4-2024

April 4/2024 Jahrgang 29 

HF- und 

Mikrowellentechnik 

Schwingquarz 

oder Oszillator: 

Herzstück vieler 

Elektronikanwendungen 

PETERMANN-TECHNIK, S. 6

DC TO 50 GHz 

MMIC 

Amplifiers 

300+ Models Designed in House 

Options for Every Requirement 

CATV (75Ω) 

Dual Matched 

Hi-Rel 

Supporting DOCSIS® 3.1 

and 4.0 requirements 

Save space in balanced and 

push-pull configurations 

Rugged ceramic package 

meets MIL requirements for 

harsh operating conditions 

High Linearity 

Low Noise 

Low Additive Phase Noise 

High dynamic range over wide 

bandwidths up to 45 GHz 

NF as low as 0.38 dB for 

sensitive receiver applications 

As low as -173 dBc/Hz 

@ 10 kHz offset 

RF Transistors 

Variable Gain 

Wideband Gain Blocks 

Editorial 

Im Verordnungs-Dschungel 

Jürgen Müller 

Vertriebsleiter 

KVG Quartz Crystal Technology GmbH 

2003 wurde die Restriction of Hazardous Substances Directive 

2002/95/EC (RoHS1) von der EU ins Leben gerufen, landläufig 

auch als „Bleifrei-Direktive“ bekannt. Sie nennt zehn Substanzen, 

die nur bis zu einem Grenzwert in elektronischen Bauelementen 

und Baugruppen enthalten sein dürfen. 2007 trat dann zusätzlich die 

REACH- Verordnung in Kraft (Registration, Evaluation, Authorization 

and Restriction of Chemicals), die generell für alle chemischen Substanzen 

gilt! Maßgeblich für die Industrie ist ihre Liste „Substances 

of very high concern“ (SVHC), die alljährlich zweimal aktualisiert 

wird und derzeit 240 solcher „Gefahrenstoffe“ auflistet. Dazu gehören 

Substanzen, unter denen sich nur ausgebildete Chemiker immerhin 

etwas vorstellen können. 

Exportiert man, sind u.U. noch die Proposition 65 der OEHHA 

( California Office of Environmental Healt Hazard Assessment) für 

Kalifornien, die Bestimmungen des TSCA (US Toxic Substance 

Control Act) oder aber die Administrative Measure on the Control 

of Pollution Caused by Electronic Information Products, gemeinhin 

bekannt als „China RoHS“, zu beachten. 

Üblicherweise müssen die Bauteilehersteller bescheinigen, dass ihre 

Produkte all diese Verbotsstoffe nur unterhalb der Grenzen enthalten, 

dies jedesmal neu, wenn sich die Stofflisten ändern – sprich, neue Verbotsstoffe 

hinzukommen. Dafür hat sich bereits eine eigene Branche 

entwickelt, die mittels großer Datenbanken in der jegliche Art von 

Bauelementen und deren chemische Zusammensetzung gelistet sind, 

solche Nachweise erstellen kann und dies als Dienstleistung anbietet. 

Dies hat natürlich seinen Preis. Einiges an Verwaltungsaufwand 

bleibt aber trotzdem beim Hersteller hängen, da er zuerst die Informationen 

in Form einer BOM (Bill of Materials) dem Dienstleister 

zur Verfügung stellen muss und die Bescheinigungen für den Kunden 

erstellen muss. Dies muss strenggenommen immer dann wiederholt 

werden, sobald sich die Bill of Materials ändert und auch wenn sich 

die Stofflisten ändern. 

Hat man nun die chemische Zusammensetzung seiner Produkte im 

Griff und ein Prozedere zur Einhaltung dieser Vorschriften entwickelt, 

wird noch ein Nachweis über die Herkunft von Mineralien aus Konfliktregionen 

verlangt. Lt. 2010 von den USA erlassenen Dodd-Frank- 

Act sind das Coltran (Tantal), Zinn (Tin), Wolfram (Tungsten) und 

Gold, auch 3TG genannt. Die Nachweise werden im unregelmäßig 

aktualisierten CMRT (Confict Mineral Report Template) erfasst. Eine 

freiwillige Initiative hat dies um den EMRT (Extended Mineral Report 

Template) erweitert, der Nachweise der Stoffe Cobald und Mica (Glimmer) 

verlangt. Falls solche Mineralien im Produkt stecken, muss der 

Hersteller feststellen, von welchem Bergbauunternehmen es stammt. 

Die Nachweisflut wird auch damit nicht enden. Bereits angestoßen 

sind die Nachweise des CO2-Ausstoßes auf die einzelnen Produkte 

– Stichwort „Dekarbonisierung“. Abgewendet wurde wohl zunächst 

das heiß diskutierte Lieferkettengesetz, aber Regulierung bzw. Verbot 

von Per- und Polyfluoralkylsubstanzen (PFAS) sind aktuell. 

Oszillatoren, Filter 

und Quarze 

für Anwendungen im Bereich 

Kommunikation, Industrie, Militär, 

Automotive und 

Raumfahrt 

VCXO/VCSO XO 

Oszillatoren 

EMXO Stratum 3/3E 

TCXO 

OCXO 

www. 

MEMS 

SAW 

Filter 

.de 

Technische Beratung und Distribution 

municom Vertriebs GmbH 

Traunstein · München 

LC 

Quarz 

EN ISO 9001:2015 

Mail: info@municom.de · Tel. +49 86116677-99 

hf-praxis 4/2024 3

Inhalt 4/2024 

April 4/2024 Jahrgang 29 

HF- und 


Schwingquarz 

oder Oszillator: 



PETERMANN-TECHNIK, S. 6 

Titelstory: 

Schwingquarz oder Oszillator – 



Ohne ein über eine lange Zeit optimal 

funktionierendes frequenzerzeugendes 

Bauelement kann auch der teuerste und 

höchstperformante IC, der einen Takt 

oder eine Frequenz benötigt, keine volle 

Leistung erbringen. 6 

Chiplet PHY Designer 

für die Simulation von D2D PHY IP 

unterstützt UCIe-Standard 

Keysight Technologies stellte Chiplet PHY 

Designer vor, das jüngste Mitglied seiner 

Familie digitaler Hochgeschwindig keits- 

Design- und Simulations-Tools, das die 

Simulation von Die-to-Die (D2D) 

Verbindungen ermöglicht. 32 

Quarzoszillatoren und Mikrocontroller 

für Space-Anwendungen 

Beim Einsatz von Radiation Hardened (Rad-Hard) 

Mikrocontrollern, wie z.B. der SAMRH7-Serie 

von Microchip, werden auch Rad-Hard-Oszillatoren 

benötigt. 20 

Erschließung neuer 

Frequenzbereiche für zukünftige 

5G-Advanced- und 6G-Netze 

Die Freigabe der Frequenz bereiche 

FR1 (0,41 bis 7,125 GHz) und FR2 (24,25 

bis 71 GHz) war für die Entwicklung von 

5G ein entscheidender Schritt. Für die 

kommende Ära von 5G-Advanced und 6G 

wird unter Regulierungsbehörden und in 

Industriekonsortien auf der ganzen Welt 

ein dritter Frequenzbereich diskutiert. 30 

Wer braucht heute noch 

Oven Controlled Xtal Oscillators (OCXOs)? 

Thermostatisierte Quarzoszillatoren (OCXO) sind im Vergleich zu temperaturkompensierten 

Quarzoszillatoren (TCXOs) oder temperaturkompensierten 

MEMS-Oszillatoren (TCMOs) groß, schwer und benötigen 

ein Vielfaches an elektrischer Leistung. 22 

4 

hf-praxis 4/2024

Inhalt 4/2024 

Hochleistungs-ASIC ermöglicht 

betriebsspannungsunabhängige 

Oszillatoren 

Die von ECS, Inc. International neuerdings 

angebotenen quarzbasierten MultiVolt- 

Oszillatoren verwenden einen hochmodernen 

Hochleistungs-ASIC mit kleinem Formfaktor. 15 

Rubriken: 

3 Editorial 

4 Inhalt 

6 Titelstory 

10 Aktuelles 

14 Schwerpunkt 

Quarze und Oszillatoren 

28 5G/6G und IoT 

32 Software 

34 Messtechnik 

46 Bauelemente und Baugruppen 

50 Verstärker 

52 Kabel & Verbinder 

53 RF & Wireless 

62 Impressum 

JYEBAO 

Visit us at stand 3/310 

embedded world 

Weltraumtaugliche Quarzoszillatoren – 

Anforderungen und Lösungen 

Dieser Beitrag vermittelt ein fundiertes 

Verständnis derjenigen Faktoren, die bei der 

Oszillator auswahl eine Rolle spielen. 16 

Neue, 

hochflexible 

Testkabel 

von JYEBAO 

Wireless-Testplattform für WiFi 7 

Keysight Technologies stellte die UXM 

Wireless Connectivity Test Platform for WiFi 

E7515W vor, eine Netzwerk-Emulationslösung, 

die Signalisierungs-, Hochfrequenz- und 

Durchsatztests für WiFi-7-Geräte ermöglicht, 

einschließlich 4x4 MIMO mit 

320 MHz Bandbreite. 40 

International News 

starting on page 53 

• Very Flexible 

(PUR jacket) 

• Stainless Precision 

Connectors used 

• Excellent RF 

performance 

• Extra sturdy connector/ 

cable connection 

(Solder clamp designs) 

• Taper Sleeve added 

• Intended for lab use/ 

intensive handling 

Design Pathfinding Process 

Design Kit for N2 Node 

Imec launched its open process 

design kit (PDK) with a concomitant 

training program offered through 

EUROPRACTICE. The PDK will 

enable virtual digital designs in imec’s 

N2 technology, including backside 

power delivery network. 59 


Titelstory 

Schwingquarz oder Oszillator – 

Herzstück vieler Elektronikanwendungen 

Ohne ein über eine lange Zeit optimal funktionierendes frequenzerzeugendes Bauelement kann auch der 

teuerste und höchstperformante IC, der einen Takt oder eine Frequenz benötigt, keine volle Leistung erbringen. 

Die 1996 gegründete Firma 

PETERMANN-TECHNIK verspricht 

für jede Bedarfssituation 

eine optimale Produktlösung 

durch langjähriges Expertenwissen, 

hoher Produktqualität, 

bestmöglicher Liefersicherheit 

und eine innovative Technologie. 

Die LRT-Technologie 

Die nur von PETERMANN 

liefer bare LRT-Technologie war 

und ist dabei ein Wegbereiter für 

herausragende Qualit ät und Produkt-Performance. 

LRT steht für 

Low-ESR-Resonatortechnologie 

und basiert auf 31 Patenten. Die 

widerstands reduzierten Quarzresonatoren 

schwingen nicht nur 

extrem sicher und sehr schnell 

in der Kundenschaltung an, sondern 

bieten dadurch dem Anwender 

bei der jeweiligen MHz- oder 

kHz-Frequenz viele Vorteile. 

1. Aufgrund des sehr niedrigen 

Widerstandes wird ein deutlich 

schnelleres und sichereres 

Anschwingverhalten des 

LRT-Quarzes in der Schaltung 

ermöglicht, sodass sich 

dadurch die Stromaufnahme 

der Schaltung reduziert und 

sich ein geringerer Leistungsbedarf 

ergibt. 

2. Höchste Produktsicherheit von 

Lieferlos zu Lieferlos, denn 

in den SMD-LRT-Quarzen 

und -Oszillatoren werden nur 

selbst entwickelte und selbst 

gefertigte Quarzresonatoren 

verbaut. Damit kann über viele 

Jahre hinweg immer dasselbe 

LRT-Resonatordesign für das 

entsprechend spezifizierte 

Kundenprodukt geliefert werden. 

1x qualifiziert, immer 

geliefert. 

PETERMANN-TECHNIK 

GmbH 

www.petermann-technik.de 

Welches Geheimnis steckt 

dahinter? In die von der 

PETERMANN- TECHNIK 

gelieferten Quarzen und Oszillatoren 

werden ausschließlich 

die exklusiven LRT-Quarzresonatoren 

verbaut und bieten in 

Kombination mit den 100%igen 

Tests absolute top Sicherheit. So 

bieten auf der LRT-Technolgie 

basierten Komponenten dem 

Anwender folgende Vorteile: 

6 hf-praxis 4/2024

Titelstory 

Leistungsfähige Quarzoszillatoren 

3. Exzellente Qualität und 

Produkt-Performance wird 

durch die 100%-Tests der 

von der PETERMANN- 

TECHNIK gelieferten SMD- 

LRT-Schwingquarze und 

-Oszillatoren garantiert. Denn 

vom Quarzrohmaterial bis hin 

zum Endprodukt ist alles unter 

der Kontrolle der eigenen 

Qualitätssicherungs abteilung. 

Qualitätsversprechen pur, für 

sehr langlebige LRT-basierte 

frequenzerzeugende Bauelemente. 

4. Auch in Quarzoszillatoren von 

der PETERMANN-TECH- 

NIK werden die LRT-Technologie 

basierten Quarzresonatoren 

verbaut. Ergänzend 

dazu werden die Oszillator- 

ICs (Die’s) auch selber in die 

Gehäuse bestückt und selber 

gebondet, sodass man auch 

bei den Quarz oszillatoren alles 

unter eigener QS-Kontrolle 

hat. So dass die Verwender der 

Quarzoszillatoren ebenso von 

der LRT-Resonatortechnologie 

profitieren können. Als weiterer 

Vorteil kommt ein niedriger 

Stromverbrauch, auch 

für hohe Frequenzen, hinzu. 

Per Ultraschall verschweißbarer 

SMD-Quarz 

Basierend auf der LRT-Technologie 

kann PETERMANN als 

einziger Anbieter weltweit einen 

ultrasonic welding resistant (per 

Ultraschall verschweißbaren) 

SMD-Quarz im 3,2 x 2,5 mm/4 

pad Gehäuse liefern. Oder aber 

als einziger Anbieter weltweit 

mit dem 3,2 x 2,5 mm/4 pad 

Keramikgehäuse den Frequenzbereich 

von 8 bis 285 MHz im 

AT-Grundton abdecken. Bzw. 

im 2 x 1,6 mm/4 pad Keramikgehäuse 

den Frequenzbereic h 

von 16 bis 285 MHz im AT- 

Grundton oder gar im 1,6 x 1,2 

mm/4 pad Keramikgehäuse den 

Frequenzbereich von 24 bis 285 

MHz. Damit kann zum Beispiel 

ein Anwender unterschiedlicher 

MHz-Schwingquarze diese 

immer im gleichen Gehäuse 

beziehen. Das erhöht die Liefersicherheit 

und reduziert die Qualifizierungskosten. 

Das TOTAL QUALITY 

MANAGEMENT System 

Als Grundlage der PETER- 

MANN-TECHNIK dient deren 

TOTAL QUALITY MANAGE- 

MENT (TQM) System. Dabei 

steht der Kunde im Mittelpunkt. 

Seine Sicherheit, Flexibilität und 

Leistungsfähigkeit haben oberste 

Priorität. Hintergrund: 

Die Ansprüche an frequenzerzeugende 

Bauelemente wie 

Schwingquarz oder Oszillator 

sind so einzigartig wie die 

entsprechenden Kundenapplikationen, 

in denen die Taktgeber 

verwendet werden. Es 

kommt nicht von ungefähr, dass 

PETERMANN unlängst vom 

Innovations institut für Nachhaltigkeit 

und Digitalisierung 

als Arbeitgeber der Zukunft ausgezeichnet 

wurde. 

Weiter haben Mitarbeiter-Beteiligung 

und -Entwicklung, kontinuierliches 

Lernen, Verbesserungen 

und Innovationen, Aufbau 

und Weiterentwicklung von 

Kooperationen (auch weltweit) 

sowie Entwicklung, Fertigung 

und Lieferung von höchstqualitativen 

Komponenten (Quarze 

und Oszillatoren) bei Liefersicherheit, 

Nachhaltigkeit und 

Langlebigkeit Priorität. 

Unter www.petermann-technik. 

de findet der Besucher verschiedenste 

einfach zu bedienende 

Produktfiguratoren für Quarze 

und Oszillatoren. Da kann der 

Interessent aus dem aktuell größten 

Produktportfolio auswählen 

und sein Wunschprodukt per 

Produktkonfigurator definieren. 

Muster sind lieferbar. Und im 

Webshop auf www.quarze24.de 

können Kleinmengen ge ordert 

oder größere Mengen angefragt 

werden. 

An erster Stelle steht die 

Produktberatung. Von der 

PETERMANN-TECHNIK 

erhalten die Kunden nur Produktvorschläge, 

die eine absolut 

sichere Fertigung ihrer Applikationen 

von über zehn Jahren 

ermöglichen. 

Absicherung der Lieferketten 

Die Absicherung ihrer Lieferketten 

steht bei den Kunden ganz 

oben auf der Agenda. Um sich 

von japanischen Feinkeramikherstellern 

weiter unabhängig zu 

machen, wurden eigene Gehäuse 


Titelstory 

50 kOhm 32.768 kHz Quarz 3.2x1.5mm 

entwickelt. Zum Beispiel für den 

meistverwendeten 32.768 kHz 

Quarz im 3.2x1.5mm/2pad Keramikgehäuse. 

Oder auch MHz 

Quarze in den 3.2x2.5mm/4pad 

und 2.0x1.6mm/4pad Keramikgehäusen, 

sowie Schwingquarze 

in 7.0x5.0mm/2pads, 

6.0x3.5mm/2pads oder 

5.0x3.2mm/2pad Keramikgehäusen. 

In der Zusammenarbeit mit den 

Kunden der PETERMANN- 

TECHNIK geht es immer 

darum, ihnen einen sehr schnellen 

Time-to-Market zu ermöglichen 

und Kosten einzusparen. 

Ent sprechend präzise und effizient 

funktionieren die Dienstleistungen 

zur Entwicklungsunterstützung, 

die sich verlässlich 

und ohne Reibungsverluste in 

den Design-Prozess der Kunden 

integrieren lassen. 

Der CRYSTAL CIRCUIT 

ANALYSER SERVICE 

Unter dem Kürzel CCAS (Crystal 

Circuit Analyser Service) 

bietet die PETERMANN- 

TECHNIK einen sehr umfangreichen 

Schaltungsanalyse- 

Low-ESR-Quarze in LRT-Technologie 

überzeugen durch extrem sicheres 

Anschwingverhalten. 

Service an. Dabei sind u.a. folgende 

Leistungen enthalten: 

• Schaltungsanalyse/ 

-validierung/-simulation 

• 3D-Modelle zur schnellen 

und einfachen Integration 

der Produkte in Layouts 

• In-Circuit-Test des 

verwendeten bzw. des 

zu verwendenden Quarzes/ 

Oszillators anhand der 

Quarznorm IEC60444 

• Messung des Stroms und 

Drive-Levels von Quarzen 

• Ermittlung der Arbeitsfrequenz 

und der effektiven 

Lastkapazität 

• Ermittlung des 

Sicherheitsfaktors und 

der Anschwingsicherheit 

• Anpassungsvorschläge der 

Schaltung auf den jeweiligen 

Quarz oder Oszillator 

• ausgemessene Muster mit 

detaillierten Messprotokollen 

(25-°C-Werte und über die 

entsprechende Temperatur) 

• Großserienbetreuung in 

Koordination mit der 

Engineering-, Einkaufs-, 

Produktions- und 

QS-Abteilung des Kunden 

Durch das Outsourcing der Tests 

sparen Kunden Entwicklungszeit 

und Geld und können eine 

Freigabe aufgrund der technisch 

geprüften und fundierten 

Analyse tätigen. LRT-Schwingquarze 

mit ihren sehr niedrigen 

Widerständen schwingen sehr 

schnell und sehr sicher in allen 

Kundenschaltungen an. Dies 

auch in Schaltungen mit ICs, 

deren Oszillatorstufen keinen 

guten negativen Eingangswiderstand 

aufweisen, oder 

wenn der negative Eingangswiderstand 

von den Oszillatorstufen 

der ICs in der Serie streut. 

Damit ist der Anschwingsicherheits-Faktor 

(SF) für die 

SMD-LRT-Quarze immer sehr 

hoch, sodass der Applikations- 

Designer durch die Verwendung 

der LRT-Quarze eine sicher 

funktionierende Schaltung 

entwickeln kann. Einfach und 

schnell: Quarz per kurzer Leitung 

an den IC anbinden, externe 

Beschaltungskapazitäten einbauen 

oder die entsprechenden 

Kapazitäten intern programmieren 

– fertig. 

Hohe Anschwingsicherheits- 

Faktoren sparen Energie und 

bieten Reichweitenvorteile 

Ein sehr hoher SF ist besonders 

wichtig für die Produktsicherheit. 

Insbesondere in batteriebetriebenen 

Applikationen lässt 

sich durch die Verwendung der 

widerstandsoptimierten LRT- 

Quarzschwinger die Systemenergie 

reduzieren und damit 

die Batterielaufzeit deutlich 

erhöhen. Dadurch, dass die 

LRT-Quarze aufgrund des sehr 

niedrigen Widerstandes extrem 

schnell und sicher anschwingen, 

muss viel weniger Energie für 

den Betrieb des ICs verwendet 

werden. Insbesondere in Funkapplikationen 

wirken dabei auch 

die sehr hohe Frequenzgenauigkeit 

und die daraus resultierenden 

Reichweitenvorteile 

enorm unterstützend, sodass 

Moderne Produktionsverfahren und perfekter Service 

Telegramm-Übertragungen sehr 

schnell und ohne wiederholt werden 

zu müssen erledigt werden 

können. 

Low-Cost-Quarz 

für Ultraschall-Anwendungen 

Fazit 

Taktgeber mit exzellenter Performance 

können einen Wettbewerbsvorteil 

bedeuten, insbesondere 

in Kombination mit Experten-Knowhow. 

Diese Quarze 

und Oszillatoren können unter 

anderem in folgenden Applikationen 

verwendet werden: Automotive 

Products/Smart Meters/ 

medizinische Endprodukte 

wie Hörgeräte/Tele-Medizin/ 

M2M/IoT/Wearables/Wireless 

(WLAN WiFi, DECT, ISM, 

LoRa, Mioty, KNX, Bluetooth, 

BLE, USB, ZigBee, 

Z-Wave, NFC, BidCos) /Embedded/Industrial- 

und Robotic- 

Lösungen/GPS, GNSS/UWB- 

Tracking/Netzwerke/5G. ◄ 


Der neue SPECTRAN ® V6 ECO-18 – jetzt vorbestellen! 

Frequenzbereich 

9 kHz - 18 GHz 

PowerMeter 

70 GHz 

Sweep Speed 

3 THz/s 

Echtzeitbandbreite 

Rx/Tx 60 MHz 

Preis ab 

€ 6.998,- 

*Auch als Rx/Tx erhältlich! 

Die im Lieferumfang enthaltene RTSA Suite PRO, die als schnellste Echtzeit-Spektrumanalysesoftware der Welt gilt, ist speziell auf die 

neuesten SPECTRAN ® V6-Analysatoren zugeschnitten. Ihre intuitive blockbasierte Konfiguration bietet optimale Einstellungen für eine 

Vielzahl von Messszenarien. 

Aaronia AG 

www.aaronia.com 

WWW AARONIA DE 

Aaroniaweg 1 

D-54597 Strickscheid 

mail@aaronia.de 

+49 6556 900 310 

Juni 2024 Stand 224

Aktuelles 

Wegweisende ADC-Architektur 

für ultraschnelle drahtgebundene Anwendungen 

unseres Ansatzes auf der Hand. 

Unser in 16-nm-FinFET- 

Technologie realisierter Prototyp-Chip 

enthält ein Array von 

768 Slope-ADCs – mit einer 

aktiven Kernfläche von nur 

0,07 mm². Das ist mindestens 

um den Faktor zwei geringer als 

bei herkömmlichen An sätzen. 

Außerdem hat er einen erstklassigen 

Stromverbrauch von 

96 mW“, kommentiert Joris Van 

Driessche. „Mit anderen Worten: 

Dies ist der erste Beweis dafür, 

dass unsere neuartige Architektur 

funktioniert. Und die Vorteile 

werden umso mehr zunehmen, 

je höher die Geschwindigkeiten 

sind (150GS/s und mehr).“ 

Auf der IEEE International 

Solid-State Circuits Conference 

(IEEE ISSCC2024) stellte imec 

eine bahnbrechende Architektur 

vor, die die Grundlage für 

eine völlig neue Generation von 

Analog/Digital-Wandlern bildet. 

Der massiv zeitverschachtelte 

Slope-ADC von Imec bietet 

eine hohe Leistungseffizienz, 

weist eine sehr geringe Fläche 

auf und verspricht dabei außergewöhnliche 

Konvertierungsgeschwindigkeiten. 

Damit ist 

er ideal geeignet, um die rasant 

steigenden Anforderungen an 

die Datenverarbeitung und den 

Datendurchsatz in Rechenzentren 

zu erfüllen, die durch den 

Anstieg von Cloud-Computing 

und (generativen) KI-Anwendungen 

hervorgerufen werden. 

Das Training von KI-Modellen 

erfordert eine enorme Rechenleistung, 

sodass Rechen zentren 

in immer leistungsfähigere 

optische Netzwerke für eine 

schnelle, zuverlässige Kommunikation 

zwischen Servern, 

Speicher medien und Netzwerkkomponenten 

investieren 

müssen. Da die optischen 

Kommunikationsnetzwerke 

von Rechenzentren jedoch mit 

immer höheren Geschwindigkeiten 

arbeiten müssen, werden 

ihre Komponenten immer größer 

und verbrauchen mehr Strom. 

Neue Architektur 

überwindet Einschränkungen 

von zeitverschachtelten 

SAR-ADCs 

Heutige drahtgebundene ADCs, 

die eine wichtige Komponente 

optischer Transceiver darstellen, 

basieren meist auf der zeitlichen 

Verschachtelung von 

(einer großen Anzahl) SAR- 

ADCs (Successive Approximation 

Register), die Dutzende 

von parallelen Hochgeschwindigkeitskanälen 

aufweisen. Bei 

einer Skalierung auf Abtastraten 

deutlich über 100 GS/s führt 

der SAR-ADC-Ansatz zu einer 

erheblichen Vergrößerung der 

Fläche und zu langen Verbindungsleitungen, 

was wiederum 

zu erheblichen parasitären Effekten 

und Energieverlusten führt. 

Um die unersättlichen Bandbreiten- 

und Datenverarbeitungsanforderungen 

drahtgebundener 

Anwendungen und deren Bedarf 

an immer schnelleren ADCs zu 

unterstützen, schlägt imec eine 

neue ADC-Architektur vor, die 

diese Limitierungen überwindet. 

„Zum einen nutzt unser massiv 

zeitverschachtelter Slope-ADC 

das Paradigma, dass langsame, 

aber extrem kleine Kanäle eine 

effizientere Umwandlung pro 

Fläche ermöglichen. Zum anderen 

wird durch die Anordnung 

(vieler) dieser Kanäle in einem 

zweidimensionalen Array die 

Länge der Verbindungsleitungen 

minimiert und die durch parasitäre 

Effekte verursachte Verlustleistung 

reduziert. Infolgedessen 

kann eine höhere Leistungseffizienz 

und Skalierbarkeit erreicht 

werden, während gleichzeitig die 

Grundfläche des ADCs erheblich 

reduziert wird“, erklärt Joris 

Van Driessche, Programmleiter 

bei imec. 

Proof-of-Concept 

Auf der ISSCC präsentiert imec 

einen Proof-of-Concept seiner 

neuen ADC-Architektur in 

Form eines 42GS/s 7b massiv 

zeitverschachtelten Slope-ADC 

Prototyp-Chips. 

