

info@twk.de, www.twk.de 

U 

Union Instruments GmbH 

Zeppelinstr. 42, 76185 Karlsruhe 

Tel.: 0721/680381-0, Fax: 0721/680381-33 

info@union-instruments.com 

www.union-instruments.com 


A Variohm Holdings company 

Hans-Bunte-Str. 8, 69123 Heidelberg 

Tel.: 06221/3920100, Fax: 06221/3920199 

sensor@variohm.de, www.variohm.de 

ViALUX Messtechnik + 

Bildverarbeitung GmbH 

Am Erlenwald 10, 09128 Chemnitz 

Tel.: 0371/334247-0, Fax: 0371/334247-10 

info@vialux.de, www.vialux.de 

Trafag GmbH sensors & controls 

Kelterstr. 59, 72669 Unterensingen 

Tel.: 07022/40590-0, Fax: 07022/40590-29 

info@trafag.de, www.trafag.de 


Erdinger Str. 2b, 85375 Neufahrn 

Tel.: 08165/9999300 

info@trigasdm.com, www.trigasdm.de 

Trigas FI GmbH 

Erdinger Str. 2b, 85375 Neufahrn 

Tel.: 08165/64720 

tfinfo@trigasfi.com, www.trigasfi.de 

TrueDyne Sensors AG 

Christian-Merian-Ring 20, CH-4153 Reinach 

Tel.: 0041/61/7158900 

info@truedyne.com, www.truedyne.com 

TSEP Technical Software Engineering 

Plazotta GmbH 

Hopfenstr. 30, 85283 Wolnzach 

Tel.: 08442/962400, Fax: 08442/9624099 

info@tsep.com, www.tsep.com 

TTV GmbH 

Sudetenstr. 53, 82538 Geretsried 

Tel.: 08171/34690, Fax: 08171/346929 

info@go-ttv.com, www.go-ttv.com 

Turck, Hans GmbH & Co. KG 

Witzlebenstr. 7, 45472 Mülheim an der Ruhr 

Tel.: 0208/4952-0, Fax: 0208/4952-264 

more@turck.com, www.turck.com 


Hellersbergstr. 10a, 41460 Neuss 

Tel.: 02131/752918-0, Fax: 02131/752918-50 

info@unitronic.de, www.unitronic.de 

Vertriebsbüros nach PLZ: 

0-19, 39, 90-99, Vertriebsbüro Ost 

Tel.: 03722/8173-63 Fax: -62 

20-38, 40-59, Vertriebsbüro West 

Tel.: 02131/752918-28 

Fax: 02131/752918-111 

60-69, 70-79, 80-89, Schweiz, Österreich, 

Vertriebsbüro Süd 

Tel.: 0711/45695-28, Fax: -45 

Unitronic Electric, Elpress 

Tel.: 02131/752918-24 

Fax: 02131/752918-50 

Unitronic Electric, Furukawa 

Tel.: 02131/752918-10 

Fax: 02131/752918-50 

UST Umweltsensortechnik GmbH 

Dieselstr. 2 und 4 

99331 Geratal OT Geschwenda 

Tel.: 036205/713-0, Fax: 036205/713-10 

info@umweltsensortechnik.de 

www.umweltsensortechnik.de 


Inselkammerstr. 10, 82008 Unterhaching 

Tel.: 089/441190-0, Fax: 089/441190-29 

info@uweelectronic.de 

www.uweelectronic.de 

UWT GmbH 

Westendstr. 5, 87488 Betzigau 

Tel.: 0831/57123-0, Fax: 0831/557123-10 

info@uwtgroup.com, www.uwtgroup.com 

Vibration Research Europe GmbH 

Marker Höh 16, 96524 Föritztal 

Tel.: 036764/816363, Fax: 036764/816364 

holger@vibrationresearch.de 

www.vibrationresearch.de 

visicontrol GmbH 

Ettishofer Str. 8, 88250 Weingarten 

Tel.: 0751/56013-0, Fax: 0751/56013-49 

info@visicontrol.com, www.visicontrol.com 


NRW/Niedersachsen, Josef Benz 

Tel.: 0561/450740-82, Fax: -83 

Vision & Control GmbH 

Mittelbergstr. 16, 98527 Suhl 

Tel.: 03681/79740 

sales@vision-control.com 

www.vision-control.com 

Vision Components GmbH 

Ottostr. 2, 76275 Ettlingen 

Tel.: 07243/2167-0 

info@vision-components.de 

www.vision-components.de 

Vision Engineering Ltd. 

