SeeMagazin 2022

SeeHaus
bedeckt eine Schattenvegetation aus Frauenmantel (Alchemilla
mollis), Blauem Eisenhut (Aconitum napellus),
Christrose (Helleborus niger) und Funkiensorten den Boden
unter den alten Bäumen und zaubert die milde Atmosphäre
einer Waldlichtung. Die Wassertreppe macht sich
den natürlichen Geländeverlauf zunutze und folgt dem Höhensprung
den Hang hinab. „Damit bildet sie den Auftakt
der Sichtachse, die sich bis an das Ende des Grundstücks
zieht und weiter hinten in der Landschaft den Kirchturm
des Dorfes erkennen lässt“, erklärt Harry Dobrzanski. So
wird die gesamte Länge des Grundstücks mit der Sichtachse
entlang der Wassertreppe inszeniert. Das Wasser mündet
schließlich in ein feuchtes Kiesbeet, das in das Ufer des
Schwimmteichs übergeht.
Am unteren Hang schwingt der Weg durch Räume, die
Heckenscheiben aus Hainbuche und Eibe bilden. Mal ist es
eine Wiese, an anderer Stelle ein Hain aus mehrstämmigen
Sträuchern – eine abwechslungsreiche Gestaltung, die zum
Spazieren und Entdecken einlädt, die immer wieder mit
neuen Blickwinkeln und Blickbezügen überrascht.
96
UNTEN: Das Wasser der Wassertreppe mündet in ein Kiesbeet, das
in das Ufer des Schwimmteichs übergeht. Darin spiegelt sich die
ganze Pracht der alten Bäume – kein Wunder also, dass auch hier
ein Platz zum Verweilen eingerichtet wurde
Lauter Garten-Highlights
Noch mehr Inspiration zur
Gestaltung Ihres Gartens
finden Sie in dem Bildband
„Gärten des Jahres 2022“ von
Dieter Kosslick und Konstanze
Neubauer. Auch diese
Parkanlage ist abgebildet.
Aber keine Sorge, es geht
auch ein paar Nummern
kleiner: Tolle Dachterrassen,
Vor- und Reihenhausgärten
werden ebenfalls gezeigt.
Callwey Verlag, 59,95 Euro
Fotos: Harry Dobrzanski, Marliese Höfer, David Schvarcz, private Bilder der Auftraggeber
Knorpeltherapie: modernste
Behandlungsmethode bei Knieschmerzen
Spezialist PD Dr. Tim Saier, leitender Arzt Sportorthopädie & Schulterchirurgie
im Benedictus Krankenhaus Tutzing, und sein Team therapieren mit schonenden Verfahren
Im Lauf des Lebens sind unsere Gelenke hohen
Belastungen ausgesetzt. Sei es durch intensiven
Sport oder auch schwere körperliche Arbeit. Die
Gelenkabnutzung ist oft unausweichlich.
Eine große Herausforderung in der Sportorthopädie
stellt dabei die Verletzung des Gelenkknorpels
in jungen Jahren dar. Unbehandelte
Knorpelschäden und Kniegelenksinstabilitäten
führen häufig zu einer Arthrose in einem Alter, in
dem eine Knieprothese noch keine gute Behandlungsoption
ist. Daher haben wir es uns im Fachbereich
„Sportorthopädie & Schulterchirurgie“
im Benedictus Krankenhaus Tutzing zum Ziel
gesetzt, individuelle Behandlungskonzepte bei
Kniebeschwerden zu entwickeln und diese mit
modernen und schonenden Verfahren umzusetzen.
Kleinere umschriebene Knorpelschäden
lassen sich mittels Mikrofrakturierung erfolgreich
behandeln. Dabei werden, meist im Rahmen einer
Gelenkspiegelung (Arthroskopie), Minilöcher in
den Knochen direkt unter dem Knorpeldefekt
gesetzt. Dies stimuliert einen Reparaturmechanismus
des Körpers: Körpereigene Zellen treten
aus dem Knochenmark aus und bilden einen
Reparaturknorpel aus.
Wir sind
für Sie
da!
Ihre Experten bei Unfällen
und Verletzungen
www.sportunfallhotline.de
Bei größeren Defekten des Knorpels kommt
eine sogenannte Knorpeltransplantation mittels
„Minced Cartilage“ zur Anwendung. Dabei wird
gesunder körpereigener Knorpel in den Defektbereich
verpflanzt. PD Dr. Tim Saier, leitender
Arzt „Sportorthopädie und Schulterchirurgie“ im
Benedictus Krankenhaus Tutzing: „Zusätzliche
körpereigene Plasmazubereitungen steigern das
Wachstum des transplantierten Knorpels. Der
Eingriff erfolgt auf Wunsch unter Voll- oder Teilnarkose
und dauert ca. eine Stunde.“
Bei größerem Verschleiß des Kniegelenks
können verschiedene Maßnahmen zu seiner
Entlastung angewendet werden. PD Dr. Saier:
„Dabei wird zunächst eine genaue Analyse der
Beinanatomie durchgeführt. In einem dreidimensionalen
Messverfahren wie dem Multitom
Rax erlaubt der Röntgenroboter eine Rundummessung.“
Sollte sich eine Achsfehlstellung (z. B.
sog. X- oder O-Beine) herausstellen, kann dies
z. B. mittels Einlagenversorgung, über korrigierende
Schienen oder operative Geradestellung
des Beins erfolgreich behandelt werden.
Dem Meniskus als Stoßdämpfer unseres
Kniegelenks kommt eine besonders große Bedeutung
zu. Fehlt dieser oder ist er defekt, kommt
es zu einer dreifach höheren Belastung des
Kniegelenks. Bei der modernen Meniskuschirurgie
soll so viel Meniskusgewebe wie möglich
erhalten werden. Mittels Meniskusnaht werden
Meniskusrisse je nach Form und Lokalisation mit
feinen Nähten repariert. Kleinere, in den Gelenkspalt
eingeschlagene Anteile, die sehr störend
beim Sport sein können, werden schonend
arthroskopisch entfernt.
Ein weiterer Schwerpunkt der Behandlung
und Vorbeugung von Knorpelschäden liegt in
der Stabilisierung des Kniegelenks, wie z. B. bei
häufig auftretenden vorderen Kreuzbandrissen.
Wenn der Bandapparat nicht richtig funktioniert,
kommt es zu einer ungleichmäßigen Belastung
des Kniegelenks. Im Alltag zeigt sich eine
störende Knieinstabilität. Gleichzeitig ist die
Sportfähigkeit eingeschränkt. Der Meniskus wird
überbeansprucht und ist für Einrisse anfällig.
Auch der Gelenkknorpel kommt mit der zunehmenden
Belastung nicht zurecht und verschleißt.
Dann empfehlen wir die minimalinvasive stabilisierende
Bandplastik des Kniegelenks. Dabei
kommen körpereigene Sehnen zum Einsatz. Die
Befestigung erfolgt mit einem Flaschenzugsystem
und osteoinduktiven Schrauben, das heißt,
die Schrauben werden mit der Zeit in Knochen
umgewandelt.
PD Dr. Tim Saier
Leitender Arzt Sportorthopädie &
Schulterchirurgie
Tel. 08158 23-102
sportorthopaedie-bkt@artemed.de
Benedictus Krankenhaus Tutzing
GmbH & Co. KG
Bahnhofstr. 5 | 82327 Tutzing
Infos und Termin online buchen:
www.sportorthopädie-tutzing.de
BENEDICTUS KRANKENHAUS
TUTZING
BENEDICTUS KRANKENHAUS
Tutzing