„Schon bei der relativ bescheidenen 

Geschwindigkeit von 

42GS/s liegen die Vorteile 

Tatsächlich wird derzeit ein 

5-nm-ADC vollendet, der dieselbe 

Architektur verwendet 

und Abtastraten von weit über 

150 GS/s bei extrem niedrigem 

Stromverbrauch erreichen soll. 

Parallel dazu hat das Team mit 

der Erforschung einer 2nm- 

Implementierung begonnen, die 

auf Geschwindigkeiten von über 

250 GS/s abzielt. 

„Wir glauben, dass dies ein wichtiger 

Schritt in der Entwicklung 

einer ganz neuen Generation 

von ADCs mit geringem Stromverbrauch 

ist, die die drahtgebundenen 

Anwendungen von 

morgen unterstützen. Er überwindet 

die Grenzen der SAR- 

ADC-Implementierungen, die 

bei extrem hohen Geschwindigkeiten 

an ihre Grenzen stoßen 

dürften“, so Van Driessche 

abschließend. 

Imec lädt ausdrücklich weitere 

Partner ein, sich an diesem 

Forschungsprojekt zu beteiligen 

- beispielsweise Fabless- 

Unternehmen, die sich auf die 

Entwicklung von Bausteinen für 

drahtgebundene Verbindungen 

spezialisiert haben. Darüber 

hinaus gibt es für Unternehmen, 

die Zugang zu den ADC- 

IP- Blöcken von Imec suchen, 

Lizenzierungsmöglichkeiten. 

Imec 

www.imec-int.com 


Aktuelles 

Elektronikgerätesystem lässt sich komplett berührungslos steuern 

Elektronische Geräte werden 

smarter, Entwicklungszyklen 

kürzer und das exklusive Feature 

von gestern ist morgen 

schon neuer Standard auf dem 

schnelllebigen Massenmarkt. 

Was gleichbleibt, sind die 

hohen Ansprüche der Nutzer in 

punkto Sicherheit und Qualität. 

Um die dafür notwendigen 

Prüfungen und Zertifizierungen 

auch zukünftig zuverlässig sowie 

kosteneffizient durchzuführen, 

müssen sich Elektroniklabore 

auf die kürzeren Entwicklungsintervalle 

einstellen und ihre 

eigenen Workflows optimieren. 

Dafür hat die erfi Ernst Fischer 

GmbH + Co. KG das neue Elektronikgerätesystem 

elneos six 

entwickelt, das sich als erstes seiner 

Art komplett berührungslos 

und damit hygienisch bedienen 

lässt: via internet-unabhängiger 

Sprachsteuerung oder mit dem 

neuen Airwheel, das 3D-Gesten 

im Raum erkennt. Die Nutzungssicherheit 

steigt durch 

eine intelligente Ringbuchsenbeleuchtung, 

die Leistungsausgänge 

und Gerätefunktionen 

dynamisch farblich indiziert. 

Zusätzlich wurde elneos six 

um die neuen Gerätegruppen 

„DC-Hochstromnetzgeräte“ und 

„AC-Quellen“ erweitert. 

erfi Ernst Fischer 

GmbH + Co. KG 

erfi@erfi.de 

www.erfi.de 

Als erste sprachgesteuerte Elektronikgeräteserie 

auf dem Markt 

arbeitet elneos six mithilfe integrierter 

Mikrofone und Lautsprecher 

im verbalen Dialog 

mit dem Nutzer. Hierfür hat der 

Hersteller ein eigenes Sprachpaket 

mit 80 Sprachbefehlen 

entwickelt, das lokal auf dem 

Gerät installiert ist. „Um die netzunabhängige 

Sprachsteuerung 

zu starten, muss man das System 

nur mit ‚Hey erfi!‘ ansprechen“, 

erklärt Geschäftsführer Andreas 

Fischer. Für eine manuelle Steuerung 

steht das ebenfalls berührungslose 

Airwheel zur Verfügung: 

Es erkennt 3D-Gesten im 

Raum auf bis zu 7 cm Abstand 

zur Oberfläche. Zusätzlich ist 

die gesamte Glasfront des elneos 

six oberflächengeätzt, sodass sie 

Mikroorganismen widersteht 

und die hohen Hygienestandards 

auch bei Nutzung der Touch- 

Funktionen einhält. 

Hohe Sicherheitsstandards 

und optimierte Workflows 

Die Sicherheitsfunktionen 

des elneos six umfassen darüber 

hinaus alle Ein- und Ausgänge. 

Die agile Ringbuchsenbeleuchtung 

führt den Nutzer 

intuitiv und zeigt Gefahrensituationen 

sowie Fehlfunktionen 

durch unterschiedliche Farben, 

einen Verschwindeeffekt sowie 

Blinken an. „Die Ringbuchsenbeleuchtung 

ist im Kontext der 

erweiterten Funktionalitäten 

besonders sicherheitsrelevant“, 

betont Fischer. „Denn beim 

elneos six haben wir die Baugruppen 

des Vorgängermodells 

nicht nur grundlegend weiterentwickelt, 

sondern auch durch 

zusätzliche Gerätegruppen z.B. 

für 1- sowie 3-phasigen AC- 

Quellen ergänzt.“ So können 

Gleichrichter, Erdfreiheit und 

unterschiedliche Leistungsausgänge 

auf den ersten Blick identifiziert 

werden. 

Das Multitouch-Display mit 

Antifingerprint-Beschichtung 

hilft zudem, den Überblick 

über die unterschiedlichen 

angeschlossenen Gerätegruppen 

zu behalten. Mit 8 Zoll 

Bildschirmdiagonale bietet es 

mehr Anzeigefläche als gängige 

Smartphones. „Diese Größe 

ist auch notwendig“, erläutert 

Fischer. „Denn mittels flexiblem 

Splitscreen kann der Nutzer bis 

zu vier Geräte genauso anordnen, 

wie er sie gerne sehen möchte.“ 

Sämtliche Anzeigen bleiben im 

Quattroscreen-Modus ebenso 

deutlich lesbar wie in der Einzelansicht, 

bei der über eine 

farbcodierte Quick-Auswahl 

zwischen den einzelnen Geräten 

gewechselt werden kann. Sofern 

das System über Internet-Zugang 

verfügt, ermöglicht der moderne 

Web-Browser außerdem informationsgestütztes 

Arbeiten, ohne 

den Workflow zu unterbrechen. 

Bei Bedarf lässt sich die Bedienung 

inklusive aller Funktionen 

auch via Web-Server 1:1 auf ein 

Smartphone oder einen Desktop- 

PC spiegeln. 

Weitere Infos unter: 

https://www.erfi.de ◄ 


Aktuelles 

Benchmarking-Lösung beschleunigt Einsatz von Infrastruktur für KI 

• vereinfacht den Bench marking- 

Prozess – bietet eine Validierung 

der KI-Netzwerkstruktur 

mit vorgefertigten 

Benchmark-Anwendungen, 

die durch Partner schaften mit 

den größten KI-Betreibern und 

KI-Infrastrukturanbietern entstanden 

sind 

• führt definierte KI/ML-Verhaltensmodelle 

aus – ermöglicht 

den Austausch zwischen 

Nutzern und Kunden, um die 

Reproduktion von Experimenten 

zu unterstützen 

Die Keysight AI Data Center 

Test Platform bietet Netzwerkingenieuren 

die Möglichkeit, 

KI-Workloads mit messbarer 

Genauigkeit zu emulieren, 

indem sie Keysight Hardware 

Load Appliances oder Software-Endpunkte 

auf echten KI- 

Beschleunigern verwenden, um 

Benchmarking-Ergebnisse zu 

vergleichen. Sie beschleunigt die 

Innovation bei der Validierung 

und Optimierung von KI-Netzwerkstrukturen. 

Die Plattform 

verbessert das Bench marking 

neuer KI-Infrastrukturen mit 

beispielloser Skalierbarkeit 

und Effizienz unter Verwendung 

mehrerer KI-Test-Engines 

erheblich. 

Keysight Technologies 

www.keysight.com 

Hintergrund: Der Einsatz und 

die Nutzung von KI nimmt in 

allen Industriesegmenten rasant 

zu, und der Wettlauf um das 

schnelle und effiziente Trainieren 

und Bereitstellen neuer 

KI-Modelle ist für Unternehmen 

von höchster Priorität. 

KI/ML-Workloads verarbeiten 

riesige Datenmengen, die eine 

hohe Netzwerkbandbreite und 

Rechenleistung erfordern, um 

die Trainingszeit zu verkürzen. 

Die Kosten für die Entwicklung 

und Validierung umfangreicher 

„Was-wäre-wenn“-Szenarien 

sind jedoch selbst für die größten 

KI-Betreiber unerschwinglich. 

Um diese Herausforderung zu 

meistern und das Design und 

Testen von KI/ML-Infrastrukturen 

zu beschleunigen, bietet 

die Keysight AI Data Center Test 

Platform hochgradig abstimmbare 

KI-Workload-Emulation, 

vorgefertigte Benchmarking- 

Apps und Tools zur Datensatzanalyse, 

um die Leistung der KI/ 

ML-Cluster-Netzwerkstruktur 

deutlich zu verbessern. 

Um das KI/ML-Netzwerkdesign 

zu beschleunigen, bietet die Keysight 

Lösung für Rechenzentren: 

• emuliert KI-Workloads im 

großen Maßstab mit messbarer 

Genauigkeit – bietet tiefe Einblicke 

in die kollektive Kommunikationsleistung 

• bietet eine Auswahl an Test- 

Engines – Auswahl zwischen 

KI-Workload-Emulation auf 

Keysight Hardware Load 

Appliances und Software- 

Endpunkten auf realen KI- 

Beschleunigern zum Vergleich 

der Benchmarking-Ergebnisse. 

Die Keysight-Plattform ermöglicht 

die Validierung und 

das Experimentieren mit dem 

Fabric-Design in großem Maßstab 

auf realistische und kosteneffektive 

Weise. Diese Lösung 

ergänzt das Testen von KI/ML- 

Workloads mit GPUs und bietet 

KI- Betreibern eine skalierbare, 

robuste und integrierte KI-Testplattform. 

800GE ist ein entscheidender 

Treiber für das KI/ML-Wachstum, 

da diese Technologie 

die schnellste Zunahme aller 

Portgeschwindigkeiten in der 

Geschichte von Rechen zentren 

haben wird. Das KI/ML-Bandbreitenwachstum 

wird bis zum 

Ende des Jahrzehnts um über 

100% pro Jahr zunehmen. Es 

ist erwiesen, dass ein Hoch- 

geschwindigkeits-Ethernet- 

Netzwerk die wirtschaftliche 

Skalierung und Leistung bietet, 

die erforderlich ist, um die Zeit 

für die Verarbeitung von KI/ML- 

Workloads zu reduzieren und 

gleichzeitig offene Standards 

einzuhalten. ◄ 


PROPRIETARY TECHNOLOGIES 

LTCC Filter 

Innovations 

The Industry’s Widest Selection 

Ultra-High Rejection 

LEARN MORE 

• Rejection floor down to 100+ dB 

• Excellent selectivity 

• Built-in shielding 

• 1812 package style 

• Patent pending 

mmWave Passbands 

• Passbands to 50+ GHz 

• The industry’s widest selection of LTCC 

filters optimized for 5G FR2 bands 

• Growing selection of models for 

Ku- and Ka-band Satcom downlink 

• 1812 & 1008 package styles 

Substrate Integrated Waveguide 

• First commercially available 

SIW LTCC filter in the industry 

• Narrow bandwidth (~5%) 

and good selectivity 

• Internally shielded to prevent detuning 

• 1210 package style 

Integrated Balun-Bandpass Filters 

• Combine balun transformer and 

bandpass filter in a single device 

• Saves space and simplifies board layouts 

in ADCs, DACs and other circuits 

• 1210, 1008 & 0805 package styles 

DISTRIBUTORS

SCHWERPUNKT: 

QUARZE UND OSZILLATOREN 

Variables Zeit- und Frequenzsystem 

SI 

Scientific Instruments GmbH 

www.si-gmbh.de 

Beim FS740 handelt es sich um 

ein variables Zeit- und Frequenzsystem. 

Für optimale Kurzzeitstabilität 

sind drei Taktquellen 

erhältlich, der Standardquarz, 

ein temperatur geregelter Quarz 

sowie ein Rubidium oszillator. 

Die Langzeitstabilität wird durch 

zusätzliche Synchronisation mit 

dem GPS-Signal verbessert. Der 

FS740 besitzt dadurch exzellente 

Eigenschaften bzgl. Phasenrauschen, 

Allan-Varianz (Kurzzeitstabilität) 

und Alterungscharakteristik. 

Bei Bestückung 

mit Rubidiumresonanzquelle 

erreicht man eine Allan-Varianz 

von


Hochleistungs-ASIC ermöglicht 

betriebsspannungsunabhängige Oszillatoren 

ecx-1210b-tuning-fork 

Die von ECS, Inc. International 

neuerdings angebotenen quarzbasierten 

MultiVolt-Oszillatoren 

verwenden einen hochmodernen 

Hochleistungs-ASIC 

mit kleinem Formfaktor. Hinzu 

kommt ein linearer Spannungsregler 

mit geringem Stromverbrauch, 

deutlich weniger als bei 

herkömmlichen Oszillator-Designs. 

Dank dieser Regelung können 

MultiVolt-Oszillatoren über 

eine sich stark verschlechternde 

Batteriespannung oder eine herkömmliche 

feste Spannungsversorgung 

betrieben werden, 

wodurch die sonst immer wieder 

problematische Abhängigkeit 

von der Versorgungsspannung 

nahezu eliminiert wird. 

ECS, Inc. International 

https://ecsxtal.com 

Weitere Vorteile 

MultiVolt-Oszillatoren bieten 

im Vergleich zu SAW- oder 

MEMS-basierten Oszillatoren 

eine bessere Jitter- und Phasenrauschleistung, 

und das üblicherweise 

zu einem niedrigeren 

Kostenpunkt. MultiVolt-Oszillatoren 

können für mehrere Plattformen 

eingesetzt werden, um 

die Entwicklungsarbeit bestmöglich 

zu unterstützen. Die meisten 

MultiVolt-Oszillatorreihen arbeiten 

mit 1,6…3,6 V und mit einer 

statischen Versorgung von eingebürgerten 

1,8, 2,5, 3 und 3,3 V. 

Sie sind mit Industriestandard- 

Gehäusen und -Grundflächen von 

1,6 x 1,2 bis 7 x 5 mm erhältlich. 

ECS, Inc. International bietet 

eine Vielzahl von MultiVolt- 

Oszillator-Klassifizierungen an: 

• MV 

• SMV 

• LMV 

• MVLC 

• MVQ 

• TXO-MV/TXO-CSMV 

Standard-MultiVolt-Typen 

(MV) 

Diese HCMOS-Oszillatoren sind 

die flexibelsten Oszillatoren, die 

derzeit auf dem Markt erhältlich 

sind, und kommen mit einem 

Frequenzbereich von 32,738 

kHz bis 160 MHz. Sie bieten 

einen besseren Jitter und eine 

bessere Leistung als MEMS- 

Oszillatoren, dies bei geringeren 

Kosten. Sie sind mit Stabilitäten 

von ±20, ±25, ±50 oder ±100 

ppm und Einsatztemperaturbereichen 

von -10 … +105 oder 

-40 … +85 ºC erhältlich. 

Leistungsstarke 

MultiVolt-Ausführungen 

(SMV, LMV und MVLC) 

Diese Oszillatoren weisen im 

Vergleich zu den Standard-MV- 

Oszillatoren spezifisch bessere 

Eigenschaften auf. Die SMV- 

Linie bietet eine branchenführende 

hohe Stabilität von bis 

zu ±5 ppm und einen Frequenzbereich 

von 8 bis 60 MHz. Die 

MVLC-Serie bietet eine unvergleichlich 

niedrige Stromaufnahme 

von 1,5 mA und einen 

Frequenzbereich von 1 bis 75 

MHz. Die LMV-Oszillatoren 

können mit einer Versorgungsspannung 

von 2,375 bis 3,6 V 

und mit einer statischen Versorgung 

von 2,5, 3 und 3,3 V arbeiten. 

Der LMV-Oszillator bietet 

einen branchenführenden Jitter 

von


Weltraumtaugliche Quarzoszillatoren – 

Anforderungen und Lösungen 

Dieser Beitrag vermittelt ein fundiertes Verständnis derjenigen Faktoren, die bei der Oszillatorauswahl 

eine Rolle spielen. 

frühes Beispiel für einen kommerziellen 

GEO-Satelliten war 

Syncom 3, der die Übertragung 

der Olympischen Sommerspiele 

in Japan 1964 über den gesamten 

Pazifik ermöglichte. Satelliten 

in der mittleren Erdumlaufbahn 

(MEO, 2000 bis 36.000 

km hoch) sind nur zwei bis acht 

Stunden sichtbar. 

Q-Tech-Oszillatoren, -Taktgeber und -Module, die für verschiedene Rauschanforderungen verwendet werden 

Alles begann Mitte der 1950er 

Jahre mit dem russischen Sputnik. 

Menschen auf der ganzen 

Welt beobachteten dieses helle 

Objekt auf seinem Weg über den 

nächtlichen Himmel zog. Und so 

begann das „Weltraumrennen“, 

bei dem die Überlegenheit im 

Weltraum zu einer politischen 

Angelegenheit wurde. AT&T‘s 

Telstar wurde 1962 gestartet, der 

erste zivile Kommunikationssatellit. 

Doch anfangs waren fast 

alle Raumfahrtaktivitäten der 

USA Weltraumforschungs- und 

Militärprogramme der Regierung. 

Der Commercial Space 

Launch Act von 1984 anerkannte 

den privaten Sektor für 

Trägerraketen, Orbital-Satelliten 

und private Startdienste. Die 

ersten kommerziellen Satelliten 

wurden in die geosynchrone 

Umlaufbahn gebracht. Ein 

LEOs auf dem Vormarsch 

Das größte Wachstum in der 

überfüllten Atmosphäre wird 

sich durch LEO-Satelliten (Low 

Earth Orbit) in einer Umlaufbahn 

zwischen 160 und 2000 

km über der Erdoberfläche ergeben. 

Hier ergibt sich eine geringere 

Ausleuchtzone, im Durchschnitt 

1000 Quadratkilometer. 

Solche Satelliten umkreisen die 

Erde in etwa 90 Minuten. LEO- 

Satelliten sind vergleichsweise 

wesentlich kostengünstiger (pro 

Satellit) zu starten, verbrauchen 

viel weniger Energie, müssen 

jedoch ein System aus vielen 

Satelliten (Cluster) bilden, um 

eine kontinuierliche Kommunikation 

mit festen Antennen zu 

ermöglichen. OneWeb ist dafür 

ein frühes Beispiel. 

Mittlerweile wird es langsam 

eng. Gegenwärtig umkreisen 

ungefähr 3000 betriebsbereite 

Satelliten unseren Planeten, 

Umlaufbahn 

LEO 

Anwendungen 

Kommunikation, Erdbeobachtung, Forschung, Bildgebung, 

bemannte Raumfahrt (ISS), Militär, Weltraumbeobachtung, Reparatur 

von Raumfahrzeugen, Versorgungstransport (ISS) und Wetter 

Quelle: 

„New Space Applications Add 

to Mix of Space-Qualified 

Crystal Oscillators“ 

Scott Sentz, 

Joshua Navarrete 

Q-Tech Corporation 

www.q-tech.com 

übersetzt und gekürzt von FS 

MEO 

GEO 

Weltraum 

Trägerraketen 

Kommunikation, Navigation 

Kommunikation, Erdbeobachtung, Militär, Forschung, 

Weltraumerkundung, Weltraumbeobachtung, Wetter 

Exploratory Rover, geplante bemannte Raumfahrt, Planetenerkundung, 

Weltraumerkundung 

verschiedene Programme 

Tabelle 1: Typische Anwendungen für Satelliten in der Erdumlaufbahn 


Orbit 

aber das verblasst im Vergleich 

zu den erwarteten 50.000 oder 

mehr, die in den nächsten zehn 

Jahren erwartet werden. Dieses 

explosive Wachstum wird 

angetrieben durch die exponentiell 

wachsende Nachfrage 

nach Satellitennavigation, Internet 

und Telekommunikation in 

„Megakonstellationen“. Starlink 

von SpaceX oder Kuiper von 

Amazon sind u.a. die Unternehmen, 

die diese enorme Expansion 

vorantreiben. 

Der Bereich der Satelliten im 

erdnahen Orbit hat eine völlig 

neue Klasse von Bauelementen 

hervorgebracht, die Innovationen 

bei Quarzoszillatoren erfordern, 

um entsprechende Leistungsund 

Preisvorgaben zu erfüllen. 

So haben Hersteller von weltraumtauglichen 

Quarzoszillatoren 

XOs, TCXOs, VCXOs und 

andere Oszillatoren entwickelt, 

um für jede Orbitalanwendung 

ein optimales Preis/Leistungs- 

Verhältnis bieten zu können. 

Unabhängig vom Orbit haben 

alle diese Anwendungen eines 

gemeinsam: die Forderung nach 

elektronischen Komponenten 

von höchster Zuverlässigkeit. 

Quarzoszillatoren werden vielfach 

gegenüber alternativen 

Baugruppen für Zeit- und Frequenzanwendungen 

bevorzugt. 

Die Palette der Anwendungen 

für Satelliten in der Erdumlaufbahn 

ist recht umfangreich. 

Tabelle 1 bietet einen allgemeinen 

Überblick. 

Was bestimmt die 

Performance-Anforderungen? 

Alle Satelliten, unabhängig von 

der Umlaufbahn, benötigen weltraumtaugliche 

elektronische 

Komponenten. Zuverlässigkeit 

bleibt eine wesentliche Anforderung. 

Hardware ist teuer in der 

Industriestandard 

Herstellung und in der Inbetriebnahme, 

daher sind in den Entwurf 

eingebaute Redundanzen 

sinnvoll. Diese Teile müssen 

Mindestkriterien für Leistung 

und Zuverlässigkeit erfüllen, je 

nach Orbitalposition und erwarteter 

Lebensdauer. 

Quarzoszillator-Gehäuse sind 

hybride Konstruktionen, die 

den Quarz und die Schaltung 

enthalten. Man kennt mehrere 

Kategorien, wie: 

XO - Quarzoszillator 

TCXO - Temperaturkompensierter 

Quarzoszillator 

VCXO - Spannungsgesteuerter 


MCXO - Mikrocomputerkompensierter 


OCXO - Ofengesteuerter 


SO - Akustischer Oberflächenwellen-Oszillator 

(SAW) 

VCSO - Spannungsgesteuerter 

SAW-Oszillator 

Welche Betriebsmerkmale und 

Leistungsfaktoren spielen bei der 

Auswahl von Quarzoszillatoren 

je nach Anwendung und Orbitalposition 

eine Rolle? Es sind: 

• Radiation Hardness 

(Strahlungshärte) 

• Frequenzstabilität 

Q-Tech-Lösungen 

Deep Space 100 kRad bis zu 300 kRad+ 

GEO 100 kRad 100 kRad+ 

MEO 100 kRad bis zu 100 kRad 

LEO 30 kRad bis zu 50 kRad 

Tabelle 2: TID, typische Bereiche 


• Phasenrauschen und Jitter 

• Größe, Gewicht und 

Leistung (SWaP) 

Radiation Hardness: TID und SEE 

TID steht für Total Ionizing Dose 

(Ionisierende Gesamtdosis). Die 

ionisierende Sonnenstrahlung 

steigt mit der Höhe des Orbits 

infolge der nachlassenden Fähigkeit 

der Atmosphäre, diese zu 

absorbieren/reflektieren. Ionisierende 

Strahlung hat keine 

CPX-22_21_11_SCO_91x264 mm_2farb_new_CPX60_260.qxd 22.10.2020 1 

CPX-11 

UNIT: mm 

1.6 x 1.2 x 0.4 

CPX-22 

CPX-21 

...klein, 

kleiner, 

am kleinsten 

Recommended Solder Pattern 

1.1 

hf-praxis 4/2024 17 

1.6 ±0.1 

4 

➀ 

2.0 ±0.1 

0.45 ±0.1 

0.75 ±0.1 

0.5 ±0.2 

4 

➀ 

0.75 ±0.1 

1.6 ±0.1 

➀ 

4 

C0.3 

2.5 ±0.1 

0.8 ±0.1 0.8 ±0.1 

0.9 ±0.2 


1.05 

➁ 

➀ 

4 

➀ 

Top View 

➂ 4 ➂ 

➁ 

2.0 ±0.1 

UNIT: mm 

2.0 x 1.6 x 0.45 

1.2 ±0.1 

0.55 0.3 

0.45 

0.4 ±0.05 max. 

0.55 

0.45 0.3 

0.55 

0.5 


0.65 0.4 0.65 

➀ 

Top View 

Top View 

1.8 

0.55 

➁ 

➂ 4 ➂ 

➁ 

0.55 

0.45 ±0.1 0.55 0.5 

0.65 

0.7 

0.65 

➁ 


0.85 0.5 0.85 

➂ 

UNIT: mm 

2.5 x 2.0 x 0.45 

0.75 

0.3 

0.75 

➂ 

➁ 

1.35 

• Sonderfrequenzen 

verfügbar! 

• Muster für Entwicklung & 

2nd Source Freigabe 

kostenfrei! 

• Cross-Referenzen verfügbar zu 

EPSON, CITIZEN, NDK, Jauch, 

u.a. Hersteller! 

1.2 ±0.1 

1.6 ±0.1 

SCO-16 

4 

1.6 ±0.1 

UNIT: mm 

1.6 x 1.2 x 0.7 

4 

➀ 

Metal lid 

➀ 

4 

➀ 

Metal lid 

UNIT: mm 

2.0 x 1.6 x 0.8 

±0.1 0.5 ±0.1 

➂ 

➂ 4 

C0.15 

➁ 

➁ ➀ 

0.5 0.5 ±0.1 

0.7 max. 

SCO-22 

2.5 ±0.1 

0.4 ±0.1 0.4 ±0.1 

0.3 

Top View 


0.6 0.5 0.6 

0.5 

0.5 0.3 

1.1 

SCO-20 

Top View 

1.7 

➂ 

➀ ➁ 

➁ 

4 ➂ 

±0.1 

UNIT: mm 

2.5 x 2.0 x 0.9 

±0.1 0.6 ±0.1 Top View 

➂ 

➂ 

C0.2 

4 

➁ 

➁ ➀ 

0.7 0.6 ±0.1 

2.0 ±0.1 

0.8 max. 

2.0 ±0.1 

0.9 max. 

0.5 ±0.1 0.5 ±0.1 

0.5 


0.75 0.55 0.75 

Rudolf-Wanzl-Straße 3 + 5 

D-89340 Leipheim / Germany 

www.digitallehrer.de 

digital@digitallehrer.de 

Tel. +49 (0) 82 21 / 70 8-0 

Fax +49 (0) 82 21 / 70 8-80 

0.65 

0.65 0.5 

0.7 

0.8 

0.8 


1.1 1.1 

0.9 

0.9 

1.3 

1.7 

1.3 

1.0 

1.3


Oszillatortyp 

MCXO, OCXO 

TCXO 

Full Space XO, 

New Space 

SO/VCSO 

nennenswerte Wirkung auf einen 

Quarzkristall, aber wie bereits 

erwähnt sind Quarzoszillatoren 

Hybridkomponenten. Halbleiterbauelemente 

sind anfällig für 

ionisierende Effekte der energiereichen 

Teilchen der Sonne, die 

typischerweise durch Sonneneruptionen 

verursacht werden. 