Anton-Pendele-Str. 3, 82275 Emmering 

Tel.: 08141/401760 

info@visioneng.de, www.visioneng.de 

vKD Meß- und Prüfsysteme GmbH 

Grüner Winkel 12, 51515 Kürten 

Tel.: 02207/96600, Fax: 02207/5777 

info@vkd-gmbh.de, www.vkd-gmbh.de 


VKT Video Kommunikation GmbH 

Sandwiesenstr. 15, 72793 Pfullingen 

Tel.: 07121/9797-0, Fax: 07121/9797-97 

kontakt@vkt.de, www.vkt.de 

Vögtlin Instruments GmbH - 

gas flow technology 

St.-Jakob-Str. 84, CH-4132 Muttenz 

Tel.: 0041/61/75663-00 

Fax: 0041/61/75663-01 

info@voegtlin.com, www.voegtlin.com 

VX Instruments GmbH 

Bernsteinstr. 41a 84032 Altdorf 

0871/931555-0 Fax: 0871/931555-55 

marketing@vxinstruments.com 

www.vxinstruments.com 

W 

W+P PRODUCTS GmbH 

Daimlerstr. 29-33, 32257 Bünde 

Tel.: 05223/98507-0, Fax: 05223/98507-50 

info@wppro.com, www.wppro.com 

Weimer Messtechnik 

Nordstr. 13, 75392 Deckenpfronn 

Tel.: 07056/96300, Fax: 07056/96301 

m.weimer@weimer-messtechnik.de 

www.weimer-messtechnik.de 

wenglor sensoric gmbh 

Wenglor Str. 3, 88069 Tettnang 

Tel.: 07542/5399-0, Fax: 07542/5399-988 

info@wenglor.com, www.wenglor.com 

Wente/Thiedig GmbH 

Spechtweg 1, 38108 Braunschweig 

Tel.: 0531/21945690 

info@wente-thiedig.de 

www.wente-thiedig.de 

Wenzel Group GmbH & Co. KG 

Werner-Wenzel-Str., 97859 Wiesthal 

Tel.: 06020/201-0 

info@wenzel-group.com 

Werth Messtechnik GmbH 

Siemensstr. 19, 35394 Gießen 

Tel.: 0641/7938-0, Fax: 0641/7938-719 

mail@werth.de, www.werth.de 

X 

XARION Laser Acoustics GmbH 

Ghegastr. 3, A-1030 Wien 

Tel.: 0043/1/90760760 

Fax: 0043/1/907607699 

opticalmicrophones@xarion.com 

www.xarion.com 

XIMEA GmbH 

Am Mittelhafen 16, 48155 Münster 

Tel.: 0251/202408-0, Fax: 0251/202408-99 

info@ximea.com, www.ximea.com 

Xylem Analytics Germany Sales GmbH 

& Co. KG Sensortechnik Meinsberg 

Kurt-Schwabe-Str. 6, 04736 Waldheim 

Tel.: 034327/623-0, Fax: 034327/623-79 

info@meinsberg.de, www.meinsberg.de 

Z 

Watlow GmbH 

Lauchwasenstr. 1, 76709 Kronau 

Tel.: 07253/9400-0, Fax: 07253/9400-901 

germany@watlow.com, www.watlow.de 

WayCon Positionsmesstechnik GmbH 

Mehlbeerenstr. 4, 82024 Taufkirchen 

Tel.: 089/679713-0, Fax: 089/679713-250 

info@waycon.de, www.waycon.de 

Waygate Technologies 

Robert-Bosch-Str. 3, 50354 Hürth 

Tel.: 02233/6010, Fax: 02233/601402 

waygate_technologies@bakerhughes.com 

www.waygate-tech.com 


31515, Waygate Technologies 

Tel.: 05031/172-100, Fax: -299 

22926, Waygate Technologies 

Tel.: 04102/807-0, Fax: -289 

Webware-Experts OHG 

Breitscheidstr. 48. 16321 Bernau bei Berlin 

Tel.: 03335/32157, Fax: 03335/32159 

kbaumann@webware-experts.de 

www.webware-experts.de 

Wi.Tec-Sensorik GmbH 

Schepersweg 41-61, 46485 Wesel 

