uska warenverkauf

CubeSat RAX ausgefallen
Die RAX-Mission ist beendet. Bedauerlicherweise
führte ein Fehler in den
Solarpaneelen zu einer Verminderung
der Stromgenerierung und zum vorzeitigen
Ausfall nach vier Monaten. Trotz
dem frühen Ende der Mission konnten
bistatische Radarmessungen durchgeführt
werden, was mit einem CubeSat
noch nie zuvor durchgeführt wurde. Alle
anderen Subsysteme funktionierten
auch gut.
Funkstation im ISS
Columbus-Modul
Die NASA berichtete, dass Astronautin
Cady Coleman die Installation der Ericsson
Funkgeräte abgeschlossen und an
eine 2m/70cm-Antenne angeschlossen
hat. Damit gibt es zwei Amateurfunkstationen
auf der ISS. Astronaut Paolo
Nespoli prüfte die Station bei QSO‘s
mit Amateurfunkern auf der Erde. Die
Downlink-Signale sollen jedoch viel
schwächer als gewohnt sein.
Update zu ARISSat-1
Nun ein Update aus der Sicht des
ARISSat-Team in Russland. Die russische
Batterie wurde am Boden und
an Bord der ISS getestet, als sie dort
eintraf. Am 12. April, am Juri Gagarin
Gedenktag, wurde der Satellit für sechs
Stunden aktiviert, aber die Batterie war
nicht genügend geladen. Dann wurde
der Satellit wieder ausgeschaltet, um
eine komplette Entladung zu vermeiden.
Die Batterie ist für nur fünf Ladezyklen
spezifiziert. Es wurde entschieden, die
Batterie kein weiteres mal zu laden, um
die Ladezyklen so niedrig wie möglich
zu halten und um sie für die eigentliche
Mission wieder aufladen zu können.
Laut RSC-Energia sei die Batterie nur
einmal auf der Erde aufgeladen worden.
Der Satellit befindet sich immer noch
an seinem Lagerplatz in der Raumstation
und wurde mit weichen Schutzfolien zugedeckt.
Die Batterie wurde abgehängt und
wird separat gelagert. Laut RSC-Energia
soll die Batterie drei Wochen vor dem
Aussetzen des Satelliten geladen werden.
Dies wird den Kosmonauten Zeit geben,
die Batterie wieder zu installieren und
den Satelliten zu testen, damit er dann
richtig funktioniert. Das Aussetzen von
ARISSat-1 ist aktuell für Ende Juli, Anfang
August 2011 geplant. #
Satellites / OSCAR News
par Thomas Frey, HB9SKA
(trad. HB9IAL)
VO-52 depuis six ans en orbite
Le 5 mai 2011 marque les six années de
succès en orbite pour VO-52 (HAMSAT).
HAMSAT a été transporté à bord de la
fusée PSLV le 5 mai 2005 lancée depuis
Sriharikota pour la mission C6. Le
transpondeur et la balise n’ont jamais été
en panne. Les données télémétriques
témoignent toujours d’un bon état, permettant
d’espérer un fonctionnement
pour de nombreuses années encore.
Nouveau plan de vol pour AO-27
Un nouveau plan de vol a été téléchargé
le 28 mai 2011.
AO-51 – Crainte d’un plantage
Drew Glasbrenner, KO4MA, rapportait
que le team de commandement avait
eu la vie dure pour remettre AO-51
en bon état. Lors de chaque éclipse
l’ordinateur de bord lâchait et le logiciel
nécessaire pour le répéteur était effacé.
Les batteries sont en très mauvais état.
L’équipe de commandement a analysé
la télémétrie et constaté que la cellule
3 de la batterie est en court-circuit. On
trouve les nouvelles récentes sous
http://www.amsat.org/amsat-new/echo/
CTNews.php.
UO-11 de retour
Après 10.4 jours de pause UoSAT-2
(UO-11) est de retour sur 145.825 MHz
en ASCII-RTTY depuis le 15 juin 2011.
Le transpondeur de
HO-68 a claqué
Alan Kung, BA1DU et le directeur de
CAMSAT, ont été les orateurs d’un des
exposés présentés lors du forum AMSAT
à Dayton (Ohio). Alan Kung indiquait que
l’activation du transpondeur HO-68 ne
pouvait avoir lieu: un relais ou le circuit
du relais était en panne. Le possibilité
d’une amélioration est réduite, mais
toutefois pas exclue.
Vu la situation actuelle il est difficile
d’enclencher l’étage final HF de la
balise du transpondeur. Les modules
restants ainsi que les batteries sont en
très bon état.
Satellites
CubeSat RAX lâche
La mission RAX est terminée. Malheureusement
une défectuosité dans
les panneaux solaires provoquait une
diminution de l’énergie disponible et
une fin avancée de quatre mois. Malgré
cette fin rapide la mission a pu effectuer
les mesures radar bistatiques, ce qui
n’avait encore jamais été fait avec un
CubeSat. Tous les autres sous-systèmes
fonctionnent très bien.
Station radio dans le
module ISS Columbus
La NASA indiquait que l’astronaute
féminine Cady Coleman avait établi
l’installation des appareils radio Ericsson
et raccordé l’antenne 2m/70cm. Il y a
ainsi deux stations de radioamateurs
sur ISS. L’astronaute Paolo Nespoli a
contrôlé la station lors de QSO’s avec
des radioamateurs terriens. Le signal
downlink est toutefois plus faible que
d’habitude.
Update pour ARISSat-1
Un update est en vue pour l’équipe
ARISSat en Russie. La batterie russe
a été testée au sol, puis à bord d’ISS
où elle avait été transportée. Le 12 avril,
journée commémorative pour Youri
Gagarine, le satellite avait été activé
pour six heures, mais la batterie n’était
pas suffisamment chargée. Le satellite
a de nouveau été mis hors service afin
d’éviter une décharge complète.
La batterie n’est spécifiée que pour
cinq cycles de charge. Il a été décidé
de ne pas recharger la batterie pour
économiser les cycles de recharge afin
de pouvoir le faire lorsqu’il s’agira de
reprendre la mission. Selon RSC-Energia
la batterie n’a été chargée qu’une fois
sur Terre.
Le satellite se trouve toujours entreposé
à l’emplacement prévu à bord de
la station spatiale et il a été recouvert
de feuilles molles de protection. La
batterie a été débranchée et stockée
séparément. Selon RSC-Energia la
batterie doit être rechargée trois semaines
avant la mise en service du
satellite. Les cosmonautes auront ainsi
le temps de réinstaller les batteries,
de les tester et de vérifier leur bon
fonctionnement. La mise en place de
ARISSat-1 est actuellement prévue
pour fin juillet, début août 2011. #
HBradio 4 - 2011 31