Die Widerstandsfähigkeit eines 

Bauelements dagegen wird durch 

die TID in kRad gekennzeichnet. 

Je tiefer das Teil im Weltraum, 

desto höher ist die TID-Anforderung. 

Typische Bereiche für die 

TID sind in Tabelle 2 dargestellt. 

SEE steht für Single Event 

Effects (Einzelereignis-Effekte). 

Zusätzlich erfordern einige 

Anwendungen, dass die Geräte 

auf ihre Leistung bei Störereignissen 

getestet werden, 

wie kosmische Strahlung oder 

hochenergetische Protonen, die 

ein Geräte-Latch-up oder andere 

Funktionsunterbrechungen auslösen 

können. SEE-Tests können 

zeitaufwändig und teuer sein, 

sind aber für viele hochzuverlässige 

Anwendungen notwendig. 

Frequenzstabilität 

Sie wird von zwei wesentlichen 

Faktoren bestimmt: der intrinsischen 

(von innen her, aus 

eigenem Antrieb) Stabilität der 

Schaltung und der Auswirkung 

der Temperatur auf den Betrieb. 

Die Frequenzstabilität ist von 

großer Bedeutung für Anwendungen, 

wo der Oszillator in der 

Navigation, der Kommunikation 

und anderen präzisen Zeitmessfunktionen 

eingesetzt wird. Der 

erforderliche Grad der Stabilität 

hängt sowohl von der zeitlichen 

Präzision als auch von der erwarteten 

Lebensdauer des Systems 

ab. Im Allgemeinen stellt sich 

Frequenzstabilität 

für „High-End“-Stabilität 

(im ppb/Teile-pro-Milliarde-Bereich) 

für ausgezeichnete Stabilität 

(±1 bis ±4 ppm) 

im Durchschnitt ±50 bis ±100 ppm 

-200 bis +50 ppm Standard bis zu 1,3 GHz 

Tabelle 3: Typische Frequenzstabilität nach Oszillatortyp (ohne Aging) 

die intrinsische Frequenzstabilität 

von Quarzoszillatoren wie in 

Tabelle 3 beschrieben dar. 

Weiter ist die Alterung ist die 

Alterung wichtig für eine lange 

Lebensdauer, und hier gilt folgende 

Reihenfolge, beginnend 

mit der besten Performance: 

• OCXOs, MCXOs ±1,5 ppm 

max. über 15+ Jahre 

• TCXOs ±4 ppm 

max. über 15+ Jahre 

• XOs ±5 ppm max. erstes 

Jahr; ±2 ppm pro Jahr danach 

Die Schwankungen der Betriebstemperatur 

werden mit zunehmender 

Entfernung kritischer. 

LEO-Satelliten erfahren einen 

breiten Temperaturbereich (-170 

bis +123 °C), während sie die 

Erde umkreisen und dabei zwischen 

voller Sonneneinstrahlung 

und völliger Dunkelheit pendeln. 

MEO- und GEO-Satelliten 

können sogar Temperaturen von 

-250 bis +300 °C ausgesetzt sein. 

Daher verfügen alle Satelliten 

über ein Wärme-Management, 

das die Betriebstemperatur intern 

zwischen -55 bis +85 °C zu halten 

hat. 

Phase Noise und Jitter 

Wie bei der Stabilität variieren 

auch Phasenrauschen und Jitter 

je nach Gerätetopologie. Im Allgemeinen 

sieht die Leistungshierarchie 

wie folgt aus: 

MCXOs - 

das Beste in der Industrie 

OCXOs - ausgezeichnet 

TCXOs - sehr gut 

XOs - gut, aber übertroffen von: 

SAWs - sehr gutes 

Grundrauschen 

Size, Weight and Power (SWaP) 

Bis vor kurzem konnte man 

sagen, dass eine abnehmende 

SWaP-Fähigkeit für Satelliten 

in weiter entfernten Umlaufbahnen 

und mit längerer Lebensdauer 

typisch war. Doch mit dem 

Aufkommen neuer LEO-Konstellationen 

aus hunderten und 

möglicherweise tausenden von 

kleineren Satelliten (s. Tabelle 4) 

ist die Optimierung von SWaP 

fast zu einem universellen Ziel 

geworden. 

Zu Größe und Gewicht: Kleinere 

und leichtere Geräte sind oft 

erforderlich, da die Entwickler 

mehr Funktionen in schrumpfende 

Nutzlasten packen müssen. 

Aber die Größe des Gehäuses 

hängt auch von anderen Faktoren 

ab, wie Stabilität und 

Temperatur. Gehäusegrößen 

fallen typischerweise in die folgenden 

Bereiche, je nach Oszillatortyp. 

Und das Gewicht steht 

in direktem Zusammenhang mit 

der Größe: 

• MCXO: 2“ x 1“ x 0,33“ hoch 

• OCXOs: bei Weitem die 

größten (~2“ x 2,5“ x 1,5“ hoch) 

• TCXOs: größer als Standard- 

XO-Hybride 

(1“ x 1“ x 0,2“ hoch) 

• Space XOs: Keramikgehäuse 

mit Abmessungen von nur 5 

x 7 mm; Flatpacks so klein 

wie 0,374“ x 0,5“ 

• SAWs: 0,625“ x 0,625“ 

Flachgehäuse 

• Ultra-Miniatur-XO (für neue 

Zwecke): keramische SMD- 

Gehäuse mit 3,2 x 5 mm 

• MCXO: < 100 mW 

Klasse 

Kleinsatelliten 

Mikrosatelliten 

Nanosatelliten 

Pikosatelliten 

• OCXO: 2,7 W bei Raumtemperatur, 

4,8 W bei -40 °C 

höhere Leistung bei niedrigeren 

Umgebungstemperaturen durch 

Ofenheizung zur Steuerung 

der internen Temperatur des 

Oszillators 

• TCXOs: 55…80 mA 

• traditioneller Space-XO: 

10…50 mA 

• neuer Space-XO: 

2,5 bis ~ 40 mA 

Wie zu erwarten, benötigen 

Oszillatoren mit Temperaturkompensation 

oder Ofensteuerung 

mehr Strom als ein einfacher 

XO. 

Warum Q-Tech-Oszillatoren? 

Q-Tech kann die strengsten 

Raumfahrtanforderungen erfüllen, 

wie l300+ kRad TID für 

bestimmte Oszillatortypen, 

darunter solche für Deep-Space- 

Missionen, l ppb Stabilität in 

einem MCXO mit bis zu 50 

kRad TID bei deutlich geringerer 

Größe, Gewicht und Leistung 

im Vergleich zu einem 

OCXO mit ähnlicher Leistung. 

Oder Phasenverriegelung eines 

TCXO/OCXO mit einem SAW 

in einem Modul zur Erzielung 

einer optimalen Rauschbodenleistung 

sowohl bei niedrigen 

Frequenzen (near-in) als auch bei 

hohen (far-out). Oder Erzeugung 

eines LVDS-Taktes mit mehreren 

Ausgängen in einem einzigen 

Gehäuse mit bis zu zwölf 

gepaarten Differenzausgängen, 

um mehrere FPGAs zu treiben. 

Oder Bereitstellung eines 

TCXO-Ultraminiaturtakts für 

New Space zur Erfüllung strengerer 

Frequenzanforderungen. 

Viele weitere Beispiele finden 

sich in der Originalquelle. ◄ 

typisches Gewicht 

100...500 kg 

10...100 kg 

1...10 kg 

0,1...1 kg 

Tabelle 4: Kleinere Satelliten, die in neuen LEO-Konstellationen 

verwendet werden 


RF-Lambda Europe GmbH ● +49 69 153 29 39 40 ● sales@rflambda.eu


Quarzoszillatoren und Mikrocontroller 

für Space-Anwendungen 

Microchip’s Radiation-Hardened-Quarzoszillatoren und Space-Mikrocontroller bieten hohe Zuverlässigkeit. 

Autor: 

Oliver Terasa 

Microchip FTS 

Business Development 

www.microchip.com 

GLOBES Elektronik 

GmbH & Co. KG 

www.globes.de 

Beim Einsatz von Radiation Hardened 

(Rad-Hard) Mikrocontrollern, 

wie z.B. der SAMRH7- 

Serie von Microchip, werden 

auch Rad-Hard-Oszillatoren 

benötigt. Es gibt Application- 

Notes, in denen High-Reliability-Oszillatoren 

gelistet sind, 

die hierfür qualifiziert wurden. 

Falls andere Hersteller ausgewählt 

werden, müssen Kunden 

diese Analysen und Qualifikationen 

aber selbst durchführen. 

Empfohlene Oszillatoren 

Die Clock-Generator-Stufe 

des SAMRH71F20 besteht aus 

einem “Slow Clock“ und einem 

“Main Clock“. Für die Verwendung 

von externen Quarzoszillatoren 

gibt es drei empfohlene 

Standardfrequenzen: 10, 12 und 

20 MHz. Bei den Mikrocontrollern 

wiederum stehen drei 

Reliability-Levels zur Verfügung. 

Für jedes Level muss ein 

Kunde sicherstellen, dass auch 

der Reliability-Level des Quarzoszillators 

die Anforderungen 

der Applikation erfüllt. 

Die 1157er Serie stammt aus 

dem OS-68338-Standard 

der Hi-Rel-Oszillatoren von 

Microchip. Die Spezifikationen 

sind: 3,3 V, CMOS, 5x7 

SMD Keramik. Die OS-68338- 

Spezifikation definiert Design, 

Fertigung und Funktion der 

High-Reliability-Keramik- 

Clock-Oszillatoren von 

Microchip. Baugruppen dieser 

Spezifikation werden mit 

standartisierten Komponenten, 

Materialen und Prozessen 

gefertigt und sind zertifiziert für 

hochentwickelte Applikationen 

mit erweiterten Umweltanforderungen. 

Die Designs dieser Produktserie 

wurden primär für MIL-Aerospace-Anwendungen 

entwickelt. 

Die niedrigeren Design- 

Stufen und Screening-Optionen 

in OS-68338 stellen auch eine 

Brücke zwischen Space- und 

COTS-Hardware dar. 

Microchip-1157-Serie: Radiation 

Hardened CMOS Clock Oscillators 

Microcontroller 

Quality Flow 

Oszillator 

Screening 

Oszillator 

Design Stufe 

Prototype (-E) X D 

QML-Q E B 

QML-V S R 

Beschreibung 

Engineering Model Hardware: High Reliability Design 

mit kommerziellen Komponenten und Standard-Quarz 

(kein Swept Material) 

Military Grade Hardware: High Reliability Design 

mit Military Grade Komponenten und Swept-Quarz 

Space Grade Hardware: 100krad Die, 

Space Grade Komponenten, Swept-Quarz 

Tabelle 1: SAMRH71F20-Quality-Flow-Anforderungen und OS-68338-Oszillator Screening und Design-Stufen 



SAMRH71F20 und OS-68338 

Ein Vergleich der Qualitätsstufen-Anforderungen 

des 

SAMRH71F20 mit den Screening- 

und Design-Stufen des 

OS-68338 ist aufschlussreich. 

Denn: 

Aufgrund der Unterschiede der 

MIL-PRF-38534 (für Radiation-Hardened-Elektronik) 

und 

MIL-PFR-55310 (für Quarzoszillatoren) 

gibt es keine exakte 

Übereinstimmung des Quality- 

Flows mit den Screening- und 

Design- Stufen. Tabelle 1 fasst 

die verfügbaren Qualitätsstufen 

des Rad-Hard-Microcontrollers 

SAMRH71F20 und die empfohlenen 

Screening- und Design- 

Stufen für OS-68338-Oszillatoren 

zusammen. 

Ein Vergleich der elektrischen 

Anforderungen des SAM- 

RH71F20 mit der Spezifikation 

OS-68338 liefert weitere 

Aufschlüsse: 

Die elektrischen Anforderungen 

an den externen Oszillator des 

“Main Clock” sind im Datenblatt 

des SAMRH71F20 definiert. 

Zusätzliche Anforderungen 

kommen vom Anwendungsfall 

des Kunden und den Radiation- 

Testberichten. Diese Anforderungen 

zusammen mit den zugehörigen 

elektrischen Parametern 

der OS-68338-Spezifikation sind 

in Tabelle 2 gelistet. 

Stabilität und Jitter 

Das Datenblatt des SAM- 

RF71F20 spezifiziert keine Stabilität 

für den Referenzoszillator. 

Die empfohlenen Oszillatoren 

halten eine Gesamtstabilität von 

±100 ppm unter allen Bedingungen 

über 20 Jahren Lebenszeit 

ein. In der Spezifikation 

OS-68338 wird die Alterung mit 

±5 ppm im ersten Jahr und ±2 

ppm/Jahr danach spezifiziert. Da 

das Alterungsverhalten logarithmisch 

verläuft, ist die Gesamtalterung 

über 20 Jahre ±31 ppm. 

Microchip SAMRH71 Radiation Hardened Microcontroller 

Auch wenn das Datenblatt des 

SAMRH71F20 keine Jitter- 

Anforderungen für den externen 

Oszillator spezifiziert, wurden 

die engeren Limits der 1157 

ausgewählt, um dem erwarteten 

Einsatz des SAMRH71F20 

inklusive SpaceWire, CAN und 

IEEE 1553 gerecht zu werden. 

Radioaktivität und Gehäuse 

Der SAMRH71F20 wurde auf 

>100 krad Total Ionizing Dose 

(TID) und >62.5 MeV-cm²b/mg 

Single-Event Latch-Up (SEL) 

getestet. Es wurde die OS-68338 

Spezifikation gewählt da diese 

eine ähnliche TID und engere 

SEL Toleranz hat. 

Auch wenn es in der OS-68338 

mehrere Gehäuse Optionen gibt, 

wird der 1157 empfohlen, da es 

die kleineste Bauform mit den 

niedrigsten Kosten ist: SMD, 

5x7-mm-Keramikgehäuse ◄ 

Spezifikation 

SAM71RHF20 

Microcontroller 

Anforderungen 

OS-68338 

Oszillator 

Spezifikation 

Einheit 

Bemerkungen 

Betriebstemperaturbereich -55 .. 125 -55 .. 125 °C 

Gesamtstabilität 

über 20 Jahre 

Nicht definiert ±100 ppm 

Siehe Stabilitätsanforderungen 

Versorgungsspannung 1.8/3.3 3.3 VDC 

Min. Spannung Low Signal –0.3 0 V 

Max. Spannung Low Signal 0.7 0.363 V 

Min. Spannung High Signal 2 2.67 V 

Max. Spannung High Signal 4 3.63 V 

Tastverhältnis 40 .. 60 45 .. 55 % 

Max. Rise / Fall Time Nicht spezifiziert 5 ns 

Max. Peak-Peak Jitter 

(10.000 Muster) 

360 85 ps PP 

Ionisations Dosis 100 100 krad 

Siehe Jitter 

Anforderungen 

Siehe Radioaktivitätsanforderungen 

Single Event Latch-Up 62.5 120 MeV-cm2/mg 

Tabelle 2: Elektrische Vergleichsmatrix für den Main Clock 



Wer braucht heute noch 

Oven Controlled Xtal Oscillators (OCXOs)? 

Bild 1: Phasenrauschen eines sehr guten 10-MHz Ultra Low Phase Noise ULPN OCXOs der KVG Quartz Crystal Technology 

GmbH und typisches Phasenrauschen eines guten 10-MHz-TCXO 

Autoren: 

Dr. rer. nat. 

Julian Emmerich (li), 

Dipl.-Ing. Harald Rudolph (re) 

Produktmanagement 

KVG Quartz Crystal 

Technology GmbH 

www.kvg-gmbh.de 

Thermostatisierte Quarzoszillatoren 

(OCXO) sind im Vergleich 

zu temperaturkompensierten 

Quarzoszillatoren (TCXOs) 

oder temperaturkompensierten 

MEMS-Oszillatoren (TCMOs) 

groß, schwer und benötigen ein 

Vielfaches an elektrischer Leistung. 

Zudem kosten sie in der 

Regel auch noch wesentlich 

mehr. Kein Entwickler setzt 

gerne OCXOs ein, wenn es nicht 

sein muss. Kleine TCXOs in 

den Größen 7 x 5 oder 5 x 3,2 

mm sind heute mit einer Frequenzstabilität 

bis zu +/-100 ppb 

(parts per billion) im Temperaturbereich 

von -40 bis +85 °C 

erhältlich. Diese Frequenzstabilität 

war vor wenigen Jahren 

noch ganz klar die Domäne von 

OCXOs. Daher hat es durchaus 

eine gewisse Berechtigung, 

wenn speziell die Hersteller von 

MEMS-Oszillatoren behaupten, 

OCXOs ersetzen zu können. 

Nichtsdestotrotz 

gibt es immer noch eine Vielzahl 

an Applikationen, für welche die 

aktuell erreichbare Performanz 

– speziell das Phasenrauschen 

und die Kurzzeitstabilität – der 

TCXOs und TCMOs bei weitem 

nicht ausreicht. Im Bereich der 

digitalen Kommunikationsnetze 

gehören sowohl Basisstationen 

für Mobilfunknetze, als auch 

die Referenzen für die höheren 

Hierarchie-Ebenen der glasfaserbasierenden 

Datennetze zu 

den Hauptanwendungsfeldern, 

die nur bei extrem niedrigen 

Bitfehlerraten zuverlässig funktionieren. 

Die Mobilfunknetze, das Internet 

oder Satellitenkommunikation 

würden ohne OCXOs nicht 

funktionieren – jedenfalls nicht 

mit den Übertragungsraten, wie 

wir sie heute gewohnt sind. Im 

Bereich der Medizintechnik 

sind die Kernspin- und Computertomographen 

zu nennen, 

deren Bildauflösung direkt mit 

der Qualität des verwendeten 

OCXOs zusammenhängt. Das 

Gleiche gilt für die Auflösung 

von Radar Imaging Verfahren 

wie SAR (Synthetic Aperture 

Radar) oder ISAR (Inverse 

Synthetic Aperture Radar). Der 

Unterschied von OCXOs zu 

TCXOs oder TCMOs besteht 

aber nicht nur in der Frequenzstabilität 

über der Temperatur, 

welche für hochwertige OCXOs 

im Bereich von wenigen parts 

per billion (ppb) liegt und damit 

ca. 20-mal besser ist als die 

besten TCXOs, sondern auch 

in der Langzeitstabilität, auch 

Alterung genannt, d.h. der Frequenzdrift 

über der Zeit. 

Tabelle 1 ist eine Gegenüberstellung 

der Frequenzstabilität 

verschiedener Oszillatortypen. 

Dabei ist zu beachten, dass es bei 

den OCXOs eine große Bandbreite 

der möglichen Frequenzstabilität 

gibt, die zum einen 

von der Oszillatorfrequenz und 

auch von der Baugröße abhängt. 

Einfach gesagt: je höher die 

Frequenz, desto schlechter die 

Frequenzstabilität. Die letzte 

Zeile betrifft die typische Frequenzstabilität 

von sogenannten 

Doppelöfen (DOCXOs), welche 

zwei ineinander geschaltete 



Oszillatortyp 

typ. Frequenzstabilität 

delta f/f (-40 bis +85 °C) 

typ. Nennfrequenztoleranz 

typ. Alterung pro Jahr 

typ. Alterung 

in 10 Jahren 

XO 15 – 40 ppm 5 – 20 ppm 1 – 3 ppm 5 – 20 ppm 

Standard-TCXO 1 – 3 ppm 1 – 2 ppm 0,5 – 1 ppm 5 – 10 ppm 

Precision-TCXO 0,2 – 0,5 ppm 0,2 – 0,5 ppm 0,2 – 0,5 ppm 2 – 5 ppm 

OCXO 5 – 200 ppb 0,05 – 0,2 ppm 0,05 – 0,2 ppm 0,2 – 2 ppm 

DOCXO 0,2 – 2 ppb 0,05 – 0,1 ppm 0,02 – 0,1 ppm 0,1 – 0,5 ppm 

Tabelle 1: Vergleich der Frequenzgenauigkeit verschiedener (Quarz-) Oszillatortypen 

Temperatur-Regelkreise beinhalten, 

sodass Temperaturänderungen 

der Umgebung noch besser 

ausgeregelt werden können. 

Weiterhin gibt es deutliche 

Unterschiede beim Phasenrauschen 

(Betrachtung im Frequenzbereich) 

bzw. Phasenjitter 

(Betrachtung im Zeitbereich). 

TCXOs sind trägernah deutlich 

besser als TCMOs, aber 

dennoch weitaus schlechter als 

OCXOs der gleichen Frequenz. 

Wie Bild 1 zeigt, kommen gute 

10-MHz-TCXOs bei einem Trägerabstand 

von 10 Hz gerade 

mal auf -105 dBc/Hz und erreichen 

einen ‚noise floor‘ von -160 

dBc/Hz bei 100 kHz Trägerabstand. 

Gute 10-MHz-OCXOs 

sind heute mit einem Phasenrauschen 

von -122 dBc/Hz bereits 

bei 1 Hz und -150 dBc/Hz bei 

10 Hz Trägerabstand verfügbar 

und zeigen einen Noisefloor von 

besser als -170 dBc/Hz. Spezielle 

Ultra Low-phase Noise ULPN 

OCXOs bieten einen noise floor 

von -190 dBc/Hz bei einem 100 

MHz Ausgangssignal mit einem 

Pegel von größer als +10 dBm. 

Die Hersteller von TCMOs vermeiden 

es tunlichst, Phasenrauschwerte 

oder Jitterwerte 

im trägernahen Bereich zu nennen. 

Auch die Kurzzeitstabilität 

– meist in Form der sog. Allan 

Variance oder Allan Deviation 

(ADEV) ausgedrückt – ist für 

gute OCXOs weitaus besser als 

für TCXOs oder TCMOs. 

Die Baugröße von OCXOs 

ist, wie erwähnt, ein deutlicher 

Nachteil im Vergleich zu TCXOs 

oder TCMOs. Aber die Miniaturisierung 

hat auch vor den 

OCXOs nicht Halt gemacht. 

Vor 20 Jahren war ein OCXO 

mit den Abmessungen von 36 

x 27 x 20 mm klein im Verhältnis 

zu den typischen Baugrößen 

der damaligen Zeit mit 50 x 50 

x 30 mm oder gar 60 x 50 x 40 

mm. Sehr gute OCXOs haben 

auch heute noch Abmessungen 

von mindestens 20 x 14 x 8 

mm (DIL-14 Format); spezielle 

Typen auch nach wie vor die 36 

x 27 x 15 mm. 

Mit etwas Abstrichen bei der 

Performanz bekommt man heute 

kleine SMD-OCXOs in den 

Gehäusegrößen 14 x 9 x 6,5 oder 

gar 9 x 7 x 4 mm, die in ihrer 

Phasen- und Kurzzeitstabilität 

deutlich besser sind als TCXOs 

oder TCMOs. 

Auch die Stromaufnahme 

moderner OCXOs ist in den 

letzten Jahren deutlich zurückgegangen. 

Kleine Low-power- 

OCXOs kommen mit weniger 

als 500 mW steady state power 

aus, was natürlich immer noch 

deutlich mehr ist, als das, was 

TCXOs oder TCMOs an Leistung 

benötigen. Dies ist der Tatsache 

geschuldet, dass der Quarz 

im OCXO auf einer relativ hohen 

Temperatur oberhalb der oberen 

Betriebstemperaturgrenze bei 70 

bis 95 °C thermostatisiert wird, 

d.h. über einen Regelkreis thermisch 

stabil gehalten wird. Die 

thermische Leistung benötigt 

natürlich eine entsprechende 

elektrische Leistung. Dieses 

Funktionsprinzip in Verbindung 

mit der Verwendung von 

Obertonquarzen mit speziellen 

Schnitten (IT, SC, MSC) macht 

jedoch die gute Frequenzstabilität 

von OCXOs aus. 

Fazit: 

Damit lässt sich die Frage, ob der 

OCXO auch in der heutigen Welt 

noch seine Daseinsberechtigung 

hat ganz klar bejahen. Sie werden 

mehr denn je in einer digitalisierten 

und vernetzten Welt 

benötigt, auch wenn die Hersteller 

von MEMS-Oszillatoren 

bereits vor mehreren Jahren das 

Ende der Quarzoszillatoren proklamiert 

haben. OCXOs sind 

die Königsklasse der Quarzoszillatoren 

und auf absehbare 

Zeit durch nichts anderes zu 

ersetzen. ◄ 

Bild 2: Größenvergleich eines Ultra-Low-Phase-Noise-Oszillatormoduls, eines ULPN-OCXOs und eines SMD-OCXOs 



HC/ACMOS und LVCMOS: Quarzoszillatoren 

für neue kommerzielle Raumfahrtapplikationen 

Neue Raumfahrt- und kommerzielle Weltraumprojekte 

wie SmallSats, CubeSats und 

Satellitenkonstellationen erfordern kleinere 

Gehäuse, kürzere Vorlaufzeiten und 

niedrigere Kosten. Xsis hat die unten aufgeführten 

Bauteile entwickelt, um diesen 

Anforderungen gerecht zu werden. 

Diese Bauteile 

verwenden hermetisch versiegelte Keramikgehäuse 

und sind darauf ausgelegt, 50 krad/ 

Si TID standzuhalten und eine Latch-up- 

Immunität bis zu 75 MeV LET zu gewährleisten. 

In allen Bauteilen, außer im 3x5mm- 

Gehäuse, ist der Kristall an vier Punkten 

montiert, was ihn extrem stoß- und vibrationsfest 

macht. Im 3x5mm-Gehäuse wird eine 

3-Punkt-Montage verwendet. Diese Bauteile 

werden zu 100% nach MIL-PRF-55310, 

Level B + PIND, getestet. 

„Serie X57T“ 

(Anwendungen für neue Raumfahrt) 

Kennzeichen: 5 V HC/ACMOS/TTL, 3,3, 

2,5 & 1,8 V LVHCMOS 5 x 7mm, Hybrid- 

Mikroschaltkreis-Quarzoszillatoren hoher 

Zuverlässigkeit von 500 kHz bis 160 MHz 

Die Serie Xsis X57T (Distributor: 

KAMAKA Electronic Bauelemente Vertriebs 

GmbH) ist eine innovative Linie von Hybrid- 

Mikroschaltkreis-Quarz oszillatoren, die speziell 

für Anwendungen im neuen Weltraum 

konzipiert wurden. Dieser Hochleistungsoszillator 

arbeitet mit 5 V HC/ACMOS/TTL, 

3,3, 2,5 & 1,8 V LVHCMOS und zeichnet 

sich durch ein kompaktes Format von 5 x 7 

mm aus, um den Anforderungen von platzbeschränkten 

Umgebungen gerecht zu werden. 

Mit einem Frequenzbereich von 500 

kHz bis 160 MHz gewährleistet die Serie 

X57T Präzision und Zuverlässigkeit in verschiedenen 

Weltraumanwendungen. 

Charakteristika: 

• Strahlenresistenz: Die Serie X57T weist 

eine bemerkenswerte minimale Gesamtionisation 

von 50 kRad(Si) auf, um eine 

zuverlässige Leistung auch in strahlenintensiven 

Umgebungen zu gewährleisten. 

• Latch-up-Immunität: Diese Oszillatoren 

sind so konstruiert, dass sie anspruchsvollen 

Bedingungen standhalten und sind 

bis zu 75 MeV cm²/mg LET lichtbogenfest, 

was Robustheit gegenüber ionisierender 

Strahlung bietet. 

• Kristallstabilität: Der Kristall ist sicher 

an vier Punkten montiert, was zu verbesserter 

Stabilität und Genauigkeit bei der 

Frequenzsteuerung beiträgt. 

