STILPUNKTE Lifestyle Guide 2023 Frühjahr/Sommer - Hamburg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
objectiv.de<br />
Die gut geplante Raumakustik ist ein entscheidender<br />
Faktor für Wohlbefinden und<br />
Aufenthaltsqualität. Akustikpaneele und<br />
Deckensegel aus der Serie objectiv AluFrame®<br />
Smart senken den Schallpegel und verbessern<br />
die Sprachverständlichkeit.
Recyling | Eine aufgedampfte 1/500 oz Feingold
Geschenk | Ein Triple-cask Whisky mit 1g Feingold
Fotos: Kai Müller
www.defilippo-uomo.de
Lichtplanung<br />
+<br />
gewerbliche und private Objekte<br />
www.LichtJa.de . Saseler Chaussee 109 22393 HAMBURG . 040 60104 14
projekt<br />
+<br />
Die Lichtplaner<br />
+<br />
Planungsbüro<br />
Beleuchtungskonzepte<br />
private und gewerbliche<br />
Objekte<br />
studio<br />
Das Ladengeschäft<br />
Ladengeschäft<br />
Innenraumleuchten<br />
Aussenleuchten<br />
Technische Leuchten<br />
Leuchtmittel<br />
R<br />
... WIR GESTALTEN ... WIR GESTALTEN LICHT. LICHT.
WE MAKE YOU FEEL HOME<br />
WWW.MARWITZKY- HOMESTORIES.DE | SHOWROOM LÜBECK | 0451-70749494
EDITORIAL<br />
NACH VORNE BLICKEN!<br />
Ich verrate Ihnen etwas – ich liebe meinen Alltag! Ich versuche jeden<br />
einzelnen Tag zu genießen und zu nutzen – wertschätzend, offen,<br />
aktiv. Und ich nehme den Trend zu Nachhaltigkeit, Natur- und<br />
regionaler Verbundenheit im gesamten <strong>Lifestyle</strong> willkommen wahr.<br />
Das alles bestärkt mich jeden Tag und lässt mich entschlossen nach<br />
vorne blicken.<br />
Genießen auch Sie Ihren Alltag! Verbringen Sie bewusst Zeit mit den<br />
liebsten Menschen, die Sie haben, bei einem Glas Wein zu Hause oder<br />
an einem außergewöhnlichen Ort wie der wineBANK – einem Private<br />
Members‘ Club sowie Treffpunkt mit Privatsphäre und Exklusivität in<br />
einer repräsentativen Umgebung, der Menschen zusammenbringt,<br />
die die Leidenschaft zum Wein vereint.<br />
Sie denken beim Fest der Sinne gleich an den Duft von frisch geernteten<br />
Kräutern – an Thymian, Rosmarin oder Majoran – und an damit<br />
zubereitete herrliche Gerichte sowie an tiefblaues Meer und golden<br />
schimmernde Strände entlang einer herrlichen Küstenlandschaft –<br />
uns ging es ebenso. Und so verzaubern wir Sie mit dem „Savoir vivre“<br />
der Côte d’Azur, die mit idyllischen Küstenorten und mondänen<br />
Städten begeistert oder bei einem Ausflug in das Landesinnere mit<br />
dem violetten Farbenmeer und betörenden Duft der leuchtenden<br />
Lavendelfelder. Wie wäre dazu ein federleichter Hauch von Luxus,<br />
wenn zu einem milden Lüftchen die edle Seide eines GUCCI oder<br />
BURBERRY Tuchs zart über Ihre Haut streicht. Vervollkommend<br />
für Alltag und Event: Wir zeigen Ihnen die zeitlosen, raffinierten<br />
Goldgewebe von FOPE aus 18 karätigem Gold, mal mit – mal ohne<br />
schillernde Edelsteine.<br />
Wieder im eigenen Heim könnte ein Highlight für das Interieur<br />
glückliche Momente an jedem Tag schenken – ein Bell High Table<br />
Unikat von ClassiCon. Hier trifft filigranes Glas auf massives Messing,<br />
wenn ein farbig-transparenter Tischfuß einem Metallkörper Halt<br />
gibt und ihn förmlich schwebend leicht wirken lässt. Bringen Sie ein<br />
faszinierendes Hochgefühl in Ihren ganz persönlichen Alltag.<br />
Freuen Sie sich mit mir auf jeden einzelnen Tag!<br />
Mit herzlichen Grüßen<br />
Christian Löwendorf<br />
CEO <strong>STILPUNKTE</strong>® GMBH | CEO LOEWENDORF® MEDIEN GmbH
INHALT FRÜHJAHR/SOMMER <strong>2023</strong><br />
18 MODE & ACCESSOIRES<br />
Burberry & Gucci<br />
Seidentücher – Immer bestens betucht<br />
56 WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
Althoff Villa Belrose<br />
Exklusiver 5-Sterne Blick auf Saint-Tropez<br />
32 SCHMUCK & UHREN<br />
Fope<br />
Passion für Schmuck<br />
68 LEBEN & WOHNEN<br />
ClassiCon – Bell Table<br />
Contrast meets harmony<br />
44 REISESPECIAL<br />
Côte d‘Azur<br />
Mondän, idyllisch und faszinierend<br />
104 HOMESTORY<br />
Hotel Ling Bao<br />
Vor den Toren Kölns<br />
MODE & ACCESSOIRES<br />
Seidentücher – Immer bestens betucht<br />
LEBEN & WOHNEN<br />
18 Contrast meets harmony<br />
68<br />
SCHMUCK & UHREN<br />
Passion für Schmuck<br />
32<br />
HOMESTORY<br />
Vor den Toren Kölns<br />
104<br />
REISESPECIAL<br />
Mondän, idyllisch und faszinierend<br />
44<br />
SCHÖNHEIT & WOHLBEFINDEN<br />
Der Schönheit verfallen<br />
112<br />
WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
Exklusiver 5-Sterne Blick auf Saint-Tropez<br />
56<br />
FITNESS & GESUNDHEIT<br />
Feels like flying<br />
122<br />
16 <strong>STILPUNKTE</strong> · INHALTSVERZEICHNIS
112 SCHÖNHEIT & WOHLBEFINDEN<br />
Hermès<br />
Der Schönheit verfallen<br />
122 FITNESS & GESUNDHEIT<br />
Fliteboard<br />
Feels like flying<br />
132 AUTO & MOBILES<br />
Vespa<br />
Italienisches Lebensgefühl – PER FAVORE!<br />
138 BERATUNG & DIENSTLEISTUNG<br />
HereLocation<br />
Jobwechsel – Nach oder in Deutschland<br />
146 SPEISEN & GENUSS<br />
wineBANK<br />
Private Members‘ Club<br />
150 HELDEN AM HERD<br />
Gruber‘s<br />
Österreichische Gourmetkultur<br />
AUTO & MOBILES<br />
Italienisches Lebensgefühl – PER FAVORE!<br />
132<br />
GOLF<br />
Gut Lärchenhof<br />
162<br />
BERATUNG & DIENSTLEISTUNG<br />
STANDARDS<br />
Jobwechsel – Nach oder in Deutschland<br />
138<br />
Wir im Dialog<br />
42, 102<br />
SPEISEN & GENUSS<br />
Private Members‘ Club<br />
146<br />
Styleguide<br />
Inspirationen<br />
Golfpartner<br />
22<br />
40<br />
164<br />
HELDEN AM HERD<br />
Gruber‘s<br />
150<br />
Namensregister<br />
Impressum/Abonnement<br />
166<br />
169<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · INHALTSVERZEICHNIS<br />
17
MODE &<br />
ACCESSOIRES<br />
Carnaby Street · Via de' Tornabuoni ·<br />
Champs Élysées<br />
ES WAR DIE SEIDENSTRASSE<br />
Grob überschlagen waren es ungefähr 6.400 Kilometer von China nach<br />
Venedig, die Seide einst auf der alten Handelsroute reiste. Dieses Netz<br />
von Karawanenstraßen, das den Mittelmeerraum auf dem Landweg<br />
über Zentralasien mit Ostasien verband, auf dem die Händler das<br />
kostbare Gut transportierten. Die abenteuerliche Geschichte der Seide<br />
geht weit zurück in die Vergangenheit und ist lang. Sehr lang, wie<br />
vielleicht auch der einzelne seidene Faden, der von so einem Kokon<br />
gehaspelt wird. Bis zu 4.000 Meter sind es, wie Fachleute berichten.<br />
DER STOFF AUS DEM DIE TRÄUME SIND<br />
Bis heute gehört Seide zu den aristokratischen Tuchwaren der<br />
Welt. Das Gewebe ist von zeitlos klassischer Eleganz. Federleicht<br />
und fließend, beständig und reißfest, Temperatur ausgleichend,<br />
anschmiegsam auf der Haut und mit einem wunderschönen natürlichen<br />
Schimmer. Mit der faszinierenden Farbbrillanz umweht diesen<br />
zarten Stoff ein Hauch von Luxus. Glamour und Glanz, wie geschaffen<br />
für exquisite und besonders edle und aparte Designs. Eine Tatsache,<br />
um die natürlich auch die großen Namen wie BURBERRY und GUCCI<br />
wissen. Und nachdem Tücher als klassisches Trend-Accessoire<br />
unschlagbar sind, immerhin beweisen sie modisches Geschick und<br />
sind zudem vielseitig einsetzbar, präsentieren auch die exklusiven<br />
Modelabels ihre einmaligen und verführerischen Multitalente aus<br />
dieser eleganten Endlosfaser.<br />
IMMER BESTENS BETUCHT<br />
Bei BURBERRY sind es eher die klassischen Farben und britischen<br />
Attribute des Unternehmens. Die Tradition wird gewahrt und mit<br />
besonderen Akzenten aufgefrischt. Das Seidencarrée, geschmückt<br />
mit einem vollflächigen Logoprint und im Design kontrastierenden<br />
Kanten, ist aufwendig von Hand rolliert. Einer Fertigkeit, die nur noch<br />
wenige beherrschen. GUCCI hingegen taucht sein feines Tuch in ein<br />
fulminantes Farbspektrum, in eine gekonnte Mischung von floralen<br />
Elementen und grafischen Formen. Die in Rot gehaltenen Streifen<br />
geben auf der glatten, schimmernden Qualität, auf dem seidenen<br />
Twill-Gewebe, der überbordenden Blühfreude einen raffiniert<br />
gelungenen Rahmen.<br />
VON PARK AVENUE BIS KÖNIGSALLEE<br />
Ob nun typisch britisches Understatement oder tipica ars vivendi<br />
italiana, stylish und schmückend sind sie alle miteinander. Seidentücher<br />
allererster Güte, mit reizvoll gestalterischen Interpretationen<br />
aus den Ateliers der traditionellen Luxushäuser, ob Blumenmotive<br />
oder abstrahierte Initialen, sind der krönende Abschluss für ein<br />
perfektes Outfit.<br />
Text: Andrea Hilscher | Fotos: © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · MODE & ACCESSOIRES<br />
19
EIN HAUCH VON LUXUS.<br />
Florale Elemente und grafische Formen<br />
1 I Seidentuch von Gucci 100 % reine Seide € 385,–
2 I Seidentuch mit farbigem Logo Print von Burberry € 380,– 3 I Seidentuch mit Monogramm Print von Burberry € 723,–
<strong>STILPUNKTE</strong>®<br />
STYLE<br />
GUIDE<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
5
6<br />
8<br />
7<br />
1 Sonnenbrille 410,00 €<br />
2 Badeanzug mit FF-Schild 460,00 €<br />
3 Badeanzug zum Wenden 450,00 €<br />
4 Pantoletten | Farbe: Nude 920,00 €<br />
5 Pantoletten | Farbe: Schwarz 920,00 €<br />
6 Triangel-Bikini 450,00 €<br />
7 Armband mit Logo-Schild 590,00 €<br />
8 Bucket-Hat 395,00 €
EXKLUSIV UND STYLISH<br />
MARSTALL MÄNNER MODE<br />
In dem einzigartigen historischen Ambiente eines Reitstalls des 17.<br />
Jahrhunderts, dessen alte Strukturen wunderbar erhalten geblieben<br />
sind, präsentiert sich „Marstall Männer Mode“ mit einem hellen und<br />
modernen Look. Aufregend und spannend, ebenso wie die Mode, die<br />
von Smart Business, New Classic bis Modern Casual reicht. Neben der<br />
fachkompetenten Beratung überzeugt der inhabergeführte exklusive<br />
Herrenausstatter mit einer großen Auswahl an Labels von Boss,<br />
Joop, Hackett, Polo Ralph Lauren und Gant bis Calvin Klein, Tommy<br />
Hilfiger, Lacoste, Drykorn, Peuterey, Baldessarini und Replay.<br />
STYLE MIT STIL<br />
DETTMER + MÜLLER<br />
MARSTALL MÄNNER MODE<br />
Schloßplatz 13 | 29221 Celle<br />
Telefon 05141 991991 | www.marstall.org<br />
Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr<br />
Sich wohlfühlen und Shoppen neu erleben. Das inhabergeführte<br />
Modehaus Dettmer und Müller in der idyllischen Fachwerkstadt<br />
Celle wurde im Jahr 2020 aufwendig modernisiert. Im neuen Wohlfühlambiente<br />
begeistert die Markenvielfalt von Premiumlabels wie<br />
Luisa Cerano, Riani, Marc Cain, Boss, Polo Ralph Lauren, Gant, Joop,<br />
Blauer, Peuterey, Drykorn, Cinque, Tommy Hilfiger, Marc Aurel,<br />
Calvin Klein, Replay, Marc O´Polo. So kreieren Emotionen und<br />
die persönliche, fachkundige Beratung unvergessliche Modemomente.<br />
DETTMER + MÜLLER<br />
dettmer+müller Damenhaus | Westcellertorstr. 6 | 29221 Celle<br />
dettmer+müller Herrenhaus | Westcellertorstr. 1 | 29221 Celle<br />
dettmer+müller Wäschehaus | Am Heiligen Kreuz 26 | 29221 Celle<br />
www.dettmer-mueller.de | Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr<br />
ANZEIGEN<br />
24 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES
EIN ORT DER BEGEGNUNG<br />
ANZEIGE<br />
BRILLENLABORATORIUM JENS DREWS<br />
BRILLENLABORATORIUM JENS DREWS<br />
Große Straße 35 | 24937 Flensburg<br />
Telefon 0461 50508545 | www.optik-drews.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
Das Brillenlaboratorium Jens Drews – Wer dieses<br />
Brillengeschäft betritt, den erwartet ein farbenfrohes<br />
und stilvolles Interior, mit Blumen, Deko<br />
und Kunst. Ein Schallplattenspieler spielt dezente<br />
Musik im Hintergrund und Mops Molli begrüßt<br />
jeden neuen Kunden bereits freundlich an der<br />
Tür. Anstatt kühlen Möbeln und Regalen voller<br />
Brillen, erschafft Jens Drews eine Wohlfühlatmosphäre,<br />
die mehr bietet als nur den Kauf<br />
einer Brille. Er selbst beschreibt sein Geschäft<br />
als Ort der Begegnungen, wo Menschen zusam-<br />
WO BRILLEN KAUFEN SPASS MACHT:<br />
EXKLUSIVE EYEWARE UND BESTE SERVICES<br />
IN BUNTEM POP-ART-AMBIENTE<br />
menkommen. Gleichzeitig finden Kunden hier nach, sucht neue Glasformen und baut individuelle<br />
Brillenfassungen. Verschiedene Veranstaltun-<br />
hochwertige Markenbrillen sowie die exklusive<br />
Eigenmarke Flensburg Eyewear. Auch besondere gen runden das außergewöhnliche Konzept ab<br />
Anfertigungen und spezielle Kundenwünsche und machen den Besuch im Brillenlaboratorium<br />
finden Gehör. So baut Jens Drews Lieblingsbrillen Jens Drews zu einem echten Erlebnis.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
25
FEINSTE MODE AUS ITALIEN<br />
CLAUDIA MAY CONCEPT STORE<br />
Die Modeexpertin Claudia May begrüßt Kundinnen in ihrer exklusiven<br />
Boutique in <strong>Hamburg</strong>-Eppendorf. In der Kulisse einer ruhigen Wohngegend<br />
tauchen sie in die Welt hochwertiger Mode aus kleinen,<br />
italienischen Familienbetrieben ein. Bei der Auswahl werden keine<br />
Kompromisse eingegangen: 100 % in Italien angefertigt, 100 %<br />
hochwertige Materialien und zu 100 % aus Europa. Liebhaberinnen<br />
besonderer Stücke wissen diese Einzigartigkeit und die Wohlfühlatmosphäre<br />
der Boutique zu schätzen, die an 3 Tagen in der Woche<br />
(Di-Do) oder nach vorheriger Terminabsprache für Sie geöffnet ist.<br />
FEHLSEHEN WEGSCHLAFEN<br />
CONTACTLINSENSTUDIO PILZ GMBH<br />
CLAUDIA MAY CONCEPT STORE<br />
Maria-Louisen-Straße 6 | 22301 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 41406668 | www.claudia-may.de<br />
Fehlsichtigkeit einfach wegschlafen – eine spezielle, formstabile<br />
Kontaktlinse modelliert die Hornhaut und kann so am nächsten Tag<br />
das unscharfe Sehen korrigieren – adieu Brille und Kontaktlinse.<br />
Bei Kindern und Jugendlichen können diese Ortho-K-Linsen sogar<br />
die Zunahme der Kurzsichtigkeit abschwächen. Die Experten vom<br />
Sehenswert Contactlinsenstudio Pilz beraten detailliert und individuell<br />
zur persönlich passenden Sehhilfe. Sie führen von Gleitsicht- bis zu<br />
Austauschlinsen für fast jede Seh-Schwäche eine exzellente Lösung<br />
– Basis: Hightech für den tiefen Blick in die Augen.<br />
CONTACTLINSENSTUDIO PILZ GMBH<br />
Brandsende 7 | 20095 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 338477 | www.sehenswert-hamburg.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr<br />
ANZEIGEN<br />
26 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES
ANZEIGEN<br />
KLEIDER MACHEN LEUTE<br />
SCHNEIDEREI FÖH<br />
Und schon bei Felix Krull heißt es: „Nur ein Schneider weiß, wo es<br />
zwicken und zwacken darf“. – Drum auf nach Kiel, zur Schneiderei<br />
Föh. Die richtige Adresse für den, der auf der Suche nach etwas<br />
Besonderem und exquisiter Mode ist, insbesondere Uniformen. Und<br />
all das auf Maß geschneidert. Nicht nur Offiziere und Gentlemen<br />
bekommen hier perfekt sitzende Kleidung, sondern auch die<br />
Damenwelt. Von Maßanzügen über Brautmode bis hin zur großen<br />
Abendrobe, beherrscht der Kunstkostüm- und Herrenschneider Föh<br />
die gesamte Palette der hohen Schneiderkunst. Textile Träume &<br />
Wünsche werden wahr!<br />
IN ALLEN LEBENSLAGEN<br />
MODE PAEPKE & VON FROBEN<br />
SCHNEIDEREI FÖH<br />
Friedrichsorter Straße 14 | 24159 Kiel<br />
Telefon 0431 16071570 | www.schneiderei-friedrichsort.de<br />
Mo-Fr 10.00 Uhr-13.00 Uhr & 15.00 Uhr-18.00 Uhr, Mi 10.00 Uhr-13.00 Uhr,<br />
Sa nach Vereinbarung<br />
Stilsicher und gut gekleidet – die Garantie für einen gelungenen<br />
Auftritt. Alexander Broel und sein Team vom Herrenfachgeschäft<br />
MODE PAEPKE & VON FROBEN widmen sich diesem Thema mit großer<br />
Leidenschaft und Fachkompetenz, einem guten Auge und einer<br />
breiten Angebotspalette handverlesener Hersteller. Der Schwerpunkt<br />
liegt im exklusiven Freizeitsegment, aber selbstverständlich gibt es<br />
hier auch stilvolle Hemden für den Anzug. Ausgesuchtes Schuhwerk,<br />
hochwertige Outdoorjacken, ein reiches Sortiment an Gürteln, edle<br />
Accessoires und vieles mehr sorgen für ein rundum Wohlfühlgefühl.<br />
MODE PAEPKE & VON FROBEN<br />
In der Horst 11 | 26160 Bad Zwischenahn<br />
Telefon 04403 6020848 | www.von-froben.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 11.00-18.00 Uhr, So 14.00-18.00 Uhr
ZWEI ANGESAGTE CONCEPT-STORES<br />
VILLA TAUSENDSCHÖN & HERR TAUSENDSCHÖN<br />
ANZEIGE<br />
VILLA TAUSENDSCHÖN &<br />
HERR TAUSENDSCHÖN<br />
Kieler Straße 77 | 24340 Eckernförde<br />
Telefon 04351 8836444 | www.villa-tausendschoen.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr, So ab 12.00 Uhr<br />
Auf der Suche nach etwas Besonderem sind<br />
Mann und Frau in Eckernförde an der Ostsee<br />
richtig. Damen finden dort in der Villa Tausendschön<br />
eine wahre Wohlfühl-Shoppingwelt auf<br />
insgesamt 200 Quadratmetern. Direkt nebenan<br />
lädt das männliche Pendant Herr Tausendschön<br />
die Herren auf ebenso großer Fläche mit<br />
Loft-Charakter im Industriestil zum Shoppen<br />
ein. Die Schwestern Iris Pieper und Nadine Grafe<br />
bieten in ihren beiden angesagten und liebevoll<br />
eingerichteten und anspruchsvoll dekorierten<br />
WOHLFÜHL-SHOPPINGWELT<br />
FÜR SIE UND IHN<br />
BERATUNG MIT HERZ<br />
Stores stets die neuesten Modehighlights ausgewählter<br />
Fashion-Labels. Sie und ihr erfahrenes für Begeisterung. Zwischendurch entspannt<br />
Besondere Wohnaccessoires sorgen ebenfalls<br />
und geschultes Team beraten ihre Kundinnen man sich bei einer von 12 köstlichen Kaffeespezialitäten<br />
in ihrer „Happy Life Lounge“.<br />
und Kunden mit Herz und geben zusätzlich<br />
gerne Trend-, Style- und Farbempfehlungen.<br />
28 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES
ANZEIGEN<br />
EXKLUSIVE NATURFELLE<br />
FELLHAUS VON FINTEL<br />
Harburger Straße 27 | 29640 Schneverdingen<br />
Telefon 05193 6077 | www.fellhaus-von-fintel.de<br />
Mo-Fr 09.30-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
NACHHALTIGE SCHÄTZE<br />
INDIVIDUELL - SUSTAINABLE LIFESTYLE STORE<br />
Bremerstraße 9 | 24118 Kiel<br />
Telefon 01573 6838305 | www.individuell-look.de<br />
Mo-Do 10.00-18.00 Uhr, Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 11.00-15.00 Uhr<br />
TRAUMHAFTE FESTMODE<br />
FESTMODE CHRIST<br />
Nikolaistraße 10 | 24937 Flensburg<br />
Telefon 0461 18299040 | www.festmodechrist.de<br />
Mo-Fr 11.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-15.00 Uhr<br />
ALLES WAS DAS HERZ BEGEHRT<br />
NOT NAKED BY LISAN<br />
Königstraße 4 | 25335 Elmshorn<br />
Telefon 04121 2625189 | www.notnaked.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-15.00 Uhr
BRAND NEW<br />
24/7 FÜR SIE GEÖFFNET<br />
Jetzt entdecken und online shoppen:<br />
stilpunkte.de/shops<br />
FÜR MICH FÜR ZU HAUSE FÜR DIE SEELE<br />
Wählen Sie aus unseren vielen Themenbereichen ganz nach Ihren Bedürfnissen aus,<br />
für die schönen Dinge im Leben.
SHOP NOW<br />
READY,<br />
STEADY,<br />
LET‘S SHOP<br />
Online<br />
Mit nur einem Klick die exklusive<br />
Produktvielfalt ausgewählter <strong>STILPUNKTE</strong>®<br />
Partner entdecken.<br />
SHOP ONLINE:<br />
s t i l p u n k t e . d e / s h o p s<br />
FÜR DIE LIEBSTEN<br />
FÜR GENUSSMOMENTE<br />
FÜR MEHR FITNESS<br />
Lassen Sie sich inspirieren von den neuesten Trends aus<br />
Fashion, Beauty, Living und vieles mehr.