Tel.: 0281/206578-20 

info@witec-sensorik.de 

www.witec-sensorik.de 

Wiesemann & Theis GmbH 

Porschestr. 12, 42279 Wuppertal 

Tel.: 0202/2680-110, Fax: 0202/2680-265 

info@wut.de, www.wut.de 

WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG 

Alexander-Wiegand-Str. 30 

63911 Klingenberg 

Tel.: 09372/132-0, Fax: 09372/132-406 

info@wika.de, www.wika.de 


Eschenweg 4, 79232 Hugstetten 

Tel.: 07665/93465-0, Fax: 07665/93465-22 

info@willtec.de, www.willtec.de 

Z-LASER GmbH 

Merzhauser Str. 134, 79100 Freiburg 

Tel.: 0761/2964444, Fax: 0761/2964455 

info@z-laser.de, www.z-laser.com 

ZEMO Vertriebs GmbH 

Ausschläger Weg 41, 20537 Hamburg 

Tel.: 040/303989-100, Fax: 040/303989-101 

info@zemo-tools.de, www.zemo-tools.de 

ZF Friedrichshafen AG 

Graf-Zeppelin-Str. 1, 91275 Auerbach 

Tel.: 09643/18-0 

switches-sensors@zf.com 

www.switches-sensors.zf.com 

ZSE Electronic 

Mess-Systeme & Sensortechnik GmbH 

In den Fressäckern 28, 74321 Bietigheim 

Tel.: 07142/6845, Fax: 07142/6997 

info@zse.de, www.zse.de 

Zurich Instruments Germany GmbH 

Mühldorfstr. 15, 81671 München 

Tel.: 089/37040047, Fax: 089/37040046 

info@zhinst.com, www.zhinst.com 


THE FUTURE IS DIGITAL. 

THE FUTURE IS NOW. 

REAL-TIME SPECTRUM ANALYZER 

REAL-TIME SIGNAL ANALYZER 

REAL-TIME EMI RECEIVER 

The brand-new TDEMI® S with its HyperOverlapping technology is setting a new benchmark 

in terms of accuracy, measurement speed, digital services, and RF-performance up into the 

THz frequency range. 

by the inventors of the full compliance real-time FFT based measuring instrument. 

gauss-instruments.com

Opto-Isolation. 

Zähler. 

128 Kanäle. 

NEU! 

• Steuern von Schaltvorgängen. 

• Steuern digitaler Aktoren in Prozess- 

Automation und Regelstrecke. 

• Erfassen digitaler (Schalt-)Zustände, Status. 

• Erzeugen oder Einlesen digitaler Bitmuster. 

• Zählen von Ereignissen. 

Neuer Katalog ME-Messkarten! 

Zuverlässig. Langlebig. Langzeit-lieferbar. 

Messkarten von Meilhaus Electronic 

Viele Produkte kurzfristig ab Lager lieferbar! 


• Ideal für ereignisgesteuerte PC-Echtzeit- 

Anwendungen mit vielen Kanälen auf engem 

Raum. 

• Komfortable Software-Entwicklung mit 

Treibersystem/SDK für Windows. 

• Robuste Industrie-Qualität. 

MEILHAUS ELECTRONIC GMBH 

Am Sonnenlicht 2 

82239 Alling/Germany 

Fon +49 (0)81 41 52 71-0 

Fax +49 (0)81 41 52 71-129 

E-Mail sales@meilhaus.com 

Im Messtechnik-Web-Shop: 

www.MEsstechnik24.de 

Erwähnte Firmen- und Produktnamen sind zum Teil eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. Irrtum und Änderung vorbehalten. © 2022 Meilhaus Electronic.

EF-Mess2022

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?