• Stoß- und Vibrationsbeständigkeit: Die 

Serie X57T ist so konzipiert, dass sie 

den Belastungen der Raumfahrt standhält 

und bietet eine hohe Stoß- und 

Vibrations beständigkeit, um unter extremen 

Bedingungen stabil zu bleiben. 

• niedriges Profildesign: Mit einer maximalen 

Höhe von 0,079“ bieten diese Oszillatoren 

eine flache Oberflächenmontagelösung, 

ideal für platzbeschränkte Anwendungen. 

• umfassendes Screening: Jede Einheit 

durchläuft zu 100% ein Screening gemäß 

MIL-PRF-55310, Level B plus PIND, um 

höchste Qualität und Zuverlässigkeit zu 

gewährleisten. 

• geringes Phasenrauschen: Die Serie X57T 

zeigt eine herausragende Leistung mit 

geringem Phasenrauschen und erfüllt die 

strengen Anforderungen von Raumfahrtmissionen. 

• hermetisches Versiegeln: Verbaut in einem 

hermetisch versiegelten Keramikgehäuse 

sind diese Oszillatoren gegen Umwelteinflüsse 

geschützt und gewährleisten Langlebigkeit 

und Stabilität. 

• Die Serie X57T ist in Tape & Reel-Verpackung 

erhältlich und wurde für Effizienz 

und Bequemlichkeit konzipiert. 

• Hergestellt in den USA, ist die Serie X57T 

unter der ECCN: EAR99 eingestuft, was 

ihre Einhaltung der Exportvorschriften 

widerspiegelt. 

Anwendungen: 

• neue Raumfahrt, LEO: maßgeschneidert 

für aufstrebende Raumfahrtanwendungen 

und Low-Earth-Orbit-Missionen 

• Mikro- und Nanosatelliten: ideal für kompakte 

Satelliten-Designs, die eine zuverlässige 

Frequenzsteuerung auf kleinem 

Raum bieten 

• kommerzielle Satelliten: gewährleistet 

Präzision und Stabilität in Kommunikations- 

und Beobachtungssatelliten, die die 

Erde umkreisen 

Spezifikationen und Konturen 

des Gehäuses: 

• Gehäusematerial: Keramik 90% AL2 O3 

• Versiegelungstechnologie: 

hermetisch – widerstandsgeschweißt 

• Gewicht: 0,15 g typisch, 0,2 g max. 

• Thermischer Widerstand: 38 K/W 

• Reflow-Löten: Temp./Zeit: 260 °C max. 

für 10 s max. 

• Pad-Beschichtung: 1,27 bis 1,9 µm Gold 

über 2 bis 3,5 µm Nickel, mit der Option 

für Heißlötverzinnen gemäß MIL- 

PRF-55310 gegen Aufpreis 

Zusammenfassend repräsentiert die Serie 

Xsis X57T einen Höhepunkt in der Technologie 

von Quarzoszillatoren, die Zuverlässigkeit, 

Präzision und Widerstandsfähigkeit 

für die sich entwickelnde Landschaft 

neuer Raumfahrtanwendungen bietet. 

KAMAKA Electronic Bauelemente 

Vertriebs GmbH 

www.kamaka.de 


27 YEARS 

PETERMANN 

TECHNIK 

QUARZE, OSZILLATOREN & MEHR 

WELCOME TO THE WORLD OF CLOCKING 

PRODUKTSPEKTRUM: 

+ MHz SMD/THT Quarze 

+ 32.768 kHz Quarze 

+ Quarzoszillatoren 

+ Silizium (wie MEMS) Oszillatoren 

+ 32.768 kHz µPower Oszillatoren 

+ MHz Ultra Low Power Oszillatoren 

+ Low Power Clock Oszillatoren 

+ Programmierbare Oszillatoren 

+ Differential Oszillatoren 

+ Spread Spectrum Oszillatoren 

+ VCXO, VCTCXO 

+ SPXO, LPXO, TCXO, OCXO 

+ High Temperature Oszillatoren 

+ Automotive Oszillatoren 

+ Keramikresonatoren und -filter 

+ SAW Produkte 

APPLIKATIONEN: 

+ IoT/M2M 

+ Networking/Infrastructure 

+ Mobile Communication 

+ Telecom (5G) 

+ Wearables 

+ Wireless 

+ Smart Metering 

+ Timing/Precision 

+ Industrial/Embedded 

+ Medical 

+ Automotive 

+ Consumer 

+ Etc. 

PRODUKTVORTEILE & SERVICE: 

+ Passende Lösung für jede Clocking 

Applikation 

+ Besonders umfangreiches 

Produktsortiment 

+ Höchste Qualität und Zuverlässigkeit 

+ Sehr breiter Frequenzbereich 

+ Erweiterter Temperaturbereich 

von –55/+125°C 

+ Äußerst wettbewerbsfähige Preise 

+ Umfangreicher Design-in-Support 

+ Großserienbetreuung 

+ Kurze Liefertermine 

+ Kostensparendes In-House-Engineering 

+ Kurze Time-to-Market-Zeiten 

PETERMANN-TECHNIK GmbH 

Lechwiesenstr. 13 

86899 Landsberg am Lech 

Deutschland – Germany 

Tel +49 (0) 8191 – 30 53 95 

Fax +49 (0) 8191 – 30 53 97 

info@petermann-technik.de 

WWW.PETERMANN-TECHNIK.DE


Weitere Kennzeichen: 

• Schrittweite 1 ps 

• Referenzfrequenz 10 bis 4000 MHz 

• Ausgangsleistung 9 dBm 

• Schnittstellen SPI/TTL/andere 

• Stromaufnahme 185 bis 210 mA 

• Gehäuse 48-poliges LGA 

Mikrowellen-Frequenzsynthesizer 

Der ADF4368 von Analog Devices ist ein 

Mikrowellen-Frequenzsynthesizer, der Frequenzen 

von 800 MHz bis 12,8 GHz erzeugen 

kann. Sein extrem niedriger Jitter basiert 

auf Integer-N- und Fractional-N-Phasenregelschleifen, 

die einen spannungsgesteuerten 

Oszillator zur Unter stützung der Frequenzumwandlung 

integrieren. Er benötigt keinen 

internen Verdoppler, um die gewünschte 

Ausgangsfrequenz zu erzeugen, wodurch 

subharmonische Filter überflüssig werden. 

Er verfügt über einen festen Modulus von 

25 Bit, der eine Frequenzauflösung von 1 

Hz bietet, und einen zusätzlichen Modulus 

von 17 Bit, der eine noch feinere Auflösung 

und Flexibilität bei der Frequenzplanung 

ermöglicht. Er benötigt eine Gleichstromversorgung 

von 3,3 und 5 V. 

Der ADF4368 bietet eine einfache Lösung, 

die die Entwicklungszeit durch eine vereinfachte 

SPI-Registerkarte, einen externen 

SYNC-Eingang und eine wiederholbare 

Multi-Chip-Phasenausrichtung sowohl 

im ganzzahligen als auch im gebrochenen 

Modus verkürzt. Er hat einen Jitter von 

weniger als 30 fs und ein Grundrauschen 

von -160 dBc/Hz (bei 12,8 GHz). Dieser 

Synthesizer verwendet den SYNC-Eingang 

oder EZSync, um mehrere Ausgänge 

abzugleichen und so Systeme mit mehreren 

Frequenzumwandlungen zu unterstützen, 

wie z.B. Phased-Array-Radar oder 

Massive MIMO. Für Anwendungen, die 

eine deterministische Verzögerung oder 

eine Ver zögerungsanpassung erfordern, ist 

eine programmierbare Referenz-/Ausgangsverzögerung 

mit einer Auflösung von weniger 

als 1 ps vorgesehen. 

Der Baustein ist in einem 7 x 7 mm großen 

LGA-Gehäuse (Land Grid Array) erhältlich 

und eignet sich ideal für Anwendungen in 

der Luft- und Raumfahrt, im Verteidigungsbereich, 

in der Test- und Messtechnik sowie in 

der drahtlosen Infrastruktur (MC-GSM, 5G). 

• Betriebstemperatur -40 bis +105 °C 

Analog Devices 

www.analog.com 

Innovative Frequenz/ 

Clock-Lösungen 

Gegründet im Jahr 2005, hat sich DAPU 

TELECOM schnell zu einem führenden 

Hersteller von frequenz- und zeitgebenden 

Lösungen entwickelt. So bietet DAPU 

Telecom heute ein breites Portfolio von 

Standard-Quarzen bis hin zum OCXO an. 

Daneben werden Clock Module, RTC, 

Silizium-Oszillatoren oder auch komplette 

19-Zoll-Zeitnormale angeboten. 

DAPU Telecom verfügt über vier Entwicklungsstandorte 

in USA, Hong-Kong 

und China. Mit einem starken Fokus auf 

Qualität hat sich DAPU Telecom zu einem 

strategischen Lieferanten in der Telecom- 

Industrie entwickelt, der namhafte Tier1- 

Kunden beliefert. 

Neu bietet DAPU Telecom auch Isolatoren 

und Zirkulatoren im Bereich von 200 MHz 

bis 28 GHz an, die in den Standard-Baugrößen, 

aber auch bei kleinen Leistungen 

in Miniaturbauformen bis 4 x 4 mm 

gebaut werden. Als weltweiter Partner bietet 

Richardson Electronics das gesamte Portfolio 

von DAPU Telecom an und steht für 

Beratung zur Verfügung. 

Richardson Electronics, Ltd. 

www.rellpower.com 

www.rellaser.de 

TCXO – OXCO – VCXO 

Die Melatronik Nachrichtentechnik GmbH 

kann bei der Suche nach Oszillatoren 

für kommerzielle Anwendungen behilflich 

sein. Die TCXOs in den Baugrößen 

5032/7050/0914/DIP14 und 3225 sind 

im Frequenzbereich von 10 bis 100 MHz 

erhältlich, mit HCMOS-, Clipped-Sinus und 

Sinus-Ausgang. 

Das typisch Phasenrauschen ist besser als 

-140dB/1KHz. Die typische Frequenzstabilität 

liegt bei +/-0.05 ppm über einen 

Temperaturbereich von -40 bis +85 °C @ 

10 MHz. 

Die ultrastabilen OCXOs sind im Frequenzbereich 

von 10 bis 120 MHz erhältlich. Das 

Phasenrauschen erreicht Werte von bis zu 

-165dBc/1 kHz bei 25 °C und die Frequenzstabilität 

nach 15 min Aufwärmen +/-100 

bis +/-200 ppb bei 100 MHz. 

Auch diese OXCOs sind in allen gängigen 

Gehäusen lieferbar. Die VCXOs in den 

Baugrößen 7050/0914/DIP14 und 3225 gibt 

es im Frequenzbereich 10 bis 1450 MHz. Sie 

werden mit diversen den Ausgangspegeln, 

wie HCMOS, LVPECL und LVDS gefertigt. 


Das typische Phasenrauschen der VCXOs 

beträgt bei einer Frequenz von 100 MHz, 

-145 dBc/1 kHz. Die Frequenz kann in 

einem Bereich von +/-20 bis +/-100 ppm 

eingestellt werden. 

Melatronik 

Nachrichtentechnik GmbH 

info@melatronik.de 

Ofengesteuerter Quarzoszillator 

liefert 10 bis 50 MHz 

Der ROM1490X von Rakon ist ein ofengesteuerter 

Quarzoszillator (OCXO), der 

von 10 bis 50 MHz arbeitet. Er liefert eine 

CMOS-Ausgangswellenform mit einem 

SSB-Phasenrauschen von -155 dBc/Hz 

(bei 1 kHz Offset) und hat eine Frequenzstabilität 

von ±3 ppb. Dieser OCXO hat 

eine Aufwärmzeit von 180 s und eine 

g-Empfindlichkeit von 0,9 ppb/g. Er enthält 

Rakon‘s proprietäre Mercury-ASIC- und 

XMEMS-Resonatortechnologien, um eine 

erhöhte Stabilität und Holdover-Leistung 

zu gewährleisten. Dieser Oszillator ist für 

die Synchronisierung von Rechenzentren, 

5G-Basisstationen und kleinen Zellen, 5G 

Advanced und 6G Radio Access Networks 

(RAN) konzipiert. Er benötigt eine Gleichstromversorgung 

von 2,7 bis 5 V und hat 

eine Leistungsaufnahme von weniger als 

440 mW. Die Betriebstemperatur beträgt 

-40 bis +95 °C. 

Der ROM1490X bietet thermischen Schutz 

und kann erhöhten niedrigen/hohen Temperaturen 

und Luftströmungen standhalten, 

während er zuverlässige Frequenzsignale 

und Zeitsynchronisation beibehält. Dieser 

zu Stratum 3E-konforme OCXO ist 

in einem thermisch optimierten oberflächenmontierten 

Gehäuse mit den Abmessungen 

14,2 x 9,2 x 6,5 mm erhältlich 

und eignet sich ideal für den Einsatz in 

Funkzugangsnetzen/O-RANs, Kabelmodem-CMTS 

und Remote-PHYs, Switches, 

Datenzentren sowie Test- und Messanwendungen. 

Rakon 

www.rakon.com 


GPS/GNSS-disziplinierter 

Rubidium-Oszillator 

Der LNRClok-1500 von Safran ist ein 

kompakter, intelligenter, kostengünstiger, 

rauscharmer GPS/GNSS-disziplinierter 

Rubidium-Oszillator (GPSDO) mit einem 

optionalen integrierten GPS/GNSS-Empfänger. 

Dieser disziplinierte 10-MHz-Rubidium-Oszillator 

liefert einen Sinusausgang 

mit einem Phasenrauschen von -145 dBc/ 

Hz bei 1 kHz Offset, hat Oberwellen von 

weniger als -40 dBc und Störpegel von 

unter -80 dBc. Der Oszillator verwendet die 

patentierte, adaptive SmarTiming+ Technologie, 

die die GPS/GNSS-Referenz mit 

einer Auflösung von 1ns diszipliniert und 

eine Vielzahl komplexer Zeit- und Frequenzmerkmale 

in einer einzigen Gehäuselösung 

bietet, während er gleichzeitig 

modernste Leistung, Zuverlässigkeit und 

eine lange Lebensdauer erreicht. 

Der optionale GPS/GNSS-Empfänger ist 

der fortschrittliche 50-Kanal-GPS-Empfänger 

LEA-6T von u-Blox mit einer 6-Positionen-Engine 

und Anti-Störungs-Technologie. 

Er unterstützt Empfänger für mehrere 

Navigationssatellitensysteme, darunter 

GPS, Galileo, Glonass, IRNSS und BDS/ 

Compass. 

Der LNRClok-1500 ist als Modul mit den 

Abmessungen 128 x 95 x 38,1 mm und mit 

SMA-Anschlüssen erhältlich. Er ist kompatibel 

mit dem Stanford-PRS10-Modell und 

passt in ein kompaktes 1U-Gehäuse. Der 

Oszillator benötigt eine Gleichstromversorgung 

von 12/24 V und verfügt über eine 

RS232-Standardschnittstelle für Steuerund 

Überwachungsbefehle. 

Safran, Inc. 

https://safran-navigation-timing.com 


FREQUENCY 

CONTROL 

PRODUCTS 

High-End Produkte 

vom Technologieführer. 

Seit über 70 Jahren 

„Made in 

Germany” 

Waibstadter Strasse 2 - 4 

74924 Neckarbischofsheim 

Telefon: +49 7263 648-0 

Fax: +49 7263 6196 

Email: info@kvg-gmbh.de 

www.kvg-gmbh.de

5G/6G und IoT 

Neuer Baustein erweitert zellulare IoT-Geräteserie 

Stärkung der End-to-End- 

Lösung von Nordic 

für das zellulare IoT 

Bisher wurden bei der Entwicklung 

von zellularen IoT-Geräten 

häufig Komponenten verschiedener 

Anbieter verwendet, was 

Entwickler vor Herausforderungen 

in Bezug auf Kosten, 

Leistung und Energieeffizienz 

stellte. 

Nordic vereinfacht dies mit einer 

integrierten Lösung, die Hardware, 

Software, Tools, Cloud- 

Dienste und Support umfasst. 

Dieses umfassende Angebot 

rationalisiert den Design- und 

Implementierungsprozess, reduziert 

die Komplexität und verkürzt 

die Zeit bis zur Markteinführung. 

Nordic Semiconductor 

www.nordicsemi.com 

Nordic Semiconductor kündigte 

mit der Einführung des nRF9151 

System-in-Package (SiP) eine 

Erweiterung seiner zellularen 

IoT-Geräte der Serie nRF91 

an. Der nRF9151 erweitert die 

End-to-End-Lösung von Nordic 

für das zellulare IoT, die Hardware, 

Software, Tools und nRF 

Cloud Services umfasst. Mit seinen 

erweiterten Funktionen und 

der nahtlosen Integration vereinfacht 

er den Entwicklungsprozess 

erheblich. 

Geringerer Platzbedarf 

und Unterstützung 

neuer Leistungsklassen 

Der nRF9151 ist ein kompakter, 

vorzertifizierter und hochintegrierter 

Baustein, der ein Systemon-Chip 

(SoC), Power Management 

und RF-Frontend von Nordic 

Semiconductor enthält. Im 

Vergleich zu den Vorgängern 

der nRF91-Serie wurde er für 

eine höhere Ausfallsicherheit in 

der Lieferkette ent wickelt und 

zeichnet sich durch eine deutliche 

Reduzierung des Footprints 

um 20 % aus. Dies ermöglicht 

kompaktere Produkte ohne Leistungseinbußen 

- ein besonderer 

Vorteil für tragbare Geräte, intelligente 

Sensoren und andere IoT- 

Anwendungen mit begrenztem 

Platzangebot. 

Neben seiner kompakten Größe 

bietet der nRF9151 Unterstützung 

für die Klasse 5 mit 20 dBm 

Ausgangsleistung und ergänzt 

damit die nominale Klasse 3 mit 

23 dBm. Diese Verbesserung 

bietet Entwicklern mehr Flexibilität, 

da sie die Anforderungen 

an batteriebetriebene Produkte 

vereinfacht. 

Kompatibilität 

mit dem gesamten Portfolio 

der nRF91-Serie 

Der nRF9151 ist softwareund 

tool-kompatibel mit dem 

nRF9161 und dem nRF9131, da 

er die gleiche Modem-Firmware 

verwendet und von der einheitlichen 

und skalierbaren Softwarelösung 

von Nordic, dem 

nRF Connect SDK, unterstützt 

wird. So können Kunden, die am 

nRF9151 interessiert sind, ihre 

Entwicklung mit dem nRF9161 

DK beginnen und nahtlos zum 

nRF9151 wechseln, sobald dieser 

verfügbar ist. 

Dank seiner globalen Reichweite, 

seiner Robustheit, seines 

geringen Stromverbrauchs und 

seiner fortschrittlichen Sicherheitsfunktionen 

entwickelt sich 

das mobile Internet der Dinge 

rasch zum Rückgrat unzähliger 

Anwendungen. Vom Asset Tracking 

und Smart Metering bis 

hin zu Smart Cities und Smart 

Farming ermöglicht das zellulare 

IoT die effiziente Kommunikation 

von Geräten mit sehr 

begrenztem Energiebudget. Die 

komplette zellulare IoT-Lösung 

von Nordic Semiconductor hilft 

Unternehmen, ihre Anwendungen 

effizienter und schneller 

auf den Markt zu bringen. ◄ 


RF-Lambda Europe GmbH ● +49 69 153 29 39 40 ● sales@rflambda.eu

5G/6G und IoT 

Erschließung neuer Frequenzbereiche für zukünftige 

5G-Advanced- und 6G-Netze 

R&S SMW200A Vektor-Signalgenerator und R&S FSW Signal- und Spektrumanalysator 

Rohde & Schwarz 

GmbH & Co. KG 

www.rohde-schwarz.com 

Die Freigabe der Frequenzbereiche 

FR1 (0,41 bis 7,125 GHz) 

und FR2 (24,25 bis 71 GHz) war 

für die Entwicklung von 5G ein 

entscheidender Schritt. Für die 

kommende Ära von 5G-Advanced 

und 6G wird unter Regulierungsbehörden 

und in Industriekonsortien 

auf der ganzen 

Welt ein dritter Frequenzbereich 

diskutiert. Mit FR3, dem 

„Upper Midband“ von 7,125 bis 

24,25 GHz, soll die Mobilfunktechnologie 

in neue Sphären 

vorstoßen. Qualcomm Technologies 

stützt sich auf Messtechnik 

von Rohde & Schwarz, 

um die Zukunftsfähigkeit und 

Effizienz seiner neuesten HF- 

Modem-Technologie für FR3 

nachzuweisen. 

Auf der jüngsten Weltfunkkonferenz 

2023 in Dubai, die von 

der Internationalen Fernmeldeunion 

(ITU) organisiert und im 

November und Dezember 2023 

abgehalten wurde, erzielten die 

teilnehmenden Regulierungsbehörden 

und Branchenführer 

einen grundsätzlichen Konsens 

darüber, für die nächste Generation 

des Mobilfunks – offiziell 

als IMT-2030 tituliert und meist 

6G genannt – zusätzliche Spektren 

zu untersuchen. Insbesondere 

wurde der Frequenz bereich 

von 14,8 bis 15,35 GHz für 

eine weltweite Studie ins Auge 

gefasst. Darüber hinaus denken 

lokale Behörden wie die Federal 

Communications Commission 

(FCC) in den Vereinigten Staaten 

auch an eine Nutzung des 

oberen 12-GHz-Bands (12,7 bis 

13,25 GHz) für künftige Mobilfunkanwendungen. 

Vor dem Hintergrund dieser 

Entwicklungen hat Rohde & 

Schwarz Qualcomm Technologies 

den Nachweis ermöglicht, 

dass das Giga-MIMO-System für 

die Infrastruktur von morgen einsatzbereit 

ist und in dem neuen 

Frequenzbereich effizient arbeitet. 

Es verspricht eine höhere 

Datenleistung und bietet dabei 

eine Abdeckung, die mit den 

aktuellen 5G- Massive-MIMO- 

Netzen bei 3,5 GHz vergleichbar 

ist. 

Zur Validierung der Performance 

dieses Prototyps nutzte 

Qualcomm Technologies den 

R&S SMW200A Vektorsignalgenerator 

und den R&S FSW 

Signal- und Spektruman alysator 

von Rohde & Schwarz. Der 

Messaufbau umfasste spezialisierte 

Firmware zum Testen 

verschiedener Unterträgerabstände 

mit größeren Signalbandbreiten 

im Vergleich zu den 

heutigen 3GPP-Spezifikationen 

der Bit übertragungsschicht. Die 

größeren Bandbreiten sollen 

letztendlich höhere Datenraten 

und eine niedrigere Latenz 

ermöglichen. ◄ 

Design-Flow für neuronale 6G-Empfänger 



Keysight Technologies hat in 

Zusammenarbeit mit NVIDIA 

einen vollständigen Design- 

Flow für das Training und die 

Validierung neuronaler Empfänger 

entwickelt, der auf dem 

Mobile World Congress Barcelona 

2024 vorgestellt wurde. 

Auf dem Keysight-Stand wurde 

eine Open RAN-Testumgebung 

gezeigt, die um einen neuronalen 

Mehrbenutzer-MIMO- 

Empfänger erweitert wurde. 

Während 5G künstliche 

Intelli genz (KI) integriert, 

um bestimmte Komponenten 

in Wireless-Netzwerken 

zu ver bessern, wird 6G die 

erste Generation der Wireless- 

Technologie sein, die auf KI 

basiert. Ein wichtiges Ziel 

ist die Entwicklung standortspezifischer 

neuronaler Empfänger, 

die die gesamte von Menschen 

entworfene Empfangskette 

der Bitübertragungsschicht ersetzen 

sollen. Die für das Training 

dieser neuronalen Empfänger 

erforderlichen Daten sind jedoch 

begrenzt, und die Validierung 

ihrer Leistung in End-to-End- 

Systemen stellt eine Herausforderung 

dar. Bevor neuronale 

Empfänger in kommerziellen 

Netzwerken eingerichtet werden 

können, müssen sie angemessen 


5G/6G und IoT 

5G-NTN-NR-Rel.17-Verbindung demonstriert 

Sprachtelefonie, Nachrichtenübermittlung 

und niederratige 

Datendienste weltweit verfügbar 

sind, insbesondere dort, wo die 

terrestrische Versorgung unmöglich 

oder unpraktikabel ist, beispielsweise 

auf hoher See, in 

Flugzeugen oder in ländlichen 

Gebieten. 

Rohde & Schwarz und Media- 

Tek haben sich zusammengetan, 

um eine 5G Non-Terrestrial Network 

(NTN) New Radio (NR) 

Verbindung auf Basis der neuesten 

Spezifikationen von 3GPP 

Release 17 zu demonstrieren. 


GmbH & Co. KG 


Dieser technologische Fortschritt 

wurde den Messebesuchern des 

diesjährigen Mobile World Congress 

in Barcelona präsentiert. 

Zum Einsatz kamen dabei der 

R&S CMX500 One-Box-Signalisierungstester 

(OBT) und ein 

NTN-NR-Gerät von MediaTek 

als Testobjekt. 5G NTN-NR 

stellt die nächste Phase in der 

Evolution der NTN-Technologie 

dar und erlaubt die direkte 

Anbindung von Smartphones 

und anderen 5G-Geräten an 

satellitengestützte Dienste. 

Die Demonstration am Stand 

von Rohde & Schwarz auf dem 

MWC Barcelona umfasste eine 

5G NTN-NR-Live-Verbindung, 

für die ein Satellitenzugangsknoten 

in der niedrigen Erdumlaufbahn 

(LEO) emuliert wurde. 

Durch die Simulation realer 

Szenarien sollte der Aufbau 

veranschaulichen, wie mittels 

5G-Technologie die Konnektivität 

auch in Regionen ohne terrestrische 

Abdeckung sichergestellt 

werden kann. NTN-NR-Netze 

werden in Zukunft dafür sorgen, 

dass grundlegende Dienste wie 

Der R&S CMX500 OBT Radio 

Communication Tester bildet 

in Verbindung mit dem R&S 

SMBV100B Vektor-Signalgenerator 

die Satelliten-Basisstation 

nach. Der Vektor- 

Signal generator simuliert dabei 

mithilfe seiner integrierten 

GNSS-Option die verschiedenen 

Satellitenkonstellationen. 

Der R&S CMX500 arbeitet im 

interaktiven Callbox-Modus, 

sodass sich neben HF-bezogenen 

Messungen auch Sprachanrufe 

aus lösen lassen. Der Testmodus 

bietet eine intuitive Benutzeroberfläche 

und verdeutlicht eindrucksvoll 

die Vielseitigkeit des 

Testers bei der Bewertung der 

Performance und Zuverlässigkeit 

von 5G-Verbindungen unter 

verschiedenen Bedingungen. So 

wird sichergestellt, dass zukünftige 

NTN-NR-Geräte, die von 

MediaTek mithilfe der NTN- 

Testplattform entwickelt wurden, 

weltweit einwandfrei funktionieren. 

◄ 

trainiert werden, und es muss 

nachgewiesen werden, dass sie 

herkömmliche Empfänger in 

ihrer Leistung übertreffen und 

die Kanalbedingungen realer 

Netzwerke robust handhaben 

können. 

Die Demo zeigt, wie Keysight- 

Lösungen das Design und die 

Validierung eines neuronalen 

Empfängers ermöglichen. 