SCHMUCK &<br />
UHREN<br />
LUXUS FÜR DEN ALLTAG<br />
„Manchmal braucht es glückliche Momente, die Sorgen wie Federn<br />
davonfliegen lassen.“ - Wobei, Sorgen hatte Umberto Cazzola wohl<br />
nicht wenige, als er 1929 dieses Unternehmen gründete. Die Welt war<br />
in Umbruch, als er mutig zur Tat schritt, um ein wenig Leichtigkeit und<br />
Schönheit in die Welt zu bringen. Vicenza, bekannt für die eleganten<br />
Bauwerke des Renaissance-Architekten Palladio und auch als Wiege<br />
der italienischen Schmuckindustrie, war der ideale Ort, um dort<br />
mit genialen Ideen und einem Faible für Handwerkskunst die Goldschmiedewerkstatt<br />
zu eröffnen.<br />
FABBRICA OREFICERIA PREZIOSI ESPORTAZIONE<br />
Aus diesen vier Worten wurde Ende der 60er Jahre das heutige FOPE.<br />
Denn wie der Vater, so der Sohn. Die Leidenschaft für die Goldschmiedekunst,<br />
die Lust an der Entwicklung von neuen und bahnbrechenden<br />
Fertigungsmöglichkeiten wurde in der Familie vererbt.<br />
Moderne Technologien und Forscherdrang brachten damals die<br />
revolutionären, flexiblen Armbänder hervor. Weiche und fließende<br />
Linien aus edlen Metallen, die ohne komplizierte Verschlüsse ein<br />
komfortables Anlegen der kostbaren Preziosen ermöglichten.<br />
Originalität im Design, stets hohe Ansprüche bei Material und<br />
Herstellung, kombiniert mit handwerklichen Fähigkeiten führten<br />
dazu, das FOPE mit Charme und Grandezza weltweit die Herzen<br />
der Kund*innen im Sturm eroberte.<br />
AUS DEM SCHATZKÄSTCHEN GEPLAUDERT<br />
Zeitlos und unverwechselbar, das raffinierte zarte Goldgewebe, das<br />
man als charakteristisch für die Marke bezeichnen kann. Winzige<br />
Goldfedern, dem Auge verborgen, sorgen für Flexibilität. Alles<br />
ausschließlich aus 18 Karat Gold gefertigt. Gelb-, Weiß-, Rotgold.<br />
Unique oder kombiniert, ergänzt durch hochkarätige in allen Regenbogenfarben<br />
schillernde Edelsteine. Dehnbare Armbänder, Ringe,<br />
und ganz neu auch Ohrringe und Halsketten. Hinreißend und elegant<br />
im Design – seidig auf der Haut. Ob Solo- oder Paartänzer, einzeln<br />
oder verspielt im Ensemble, für besondere Anlässe oder auch ganz<br />
einfach als Hauch von Luxus für den Alltag. FOPE ist gemacht für<br />
eigenwillige und selbstbewusste Träger*innen und viele glückliche<br />
Momente.<br />
PASSION FÜR SCHMUCK<br />
Nach wie vor entwirft und fertigt FOPE seinen edlen Schmuck<br />
in dem Hauptsitz in Venetien. Auch wenn immer eine Reise wert,<br />
wozu in die Ferne schweifen, wenn das Gute so nahe liegt. Denn<br />
das alteingesessene Familienunternehmen, Juwelier Theo Krebber,<br />
dessen Namen für hochwertige Schmuckkultur steht, öffnet sehr<br />
gerne seinen Tresor und präsentiert mit Vergnügen die einmaligen,<br />
typisch italienischen Schönheiten.<br />
Text: Andrea Hilscher | Fotos: © FOPE<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · SCHMUCK & UHREN<br />
33
fope.com
1<br />
2<br />
3<br />
Gesehen bei:<br />
JUWELIER KREBBER RHEYDT<br />
Limitenstraße 55 | 41236 Mönchengladbach<br />
www.juwelierkrebber.de<br />
1<br />
2<br />
3<br />
LUNA NECKLACE Flexible Halskette aus 18 Karat Gold mit verdecktem Verschluss. Ab € 18.890,–<br />
SOLO NECKLACE Flexibles Collier aus 18 Karat Gold mit weißem Diamantring und Goldverschluss. Ab € 11.040,–<br />
SOULS RINGS Flexible Ringe aus 18 Karat Gold mit Edelsteinen. Ab € 1.140,–
GEHEIMNISVOLLE WASSERWELTEN<br />
MARE SCHMUCK OHG<br />
ANZEIGE<br />
MARE SCHMUCK OHG<br />
Kurgartenstraße 17 | 23570 Lübeck-Travemünde<br />
Telefon 04502 2149 | www. mareschmuck.de<br />
Mo-Fr 11.00-13.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr,<br />
Sa 11.00-14.00 Uhr<br />
Aus Liebe zum Meer! Bei MareSchmuck in Travemünde,<br />
dem traditionsreichen Familienbetrieb,<br />
mit dem Meer vor der Haustür als Ideengeber,<br />
werden seit Jahrzehnten Wasserwelten eingefangen.<br />
Sowohl die Meeresbewohner selbst,<br />
als auch diejenigen, die die Gegend drumherum<br />
bevölkern. Mit feiner Hand und großer<br />
Leidenschaft wird diese bedrohte Lebenswelt<br />
spielerisch verewigt und abgebildet. Ein Meeresschmuckstück<br />
bedeutet für jeden etwas anderes,<br />
jedoch allen gemein ist die Liebe zum Meer.<br />
MEERESSCHÖNHEITEN IN MASSIVEM SILBER<br />
MIT LEIDENSCHAFT FÜR MEER UND HANDWERK<br />
KUNST & DESIGN IM FAMILIENBETRIEB<br />
Alle verwendeten Edelmetalle sind recycelt und der korallenartigen Strukturen unter Wasser annimmt.<br />
Bei der Gestaltung liegt hier der Fokus<br />
stammen aus regionalen Scheideanstalten. Gern<br />
wird bei den Schmuckstücken auch recyceltes auf Bi-Color, Silber und Gold, komplettiert durch<br />
Glas verwendet. Im <strong>Sommer</strong> wird dazu eine Edelsteine wie etwa Turmalin, Labradorit oder<br />
neue maritime Kollektion präsentiert, die sich auch Brillanten.<br />
36 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN
ANZEIGEN<br />
DIE HEIMAT DER KUNST<br />
GALERIE FÜR SCHMUCK – HILDE LEISS<br />
“Lieber ein Gramm Edelmetall zu viel, als nur ein einziges zu wenig.”<br />
Dieses Credo beschreibt die Goldschmiedemeisterin und Schmuckdesignerin<br />
Hilde Leiss mehr als treffend. Die Galeristin erschafft<br />
selbst beeindruckende Kunstwerke. Das gilt vor allem für hochwertigen<br />
Schmuck. In virtuoser Handarbeit werden farbintensive<br />
Edelsteine mit Gold, Silber oder Platin kombiniert. Doch auch anderen<br />
nationalen und internationalen Künstlern bietet sie eine kreative<br />
Heimat. In den Genuss, diese wundervolle Welt zu entdecken,<br />
kommen alle <strong>Hamburg</strong>er*innen und weltweiten Gäste seit über 40<br />
Jahren.<br />
BESONDERE UNIKATE<br />
D‘OR GALERIE UND GOLDSCHMIEDE<br />
GALERIE FÜR SCHMUCK – HILDE LEISS<br />
Großer Burstah 38 | 20457 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 365574 | www.hilde-leiss.de<br />
Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
Mit Goldschmiedekunst begeistern. Dafür vereinen Thomas Kunke<br />
und sein Team Grafik mit Malerei und Kunst mit Handwerk. So<br />
wird in der „D‘OR Galerie und Goldschmiede“ jedes angefertigte<br />
Schmuckstück ein unverwechselbares Unikat. Ob im modernen<br />
Design, klassisch oder im antiken Stil, im Austausch mit dem Kunden<br />
finden die Handwerkskünstler die individuell gewünschte Form. So<br />
verleihen sie Preziosen vergangener Zeiten einen neuen Ausdruck.<br />
Das Schaufenster wird zur Bühne, die Kunden zum Publikum und das<br />
Kunsthandwerk zum Erlebnis – mit dem Glanz des Besonderen.<br />
D‘OR GALERIE UND GOLDSCHMIEDE<br />
Herbartgang 11 | 26122 Oldenburg<br />
Telefon 0441 12192 | www.dor.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
Schmuck: Angela Hübel
BESONDERER SCHMUCK AUF SYLT<br />
GOLDSCHMIED JAN HESSELBERG<br />
ANZEIGE<br />
GOLDSCHMIED JAN HESSELBERG<br />
Strandweg 8 | 25980 Sylt / OT Rantum<br />
Telefon 0177 6345888 | www.janhesselberg.com<br />
Der dänische Goldschmied Jan Hesselberg fertigt<br />
in seinem Rantumer Atelier Kreationen, die<br />
nordische Eleganz mit der Designtradition seines<br />
Heimatlandes verbinden. Ein feines Gespür<br />
für Ästhetik und beste Materialien bilden seit<br />
mehr als 25 Jahren die Grundlagen seiner kreativen<br />
Arbeit. Das perfekte Zusammenspiel von<br />
Edelmetallen, Verarbeitung und Formgebung<br />
ergibt so Schmuckstücke zum Genießen und<br />
Wohlfühlen. Seine Kollektionen, oftmals inspiriert<br />
vom Meer, den Wellen und den Sylter Stränden,<br />
entstehen aus 750er Gold, Platin oder Sterlingsilber.<br />
Zu einem wahren Klassiker etablierte<br />
sich sein Entwurf des Orientrings. In mattiertem<br />
oder poliertem Gold, mit oder ohne Brillanten<br />
gefertigt, begeistert dieses Schmuckstück seine<br />
Träger. Dänischer Designschmuck aus besten<br />
Manufakturen wie die des Königlichen Hofjuweliers<br />
Ole Lynggaard Copenhagen und Georg<br />
Jensen ergänzen das Angebot des Ateliers.
ANZEIGEN<br />
LIEBEVOLLE VERBINDUNG<br />
ANCRAGE<br />
vertreten in sechs Ankerplätzen auf Sylt<br />
www.ancrage.de/blogs/stores/tagged/sylt<br />
GOLDSCHMIEDEKUNST VOLLER POESIE<br />
JUDITH LOTTER – DESIGNSTUDIO<br />
Lange Straße 22 | 20359 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 5537207 | www.judith-lotter.de<br />
Di-Fr 11.00-13.00 Uhr & 14.00-19.00 Uhr, Sa 11.00-15.00 Uhr<br />
MIT HERZ UND SEELE<br />
GOLDSCHMIEDE TRAPEZ<br />
Große Straße 35 | 24937 Flensburg<br />
Telefon 0461 29939 | www.goldschmiede-trapez.de<br />
Di-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-15.00 Uhr<br />
SCHMUCK IST MEINE LEIDENSCHAFT<br />
GOLDSCHMIEDIN KAROLINE SCHARF<br />
Hofweg 21 | 22085 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 0160 97550216 | www.karolinescharf.de<br />
Di-Fr 11.00-13.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr, Sa nach Vereinbarung
Exklusive Produkte aus unserem<br />
PRODUCT GUIDE auf www.stilpunkte.de<br />
WELLENSPIEL S. 39<br />
JUDITH LOTTER – DESIGNSTUDIO FÜR SCHMUCK<br />
UND TRAURINGE | Gelbgold/Weißgold Ringe |<br />
Diese Trauringe sind inspiriert sowohl von den<br />
Wellen des Bergwassers als auch von den Wellen<br />
des Meeres mit Ebbe und Flut. So sollen sie auch<br />
in einer Partnerschaft immer wieder zu neuer<br />
Frische und Bewegung anregen im Wandel der<br />
Gezeiten. Preis: € 2.980,–. | www.judith-lotter.de<br />
SILHOUETTE<br />
SCHMUCK<br />
JUWELIER & GOLDSCHMIEDE EGGE-<br />
BRECHT | 750/- Rotgold mit grünen Türkisen<br />
und Rhodolith. Preis: Kette + Anhänger:<br />
€ 3.100,–. Preis: Ohrstecker: € 3.300,–.<br />
www.juwelier-eggebrecht.de<br />
WANDEL DER GEZEITEN S. 39<br />
S. 39<br />
JUDITH LOTTER – DESIGNSTUDIO FÜR SCHMUCK UND TRAURINGE<br />
Weißgold mit Rotgoldstreifen Ringe | Diese Trauringe sind inspiriert<br />
sowohl von den Wellen des Bergwassers als auch von den Wellen des<br />
Meeres mit Ebbe und Flut. So sollen sie auch in einer Partnerschaft<br />
immer wieder zu neuer Frische und Bewegung anregen im Wandel der<br />
Gezeiten. Preis: € 2.980,–. | www.judith-lotter.de<br />
BLACK DIAMOND<br />
JUDITH LOTTER – DESIGNSTUDIO FÜR SCHMUCK UND<br />
TRAURINGE | Trauringe Klassik, Elfenmetall, Mokume Gane.<br />
Preis auf Anfrage. | www.judith-lotter.de<br />
Viele weitere Produktinspirationen finden Sie im PRODUCT GUIDE unter www.stilpunkte.de
Die besten Adressen Deutschlands<br />
32.000 Marken von mehr als 25.000 Partnern online suchen und lokal kaufen<br />
www.stilpunkte.de<br />
powered by LOEWENDORF® MEDIEN GmbH
WIR IM<br />
DIALOG<br />
MIT PERSÖNLICHKEITEN<br />
AUS HAMBURG / SYLT<br />
NOEMIE BÖBS<br />
Welches ist Ihr persönlicher Favorit unter den Meeresbewohnern?<br />
„Eigentlich liebe ich alle, die das Meer bevölkern. Ob Delphine,<br />
Kraken, Wale, Muscheln, Möwen oder auch die knuffigen<br />
Deichschafe, auf den Schmuckstücken sind sie alle vertreten.<br />
Sogar Spuren im Sand finden sich auf den Ringen. Mein ganz<br />
besonderer Liebling ist jedoch der Rochen. Ein interessantes<br />
und faszinierendes Lebewesen. Unbeteiligt wirkend und doch<br />
hellwach, mystisch und geheimnisvoll, gefährlich und ein<br />
eleganter Schwimmer. Elegant wie Silber, das ihn bei uns abbildet.<br />
Denn kaum ein anderes Material macht es möglich, relativ<br />
große und massive Schmuckstücke zu fertigen, ohne dabei<br />
plump zu wirken. Dazu reflektiert Silber das Sonnenlicht und<br />
versinnbildlicht die Lichtbrechung auf dem Wasser.“<br />
GOLDSCHMIEDIN | MARE SCHMUCK OHG<br />
STEPHAN PETZOLD<br />
Gibt es die Loft Türen und Fenster im Industrial Look auch für den<br />
Außenbereich?<br />
„Unbedingt – wir verbinden Interieur und Exterieur, damit sich das Ambiente<br />
lichtdurchfluteter Räume ganzheitlich offenbaren kann. Für den Außenbereich<br />
sind unsere Türen und Fenster zwei- oder dreifach verglast. Und,<br />
passend zum Innenraum, können wir sie in allen RAL Farben liefern. Ob Haus,<br />
Wohnung, Büro oder Geschäft, wir beraten umfangreich, zeigen Qualität<br />
und Details in mehreren Show Rooms in Deutschland und realisieren jedes<br />
Projekt europaweit professionell und sauber. Wer seine Wunschtür selbst<br />
konfigurieren möchte, kann sie online auf www.loft-tuer.de frei mit vielen<br />
Extras und Optionen wählen – hell, modern, geradlinig.“<br />
GESCHÄFTSFÜHRER | LOFT INTERIOR GMBH<br />
42 <strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG
JENS DREWS<br />
Würden Sie sich als klassischen Optiker bezeichnen?<br />
“Ja und Nein. In meinem Geschäft erhalten Menschen mit Sehproblemen eine<br />
exzellente Beratung und genau die Brille, die zu ihnen passt. Doch mit meinem<br />
Brillenlaboratorium möchte ich mehr als nur ein Produkt verkaufen. Ich möchte<br />
eine Atmosphäre schaffen, in der Menschen sich wohlfühlen und zusammenkommen.<br />
Nicht zuletzt deshalb veranstalten wir regelmäßige Trunkshows,<br />
<strong>Sommer</strong>feste und andere Events, um Menschen zusammenzubringen und<br />
das Leben zu feiern. Die letzten Jahre haben gezeigt, wie wichtig der Zusammenhalt,<br />
der Austausch und soziale Kontakte sind. Hier möchten wir der Welt<br />
ein bisschen Magie zurückgeben. So kreieren mein Team und ich wundervolle<br />
Augenblicke – im doppelten Sinne.”<br />
INHABER | BRILLENLABORATORIUM JENS DREWS<br />
CHRISTIAN MEYERFELDT<br />
Was genau steckt hinter Ihrer präzisionsaffinen Interieur-Philosophie<br />
beim Umbau von Luxus-Anlagen oder Villen?<br />
„Bei uns sind Experten am Werk. Ich selbst bin Dipl.-Ing. Architekt<br />
und Tischlermeister und im Planungsbüro kümmert sich ein weiterer<br />
Dipl.-Ing. Architekt versiert um die Belange unserer Kunden und Bauherren.<br />
Der Drang zur Perfektion treibt auch unsere Tischlermeister<br />
und Techniker an. Sie beherrschen mindestens ein spezielles Fachgebiet<br />
wie Treppenbau, Oberflächen- oder Intarsienarbeit, klassische<br />
Schnitzkunst, historische Fertigungsverfahren oder Programmierung<br />
der Hightech-Maschinen. Aufwendige Projekte belegen unsere<br />
fundierte Erfahrung. Wir schaffen eine stilsichere Verbindung von<br />
Design und Funktion.“<br />
GESCHÄFTSFÜHRER | TISCHLEREI MEYERFELDT GMBH<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG<br />
43
Côte d‘Azur - mondän,<br />
idyllisch und faszinierend<br />
Prächtige Villen schmiegen sich an die grünen Hänge,<br />
tiefblaues Meer umspielt den Küstenstreifen und golden<br />
schimmern die Strände im Sonnenlicht. Die Côte<br />
d‘Azur zieht seit jeher die Reichen und Schönen an,<br />
ebenso wie die Liebhaber des französischen „Savoir vivre“.<br />
Denn der Landstrich zwischen Cassis und Menton an der<br />
italienischen Grenze begeistert mit idyllischen Küstenorten<br />
und mondänen Städten wie Nizza, Cannes, Saint-<br />
Tropez oder dem Fürstentum Monaco, das nicht nur zur<br />
Formel 1 an die französische Riviera lockt. Bekannt ist die<br />
azurblaue Küste auch für das Zitronenfest in Menton, die<br />
Filmfestspiele in Cannes oder das Jazz-Festival in Nizza.<br />
Die Faszination des Landstrichs haben auch manche<br />
Künstler, versucht zu ergründen. So ließen sich Matisse,<br />
van Gogh, Picasso oder Chagall vom Licht und der<br />
Atmosphäre der Côte d‘Azur inspirieren.
Die berühmte Bouillabaisse war ursprünglich das einfache Reste-Essen der Fischer. Heutzutage begeistert die Fischsuppe<br />
in vielfältigen Varianten, besteht aber immer aus vielen verschiedenen edlen Fischsorten der Region – meist verfeinert<br />
mit ausgewählten Schalentieren.
Die Leichtigkeit des Seins -<br />
Schlemmen wie Gott in Frankreich<br />
Der Duft nach Kräutern liegt in der Luft. Die Küche der<br />
Cote d‘Azur ist geprägt von frisch geerntetem Thymian,<br />
Rosmarin, Majoran und anderen Kräutern aus der Provence.<br />
Sie geben den südfranzösischen Spezialitäten<br />
ihren besonderen „Pfiff“. So bekommt das allerorts<br />
beliebte Ratatouille, das traditionell aus geschmorten<br />
Paprika, Tomaten, Auberginen, Zucchini und Zwiebeln<br />
besteht, seinen unverwechselbaren Geschmack durch<br />
das heimisch hergestellte Olivenöl und den berühmten<br />
Kräutern. Dazu wird oft ein frisch gefangener Fisch gegrillt,<br />
einzig mit ein wenig Fleur de Sel veredelt. Da sich<br />
die französische Riviera eine Grenze mit Italien teilt,<br />
sind immer wieder kulinarische Einflüsse des Nachbarlandes<br />
zu spüren. So ist eine Spezialität aus Nizza die<br />
„Pissaladière“. Sie erinnert an eine italienische Pizza, die<br />
mit gedünsteten Zwiebeln, Sardellen und schwarze<br />
Oliven belegt wird.<br />
Wenn es im <strong>Sommer</strong> heiß wird, steht oft Leichtes auf der<br />
Speisekarte in Südfrankreich. So begegnet einem oft der<br />
berühmte „Salade Niçoise“, der aus frischen Zutaten von<br />
Kopfsalat, Tomaten, Gurken bis hin zu Zwiebeln und<br />
Paprika besteht. Den einzigartigen Geschmack verleihen<br />
dem Salat jedoch Sardellen, gekochte Eier, Thunfisch<br />
und schwarze Oliven. Die „To-Go“-Variante wird als „Pan<br />
Bagnat“ in einem in Olivenöl gebackenen Weißbrot<br />
angerichtet. In jeder Version mit einem Glas gekühltem<br />
Côte de Provence serviert: ein vollmundiger Genuss.<br />
Knusprig und herzhaft lecker. Wer an der Cote d‘Azur<br />
einen Ausflug zum Strand oder ins provenzalische Hinterland<br />
plant, besinnt sich oft auf den klassisch französischen<br />
Genuss. So wandern in den Picknick-Korb meist knusprig<br />
frisches Baguette, etwas zarter Schinken aus Bayonne und<br />
Tapenade, eine aus der südfranzösischen Küche stammende<br />
Olivenpaste aus Oliven, Sardellen und Kapern.<br />
Ebenso darf der mit Kräutern der Provence veredelte<br />
Käse von den heimischen Ziegenbauern, die Kichererbsen-Crêpes<br />
„Socca“ und eine Flasche Wein aus der<br />
Region nicht fehlen – einfach und pur.
Azurblaues Wasser und weitläufige Strände.<br />
Die Côte d‘Azur wird von einer mehr als 100<br />
Kilometer langen Mittelmeerküste gesäumt.<br />
Die abwechslungsreiche Landschaft hat neben<br />
Steilküsten und idyllischen Ortschaften<br />
auch ebenso viele Strände zu bieten – von<br />
felsig bis feinsandig. Manche sind im <strong>Sommer</strong><br />
heiß begehrt, sodass die Sonnenschirme<br />
und Liegen, wie in einem Schachbrettmuster<br />
angeordnet, dicht an dicht stehen. Aber es<br />
gibt sie noch: die Badeparadiese für Sonnenanbeter<br />
und Wassersportler. So befinden sich<br />
zum Beispiel an dem sieben Kilometer langen<br />
Küstenabschnitt bei Nizza zwanzig öffentliche<br />
und fünfzehn private Strände. Neben Kieselstränden<br />
begeistern auch einige kleinere<br />
Sandstrände bei Saint-Raphaël, Villefranchesur-Mer<br />
und in Beaulieu-sur-Mer. Überall<br />
locken die unterschiedlichsten Wassersport-<br />
Aktivitäten von Jetski-Fahren bis hin zu Windsurfen<br />
raus auf das tiefblaue Meer der Riviera<br />
– für einen <strong>Sommer</strong> in Bewegung.
