EMUGE_FRANKEN-RAZ_2022-24

Product
Finder
Gewindebohrer · Taps
v c
1.3 EMUGE Gewindebohrer-Grundformen 1.3 Basic types of our EMUGE taps
M
MF
UNC
UN-8
UNF
UNEF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
BSW, BSF
Pg
MJ
UNJC, UNJF
EG (STI)
SELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
Rekord A
STEEL
GG
GJV
GAL
MG
FK
MS
H
HCUT
Z
• Gerade Nutenform
• Anschnittform C (2-3 Gänge)
• Anschnittform E (1,5-2 Gänge)
• Für Grundloch- und Durchgangslochgewinde
Bemerkung:
Vorwiegend für kurzspanendes Material. Die Nuten
können nur einen Teil der Späne aufnehmen.
Ein Spantransport in Axialrichtung erfolgt praktisch
nicht. Tiefe Grundloch- oder Durchgangslochgewinde
sollten daher nicht in langspanendes Material
gebohrt werden.
• Straight flutes
• Chamfer form C (2-3 threads)
• Chamfer form E (1.5-2 threads)
• For blind hole and through hole threads
Note:
Especially for short-chipping material. The flutes
can hold only a part of the chips. There is practically
no chip transport in an axial direction. We do not
recommend using this tap type in deep blind hole
or through hole threads in long-chipping material.
Tech. Info
Rekord B
STEEL-L
STEEL-H
VA
AL
Z
• Gerade Nutenform mit Schälanschnitt
• Anschnittform B (4-5 Gänge)
• Für Durchgangslochgewinde
Bemerkung:
Typisches Werkzeug für Durchgangslochgewinde
in langspanenden Materialien. Der Schälanschnitt
schiebt die Späne eng gerollt nach vorne und
verhindert ein Verstopfen der Spannuten. Der
Kühlschmierstoff kann ungehindert nachfließen.
Nicht im Umkehrschnitt einsetzen!
• Straight flutes with spiral point
• Chamfer form B (4-5 threads)
• For through hole threads
Note:
Typical tool for through hole threads in long-chipping
material. The spiral point pushes the tightly rolled
chips ahead and prevents clogging of the flutes.
Coolant-lubricant can flow freely. Do not use this
tap type for a reverse cut!
Rekord C
TI
NI
• 8-15° linksgedrallte Spannuten
• Anschnittform D (4-5 Gänge)
• Für Durchgangslochgewinde
• 8-15° left-hand spiral flutes
• Chamfer form D (4-5 threads)
• For through hole threads
Bemerkung:
Die linksgedrallten Nuten schieben die Späne nach
vorne. Im Gegensatz zur Schälanschnittausführung
(Rekord B) verläuft der Spanwinkel über die
gesamte Anschnittlänge nahezu konstant. Dies
ergibt sehr stabile Anschnittzähne für hochfeste
Materialien.
Note:
The left-hand spiral flutes push the chips ahead.
As opposed to the spiral-point design (Rekord B),
the rake angle remains constant over the complete
length of the chamfer. This means extremely stable
chamfer teeth for high-strength materials.
216