Mit der NVIDIA Sionna- 

Bibliothek, die zum Trainieren 

des neuronalen Empfängers 

verwendet wird, ermöglichen 

Ray-Traced-Kanäle die Erzeugung 

standort spezifischer 

Trainingsdaten und damit die 

Erstellung digitaler Zwillinge 

realer Systeme. So kann der 

neuronale Empfänger für jede 

beabsichtigte Umgebung optimiert 

werden. 

Nach Abschluss des Trainings 

wird der neuronale Empfänger 

in einem Open RAN-Testbed 

mit Keysight-Geräten eingesetzt, 

die mit einer kommerziellen 

FlexFi-Funkeinheit von 

LITEON Technology verbunden 

sind. Zur Emulation des standortspezifischen 

Kanals wird der 

Keysight PROPSIM Kanalemulator 

verwendet. Er ermöglicht 

den nahtlosen Import von raytraced 

Kanalimpulsantworten. 

Der trainierte neuronale Empfänger 

demoduliert dann das Signal. 

Messungen der Blockfehlerrate 

des End-to-End-Systems geben 

Aufschluss über die Leistung des 

neuronalen Empfängers. 

Diese Demo umfasst Technologien, 

die im Rahmen der Projekte 

CENTRIC und 6G-SANDBOX 

entwickelt wurden, die vom 

Smart Networks and Services 

Joint Undertaking (SNS JU) im 

Rahmen des Forschungs- und 

Innovationsprogramms Horizon 

Europe der Europäischen Union 

unter der Fördervereinbarung 

Nr. 101096379 bzw. 101096328 

gefördert wurden. ◄ 


Software 

Chiplet PHY Designer für die Simulation von D2D PHY IP 

unterstützt UCIe-Standard 

Keysight Technologies stellte 

Chiplet PHY Designer vor, das 

jüngste Mitglied seiner Familie 

digitaler Hochgeschwindigkeits- 

Design- und Simulations-Tools, 

das die Simulation von Die-to- 

Die (D2D) Verbindungen ermöglicht. 

Das ist ein wichtiger 

Schritt bei der Verifizierung der 

Leistung von heterogenen und 

3D-IC-Designs, die allgemein 

als Chiplets bezeichnet werden. 

Das neue EDA-Tool (Electronic 

Design Automation) ist das 

branchenweit erste Tool, das 

detaillierte Modellierungs- und 

Simulationsfunktionen bietet, 

mit denen Entwickler von Chiplets 

schnell und präzise überprüfen 

können, ob ihre Designs 

die Spezifikationen des UCIe- 

Standards (Universal Chiplet 

Interconnect Express) erfüllen. 



UCIe entwickelt sich zur führenden 

Chiplet-Verbindungsspezifikation 

in der Halbleiterindustrie. 

Es handelt sich dabei um 

einen offenen Standard, der die 

Verbindung zwischen Chiplets 

in einem modernen 2,5D- oder 

3D-Gehäuse definiert. UCIe 

wird derzeit von vielen der führenden 

Anbieter von Halbleitertechnik 

und EDA-Tools sowie 

von Foundries und Chiplet-Entwicklern 

unterstützt oder übernommen. 

Entwickler, die den 

Interconnect-Standard verwenden 

und sicherstellen, dass ihre 

Chiplets den Spezifikationen 

entsprechen, tragen zum Aufbau 

eines breiten Ökosystems für die 

Interoperabilität und den Handel 

mit Chiplets bei. 

Das Forschungs- und Entwicklungsteam 

von Keysight EDA 

arbeitet seit Jahrzehnten an der 

Modellierung und Simulation 

von digitalen Hochgeschwindigkeits-Schnittstellen, 

die mit 

den Spezifikationen der Industrie 

übereinstimmen. Beispielsweise 

bietet ADS Memory Designer 

mit seinem IBIS-AMI-Modellierer 

eine umfassende Abdeckung 

von Speicherschnittstellen 

wie GDDR7, DDR5, LPDDR5 

und HBM3. Die strenge und 

konforme JEDEC-Testlösung 

verarbeitet über 100 Test-IDs 

mit dem gleichen Testalgorithmus 

wie die Keysight Infinium- 

Oszilloskopfamilie. 

Der Simulator für die Bitübertragungsschicht 

des Chiplet PHY 

Designers zeichnet sich durch 

folgende Merkmale aus: 

• Unterstützung des UCIe-Standards 

für die Bitübertragungsschicht 

– automatisches Parsing 

von Signalen gemäß den Standard-Namenskonventionen, 

automatisierte Verbindungen 

zwischen mehreren Dies durch 

Package-Interconnects, standardgesteuerte 

Simulationsansteuerung, 

wie z.B. Geschwindigkeitsgrad, 

und intuitive 

Messansteuerung durch eine 

spezielle Tastkopfkomponente. 

• Messung der Spannungsübertragungsfunktion 

(Voltage 

Transfer Function, VTF) 

– Präzise Berechnung der VTF, 

um die Einhaltung der UCIe- 

Spezifikation zu gewähr leisten, 

und Analyse der System- Bitfehler 

rate (BER) bis auf 1e-27 

oder 1e-32. Misst Augendiagrammhöhe, 

Augenbreite, 

Versatz, Maskenrand und BER- 

Kontur. 

• Analyse der vorwärtsgerichteten 

Taktung zur genauen 

Erfassung des asynchronen 

Taktverhaltens 

Adrien Auge, Senior Staff Applications 

Engineer, Alphawave 

Semi, sagte: „Die Möglichkeit, 

die Chiplet-Lösungen von 

Alphawave Semi zu validieren, 

ist entscheidend für die Zukunft 

des heterogenen Chip-Designs, 

da sie den nahtlosen Betrieb 

und die Interoperabilität der 

2,5D/3D-Lösungen unserer 

Kunden sicherstellt. Chiplet 

PHY Designer vereinfacht den 

elektrischen Simulationsprozess 

für große elektrische Die-Die- 

Verbindungen, wie z.B. UCIe. Er 

bietet Ingenieuren und Entwicklern 

einen schnellen und einfachen 

Weg, um die elektrische 

Konformität ihrer Lösungen mit 

der neuesten Version der Spezifikation 

zu ermitteln. Durch die 

Einhaltung der neuesten IBIS- 

Modellierungsspezifikation für 

elektrische I/Os können Integratoren 

tiefer in den Prozess der 

elektrischen Validierung von 

Chiplets einsteigen und unsere 

detaillierten Modelle nutzen, um 

Leistungsvorhersagen vor der 

Fertigung zu erhalten.“ 

Niels Faché, Vice President und 

General Manager, Keysight EDA, 

sagt: „Unser digitales Hochgeschwindigkeits-Simulationsteam 

hat seine Kenntnisse über die 

Shift Left-Herausforderungen 

von SerDes PHYS genutzt. Sie 

haben diese Erkenntnisse auf den 

Chiplet-Bereich übertragen, um 

den Erfolg unserer standardbasierten 

Simulationsstrategie auf 

UCIe auszuweiten. Die Modellierung 

von Verbindungen ist entscheidend 

für das Design und die 

Leistung von Systemen. Chiplet 

PHY Designer beschleunigt die 

Validierung von Chiplet-Subsystemen, 

von einem D2D-PHY 

über Verbindungskanäle zu einem 

anderen D2D-PHY, viel früher im 

Design-Zyklus. Entwickler von 

3D-ICs können damit kritische 

Probleme bei der Interconnect- 

Performance lösen, indem sie 

das vorausschauende virtuelle 

Prototyping verbessern und so 

die Markteinführung beschleunigen.” 

◄ 


DC TO 65 GHz 

RF & MW Test Solutions 

Flexible, Reliable, Affordable & Fast 

Software Controlled Building 

Blocks and RF Interface Units Custom Test Systems Test Accessories 

Switching, attenuation, distribution, signal source, amplification, sensing, measurement and more 

DISTRIBUTORS

Messtechnik 

Platzsparende und leistungsstarke Oszilloskope 

Telemeter Electronic GmbH 

info@telemeter.de 

www.telemeter.info 

„Platzsparender Analyseprofi für 

das Labor“ So bewirbt Telemeter 

die neuen T3DSO4000L-HD 

Low Profile Oszilloskope. Sie 

sind als 4- (1HE hoch) und 

8-Kanal-Modelle (2HE hoch) 

mit Analogbandbreiten von 

500 MHz bis 2 GHz verfügbar. 

Der niedrige Formfaktor, kombiniert 

mit 12-Bit-ADCs und 

einem rauscharmen Frontend, 

ermöglicht eine Vielzahl von 

Messanwendungen. Umfangreiche 

Mess- und Mathematikfunktionen 

zusammen mit eingebauten 

25-MHz-Arbitrary- 

Waveform-Generator und 

16-Kanal-Logikanalysator sind 

weitere überzeugende Merkmale 

des T3DSO4000L-HD. 

Das Gerät bietet eine Vielzahl 

von Funktionen und Anwendungen 

für eine umfassende 

Leistungsanalyse, einschließlich 

Augendiagramm und Jitter- 

Analyse, die bereits im Standardpaket 

enthalten sind. Zudem 

verfügt es über mehrere serielle 

Busdecoder für eine breite 

Palette von Protokollen wie I 2 C, 

SPI, UART, CAN, LIN, CAN 

FD, I 2 S, MIL-STD-1553B, 

FlexRay, SENT und Manchester. 

Darüber hinaus hat das 

Gerät zahlreiche Schnittstellen, 

darunter vier USB-Hosts, USB- 

Gerät (USBTMC), 1000M LAN 

mit Unterstützung für verschiedene 

Protokolle wie VXI-11, 

Telnet und Socket, eine Micro- 

SD-Karte, Pass/Fail-Funktion, 

Trigger Out, HDMI-Anschluss 

sowie 10-MHz-Eingang und 

Ausgang. Ein integrierter Webserver 

ermöglicht die Fernsteuerung 

über den LAN- 

Anschluss mittels eines Webbrowsers 

und unterstützt dabei 

SCPI-Fernsteuer befehle. ◄ 

Testlösungen für die neue EEI-Verordnung 


GmbH & Co. KG 


Rohde & Schwarz hat eine 

Partnerschaft mit SmartViser 

geschlossen, einem Anbieter 

aktiver Testautomatisierungsprodukte, 

um eine maßgeschneiderte 

Lösung für Konformitätstests 

von Smartphones und 

Tablets zur Kennzeichnung mit 

dem neuen EU-Energieeffizienzindex 

(EEI) zu entwickeln. 

Hintergrund: Die im September 

2023 veröffentlichte 

DELEGIERTE VERORDNUNG 

(EU) 2023/1669 schreibt die 

EEI-Kennzeichnung für in der 

Europäischen Union verkaufte 

Smartphones und Tablets ab 

dem 20. Juni 2025 vor. Anhang 

II der Verordnung legt die 

Energie effizienzklasse und die 

EEI-Anforderungen fest, während 

in Anhang IV die Messund 

Berechnungsverfahren 

beschrieben werden. 

SmartViser hat aktiv in die 

Entwicklung von Lösungen 

investiert, um die Kunden bei 

der Sicherstellung der Konformität 

ihrer Produkte mit dieser 

Verordnung zu unterstützen. 

Das Unternehmen bietet derzeit 

eine erste Pilotanwendung 

an, die ein wiederholbares und 

zuverlässiges Testverfahren 

vorsieht. Nach der Installation 

auf einem Smartphone oder 

Tablet können eine Reihe von 

Benutzer aktionen wie Telefonieren, 

Surfen und Streamen 

durchgeführt werden. 


Messtechnik 

Tragbare 8-Bit-Oszilloskope 

Steigung, Impulsbreite, Fenster, 

Lauf, Intervall, Zeitüberschreitung 

(Dropout) und 

Muster. Diese intelligente 

Trigger- Option ermöglicht eine 

präzise und flexible Erfassung 

von Signalen. Die Oszilloskope 

bieten auch serielle Bus-Trigger 

und -Decodierung als Standardfunktionen 

für die Protokolle 

I 2 C, SPI, UART, CAN und LIN. 

Dies erleichtert die Analyse und 

Diagnose von Signalen in digitalen 

Kommunikationssystemen 

erheblich. 




Die bei Telemeter Electronic 

erhältlichen neuen tragbaren 

8-Bit-Oszilloskope der 

Serien T3DSOH1000 und 

T3DSOH1000-ISO von Teledyne 

Test Tools verfügen über 

integrierte Oszilloskop-, und 

Multimeterfunktionen in einem 

praktischen und tragbaren 

Design. 

Die batteriebetriebenen Oszilloskope 

wiegen nur 1,7 kg und 

können in der Feldprüfung, der 

Automobilforschung und -entwicklung 

sowie der industriellen 

Wartung eingesetzt werden. Sie 

sind mit Bandbreiten von 100 

und 200 MHz erhältlich und verfügen 

über zwei analoge Kanäle. 

Zusätzlich zur Standardausstattung 

bieten die T3DSOH1000- 

ISO-Modelle eine vollständige 

Isolierung zwischen den beiden 

Oszilloskopkanälen, einem Multimeterkanal, 

einem Netza dapter 

und dem USB-Host-/Geräteanschluss. 

Die neue Oszilloskop-Serie 

zeichnet sich durch eine Vielzahl 

von interessanten Merkmalen 

aus. Ein Highlight ist 

der intelligente Trigger, der 

eine breite Palette von Funktionen 

abdeckt, darunter Flanke, 

Die robuste Konstruktion der 

Oszilloskope, mit einer Schutzklasse 

von IP54, gewährleistet 

eine zuverlässige Leistung unter 

verschiedenen Bedingungen. 

Die gummierte Oberfläche und 

die großzügig dimensionierten 

Tasten ermöglichen eine einfache 

Bedienung, selbst mit 

Handschuhen, was besonders in 

anspruchsvollen Umgebungen 

von Vorteil ist. Zusätzlich dazu 

verfügen die Geräte über ein 

echtes RMS-Digitalmultimeter 

mit isolierten Eingängen gemäß 

CAT III 600V/CAT II 1000 V, 

was eine präzise und sichere 

Messung elektrischer Signale 

gewährleistet. Diese vielseitige 

Oszilloskop-Serie bietet somit 

eine umfassende Lösung für 

anspruchsvolle Anwendungen 

im Bereich der Signalanalyse 

und Messtechnik. ◄ 

Um künftigen Testanforderungen 

gerecht zu werden, haben Smart- 

Viser und Rohde & Schwarz 

ihre Lösungen zusammengeführt 

und kombiniert. Der R&S 

CMX500 Wireless Communication 

Tester unterstützt die neuesten 

Funktechnologien wie 

LTE, 5G NR und WLAN. Seine 

Energieeffizienz-Test lösung 

ermöglicht direkte Stromverbrauchsmessungen 

parallel zu 

HF- Messungen, Protokolltests 

oder Applikationstests. 


Messtechnik 

Phasenrauschanalysen und VCO-Messungen bis 50 GHz 

Mit dem neuesten Modell des 

R&S FSPN Phasenrausch- und 

VCO-Messplatzes erweitert 

Rohde & Schwarz den Frequenzbereich 

für Messungen vom vorherigen 

Maximum von 26,5 GHz 

auf 50 GHz. 

Dank konsequenter Implementierung 

von Funktionen speziell 

für die Phasenrausch analyse und 

Messungen an spannungsgesteuerten 

Oszillatoren (Voltagecontrolled 

Oscillator, VCO) 

erzielt Rohde & Schwarz mit 

sämtlichen Modellen des R&S 

FSPN ein attraktives Preis/ 

Leistung-Verhältnis. Der R&S 

FSPN ermöglicht nicht nur 

Hochgeschwindigkeitsmessungen, 

sondern bietet auch die 

erforderliche Genauigkeit für 

die Charakterisierung von Quellen 

wie Synthesizern, VCOs, 

OCXOs und DROs. Da eine 

höhere Testgeschwindigkeit 

aber prinzipiell Abstriche bei 

der Genauigkeit bedingt, bleibt 

es dem Benutzer überlassen, die 

für die jeweilige Applikation 

optimale Einstellung zu wählen. 

Der R&S FSPN ist damit eine 

ideale Lösung nicht nur für Produktionstests, 

sondern für viele 

andere Anforderungen in der 

Oszillatorentwicklung. 

Der neue R&S FSPN50 deckt 

den Frequenzbereich von 1 MHz 

bis 50 GHz ab und ergänzt die 

bestehenden 8- und 26,5-GHz- 

Modelle. Für Ingenieure, die 

hochwertige Oszillatoren entwickeln 

und produzieren, unterstützt 

der R&S FSPN50 Anwendungen 

im Ka-Band von 26,5 

GHz bis 40 GHz, im Q-Band 

(36 GHz bis 46 GHz) und im 

unteren V-Band bis 50 GHz. 

Zu den typischen Anwendungen 

bei diesen Frequenzen gehören 

kommerzielle Punkt-zu-Punkt- 

Wireless- und Mikrowellenkommunikationssysteme, 

die 

Satellitenkommunikation auch 

mit High-Throughput- Satelliten, 

militärische Satelliten- und 

Kommunikationssysteme mit 

Frequenzen bis 50 GHz, Nahbereichs-Zielverfolgungsradare 

sowie praktisch der gesamte 

5G-FR2-Frequenzbereich von 

21,84 GHz bis 50,2 GHz. 

Grundlage der hervorragenden 

Phasenrauschempfindlichkeit 

des R&S FSPN sind zwei rauscharme 

interne Lokal oszillatoren, 

die eine Echtzeit-Kreuzkorrelation 

ermöglichen. Der Benutzer 

kann die Anzahl der Korrelationen 

erhöhen, um die Genauigkeit 

zu verbessern, oder sie 

reduzieren, wodurch höhere 

Geschwindigkeiten möglich 

werden. Der aktuelle Empfindlichkeitsgewinn 

durch die 

Kreuzkorrelation wird in Echtzeit 

zusammen mit der aktuellen 

Ergebniskurve angezeigt. 

Phasenrauschen und Amplitudenrauschen 

werden getrennt 

und gleichzeitig gemessen. 

Das Gerät erlaubt so nicht nur 

eine ausgezeichnete Analyse 

der Phasenrauschperformance, 

sondern es besteht auch eine 

direkte Möglichkeit zur Ermittlung 

der Ursache von Störungen 

ohne Abstriche bei der Messgeschwindigkeit. 

Für präzise 

VCO-Messungen stehen drei 

rauscharme Gleichstromquellen 

zur Verfügung. Das Gerät deckt 

OCXO- und DRO-Technologien 

genauso wie VCOs ab. Zur einfachen 

Fernsteuerung und Produktionsautomatisierung 

können 

Sequenzen von SCPI-Befehlen 

automatisch aufgezeichnet 

werden. 


GmbH & Co. KG 


Variable HF-Abschwächerfelder für 5G-Tests 

JFW Industries stellte mit 

der neuen Modellserie 50PA- 

1019-XX HF-Abschwächerfelder 

mit einer oberen Grenzfrequenz 

von 40 GHz vor. 

Freikonfigurierbar mit bis zu 

16 individuellen Dämpfungsgliedern 

mit einem Einstellbereich 

von 0 bis 62 dB in 

1-dB- Stufung, bieten die Systeme 

hohe Flexibilität für hochfrequente 

Mess- und Prüfaufbauten. 

Angesteuert werden die 

Systeme in 19-Zoll Einschubtechnik 

über Ethernet (DCHP). 

Der Zielmarkt sind 5G-Applikationen 

sowie allgemeine HF- 

Anwendungen, in denen die 

jeweiligen Signalstärken veränderlich 

sind. 

Das Spektrum an Dämpfungsgliedern 

umfasst alle Anwendungsbereiche, 

ob Festwert 

oder einstellbar, für Produktion, 

Labor oder Produkttests. 

EMCO Elektronik GmbH 

info@emco-elektronik.de 

www.emco-elektronik.de 


1 GHz quasi-peak real-time bandwidth. 

Multi GHz in real-time up to 44 GHz. 

Fully compliant in all modes. 

The ULTIMATE performance. 

The ULTIMATE speed. 

The TDEMI® Ultimate is the only solution providing all the features of the "FFT-based measuring instrument" 

according to the new standards with 1000 MHz real-time bandwidth and CISPR detectors. 

by the inventors of the full compliance real-time FFT based measuring instrument. 

gauss-instruments.com

Messtechnik 

12-Bit-Oszilloskope meistern Herausforderungen 

bei der Signalanalyse 

SIGLENT stellte drei neue Serien von 

Oszilloskopen vor. Diese Geräte wurden 

ent wickelt, um die Signaltreue und Visualisierung 

sowie die Analyse von erfassten 

Signalen zu verbessern. Die neuesten Ergänzungen 

vervollständigen das Sortiment an 

Oszilloskopen, welche alle mit fortschrittlichen 

12-Bit-ADCs ausgestattet sind und 

den Fokus auf Signalqualität legen. Das 

Angebot hochauflösender Oszilloskope 

bietet Bandbreiten von 70 MHz bis 4 GHz, 

und erfasst werden Signale mit einer hervorragenden 

Integrität. Die Anwendungsbereiche 

erstrecken sich über Leistungselektronik, 

EMV- und Frequenzanalyse und 

Embedded Design. 

Entwickelt für Signalqualität 

Die neuen Geräte bieten eine Kombination 

aus geringem Rauschen, Linearität 

und Kanalisolation, die dem Entwickler 

am Arbeitsplatz Leistungsfähigkeit und 

Mehrwert liefern. Der SDS800X HD und 

der SDS1000X HD sind typischerweise alle 

auf nur 70 µV rms Rauschen bei 200 MHz 

Bandbreite spezifiziert. Bei allen hochauflösenden 

Oszilloskopen von SIGLENT liegt 

die Spezifikation der DC-Verstärkungsgenauigkeit 

bei 1,5%, wobei die Bereiche 

über 5 mV/div eine führende Genauigkeit 

von 0,5% aufweisen. 

Siglent Technologies Deutschland GmbH 

www.siglenteu.com 

Die SDS3000X-HD-Serie bietet eine Kanalzu-Kanal-Isolierung 

von bis zu 60 dB. Ab 

70 MHz und höher können Ingenieure, 

die schwierige Herausforderungen bei der 

Entwicklung lösen müssen, jetzt eine hohe 

Leistungsfähigkeit zu einem attraktiven 

Preis erhalten. 

Visualisierung 

Um die Vorteile der hochauflösenden vertikalen 

Erfassung zu maximieren, ermöglichen 

die Oszilloskope von Siglent das gleichzeitige 

Zoomen in horizontaler und vertikaler 

Richtung bei Live-Signalen. Dies, gepaart 

mit dem Vorteil der hohen Speichertiefe, 

ermöglicht eine umfassende Analyse und 

bringt zahlreiche Erkenntnisse zum Vorschein, 

die normalerweise verborgen bleiben. 

Dies wird auch durch die vertikalen 

Messbereiche, die hohe Offsets zulassen 

unterstützt. All dies ermöglicht es den Entwicklern, 

kleine Signalanomalien auch auf 

höheren Potentialen zu entdecken, indem 

die Erfassung auf kleinere Bereiche fokussiert 

werden kann und diese Signalteile in 

den Fokus rücken. 

Die Kombination aus Messbereichseinstellung 

und Zoomfähigkeit gibt einem Ingenieur 

unübertroffene Möglichkeiten, kleine 

Signaldetails anzuzeigen und zu analysieren. 

Für die Visualisierung von Signalen im 

Frequenzbereich kann aus den rauscharmen 

12-Bit-Daten und der Deep-Memory-FFT 

das Spektrum errechnet werden. Dies bringt 

weitere Einsichten, welche den Entwickler 

beim Debuggen und Analysieren von 

Signalen unterstützen. 

Umfangreiche 

Funktionalität 

Ein zusätzlicher hochauflösender 

Modus 

namens ERES sorgt für 

noch mehr Rauschunterdrückung 

und Flexibilität. 

Das Äquivalent 

von bis zu 4 zusätzlichen 

Bits Auflösung 

steht beim SDS3000X 

HD zur Verfügung. 

Durch die Nutzung 

der hohen Abtastrate 

und des großen Speichers verbessert dieser 

Modus die Rauschleistung auf Kosten 

der Bandbreite weiter, sodass Ingenieure 

die Leistung ihres Oszilloskops für jede 

Anwendung optimieren können. 

Alle Modelle sind mit mehr als 50 automatisierten 

Messungen ausgestattet, unterstützen 

gleichzeitige mathematische Operationen 

auf vier Kanälen und verfügen über 

einen Formeleditor, der auch verschachtelte 

Berechnungen unterstützt. Darüber 

hinaus sind alle drei Oszilloskop-Serien 

mit Funktionen wie Maskentest, Bode- 

Plot, Leistungsanalyse, Suche und serielle 

Dekodierung ausgestattet. Optional können 

16 digitale Kanäle hinzugefügt werden, um 

die Analyse von Mixed-Signal-Designs zu 

ermöglichen. Zusammen mit dem isolierten 

Signalgenerator SAG1021I oder einem beliebigen 

SIGLENT-Arbiträrfunktionsgenerator 

kann mithilfe des Bode-Plots z.B. der 

Frequenzgang eines zu testenden Objekts 

erstellt werden. Ferner können Verstärkung 

und Phasenlage an allen Punkten der 

Messkurve leicht ermittelt werden. Mittlerweile 

kann der gesamte Bode-Plot mithilfe 

der Datenliste, der Cursormessung und der 

automatischen Messfunktionen detailliert 

analysiert werden. 

Die drei neuen Oszilloskope verfügen alle 

über hochauflösende Touchscreens (7 oder 

10,1 Zoll), erweiterte Remotesteuerung per 

Webserver und Datenfunktionen für Netzwerklaufwerke. 

Die Kombination aus einer 

intuitiven Benutzeroberfläche mit mehreren 

Ein-Knopf-Bedienungen auf der Vorderseite 

und nahtlosem Fernzugriff verbessert die 

Betriebseffizienz in jedem Anwendungsmodus 

erheblich.◄ 


Messtechnik 

Etappenziele beim Aufbau 

von NTN NB-IoT erreicht 

Sony hat mit dem Breitband-Funknetzwerktester R&S CMW500 alle nach 3GPP definierten 

HF-Parameter auf seinem NTN-NB-IoT-Chipsatz Altair überprüft 

Rohde & Schwarz und Sony Semiconductor 

Israel haben gemeinsam die branchenweit 

erste NTN NB-IoT RF Leistungsüberprüfung 

gemäß dem Telekommunikationsstandard 

3GPP Rel. 17 umgesetzt 

und zudem die Protokollkonformitäts- 

Testszenarien erfolgreich validiert. Beide 

Meilensteine unterstützen die Marktfähigkeit 

der NTN-NB-IoT-Technologie. Auf 

der Mobilfunk-Fachmesse MWC Barcelona 

2024 zeigte Rohde & Schwarz eine 

Live-Demonstration von NTN-NB-IoT- 

Tests mit dem NTN Release 17 IoT Gerät 

Altair von Sony. 

In Zusammenarbeit mit Sony hat Rohde & 

Schwarz die NTN NB IoT-Fähigkeit von 

Sonys Altair-Chipsatz erfolgreich validiert 

und verifiziert. Mit der innovativen 

Mobilfunk-Testplattform R&S CMW500 

von Rohde & Schwarz konnte Sony auf 

dem Chipsatz alle von 3GPP definierten 

HF-Parameter in einem interaktiven Testmodus 

sowohl für den geostationären Orbit 

als auch für den geosynchronen Orbit 

verifizieren. Das Unternehmen validierte 

zudem die freigegebenen Testszenarien zur 

Protokollkonformität (PCT) auf Kompatibilität 

und demonstrierte damit die außergewöhnliche 

Leistung und Zuverlässigkeit 

des Bauelements von Sony. Darüber hinaus 

haben sich beide Unternehmen verpflichtet, 

mit dem R&S CMW500 den zertifizierten 

Testplan des Satelliten-Funknetzproviders 

Skylo im Rahmen des Carrier-Akzeptanzprogramms 

abzuschließen. 