Die Côte d’Azur ist weltweit berühmt für ihre Badeorte von mondän bis idyllisch<br />
verträumt. So lockt die Île de Porquerolles, die vor der Küstenstadt Hyères<br />
zwischen Marseille und St. Tropez liegt, mit ihren Stränden „Plage d’Argent“ und<br />
der „Plage Notre-Dame“. Wer gerne das klare, pastellfarbene Wasser in Ruhe<br />
genießen möchte, sollte außerhalb der Saison die Insel besuchen, die mit einer<br />
Fähre in kurzer Zeit zu erreichen ist. Cap d‘Ail mit seinem „Plage de la Mala“ ist<br />
umgeben von Klippen, die zum Klippenspringen einladen. Mit Live-Musik und<br />
seinen zahlreichen Restaurants ist der Nachbarort von Monaco besonders bei<br />
Einheimischen beliebt.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT<br />
49
Nizza –<br />
die kulturelle Hauptstadt<br />
Die Sonne glitzert auf dem Meer und taucht die Küste in<br />
ein sanftes Licht. Wer den Sonnenuntergang vom Colline<br />
du Château auf Nizza genießt, wird mit einem einzigartigen<br />
Panoramablick auf die fünftgrößte Stadt Frankreichs belohnt.<br />
Denn von dem Burghügel mit den Ruinen der einst mächtigen<br />
Zitadelle aus dem Jahr 1706 lässt sich zu späterer Abendstunde<br />
das Lichtermeer des „Vieux Nice“ und der berühmten<br />
„Promenade des Anglais“ bewundern. Als besonders schön<br />
gilt der Ausblick von der Terrasse Frédéric Nietzsche, die ihren<br />
Namen von dem bekannten deutschen Philosophen erhielt,<br />
der dort gerne verweilte. Wen es eher tagsüber auf den Gipfel<br />
des Hügels zieht, kann sich in der gepflegten Parkanlage an<br />
dem idyllisch gelegenen künstlichen Wasserfall abkühlen.<br />
Nizza gilt als kulturelle Hauptstadt der französischen<br />
Riviera und zieht schon seit jeher Menschen aus aller<br />
Welt an. Denn die Stadt liegt im Südosten Frankreichs,<br />
zu Füßen des Mercantour-Massivs, den sogenannten<br />
Seealpen, und wird im Westen vom Var-Tal und im<br />
Osten vom Mont Boron begrenzt. So ist Nizza, Sitz der<br />
Präfektur des Départements Alpes-Maritimes, durch<br />
seine geschützte Lage auch im Winter einer der wärmsten<br />
Orte an der Côte d’Azur. Daher wurde Nizza im 19. Jahrhundert<br />
oft von britischen und russischen Reisenden, darunter auch<br />
Mitglieder der Zarenfamilie, als Domizil in den Wintermonaten<br />
gewählt. Zeugnisse aus dieser Zeit sind die prächtigen Bauten<br />
im viktorianischen Stil und die russisch-orthodoxe Kathedrale<br />
Saint-Nicolas von Nizza. Die malerische Altstadt mit<br />
ihren pittoresken Gassen und bunten Märkten beherbergt<br />
zahlreiche ebenso sehenswerte sakrale Bauten aus der Zeit<br />
des Barock, wie die Kathedrale Sainte-Réparate, die Verkündigungskirche<br />
Sainte-Rita, die Kirche Saint-Martin-Saint-<br />
Augustin, die Église la Liséricorde und die Église du Gésu.<br />
Ebenso sind Architekturliebhaber immer wieder von der<br />
monumentalen Gestaltung der Präfektur begeistert, dem<br />
ehemaligen Sitz der Herzoge von Savoyen.<br />
Wer das ursprüngliche Leben von Nizza kennenlernen<br />
möchte, sollte einmal den Markt „La Libération“ besuchen.<br />
Der von den Einheimischen liebevoll „la lib“ genannte Markt<br />
findet täglich, außer montags, von 8 bis 13 Uhr statt. Im Schatten<br />
des historischen „Gare du Sud“ bieten dann die Händler<br />
an mehr als 120 Ständen frisches Obst und Gemüse, Fleisch,<br />
Fisch und Meeresfrüchte sowie Spezialitäten wie Oliven oder<br />
Kräuter an – ein Genuss für alle Sinne.<br />
50 <strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT
Ein violettes Farbenmeer, soweit das Auge reicht. Wer<br />
im <strong>Sommer</strong> einen Ausflug von der Côte d‘Azur ins<br />
Landesinnere unternimmt, wird mit dem einzigartigen<br />
Anblick und betörenden Duft leuchtender Lavendelfelder<br />
belohnt. Denn ab Mitte Juni verwandelt sich<br />
jedes Jahr vielerorts in der Provence die Landschaft<br />
in einen strahlend blau-violetten Blütenteppich –<br />
nuancenreich und faszinierend.<br />
Die Blütezeit des Lavendels lässt sich besonders im<br />
Luberon und Pays de Sault und an der Ostseite des<br />
Mont Ventoux genießen. Als Hauptstadt des Lavendels<br />
gilt Digne-les-Bains. Der Kurort mit seinen warmen<br />
Thermalquellen liegt in der Provence-Alpes-Côte<br />
d’Azur. Zu Ehren des Lavendels findet dort jedes erste<br />
Wochenende im August der „Corso de Lavande“ statt.<br />
Bei dem fünf Tage währenden Lavendelfest können<br />
Besucher neben einem Festumzug, Musik und einem<br />
Feuerwerk auch unterschiedliche Märkte erleben, auf<br />
denen alles rund um die violette Pflanze zu bestaunen<br />
ist. Denn Lavendel findet nicht nur Verwendung in<br />
Duftsäckchen, in Seifen und Parfums, sondern auch<br />
in der Küche der Provence. So ist der Lavendelhonig<br />
aus der Provence eine wahre Delikatesse und Zutat für<br />
bekannte Desserts aus der Region.<br />
Doch wer alle Facetten der Lavendelpflanze kennenlernen<br />
möchte, findet in dem beschaulichen Ort<br />
Coustellet, im Herzen des Luberon, die Antworten auf<br />
die Fragen. Denn dort informiert das liebevoll gestaltete<br />
„Musée de la Lavande“ über die Geschichte und den<br />
Anbau von Lavendel, der auch als Heilpflanze angesehen<br />
wird.<br />
Neben einer Sammlung von Destilliergeräten und<br />
historischen Artefakten aus dem 17. Jahrhundert gibt<br />
ein Film ebenso Auskunft über den Lavendel der Provence<br />
wie fachkundige Führungen durch das Museum.<br />
Mit allen Sinnen lässt sich der Lavendel jedoch vor<br />
Ort entdecken. So führt der vier Kilometer lange<br />
Lavendelweg in Sault durch die endlos wirkenden<br />
Felder der Region. Entlang des Rundgangs informieren<br />
Schilder über die verschiedenen Lavendelarten und<br />
die unterschiedlichen Varianten ihrer Destillation.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT<br />
53
Einzigartige Wasserwelt<br />
an der blauen Küste<br />
Smaragdgrün bis azurblau – die Farben des Meeres an<br />
der Côte d’Azur faszinieren und haben diesem berühmten<br />
Küstenabschnitt des Mittelmeeres auch den Namen<br />
verliehen. Ein Grund dafür könnte das Neptun-Gras sein,<br />
das nur im Mittelmeer wächst und dafür sorgt, dass das<br />
Wasser türkis und kristallklar ist. Das eher unscheinbare<br />
Neptungras, was meist durch seine angespülten Blätter<br />
an Stränden auffällt, sorgt für diese vorbildliche Wasserqualität.<br />
So trägt das Neptun-Gras auch die Beinamen<br />
„grüne Lunge“ oder „Regenwald“ des Mittelmeeres.<br />
Denn nur ein Hektar des Neptun-Grases liefert nach<br />
Erkenntnissen von Meeresbiologen fünf Mal so viel<br />
Sauerstoff als die gleiche Fläche Regenwald. Zusätzlich<br />
dienen die Seegraswiesen als Brutplatz für Fische und<br />
schützen den Meeresgrund vor Erosion. Die Bedeutung<br />
des Neptun-Grases für das Ökosystem ist so groß, dass<br />
die UNESCO das größte und mit mehr als 100.000 Jahren<br />
älteste Vorkommen rund um die Balearen im Jahr 1999<br />
zum Weltkulturerbe erklärt hat.<br />
Auch in anderer Hinsicht beeindruckt das Mittelmeer.<br />
Denn obwohl das Mittelmeer insgesamt nur ein Prozent<br />
der Meeresoberfläche der Erde ausmacht, beherbergt es<br />
zehn Prozent der biologischen Vielfalt der Meere weltweit.<br />
Ob Edelkorallen, Felsenkrabben, Jakobsmuscheln oder<br />
die aus anderen Meeren eingewanderten Rotfeuer- und<br />
Skorpionfische, Wissenschaftler haben herausgefunden,<br />
dass im Mittelmeer circa 12.000 verschiedene Tierarten<br />
beheimatet sind. So wählen Angler auch mit Vorliebe die<br />
Côte d‘Azur für ihre Passion. Am Marseillan Plage dürfen<br />
die Fische von Thunfisch bis Makrele auch ohne Angelschein<br />
gefangen werden. In Villefranche-sur-mer bietet<br />
die Chapelle Saint-Pierre mit der anliegenden Bucht<br />
eine idyllische Umgebung für eine entspannte Auszeit<br />
beim Angeln. Im Fischerdorf Sete können auch Boote<br />
ausgeliehen werden, um auf dem Meer zu angeln – für<br />
einen unvergesslichen Tag auf See vor der azurblauen<br />
Küste Frankreichs.
WELLNESS<br />
& GOLFHOTELS<br />
ALTHOFF VILLA BELROSE CÔTE D'AZUR<br />
EXKLUSIVER 5-STERNE BLICK AUF SAINT-TROPEZ<br />
In einer Oase am Mittelmeer öffnet die Villa Belrose Côte D'Azur mit<br />
atemberaubendem Blick auf die Bucht von Saint-Tropez ihre Tore.<br />
Während nur wenige Minuten entfernt das spannenden Leben der<br />
Stadt pulsiert, genießen die Gäste der Villa Belrose eine ruhige und<br />
entspannte Atmosphäre. Umgeben von 9.000m2 Natur und freiem<br />
Blick auf das Mittelmeer, erwartet die Gäste eine anspruchsvolle<br />
Gastronomie, gehobenes Interieur und authentische Gastlichkeit.<br />
Gepaart mit dem Pool-Restaurant "Petit Belrose", dem 200m²<br />
großen beheizten Pool und dem luxuriösen Beauty-Center bietet<br />
die Villa Belrose ein einzigartiges Erlebnis.<br />
FÜR LIEBHABER DER GEHOBENEN KÜCHE<br />
Besonders schätzen Gäste das Gourmet-Restaurant „club l’indochine“<br />
by The Duc Ngo. Eigens für die Villa Belrose wurde eine einzigartige<br />
Komposition von französischer Haute Cuisine und indochinesischer<br />
Kochkunst kreiert. In Zusammenarbeit mit dem deutsch-vietnamesischen<br />
Koch und erfolgreichen Berliner Gastronomieunternehmer<br />
The Duc Ngo können die Gäste der Villa Belrose ganz exklusiv in neue<br />
Geschmackswelten eintauchen. So präsentieren Küchenchef Jimmy<br />
Coutel und sein Team das Beste aus zwei Welten. Neben eindrucksvollen<br />
Gerichten dürfen erlesene Weine natürlich nicht fehlen. Die Karte<br />
des „club l’indochine“ umfasst 500 verschiedene Weine, die hauptsächlich<br />
aus Frankreich stammen. Für die perfekte Wahl steht der Chef-<br />
Sommelier mit seinem umfangreichen Erfahrungsschatz zur Seite.<br />
LUXURIÖSE VILLEN FÜR EIN EXKLUSIVES URLAUBSERLEBNIS<br />
MIT HOTELSERVICE<br />
Für Gäste, die einen privaten Urlaub verbringen und dennoch nicht<br />
auf die Annehmlichkeiten eines Hotels verzichten möchten, steht<br />
das Programm „Althoff Belrose Villa Rental“ zur Verfügung. Am Hang<br />
verteilt, finden sich 14 private Residenzvillen, die ein luxuriöses und<br />
intimes Erlebnis der besonderen Art versprechen. Der persönliche<br />
Rückzugsort mit eigenem Pool, mitten in der Natur, mit Blick auf<br />
das Mittelmeer, die traumhafte Bucht von Saint-Tropez und allen<br />
Annehmlichkeiten, die ein Hotel bietet. So können Gäste auf Wunsch<br />
den täglichen Service (Housekeeping), ein, in der Villa serviertes,<br />
vielfältiges kontinentales Frühstücksangebot, Concierge-Service sowie<br />
In-Residence Lunch- und Dining-Möglichkeiten nutzen. Zusätzlich<br />
besteht freier Zugang zu den Einrichtungen des 5* Hotels Althoff Villa<br />
Belrose, wie dem Restaurant "club l'indochine", der Bar-Terrasse, dem<br />
200 Quadratmeter großen Pool und dem Spa.<br />
TRAUMURLAUB MIT ALLEM, WAS DAS HERZ BEGEHRT<br />
Das Team Villa Belrose hilft auch bei exklusiven Wünschen, wie einem<br />
eigenen Butler, einem Jacht-Ausflug, einem privaten Chauffeur oder<br />
Sicherheitsdienst.<br />
Text: Christina Brinkmann | Fotos: © Althoff Villa Belrose Côte D'Azur<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
57
STYLISH<br />
ATHMOSPHERIC<br />
ANSPRUCHSVOLLE GASTRONOMIE, GEHOBENES INTERIEUR<br />
UND AUTHENTISCHE GASTLICHKEIT<br />
ELEGANT<br />
COMFORTABLE
CALM<br />
ABOVE<br />
EINE OASE AM GOLF VON SAINT-TROPEZ<br />
RELAXING<br />
ALTHOFF VILLA BELROSE<br />
Boulevard des Crêtes<br />
F-83580 Gassin<br />
Tel.: +33 494-559797<br />
E-Mail: info@villa-belrose.com<br />
or reservations@villa-belrose.com<br />
or m.cattaperman@villa-belrose.com<br />
www.althoffcollection.com
DER SEHNSUCHTSORT GANZ IN DER NÄHE<br />
VZW TOURISMUS KNOKKE-HEIST<br />
ANZEIGE<br />
DIE PURE ERHOLUNG IN DER NATUR<br />
KUNST UND KAUFEN AUF HÖCHSTEM NIVEAU<br />
KNOKKE-HEIST: EIN MEKKA DER STERNEKÜCHE AN BELGIENS KÜSTE<br />
Die Wellen rauschen und der Sand der breiten<br />
Strände lädt zu langen Spaziergängen ein.<br />
Sein internationales Flair, die vielfältigen<br />
kulinarischen Köstlichkeiten, die ganzjährig<br />
stattfindenden kulturellen Veranstaltungen<br />
und das erstaunliche Angebot an erstklassigen<br />
Geschäften machen Knokke-Heist in Belgien<br />
zu einem wahren Sehnsuchtsort ganz in der<br />
Nähe – mit Erholung pur in der Natur.<br />
In Knokke-Heist ist der Tisch immer reichlich<br />
gedeckt – vom einfachen Bistro bis hin zu<br />
Schlemmereien in Sternerestaurants. So<br />
begeistert der Badeort mit drei Sternerestaurants<br />
und ist somit das gastronomische<br />
Mekka an der belgischen Küste.<br />
Einkaufen in Knokke-Heist?<br />
Das ist Vergnügen vom Feinsten, Hunderte<br />
von Geschäften locken auf Entdeckungstour. So<br />
begeistern die bekanntesten, internationalen<br />
Topmarken mit ihren Flagship-Stores im<br />
„Goldenen Shopping-Dreieck“ Lippenslaan,<br />
Dumortierlaan und Kustlaan – von bezaubernd<br />
schlicht bis sehr exklusiv. Fun-<br />
Shopping ist in Knokke-Heist angesagt – und<br />
das nonstop, auch an Sonn- und Feiertagen.<br />
60 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS
Künstler, Architekten, Bildhauer und Maler<br />
haben schon immer eine besondere<br />
Anziehungskraft auf Knokke-Heist gehabt.<br />
So findet sich Kunst an unerwarteten Orten:<br />
„Die See, die Grosse Bildnerin“ von Folon am<br />
Strand oder „Hospitality“, besser bekannt als<br />
„Der Hase“ von Flanagan am Ende des Zeedijk.<br />
Darüber hinaus können in mehr als 85<br />
Galerien internationale Meisterwerke von<br />
Appel bis Zadkine besichtigt werden.<br />
Knokke-Heist gilt als die grünste Gemeinde<br />
an der belgischen Küste. Denn mehr als ein<br />
Viertel ihrer Fläche hat den Status eines<br />
Erholungsgebiets oder einer dunkelgrünen<br />
Naturzone mit einer bemerkenswerten Vielfalt:<br />
Strände, Dünen, Watt und Salzwiesen<br />
bis hin zu Poldern, Tümpeln, Schilfsümpfen<br />
und Wäldern – alles ist auch mit dem Fahrrad<br />
leicht erreichbar. So schlägt der elf Kilometer<br />
lange Seedeich eine Brücke zwischen dem<br />
Zwin-Gebiet und der Bucht von Heist, ebenso<br />
wie die Lichtenlijn die kleineren Naturgebiete<br />
der Gemeinde Heist und das Fahrradnetz ins<br />
Brügger Hinterland verbindet. Willkommen<br />
in Knokke-Heist, dem Zuhause fernab der<br />
Heimat.<br />
TOURISMUS KNOKKE-HEIST<br />
Zeedijk 660 | 8300 Knokke-Heist | Belgien<br />
Telefon +3250 630380 | www.myknokke-heist.be<br />
Mo-So 08.30-18.00 Uhr<br />
ANZEIGE
LUXUS, WELLNESS UND WESTERWÄLDER GEMÜTLICHKEIT<br />
HOTEL HEINZ<br />
ANZEIGE<br />
HOTEL HEINZ GMBH<br />
Bergstraße 77 | 56203 Höhr-Grenzhausen<br />
Telefon 02624 94300<br />
www.hotel-heinz.de<br />
IDYLLISCH IM WESTERWALD GELEGEN<br />
ALS „GASTGEBER DES JAHRES“ AUSGEZEICHNET<br />
WOHLFÜHLEN UND GENIESSEN MIT EINZIGARTIGEM 4-STERNE-WOHNKOMFORT<br />
Ein erholsamer Kurzurlaub, romantische Tage<br />
zu zweit oder eine intensive Auszeit alleine<br />
– das Hotel Heinz verbindet Wellness, Wohlfühlen<br />
und Genießen. Ideal gelegen zwischen<br />
Köln und Frankfurt, inmitten herrlichen Grüns<br />
des Westerwaldes, erfüllt das Hotel Heinz in<br />
Höhr-Grenzhausen nun seit über 100 Jahren<br />
die Urlaubsträume seiner Besucher. Dabei<br />
hat die Familie Heinz stets das Ziel, 4-Sterne-<br />
Wohnkomfort mit einer einzigartigen Wohlfühlatmosphäre<br />
und dem ungezwungenen<br />
Charme eines Familienbetriebs zu verbinden.<br />
Das Hotel Heinz zählt zu den vielseitigsten<br />
Wellness-Hotels Deutschlands. 1919 gegründet,<br />
führt die Familie Heinz das erfolgreiche Landhotel<br />
heute in dritter und vierter Generation.<br />
Nicht umsonst erhielt das Hotel Heinz 2022<br />
den rheinland-pfälzischen Tourismuspreis<br />
in der Kategorie „Gastgeber des Jahres“. Mit<br />
viel Fingerspitzengefühl und Liebe zum Detail<br />
wurden über die Jahre Gebäudeteile der Jahrhundertwende<br />
und moderne Anbauten zu<br />
einem herrlichen Hotelgrundstück verbunden,<br />
welches seine Gäste heute mit luxuriösem<br />
Wohnkomfort, einem erstklassigen gastronomischen<br />
Angebot und einem 2.500qm² großen<br />
62 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS
Wellness- und Saunabereich begeistert. Auf den<br />
Gast warten nicht nur drei finnische Saunen,<br />
Dampfbad, Aromabad, Caldarium, Laconium,<br />
und Masseure. Diese begeistern mit über 100<br />
Anwendungen – von klassischen Massagen<br />
und Kosmetik über exklusive Treatments<br />
Infrarotkabine, türkisches Hamam und ein Wellness-Garten<br />
wie tibetanischer Klangschalen-Massage,<br />
mit der neuen Erd-Sauna, sondern<br />
auch rund 30 qualifizierte Kosmetikerinnen<br />
hawaiianischer Lomi Lomi bis hin zu Medical<br />
Beauty und heilender Chiropraktik.<br />
WELLNESS ERLEBEN, WANDERN UND<br />
GENIESSEN IM GRÜNEN<br />
Raus aus dem Hotel, rein ins Grüne.<br />
Ob Wandern auf idyllischen schmalen Pfaden,<br />
Fahrrad fahren, Nordic-Walking oder Wassersport<br />
auf der Westerwälder Seenplatte – das<br />
deutsche Mittelgebirge hat seinen Besuchern<br />
einiges zu bieten. Das Hotel Heinz unterstützt<br />
dabei mit Fahrrädern, E-Bikes und Wanderausrüstung,<br />
die vor Ort ausgeliehen werden<br />
können. Mit kulinarischen Gaumenfreuden<br />
aus feinsten Zutaten der Region vollenden<br />
schließlich die Küchenkünstler des Hauses das<br />
Urlaubserlebnis mit genussvollen Momenten.<br />
ANZEIGE
ANZEIGEN<br />
HISTORIE ZUM ANFASSEN<br />
HOTEL – RESTAURANT ANNO 1617<br />
Am Markt 5-6 | 25348 Glückstadt<br />
Telefon 04124 91690 | www.anno1617.de<br />
WOHNEN ENTSPANNEN SCHLAFEN<br />
HOTEL AARNHOOG GMBH<br />
Gaat 13 | 25980 Sylt/Keitum<br />
Telefon 04651 39901 | www.aarnhoog.de<br />
KAMPENER URLAUBSGLÜCK<br />
AHNENHOF<br />
Kurhausstraße 8 | 25999 Kampen/Sylt<br />
Telefon 04651 42645 | www.ahnenhof.de<br />
FERIENWOHNUNGEN MIT 5 STERNEN<br />
EBS KÜÜL KAMPEN/SYLT<br />
Alte Dorfstraße 10 | 25999 Kampen/ Sylt<br />
Telefon 04651 41810 | Fax 0 4651 41604<br />
info@ebskuul.de | www.ebskuul.de
ANKOMMEN · VERWÖHNEN LASSEN · GENIESSEN<br />
ANZEIGE<br />
HOTEL REETHÜÜS<br />
HOTEL REETHÜÜS KAMPEN BETRIEBS GMBH<br />
Hauptstraße 18 | 25999 Kampen Sylt<br />
Telefon 04651 98550 | www.reethues-sylt.de<br />
Ab auf die Insel – mit wogenden Wellen, einer<br />
frischen Brise und sanft-beruhigenden Farben. All<br />
das verbindet sich wunderbar mit dem elegantgemütlichen<br />
Reethüüs und dem liebevollen,<br />
aufmerksamen Service des Hauses. „Wir möchten<br />
wie eine Wellness-Therapie wirken, die Seele<br />
soll zur Ruhe kommen“, sagt Geschäftsführerin<br />
Tina Mannheims, „daher überraschen wir auch<br />
gerne mit persönlichem Service wie Tipps und<br />
Reservierungen in Restaurants, von Ausflügen,<br />
Leihrädern oder PKWs.“ Idyllisch, stilvoll und<br />
ELEGANT-GEMÜTLICHES HOTEL<br />
IDYLLISCH, STILVOLL, FAMILIÄR & AUFMERKSAMER SERVICE<br />
ZENTRAL UND DOCH RUHIG – „WIE EINE WELLNESS-THERAPIE“<br />
familiär führen sie und ihr Team das Wohlfühl- Sauna. Die 20 Zimmer und Suiten sind liebevoll bis<br />
Hotel mit weiter, gepflegter Gartenanlage, ins Detail individuell eingerichtet. Tina Mannheims<br />
Indoor-Pool und Sauna, die stilvollen Apartments<br />
mit großzügiger Ausstattung und das stylische Ferienhaus<br />
samt Garten, Terrasse, Kamin und eigner<br />
freut sich auch über Gäste mit Hunden, wobei ein<br />
Gebäude für empfindliche Allergiker haustierfrei<br />
bleibt. Das Reethüüs - pures Wohlgefühl.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
65
®<br />
FINEST HOTELS BY LOEWENDORF<br />
Imperial Places bietet genau das,<br />
was Menschen begeistert, die das<br />
außergewöhnliche Luxushotel suchen,<br />
nämlich – ihren eigenen Point of Happiness.<br />
www.imperial-places.com<br />
Ein Unternehmen der LOEWENDORF® MEDIEN GmbH
LEBEN &<br />
WOHNEN<br />
CONTRAST MEETS HARMONY<br />
DER BELL HIGH TABLE – UNIKATE HANDMADE<br />
Filigranes Glas trifft auf massives Messing – zerbrechlich geht völlig<br />
unerwartet eine Verbindung mit robust ein – ein farbig-transparenter<br />
Tischfuß gibt einem Metallkörper Halt und lässt ihn förmlich<br />
schwebend leicht wirken, das ist der Bell High Table. Hier wird jeder<br />
Fuß auf traditionelle Weise in einer Holzform geblasen. Es entstehen<br />
Einzelstücke mit typischen Merkmalen wie kleinen Bläschen,<br />
Unebenheiten oder abweichenden Glasstärken.<br />
Die Bell High Tables sind Unikate, mit mundgeblasenem Glasfuß in<br />
Rauchgrau, einem klar lackierten Messingaufsatz, einer Tischplatte<br />
aus schwarz lackiertem Kristallglas oder aus Marmor, poliert oder<br />
matt geschliffen und imprägniert – ein spannender Kontrast verschmilzt<br />
zu einer harmonischen Einheit. Der runde High Table gesellt<br />
sich zu den in gleicher Art und Weise aufgebauten Side und Coffee<br />
Beistelltischen der Kollektion und ist ein Highlight für den privaten<br />
Wohn-Ess-Platz oder für die Präsentation besonderer Objekte in der<br />
Lobby, Lounge-Area sowie in öffentlichen Räumen. Designer Sebastian<br />
Herkner hat die Bell Tables für ClassiCon entworfen.<br />
DESIGN: PRODUKTGESTALTER SEBASTIAN HERKNER<br />
Sebastian Herkner gestaltet Möbel, Leuchten, Porzellan und Glas.<br />
Seine Zusammenarbeit mit ClassiCon startete in 2012 mit den Bell<br />
Side und Coffee Tables. 2020 lancierte das Haus seinen Bell High<br />
Table. Herkner führt ein eigenes Studio für Objekte, Innenarchitekturprojekte<br />
sowie Museums- und Ausstellungsgestaltung in Offenbach,<br />
das er 2006 nach seinem Produktdesign-Studium gründete.<br />
Zahlreiche Anerkennungen spiegeln seinen Erfolg wider, darunter<br />
der Nachwuchspreis des Designpreises der Bundesrepublik Deutschland<br />
in 2011, der Elle Deco International Design Award (EDIDA) für<br />
„Best International Newcomer“ vier Jahre darauf oder die Gestaltung<br />
des experimentellen Formats „Das Haus“, für das Herkner als<br />
Ehrengast der Imm Cologne 2016 verantwortlich war.<br />
CLASSICON – CLASSIC CONTEMPORARY DESIGN<br />
ClassiCon steht für „Möbeldesign im Spannungsverhältnis zwischen<br />
Klassikern und Avantgarde“. Grundstein für die aktuellen Linien des<br />
Unternehmens bilden die Lizenzen zu den Entwürfen von Designern<br />
der klassischen Moderne, darunter Otto Blümel, Eckart Muthesius<br />
oder Eileen Gray. Die zeitgenössischen Entwürfe des 1990 aus den<br />
Vereinigten Werkstätten in München hervorgegangenen Hauses,<br />
kommen neben weiteren von Produktgestalter Sebastian Herkner –<br />
im ClassiCon Portfolio die Brücke in die Gegenwart.<br />
Text: Ingrid Becker | Fotos: © ClassiCon<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · LEBEN & WOHNEN<br />
69
1<br />
1. Bell High Table by Sebastian Herkner<br />
Glasfuß in Rauchgrau<br />
Metallaufsatz aus massivem Messing<br />
Tischplatte aus schwarzem Kristallglas<br />
Preis: ab 15.960€
2. Bell Side Table by Sebastian Herkner<br />
Glasfuß in Bernsteinorange,<br />
Metallaufsatz aus massivem Messing,<br />
Tischplatte aus schwarzem Kristallglas; Preis: ab 2.370€<br />
3. Bell Coffee Table by Sebastian Herkner<br />
Glasfuß in Smaragdgrün<br />
Metallaufsatz aus massivem Messing<br />
Tischplatte aus Marmor Bianco Carrara; Preis: ab 2.980€<br />
4. Bell Side Table by Sebastian Herkner<br />
Glasfuß in Amethystviolett<br />
Metallaufsatz aus massivem Messing<br />
Tischplatte aus Marmor Nero Marquina; Preis: ab 2.370€<br />
5. Bell Coffee Table by Sebastian Herkner<br />
Glasfuß in Saphirblau<br />
Metallaufsatz aus massivem Messing<br />
Tischplatte aus schwarzem Kristallglas; Preis: ab 2.980€<br />
2<br />
4<br />
3<br />
5
ERLEBNISWELT RUND UM DEN GARTEN<br />
MATTHIES GARTENFACHZENTRUM<br />
ANZEIGE<br />
17.000 M²<br />
GARTEN, FREIZEIT<br />
UND HOBBY<br />
Bereits in der 4. Generation betreibt die Familie<br />
Matthies ihr beliebtes Gartenfachzentrum vor<br />
den Toren <strong>Hamburg</strong>s. In der vor drei Jahren<br />
neu eröffneten Gartencenterwelt in Seevetal-Emmendorf<br />
finden Gartenliebhaber alles<br />
rund um das Wohnen und Leben im Garten.<br />
„Mit 17.000 m2 Verkaufsfläche sind wir jetzt das<br />
größte Gartenzentrum Nordeuropas“, bekräftigt<br />
Inhaber Carsten Matthies.<br />
Gartenfreunden bietet Matthies ein Gartenvollsortiment,<br />
das keine Wünsche offenlässt.<br />
Allen voran natürlich eine riesige Auswahl an<br />
Pflanzen für den Innen- und Außenbereich.<br />
Für jeden Geschmack ist etwas dabei – von der<br />
opulenten Blütenpracht über den Nutzgarten<br />
bis zum Wassergarten inklusive Teichfischen.<br />
Das freundliche Service-Team hilft bei der Auswahl<br />
und gibt sein gärtnerisches Wissen gerne<br />
weiter. Daneben gibt es eine Baumschule, eine<br />
große Boutique mit Deko-Artikeln und eine<br />
Zooabteilung. Ein Paradies für Kreative ist der<br />
300 m2 große Bereich für Bastelbedarf.<br />
Das „grüne Wohnzimmer“<br />
Auf 3.500 m2 findet der Kunde ein hochwertiges<br />
Sortiment an Gartenmöbeln in allen<br />
Stilrichtungen mit Marken wie Stern, Solpuri,<br />
72 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN
Zebra, AKS oder Kettler. Natürlich darf auch<br />
der Grill im Garten nicht fehlen. In das Gartencenter<br />
integriert befindet sich der Weber<br />
Store <strong>Hamburg</strong> Süd, ein Flagship Store der<br />
beliebtesten Grillmarke Deutschlands. In der<br />
hauseigenen Grillakademie lernt jeder, wie er<br />
das perfekte Grillergebnis erzielen kann.<br />
Gartengeräte mit eigener<br />
Reparaturwerkstatt<br />
Besonders stolz ist Eigentümer Carsten<br />
Matthies auf sein „Motorland“. Hier gibt es<br />
Mähroboter, alle Arten von Rasenmähern und<br />
motorgetriebene Gartengeräte von Premiumherstellern<br />
wie Honda, Husqvarna, Sabo, Stihl<br />
oder John Deere. Das Gartenfachzentrum hilft<br />
sogar bei der Installation der Mähroboter vor<br />
Ort. „Für Reparatur- und Wartungsarbeiten an<br />
den Geräten steht unserer achtköpfiges Werkstatt-Team<br />
bereit“, ergänzt Inhaber Carsten<br />
Matthies.<br />
Wer beim Shoppen und Schauen ein Päuschen<br />
einlegen will, besucht das Café mit seinen<br />
200 Sitzplätzen. Die leckere Kuchenauswahl<br />
kommt aus der hauseigenen Bäckerei. Vom<br />
Café aus kann man dem Bäcker sogar beim<br />
Backen zuschauen.<br />
Eine Anreise aus <strong>Hamburg</strong> lohnt sich in jedem<br />
Fall!<br />
MATTHIES<br />
GARTENFACHZENTRUM GMBH & CO. KG<br />
Gustav-Becker Straße 2 | 21218 Seevetal-Hittfeld<br />
Telefon 04105 61020 | www.garten-matthies.com<br />
Mo-Sa 09.00-19.00 Uhr, Café 09.00-17.00 Uhr<br />
ANZEIGE
EINE NEUE VISION ITALIENISCHEN DESIGNS<br />
FLAGSTONE HAMBURG GMBH<br />
ANZEIGE<br />
FLAGSTONE HAMBURG GMBH<br />
Zippelhaus 2 | 20457 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 30399898 | www.flagstone-hamburg.de<br />
Mo geschlossen, Di-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 11.00-16.00 Uhr<br />
AUF 300 QUADRATMETERN<br />
STILVOLLE INSPIRATION<br />
FÜHRENDE AUSSTELLUNG FÜR EINRICHTUNG, LICHT UND BAD IM NORDEN<br />
Elegant in schlichtem Weiß gehalten, nimmt sich<br />
das Ensemble aus langem Waschtisch und dazugehörigem<br />
Unterschrank vor den Wandfliesen<br />
aus edlem Marmor zurück. Hier wird die Bühne<br />
freigegeben „für die Inszenierung der Kunstobjekte<br />
im Bad“, wie Markus Nölle, Badplaner<br />
und Inhaber von Flagstone seinen Designentwurf<br />
erläutert. Der Flagstone Showroom verbindet<br />
schlichten Luxus mit viel italienischem<br />
Flair. Neben außergewöhnlichen Badobjekten,<br />
Heizkörpern und Armaturen kann man sich an<br />
edlen Leuchten und Lichtsystemen erfreuen.<br />
Ein weiteres Glanzlicht ist die elegante Einrichtungsmarke<br />
Rimadesio. In einem großzügig<br />
gestalteten Wohnbereich präsentiert Flagstone<br />
beispielsweise die Wandelemente und<br />
begehbaren Kleiderschränke der italienischen<br />
Designermarke. Ergänzend hierzu bieten alle<br />
Räume eine sorgfältige Auswahl an Tischen,<br />
Türen, Schiebelementen und Accessoires, deren<br />
Vielfalt keinen Wunsch unerfüllt lässt!<br />
74 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN
Müller-Klug & Krüll Immobilien GmbH & Co. KG<br />
Mittelweg 41 a • 20148 <strong>Hamburg</strong> • Telefon: 040 - 47 33 29<br />
info@mkk-immobilien.de • www.mkk-immobilien.de
BALLOON FLOATING THE SKIES<br />
AUTHENTIC MODELS<br />
KISSEN PILLOW GEBISS<br />
STIRRUP STEIGBÜGEL - ORANGE<br />
ADAMSBRO<br />
Stil-Ambiente, ab 27,00 € UVP<br />
www.stilpunkte.de/stil-ambiente<br />
Stil-Ambiente, 120,00 € UVP<br />
www.stilpunkte.de/stil-ambiente<br />
SEKTKÜHLER KENNINGTON<br />
EDZARD<br />
Stil-Ambiente, 444,00 € UVP<br />
www.stilpunkte.de/stil-ambiente<br />
KISSEN PILLOW GEBISS<br />
SNAFFLE BIT LUXUS<br />
ADAMSBRO<br />
Stil-Ambiente, 95,00 € UVP<br />
www.stilpunkte.de/stil-ambiente<br />
YOUR FAVORITE PLACE FOR LIVING, FASHION AND MORE<br />
WWW.<strong>STILPUNKTE</strong>.DE/SHOPS
Schulze Outdoor Living<br />
Waldweg 85 | 22393 <strong>Hamburg</strong> | Telefon 040 6012012<br />
info@schulze-outdoorliving.de | www.schulze-outdoorliving.de<br />
Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr
THERE IS NO PLACE LIKE HOME<br />
AIMO PLUS GESELLSCHAFT FÜR GESTALTUNG MBH<br />
ANZEIGE<br />
AIMO PLUS<br />
GESELLSCHAFT FÜR GESTALTUNG MBH<br />
Bogenstraße 43 | 20144 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 4103901 | www.aimoplus.de<br />
Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr<br />
DIE BESTÄNDIGKEIT VON WANDEL UND VERÄNDERUNG<br />
STILVOLL · FARBENFROH · LEBENDIG<br />
WOHNFREUDE & WOHLFÜHLGEFÜHL DURCH ZAUBERHAND<br />
Auf der Uhlenhorst am Alsterufer, dem Teil<br />
<strong>Hamburg</strong>s, in dem Kunst und Kultur zu Hause<br />
sind, befindet sich diese exklusive Penthouse-<br />
Wohnung. Renovierung und Ausgestaltung<br />
wurden von Aimo Plus, in direkter Zusammenarbeit<br />
mit dem Besitzer, begleitet und umgesetzt.<br />
Modern und edel, spielerisch und leicht,<br />
farbig und lebendig war der Wunsch. Und nun<br />
präsentiert sich ein komfortables Smarthome<br />
vom Feinsten, mit vielfachen Sonderanfertigungen,<br />
und vor allem viel Licht. Auch wenn man<br />
das beim Betreten der Wohnräume auf den<br />
ersten Blick nicht glauben mag. Denn einzig ein<br />
kreisförmiges Oberlicht lässt einen im runden<br />
Entrée dem Himmel nahe fühlen. Es schließt sich<br />
ein enger Flur an, dessen Wände und Decke mit<br />
dunklem Holz vertäfelt sind – raffiniert mit integriertem<br />
Beleuchtungssystem inszeniert. Fast<br />
düster führt er in die Tiefe der Privatheit. Bereits<br />
hier spürt man, dass Kunst für den Besitzer wie
den Innenarchitekten Aimo und seine Kollegin<br />
Carolin Trunk eine besondere Rolle spielt. ihr Übriges. Kein Quäntchen zu viel, nichts lässt<br />
nicht nur, die farbenfrohe Innengestaltung tut<br />
Beim Betreten der eigentlichen Räume, dann das Auge stolpern. Mit Fingerspitzengefühl<br />
das große Erstaunen. Nach dem schmalen komponiert, ergibt alles seinen Sinn. Erlesene<br />
Zuweg war damit nicht zu rechnen. Licht und Materialien, Leuchtkörper und Teppiche, bis<br />
Glas, eine komplett umlaufende Fensterfront hin zu den Kunstwerken. Hier ist alles harmonisch<br />
und stimmig, es dürfte gar nicht anders<br />
öffnet den Blick für Weite über die Dächer<br />
von <strong>Hamburg</strong> und lädt zum Träumen ein. Aber sein – bewusst gesetzte Kontraste, einander be-<br />
MANCHES MAL IST DIE ZEIT EINFACH REIF FÜR VERÄNDERUNG.<br />
EINE TÜR SCHLIESST SICH, EINE ANDERE ÖFFNET SICH –<br />
WIE DIE TÜR ZU DIESEM WOHNLICHEN REFUGIUM.<br />
gegnende oder ergänzende Formen und Linien,<br />
raffiniert und exzellent durch Möblierung und<br />
Gestaltung in unsichtbare Inseln aufgeteilt,<br />
laden ein zum Verweilen. Das Farbkonzept ist<br />
bis zu den Kissen, bis in das kleinste Detail ausgefeilt.<br />
Spannende Komplementär-Kontraste<br />
und sehr viel Holz sorgen dafür, dass es nie schrill<br />
wird. Eine charmante Spielerei, der Teddy, eine<br />
vertraute Erinnerung aus vergangenen Tagen,<br />
begleitet in die Zukunft. Herzlich willkommen im<br />
neuen Zuhause! Denn wo auch immer, „there is<br />
no place like home“.<br />
ANZEIGE
FEINE SOFAS<br />
WWW.MARWITZKY- HOMESTORIES.DE | SHOWROOM LÜBECK
EIN VIERTELJAHRHUNDERT<br />
KUNSTHAUS HANNOVER<br />
schon, begeistern Mirja Dieckhaus & Frank Hoff von der Galerie<br />
KUNSTHAUS HANNOVER für Kunst, und ebnen Kunstschaffenden<br />
den Weg. Es ist ihre Passion und die Leidenschaft ist ansteckend.<br />
Das Konzept und die hohe Qualität haben sich bewährt, der internationale<br />
Erfolg spricht für sich. Das Programm umfasst arrivierte<br />
sowie junge Künstler. In den Ausstellungen werden immer wieder<br />
auch die klassischen Medien Malerei und Skulptur mit Fotografie und<br />
Installation verbunden. Der Focus liegt hier bei Arbeiten bekannter,<br />
nationaler und internationaler Künstler des 20. und 21. Jahrhunderts.<br />
DIE PLANUNG MACHT‘S<br />
IHRE KÜCHE GETTORF GMBH & CO. KG<br />
KUNSTHAUS HANNOVER<br />
Striehlstraße 8 | 30159 Hannover<br />
Telefon 0511 3887558 | www.kunsthaus-hannover.de<br />
Di-Fr 11.00-18.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />
Ergebnis: Traumküche mit einzigartigem Wohlfühl-Ambiente,<br />
Wunsch: Arbeitsraum und zentraler Treffpunkt, Raum: quadratisch,<br />
rechteckig oder L-förmig – Angela Eckerbusch und Andreas Radtke<br />
realisieren die individuelle, ergonomisch und technisch stimmige,<br />
stylische Küche. „Die Planung macht´s“, sind sich die Inhaber einig.<br />
Jede Küche passen sie auf die Persönlichkeit der Nutzer an. Mit<br />
ausgewählten Hightech-Geräten bauen eigene, versierte Monteure<br />
den Treffpunkt Küche schließlich perfekt ein. Und die Experten<br />
stehen auch nach Jahren mit bestem Service zur Seite – Ihre Küche<br />
will begeistern.<br />
IHRE KÜCHE GETTORF GMBH & CO. KG<br />
Ravensberg 22a | 24214 Gettorf<br />
Telefon 04346 4000 | www.ihre-kueche-gettorf.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr<br />
ANZEIGEN<br />
82 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN
ANZEIGEN<br />
SMARTE LICHTKUNST<br />
HARDERS LICHTIDEEN<br />
Mit kreativen Lichtideen Räume in Szene setzen – Dies ist die<br />
Leidenschaft von Edda und Jörg Harders, die gemeinsam mit<br />
ihrer Tochter Carina Harders das innovative Familienunternehmen<br />
führen. So engagiert sich das Team vom Grundriss bis<br />
zur Umsetzung individueller Beleuchtungskonzepte und Smart<br />
Home-Lösungen umfassend und kompetent. Neben Elektronikern<br />
und Meistern setzt vorab eine LightingDesignerin die Lichtideen<br />
in 3D-Visualisierungen um. Bei einer möglichst frühzeitigen Einbeziehung<br />
in die Beleuchtungsplanung ermöglichen Technologien<br />
wie Smart Home inspirierende Lichterlebnisse.<br />
LICHTDURCHFLUTETE RÄUME<br />
LOFT INTERIOR GMBH<br />
HARDERS LICHTIDEEN<br />
Ramsauerstraße 1 | 26160 Bad Zwischenahn<br />
Telefon 0441 3407080 | www.harders-lichtideen.de<br />
Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr<br />
Loft Feeling mit dem Ambiente lichtdurchfluteter Räume – der<br />
Industrial Look bringt diese einzigartige Atmosphäre. Genau<br />
diesem Stil hat sich Loft Tür als Spezialist von Loft Türen, Fenstern<br />
und filigranen Elementen aus Stahl und Glas verschrieben. Das<br />
Team plant und fertigt aus hochwertig pulverbeschichtetem Stahl<br />
Raumtrenner, Türen einschließlich Schiebe-, Doppel- und Pivottüren<br />
– erweiterbar durch Oberlicht und Seitenlicht – sowie Fenster.<br />
Selbstverständlich gibt es die Loft Türen und Fenster auch für den<br />
Außenbereich. Schlichte Formensprache, durchdachte Funktionalität<br />
– das ist Loft Tür.<br />
LOFT INTERIOR GMBH<br />
Wesloer Straße 14 | 23568 Lübeck<br />
Telefon 0451 58349392 | www.loft-tuer.de<br />
Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr, Sa nach Vereinbarung
NACHHALTIG WOHLFÜHLEN<br />
BM SCHRANKDESIGN GMBH<br />
Sie sind eine Augenweide: Die durchdachten und formschönen<br />
Schranklösungen von BM Schrankdesign vermitteln ein Gefühl von<br />
Harmonie und Klarheit. Individuell maßgeschneidert und handwerklich<br />
perfekt, nutzen sie jeden noch so kleinen Stauraum. Zum Einsatz<br />
kommen nur Qualitätsmaterialien, die sorgfältig und schadstofffrei<br />
verarbeitet sind. Sie erzeugen dieses physische Wohlbehagen, das<br />
unsere Seele atmen lässt. Die verwendeten Hölzer wurden nachhaltig<br />
gewonnen und neue Bäume nachgepflanzt, sodass sich auch unser<br />
gutes Gewissen in unserem Zuhause rundum wohlfühlt.<br />
SCHÖN UND AUSGEFALLEN<br />
PRINCIPESSA<br />
BM SCHRANKDESIGN GMBH<br />
Am Wall 174 | 28195 Bremen<br />
Telefon 0421 12022 | www. bm-schrankdesign.de<br />
Mo, Di, Do 11.00-17.00 Uhr, Mi & Fr 11.00-15.00 Uhr<br />
Sa nur nach Vereinbarung<br />
Eintauchen in eine Welt voller Inspirationen. Im liebevoll gestalteten<br />
Principessa lassen sich stilvolle Wohnaccessoires und ausgefallene<br />
Geschenkartikel finden. „Schenken heißt, einem anderen etwas<br />
geben, was man am liebsten selbst behalten möchte, sagte schon<br />
Selma Lagerlöf“, weiß Inhaberin Sandra Kolumbe. So präsentiert sie<br />
Geschenk-Ideen passend zu jedem Anlass und in bester Qualität. Ob<br />
Französischer Landhausstil oder Moderne, mit Leidenschaft stellt<br />
sie auch ihr Sortiment an Wohnaccessoires zusammen - von einzigartig<br />
bedruckten Servietten bis hin zum rustikalen Tisch.<br />
PRINCIPESSA<br />
Hüxstraße 17 | 23552 Lübeck<br />
Telefon 0451 70988039 | www.principessa-luebeck.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-17.00 Uhr<br />
ANZEIGEN<br />
84 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN
ANZEIGEN<br />
ALLES AUS EINER HAND<br />
FLINTERMANN-EINRICHTEN-SYLT<br />
Von wegen Urlaubsinsel. – Seit 50 Jahren gehört Flintermann-Einrichten-Sylt<br />
zu den Top-Adressen für stilvolles Wohnen. Nachhaltige<br />
und wertige Einrichtungen von zeitlos klassischer Eleganz, unter<br />
Einbezug aktueller Trends, fachgerecht geplant, mit erstklassigem<br />
Service umgesetzt, gehören zu den Markenzeichen des Familienunternehmens.<br />
Und das gerne auch bundesweit. Maßstab allen Tuns<br />
ist stets das vom Kunden gewünschte Wohngefühl. In ihrem Store<br />
präsentieren die Einrichtungs-Profis eine erlesene Auswahl an Möbel,<br />
Leuchten und Accessoires. Wohnen kann so einfach sein, wie Urlaub!<br />
HERZ DES HAUSES<br />
MELUCCI CUCINA + INTERIOR<br />
FLINTERMANN-EINRICHTEN-SYLT<br />
Bismarckstraße 4 | 25980 Sylt-Westerland<br />
Telefon 04651 6058 | www.flintermann-sylt.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Stefano Melucci vereint italienische Passion für dolce vita mit<br />
deutscher Gründlichkeit. Für ihn sind Küchen mehr als nur der Raum<br />
für das Zubereiten von Mahlzeiten. In einem italienischen Haushalt<br />
ist die Küche der Ort der Zusammenkunft für Familien und Freunde.<br />
Hier schlägt das Herz des Hauses. Ein Küchenprojekt startet mit<br />
einer skizzierten Zeichnung und endet mit der Traumküche, die zum<br />
Lebensstil des Kunden passt. Enger Kontakt ist ihm dabei wichtig.<br />
Vom Kennenlerngespräch bis zur finalen Übergabe stimmt er sich<br />
intensiv ab und schafft so die Sicherheit, dass das Endergebnis den<br />
Vorstellungen entspricht.<br />
MELUCCI CUCINA + INTERIOR<br />
ABC-Straße 19 | 20354 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 36024567 | www.melucci.de<br />
Mo-Fr 11.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr
ERLEBNISRÄUME<br />
ELAN BELEUCHTUNGS- UND ELEKTROANLAGEN GMBH<br />
ANZEIGE<br />
ELAN BELEUCHTUNGS- UND<br />
ELEKTROANLAGEN GMBH<br />
Schanzenstraße 30 | 51063 Köln<br />
Telefon 0221 965660 | www.elan-gmbh.de<br />
Mo-Fr 08.00-17.00 Uhr<br />
ZUKUNFTSWEISEND: DER CAMPUS MALZWERK<br />
ELAN: INDIVIDUALISMUS, KREATIVE UND INNOVATIVE IDEEN<br />
CAMPUS MALZWERK: ZEITGEMÄSSE BEGEGNUNG VON LEBENS- & ARBEITSRAUM<br />
Kunstgalerie, kulinarischer Genuss, flexible<br />
Büroräume, Werkstatt und Akademie – wie<br />
ein Concept Store soll der Campus Malzwerk<br />
ein Entfaltungsraum sein, in dem<br />
usammen gebracht wird, was auf den ersten<br />
Blick nicht zusammenzupassen scheint. Von<br />
Kunst über Raumduft, Wein oder Handwerk<br />
bis Lehr-Veranstaltung steht alles unter dem<br />
Leitgedanken des Erlebbar-Machens von<br />
Raumsituationen. „Im Vordergrund stehen als<br />
Korrelation Lebensqualität und wirtschaftlicher<br />
Prozess“, sagen Marcia Sander und<br />
Andreas Knitter-Sander, Gründer des Campus<br />
Malzwerk und Prokuristin sowie geschäftsführender<br />
Inhaber von elan Beleuchtungsund<br />
Elektroanlagen.<br />
elan steht für Individualismus, kreative und<br />
innovative Ideen, exaktes Arbeiten im Team,<br />
Herstellerunabhängigkeit und Licht als<br />
Lebenseinstellung. Durch zeitgemäße philosophische<br />
Überlegungen zur intellektuellen<br />
und räumlichen Erweiterung sowie fachlichen<br />
Ausweitung des Unternehmens wuchs die<br />
Idee der Campusanlage – voraussichtliche<br />