Zusätzlich ermöglichte das Konformitätsprüfsystem 

R&S TS8980 von Rohde 

& Schwarz HF-Tests gemäß den Anforderungen 

des Global Certification Forum 

(GCF) für NTN NB-IoT und setzte damit 

die erstmalige HF-Leistungsüberprüfung 

eines NTN NB-IoT-Chipsatzes um. Damit 

erreicht Rohde & Schwarz einen bedeutenden 

Meilenstein in der Zertifizierung 

von mobilen Geräten. 

Um die Konformität der Testpläne mit den 

Industriestandards zu gewährleisten, hat 

zudem Skylo, Pionier für nicht-terrestrische 

Netzwerke (NTN), eng mit Rohde 

& Schwarz und Sony zusammengearbeitet. 

Sonys Chipset Altair ALT1250 kann 

damit jetzt für NTN-Verbindungen aufgerüstet 

und sofort in Geräte für den Dual- 

Mode-Betrieb integriert werden. Die Validierung 

der Protokollkonformität (PCT) 

durch das gemeinsame Engagement der 

Unternehmen gewährleistet nicht nur, 

dass die NTN NB-IoT-Technologie bereits 

marktreif ist, sondern dass sie zudem die 

hohen Standards bei Zuverlässigkeit und 

Leistung erfüllt, die die Testpläne von 

Skylo erfordern. 

Die erfolgreiche Validierung von Sonys 

Chipsatz für NTN NB-IoT unterstreicht 

das Engagement von Rohde & Schwarz, 

die Marktreife für die kommenden Anforderungen 

des Internets der Dinge über 

nicht- terrestrische Netzwerke voranzutreiben. 

Die Technologie ermöglicht drahtlose 

Vernetzung in entlegenen Gebieten ohne 

Zugang zu terrestrischen Netzwerken für 

Anwendungsfälle wie Notfallmeldungen 

oder Fernüberwachung. 


GmbH & Co. KG 



Messtechnik 

Wireless-Testplattform für WiFi 7 

Keysight Technologies stellte die UXM 

Wireless Connectivity Test Platform for 

WiFi E7515W vor, eine Netzwerk-Emulationslösung, 

die Signalisierungs-, Hochfrequenz- 

und Durchsatztests für WiFi-7-Geräte 

ermöglicht, einschließlich 4x4 MIMO mit 

320 MHz Bandbreite. 

Background: WiFi 7 wurde vom IEEE als 

802.11be-Standard entwickelt und ist die 

nächste Generation der kabellosen WiFi- 

Kommunikationstechnologie. Sie verspricht 

erhebliche Leistungssteigerungen 

und Verbesserungen gegenüber den vorherigen 

Standards WiFi 6E und WiFi 6. 

Wie bei jeder neuen Wireless-Technologie 

müssen die Gerätehersteller umfangreiche 

HF- und Durchsatz-Tests an Clients und 

Access-Points (AP) durchführen, um sicherzustellen, 

dass WiFi-7-Geräte im Einsatz 

wie vorgesehen funktionieren. Bestehende 

Lösungen erfordern jedoch extrem komplizierte 

Testaufbauten mit einer großen Anzahl 

von WiFi-Geräten und Netzwerkkanälen, um 

reale Betriebsbedingungen zu emulieren. 

Die neueste Keysight UXM Wireless Connectivity 

Test Solution stellt sich dieser 

Herausforderung, indem sie HF-Entwicklern 

eine Komplettlösung bietet, die das Testen 

von Wi-Fi 7 vereinfacht und einzigartige 

Einblicke in die Bitübertragungsschicht 

(PHY) und die MAC-Schicht (Media Access 

Control) liefert. 

Die UXM Wireless Connectivity Test- 

Lösung E7515W bietet die folgenden Vorteile: 

• basiert auf bewährter 

Keysight-Messtechnik 

erweitert die marktführende UXM- 

5G-Netzwerk-Emulationslösung zur 

Simulation von WiFi-Geräten und -Datenverkehr, 

um neue Anwendungsfälle mit 

den neuesten IEEE 802.11be-Standards 

abzudecken 

• WiFi-7-Skalierung 

emuliert hunderte Clients auf einmal – dreimal 

mehr als bestehende Lösungen auf dem 

Markt – mit Datenverkehrssimulation, ohne 

zusätzliche Geräte zu benötigen 

• WiFi-7-Durchsatz 

unterstützt WiFi 7 4x4 MIMO mit 320 MHz 

Bandbreite und führt WiFi-7-Signalisierungs-, 

HF- und Durchsatz-Tests an Clients 

und APs durch, einschließlich der neuesten 

802.11 Varianten 

• tieferer Einblick 

Die Analyse-Software liefert Informationen 

auf PHY/MAC-Ebene, wie z.B. Rate im 

Vergleich zur Reichweite, erweiterte Rx- 

Empfindlichkeit, Radio Unit (RU) Sweep- 

Analyse und Durchsatz bei voller Rate, um 

relevante WiFi-Signalisierungs- und HF- 

Durchsatzergebnisse zu generieren. 

• integrierte, schlüsselfertige Plattform 

testet komplexere Geräte mit 5G- und 

LTE-Fähigkeiten, WiFi/Mobilfunk- 

Interworking-Validierung sowie integrierte 

FWA-Tests (Fixed Wireless Access) für den 

schnell wachsenden CPE-Markt ( Customer 

Premises Equipment) 

• vereinfachtes Testen 

bietet inhärente Synchronisation, bessere 

Reproduzierbarkeit, geringeren Zeitaufwand 

für Verkabelung und Testaufbau, 

höhere Automatisierung sowie schnellere 

Fehlersuche und Berichterstattung. ◄ 

Signalgenerator für den Bereich von 0,1 bis 44 GHz 

Das Modell SSG-44G-RC von Mini- 

Circuits ist ein vielseitiger Signalgenerator, 

der CW- und gepulste Ausgänge 

(so schmal wie 0,5 µs) von 100 MHz bis 

44 GHz liefert. Er bietet Signalpegel von 

-40 bis +17 dBm an einer 2,92-mm-Ausgangsbuchse 

und kann im Wobbel- und 

Frequenzsprungbetrieb arbeiten. Typische 

Oberschwingungspegel liegen bei -30 dBc, 

mit einem typischen Störungsgehalt von 

-40 dBc. Der kompakte Signalgenerator, 

der über den USB- oder Ethernet-Bus 

gesteuert werden kann, umfasst eine vollständige 

Software-Unterstützung. 

 



MINI-CIRCUITS 

www.minicircuits.com 


Messtechnik 

Batronix 

Oszilloskope 

Radar-Prüfstände nach Maß 

mit Temperierung 

Spektrumanalysatoren 

Telemeter Electronic fertigt kundenspezifische 

Messkammern sowie, in Kooperation 

mit dSPACE, kundenspezifische 

Radar-Prüfstände mit folgenden Besonderheiten: 

Bei jedem Radar-Prüfstand bietet 

Telemeter ein individuelles Design an, 

das optimal auf die spezifischen Anforderungen 

zugeschnitten ist. Dabei legt 

die Firma besonderen Wert auf die Integration 

eines motorisierten oder manuellen 

Bewegungsaktors, um eine flexible 

Nutzung zu gewährleisten. Der Fokus liegt 

zudem auf einer nahtlosen Einbindung 

des dSPACE Automotive Radar Test Systems 

(DARTS), das für präzise und effiziente 

Radar- Prüfungen entwickelt wurde. 

Optional besteht die Möglichkeit, eine 

Verbindung zu dem Echtzeitsystem von 

dSPACE herzustellen, um die Leistungsfähigkeit 

des Radar-Prüfstands weiter zu 

optimieren. 



Eine Vielzahl dieser Radare sind in ihrer 

tatsächlichen Anwendung Temperaturschwankungen 

ausgesetzt, was eine Prüfung 

der Radare unter realen Temperaturbedingungen 

unabdingbar macht. Diese 

Prüfungen können im Rahmen der Produktentwicklung, 

Prototypenphase und 

im Produktionsprozess stattfinden. 

Deshalb erweitert Telemeter sein Portfolio 

der Radar-Prüfstände um eine 

Thermo-Box, welche nahtlos in deren 

Mess kammern integriert werden kann. 

Diese Box bietet in Verbindung mit einem 

externen Thermostreamer einen isolierten 

Bereich, in welchem die Radare unterschiedlichen 

Temperaturzyklen ausgesetzt 

werden können. Es ist eine platzsparende 

Lösung zur optimalen Integration der 

Radare. Mit einem Temperaturbereich 

von beispielsweise -85 bis +250 °C (modellabhängig) 

ermöglicht sie vielseitige 

Anwendungsszenarien. Die geringe Einwegdämpfung 

von 0,06 dB bis 81 GHz 

gewährleistet präzise Messungen. Durch 

einen uneingeschränkten Field of View 

(FoV) in Abstrahlrichtung wird die Erfassung 

von Daten optimiert. 

Das Design der Thermo-Box wird individuell 

an die Anforderungen der Kunden 

angepasst, um eine optimale Leistung zu 

gewährleisten. Zudem bietet Telemeter 

Electronic frei definierbare Automatisierungslösungen 

für Steuerungs-, Mess- und 

Bedienkonzepte an, um den Einsatz der 

Thermo-Box zu erleichtern. Optional sind 

2D- und 3D-Positioniersysteme verfügbar, 

um die Flexibilität und Präzision weiter 

zu steigern. Die neue Thermo-Box ist 

jedoch ausschließlich in Zusammenhang 

mit den Radar-Prüfständen von Telemeter 

Electronic erhältlich.◄ 


Netzwerkanalysatoren 

Signalgeneratoren 

Entdecken Sie jetzt die 

neuesten Innovationen der 

Messtechnik bei Batronix! 

• Bestpreis-Garantie 

• Kompetente Beratung 

• Exzellenter Service 

• Große Auswahl ab Lager 

• 30-tägiges Rückgaberecht 

www.batronix.com 

service@batronix.com 

Telefon +49 (0)4342 90786-0

Messtechnik 

Vielzahl von Anwendungen nach standardisierten Messverfahren 

FCC entwirft, entwickelt und 

fertigt Spezialüberspannungsschutz-Geräte, 

HF-Messgeräte 

und EMP- Testsysteme. FCC 

definiert Qualität als Erfüllung 

der Ansprüche seiner Kunden. 

Weniger bekannt ist, dass FCC 

auch eine Baureihe hochwertiger 

TEM-Zellen für kleine Prüflinge 

(6 x 6 x 1 cm) und einer 

maximalen Grenzfrequenz von 

8 GHz anbietet. 

Die Firma FCC ist Hersteller 

von Stromzangen, Netznachbildungen, 

CDN’s und weitere 

Koppelmedien für EMV & EMP 

Applikationen. Das Standardprogramm 

aber auch viele Sonderentwicklungen, 

decken eine 

Vielzahl von Anwendungen nach 

standardisierten Messverfahren 

gemäß gängigen internationalen 

kommerziellen, MIL-STD und 

Luftfahrt-Normen ab. 

Das Portfolio beinhaltet auch 

Komponenten zur Transientenunterdrückung, 

wie sie bei 

Blitzeinschlag oder EMI/EMP 

Ereignissen entstehen können. 

Pulsleistungen bis 10 kW und 

Spitzenspannungen bis 3,5 kV 

werden von den Filtern verkraftet. 




FCC führt für seine Messtechnikprodukte 

A2LA-akkreditierte 

Kalibrierungen nach 

ISO17025/2005 durch und 

offeriert routinemäßige Nachkalibrierungen. 

Für die Eigenkalibrierung 

von Stromzangen 

werden entsprechende Kalibriereinrichtungen 

angeboten. ◄ 

Antennentest mit elektrischer Nahfeldsonde 

Kapteos offeriert einen Antennentest 

mit einem artefaktfreien 

Nahfeld-Antennentestbereich 

(ANFATR). Ein Antennentestbereich 

besteht klassischerweise 

aus einer schalltoten 

Kammer mit seinem mehrachsigen 

Antennenpositionierer, 

einem Vektor-Netzwerkanalysator 

(VNA) und einer Referenzantenne. 

Der Verzicht auf 

eine schalltote Kammer führt 

u.a. zu einer erheblichen Reduzierung 

der Wartungskosten für 

den ANFATR und kann umgesetzt 

werden durch eine nichtstörende 

elektrischen Nahfeldsonde, 

die es ermöglicht, das 

Nahfeld-Strahlungsmuster der 

Antenne (AUT) abzubilden, 

ohne Messartefakte zu induzieren. 

Dank einer nichtstörenden 

optischen Technologie stellt 

die elektrische Nahfeldsonden 

eoProbeTM von Kapteos diese 

Merkmale dar, die erforderlich 

sind, um das AUT-Nahfeld- 

Strahlungsmuster ohne Messartefakt 

zu erhalten. Das Testen 

von Antennen wird ohne schalltote 

Kammer einfacher und 

schneller und wird in drei einfachen 

Schritten erreicht. 





Messtechnik 

1 GHz Quasipeak-Echtzeitbandbreite – 

das TDEMI Ultimate 

Detektor (Option 1000M-UG) in 

einem einzigen Segment ebenfalls 

voll normkonform gemessen 

werden. 

Die sich hieraus ergebenden 

Möglichkeiten und Vorteile können 

für Funk- und EMV-Messungen 

im Zusammenspiel mit 

der Prüf- und Automatisierungs- 

Software EMl64k von GAUSS 

INSTRUMENTS dazu genutzt 

werden, Test- und Prüfabläufe 

im Labor signifikant zu vereinfachen 

sowie die Gesamttestzeiten 

drastisch zu verkürzen 

bei gleichzeitig höherer Messgenauigkeit 

und somit insgesamt 

höherer Prüfqualität. 

Die TDEMI-Ultimate-Messempfängerserie 

erhielt ein neues 

Mitglied. Dieses kombiniert 

einerseits die neuesten verfügbaren 

ADC-Technologien mit 

den leistungsfähigsten FPGAs 

am Markt sowie modernsten 

MMICs bis 44 GHz. Das TDEMI 

Ultimate verfügt standardmäßig 

über 345 MHz Quasipeak-Echtzeitbandbreite 

und kann optional 

auf 685 MHz oder sogar 1 

GHz Echtzeitbandbreite für voll 

normkonforme Quasipeak-Messungen 

aufgerüstet werden. 

GAUSS INSTRUMENTS 

info@tdemi.com 

www.gauss-instruments.com 

Darüber hinaus ist eine Echtzeitmessung 

über mehrere GHz mit 

den Detektoren Peak und Average 

gleichzeitig möglich. Diese 

Echtzeitmessungen, die bei 0 

dB Abschwächer-Einstellung 

und mehreren GHz Bandbreite 

bereits sämtliche Anforderungen 

der neusten CISPR 16-1-1 

Edition einhalten, ermöglichen 

es, normkonforme EMV-Messungen 

höchst präzise und mit 

sehr hoher Geschwindigkeit 

über sämtliche Winkelpositionen 

durchzuführen und somit 

eine vollständige Charakterisierung 

Ihres Prüflings in Echtzeit 

zu erreichen. Des Weiteren ist 

es zudem möglich im Echtzeitmodus 

auch Funkmessungen 

durchzuführen. Dabei können 

z.B. Parameter wie Occupied 

Bandwidth, Kanal- und Nebenkanalleistung 

sowie die Messung 

der Pulsbreite und Pulshöhe von 

Funksignalen gemäß den ETSI- 

Standards schnell und effizient 

in Echtzeit erfolgen. 

Das neue TDEMI Ultimate ist 

das erste Messsystem, welches 

die Vorteile derartiger digitaler 

Systeme voll ausnutzt und damit 

dem Anwender eine Reihe von 

Vorteilen und Mehrwert gegenüber 

herkömmlichen Geräten 

bietet. Neben der reduzierten 

Messunsicherheit können mehrere 

GHz in Echtzeit gemessen 

und gleichzeitig eine hohe Sensitivität 

und Dynamik erreicht 

werden, um damit voll normkonforme 

Messungen durchzuführen. 

Unterhalb 1 GHz kann 

der Bereich von 30 MHz bis 1 

GHz nun mit dem Quasipeak 

Die TDEMI-Messsysteme lassen 

sich darüberhinaus natürlich 

auch mit weiteren kommerziell 

erhältlichen Automatisierungs-Software-Lösungen 

anderer Anbieter kombinieren 

und auch hierbei vorteilhaft einsetzen. 

Dabei können die Prüfzeiten 

deutlich reduziert sowie 

die Messqualität gegenüber dem 

Einsatz konventioneller Verfahren 

aus der Vergangenheit deutlich 

gesteigert werden. 

Die TDEMI-Ultimate-Geräte 

sind standardmäßig für die Frequenzbereiche 

9 kHz bis 6, 18, 

26, 40 und 44 GHz erhältlich und 

können außerdem optional bis 

hinunter auf DC erweitert werden. 

Zudem lassen sie sich wie 

alle Geräteserien von GAUSS 

INSTRUMENTS auch nachträglich 

aufrüsten. ◄ 

FACHKRÄFTE GESUCHT? 

Finden Sie Mitarbeiter, die zu Ihnen passen – mit 

einer Stellenanzeige in unseren Fachzeitschriften! 

Angebot anfordern unter info@beam-verlag.de 

www.beam-verlag.de 


Messtechnik 

Verifizierung des weltweit ersten 5G-V2X-Chipsatzes 

Autotalks hat mit Messgeräten und Testkompetenz 

von Rohde & Schwarz die Performance 

seines V2X-Chipsatzes der dritten 

Generation verifiziert. TEKTON3 und 

SECTON3 wurden mit der neuen 5G-V2X- 

Funktion des R&S CMP180 Radio Communication 

Testers verifiziert. Die beiden 

Unternehmen präsentieren auf dem Mobile 

World Congress 2024 in Barcelona gemeinsam 

einen 5G-V2X-Messaufbau. 

Mit der Kooperation wollen Rohde & 

Schwarz und das israelische Fabless- 

Halbleiter unternehmen Autotalks die einwandfreie 

Funktionsfähigkeit der 5G-V2X- 

Technologie sicherstellen. Dies wird es 

ermög lichen, das gesamte Ökosystem mit 

der nächsten V2X-Generation auszustatten 

– ein entscheidender Schritt, um die Fahrzeugkommunikation 

weiter zu verbessern 

und die Sicherheits- sowie Effizienzvorteile 

des autonomen Fahrens zu realisieren. 


GmbH & Co. KG 


Neue 5G-V2X-Funktion des R&S CMP180 

Die R&S CMP180 Testplattform ist eine 

Non-Signaling-Lösung für Wireless-Geräte, 

die sowohl zellulare als auch nicht-zellulare 

Technologien unterstützt. Vor kurzem wurde 

der R&S CMP180 von Rohde & Schwarz 

um eine 5G-V2X-Testfunktion erweitert, 

sodass nun die komplette Palette der von 

Autotalks’ Chipsatz unterstützten Technologien 

mit einem einzigen Gerät getestet werden 

konnte. Der Single- Box-Tester verfügt 

über zwei Analysatoren, zwei Generatoren 

und zwei mal acht HF-Messtore. Zur weiteren 

Hochskalierung können mehrere Tester 

gestapelt werden. So ergibt sich eine ideale 

Lösung für gleichzeitige Messungen verschiedener 

Technologien und Geräte in F&E 

und in der Massenproduktion. Das bedeutet, 

dass Kunden mit dem R&S CMP180 alle 

drei V2X-Sidelink-Standards gleichzeitig 

testen können. 

Autotalks-Chipsatz mit neuer Fähigkeit zum 

Simultanbetrieb von 5G-V2X 

Die Autotalks-Chipsätze TEKTON3 und 

SECTON3 sind die ersten Chipsätze, die 

alle vier V2X-Sidelink-Kommunikationsstandards 

unterstützen: LTE-V2X, IEEE 

802.11p (DSRC), das neue 5G-V2X und 

802.11bd. Diese Chipsätze unterstützen nicht 

nur den alleinigen 5G-V2X-Betrieb, sondern 

auch parallel mit einer anderen Funktechnik. 

Dies ermöglicht die Integration von 

5G-V2X bei gleichzeitiger Weiternutzung 

der Installationsbasis der Legacy-Technologie. 

In Europa, wo 5G-V2X voraussichtlich 

zuerst eingeführt wird, kann dies beispielsweise 

DSRC sein. 

Beschleunigung der Sidelink- 

Kommunikation im Straßenverkehr 

V2X ist eine Schlüsseltechnologie, die die 

Verkehrseffizienz erhöhen, die Verkehrssicherheit 

verbessern und das autonome 

Fahren unterstützen soll. Sie ermöglicht 

eine direkte, zuverlässige und latenzarme 

Kommunikation zwischen verschiedenen 

Fahrzeugen (V2V), Fahrzeugen und Infrastruktur 

(V2I) sowie Fahrzeugen und Fußgängern 

(V2P). 5G-V2X erschließt mit seinem 

höherstufigen Modulationsverfahren 

und der Zwei-Wege-Gruppenkommunikation 

neue Anwendungsfälle, darunter auch 

kooperative Fahrmanöver wie das Reißverschlussverfahren 

sowie den erweiterten 

Austausch von Sensordaten. 

Christoph Pointner, Senior Vice President 

Mobile Radio Testers bei Rohde & Schwarz, 

erklärt: „Die enge Zusammenarbeit mit 

dem führenden V2X-Chipsatz-Anbieter 

Autotalks ermöglicht uns die gegenseitige 

Validierung unserer Lösungen. Außerdem 

erhalten unsere jeweiligen Kunden eine 

renommierte Referenz, und wir können die 

Einführung von 5G-V2X im gesamten Ökosystem 

beschleunigen. Wir freuen uns über 

die gute Zusammenarbeit mit Autotalks und 

auch darüber, dass die neue 5G-V2X-Funktion 

unseres Radio Communication Testers 

eine maßgebliche Rolle bei diesem wichtigen 

Schritt für die Branche gespielt hat.“ 

Amos Freund, Vice President R&D bei Autotalks, 

kommentiert: „Die Validierung ist ein 

entscheidender Schritt im Produktentwicklungszyklus 

und eine Voraussetzung für ein 

inter operables Ökosystem. Unsere Zusammenarbeit 

mit Rohde & Schwarz hilft nicht 

nur uns, sondern der gesamten Branche, 

indem wir die 5G-V2X-Technologie näher an 

die Marktreife führen. Wir freuen uns sehr, 

in Zusammenarbeit mit R&S unseren Chipsatz 

der 3. Generation, den weltweit ersten 

5G-V2X-Chipsatz, testen zu können. ◄ 


Messtechnik 

EMI-Testempfänger 

mit neuer Knackratenanalyse 

Ihr Partner für 

EMV und HF 

Messtechnik-Systeme-Komponenten 

EMV- 

MESSTECHNIK 

Absorberräume, GTEM-Zellen 

Stromzangen, Feldsonden 

Störsimulatoren & ESD 

Leistungsverstärker 

Messempfänger 

Laborsoftware 

Der R&S EPL1000 Funkstörmessempfänger 

ermöglicht Geräteentwicklern 

und Konformitätstesthäusern schnelle, 

genaue und zuverlässige EMI-Konformitätsmessungen 

bis 30 MHz. Ab sofort 

lässt sich der R&S EPL1000 nun auch 

für Knackratenmessungen gemäß der 

neuesten Version CISPR 14-1:2020 einsetzen, 

obligatorisch für Haushaltsgeräte 

und Elektrowerkzeuge. 

Für die elektromagnetischen Emissionen 

zahlreicher Haushaltsgeräte, die CISPR 

14-1 unterliegen, müssen leitungsgebundene 

Tests bis 30 MHz durchgeführt 

werden. Dabei erfüllt der R&S EPL1000 

Funkstörmessempfänger sämtliche Anforderungen 

und entspricht den CISPR-Testverfahren 

für die Frequenzbänder A und B. 

Die neue Option R&S EPL1-K59 Click 

Rate Analyzer ermöglicht Messungen 

gemäß den Anforderungen von CISPR 

14-1 und dem sog. DENAN-Gesetz aus 

Japan. Diese Messungen sind für Haushaltsgeräte 

und Elektrowerkzeuge mit 

Schaltvorgängen wie Herde, Klimaanlagen 

und Waschmaschinen obligatorisch, 

da die Schaltvorgänge diskontinuierliche 

Störungen („Knacken“) oder Emissionsspitzen 

verursachen können. 

Der R&S EPL1000 unterstützt sowohl den 

herkömmlichen sequenziellen Frequenzscan 

als auch den schnellen FFT-basierten 

Zeitbereichs-Scan, sodass standardkonforme 

Messungen für CISPR-Band 

A und B in einem Durchgang möglich 

sind. Die neueste Ausgabe 7 von CISPR 

14-1 verlangt, dass die Knackrate für 

vier Frequenzen im CISPR-Band B separat 

berechnet wird. Mit der Option R&S 

hf-praxis 4/2024 

EPL1-K59 kann der R&S EPL1000 alle 

vier Frequenzen parallel messen und die 

Ergebnisse viermal schneller auswerten 

als andere EMI-Analysatoren, die jede 

Frequenz sequentiell messen. 

Der R&S EPL1000 eignet sich ideal 

sowohl für PASS/FAIL-Konformitätstests 

als auch die Fehlersuche während der 

Entwicklung. Für die Entwicklung und 

Fehlersuche können Messwerte aus mehreren 

Stunden innerhalb weniger Sekunden 

ausgewertet werden. Der Benutzer 

kann Einstellungen und Messungen für 

spätere Analysen speichern und abrufen. 

Die Daten können auch zur Nachverarbeitung 

exportiert werden. Funktionen wie 

Vergrößerung und Marker helfen bei der 

Untersuchung der Werte einzelner Knacke 

und der unkomplizierten Messung von 

Zeit- und Pegelunterschieden zusätzlich 

zur gewöhnlichen Knackanalyse. 

Der R&S EPL1000 ist vollständig konform 

mit CISPR 16-1-1 (referenziert durch 

CISPR14-1), einschließlich der Messfunktion 

des Knackratenanalysators. Zusätzlich 

zu den Standard-Kalibrierdokumenten 

für die einzelnen Grundgeräte steht eine 

Dokumentation der Knackratenverifizierung 

anhand von Pulsen gemäß der Definition 

in CISPR 16-1-1 zur Verfügung, 

die von EMV-Testhäusern benötigt wird. 


GmbH & Co. KG 


45 

HF- & MIKROWELLEN- 

MESSTECHNIK 

Puls- & Signalgeneratoren 

GNSS - Simulation 

Netzwerkanalysatoren 

Leistungsmessköpfe 

Avionik - Prüfgeräte 

Funkmessplätze 

ANTENNEN- 

MESSTECHNIK 

Positionierer & Stative 

Wireless-Testsysteme 

Antennenmessplätze 

Antennen 

Absorber 

Software 

HF-KOMPONENTEN 

Abschlusswiderstände 

Adapter & HF-Kabel 

Dämpfungsglieder 

RF-over-Fiber 

Richtkoppler 

Kalibrierkits 

Verstärker 

Hohlleiter 

Schalter 

Tel. 089-895 565 0 * Fax 089-895 565 10 

Email: info@emco-elektronik.de 

Internet: www.emco-elektronik.de

Bauelemente und Baugruppen 

Hochentwickelte Lüfter 

tungen gegen Überhitzung und 

Kurzschluss geschützt. 

Alle gängigen Baugrößen von 

Kantenlänge 40 bis hin zu 120 

mm in unterschiedlichen Einbautiefen 

sind verfügbar. Die 

Geräte sind für den Betrieb mit 

Gleichspannungen von 12 und 

24 V ausgelegt. Sie verfügen 

über einen integrierten Eingang 

für die Pulsweitenmodulation 

(PWM) sowie einen Drehzahlsensor 

für präzise Steuerungsmöglichkeiten. 

Zusätzlich bieten 

sie einen Feuchtigkeitsschutz, 

der die Einsatzfähigkeit unter 

verschiedensten Umweltbedingungen 

gewährleistet. 




Spezifiziert für einen Betriebstemperaturbereich 

von -40 bis 

+85 oder auch bis zu 90 °C, 

sind die hochentwickelten Lüfter 

von Telemeter Electronic 

die nahezu perfekte Lösung für 

Anwendungen in rauen Umgebungsbedingungen. 

Durch die 

leistungsstarke und innovative 

Technologie sowie die robuste 

Konstruktion der Lüfter kann 

ein äußerst zuverlässiger Betrieb 

beim Wärme-Management 

garantiert werden. In punkto 

Sicherheit sind diese Lüfter mit 

integrierten Sicherheitsvorrich- 

Die Lebensdauer wird auf beeindruckende 

40.000 Stunden bei 

einer Temperatur von 85 °C 

geschätzt, was eine zuverlässige 

und langlebige Leistung 

garantiert. Viele Modelle sind 

ständig bei Telemeter Electronic 

vorrätig. ◄ 

Frank Gustrau: 

Hochfrequenztechnik, 

Grundlagen der mobilen 

Kommunikation, 

Hanser-Verlag, 

4., aktualisierte und 

erweiterte Auflage 12/2023, 

370 Seiten, 

ISBN 978-3-446-47685-1, 

Preis 39,99 Euro 

Grundlagen und aktuelle Aspekte 

der Hochfrequenztechnik 

Hochfrequenztechnik ist heute 

ein komplexes und breites 

Gebiet. Nimmt man noch die 

„mobile Kommunikation“ 

hinzu, also im Wesentlichen 

Modulations- und Demodulationsverfahren, 

Sendeverstärker, 

Funkempfänger und 

Antennen, so weitet es sich 

nochmals deutlich aus. Der 

Verfasser eines Buches über 

HF-Technik muss sich daher 

entscheiden: Entweder er präsentiert 

einen Rundumschlag 

mit unvermeidlichem Mangel 

an Tiefe, oder er greift sich das 

Teilgebiet heraus, das gerade 

aktuell ist oder das Teilgebiet, 

in dem er besonders sattelfest 

ist. Der Autor dieses Buches 

hat Letzteres getan und wird 

von daher nicht unbedingt dem 

Untertitel voll gerecht. Denn 

Modulations- und Demodulationsverfahren, 

Sendeverstärker 

und Funkempfänger bleiben 

hier außen vor. Stattdessen 

nehmen HF-Leitungen und 

Wellenleiter einen sehr großen 

Raum ein. Im Wesentlichen 

beschränkt sich der Autor auf 

solche passiven Komponenten 

oder Schaltungen (R, L, 

C, Resonatoren, Filter, Splitter, 

Symmetrierglieder etc.); 

Mischer, Verstärker und Oszillatoren 

werden eher gestreift. 

Dennoch ist das Buch für Studierende 

von Wert. So bringt 

es kompakt die Maxwell´schen 

Gleichungen und geht relativ 

ausführlich auf Antennen ein 

einschließlich der aktuellen Ausprägungen 

als phasengesteuerte 

Arrays. Beim Besprechen 

von Funkwellen werden auch 

komplexe Umgebungen berücksichtigt, 

mit denen sich heutige 

mobile Kommunikationstechnik 

auseinandersetzen muss. 

Das Buch richtet sich an Studierende 

der Elektro-, Informations- 

und Kommunikationstechnik 

sowie Ingenieure. 

Die 4. Auflage wurde komplett 

überarbeitet und um Themen 

wie SIW-Leitungsstrukturen, 

Schlitzantennen, Aperturstrahler 

und das Rückstreuverhalten 

bei Radaranwendungen erweitert. 

Auf plus.hanser-fachbuch. 

de fndet man Musterlösungen 

zu den Aufgaben und animierte 

3D-Simulationen. ◄ 


KNOW-HOW VERBINDET 


GaN-Treiber für die robuste 

Ansteuerung von GaN-FETs 

EMV, WÄRME 

ABLEITUNG UND 

ABSORPTION 

SETZEN SIE AUF 

QUALITÄT 

Elastomer- und Schaumstoffabsorber 

Europäische Produktion 

Kurzfristige Verfügbarkeit 

Kundenspezifisches Design 

oder Plattenware 

Analog Devices, Inc. (ADI) stellte einen 

für 100 V ausgelegten Halbbrücken-GaN- 

Treiber vor, der die Implementierung 

von GaN-FETs einfacher macht und eine 

robuste Gate-Ansteuerung, hohe Schaltfrequenzen 

und einen höheren Systemwirkungsgrad 

ermöglicht. Der neue LT8418, 

der neben den high- und low-seitigen 

Treiberstufen auch die Treiberlogik und 

Schutzfunktionen enthält, kann in synchronen 

Halb- und Vollbrücken-Topologien 

sowie in Buck-, Boost- und Buck- 

Boost-Schaltungen eingesetzt werden. Der 

Baustein hält als Quelle und als Senke 

hohe Treiberströme mit einem Pull-up- 

Widerstand von 0,6 Ohm und einem Pulldown-Widerstand 

von 0,2 Ohm aus. Er 

kann damit die unterschiedlichsten GaN- 

FETs ansteuern. Integriert ist ebenfalls ein 

intelligenter Bootstrap-Schalter, um aus 

VCC mit minimaler Dropout-Spannung 

eine ausgewogene Bootstrap-Spannung 

zu erzeugen. 

Der LT8418 enthält geteilte Gatetreiber 

zum Einstellen der Einschalt- und 

Abschalt-Geschwindigkeiten der GaN- 

FETs, um ein Schwingen zu unterdrücken 

und die EMV-Eigenschaften zu optimieren. 

Sämtliche Ein- und Ausgänge des 

Treibers befinden sich standardmäßig 

im Low-Status, damit ein ungewolltes 

Einschalten der GaN-FETs unterbunden 

wird. Die PWM-Eingänge INT und INB 

des LT8418 sind für eine präzise Ansteuerung 

unabhängig und TTL-kompatibel. 

Die Signallaufzeit ist mit 10 ns sehr kurz 

und weist zwischen dem oberen und dem 

unteren Kanal eine Abweichung von 

höchstens 1,5 ns auf, was den LT8418 

für Gleichspannungswandler mit hohen 

Schaltfrequenzen, Motortreiber und 

Klasse-D-Audioverstärker geeignet macht. 

Das WLCSP-Gehäuse zeichnet sich durch 

eine minimierte parasitäre Induktivität aus 

und kommt dem Einsatz in Anwendungen 

mit hohem Performance-Niveau und hoher 

Leistungsdichte entgegen. 

Kenndaten des Produkts: 

• geteilte Pull-up- und Pull-down-Gatetreiber 

mit 0,6 bzw. 0,2 Ohm für ein 

einstellbares Ein- und Abschaltverhalten 

• maximale Stromstärke: 

4 A (Quelle) bzw. 8 A (Senke) 

• kurze Signallaufzeit: typ. 10 ns 

• Abweichung der Signallaufzeit: 

typ. 1,5 ns 

• hohe Beständigkeit gegen 

Spannungs spitzen bis 50 V/ns 

• Schutz vor zu niedrigen 

(V CC und BST) und 

zu hohen Spannungen (V CC ) 

• Der integrierte intelligente Bootstrap- 

Schalter regelt die high-seitige Gatetreiberspannung 

so, dass die GaN- 

FETs nicht aus ihrem sicheren 

Arbeitsbereich herausgeraten. 

Unter https://analog.com/en/products/ 

lt8418.html besteht die Möglichkeit, das 

Datenblatt herunterzuladen sowie Muster 

und Evaluation Boards zu bestellen. 

Analog Devices 

www.analog.com 


-EA1 & -EA4 

Frequenzbereich ab 1 GHz (EA1) 

bzw. 4 GHz (EA4) 

Urethan oder Silikon 

Temperaturbereich von 40°C bis 170°C 

(Urethanversion bis 120°C) 

Standardabmessung 305mm x 305mm 

MLA 

Multilayer Breitbandabsorber 

Frequenzbereich ab 0,8GHz 

ReflectivityLevel 17db oder besser 

Temperaturbereich bis 90°C 

Standardabmessung 610mm x 610mm 

Hohe Straße 3 

61231 Bad Nauheim 

T +49 (0)6032 96360 

F +49 (0)6032 963649 

info@electronicservice.de 

www.electronicservice.de 

ELECTRONIC 

SERVICE GmbH


Neue Bauelemente von Mini-Circuits 

LTCC-Hochpassfilter 

für 30,5 bis 56,2 GHz 

Verteiler/Kombinierer 

für Racks für Frequenzen 

von 0,6 bis 6 GHz 

SMT-Tiefpassfilter für den 

Bereich DC bis 6 GHz 

MMIC-Tiefpassfilter 

beherrscht DC bis 2,2 GHz 

Das Modell HFCN-3052+ von 

Mini-Circuits ist ein Hochpassfilter 

aus Niedertemperatur- 

Keramik (LTCC) mit einem 

nominellen Durchlassbereich 

von 30,5 bis 56,2 GHz. Die 

Einfügedämpfung im Durchlassbereich 

beträgt typischerweise 

1,7 dB von 30,5 bis 45,8 

GHz und 2,5 dB bis 56,2 GHz. 

Die Rückflussdämpfung beträgt 

typischerweise 14,1 dB von 30,5 

bis 45,8 dB und 12,8 dB von 

45,8 bis 56,2 GHz. Das Filter 

wird in einer 1206-Keramikform 

geliefert und bietet eine typische 

Unterdrückung von 21,4 dB von 

0,1 bis 11,2 GHz und 15 dB von 

11,3 bis 23,5 GHz. 

Das Modell ZT-392 von Mini- 

Circuits ist ein 50-Ohm-Leistungssplitter/Combiner-Panel 

zur Rack-Montage, das bis zu 

30 W CW-Leistung (als Splitter) 

von 0,6 bis 6 GHz verarbeiten 

kann. Es vereint vier Vierfach- 

Leistungsteiler/-kombinierer 

in einem 1U-Rack mit SMA- 

Buchsen. 

Die Einfügungsdämpfung (oberhalb 

der theoretischen 6-dB-Teilungsdämpfung) 


1,1 dB bis 5 GHz 

und 1,4 dB bis 6 GHz, während 

die Isolierung typischerweise 23 

dB beträgt. Es eignet sich gut für 

Signalverteilungs- und Testanwendungen. 

Mini-Circuits‘ Modell ALF- 

6000+ ist ein winziger Tiefpassfilter 

mit einem Durchlassbereich 

von DC bis 6 GHz. Es 

basiert auf der Dünnfilm-Oberflächenmontage-Technologie 

(SMT) und weist eine typische 

Einfügungsdämpfung von 0,7 

dB über den Durchlassbereich 

mit einem 3-dB-Verlust bei 6,93 

GHz auf. Die Rückflussdämpfung 

im Durchlassbereich beträgt 

typischerweise 16 dB. Die Sperrbandunterdrückung 


37 dB von 8,2 bis 13 

GHz und 38 dB von 13 bis 14 

GHz. Das SMT-Filter ist nahezu 

ideal für VHF/UHF-Sender und 

-Empfänger geeignet und misst 

nur 5,59 × 8,13 × 2,03 mm. 

Das Modell XLF-222H+ von 

Mini-Circuits ist ein MMIC- 

Tiefpassfilter für Oberflächenmontage 

mit einem Durchlassbereich 

von DC bis 2,2 GHz. Es 

weist eine typische Durchlassdämpfung 

von 1,5 dB und eine 

Rückflussdämpfung von 20 dB 

auf, mit einer Einfügedämpfung 

von 3 dB bei einer Grenzfrequenz 

von 2,4 GHz. Die Dämpfung 

beträgt typischerweise 43 

dB von 4 bis 6 GHz, 52 dB von 

6 bis 10 GHz und 42 dB von 10 

bis 20 GHz. Das reflexionsfreie 

Filter wird mit einem 24-poligen 

QFN-Gehäuse mit den Abmessungen 

4 × 4 mm geliefert. 

Oberflächenmontierte 

Filter für 25 bis 27 GHz 

Koaxiales Bandfilter 

für 37,7 bis 43,5 GHz 

Mini-Circuits‘ Modell ZVBP- 

40600-K1+ ist ein koaxiales 

Hohlraum-Bandpassfiltermit 

einem verlustarmen Durchlassbereich 

von 37,7 bis 43,5 GHz. 

Die typische Einfügedämpfung 

im Durchlassbereich beträgt 1,8 

dB und die typische Rückflussdämpfung 

im Durchlassbereich 

18 dB. Die untere Sperrbandunterdrückung 


88 dB von DC bis 36,6 

GHz, während die obere Sperrbandunterdrückung 

typischerweise 

79 dB von 44,6 bis 55 GHz 

beträgt. Das RoHS-konforme 

50-Ohm-Filter eignet sich gut für 

die 5G-Mobilfunkbänder n259 

und n260 und ist mit 2,92-mm- 

Koaxialbuchsen ausgestattet. 

Das Modell WSBP-26G+ von 

Mini-Circuits ist ein SIW- 

Bandpassfilter (substrate-integrated-waveguide) 

mit einem 

Durchlassbereich von 25 bis 27 

GHz. Die Einfügedämpfung im 

Durchlassbereich beträgt typischerweise 

2,3 dB, während die 

Rückflussdämpfung im Durchlassbereich 

typischerweise 12 

dB beträgt. Die Sperrbandunterdrückung 


41 dB oder besser von 

DC bis 23 GHz und typischerweise 

35 dB von 31 bis 32 GHz. 

Das für 5G-n258-Band-Anwendungen 

geeignete 50-Ohm-Filter 

für Oberflächenmontage misst 

30,54 × 5,33 × 0,38 mm und 

wiegt 0,35 g. 

MINI-CIRCUITS 



DC TO 67 GHz 

LEARN MORE 

Splitters & 

Combiners 

Up to 24-Way Models for 50 Ohm and 75 Ohm Systems 

• Coaxial, surface mount, and MMIC die formats available 

• SMA, N-Type, F-Type, BNC, 2.92mm, 2.4mm, 1.85mm 

and 7/16 DIN connectors 

• Power handling up to 1.2kW 

• DC passing and DC blocking 

• Over 500 models in stock! 

DISTRIBUTORS

Verstärker 

Breitbandige Leistungsverstärker 




CelsiStrip ® 

Thermoetikette registriert 

Maximalwerte durch 

Dauerschwärzung 

Diverse Bereiche von 

+40 bis +260°C 

GRATIS Musterset von celsi@spirig.com 

Kostenloser Versand DE/AT ab Bestellwert 

EUR 200 (verzollt, exkl. MwSt) 

www.spirig.com 

Maury Microwave mit Sitz 

in Ontario Kalifornien (USA) 

erweiterte sein Angebotsspektrum 

der MPA-Verstärkerserie 

um folgende Modelle: 

MPA-18G-40G-10 - 18 - 40 

GHz, 10 W Modell MPA-18G- 

40G-20 - 18 - 40 GHz, 20 W 

Modell MPA-18G-40G-40 - 18 

- 40 GHz, 40 W. Die MPA-Serie 

eignet sich nahezu perfekt für 

breitbandige Anwendungen, in 

denen hohe Leistungen gefragt 

sind, wie z.B. EMV-Störfestigkeitsprüfungen. 

Das Modell ZVA-18443VG+ von Mini-Circuits ist 

ein Koaxialverstärker mit einstellbarem Verstärkungsbereich 

von 30 bis 47 dB von 18 bis 43,5 GHz. Er ist 

mit 2,92-mm-Buchsen für Eingang und Ausgang ausgestattet 

und die Verstärkung kann über eine analoge 

oder TTL-Steuerung eingestellt werden. Bei minimaler 

Verstärkung beträgt die typische Ausgangsleistung bei 

1-dB-Kompression 28 dBm, während bei maximaler 

Verstärkung die gesättigte Ausgangsleistung typischerweise 

31 dBm beträgt. Der Verstärker ist nahezu ideal 

geeignet für Anwendungen in der Luft- und Raumfahrt/ 

Verteidigung, für Satelliten und Testanwendungen und 

wird mit einer einzigen Versorgungsspannung von 10 

bis 15 V DC betrieben. 

MINI-CIRCUITS 


file: TI1CSmini-4346_2021 

dimension: 43 x 46 mm 

Die Verstärker von Maury 

Microwave sind vollintegriert 

und bieten nahezu ideale Parameter 

für komplexe Messaufbauten. 

Die Anwendungsgebiete 

sind mannigfaltig und finden sich 

überall dort, wo hohe Leistung 

gepaart mit hohen Ansprüchen 

an die Signalreinheit und Zuverlässigkeit 

einhergehen (z.B. 

Hochleistungs- und EMV-Labor- 

Anwendungen). ◄ 

Verstärker mit variabler Verstärkung für 18 bis 43,5 GHz 

4C 


Kabel & Verbinder 

Maßgeschneiderte PTFE-Kabel 




Ein passendes PTFE-Kabel 

für jede Anwendung zu konfigurieren, 

ist bei Telemeter 

Electronic ganz unkompliziert. 

Egal ob mehradrig oder Einzellitze, 

je nach Bedürfnissen oder 

Anwendungsfall stellt Telemeter 

Electronic Kabel nach den 

unterschiedlichsten Vor gaben 

zusammen. Um die Leitung 

vor äußeren Einwirkungen zu 

schützen, sind verschiedene 

AWG Größen, je nach Spannung 

auch in einem Kabel geschirmt 

oder paarweise verdrillt und 

geschirmt möglich. 

Polytetrafluorethylen (PTFE) ist 

ein bemerkenswertes Material 

mit einer Vielzahl von herausragenden 

Eigenschaften. Es 

zeichnet sich durch seine UV- 

Beständigkeit aus, was bedeutet, 

dass es auch bei längerer 

Sonnen einstrahlung nicht verblasst 

oder seine Struktur verändert. 

Darüber hinaus ist PTFE 

feuerfest und behält seine Integrität 

selbst unter extremen 

Temperaturen bei. Seine wasserabweisenden 

Eigenschaften 

machen es zu einem idealen 

Material für Anwendungen, bei 

denen Feuchtigkeit oder Wasser 

eine Rolle spielen. Gleichzeitig 

zeigt es eine geringe Abrasionsneigung, 

was bedeutet, dass es 

auch bei starker Beanspruchung 

widerstandsfähig bleibt. PTFE 

ist auch resistent gegenüber 

Chemikalien wie Alkohol oder 

Öl, was seine Vielseitigkeit und 

Anwendbarkeit weiter erhöht. 

Telemeter Electronic bietet 

neben dem klassischen PTFE- 

Kabel auf der Rolle auch Kabel 

mit speziellen Konfektionierungen 

an. ◄ 

MIL-DTL-26482-Rundsteckverbinder im Miniaturformat 

Die robusten Miniatur-Rundsteckverbinder 

von Conesys 

für Gewerbe-, Luftfahrt- und 

Militäranwendungen, die die 

Anforderungen nach MIL- 

DTL-26482 (Series II) erfüllen, 

sind ab sofort erhältlich 

bei Powell Electronics, dem 

Anbieter von Steckverbindern 

und mehr für High-Reliability- 

Anwendungen in der Wehr-, 

Luftfahrt- und Industrietechnik. 

Powell Electronics 

www.powell.com 

Bei den Bauteilen mit zuverlässiger 

Bajonettkupplung werden 

die Crimpkontakte von der 

Rückseite des Steckverbinders 

eingesetzt und entfernt. 

Die MIL-DTL-26482-Steckverbinder 

von Conesys sind mit 

Aluminium- und Edelstahlgehäuse 

erhältlich und die Buchsen 

werden in vier Montageausführungen 

angeboten: Einbaubuchsen 

mit schmalem und mit 

breitem Flansch, Kabelkupplungsbuchsen 

und Buchsen für 

die Montage mit Kontermutter 

und Dichtungsring, ausgelegt 

für die Montage in D-förmigen 

Aussparungen in der Rückwand. 

Die Stecker sind in den 

Ausführungen mit und ohne 

RFI-Erdung erhältlich. 

Die 33 Einsatzanordnungen 

nach MIL-STD-1669 sind 

gemäß MIL-DTL-26482 Series 

2 bearbeitet, ausgestattet und 

qualifiziert und können 3 bis 

61 M39029-Kontakte aufnehmen. 

Die Kontakte in den 

Größen 20, 16 und 12 sind für 

den Anschluss von Leitern mit 

AWG 24 bis 12 geeignet. ◄ 


Unique, Low-power UWB Receiver Chip 

Imec‘s new impulse radio (IR) 

UWB receiver chip – implemented 

in a 22 nm FDSOI process, 

and with a compact active area 

of 0.32 mm² – stands out as a 

pioneering solution to avoid 

interference between UWB and 

other wireless signals. 

Imec 


Imec presented a unique, lowpower 

ultra-wideband (UWB) 

receiver chip that is ten times 

more resilient against interference 

from WiFi and (beyond) 

5G signals than existing, stateof-the-art 

UWB devices. Imec’s 

breakthrough chip is a major 

step forward in developing and 

deploying next-generation UWB 

applications, which are becoming 

increasingly safety-critical. 

Think of child presence detection 

systems in the automotive sector, 

where reliability and assured 

availability are paramount, or 

manufacturing environments, 

where UWB’s precise localization 

capabilities could ensure the 

safety of human workers operating 

near robotic arms, AGVs, 

and other automated machinery. 

In the coming months and years, 

the spectrum allocated for ultrawideband 

communications (typically 

spanning the 6 to 10 GHz 

frequency range) will face increasing 

competition from other 

wireless technologies that eye 

the same frequencies to extend 

their reach. The recent approval 

of WiFi 6e, for instance, positions 

it to operate in the 5.925 to 

7.125 GHz band. And (beyond) 

5G technologies are also expanding 

into the upper 6 GHz band 

– given that their existing frequency 

ranges risk running out 

of steam. 

For the UWB industry, this 

requires proactive measures, 

especially as UWB technology 

moves beyond (traditional) 

secure keyless entry applications 

to safety-critical automotive and 

industrial automation functions. 

In other words, there is a growing 

need for solutions that allow 

UWB and other wireless technologies 

to coexist seamlessly 

in the same frequency bands. 

To enhance the receiver’s blocking 

performance, a transformer-coupled 

bandpass filter 

is integrated into the complementary 

common gate stage of 

the UWB LNA front-end. As 

such, imec’s receiver exhibits 

an exceptional -13dBm blocker 

resilience, making it ten times 

more resilient against WiFi and 

(beyond) 5G interference compared 

to existing solutions. 

Moreover, several circuit design 

optimizations enable the receiver 

to achieve its outstanding interference 

resilience at the lowest 

power consumption (7.6 mW). 

This efficiency allows the receiver 

analog front-end (AFE) to 

operate ten times longer on the 

same (battery) power compared 

to current IEEE 802.15.4a/z 

compatible UWB devices, and 

twice as long as described in 

recent research papers. 

The use of bandpass filters is a 

widely accepted method for dealing 

with unwanted signals, such 

as WiFi, before they enter the 

receiver. However, imec’s patented 

implementation to reduce 

intermodulation distortion significantly 

increases the receiver‘s 

robustness at low power and low 

supply design. ◄ 


RF & Wireless 

RFMW Introduces New Products 

High-performance 

Millimeter Wave 

Solutions 

Nuvotronics PolyStrata Technology 

provides high-performance 

millimeter wave solutions 

in a small form factor. The 

PSF71B07W is a Low Loss Filter 

with a sharp cut-off to enable 

maximum useable passband 

for millimeter wave networks. 

It is one of a pair of filters (see 

PSF85B08W) for use in E-Band 

fixed wireless access systems. 

Wire bondable, the PSF71B07W 

has a passband of 69 to 76 GHz, 

yet measures just 13 x 1.5 x 1 

mm and is available in stock at 

RFMW. ◄ 

Broadband Gainblock 

with Low Noise 

and Industry-leading 

Linearity 

The Guerrilla RF GRF2013 is 

a broadband gain block with 

low noise figure and industryleading 

linearity designed for 

small cell, wireless infrastructure 

and other high-performance 

applications. It exhibits outstanding 

#broadband NF, linearity 

and return losses over 0.7 to 3.8 

GHz with a single match. Configured 

as a linear driver or cascaded 

gain block, the GRF2013 

offers high levels of reuse both 

within a design and across platforms. 

◄ 

Ultra-wide Band SOI 

Single-Pole, Double-Throw 

Reflective Switch 

Qorvo’s QPC0542 is an ultrawide 

band SOI Single-Pole, 

Double–Throw (SPDT) reflective 

switch. Operating from 

0.02 to 50 GHz, the QPC0542 

typically supports up to 1 W 

input power handling at control 

voltages of 0/+3 V. This switch 

maintains low insertion loss of 

2 dB or less and greater than 40 

dB isolation at 40 GHz, making 

it ideal for high isolation switching 

applications across both 

defense and commercial platforms. 

The QPC0542 is offered 

in a 2.25 x 2.25 mm with Flip- 

Chip on laminate-based package. 

This, along with the minimal DC 

power consumption, allows for 

easy system integration. ◄ 

Cost-effective LDMOS 

Transistors 

Ampleon‘s BLP15M/BLP15H 

series are cost-effective LDMOS 

transistors available in TO270 

over-moulded packages with 

supply voltages of 28 or 50 V 

with power levels from 10 to 

100 W. With a longevity of up 

to 15 years from their introduction, 

they have grown in popularity 

in both multiple driver and 

low-power final amplifier applications. 

These products are also 

the latest generations of LDMOS 

transistors offering high gain, 

ruggedness, and unbeatable cost 

for applications below 2 GHz. ◄ 

Ultra-broadband Balun 

The Marki Microwave EBAL- 

0067 is an ultra-broadband balun, 

hand-tuned for optimal phase 

and amplitude balance over a 

10 MHz to 67 GHz bandwidth. 

The balun operates as an excellent 

choice for analog to digital 

converters, balanced receivers, 

baseband digital modulations, 

and signal integrity. ◄ 

RFMW 

www.rfmw.com 

Single-pole, Single-throw 

Reflective Switch 

Qorvo‘s QPC1030D is a singlepole, 

single-throw (SPST) reflective 

switch fabricated on Qorvo‘s 

QGaN15 0.15 µm GaN on SiC 

production process. 

Operating from 2 to 18 GHz, the 

QPC1030D typically provides up 

to 20 W input power handling at 

control voltages of 0/-40 V. This 

switch maintains low insertion 

loss of 1.3 dB or less, and high 

isolation of 30 dB typical. The 

QPC1030D performance allows 

it to be used in a variety of applications 

across commercial and 

military markets, low and high 

power. ◄ 

Power Application 

Controllers 

Qorvo‘s PAC52710 expands 

Qorvo‘s broad portfolio of fullfeatured 

Power Application Controller 

(PAC) product. 