Eröffnung: Ende <strong>2023</strong>.<br />
86 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN
Alma Hasun and Mads Mikkelsen<br />
illuminated by Mito largo lusso.<br />
Watch the movie on occhio.com<br />
culture of light<br />
tovar raumplanung<br />
Donnerschweer Str. 37<br />
26123 Oldenburg<br />
Tel. 0441 - 390 10 676<br />
tovar-raumplanung.de
HiFi & High-End<br />
Audio Point GmbH<br />
Kornmarkt 3 | 24837 Schleswig<br />
Telefon 04621 29979 | E-Mail: info@audio-point.de<br />
www.audio-point.de
WOHNEN & KUNST<br />
ANZEIGE<br />
WOHN·DESIGN GMBH<br />
WOHN·DESIGN GMBH<br />
Husumer Straße 37-39 | 24941 Flensburg<br />
Telefon 0461 141660 | www.bmwohn.design<br />
Mo-Fr 08.30-18.30 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr<br />
Einrichten ist Kunst & Kunst ist Einrichtung. –<br />
Hier ist alles anders, als gewohnt oder erwartet.<br />
Schon beim Betreten von WOHN-DESIGN in<br />
Flensburg, das Britta Müller mit ihrem Team<br />
betreibt, bleibt einem vor Begeisterung der<br />
Mund offen. Die umtriebige Chefin, sprühend<br />
vor Ideenreichtum, hat ein gutes Gespür und<br />
sicheres Händchen für die gewissen Extras und<br />
Farben, die sie inspirierend und verführerisch<br />
präsentiert. Nicht niedlich, sondern beispiellos<br />
und ungewöhnlich. Einladend und edel, un-<br />
AUSSERGEWÖHNLICH – MIT WOW-EFFEKT<br />
BEGEISTERUNG · KREATIVITÄT · KOMPETENZ<br />
EINZIGARTIGE IDEEN & KUNSTVOLLER STILMIX<br />
konventioneller Boho-Style und vieles mehr. und regen an zu Veränderung. Auf Wunsch<br />
Besondere Materialien und außergewöhnliche wird hier gerne auch auf Maß gearbeitet. Von<br />
Möbelstücke, oft Unikate, ein kunstvoller Stilmix,<br />
einmalig wie die einzelnen Wohnideen Wunsch oder Fensterbekleidung, das tatkräftige<br />
Bodenbelag bis Polsterung, Tischlerarbeiten auf<br />
und individuell wie die Kunden, faszinieren Team macht’s möglich.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
89
galeriegunillagahn
DER PERFEKTE AUFTRITT<br />
WOHNGESICHT HOME STAGING<br />
Wohngesicht macht aus Räumen ein Zuhause und inszeniert den<br />
perfekten Auftritt – für Immobilien, die zum Verkauf stehen,<br />
private Wohnräume, Ferienimmobilien, möblierte Apartments und<br />
Musterwohnungen. Mit einem ausgeprägten Gespür für Raum und<br />
Stil richten Ina Kohls-Krüger und ihr Team jede Immobilie ein – in<br />
einen hochwertigen und ansprechenden Look, sodass man sich vom<br />
ersten Augenblick an darin wohlfühlt. Für die individuelle Planung<br />
und Steuerung steht ein Projekt-Store bereit und mithilfe eines<br />
eigenen Möbellagers können Projekte deutschlandweit schnell<br />
realisiert werden.<br />
NEUES LUXUS-INTERIEUR<br />
TISCHLEREI MEYERFELDT GMBH<br />
WOHNGESICHT HOME STAGING<br />
Vogt-Cordes-Damm 10a | 22453 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 87097648 | www.wohngesicht.de<br />
Individuelle Termine nach Vereinbarung bei uns im Haus oder bei Ihnen vor Ort<br />
Anspruchsvolle Projekte im In- und Ausland realisiert MEYER-<br />
FELDT durch die perfekte Kombination von zwei Geschäftsfeldern:<br />
dem Planungsbüro und der Tischlerei. Die Verbindung ist aus der<br />
Historie gewachsen. Heute vereinen die Spezialisten hochwertige,<br />
traditionelle Tischlerarbeit samt neuesten computerbasierten und<br />
wirtschaftlichen Hightech-Fertigungsmethoden mit der eigenen<br />
Architektur- und Hochbauleistung. Detailbegeistert entwickelt das<br />
Team Sonderlösungen wo Standardkonzepte nicht passen – für ein<br />
exzellentes Gesamtergebnis mit Expertise, Präzision, Verlässlichkeit!<br />
TISCHLEREI MEYERFELDT GMBH<br />
Stadtbüro und Musterkontor<br />
Am Sandtorpark 12 | 20457 <strong>Hamburg</strong>-HafenCity<br />
Telefon 040 87876869 | www.meyerfeldt.com<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
ANZEIGEN<br />
92 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN
ANZEIGEN<br />
LEIDENSCHAFT FÜR KÜCHEN<br />
KÜCHEN ART<br />
Küchen ART im Landhaus Bloh ist die Adresse für hochwertige Küchen<br />
und -einrichtungen. Das romantische Ambiente mit prachtvoller<br />
Außenanlage bietet für die Ausstellung den perfekten Rahmen.<br />
Kunden können beispielsweise zwischen stilvollen Küchenfronten,<br />
nostalgisch anmutenden Gasherden mit modernster Technik, Spülsteinen<br />
aus Keramik und individuellen Maßanfertigungen, die in der<br />
eigenen Werkstatt angefertigt werden, wählen. Auch die Aufarbeitung<br />
und Veredelung vorhandener Küchen ist möglich. So wird der Traum<br />
der wohnlichen Landhausküche Wirklichkeit.<br />
ANKOMMEN & WOHLFÜHLEN<br />
ANKERHOLZ GMBH<br />
KÜCHEN ART<br />
Bloher Landstraße 35 | 26160 Bad Zwischenahn/Bloh<br />
Telefon 0441 885209 | www.kuechen-art.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr<br />
weitere Terine nach Vereinbarung<br />
Modernes Leben, Vollholzmöbel und exquisite Designstücke im<br />
alten Stahlkessel des Ottensener Eisenwerks. Großes Know-how<br />
und langjährige Erfahrung, lassen keinen Wunsch offen. Neben<br />
weiterhin Team 7 warten qualitativ hochwertige Marken wie Sinn,<br />
Schüller, Dormiente, tiado, Tommy M., um nur einige zu nennen, auf<br />
Liebhaber und ein neues Zuhause. Mit Herzblut und Leidenschaft<br />
für Handwerk, Massivholz und Nachhaltigkeit. Natürliches Wohnen<br />
in allen Bereichen durch Holz in Kombination mit Leder, Keramik,<br />
Lack und Glas. Wer hier Anker wirft, kann sich bei einem Kaffee<br />
davon überzeugen.<br />
ANKERHOLZ GMBH<br />
Stahltwiete 14a | 22761 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 61155592 | www.anker-holz.de<br />
Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr
LIFESTYLE IN WESTFALEN ERLEBEN<br />
WESCO LOFT<br />
ANZEIGE<br />
WESCO LOFT (EHEMALS VILLA WESCO)<br />
Bahnhofstraße 205 | 59759 Arnsberg<br />
Telefon 02932 4761032 | www.wesco-loft.de<br />
Di-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
Direkt an der Ruhr im Arnsberger Stadtteil<br />
Hüsten liegt das WESCO LOFT, das <strong>Lifestyle</strong>-<br />
Einrichtungshaus des Markenherstellers WESCO.<br />
Es gehört mittlerweile zu den beliebtesten<br />
Einkaufszielen in Südwestfalen. Neben der<br />
Möbelausstellung im WESCO LOFT befindet sich<br />
das WESCO-Outlet mit einer großen Auswahl an<br />
WESCO Design-Haushaltswaren zu besonders<br />
günstigen Preisen. Die bekannten Design-Mülleimer<br />
sind im Outlet ebenso zu finden wie die<br />
Brotkästen, Vorratsdosen und andere Küchen-<br />
EXKLUSIVE MÖBEL UND DEKOACCESSOIRES<br />
OUTLET FÜR WESCO DESIGN-HAUSHALTSWAREN<br />
DAS LIFESTYLE-EINRICHTUNGSHAUS IN SÜDWESTFALEN<br />
accessoires der Marke WESCO. In der Möbelausstellung<br />
begeistern stilvolle Wohnmöbel für den<br />
die Ausstellung um hochwertige Gartenmöbel<br />
ergänzt. Die im WESCO LOFT präsentierten,<br />
Innenbereich und ein sorgfältig ausgewähltes exklusiven WESCO Outdoorküchen werden<br />
Sortiment von exklusiven Wohn- und Deko-<br />
Accessoires. Für den kommenden <strong>Sommer</strong> wird<br />
nach Kundenwunsch am Standort Arnsberg in<br />
Manufaktur-Weise produziert.<br />
94 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN
ANZEIGEN<br />
KUNST MIT LEIDENSCHAFT<br />
TRADITION TRIFFT MODERNES DESIGN<br />
KAPPICH & PIEL ART WAVE GMBH<br />
Lagerstraße 34a | 20357 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 71498488 | www.kappich-piel.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa nach Vereinbarung<br />
STILLEUCHTEN GÖTZL<br />
Fasanenweg 2-4 | 22145 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 6448579 | www.stilleuchten-goetzl.de<br />
Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr<br />
Stilleuchten<br />
Götzl<br />
MEISTERWERK AUF SYLT<br />
TISCHLEREI GERRIT HAHN<br />
Horstweg 32 | 25980 Sylt-Tinnum<br />
Telefon 04651 3474 | www.sylttischlerei.de<br />
Mo-Do 07.00-16.00 Uhr, Fr 07.00-13.00 Uhr, Sa geschlossen<br />
ERGONOMISCHE MÖBEL<br />
SITZEN ... UND MEHR<br />
Hüxterdamm 2b | 23552 Lübeck<br />
Telefon 0451 74540 | www.sitzen-und-mehr.de<br />
Di-Fr 11.00-18.00 Uhr, Sa 11.00-15.00 Uhr
Text: Ingrid Becker | Fotos © Jakob Reh<br />
„I LIKE THE POINTS -<br />
EINE WELT IN PUNKTEN“<br />
Emotionen in Farben, Formen, Flächen, Texturen<br />
und Formaten – das ist Kunst, schon mal farbenfroh<br />
und leuchtend oder mit tanzenden Punkten.<br />
Kunst fasziniert, wird kritisiert, aber auch bewundert<br />
und begehrt. Der Künstler Jakob Reh bringt<br />
Punkte in die Pop-Art. „Kunst ist meine tägliche<br />
Besessenheit und mein Leitmotiv ist der Punkt“,<br />
sagt Reh, „es ist ein ganz eigener Punkt. Er hat<br />
nichts gemein mit denen der Aborigines von<br />
Australien, die ihn auch verwenden, oder dem<br />
Pointilismus um den Anfang des 20. Jahrhunderts<br />
herum, bei dem es um die Farbwahrnehmung<br />
von reinen Farben auf dem gesamten Bild ging.<br />
Mit meinen Punkten bin ich in Bewegung, ich<br />
erfinde mich ständig neu, bin auf dem Weg. Es<br />
gibt noch so viele Ausdrucksweisen, die es zu<br />
entdecken gibt.“ Punkt für Punkt trägt er seine<br />
Points zunächst mit einer Kartuschen-Presse auf<br />
die Leinwand und nennt sie „Tube Paintings“.<br />
Dann richtet er sie filigraner aus und nutzt dazu<br />
Zahnstocher oder Schaschlik-Spieße, Pünktchen<br />
für Pünktchen. Heute nutzt er auch selbst erstellte<br />
Schablonen, um seine Werke auf den Punkt<br />
zu bringen. Reh hat erst mit 25 Jahren die Kunst<br />
für sich entdeckt. Er absolvierte die Lehramtsstudiengänge<br />
Musik, Philosophie und Kunst,<br />
unterrichtet seitdem und verleiht seiner Liebe<br />
zur Kunst Ausdruck. Es sind Persönlichkeiten aus<br />
Kunst, Musik und Film, die ihn selbst inspirieren<br />
und die er als Künstler im Pop-Art-Stil neben<br />
anderen porträtiert. Mit seinem „REHalismPop“ ist<br />
er seit dem Jahr 2009 national und international in<br />
Ausstellungen, Galerien oder Art Fairs zu sehen.<br />
Bei einigen seiner Einzelausstellungen ist der<br />
Punkt im Titel wie 2012 bei „Punkt trifft - JAKOB<br />
REH jr. + Künstler der Galerie“ in der Projektartgalerie<br />
in Bielefeld oder 2018 in der Galerie FZZ<br />
auch in Bielefeld Jakob Reh -“I like the points -<br />
eine Welt in Punkten.“<br />
96 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN
„EIN PULSIERENDER PUNKT“<br />
Joseph Beuys, Bud Spencer und Terence Hill,<br />
Marilyn Monroe – Jakob Reh ist fasziniert von<br />
bekannten Gesichtern, die mit ihren Zügen<br />
eine Geschichte erzählen. Jean-Michel Basquiat<br />
zählt ebenso dazu, ein US-amerikanischer<br />
Künstler, dessen Leben und Werke Reh besonders<br />
beseelten. „Kunst ist der Grund, aus meinem<br />
Leben etwas Besonderes zu machen“, sagt<br />
er. Seine Bilder legt Reh in Schichten an, meist in<br />
nicht mehr als vier Farben. Er verwendet Acryl-,<br />
Lack- und Sprühfarben und ist von Neonfarben<br />
begeistert, die im Schwarzlicht besondere<br />
Effekte offenbaren. In einem Zitat von einer indischen<br />
Tanzkünstlerin und Choreografin findet<br />
sich der in Sibirien geborene Künstler wieder.<br />
Es ist die Aussage von Chandralekha Prabhudas<br />
Patel (1928–2006), die er auf seiner Homepage<br />
unter ihrem Namen veröffentlicht: „Ich habe<br />
immer gekämpft, nicht um mich zu profilieren,<br />
sondern um ich selbst zu sein. Um mein eigenes<br />
Maß zu wahren, das ein Punkt ist, ein vibrierender<br />
Punkt, ein pulsierender Punkt, das, was ich<br />
sein möchte. Ich möchte dieser pulsierende<br />
Punkt bleiben, der die ganze Welt erreichen<br />
kann, das Universum.“<br />
98 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN
NOCH MEHR „REHALISMPOP“ –<br />
NOCH MEHR PUNKTE<br />
Jakob Reh war bereits an vielen Ausstellungsorten<br />
zu sehen – unter anderem im Bud Spencer Museum<br />
in Berlin oder auf der ArtMuc 2022 in München,<br />
der INCorporating Art Fair und INC redible art fair<br />
in <strong>Hamburg</strong> sowie der Affordable Art Fair in New<br />
York City, allesamt Kunstmessen für zeitgenössische<br />
Kunst. Darüber hinaus war er auf zahlreichen Einzelund<br />
Gemeinschaftsausstellungen vertreten. Und so<br />
geht es weiter – im April eröffnet eine Ausstellung<br />
mit 25 großformatigen Kunstwerken, unter anderem<br />
von Rennsport-Legenden, im Design-Loft CURBS in<br />
Bonn, ein Konzept, das eine exklusive Sportwagengarage<br />
einbezieht. Und unter dem Titel „Art meets<br />
Racing“ können Kunstliebhaber des Pop-Art-Stils<br />
seine Werke in einer Einzelausstellung in der Lounge<br />
des Nürburgrings vom 16. Juni bis 25. September<br />
sehen. Messefans finden den Künstler vom 14. bis<br />
16. April auf der ARTe FUSION in Stuttgart und im<br />
September erneut auf der INCorporating Art Fair in<br />
<strong>Hamburg</strong>, mit neuen Punkten und „REHalismPop“,<br />
denn, so Reh: „Kunst schenkt mir Abenteuer, die mir<br />
nichts auf der Welt schenken kann und sie öffnet jeden<br />
Tag neue Türen.“
KISSEN PILLOW<br />
PREMIUM SAMT | ADAMSBRO<br />
Stil-Ambiente, 120,00 € UVP<br />
www.stilpunkte.de/stil-ambiente<br />
WINDLICHT EQUESTRIAN<br />
HURRICANE LARGE | ADAMSBRO<br />
Stil-Ambiente, 379,00 € UVP<br />
www.stilpunkte.de/stil-ambiente<br />
LAMPENSTÄNDER DANCING<br />
HORSES | ADAMSBRO<br />
SNACKSCHALE MIT LEDERRRIEMEN<br />
ADAMSBRO<br />
Stil-Ambiente, 120,00 € UVP<br />
www.stilpunkte.de/stil-ambiente<br />
Stil-Ambiente, 589,00 € UVP<br />
www.stilpunkte.de/stil-ambiente<br />
TABLETT METALL LEDER GEBISS<br />
SERVING TRAY | ADAMSBRO<br />
Stil-Ambiente, 469,00 € UVP<br />
www.stilpunkte.de/stil-ambiente<br />
YOUR FAVORITE PLACE FOR LIVING, FASHION AND MORE<br />
WWW.<strong>STILPUNKTE</strong>.DE/SHOPS
WIR IM<br />
DIALOG<br />
MIT PERSÖNLICHKEITEN<br />
AUS HAMBURG / SYLT<br />
DIRK PAULEWEIT<br />
Wir sind ein Ort für Genießer, die das Leben feiern.<br />
“Mit Paul’s Restaurant-Bar-Wein haben wir einen Ort geschaffen,<br />
der Menschen aus ihrem Alltag entführt und einlädt mit<br />
Freunden und Familie das Leben zu genießen und zu feiern. Als<br />
erfahrener Sommelier mit über 25 Jahren Gastronomie Erfahrung<br />
weiß ich, wie wichtig das Zusammenspiel aller Elemente<br />
ist. Gäste erwartet ein Ort im skandinavischen Hygge Flair, der<br />
einlädt abzuschalten. Im entspannten Ambiente werden Sie mit<br />
deutschen und internationalen Gerichten verwöhnt, die durch<br />
erlesende Weine perfekt ergänzt werden. Dabei achten wir auf<br />
regionale Produkte von hoher Qualität. Unser Ziel ist es, Ihnen<br />
einen besonderen Moment zu schenken, sodass Sie mit einem<br />
Lächeln nach Hause gehen und gerne wiederkommen.“<br />
INHABER | PAUL‘S RESTAURANT • BAR • WEIN<br />
FRIDA KAPPICH<br />
„Dies Bildnis ist bezaubernd schön ...“<br />
„Hätte Tamino geahnt, welch Wirkung das Bild in einem Rahmen von ‘Kappich<br />
& Piel‘ entfaltet, wäre er umgehend nach <strong>Hamburg</strong> geeilt. Mit Feingefühl,<br />
langjähriger Erfahrung, Leidenschaft und handwerklicher Präzision zaubern<br />
Frida Kappich und ihr Team aus den Schätzen ihrer Kunden Meisterwerke.<br />
Begeisterte Kunden aus der ganzen Welt sprechen für die Qualität der<br />
Arbeiten. Ob Privat- oder Geschäftskunde, Galerie oder Museum – hier wird die<br />
Seele der Kunstwerke freigelegt und in angemessene Gewänder gehüllt. Aber<br />
nicht genug damit, denn in der Galerie erhalten Newcomer eine Chance und<br />
erste Anlaufstelle, bei Events begegnen sich Menschen und Kunst, und mit<br />
den Vorträgen „Kleider für die Kunst“ wird die Begeisterung weitergegeben.“<br />
GESCHÄFTSFÜHRERIN | KAPPICH & PIEL ART WAVE GMBH<br />
102 <strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG
DR. MEHRDAD ARJOMAND<br />
UND DR . FARSIAN<br />
Die Maxime unseres Hauses – Jeder Patient wird genauso behandelt, wie wir<br />
selbst behandelt werden möchten.<br />
„Und die Grundlage hierfür ist immer der Faktor Zeit. Untersuchung, Aufklärung und<br />
Beratung sollen in Ruhe geschehen können. Denn ganz besonders wichtig ist uns,<br />
dass sich unsere Patienten umfänglich wohlfühlen. Deshalb nehmen wir uns auch<br />
die nötige Zeit und legen großen Wert auf die Zufriedenheit der Patienten. Ein Team<br />
aus Spezialisten verschiedener Disziplinen und mit unterschiedlichen Tätigkeitsschwerpunkten<br />
steht für die jeweiligen Behandlungen zur Verfügung. Modernstes<br />
Wissen und hervorragende Neuerungen in der Technologie sowie das hausinterne<br />
Labor tragen alle ihren Teil bei für qualitativ hochwertige Ergebnisse – mit eben dem<br />
Quäntchen Zeit.“<br />
INHABER | PRAXIS BERLINER BOGEN<br />
REINHARD BOCHEM<br />
Es ist Zeit für ein unerschütterliches Bekenntnis zu Frieden.<br />
„Man könnte besiegt werden durch genau die Waffe, die man führt. Bleibt<br />
Zeit, die Waffen zu wählen, gelten Gold & Silber als gute Verteidigung<br />
gegen den Verfall der Wertekulturen an den Finanzmärkten. Extreme Hitze<br />
schmilzt Stahl, aber auch Gold, Silber, Platin und Palladium… Und Schmuck<br />
macht friedlich sogar in den Händen kriegerischer Frauen und vasalliger<br />
Kerle. Neben klassischem Handel mit der Goldschmiedezunft, geht jenseits<br />
edler Metalle, reiner Luft und reinster Ätherik, sogar Whisky mit 1g Feingoldzeugs<br />
am Spieß über’n Tresen. Das ist der Ort in <strong>Hamburg</strong> St. Georg, wo<br />
man sogar gern alten Schmuck verkauft oder nach dem Heiraten erstmal<br />
eine Scheidung beauftragt, eben in der Scheideanstalt.“<br />
INHABER | SCHIEFER & CO.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG<br />
103
WO BUDDHA ZUM TRÄUMEN EINLÄDT<br />
VOR DEN TOREN<br />
KÖLNS IM HOTEL LING BAO<br />
Tief unter der prachtvollen Lobby des Hotel Ling Bao ruht er –<br />
ein glücksbringender Buddha, der die Gäste im Hotel Ling Bao<br />
begrüßt und sinnbildlich für den Fluss des Qi beim erholsamen<br />
Aufenthalt sorgt: Schließlich ist das gesamte Hotel Ling Bao<br />
nach der Lehre des Feng-Shui errichtet.<br />
Dafür wurden in einer kaiserlichen Manufaktur in China in aufwendiger<br />
Handarbeit die goldenen Dachziegel, fein gearbeitete<br />
Intarsien und viele weitere Schmuckelemente hergestellt –<br />
die vor den Toren Kölns einen Glücksort erschaffen, an dem die<br />
Dinge miteinander im Einklang stehen.<br />
Ob im Wellness-Refugium im Herzen des Ling Bao, in den<br />
Hotelrestaurants als kulinarische Symbiose für den Gaumen<br />
oder im paradiesischen Hotelgarten – willkommen mit allen<br />
Sinnen in Fernost!<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY<br />
105
WO LUXUS SEINE SPRACHE SPRICHT<br />
EXKLUSIVE SUITEN-<br />
ERLEBNISSE IM HOTEL<br />
LING BAO<br />
Die Suiten im Hotel Ling Bao sind luxuriöse<br />
Refugien voller Eleganz und sinnlicher<br />
Erholung, für die edle Design-Elemente<br />
aus aller Welt mit Sorgfalt ausgesucht und<br />
präzise aufeinander abgestimmt wurden:<br />
wertvolle Manufaktur-Möbel, nicht weniger<br />
als die Haute Couture der luxuriösen Einrichtung.<br />
Fein gearbeitete Schmuck-Fliesen, die<br />
einen unverwechselbaren 3D-Effekt erschaffen.<br />
Und ein persönliches Wellness-Bad mit<br />
Sauna und Regendusche für geruhsame<br />
Stunden von tiefer Entspannung.<br />
Zusätzlich überrascht ein Erlebnis-Bouquet, das<br />
vom Phantasialand exklusiv für seine Suiten-<br />
Gäste zusammengestellt wird. Mit exklusiven<br />
Treatments, die sonst niemand im Phantasialand<br />
erleben kann. So erwartet die Gäste auf<br />
Wunsch zum Beispiel ein feines Gewürz-<br />
Tasting im privaten Rahmen. Und während des<br />
gesamten Aufenthaltes steht ihnen ein persönlicher<br />
Concierge zur Seite, der unter anderem<br />
ein ganz privates Frühstück initiiert – wahlweise<br />
im Fine Dining Restaurant Lu Chi oder<br />
direkt in der Suite.<br />
106 <strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY
<strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY<br />
107
108 <strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY
AUF TASTING TOUR DURCH ASIEN<br />
KULINARISCHE<br />
HÖHEPUNKTE IM HOTEL<br />
LING BAO<br />
E N J O Y T H E<br />
TA S T E O F<br />
ASIA<br />
Im Hotel Ling Bao darf sich auch der Geschmackssinn<br />
auf eine berührende Reise durch Asien begeben. Zwei<br />
Hotelrestaurants laden dazu ein, feine Nuancen und<br />
zarte Köstlichkeiten zu probieren, die mit Leidenschaft<br />
und Hingabe kreiert wurden.<br />
Das Fine Dining Restaurant Lu Chi schafft eine Symbiose<br />
wie von Yin und Yang: Hier treffen asiatische Einflüsse<br />