The highly optimized 

#SystemOnChip (SOC) is 

designed for controlling and 

powering next generation smart 

energy appliances, devices, and 

equipment – by adding new 

features such as VDS Sensing, 

Cycle By Cycle (CBC), Enhanced 

Sample And Hold (S&H), 

Windowed Watchdog Timer, 

and more. ◄ 

Microstrip Filter 

Covers 9 to 11.25 GHz 

The Knowles DLI B099NC4S is 

a microstrip bandpass filter yielding 

excellent performance in a 

small footprint when fabricated 

on ceramic substrate materials. 

The filter covers 9 to 11.25 GHz 

with a bandwidth of 2.25 GHz. 

DLI microstrip bandpass filters 

offer classical filter topologies 

yielding excellent performance 

in a small footprint when fabricated 

on ceramic substrate materials. 

Miniaturization can reach 

new levels by employing DLI 

high-k ceramic materials. Perfect 

for applications operating 

at X-band. ◄ 


RF & Wireless 

Advanced Rugged 

Transistors 

There are 5 great reasons we love 

Ampleon‘s Advanced Rugged 

Transistors (ART). 1) They have 

the highest breakdown voltage 

of any LDMOS transistor. 2) 

They have low output capacitance, 

which leads to higher 

efficiency at high frequencies. 

3) There are options for onboard 

temperature sensors. 4) They 

can be used in Class E amplifiers 

giving up to 90% efficiency. 

5) They have 15 years of 

longevity. ◄ 

Diamond RF Resistives 

Smiths Interconnect offers a line 

of CVD Diamond chip resistive 

products with extremely high 

power ratings. With an operating 

frequency of DC to 26.5 GHz, 

these components are ideal for 

military and space applications 

due to their high power handling 

capability, broad frequency 

response, and small footprint. 

The gold-plated terminals are 

both wire-bondable and solderable. 

Standard chip and highreliability 

tested versions are 

available. These products are 

lead-free, RoHS-compliant, and 

S-level approved.◄ 

GaAs Multi-chip Module 

for S-Band Applications 

The Qorvo QPM2101 is a GaAs 

multi-chip module (MCM) designed 

for S-Band radar applications 

within the 2.5 to 4 GHz 

range. The device consists of 

a T/R switch, a transmit path 

which is a low loss pass through, 

and a receive path consisting of 

a low-noise amplifier, a digital 

attenuator and a driver amplifier. 

The receive path offers 30 dB of 

small signal gain and 1 dB noise 

figure. It includes a 6-bit digital 

step attenuator (DSA) with 31.5 

dB gain control range. ◄ 

mmWave 2-way 

Resistive Power Divider 

The Marki Microwave MPDR- 

0070CSP2 is a mmWave 

2-way resistive power divider 

in a CSP2 chip scale package 

enabling operation from DC to 

70 GHz. Tight fabrication tolerances 

result in less unit-to-unit 

variation than traditional power 

divider technologies. The CSP2 

package enables extreme miniaturization 

of SMT footprint 

while providing die-level performance 

making the MPDR- 

0070CSP2 ideal for applications 

prioritizing low SWaP. ◄ 

partnering with 

Resistive Products for High Reliability Applications 

High Reliable 

Fixed 

Attenuator 

Series 

High Reliable 

Diamond RF 

Resistives ® 

Series 

High Reliable 

Thermopad ® 

Series 

■ 

S-Level Tested Based on MIL PRF-55342 

■ Serialized Packaging with Test Data 

■ 

Small Form Factors 

www.smithsinterconnect.com 

www.rfmw.com/emc 


DC TO 95 GHz 

High-Frequency 

Products 

For mmWave Test Applications 

Waveguide Amplifiers 

WVA-71863HP(X)+ 

Medium power 

Key features: 

• 71 to 86 GHz 

• WR12 Waveguide Interface 

• +24.5 dBm P SAT 

• 39 dB Gain 

WVA-71863LNX+ 

Medium power 

Key features: 

• 71 to 86 GHz 

• WR12 Waveguide Interface 

• 4.5 dB Noise Figure 

• 39 dB Gain

E-Band Amplifiers 

ZVA-50953G+ 

ZVA-71863HP+ 

ZVA-71863LNX+ 

E-Band Medium 

Power Amplifier 

• 50 to 95 GHz 

• +21 dBm P OUT 

at Saturation 

• 28 dB gain 

• ±2.0 dB gain flatness 

• Single supply voltage, 

+10 to +15V 

K — V-Band Amplifiers 

E-Band Medium 

Power Amplifier 

• 71 to 86 GHz 

• +24 dBm P OUT 

at Saturation 




+10 to +15V 

E-Band Low 

Noise Amplifier 

• 71 to 86 GHz 

• 4.5 dB noise figure 


• +13.8 dBm P1dB, 

+18 dBm P SAT 

• Single-supply voltage, 

+10 to +15V 

ZVA-35703+ 

ZVA-543HP+ 

ZVA-0.5W303G+ 

Medium Power Amplifier 

• 35 to 71 GHz 

• +21 dBm P SAT 

• 17.5 dB gain 



+10 to +15V 


• 18 to 54 GHz 

• +29 dBm P SAT 

• High gain, 31 dB 



+10 to +15V 


• 10 MHz to 30 GHz 

• 0.5W P OUT 

at Saturation 


• 4.2 dB noise figure 

• Single +12V bias voltage 

Additional High Frequency Products 

BIAS TEES 

MULTIPLIERS 

DIGITAL STEP 

ATTENUATORS 

POWER DETECTORS 

I/Q MIXERS 

SWITCHES 

MIXERS 

& MORE

RF & Wireless 

Solution to Support 6 GHz Band RF Test for 5G FR1 Devices 

Anritsu Corporation 

www.anritsu.com 

Anritsu Corporation has introduced new 

NR Licensed 6 GHz Band Measurement 

MX800010A-014 software for its MT8000A 

Radio Communication Test Station. The 

system now supports RF tests*1 in the 6 

GHz band (5.925 to 7.125 GHz) for 5G 

FR1/2 devices. 

The upgrade has been developed in swift 

response to an extension in December 

2023 of the upper frequency for licensed 

bands operating on 5G Frequency Range 

1 (FR1). Where previously licensed bands 

were below 6 GHz, 3GPP Release 17 has 

seen them increased to 7.125 GHz in order 

to facilitate the growing amount of mobile, 

WiFi, and other wireless traffic operating 

across these bands. 

The extension was agreed following consultations 

held at the World Radiocommunication 

Conference 2023 (WRC-23), held 

in Dubai. Prior to the conference, concerns 

had been expressed that cellular network 

activity could disrupt existing operations in 

the upper 6 GHz band, which was already 

primarily comprised of mobile traffic. An 

agreement was reached to assign the upper 6 

GHz band to the licensed bands for 5G FR1. 

Anritsu’s MT8000A wireless communication 

test station supports RF measurements, 

protocol tests and functional tests, supporting 

both the FR1 and FR2 bands used by 

5G. The software upgrade ensures that the 

platform covers RF tests in the 6 GHz band, 

enabling countries to develop and deploy 

services using 6 GHz licensed bands. ◄ 

Versatile WiFi 6 Module for the Mass Market 

U-blox has announced its new 

NORA-W4 module. With its 

comprehensive range of wireless 

technologies (Wi-Fi 6, 

Bluetooth LE 5.3, Thread, and 

Zigbee), compact form factor 

(10.4 x 14.3 x 1.9 mm), and 

affordability, NORA-W4 is 

ideal for IoT applications such 

as smart home, asset tracking, 

healthcare, and industrial automation. 

NORA-W4 uses WiFi 6 technology 

that is optimized for 

IoT and significantly reduces 

network congestion in environments 

such as factories, 

workplaces, or warehouses, 

thereby improving throughput 

and reducing latency. Fully 

backward compatible with WiFi 

4, the module can also be used 

in cases where the WiFi infrastructure 

has not been upgraded. 

NORA-W4 is a single-band 

tri-radio WiFi 6 module built 

on the Espressif ESP32-C6 

System-on-Chip. It enables 

battery-powered IoT nodes 

to operate directly over WiFi. 

This simplifies implementation 

and reduces system-level 

costs by limiting the need for a 

Bluetooth gateway, making it a 

perfect match for applications 

like wireless battery-operated 

sensors. 

The u-blox NORA-W4 module 

supports Matter protocol, 

Thread, and Zigbee technologies 

that are designed for 

new applications in the smart 

home environment. Consequently, 

it allows interoperability 

with other Matter smart 

home devices. 

NORA-W4’s small form factor 

permits designers to adapt 

to device size constraints. Its 

compatibility with other u-blox 

NORA modules is key to effortless 

technology migration, such 

as transitioning from WiFi 4 to 

WiFi 6. In addition, the module 

is packed with enhanced security 

features, including secure 

boot, trusted execution environment, 

and flash encryption, to 

name a few. 

NORA-W4 is available in 6 

different variants: open CPU or 

u-connectXpress, antenna pin 

or PCB antenna, and with either 

4MB or 8MB flash memory. 

Early samples are available 

now, with volume production 

scheduled for H2 2024. 

u-blox 

www.u-blox.com 


RF & Wireless 

Design Pathfinding Process Design Kit for N2 Node 

Imec launched its open process 

design kit (PDK) with a concomitant 

training program offered 

through EUROPRACTICE. The 

PDK will enable virtual digital 

designs in imec’s N2 technology, 

including backside power delivery 

network. The PDK will be 

embedded in EDA tool suites, 

such as from Cadence Design 

Systems and Synopsys, providing 

broad access to advanced 

nodes for design pathfinding, 

system research and training. 

This will give academia and 

industry the tools to train the 

semiconductor experts of tomorrow 

and enable the industry to 

transition their products into next 

generations technologies through 

meaningful design pathfinding. 

Foundry PDKs give chip designers 

access to a library of 

tested and proven components 

to deliver functional and reliable 

designs. 

These are usually available to the 

ecosystem once the technology 

reaches a critical level of manufacturability. 

However, restricted 

access and the need for NDAs 

have created a high threshold 

for academia and industry to 

access advanced technology 

nodes during their development. 

Access to imec N2 PDK will 

help both academia and commercial 

companies. 

The design pathfinding PDK contains 

the necessary infrastructure 

for digital design based on a set 

of digital standard cell libraries 

and SRAM IP macros. In the 

future, the design pathfinding 

PDK platform will extend to 

more advanced nodes (e.g. A14). 

The training program will start 

early Q2, teaching subscribers 

the specificities of the N2 technology 

node and offering handson 

training on digital design platforms 

using the Cadence and the 

Synopsys EDA software. 

Imec 


SWAP-C Optimized Parts 

for RADAR SYSTEMS 

Radar systems are growing into multi-function, multi-mission systems that 

need to be contained in the smallest possible footprint. 

Knowles Precision Devices’ DLI Brand of RF and Capacitor components are 

designed to address your SWAP-C challenges by leveraging our decades of 

Aerospace and Defense expertise in: 

Vertical Integration | Materials Science | High Performance 

Filter 

HPA 

Knowles RF Components 

Support All Major Functions: 

Duplexing 

Filter 

Hybrid Couplers 

Filter 

LNA 

RF to 

Digital 

Low Noise Oscillators 

Bypass & Coupling 

Capacitors 

Storage Capacitors 

Gain Equalizers 

Bias Networks 

>> Learn more: 

rfmw.com/dielectric 

Contact us today to explore 

a range of catalog and custom 

design options: sales@rfmw.com 


RF & Wireless 

Low-pass Filters for 

Harmonic Suppression 

Richardson RFPD, Inc. 

announced the availability and 

full design support capabilities 

for two families of lowpass 

filters from CTS Corporation. 

The RLF and XLF series 

are optimized to support 3GPP 

standards that require harmonic 

suppression through fifth-order 

harmonics. Both series provide 

complete solutions for harmonic 

rejection for wireless infrastructure 

applications. 

The RLF family offers extremely 

low insertion loss (3 to 5 

dB, max.) and superior close-in 

rejection/attenuation. They are 

suitable for up to 20 W of average 

power and 200 W of peak 

modulated power. 

Richardson RFPD 

www.richardsonrfpd.com 

The XLF family offers a uniquely 

small-size (6.5 x 5 x 2 mm) and 

low insertion loss. They are suitable 

for systems of up to 6 W 

of average output power per 

antenna port. Additional key 

benefits of these high-performance 

low-pass filters include: 

• wide temperature ranges 

with tight stability 

and long-term reliability 

• ideal to clean-up reentrant 

modes of duplexers 

and bandpass filters 

• optimal additions to clean-up 

transmitter and receiver 

system solution needs ◄ 

Family of 0603 RF 

Components for 5G 

Transceivers and Power 

Amplifiers 

Richardson RFPD, Inc., an 

Arrow Electronics company, 



for a new family of RF components 

from TTM Technologies’ 

Radio Frequency & Specialty 

Components business unit. 

The 0603 family is comprised 

of small form factor (1.5 x 0.7 

mm), high-performance couplers 

and baluns designed to meet the 

aggressive density and performance 

challenges of next-generation 

5G transceiver and power 

amplifier applications. 

The new devices include: 

• Xinger 90° 3 dB hybrid couplers: 

Available in 1800...2300, 

2200...2800 and 3100...5100 

MHz frequency ranges, these 

couplers feature very low loss, 

tight amplitude balance, and 

high isolation 

• Xinger directional couplers: 

Featuring industry-leading low 

loss performance, these 2 to 5 

dB couplers are best in applications 

where minimal partto-part 

variation is required, 

as in asymmetrical Doherty 

combiner applications 

• Xinger balun transformers: 

These transformers provide 

impedance transformation and 

convert unbalanced impedance 

to balanced impedance, and 

vice versa. They are available 

in 600...2300, 1200...700 and 

2300...6000 MHz frequency 

ranges. ◄ 

Lead-free SMA 

Connectors 




for a new family of lead-free 

radio frequency SMA connectors 

HUBER+SUHNER. This 

new product family leverages 

HUBER+SUHNER’s widelyused 

SMA interface in a lead-free 

solution for connectors that can 

deliver the same levels of electrical 

performance and mechanical 

properties as conventional connectors. 

The new lead-free SMA 

connectors feature a broadband 

frequency range of up to 18 GHz 

and offer excellent return loss 

and high mechanical strength. 

They are also inter-mateable 

with PC3.5 adapters and SK 

connectors. 

HUBER+SUHNER’s lead-free, 

50 Ohm, SMA coaxial connectors 

include: 

• 11_SMA-50-2-116/111_N: 

Straight cable plug (male) 

8-Way, 50-Ohm Power Divider for 118 to 174 MHz 

Model 159-306-008 is an 8 way, 50 Ohm 

power divider. The operating frequency 

range is 118...174 MHz with 20 dB minimum 

isolation. Rated 5 W average power 

the device features +/-0.5 dB maximum 

amplitude balance and phase balance is 

+/-5°. The connector configuration is SMA 

female input/N female output. BroadWave 

designed and manufactured this application 

specific power divider for an RF conditioning 

products manufacturer. Please 

contact us with your unique requirement. 

BroadWave Technologies, Inc. 

www.broadwavetechnologies.com 


RF & Wireless 

• 16_SMA-50-2-114/111_N: 

Right angle cable plug (male) 

• 24_SMA-50-2-116/111_N: 

Straight bulkhead cable jack 

(female) 

• 82_SMA-50-0-21/111_N: 

Straight PCB jack (female) 

• 85_SMA-50-0-103/111_N: 

Right angle PCB jack (female) 

The lead-free SMA connectors 

are suitable for communications, 

defense, aviation, test and 

measurement, and a range of 

industrial applications. ◄ 

Fractional-N Wideband 

Synthesizer with 

Integrated VCO 

Richardson RFPD, Inc., an 

Arrow Electronics company, 



for a new microwave wideband 

synthesizer from Analog 

Devices, Inc. 

The ADF4368 is a high-performance, 

ultra-low jitter, integer-N 

and fractional-N phaselocked 

loop with integrated 

VCO. It is ideally suited for 

frequency conversion applications. 

The high performance PLL 

has a figure of merit of -239 

dBc/Hz, very low 1/f noise of 

normalized -287 dBc/Hz and 

high PFD frequency that can 

achieve ultra-low in-band noise 

and integrated jitter. 

The ADF4368 can generate any 

frequency from 800 MHz to 

12.8 GHz without an internal 

doubler, eliminating the need 

for sub-harmonic filters. 

The S-? modulator includes 

a 25-bit fixed modulus that 

allows hertz frequency resolution 

and an additional 17-bit 

variable modulus, which allows 

even finer resolution and flexibility 

for frequency planning. 

It requires DC supplies of 3.3 

V and 5 V. 

The ADF4368 eases development 

time with a simplified 

serial-peripheral interface register 

map, external SYNC input, 

and repeatable multichip phase 

alignment in integer mode and 

fractional mode. 

It has a jitter of less than 30 fs 

and a noise floor of -160 dBc/ 

Hz (at 12.8 GHz). The synthesizer 

uses the SYNC input or 

EZSync software programming 

to support multiple frequency 

conversions systems, such as 

MIMO or phased array applications. 

◄ 

Wideband, Smallfootprint, 

Flexible LTE 

Antenna 




for a new LTE antenna from 

Taoglas. The FXUB63 is an 

extremely efficient, wideband, 

flexible LTE antenna with a 

small footprint. This easy-toinstall, 

durable, flexible polymer 

antenna operates on greater than 

45% efficiency on LTE bands 

from 698 to 2690 MHz. 

It is suitable for a wide array 

of applications that need LTE 

connectivity, including home 

automation, emergency services, 

automotive, healthcare, 

HD video, vending machines, 

digital signage, IoT gateways, 

smart grid and agriculture. 

Additional key features of the 

Taoglas FXUB63 include: 

• peak gain: 5 dBi 

• impedance: 50 ohm 

• polarization: linear 

• mounting style: adhesive 

• dimensions: 96 x 21 x 0.2 mm◄ 

Standard Gain Horn Antenna Radome Covers 

Pasternack, an Infinite Electronics 

brand, has announced 

the release of its innovative 

standard gain horn antenna 

radome covers. Meticulously 

designed, they protect a wide 

array of waveguide horn antennas, 

ensuring optimal functionality 

and resilience in outdoor 

settings. 

The standard gain horn antenna 

radome covers stand out due to 

their exceptional features. They 

are outdoor rated and weatherproof, 

crafted to withstand the 

rigors of external conditions 

and protect waveguide horns 

from environmental factors. 

The material’s low relative 

permittivity ensures minimal 

reflection or attenuation of 

signals, maintaining pristine 

integrity and performance of 

the waveguide system. Moreover, 

the covers are constructed 

from high-strength, thermally 

stable polymethacrylimide, 

promising durability and consistent 

performance even in 

temperature variations. 

Pasternack’s radome covers, 

available in sizes from WR-028 

to WR-430 and with gain 

values of 10, 15 and 20 

dBi, provide versatility and 

unmatched performance for a 

wide range of waveguide horn 

antennas. These covers are the 

perfect solution for anyone 

looking to employ waveguide 

horns outdoors or seeking to 

safeguard their equipment from 

external factors. They have 

minimal signal reflection or 

attenuation, ensuring clear and 

uninterrupted communications. 

Pasternack 

Infinite Electronics 

www.infiniteelectronics.com 


RF & Wireless 

Military-Grade Antennas for Mission-Critical Applications 

Fairview Microwave, an Infinite 

Electronics brand, has 

announced the launch of its 

advanced military-grade antennas. 

The new products include 

ruggedized GPS, manpack omni, 

and vehicle omni antennas designed 

to excel in mission-critical 

applications such as vehicle 

navigation, personnel communications, 

vehicle communications, 

electronic warfare and 

jamming. 

Compliance and quality assurance 

are paramount in government 

and defense applications. 

Fairview’s military-grade 

RF Signal Controllers Offer Precision, Power and Versatility 

Fairview Microwave has 

announced the release of its RF 

fixed attenuators with 2.4 mm 

connectors, boasting high power 

ratings of up to 5 W (CW) and a 

frequency range of up to 50 GHz. 

Fixed Attenuators and Terminations Up to 26 GHz 

Fairview Microwave, an Infinite 

Electronics brand, has 

announced the launch of its latest 

product line: RF fixed attenuators 

and terminations with an 

operational frequency reaching 

up to 26 GHz. These components, 

with SMA connectorized 

designs, are engineered to set 

new standards in the realm of 

high-frequency performance. 

Fairview Microwave 

Infinite Electronics 

www.infiniteelectronics.com 

antennas meet MIL-STD-810 

standards, guaranteeing their 

durability and adherence to 

strict quality standards. Additionally, 

they are TAA-compliant 

(Trade Agreements Act), making 

them suitable for government 

and defense applications where 

compliance is non-negotiable. 

Built to withstand the toughest 

conditions, these antennas feature 

heavy-duty construction and 

a rugged design for long-lasting 

performance in challenging environments. 

They will perform 

reliably in extreme weather conditions 

and on rough terrains. 

The new RF fixed attenuators 

with 2.4 mm connectors are 

designed to meet the evolving 

needs of RF professionals and 

engineers, offering unparalleled 

performance and versatility. They 

are the ideal solution for those 

seeking precision control over 

RF signals while ensuring stability 

and reliability in demanding 

applications. 

Key product features include a 

meticulous 2.4 mm connectorized 

design that ensures secure 

and dependable RF connections, 

simplifying integration and compatibility 

with a wide range of 

The product range includes attenuators 

and terminations with 

maximum power ratings that 

scale from 2 to 20 W, ensuring 

a match for a variety of power 

requirements in sophisticated 

RF systems. 

These components are a testament 

to Fairview’s commitment 

to quality and precision. The SMA 

connectorized designs guarantee 

consistent performance, a hallmark 

of the universally recognized 

connectors. The attenuators 

come in a wide array of 

attenuation levels, including 

1 to 10, 20, and 30 dB, providing 

unparalleled flexibility for 

signal conditioning across diverse 

Installation is made easier with 

robust construction and NATO/ 

U.S. standard mounting options, 

simplifying integration into 

various setups. Professionals 

can trust that these antennas will 

remain securely in place during 

critical operations. ◄ 

RF systems. Users can also 

customize attenuation levels, 

choosing from options of 1, 2, 

3, 6, 10, 20 or 30 dB, achieving 

precise signal strength with ease. 

With maximum power ratings 

of up to 5 W (CW), these attenuators 

can withstand the rigors 

of high-intensity RF applications, 

delivering consistent 

performance under challenging 

conditions. They excel in highfrequency 

environments, specified 

for frequencies up to 50 

GHz, ensuring reliable performance 

in the most demanding 

RF setups. ◄ 

applications. The terminations 

are equally robust, with power 

ratings at 5, 10 and 20 W, built to 

handle substantial power levels 

and ensure both reliability and 

longevity. This offering is significant 

as very few suppliers in the 

market cater to such niche requirements, 

especially for models 

above 5 W where Fairview 

Microwave stands unrivaled. ◄ 

hf-Praxis 

ISSN 1614-743X 

Fachzeitschrift 

für HF- und 


• Herausgeber und Verlag: 

beam-Verlag 

Krummbogen 14 

35039 Marburg 

Tel.: 06421/9614-0 

Fax: 06421/9614-23 

info@beam-verlag.de 

www.beam-verlag.de 

• Redaktion: 

Ing. Frank Sichla (FS) 

redaktion@beam-verlag.de 

• Anzeigen: 

Myrjam Weide 

Tel.: +49-6421/9614-16 

m.weide@beam-verlag.de 

• Erscheinungsweise: 

monatlich 

• Satz und 

Reproduktionen: 

beam-Verlag 

• Druck & Auslieferung: 

Bonifatius GmbH, 

Paderborn 

www.bonifatius.de 

Der beam-Verlag übernimmt, 

trotz sorgsamer Prüfung der 

Texte durch die Redaktion, 

keine Haftung für deren 

inhaltliche Richtigkeit. Alle 

Angaben im Einkaufsführer 

beruhen auf Kundenangaben! 

Handels- und Gebrauchsnamen, 

sowie Warenbezeichnungen 

und 

dergleichen werden in der 

Zeitschrift ohne Kennzeichnungen 

verwendet. 

Dies berechtigt nicht 

zu der Annahme, dass 

diese Namen im Sinne 

der Warenzeichen- und 

Markenschutzgesetz gebung 

als frei zu betrachten 

sind und von jedermann 

ohne Kennzeichnung 

verwendet werden dürfen. 


Mehr Leistung! 

Viele Optionen, ein Ziel: Mehr Details für Ihre Messungen. 

Serienmäßig: 

Integrierter 2-Kanal Signal- 

Generator. 

Signal- und Mess-Histogramme. 

Masken-Grenzwert-Test, 

Mess-Grenzwerttest. 

Frequenzantwort-Analyse 

(Bode-Plot). 

Serielle Trigger und Decoding für 

I2C, SPI, UART, I2S und USB PD 

(weitere optional). 

Erweiterte HDTV-Video-Analyse. 

Keysight Infi niiVision 4000G X-Serie Oszilloskope. • 2- und 4-Kanal 

DSO/MSO (16 Logik-Kanäle). • Bis 1,5 GHz. • Bis 5 GS/s Sample- 

Rate, 1.000.000 Wfm/s Signal-Erfassungs-Rate. • Zonen-Touch- 

Trigger serienmäßig. • 12,1“/30,7 cm Touchscreen, USB, LAN. • 

Viele bisher optionale Funktionen jetzt inklusive! 

Highend-Oszilloskope/MSO für Design und Test 

Damit Ihnen keine Details entgehen! 

www.meilhaus.de 

• Oszilloskope, Spektrum-Analysatoren, VNA, 

Multimeter, LCR-Meter, Signal-Generatoren 

und vieles mehr. 

• Ideal für Labor, F&E, Industrie, Ausbildung, 

Service und mehr. 

• Bewährte Geräte, hochwertige Bauweise. 

Agilents Test & Measurement Group 

(zuvor Hewlett-Packard) heißt jetzt Keysight 

Technologies. 

MEILHAUS ELECTRONIC GMBH 

Am Sonnenlicht 2 

82239 Alling/Germany 

Fon +49 (0)81 41 52 71-0 

E-Mail sales@meilhaus.com 

Im Messtechnik-Web-Shop: 

www.MEsstechnik24.de 

Erwähnte hf-praxis Firmen- 4/2024 und Produktnamen sind zum Teil eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Hersteller. Irrtum und Änderung vorbehalten. © 2024 Meilhaus Electronic. 

63

Microchip Technology Inc. is a leading provider of 

smart, connected and secure embedded control solutions. 

Its easy-to-use development tools and comprehensive product 

portfolio enable customers to create optimal designs which reduce 

risk while lowering total system cost and time to market. 

Using the latest cutting-edge techniques in both bulk acoustic 

wave and surface acoustic wave-based designs from DC 

to microwave frequencies. 

Low 

g-Sensitivity 

Oscillators 

Best-in-class 

g-Sensitivity 

Performance 

Technologies 

GNSS Disciplined 

Oscillators 

TCXOs 

VCSOs 

OCXOs/EMXOs 

VCXOs 

XOs 

Features 

Low Phase Noise 

High Stability 

Low g-Sensitivity 

Ultra-Low-Jitter Clocks 

High Shock and Vibration 

High Temperature 

Now available in Germany 

through Globes, your trusted partner. 

GLOBES Elektronik GmbH & Co KG 

HEILBRONN 

Berliner Platz 12 • 74072 Heilbronn 

Tel: (07131) 7810-0 | Fax: (07131) 7810-20 

HAMBURG 

Gutenbergring 41 • 22848 Norderstedt 

Tel: (040) 514817-0 | Fax: (040) 514817-20 

MÜNCHEN 

Streiflacher Str. 7 • 82110 Germering 

Tel: (089) 894 606-0 | Fax: (089) 894 606-20 

www.milexia.com/de 

www.globes.de 

hf-welt@milexia.com

4-2024

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?