und internationale Geschmacksnoten aufeinander –<br />
inspirierende Fusions-Küche für den Gaumen! Und<br />
im Restaurant Bamboo lassen sich die vollmundigen<br />
Aromen und exotischen Gewürze vielfältiger fernöstlicher<br />
Länderküchen entdecken.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY<br />
109
T R A U M H A F T E O A S E<br />
D E R E N T S P A N N U N G<br />
WELLNESS<br />
REFUGIUM<br />
WO WÄRME WAHRE WUNDER WIRKT<br />
WELLNESS-ERFAHRUNG<br />
UND SINNLICHES POOL-<br />
ERLEBNIS IM HOTEL<br />
LING BAO<br />
Im Herzen des Hotel Ling Bao fasziniert ein exklusives<br />
Wellness-Refugium, das ausschließlich den Hotelgästen<br />
vorbehalten ist.<br />
Dort lässt sich eine Designer-Poollandschaft von edler<br />
Personality auf zwei Ebenen entdecken – mit einer unerwarteten<br />
Vielfalt an luxuriösen Wellness-Erlebnissen: Vom<br />
Salarium über das Dampfbad bis hin zur Infrarot-Sauna! Ein<br />
besonderer Wert wurde dabei auf die gesundheitsfördernde<br />
Wirkung gelegt – eben eine Reise für Körper und Geist.<br />
Nach diesen wohltuenden Wellness-Erfahrungen können<br />
sich die Gäste im seligen Fluss des Wassers treiben lassen.<br />
Von dort aus gelangen sie, ohne das wärmende Nass verlassen<br />
zu müssen, direkt nach draußen in eine paradiesische<br />
Pool-Oase.<br />
110 <strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY
<strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY<br />
111
SCHÖNHEIT &<br />
WOHLBEFINDEN<br />
SCHÖNHEITEN UNTER SICH<br />
Die Geschichte von HERMÈS, dem weltweit bekannten Luxuslabel<br />
reicht weit ins vorige Jahrhundert zurück. Den Anfang machte einst<br />
Thierry Hermès, der sich auf hochkarätiges Sattelzeug und gehobene<br />
Lederwaren spezialisiert hatte. Handwerk par excellence, feinste<br />
Materialien, Vollendung raffiniert bis ins kleinste Detail, machten ihn<br />
bekannt und berühmt.<br />
Im Laufe der Zeit, das Unternehmen blieb in der Hand der Familie,<br />
wurden die Produkte immer feiner, das Repertoire immer mehr<br />
ausgeweitet, um auch im Alltag und in allen Bereichen höchsten<br />
Ansprüchen zu genügen. Man denke dabei nur an die unnachahmliche<br />
Kelly-Bag. Kostbare Parfums und luxuriöse Düfte gab es immer<br />
mal wieder, bis dann auch hier ein neues Kapitel im Buch der Unternehmensgeschichte<br />
aufgeschlagen wurde. 2020 erblickte HERMÈS<br />
BEAUTY das Licht der Welt.<br />
POESIE · ÄSTHETIK · KUNST<br />
Der Schönheit verfallen, im wahrsten Sinne des Wortes, präsentiert<br />
HERMÈS nun die kleinen Zauberkünstler zur Vollendung der Schönheit.<br />
Schon allein die Verpackung ist hinreißend. Das vertraute exklusive<br />
Orange, konsequent durchgezogen, lässt bereits vor Freude das Herz<br />
höherschlagen. Und der Inhalt erst. Das sind nicht nur schmückende<br />
Kosmetikartikel, sondern Kunstwerke en miniature.<br />
SANFT VERWÖHNT & WIE VON DER SONNE GEKÜSST<br />
Die zarte schmelzende Textur des Poudre d’Orfèvre mit den konzentrierten<br />
goldenen Perlmuttpartikeln ermöglicht perfekte Lichtreflexe<br />
für eine strahlende Haut und Augen. Das Ex-Libris-Motiv auf der<br />
kompakten Oberfläche adelt, wie üblich zu einem HERMÈS-Objekt.<br />
Das feine, seidige und ultraleichte Pouderrouge, in neun hinreißenden<br />
Nuancen, haftet vom ersten Auftrag perfekt auf der Haut und<br />
modelliert ganz sanft. Der Clou, der Pudertiegel ist nachfüllbar und<br />
mit allen Rouges Rose Hermès Silky Blush kompatibel.<br />
„ICH KÜSSE IHRE HAND MADAME …“<br />
Wer kann gepflegten Händen auch widerstehen. Dazu noch gekrönt<br />
durch Les Mains Hermès, einen Nagellack der sich als leichter Film zum<br />
Schutz auf die Nägel legt. Erhältlich in 24 umwerfenden Farbtönen,<br />
inspiriert von dem irisierenden Glanz von Emaille, angereichert mit<br />
ultrafeinen Pigmenten. Und last but not least, der letzte Blick in den<br />
Spiegel. Genau, die Lippen. Sanfte Pflege und Farbe bietet etwa der<br />
Rosy Lip Perfector, leicht und transparent, zart wie ein Hauch. Wer<br />
es etwas glänzender bevorzugt, da bietet sich Hermèsistible, das<br />
infundierte Pflegeöl als treuer Begleiter für die zarte Lippenpartie<br />
an. Eine Synästhesie aus Farben und Düften verwöhnt die Lippen<br />
und pflegt mit hauptsächlich natürlichen Inhaltsstoffen. – Ein<br />
Geschenk der Natur für die natürliche Schönheit!<br />
Text: Andrea Hilscher | Fotos: © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · SCHÖNHEIT & WOHLBEFINDEN<br />
113
1<br />
2<br />
1 ROSY LIP PERFECTORS<br />
Lippenstift € 69,–<br />
2 PUDRE D'ORFÈVRE<br />
Highlighter € 95,–
4<br />
3<br />
5<br />
3 LES MAINS HERMÈS<br />
Nagellack € 49,–<br />
4 HERMÈSISTIBLE<br />
Infudiertes Pflegeöl € 56,–<br />
5 ROSE HERMÈS REFILL<br />
Silky Blush Powder € 47,–
MIT SINN FÜR SCHÖNHEIT<br />
DR. MED. SONJA BRUMME<br />
ANZEIGE<br />
MIT SINN FÜR SCHÖNHEIT<br />
DIE BEDEUTUNG DES ANTLITZES<br />
MASTER FÜR ÄSTHETISCHE GESICHTSCHIRURGIE<br />
Das Antlitz ist der Spiegel der Persönlichkeit<br />
und gleichzeitig das Erste, das andere von<br />
uns wahrnehmen. Dessen ist sich Dr. Sonja<br />
Brumme, Spezialistin für Gesichtschirurgie,<br />
bewusst. Wache Augen zaubern, dem Gesicht<br />
frische Konturen verleihen oder unliebsame<br />
Falten minimieren - als Master für Ästhetische<br />
Gesichtschirurgie beherrscht sie das gesamte<br />
Repertoire für eine nachhaltige Verjüngung<br />
oder individuelle Verbesserung im Einklang<br />
mit den natürlichen Proportionen. Ihre jahrzehntelange<br />
Erfahrung als Operateurin kommt<br />
auch Patienten mit Hautkrebs im Gesicht zugute,<br />
was neben Lidstraffungen ihr persönliches<br />
Steckenpferd ist.<br />
DR. MED. SONJA BRUMME<br />
Neumühlen 3 | 22763 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 33310040 | www.mit-sicherer-hand.de<br />
www.meine-lidstraffung-hamburg.de<br />
Termine nach Vereinbarung
LOOKS FÜR GENTLEMEN<br />
ANZEIGE<br />
ERIC:BARBIER | HAIRCUT & SHAVE<br />
ERIC:BARBIER | HAIRCUT & SHAVE<br />
Ballindamm 36 | 20095 <strong>Hamburg</strong><br />
Überseeboulevard 2 | 20457 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 32901700 | www.ericbarbier.de<br />
Mo-Fr 10.00-20.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr<br />
© Hanna Börm<br />
Hier schalten Gentlemen vom Alltag ab:<br />
Der Herrenfriseur Eric:Barbier heißt seine<br />
Kunden in zwei exklusiven Salons im Herzen<br />
der <strong>Hamburg</strong>er Innenstadt und in der Hafen-<br />
City willkommen. Tauchen Sie ein in eine<br />
stilvolle Welt und erleben filigrane Rasuren,<br />
Frisuren und vieles mehr. In den Wohlfühloasen<br />
begeistert das Team aus hochqualifizierten<br />
Barbieren mit traditioneller Handwerkskunst.<br />
Eric:Barbier setzt bewusst auf altbewährte<br />
Methoden der Rasur, um stets das reinste<br />
DIE STIL-INSTITUTION IN HAMBURG<br />
ZWEI WOHLFÜHLOASEN IN DER CITY<br />
STYLING UND PFLEGE FÜR ZUHAUSE<br />
Ergebnis zu erzielen. Genauigkeit, Integrität<br />
sowie Fachkenntnis und ein Gefühl für den<br />
Getränke inklusive. Die hauseigenen Pflegeund<br />
Stylingprodukte mit natürlichen Inhaltsstoffen<br />
individuellen Style jedes Kunden stehen<br />
sowie exklusive Accessoires runden das<br />
immer im Vordergrund, wodurch die Termine zu<br />
einer wohlverdienten Auszeit werden – feinste<br />
Angebot ab und sind auch im Onlineshop unter<br />
www.ericbarbier.de erhältlich.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & WOHLBEFINDEN<br />
117
An der Schnittstelle von<br />
Dermatologie, Naturkosmetik<br />
und Ingenieurwissenschaft<br />
ONLINE HAUTANALYSE<br />
KOSTENLOS UND UNVERBINDLICH<br />
WASSERUNDOEL.DE<br />
ist eine Marke der<br />
CREMEMANUFACTUR DR. BOHLMANN BERLIN GMBH<br />
Machnower Straße 11 | 14165 Berlin<br />
Telefon 030 26567070 | www.wasserundoel.de
ANZEIGEN<br />
IHR WEG ZU SCHÖNER HAUT<br />
REVIDERM SKINMEDICS BERLIN<br />
Otto-Suhr-Allee 26 | 10585 Berlin-Charlottenburg<br />
Telefon 030 37025777 | www.reviderm-skinmedics-berlin.de<br />
Di, Do, Fr 09.30-19.00 Uhr, Mi 09.30-20.30 Uhr, Sa 09.30-15.00 Uhr<br />
HAARE SIND DER SPIEGEL UNSERER SEELE<br />
HELENE HANSEMANN HAIRSTYLE & EXTENSIONS<br />
Am Kaiserkai 28 | 20457 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 67387020 | www.helene-hansemann.de<br />
instagram.com/hh_hairstyle_extensions<br />
ZEIT UND RAUM FÜR INDIVIDUALITÄT<br />
ZEITRAUM BERLIN BY MARIUS SCHEWE<br />
Ackerstraße 21 | 10115 Berlin<br />
Telefon 030 28886347 | www.zeitraum.berlin<br />
Mo & Sa 10.00-18.00 Uhr, Di & Do 10.00-20.00 Uhr, Mi & Fr 09.00-19.00 Uhr<br />
DAS GEWISSE ETWAS<br />
MICHA PELZ COIFFURE<br />
Schlegelstraße 26 | 10115 Berlin<br />
Telefon 030 28876085 | www.michapelz.de<br />
Di-Fr 10.00-20.00 Uhr, Sa 10.00-15.00 Uhr
Die besten Adressen Deutschlands<br />
32.000 Marken von mehr als 25.000 Partnern<br />
online suchen und lokal kaufen<br />
www.stilpunkte.de<br />
powered by LOEWENDORF® MEDIEN GmbH
FITNESS &<br />
GESUNDHEIT<br />
FEELS LIKE FLYING<br />
Über die Wasseroberfläche schweben. Leicht, schnell und<br />
mühelos. Fliteboard, so heißt das neue, geniale Wasserspielzeug,<br />
das gerade die internationalen Strände erobert. Ein Surfboard<br />
mit Elektroantrieb, das geräuschlos und emissionsfrei über das<br />
Wasser gleitet. Fliteboard bedeutet völlige Freiheit. Ein Flug über<br />
das Wasser, unabhängig von Wind oder Wellen. „Das Fliteboard<br />
bringt dich ins Hier und Jetzt. Ein Zustand, den viel beschäftigte<br />
Menschen oftmals vermissen. Das Gefühl, wirklich im Moment<br />
und dabei Teil der Natur zu sein“, so erklärt David Trewern, Gründer<br />
der Premiummarke FLITE, die Faszination, die von dieser Wassersportart<br />
ausgeht.<br />
Die Technologie stammt von den Hightech-Jachten des America’s<br />
Cup: Unter dem Board befindet sich ein Mast, an dem Tragflügel<br />
angebracht sind. Wenn der E-Motor beschleunigt, hebt sich das<br />
Board und schwebt auf dem Mast über der Wasser oberfläche.<br />
Wie man ein Fliteboard fährt, ist schnell gelernt – und doch ist<br />
es gerade für routinierte Wassersport-Profis eine tolle, neue<br />
Herausforderung.<br />
DAS PERFEKTE BOARD<br />
FLITE, ein aufregendes, neues High Quality Board, kommt direkt<br />
aus dem Surfer-Eldorado Byron Bay. CEO David Trewern und sein<br />
internationales Team haben ein Board auf den Markt gebracht, das<br />
Fachwelt und Surfer ins Schwärmen bringt. Jedes Detail wurde für<br />
hohe Leistung, einfache Handhabung und Haltbarkeit entwickelt<br />
und verfeinert. Bis zu 45 km/h schnell kann der Surfer über das<br />
Wasser gleiten. Eine vollgeladene Batterie reicht für rund 1,5<br />
ungetrübte Stunden Fahrspaß. Weltweit einzigartig ist das aus<br />
einem Stück Aluminium gefertigte Antriebssystem. Es bewirkt<br />
mehr Performance, Effizienz und Stabilität. Der Fliteboard-Motor<br />
ist direkt hinter dem Frontflügel positioniert, was ihm mehr Schubkraft<br />
verleiht. Die größere Mastlänge ermöglicht es, höher über<br />
der Wasseroberfläche zu surfen und engere Turns mit größeren<br />
Schräglagen zu fahren.<br />
Text: Claudia Wingens | Foto: ©Jennifer Stenglein<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · FITNESS & GESUNDHEIT<br />
123
FLITEBOARD PRO<br />
(BOARD ONLY)<br />
Colour: Black (Carbon Classic)<br />
For experienced riders.<br />
€ 2.200,–<br />
©Jennifer Stenglein
FLITEBOARD AIR<br />
Colour: White | Suitable for beginners. € 10.995,–<br />
FLITE EFOIL<br />
PROPULSION SYSTEM<br />
€ 4.800,–<br />
BOARD BAG<br />
Designed to protect. € 200,–<br />
FLITEBOARD<br />
Colour: Black | Suits riders from beginner to advanced. € 10.645,–<br />
FLITEBOARD PRO<br />
Colour: Ash | For experienced riders. € 10.495,–
DER GENERALIST<br />
DR. MED. DENT. THOMAS MARC SCHULTE<br />
ANZEIGE<br />
DR. MED. DENT.<br />
THOMAS MARC SCHULTE<br />
Bernadottestrasse 42 | 22763 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 39808098 | www.drtmschulte.de<br />
Ein Sprichwort lautet, „Zähne kommen<br />
und gehen mit Schmerzen.“ Auf das Erste<br />
haben wir keinen Einfluss, beim Zweiten<br />
jedoch, das muss nicht sein. Dafür gibt es die<br />
Zahnarztpraxis von Dr. med. dent. Thomas<br />
Marc Schulte in <strong>Hamburg</strong>. Ein perfekter Handwerker,<br />
Künstler, Ästhet und charmanter<br />
Psychologe. Eben ein Generalist, denn bei ihm<br />
liegt die Verantwortung Ihres Falles in einer<br />
Hand. Ob es sich um Prothetik, Implantologie,<br />
Kieferorthopädie oder Zahnerhalt handelt. Er<br />
EINE PORTION HUMOR UND JEDE MENGE FACHKOMPETENZ<br />
LANGJÄHRIGE ERFAHRUNG<br />
MIT LEIDENSCHAFT FÜR ZAHNGESUNDHEIT & ATTRAKTIVITÄT<br />
hat das Fachwissen, langjährige Erfahrung, ein Schmerz beseitigen oder nur ein Aufpolieren,<br />
gutes Händchen, Intuition und setzt all das für Sie Lebensfreude und Attraktivität kommen<br />
um. Ein wichtiger Faktor ist Zeit, und die bringt<br />
der Patient mit. Um alles andere kümmert sich<br />
Dr. Schulte. Ob eine komplette Restauration,<br />
zurück. Es ist der Dreiklang von: Patientenwunsch<br />
+ das medizinische Wissen um die<br />
Funktion + Ästhetik – der zum Ziel führt.<br />
126 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · FITNESS & GESUNDHEIT
AB IN DIE STADT<br />
ANZEIGE<br />
BIKEPARK TIMM GMBH<br />
BIKEPARK TIMM GMBH<br />
Luhdorfer Straße 21-23 | 21423 Winsen / Luhe<br />
Telefon 04171 705123 | www.bike-park-timm.de<br />
Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 09.00-16.00 Uhr<br />
Stylisch und komfortabel durch die Stadt –<br />
UBN Five, Six und Seven von Riese und Müller<br />
sind ideale Stadt E-Bikes. Leicht, leise und doch<br />
dynamisch gleiten die Räder mit dem Antriebssystem<br />
Ride 60 von Fazua durch die Straßen. Es ist<br />
einfach zu bedienen und die vielen Connectivity-<br />
Features sorgen für angenehme und willkommene<br />
Unterstützung. Die E-Bikes lassen sich<br />
zudem mit gebogenem Lenker, ergonomischen<br />
Griffen, breiterem Sattel, zusätzlicher Federung<br />
und fest verbautem Rahmenschloss individuell<br />
STYLISCH UND KOMFORTABEL MIT DEM E-BIKE<br />
DIE BIKE PARKS TIMM ZEIGEN EINE ENORME MARKENVIELFALT<br />
UND SIND BIKE KOMPETENZ CENTER SOWIE QUALITÄTSWERKSTATT<br />
ausstatten. In den Bike Parks Timm dreht sich<br />
seit über 100 Jahren alles um Fahrräder und<br />
tätswerkstatt an und präsentieren eine enorme<br />
Markenvielfalt. Dazu kommt das Bike- und E-Bike<br />
Zubehör. Beide Filialen in Lüneburg und Leasing über den Partner JobRad® und 20 weitere<br />
Winsen bieten ihren Service als Bike und E-Bike<br />
Kompetenz Center mit TÜV-zertifizierter Quali-<br />
Leasinggesellschaften. Das Team ist sich einig:<br />
„Fahrradfahren ist für uns ein Lebensgefühl.“<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · FITNESS & GESUNDHEIT<br />
127
EXZELLENT HÖREN<br />
AM OHR GMBH & CO. KG<br />
ANZEIGE<br />
AM OHR GMBH<br />
Rockwinkeler Heerstraße 14 | 28355 Bremen<br />
Telefon 0421 24429429 | www.am-ohr.de<br />
Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr & 15.00 - 18.00 Uhr,<br />
Sa nach Vereinbarung<br />
LEBENSQUALITÄT GEWINNEN<br />
RUNDUM-VERSORGUNG AUF HÖCHSTEM NIVEAU<br />
KOMPETENTE BERATUNG IN WOHLFÜHL-AMBIENTE<br />
Exzellente Hörerlebnisse samt fachkundigem<br />
Rundum-Service realisieren Hörgeräte-Akustiker-<br />
Meister Christian Krause und sein Team für jedes<br />
Alter. Dazu haben sie ausschließlich hochwertige<br />
Qualitätsprodukte mit neuester Hightech und<br />
bestem Preis-Leistungs-Verhältnis ausgewählt.<br />
Vom kostenlosen Hörtest zur individuellen<br />
Bedarfsermittlung über Hörgeräteanpassung,<br />
Otoplastik, FM-Anlage und Tinnitus-Gerät bis<br />
hin zur Nachjustierung, Wartung und Reparatur<br />
sorgen die Spezialisten für mehr Lebensqualität.<br />
Und die Kleinsten sind bei Pädakustiker<br />
Christian Krause auch herzlich willkommen.<br />
128 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · FITNESS & GESUNDHEIT
Praxis Berliner Bogen<br />
Anckelmannsplatz 1| 20537 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 2388040 | www.praxis-berliner-bogen.de
GUT IST NICHT GUT GENUG<br />
EBIKE STURMFLOTTE<br />
ANZEIGE<br />
EBIKE STURMFLOTTE<br />
Stephanstraße 8 | 25980 Westerland<br />
Telefon 01525 3328694 | www.ebikesturmflotte.com<br />
Mo-Sa 09.00-18.00 Uhr<br />
INNOVATIVE E-BIKES<br />
IM VERLEIH, VERKAUF UND BEI BESONDEREN TOUREN<br />
UM SPASS ZU HABEN, ZUM GENIESSEN UND ENTDECKEN<br />
Es geht um Spaß, Natur, Meer, Wind, Sonne,<br />
Strand oder einfach ums Glücklich sein –<br />
dieses Gefühl der Leichtigkeit will die EBIKE<br />
Sturmflotte vermitteln. Mit ihrem EBIKE Verleih<br />
und Verkauf in Westerland auf Sylt laden<br />
Inhaber Uli Leber und Susanne Steinert zum<br />
Verweilen, Sehen und Staunen ein – gute<br />
Gespräche mit netten Leuten inklusive.<br />
<strong>Lifestyle</strong> und Technik vereint das Paar mit<br />
schönen und anspruchsvollen Bikes. „Gut ist<br />
für uns nicht gut genug“, ist Uli Leber überzeugt,<br />
„wir müssen ein Rad für das Beste<br />
halten, erst dann kommt es in den Store.<br />
Unsere Kompetenz haben wir durch stetige<br />
Schulungen, Messebesuche oder auch Herstellerbesuche<br />
erlangt.“ Gerne individualisieren<br />
sie die Bikes für ihre Kunden. Besondere<br />
Touren, so wie „Bike & Wine“ zu den beiden<br />
Weinbergen nach Keitum oder individuell<br />
erstellte, bietet das Paar immer wieder aktuell<br />
an – zum Genießen und Entdecken.<br />
130 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · FITNESS & GESUNDHEIT
NEU: EORA HÖRSCHMUCK<br />
ANZEIGE<br />
HÖRSTUDIO ANDRES<br />
HÖRSTUDIO ANDRES<br />
Schopenstehl 23 | 20095 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 30234700 | www.hoerstudio-andres.de<br />
Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr<br />
NEU: EORA HÖRSCHMUCK<br />
IM HÖRSTUDIO ANDRES BERATEN EXPERTEN<br />
ERWACHSENE UND KINDER ZUM BESTMÖGLICHEN HÖREN MIT WOHLGEFÜHL<br />
Klein, chic, unauffällig und smart – so sieht die<br />
moderne Hör-Versorgung heute aus. Sie ist<br />
mit Akku-Technologie ausgestattet, streamt<br />
per Bluetooth® und überträgt TV-Signale, Telefonate<br />
oder Musik direkt.<br />
Herstellerunabhängig beraten im HörStudio<br />
Andres hierzu Experten: So unterstützt das<br />
Team Erwachsene, Säuglinge, Schulkinder und<br />
Teenager. Hörakustik-Meisterin und Inhaberin<br />
Petra Andres sowie weitere Mitarbeiterinnen<br />
haben dazu eine spezielle Ausbildung als<br />
Pädakustiker für kindliche Hörstörungen und<br />
betreuen als CI-Akustiker auch Träger von Hörimplantaten.<br />
Ganz neu im HörStudio Andres ist der EORA<br />
Hörschmuck: Hören, das man sehen soll. Das<br />
einzigartige System verbindet die Welt der<br />
Hörsysteme mit stilvollem Design und sorgt<br />
für brilliante Akustik, die sich nicht verstecken<br />
muss.<br />
Das HörStudio Andres steht für topaktuelle<br />
Hörsysteme, neueste Messtechnik und stetige<br />
Fort- und Weiterbildung – und damit für bestmögliches<br />
Hören mit Wohlgefühl.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · FITNESS & GESUNDHEIT<br />
131
Italienisches<br />
LEBENSGEFÜHL<br />
– PER FAVORE!<br />
Ciao! Ciao! … und hinein ins Vergnügen – mit dem Gefühl von Leichtigkeit,<br />
Spontanität und Freiheit. Wer denkt da nicht an Bella Italia, an fröhliche<br />
Menschen auf ihrer Vespa, die Nachbarn und Bekannten zuwinken, auf<br />
dem Weg durch enge Gassen zu einem ungezwungenen Café mit Freunden.<br />
Sind wir in Rom, Florenz oder Siena? Oder nehmen wir diese Lebensfreude<br />
einfach auf und lassen uns mitreißen …<br />
Allora – wie wäre der sportlich elegante Charme der Vespa GTS, die gleich<br />
mit vier Versionen das unterschiedliche Temperament des Fahrers widerspiegeln<br />
kann. Allein oder mit einem Beifahrer an Board eignen sich die<br />
Vespa GTS, GTS Super, GTS SuperSport und GTS SuperTech für Urban<br />
Cruising oder Sightseeing-Touren hinaus aus der Stadt in die Idylle des Umlands.<br />
Die GTS-Baureihe kam 2019 mit einem 300 HPE-Motor auf den Markt, der<br />
mit mehr als 23 PS/17 kW der leistungsstärkste Motor ist, der je in eine<br />
Vespa eingebaut wurde. Für <strong>2023</strong> verbesserte die Piaggio-Gruppe die<br />
Modelle mit technischen Updates rund um die Fahrzeugsicherheit, den<br />
Komfort und die stilistischen Details. Kommen wir mit der „Vespone“ – der<br />
„großen Vespa“– wie die GTS genannt wird, dem Geheimnis des italienischen<br />
Lebensgefühls auf die Spur!
CHARITY<br />
im roten Outfit<br />
DIE (VESPA ELETTRICA)RED FÄHRT FÜR<br />
„BEWUSSTSEIN, VERANTWORTUNG UND VERBUNDENHEIT“<br />
Ganz in Rot – die (Vespa Elettrica)RED trägt die Farbe, die zugleich<br />
Warnung und Anziehungskraft symbolisiert. Ihr komplett<br />
rotes Outfit mit rotem Chassis, rot lackierten Felgen und<br />
rotem Sattel zeigt im Finish mit Chromleisten und Anbauteilen<br />
glänzende Effekte. Ihre Farbe ist ein Statement, denn die<br />
(Vespa Elettrica)RED ist eine Sonderedition und wurde im Rahmen<br />
der Partnerschaft zwischen der Piaggio Group und der<br />
Initiative (RED) entwickelt und jeder Kauf führt zu einer 100<br />
US-Dollar Spende an die Organisation Global Fund.<br />
(RED) wurde 2006 von Rockband U2 Frontmann Bono und<br />
Bobby Shriver, ein Journalist, Anwalt und Aktivist, gegründet.<br />
Wird eine Produktvariation als „Product Red“ vermarktet,<br />
fließen über den Verkauf Zuschüsse an den Global Fond, der<br />
sie zur Bekämpfung von AIDS, Tuberkulose und Malaria sowie<br />
zurzeit auch COVID-19 einsetzt.<br />
Die (Vespa Elettrica)RED ist der dritte Motorroller, mit dem die<br />
Piaggio Group ein Zeichen setzten will. Nach der (Vespa 946)<br />
RED im Jahr 2017 fährt die (Vespa Primavera)RED in 2020 und<br />
die (Vespa Elettrica)RED ein Jahr später für „Bewusstsein, Verantwortung<br />
und Verbundenheit“.<br />
134 <strong>STILPUNKTE</strong> · AUTO & MOBILES
Leise surrender<br />
FAHRSPASS<br />
Vespa – das ist Mobilität für viele Generationen und alle gesellschaftlichen<br />
Gruppen, die sogar in Filmen berühmt wurde. Audrey Hepburn<br />
und Gregory Peck waren 1953 in „Ein Herz und eine Krone“ die ersten in<br />
einer Reihe von internationalen Schauspielern, die im Laufe der Jahre<br />
auf dem Motorroller gefilmt wurden. Piaggio meldete das Patent 1946<br />
an. Und heute: Elektromobilität, leise surrender Fahrspaß – wie mit der<br />
(Vespa Primavera)RED.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · AUTO & MOBILES<br />
135
Das Gefühl von<br />
FREIHEIT GENIESSEN<br />
UND DEM ALLTAG ENTFLIEHEN<br />
Ein sonniger Tag im Freien, nette Gesellschaft und fröhliche<br />
Gespräche auf dem Grün der Stadt oder auf dem Land –<br />
wenn das nicht eine Portion La Dolce Vita ist, ein Stück vom<br />
süßen Leben, mit dem Gefühl von Freiheit und höchstem<br />
Genuss? Kommen einem da nicht die typischen italienischen<br />
Aromen in den Sinn, der Salzgeruch des Meeres, der Duft<br />
von reifen Zitronen und Orangen oder allein der Anblick<br />
der satt behangenen, knorrigen Olivenbäume. Was fehlt?<br />
Ein kühles Glas Wein, ein paar Antipasti? Mit der Vespa Pic<br />
Nic ist alles bereit – von Picknickkorb über Kühltasche bis<br />
zur unverzichtbaren Picknickdecke – alles bequem auf dem<br />
verchromten vorderen und hinteren Gepäckträger verstaubar.<br />
Die Vespa Pic Nic ist eine Variante der Vespa Primavera, die<br />
mit ihrem geringen Gewicht, ihrem Stil der klaren Linienführung<br />
und dem leichten Fahrverhalten für Jugendlichkeit und<br />
Frische steht. Seit den sechziger Jahren bietet sie eine alternative<br />
Mobilität für Stadt und Land. Um die Schönheit der<br />
Natur zu genießen oder dem Alltag zu entfliehen und sorglos<br />
Momente der Freude zu erleben, gibt es seit Mitte 2022 die<br />
Pic Nic Version. Los geht die unbeschwerte Fahrt auf einer<br />
Vespa Pic Nic entweder in einem grünen oder grauen Ton –<br />
Verde Pic Nic oder Grigio Pic Nic – auf einem in zwei Farben<br />
gestalteten Sattel mit Paspeln und einem mit italienischer<br />
Flagge verzierten Haltegurt.<br />
136 <strong>STILPUNKTE</strong> · AUTO & MOBILES
GESELLIGKEIT<br />
– gehört dazu ...<br />
Was wäre das italienische Lebensgefühl ohne Geselligkeit. Lust auf<br />
Bewegung? Federball, Boccia und Frisbee könnten ein Revival erleben<br />
oder soll es doch lieber eine gemütliche, entspannte Zeit sein? Die<br />
Vespa Pic Nic ist ausgestattet – die Picknickdecke aus einem speziellen<br />
Jacquard-Stoff mit einem Muster, das den Korb nachahmt, lädt zum<br />
Verweilen und Relaxen ein. Sie ist wasserabweisend und somit ideal für<br />
das Outdoor-Vergnügen.<br />
und kulinarische Genüsse<br />
Was wäre das italienische Lebensgefühl ohne kulinarische Gaumenfreuden<br />
– ob nun Focaccia oder Quiche, Mini-Pizzen oder Wraps, Oliven<br />
oder Sellerie-Stangen, Käse oder Parmaschinken, eingelegtes, gegrilltes<br />
Gemüse oder ein bunter Salat. Nach Lust und Laune ausgewählt, passt<br />
zum Picknick alles, was sich gut vorbereitet einfach transportieren lässt.<br />
Der Picknickkorb der Vespa Pic Nic aus geflochtenem Rattan kann so manche<br />
Köstlichkeit verbergen und die herausnehmbare Kühltasche sorgt für<br />
die Frische.<br />
Text: Ingrid Becker | Fotos: © Piaggio Group | Vespa
BERATUNG &<br />
DIENSTLEISTUNG<br />
JOBWECHSEL<br />
NACH ODER IN DEUTSCHLAND<br />
Meer oder Berge, Stadt oder Land – „Moin Moin“, „Kölle Alaaf“, „Ick<br />
bin ein Berliner“ oder „Mir san mir“ – der Unterschied macht´s. Von<br />
Nord nach Süd präsentiert sich Deutschland mit individuellem<br />
Charme. Wen der Fachkräftemangel ins Land lockt und wer daher<br />
seinen Job und Wohnsitz verlegen muss, hat neben dem Ausfüllen<br />
etlicher Anträge und Formalitäten auch weitreichende Entscheidungen<br />
zu treffen. Kommen wohlmöglich unterschiedliche Städte<br />
in Betracht? Und wenn, welche passen zur eigenen Persönlichkeit<br />
oder zur gesamten Familie?<br />
Darüber hinaus möchten Unternehmen ihre Mitarbeiter versetzen,<br />
falls ihre Qualifikation an einem anderen Standort gebraucht wird.<br />
So kommt es, dass sie für eine begrenzte Zeit oder permanent nach<br />
Deutschland ziehen – ob in die Landeshauptstadt Berlin, eine der<br />
großen Städte am Rhein, in die bayerischen Alpen nach München<br />
oder in das Seefahrer-Flair der Hansestadt <strong>Hamburg</strong>. Und was ist,<br />
wenn ein Umzug von einem Ort zum anderen innerhalb Deutschlands<br />
ansteht – schon stehen wieder Anträge, Formalitäten und<br />
sicher auch Entscheidungen an.<br />
HereLocation – RELOCATION-EXPERTE<br />
Bei Fragen rund um den internationalen Transfer nach Deutschland<br />
oder dem Umzug im Land selbst unterstützt HereLocation mit<br />
Erfahrung, Fachwissen und Fingerspitzengefühl. „Von der ersten<br />
Orientierung über die Eingewöhnung bis zum Wegzug nach Ablauf<br />
der Zeit arrangieren wir für Mitarbeiter von Unternehmen oder<br />
umzugswillige Privatpersonen einen angenehmen Aufenthalt“, sagt<br />
Inhaberin Inge Brendler, „wir sind auf das Wesentliche fokussiert,<br />
bieten kosteneffiziente sowie maßgeschneiderte Lösungen und<br />
sorgen für wohltuende Zufriedenheit.“<br />
Die Planung des Auslandseinsatzes oder Neustarts beginnt bei der<br />
Basis-Analyse und führt weiter vom Visum, der Arbeitserlaubnis und<br />
dem Meldewesen, den Versicherungen und der Wohnungssuche,<br />
einer Hilfe für den Partner und der Familie samt der Suche nach<br />
geeigneten Bildungs- und Betreuungseinrichtungen für die Kinder<br />
bis hin zum Eingewöhnungsprozess. Auch die Mobilität ist gesichert:<br />
HereLocation kümmert sich um alle Belange rund um Auto und<br />
Führerschein.<br />
Als Relocation-Experten hat das Team ein Ziel: den Eingewöhnungsprozess<br />
in die fremde Umgebung schnell, persönlich und willkommen<br />
zu gestalten. Daher garantiert HereLocation die professionelle Hilfe<br />
durch einen festen Ansprechpartner. Und ist der Aufenthalt zeitlich<br />
begrenzt, erleichtern die Profis den Rückzug mit einem Komplett-<br />
Management der anstehenden Verpflichtungen. HereLocation ist ein<br />
Rund-um-Service um Arrival und Departure.<br />
Text: Ingrid Becker | Foto: © Pexels<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG<br />
139
ANZEIGEN<br />
ENDLICH BESSER HÖREN<br />
HÖRWELTEN – HÖRAKUSTIK & HÖRTHERAPIE<br />
Bahnhofstraße 33 | 21255 Tostedt<br />
Telefon 04182 9599905 | www.hoerwelten.com<br />
Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr, Sa nach Vereinbarung<br />
DIE WELT IST VOLLER KLANG<br />
HÖRHILFE-SASEL<br />
Stadtbahnstraße 21 | 22393 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 60080568 | www.hoergeraete-sasel.de<br />
Mo-Fr 10.00-17.00 Uhr<br />
MODERNE HÖRLÖSUNGEN<br />
EUPHONIA<br />
Nienstedtener Marktplatz 24 | 22609 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 95060450 | www.hoerakustik-euphonia.de<br />
Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr, Sa nach Vereinbarung<br />
IHR OPTIKER IN HAMBURG<br />
HÖCKER OPTIK GMBH<br />
Rahlstedter Bahnhofstraße 19 | 22143 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 6779448 | www.hoecker-optik.de<br />
Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 09.00-13.00 Uhr
SYLT REFUGIUM APP. 4 IM FRIESEN HUIS<br />
ANZEIGE<br />
IBF IMMOBILIEN BRIGITTE FÜHR GMBH<br />
FERIENDOMIZILE IN BESTEN LAGEN<br />
PARTNER VOR ORT MIT LANGJÄHRIGER ERFAHRUNG<br />
DAS NEUE APPARTEMENT SYLT REFUGIUM IM HAUS FRIESEN HUIS<br />
Eine frische Meeresbrise, lange Sandstrände<br />
und ein besonderes Flair. Ein Urlaub auf Sylt<br />
steht beim engagierten Team von Immobilien<br />
Brigitte Führ seit mehr als 45 Jahren unter dem<br />
Motto: „Jede Sekunde auf Sylt ist eine bessere<br />
Minute in Ihrem Leben.“ Als Partner vor Ort<br />
begeistern die Experten mit einem Portfolio<br />
von 160 ausgewählten Feriendomizilen in<br />
besten Lagen. Frisch renoviert im Angebot ist<br />
das Appartement „Sylt Refugium“. Dieses<br />
außergewöhnliche Appartement in unmittelbarer<br />
Nähe zum Dorfteich wurde Anfang 2022<br />
komplett renoviert. Es beeindruckt auf 60 m2<br />
mit besonderem Luxus – vom Master-Bedroom<br />
und Natursteinbad mit hochwertigen Armaturen<br />
über die eingebaute Regendusche bis<br />
hin zur schönen Küche mit Weinschrank für<br />
einen erholsamen Urlaub. Nach ereignisreichen<br />
Tagen lockt ein kühles Gläschen Wein mit Blick<br />
auf die Dünen vom Balkon zum Verweilen und<br />
für die pure Entspannung ein.<br />
IBF IMMOBILIEN BRIGITTE FÜHR GMBH<br />
Hauptstraße 11 | 25996 Wenningstedt-Braderup<br />
Telefon 04651 98420 | www.ibf-sylt.de<br />
<strong>Sommer</strong>: Mo-Fr 10.00-17.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr<br />
Winter: Mo-Fr 10.00-17.00 Uhr<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGE · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG<br />
141
LEBEN INMITTEN DER NATUR<br />
VON POLL IMMOBILIEN – SCHNEVERDINGEN<br />
ANZEIGE<br />
VON POLL IMMOBILIEN<br />
SCHNEVERDINGEN<br />
Am Markt 6 | 29640 Schneverdingen<br />
Telefon 05193 9869290 | www.von-poll.com<br />
Mo-Fr 08.30-17.30 Uhr, sowie nach Vereinbarung<br />
Von Poll Immobilien zählt zu den führenden<br />
Maklern Europas. Die rund 350 Shops befinden<br />
sich in den wichtigsten Zentren und den<br />
lebenswerten Regionen. Eine davon ist der Heidekreis.<br />
Die ländliche Gegend im Städtedreieck<br />
<strong>Hamburg</strong>, Bremen und Hannover bietet eine<br />
einzigartige Lebensqualität. Üppige Wälder,<br />
unberührte Naturschutzgebiete, Hochmoore<br />
und die Lüneburger Heide laden zu Ausflügen<br />
ein. Auf zahlreichen Reit-, Rad- und Wanderwegen<br />
sowie mehreren Golfplätzen lässt sich<br />
GROSSZÜGIGE IMMOBILIEN<br />
IM HEIDEKREIS<br />
STADTNAH UND DOCH AUF DEM LANDE<br />
die Natur aktiv genießen. Die Großzügigkeit klassigen Maklerservice. Das Portfolio umfasst<br />
der Heide spiegelt sich in moderaten Immobilienpreisen<br />
und weiträumigen Anwesen wider. darunter restaurierte, reetgedeckte Heidehöfe,<br />
Wohnimmobilien im gehobenen Segment,<br />
Wer hier seine Traumimmobilie sucht, dem bietet<br />
das Von-Poll-Immobilien-Team einen erstlienhäuser<br />
mit weitläufigen<br />
exklusive Landhäuser in Toplage oder Einfami-<br />
Grundstücken.<br />
142 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGE · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG
ANZEIGEN<br />
FAST UNSICHTBAR<br />
HÖRKONTOR<br />
Hörgerät – fast unsichtbar! Das ist das IdO Hörsystem – die „in dem Ohr“<br />
Lösung wird direkt im Gehörgang getragen. Es gibt sie mit einer komfortablen<br />
Akkutechnik und Bluetooth. So lassen sich die Geräte einfach über<br />
das Smartphone steuern, ob Lautstärke-Regelung oder Audio-Streaming<br />
– einfach und angenehm. Die Premium-Akustiker vom Hörkontor setzen<br />
auf modernste Hörgeräte, die sie mit ihrem Fachwissen in Klang und<br />
Funktionen individuell optimieren. Premium Hörgeräte führen sie neben<br />
anderen von WIDEX. Oberste Priorität hat dabei stets ihr Leitgedanke:<br />
„Wir machen glücklich“.<br />
ZEIT FÜR TRAUMGÄRTEN<br />
GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU ERDMANN<br />
HÖRKONTOR<br />
Store Grindelberg: Grindelberg 59 | 20144 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 50048266 | www.mein-hörkontor.de<br />
Mo-Do 09.00-13.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr,<br />
Fr 09.00-14.00 Uhr, Sa nach Vereinbarung<br />
Store Lüneburg: An der Wittenberger Bahn 2 | 21337 Lüneburg<br />
Telefon 04131 2249995 | www.mein-hörkontor.de<br />
Mo-Do 09.00-13.00 Uhr & 14.00-18.00 Uhr,<br />
Fr 09.00-13.00 Uhr, Sa nach Vereinbarung<br />
Das Team von Garten- und Landschaftsbau Erdmann sind die Experten<br />
rund um Pflasterarbeiten, Bewässerungssysteme, Teichbau,<br />
Um- und Neugestaltung von Gartenanlagen, Zauninstallationen<br />
und Terrassenbau in Lauenbrück und Umgebung. Gerade Hochbeete<br />
liegen im Trend. Das Spezialisten-Team berät zum passenden<br />
Material, baut die Konstruktion, legt das Beet an und bepflanzt.<br />
Ganz gleich ob ein buntes Blumenbeet oder der kleine Gemüsegarten,<br />
die begeisterten Kunden schätzen vor allem das Engagement und den<br />
absoluten Kundenfokus. So arbeiten alle Hand in Hand so lange, bis das<br />
Projekt zu 100 % begeistert.<br />
GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU ERDMANN<br />
Im Stell 5 | 27389 Lauenbrück<br />
Telefon 04180 288 | www. galabau-erdmann.de
WIR SUCHEN<br />
DICH!<br />
powered by LOEWENDORF® MEDIEN GmbH
Wir suchen Verkäuferpersönlichkeiten.<br />
Oder solche, die es noch werden wollen.<br />
Kompromisslose Qualitätsorientierung und beständige Innovation,<br />
haben uns zu einem deutschlandweit tätigenden Unternehmen mit<br />
herausragendem Produktimage wachsen lassen.<br />
Ob Junior oder Senior Sales Manager | Vertriebsleiter<br />
Aufstiegsmöglichkeiten bis in die Geschäftsleitung (m/w/d).<br />
Wir bieten klare Perspektiven.<br />
Mit Vollgas in die Welt der LOEWENDORF® MEDIENGRUPPE:<br />
www.loewendorf-mediengruppe.de<br />
Wir freuen uns auf DICH!<br />
LOEWENDORF® MEDIEN GmbH<br />
Widdersdorfer Str. 260 | D-50933 Köln<br />
Tel +49 (0) 221/222 895-0 | info@loewendorf-mediengruppe.de<br />
powered by LOEWENDORF® MEDIEN GmbH
SPEISEN &<br />
GENUSS<br />
LEIDENSCHAFTLICH WEINBEGEISTERT<br />
Ein Glas Wein – Genuss in Rot, Weiß oder Rosé mit nuancenreichen<br />
Geschmacksnoten – mal mit, mal ohne Bubbles. Weinliebhabern und<br />
Kennern offenbart er zu einem herrlichen Menü, in geselliger Runde<br />
oder ganz in Ruhe an einem schönen Ort ein Fest der Sinne – ein tiefes<br />
Wohlgefühl schon beim Anblick im geschwenkten Glas, beim Atmen<br />
der aromatischen Noten und dann … die Gaumenfreude.<br />
Die Vielfalt an Rebsorten, die unterschiedlichen Anbaugebiete mit<br />
ihren spezifischen Boden- und Wetterlagen und das Ausbauverfahren<br />
lassen den Geschmack eines Weins von Jahr zu Jahr variieren. Welche<br />
Note kann in diesem Jahr begeistern? Haben gerade australische, europäische<br />
oder japanische Winzer die Nase vorn? Erhöht der richtige Zeitpunkt<br />
des Öffnens den Genuss und macht das Glas den Unterschied?<br />
DIE wineBANK – PRIVATE MEMBERS' CLUB<br />
FÜR WEINKENNER, SAMMLER UND NEWCOMER<br />
Eine Antwort auf all ihre Fragen finden Weinbegeisterte wohlmöglich in<br />
der wineBANK, einer internationalen Community von Gleichgesinnten<br />
oder auf einer ihrer exklusiven Veranstaltungen zum Thema Wein. Die<br />
wineBANK ist ein Private Members' Club von Weinkennern, Sammlern<br />
und Newcomern – ein Treffpunkt mit Privatsphäre und Exklusivität in<br />
einer repräsentativen Umgebung, der Menschen zusammenbringt,<br />
die die Leidenschaft zum Wein vereint. Hier können sie ihre Weine<br />
unter optimalen klimatischen Bedingungen in einem persönlichen<br />
Weinfach oder Keller mit umfassendem Versicherungsschutz lagern<br />
und allein der Hektik des Alltags entfliehen, mit Geschäftspartnern<br />
sowie Gästen die Atmosphäre genießen oder in Tagungsräumen<br />
als geschlossene Gesellschaft diese besondere Stimmung erleben.<br />
Einige Standorte bieten mit Zigarren-Lounges ein weiteres Special.<br />
Für die eigenen oder die „By the Glass“-Weine der wineBANK steht<br />
alles bereit.<br />
EINE CARD – ALLE STANDORTE<br />
Die erste wineBANK eröffnete Gründer Christian Ress im Jahr 2003<br />
in seiner Heimatstadt Eltville im Rheingau. Es war der Grundstein für<br />
weitere Standorte. Alle wineBANKs in Deutschland, in den USA in<br />
Washington D.C. oder in Österreich in Wien sind mit der Member's Card<br />
der Mitglieder meist 24/7/365 zugänglich. Auch Karten für Freunde, die<br />
Familie oder Geschäftspartner stellt jede wineBANK je nach Mitgliedsstatus<br />
Rot, Gold, Platin oder Schwarz aus. Darüber hinaus können sich<br />
wineBANKer über regionale und überregionale Benefits der Partner<br />
freuen. Und Wissenswertes rund um die gemeinsame Leidenschaft<br />
Wein verspricht das wineBANK Magazin. Wein ist eins der ältesten<br />
bekannten Getränke – und verzaubert noch heute.<br />
Text: Ingrid Becker | Fotos: © Jens Kirchner Fotografie / wineBANK Köln<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · SPEISEN & GENUSS<br />
147
EIN CLUB.<br />
EINE COMMUNITY.<br />
EINE LEIDENSCHAFT.<br />
Wein!
<strong>STILPUNKTE</strong>® PRÄSENTIERT<br />
Helden am Herd<br />
– GRUBER‘ S –<br />
Ein bedeutender Botschafter<br />
für eine lebendige, alpenländische<br />
Küche ist das Gruber‘s<br />
Restaurant in Köln. Denn<br />
Patron Franz A. Gruber ist der<br />
Dirigent eines aufmerksamen<br />
Serviceteams und verantwortlich<br />
für ein beeindruckendes<br />
kulinarisches Konzept von<br />
Küchenchef Denis Steindorfer.<br />
So besteht kein Zweifel, welche<br />
kulinarische Staatsgrenze übertreten<br />
wurde: Willkommen in<br />
Text: Claudia Wingens | Fotos: © GRUBER‘S Österreich!<br />
Das eigens für <strong>STILPUNKTE</strong> komponierte Frühlingsmenü überzeugt mit<br />
mariniertem Tatar vom Rind als Vorspeise, das mit Trüffelmayonnaise,<br />
aufgeschlagenem Rahm, Focaccia und gebratenem Wachtelei angerichtet<br />
wird. Zum Hauptgang überrascht Küchenchef Denis Steindorfer mit<br />
gedämpftem Kabeljau, der mit eingelegten Buchenpilzen, Brokkoli<br />
und Fregola präsentiert wird. Dazu wird der gehäutete und gesalzene<br />
Kabeljauloins in Frischhaltefolie verpackt und rund zwölf Stunden<br />
in den Kühlschrank gelegt. Danach bestreicht der Küchenchef den<br />
Fisch mit Zitronen-Olivenöl und dämpft ihn eine Viertelstunde lang<br />
bei 55° C. Schließlich wird der Kabeljau mit angebratenem Brokkoli<br />
und kleinen gerösteten Nudelperlen serviert – verfeinert mit einer<br />
Beurre Blanc aus Riesling, Fischfond und Wermut. Zum Abschluss des<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>®-Frühlingsmenüs begeistern die Küchenkünstler von<br />
Gruber‘s Restaurant mit einer überraschenden Variante eines Klassikers<br />
der österreichischen Genussküche: Topfenknödel, veredelt mit<br />
Sabayone, Marillenlikör-Espuma und Sauerrahm-Holunder-Eis.<br />
Der gehobenen österreichischen Gourmetkultur mit ausgesuchten<br />
Weinen hat sich Franz A. Gruber seit mehr als 20 Jahren verschrieben.<br />
So lockt die weithin einladend leuchtende rote Markise die Gäste<br />
rechts ins Restaurant oder links in die „Österia“ - die Eventlocation und<br />
Vinothek von Gruber‘s Restaurant. Wein und kulinarische Köstlichkeiten<br />
in unmittelbarer Nachbarschaft: Nach einer Weinverkostung nebenan<br />
läuft das große Gourmetkino im Speiselokal oder auf der wohl größten<br />
Restaurantterrasse Kölns: Hereinspaziert in die bekannteste Genusswelt<br />
Österreichs jenseits der Alpen.<br />
150 <strong>STILPUNKTE</strong> · HELDEN AM HERD
Vorspe ise<br />
Tatar vom Rind – Trüffel | Wachtelei | Focaccia<br />
Das Rezept finden Sie auf<br />
www.stilpunkte.de/rezepte<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · HELDEN AM HERD<br />
151
Hauptspeise<br />
Gedämpfter Kabeljau – Buchenpilze | Brokkoli | Fregola<br />
Das Rezept finden Sie auf<br />
www.stilpunkte.de/rezepte<br />
152 <strong>STILPUNKTE</strong> · HELDEN AM HERD
Nachspeise<br />
Topfenknödel – Marille | Holunder<br />
Das Rezept finden Sie auf<br />
www.stilpunkte.de/rezepte<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · HELDEN AM HERD<br />
153
Restaurant<br />
GUIDE<br />
DIE BESTEN<br />
ADRESSEN<br />
AUF SYLT
Restaurants<br />
fine dining<br />
RESTAURANT IM HOTEL MIRAMAR<br />
Friedrichstraße 43<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/85 50<br />
www.hotel-miramar.de/restaurant<br />
CASA BIANCA<br />
Elisabethstraße 4<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/23 102<br />
www.casa-bianca-sylt.de<br />
JÖRG MÜLLER<br />
Süderstraße 8<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/277 88<br />
www.jmsylt.de<br />
SEEKISTE<br />
Käpt’n-Christiansen-Str. 9<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/225 75<br />
www.seekiste-sylt.de<br />
EBBE & FOOD<br />
Schützenstrasse 20-24<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/85 00<br />
www.dorint.com/sylt<br />
TELLERRAND<br />
St. Nicolai-Straße 1<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51 / 446 53 00<br />
www.tellerrand-sylt.de<br />
HARDY’S<br />
Strandstr. 2<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/858 222<br />
hardys.hotelstadthamburg.com<br />
STRANDOASE<br />
Lorens-de-Hahn-Str. 42<br />
25980 25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/446 46 96<br />
www.strand-oase.de<br />
ALDENTE 49ER<br />
Gaadt 33<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/460 99 62<br />
www.49er-aldente.de<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · RESTAURANT GUIDE<br />
155
DIE BESTEN ADRESSEN<br />
AUF SYLT<br />
WEB CHRISTEL<br />
Süderstraße 11<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/229 00<br />
www.webchristel.de<br />
SYLTER STADTGEFLÜSTER<br />
Boysenstraße 4<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/995 55 91<br />
www.sylter-stadtgefluester.de<br />
MARISO<br />
Paulstraße 10<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/299 711<br />
www.mariso.de<br />
PABLITO<br />
Paulstraße 6<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/299 712<br />
www.pablito-sylt.de<br />
ALTES ZOLLHAUS<br />
Boysenstraße 18<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/449 443<br />
www.altes-zollhaus-sylt.de<br />
ALTE FRIESENSTUBE<br />
Gaadt 4<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/12 28<br />
www.altefriesenstube.de<br />
RIVA<br />
Paulstraße 8<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/299 713<br />
www.riva-sylt.de<br />
BEACHHAUS<br />
Käpt’n-Christiansen-Straße 41a<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/288 78<br />
www.beachhouse-sylt.de<br />
156 <strong>STILPUNKTE</strong> · RESTAURANT GUIDE
Bistros<br />
appetizer<br />
S-POINT<br />
Lornsenweg 7<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/350 47 46<br />
www.s-point-sylt.de<br />
FOODPORN<br />
Elisabethstraße 1a<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/234 38<br />
www.foodporn-sylt.de<br />
BISTRO HOTEL STADT HAMBURG<br />
Strandstr. 2<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/85 80<br />
www.hotelstadthamburg.com<br />
BLUM´S SEAFOOD BISTRO/RESTAURANT<br />
Neue Straße 4<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/294 20<br />
www.sylter-fisch.de<br />
BLUM´S FACHGESCHÄFT MIT BISTRO-ECKE<br />
Neue Straße 2<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/83 50 14<br />
www.sylter-fisch.de<br />
BLUM´S BISTRO/FACHGESCHÄFT<br />
Westerlandstraße 8<br />
25996 Sylt/Wenningstedt<br />
Telefon 0 46 51/47 10<br />
www.sylter-fisch.de<br />
BLUM´S BISTRO/RESTAURANT<br />
Süderstraße/Ecke Gaadt 2a<br />
25980 Sylt/Westerland<br />
Telefon 0 46 51/220 33<br />
www.sylter-fisch.de<br />
BLUM´S BISTRO/FACHMARKT<br />
Mittelweg 7<br />
25980 Sylt/Tinnum<br />
Telefon 0 46 51/34 01<br />
www.sylter-fisch.de<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · RESTAURANT GUIDE<br />
157
EINFACH GENIESSEN<br />
DE LÜX CURRY<br />
ANZEIGE<br />
DE LÜX CURRY SYLT<br />
Hafenstr. 4 - 25980 Rantum/Sylt<br />
Telefon 0173 4280418 | www.deluexcurrysylt.de<br />
Öffnungszeiten saisonal variable, siehe Google<br />
DE LÜX CURRY CELLE<br />
Westcellertorstr. 3 - 29221 Celle<br />
Telefon 0173 3601019 | www.deluexcurrysylt.de/celle<br />
Mi-Sa 12.00-19.30 Uhr<br />
EWINE - DER LADEN<br />
Westcellertorstr. 3 - 29221 Celle<br />
Telefon 05141 2089520 | www.ewine.eu<br />
Mi & Sa 10.00-18.30 Uhr, Do & Fr 12.00-18.30 Uhr<br />
ALLES FRISCH Á LA MINUTE<br />
GOURMET-CURRYWURST VON SYLT BIS CELLE<br />
EXKLUSIVER „DE LÜX CURRY WEIN“ AUS VERSCHIEDENEN REBSORTEN BEI EWINE ERHÄLTLICH<br />
Mit Liebe, Lust und Leidenschaft für „die beste<br />
Currywurst, wo gibt“ begeistert das Team von<br />
De Lüx Curry seine Gäste. Denn das beliebte<br />
Gourmet-Curry-Restaurant ist seit Jahren<br />
in Rantum auf Sylt bekannt für Qualität,<br />
familiären Service und ein Wohlfühlambiente.<br />
Nun können sich Liebhaber der stets à la<br />
Minute zubereiteten „De Lüx“-Currywurst<br />
seit Juni 2021 auch in Celle verwöhnen lassen<br />
und dazu die berühmten Varianten der hausgemachten<br />
Mayonnaisen genießen sowie<br />
Saucen wie „Mango Splasher“ oder das<br />
neueste Meisterstück: „die Delüx Trüffelsauce“.<br />
Passend dazu wird der „De Lüx Curry Wein“<br />
angeboten, der in Zusammenarbeit mit<br />
deutschen Weingütern abgefüllt wird. Dieser<br />
ist auch in der Weinhandlung „eWine“ direkt<br />
neben De Lüx Curry in Celle erhältlich. Im<br />
historischen Fachwerkgemäuer werden neben<br />
über 350 Weinsorten auch Veranstaltungen<br />
angeboten.<br />
Lust bekommen? De Lüx Curry sucht noch<br />
Franchise Partner in ganz Deutschland!<br />
158 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS
ANZEIGEN<br />
GESCHMACKSERLEBNISSE<br />
COAST · RESTAURANT & WEINBAR<br />
Eine leichte Brise und der Duft von Meersalz wehen über den<br />
geöffneten Wintergarten von Weinbar & Restaurant Coast. Und<br />
neben der herrlichen Aussicht begeistert die kreative Küche des<br />
Küchenchefs mit neuen Geschmackserlebnissen. Er setzt<br />
konsequent auf frische Produkte der Region, kombiniert sie aber<br />
auch mit denen anderer Länder – Ergebnis: Originelles von Land<br />
und Meer. Darf es dazu ein passender Wein sein? Oder später ein<br />
Rum oder Gin? Hunderte Weine und feine Spirituosen sind auf<br />
Lager und das Team empfiehlt gerne Stimmiges rund um das Menü –<br />
einfach genießen.<br />
MILD UND FRUCHTIG<br />
TACENTO100<br />
COAST · RESTAURANT & WEINBAR<br />
Stiindeelke 1 | 25980 Sylt / Rantum<br />
Telefon 04651 1551 | www.restaurant-coast.de<br />
Mi-Mo 17.00-22.00 Uhr<br />
Besonders ausgewogen, mild und fruchtig – das ist das Ergebnis der<br />
perfekten Mischung aus grünen, violetten und dunklen Taggiasca-<br />
Oliven. Sonnenverwöhnt werden sie auf Terrassen zwischen Mittelmeer<br />
und Seealpen in den Hügeln Liguriens per Hand gehegt, gepflegt<br />
und geerntet. Das kleine Familienunternehmen tacento100<br />
bringt ausschließlich sie zu 100 Prozent in die Flaschen. Kalt und mit<br />
traditionellen mechanischen Verfahren gepresst darf es sich „Olio extra<br />
vergine di Oliva“ nennen – in ausgewählten Feinkostgeschäften oder<br />
im Online-Shop neben weiteren ligurischen Spezialitäten erhältlich.<br />
Buon appetito!<br />
TACENTO100<br />
Im Rapsfeld 2 | 50933 Köln<br />
Telefon 0157 73754884 | www.tacento.com
TOLLE GESCHENKIDEEN FÜR ZUHAUSE<br />
AUS DER <strong>STILPUNKTE</strong> ONLINE SHOPPING-MALL<br />
WWW.<strong>STILPUNKTE</strong>.DE/SHOPS<br />
EFFIZIENT & LANGLEBIG<br />
Kupfermanufaktur Weyersberg | Fleischtop aus Kupfer. Antihaftbeschichtung.<br />
Herausragende Wärmeleitfähigkeit.<br />
Durchmesser 28cm.<br />
Knoth van Dag - Schlafen & Wohnen, 699,00 € UVP<br />
www.stilpunkte.de/knoth-van-dag-schlafen-und-wohnen<br />
KRÄUTERGARTEN FÜR ZU HAUSE<br />
L A B | 3 Porzellantöpfe mit Echtholzgestell. Ikonisch-zeitloses Design. Vielseitig<br />
einsetzbar. Ausreichend Platz für frische Kräuter.<br />
Fassungsvermögen: 1,28 Liter á Topf.<br />
Interior Studio Isabella Hamann, 265,00 € UVP<br />
www.stilpunkte.de/interior-studio-isabella-hamann<br />
CLEAR FLOW<br />
Hering Berlin | Champagnerglas. Die Stielgläser „Domain“ von<br />
Hering Berlin aus feinem Kristallglas gehören der ersten eigenen<br />
Glas-Kollektion der berühmten Manufaktur.<br />
Ø90 | h227 | 350ml<br />
Knoth van Dag - Schlafen & Wohnen, 197,00 € UVP<br />
www.stilpunkte.de/knoth-van-dag-schlafen-und-wohnen
© Finja Schulze / falkemedia<br />
ANZEIGEN<br />
GENUSS UND EXZELLENZ AUF SYLT<br />
ODIN DELI<br />
Strönwai 10 | 25999 Kampen/Sylt<br />
Telefon 04651 45455 | www.odin-deli.com<br />
Saisonal Di-Sa 12.00-22.00 Uhr<br />
OBSTHOF MIT TRADITION<br />
OBSTHOF SUSANN UND CLAUS-HARRY ECKHOFF<br />
Twielenfleth am Deich 52 | 21723 Hollern-Twielenfleth<br />
Telefon 0175 8327666 | www.obsthofeckhoff.de<br />
Isemarkt: Di & Fr 8.30-14.00 Uhr, Volksdorf: Mi & Sa 8.00-13.00 Uhr<br />
KULINARISCHE ALSTERFAHRT<br />
ALSTER DINNER SHIPPING BY KAY MANZEL<br />
Kätnermoor 17 | 22175 <strong>Hamburg</strong><br />
Telefon 040 221923 | www.alster-dinner-shipping.de<br />
Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr<br />
FINE DINING BUCHHOLZ<br />
PAUL’S RESTAURANT • BAR • WEIN<br />
Breite Straße 8 | 21244 Buchholz in der Nordheide<br />
Telefon 04181 350452 | www.paulsrestaurant.de<br />
Di-Sa 12.00-00.00 Uhr
162 <strong>STILPUNKTE</strong> · GOLF
GOLF<br />
EIN JUWEL IN DER NATUR<br />
GUT LÄRCHENHOF<br />
Vor der Kulisse traumhafter Natur einen abwechslungsreichen<br />
Course bespielen – dieser Gedanke lässt passionierten Golfern<br />
das Herz höherschlagen. Ein perfekter Ort, um diese Sehnsucht zu<br />
erfüllen, eröffnet sich hinter dem schmiedeeisernen Tor des<br />
Gut Lärchenhof. Zwischen den Metropolen Köln und Düsseldorf<br />
gelegen, empfängt der Golfclub seine Besucher und Mitglieder mit<br />
einem anspruchsvollen, aber fairen Golfkurs, der die Handschrift<br />
einer Ikone dieses Sportes trägt.<br />
Bereich des Landhauses die Bemühungen zu spüren, Mitgliedern<br />
und Gästen perfektes Wohlbefinden zu bereiten. Die herausragende<br />
Gastronomie des Clubs trägt wesentlich zu diesem Vorhaben bei.<br />
Das Gourmet-Restaurant verspricht Kochkunst auf hohem Niveau<br />
und wurde in den vergangenen Jahren durchgehend mit einem<br />
Michelin-Stern ausgezeichnet. Auch auf der weitläufigen Terrasse<br />
lassen sich bei guten Gesprächen kulinarische Köstlichkeiten<br />
genießen.<br />
Der erfolgreichste Golfer aller Zeiten Jack Nicklaus, heute weltweit<br />
als begehrter Golfplatz-Designer gefragt, zeichnet für die<br />
Gestaltung und die Bahnenführung des Gut Lärchenhof verantwortlich.<br />
Seine Vision eines Platzes mit international höchsten<br />
Standards, verbunden mit der malerischen Umgebung und<br />
der rheinländischen Herzlichkeit, macht den einmaligen Ruf<br />
des Golfclubs aus und ihn unter Golfern, auch über die Grenzen<br />
Deutschlands hinaus, so begehrt. Der Signature Course folgt dabei<br />
selbstverständlich der Philosophie des Designers: Spieler, die<br />
Intelligenz und Präzision einsetzen und sich nicht auf Kraft verlassen,<br />
werden auf den Bahnen belohnt. Inklusive eines sportlich<br />
wie landschaftlich spannenden Finishs bei den letzten Löchern.<br />
Einladend präsentiert sich auch das großzügig angelegte Clubhaus.<br />
In stilvollem Ambiente und in privater Atmosphäre sind in jedem<br />
Beste Trainingsbedingungen schafft das Center of Excellence. Drei<br />
beheizte, mit modernster Technik ausgestattete Studios, erlauben<br />
wertvolle Analysen zur Optimierung von Schwung und Schlag. Für<br />
Josef Spyth, Geschäftsführer des Golfclubs Gut Lärchenhof, ist diese<br />
Einrichtung mehr als ein Alleinstellungsmerkmal: „Das Center begeistert<br />
vor allem unsere jungen Spieler, die auch den Unterhaltungswert<br />
eines Sportes schätzen. Um neue Generationen für<br />
das Golfen zu gewinnen, müssen sich das Spiel und seine Bedingungen<br />
auch an deren <strong>Lifestyle</strong> orientieren.“ Der Wunsch nach Erholung<br />
und Ruhe, gepaart mit sportlich herausforderndem Spaß – ein Spagat,<br />
der in der Idylle von Gut Lärchenhof vorbildlich gelingt.<br />
Text: Claudia Wingens | Foto: © Gut Lärchenhof<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · GOLF<br />
163
GOLFCLUBS<br />
IN HAMBURG, SYLT<br />
UND UMGEBUNG<br />
MOIN, MOIN – GOLFEN IM HOHEN NORDEN<br />
Das Meer ist nicht weit! Schon wird die Erinnerung<br />
an den Duft von Meersalz, Gräsern, Heide und einer<br />
frischen Brise wach und doch bietet der Norden<br />
noch viel mehr. Zahlreiche Golfplätze verbinden<br />
hier für Einsteiger und Enthusiasten ein entspanntes<br />
Ambiente mit sportlichen Herausforderungen. Als<br />
Gäste können Sie den Golfschwung üben, putten<br />
sowie schlagen und sind eingeladen, auf dem<br />
saftigen Grün einfach Spaß zu haben. In schöner Landschaft<br />
umsorgen die Golf-Clubs mit Kursen für jede<br />
Spielstärke und verwöhnen nach dem Spiel mit<br />
kulinarischen Genüssen. Die Jagd nach Pars und<br />
Birdies kann beginnen …<br />
1. Golfplatz Gut Bissenmoor<br />
www.golfbissenmoor.de<br />
2. Golfclub <strong>Hamburg</strong> Gut Waldhof<br />
www.gut-waldhof.de<br />
3. Golf Club Brodauer Mühle<br />
www.gc-brodauermuehle.de<br />
4. Gut Kaden Golf- und Hotelanlage<br />
www.gutkaden.de<br />
5. Golf Club An der Pinnau<br />
www.pinnau.de<br />
6. Golfanlage Gut Wulfsmühle<br />
www.golfanlage-wulfsmuehle.de<br />
7. Golf & Country Club <strong>Hamburg</strong>-Treudelberg<br />
www.golfclub-treudelberg.de<br />
8. Golf Club <strong>Hamburg</strong> Walddörfer<br />
www.ghw.golf<br />
9. Golfpark Weidenhof<br />
www.golfpark-weidenhof.de<br />
10. Golf Club Wendlohe<br />
www.wendlohe.de<br />
11. Golf Club <strong>Hamburg</strong> Ahrensburg<br />
www.golfclub-ahrensburg.de<br />
12. Golf Club <strong>Hamburg</strong>-Holm<br />
www.gchh.de
Horst<br />
Barmstedt<br />
4<br />
2<br />
Golfclub <strong>Hamburg</strong><br />
1 Golfplatz<br />
3<br />
Gut Bissenmoor<br />
Gut Waldhof<br />
Golf Club<br />
Brodauer Mühle<br />
Gut Kaden Golfund<br />
Hotelanlage<br />
Nahe<br />
Sülfeld<br />
Elmshorn<br />
Uetersen<br />
12<br />
9<br />
Golfpark<br />
Weidenhof<br />
6<br />
5<br />
Quickborn<br />
Golf Club<br />
An der Pinnau<br />
Tangstedt<br />
Golfanlage Norderstedt<br />
Gut Wulfsmühle<br />
10 Golf & Country Club<br />
<strong>Hamburg</strong>-Treudelberg<br />
Golf Club<br />
Wendlohe<br />
7<br />
Wandsbek<br />
8<br />
11<br />
Bargteheide<br />
Golf Club <strong>Hamburg</strong><br />
Walddörfer<br />
Golf Club <strong>Hamburg</strong><br />
Ahrensburg<br />
Großhansdorf Lütjensee<br />
GOLF CLUBS SYLT:<br />
1. Golf Club Sylt e.V.<br />
www.m.golfclubsylt.de<br />
2. Marine Golf Club Sylt<br />
www.sylt-golf.de<br />
3. Golf Club Morsum<br />
www.golf-morsum.de<br />
4. Golfclub Budersand Sylt<br />
www.gc-budersand.de<br />
Apensen<br />
Golf Club<br />
<strong>Hamburg</strong>-Holm<br />
Jork<br />
Buxtehude<br />
17<br />
Appel<br />
Hollenstedt<br />
13<br />
Golf Club<br />
Buxtehude<br />
Neu<br />
Wulmstorf<br />
Wenzendorf<br />
Schenefeld<br />
Golf Club<br />
Falkenstein<br />
20<br />
Rosengarten<br />
18<br />
<strong>Hamburg</strong><br />
21<br />
Golf Club<br />
Buchholz-Nordheide<br />
Bendestorf<br />
<strong>Hamburg</strong>er Land &<br />
Golf Club Hittfeld<br />
Stelle<br />
Golf & Country Club<br />
Am Hockenberg<br />
Barsbüttel<br />
14<br />
15<br />
Winsen<br />
Green Eagle 24<br />
Golf Courses<br />
Gut Glinde<br />
Golfanlange<br />
Drage<br />
Geesthacht<br />
Golf Resort<br />
Schloss<br />
Lüdersburg<br />
Trittau<br />
Golf & Country 16<br />
Golf Club Club Brunstorf<br />
Wentorf-Reinbeker<br />
22<br />
Golf Club<br />
Bad Bevensen<br />
23<br />
19<br />
Golf Club<br />
St. Dionys<br />
13. Golf Club Falkenstein<br />
www.golfclub-falkenstein.de<br />
14. Gut Glinde Golfanlange<br />
www.golf-gut-glinde.de<br />
15. Golf Club Wentorf-Reinbeker<br />
www.wrgc.de<br />
16. Golf & Country Club Brunstorf<br />
www.golfclub-brunstorf.de<br />
17. Golf Club Buxtehude<br />
www.golfclubbuxtehude.de<br />
18. <strong>Hamburg</strong>er Land & Golf Club Hittfeld<br />
www.hlgc-hittfeld.de<br />
19. Golf Resort Schloss Lüdersburg<br />
www.schloss-luedersburg.de<br />
20. Golf Club Buchholz-Nordheide<br />
www.golfclub-buchholz.de<br />
21. Golf & Country Club Am Hockenberg<br />
www.amhockenberg.de<br />
22. Golf Club Bad Bevensen<br />
www.gc-badbevensen.de<br />
23. Golf Club St. Dionys<br />
www.golfclub-st-dionys.de<br />
24. Green Eagle Golf Courses<br />
www.greeneagle.de
NAMENSREGISTER<br />
A<br />
Ahnenhof S. 64<br />
AimoPlus S. 78/79<br />
Al Coro S. 2/3<br />
Althoff Villa Belrose S. 56-59<br />
Am Ohr GmbH & o. KG S. 128<br />
Ancrage S. 39<br />
Ankerholz GmbH S. 93<br />
Hotel Aarnhoog Sylt GmbH S. 64<br />
Audio Point GmbH S. 88<br />
B<br />
BM Schrankdesign GmbH S. 84<br />
Brillenlaboratorium Jens Drews S. 25, S. 43<br />
C<br />
Claudia May Concept Store S. 26<br />
ClassiCon S. 68-71<br />
Contactlinsenstudio Pilz GmbH S. 26<br />
Creme Manufactur Dr. Bohlmann Berlin GmbH S. 118<br />
D<br />
De Filippo uomo S. 10/11<br />
De Lüx Curry S. 158<br />
Dettmer + Müller S. 24<br />
D‘OR Galerie und Goldschmiede S. 37<br />
Dr. med. Dent. Thomas Marc Schulte S. 126<br />
Dr. med. Sonja Brumme Gesichtschirurgie S. 116<br />
E<br />
EBS Küül Kampen/Sylt S. 64<br />
elan Beleuchtungs- & Elektroanlagen GmbH S. 86<br />
ERIC:BARBIER S. 117<br />
F<br />
Fellhaus von Fintel S. 29<br />
Festmode Christ S. 29<br />
Flagstone <strong>Hamburg</strong> GmbH S. 74<br />
Flintermann Interior. Design. Store. S. 85<br />
Fope S. 32-35<br />
G<br />
Galerie für Schmuck Hilde Leiss S. 37<br />
Galerie Gunilla Gahn S. 90/91<br />
Garten- & Landschaftsbau Erdmann S. 143<br />
Goldschmied Jan Hesselberg S. 38<br />
Goldschmiede Karoline Scharf S. 39<br />
Goldschmiede Trapez S. 39<br />
H<br />
Harders Lichtideen GmbH & Co. KG S. 83<br />
Helden am Herd - Gruber’s Restaurant S. 150-153<br />
Helene Hansemann hairstyle & extensions S. 119<br />
HereLocation S. 138/139<br />
Hermès S. 112-115<br />
Herr Tausendschön S. 28<br />
Hotel Heinz S. 62/63<br />
Hotel-Restaurant Anno 1617 S. 64<br />
Hotel Reethüüs Kampen Betriebs GmbH S. 65<br />
Höcker Optik S. 140<br />
Hörakustik-Meisterbetrieb EUPHONIA S. 140<br />
Hörhilfe - Sasel S. 140<br />
Hörkontor S. 143<br />
Hörstudio Andres S. 131<br />
Hörwelten S. 140<br />
I<br />
IBF Immobilien Brigitte Führ S. 141<br />
Ihre Küche S. 82<br />
Individuell S. 29<br />
J<br />
Jakob Reh S. 96-99<br />
Judith Lotter - Goldschmiedekunst S. 39, S.40<br />
K<br />
Kappich & Piel Art Wave S. 95, S. 102<br />
KM Catering Kay Manzel S. 161<br />
Knoth & Vierdag GmbH S. 4/5<br />
Kunsthaus Hannover S. 82<br />
Küchen ARTS S. 93<br />
166 <strong>STILPUNKTE</strong> · NAMENSREGISTER
L<br />
Lichtja S. 12/13<br />
Loft Interior S. 42, S. 83<br />
M<br />
Mare Schmuck OHG S. 36, S. 42<br />
Marstall Männermoden S. 24<br />
Marwitzky Homestories S. 14, S. 80/81<br />
Matthies Gartenfachzentrum GmbH & Co. KG S. 72/73<br />
Melucci Cucina + Interior S. 85<br />
Micha Pelz Coiffure S. 119<br />
Mode Paepke & von Froben S.27<br />
Müller-Klug & Krüll Immobilien S. 75<br />
N<br />
NOT NAKED by lisan S. 29<br />
O<br />
Objectiv GmbH S. 6/7<br />
Obsthof Eckhoff S. 161<br />
Odin S. 161<br />
P<br />
Paul's Restaurant • Bar • Wein S. 102, S. 161<br />
Phantasialand S. 104-111<br />
PRAXIS Berliner Bogen S. 103, S. 129<br />
Principessa S. 84<br />
R<br />
Reisebericht S. 44-55<br />
Restaurant Coast S. 159<br />
Restaurant <strong>Guide</strong> S. 154-157<br />
Reviderm Skinmedics Berlin S. 119<br />
S<br />
Schiefer & Co S. 8/9, S. 103<br />
Schneiderei Föh S. 27<br />
Schulze Outdoor Living GmbH & Co. KG S. 77<br />
Sitzen… und mehr S. 95<br />
Stilleuchten Götzl S. 95<br />
Sturmflotte S. 130<br />
Styleguide S. 22/23<br />
T<br />
tacento100 S. 159<br />
TIMM GMBH S. 127<br />
Tischlerei - Gerrit Hahn S. 95<br />
Tischlerei Meyerfeldt GmbH S. 43, S. 92<br />
tovar raumplanung S. 87<br />
V<br />
Vespa S. 132-137<br />
von Poll Immobilien Schneverdingen<br />
S. 142<br />
VZW Toerisme Knokke-Heist S. 60/61<br />
W<br />
Wesco Loft S. 94<br />
wineBANK S. 146-149<br />
Wohndesign GmbH S. 89<br />
Wohngesicht Home Staging S. 92<br />
Z<br />
Zeitraum Berlin S. 119<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · NAMENSREGISTER<br />
167
Wir liegen nicht faul herum, wir verschönern den Raum.<br />
Kreative Lösungen die auf dem Teppich bleiben.<br />
LOEWENDORF® WERBEAGENTUR<br />
powered by LOEWENDORF® MEDIEN GmbH | info@loewendorf.com | www.loewendorf.com
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>® GmbH powered by LOEWENDORF® MEDIEN GmbH<br />
Widdersdorfer Straße 260 | 50933 Köln<br />
Telefon: 0 221/222 895 0 | Fax: 0 221/222 895 99<br />
info@stilpunkte.de | www.stilpunkte.de<br />
CEO: Christian Löwendorf (v.i.S.d.P.)<br />
Anzeigenleitung: Christian Löwendorf<br />
Director Sales: Stefan Rietze<br />
Head of Inside Sales: Marco Scheiper<br />
Head of Administration: Gaby Pees<br />
Sales Management : Birgit Küppers, Elke Katharina Guthardt, Felix Albert,<br />
Karina Anders, Louis Löwendorf, Michael Gutknecht, Solveig Rietze<br />
Projektmanagement: Lina Siek<br />
Projektassistenz: Lisa Müller<br />
Redaktion: Andrea Hilscher, Christina Brinkmann, Claudia Wingens,<br />
Ingrid Becker<br />
Kreativ & Art-Direktion:<br />
LOEWENDORF® WERBEAGENTUR<br />
Yvonne Löwendorf (Creative Director)<br />
Gestaltung:<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>® GmbH & LOEWENDORF® WERBEAGENTUR<br />
André Hammermayer (Grafik), Dorothea Ewert (Grafik),<br />
Ingrid Ambrozy (Grafik), Oliver Brückner (Grafik), Stefan Wahlen (Grafik)<br />
Druck & Verarbeitung:<br />
DCM Druck Center Meckenheim GmbH | Meckenheim | www.druckcenter.de<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>® erscheint 2x jährlich im <strong>Frühjahr</strong>/<strong>Sommer</strong> und Herbst/Winter (die nächste<br />
Ausgabe erscheint im Oktober <strong>2023</strong>). Die Distribution erfolgt über die teilnehmenden<br />
Anzeigenkunden, durch unsere <strong>STILPUNKTE</strong>®-Partner, einige umliegende Golfclubs,<br />
Auslagen bei Arztpraxen und Hotels.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>® kann nicht ausschließen, dass beim Druck oder bei der Recherche<br />
Fehler entstanden sind und übernimmt aus diesem Grund für eventuelle Irrtümer keine<br />
Haftung. Für unverlangt eingereichtes Material wird keine Haftung übernommen. Der<br />
Nachdruck von Berichten und Fotos, auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung<br />
der <strong>STILPUNKTE</strong>® GmbH. Die Urheberrechte der von <strong>STILPUNKTE</strong>® konzipierten<br />
Anzeigen und Berichte liegen bei der <strong>STILPUNKTE</strong>® GmbH.<br />
Bildnachweise:<br />
S. 1 (Cover) © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH, © Adobe Stock, © Shutterstock | S. 15 (Editorial Christian Löwendorf) © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH |<br />
S. 18 (Titelbild Mode & Accessoires) © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH, © Alexander Conrads | S. 20-21 (Produktseiten Mode & Accessoires)<br />
© LOEWENDORF® MEDIEN GmbH, © Alexander Conrads | S. 22-23 (Styleguide) © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH, © Alexander Conrads, © Rawpixel |<br />
S. 32 (Titelbild Schmuck & Uhren) © FOPE | S. 34-35 (Produktseiten Schmuck & Uhren) © FOPE | S. 44-55 (Reisespecial) © Shutterstock, © Adobe<br />
Stock | S. 56 (Titelbild Wellness & Golfhotels) © Althoff Villa Belrose Côte D‘Azur | S. 58-59 (Impressionen Wellness & Golfhotels) © Althoff Villa Belrose<br />
Côte D‘Azur, © Shutterstock | S. 68 (Titelbild Leben & Wohnen) © ClassiCon, © Shutterstock | S. 70-71 (Produktseiten Leben & Wohnen) © ClassiCon,<br />
© Shutterstock | S. 96-99 (Bericht) © Jakob Reh | S. 104-111 (Homestory) © Phantasialand, © Shutterstock | S. 112 (Titelbild Schönheit &<br />
Wohlbefinden) © LOEWENDORF® MEDIEN GmbH, © Alexander Conrads | S. 114-115 (Produktseite Schönheit & Wohlbefinden) © LOEWENDORF®<br />
MEDIEN GmbH, © Alexander Conrads, © Shutterstock, © Adobe Stock | S. 122 (Titelbild Fitness & Gesundheit) © Jennifer Stenglein | S. 124-125<br />
(Produktseite Fitness & Gesundheit) © Jennifer Stenglein, © Adobe Stock | S. 132-137 (Auto & Mobiles) © Piaggio Group | Vespa, © Adobe Stock,<br />
© Shutterstock | S. 138 (Titelbild Beratung & Dienstleistung) © Pexels | S. 146 (Titelbild Speisen & Genuss) © Jens Kirchner Fotografie / wineBANK<br />
Köln | S. 148-149 (Produktbilder Speisen & Genuss) © Jens Kirchner Fotografie / wineBANK Köln | S. 150-153 (Helden am Herd) © GRUBER’S | S. 154-<br />
157 (Restaurant <strong>Guide</strong>) © Adobe Stock | S. 162 (Titelbild Golf) © Gut Lärchenhof<br />
SIE MÖCHTEN DEN<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>® LIFESTYLE GUIDE<br />
ABONNIEREN?<br />
Senden Sie uns eine E-Mail mit folgenden Angaben:<br />
• die gewünschte Regionalausgabe (Bergisches Land, Berlin/Brandenburg,<br />
Düsseldorf/Niederrhein, <strong>Hamburg</strong>/Sylt, Köln/Bonn, Ruhrgebiet)<br />
• Ihre Kontaktdaten<br />
• Ihre gewünschte Zahlungsmethode<br />
Sie erhalten das Magazin zu einem Preis von 6,50 € pro Ausgabe<br />
zzgl. Porto/Versand.<br />
Mit der Bestellung des Abonnements erkläre ich mich damit einverstanden, dass ich den kostenlosen<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>® Newsletter in unregelmäßigen Abständen erhalte.<br />
Widerrufsrecht: Diese Bestellung kann innerhalb einer Woche ab Bestelldatum beim Verlag<br />
widerrufen werden. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Mit der Unterschrift<br />
zu meiner Bestellung bestätige ich auch die Kenntnisnahme des Widerrufsrechts.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · IMPRESSUM<br />
169
Außergewöhnliche Momente erleben Sie in einer Umgebung,<br />
in der alles stimmt. Mit Formen, die einfach und klar sind.
Mit Produkten, die leistungsstark, technisch ausgefeilt<br />
und kompromisslos in ihrer Qualität sind.<br />
bulthaup Schwachhausen<br />
Küche & Feuer GmbH<br />
Schwachhauser Heerstraße 231, 28211 Bremen<br />
Tel. 0421 48 99 77 90, www.bremen.bulthaup.de<br />
In Partnership with
Change language