Vorschau FOCUS 18/2023

R
AUSGABE 18 29. April 2023 € 4,90 EUROPEAN MAGAZINE AWARD WINNER 2023 COVER /// INFOGRAPHIC
Grüner Stahl
Report vom Hochofen
der Republik
Dr. Lauterbach
Rettet oder ruiniert
er die Krankenhäuser?
L
F
K O N
I K
•
T
S
E
•
A
WELT
2030
K
T
DIE NEUE
SERIE
E N D
R
E
U
•
T
E
WELTMACHT
INDIEN
Was der Aufstieg der größten
Demokratie der Erde
für Deutschland bedeutet

Alle FOCUS-Titel to go.
focus-shop.de
JETZT
E-PAPER LESEN:

Parallelwelten Extreme Kontraste
prägen auch Mumbai: Moderne Hochhäuser
zeichnen die Skyline, während
die Hälfte der Bewohner in Slums lebt
40
TEXT VON GUDRUN DOMETEIT, DOROTHEA RIECKER UND MARGOT ZESLAWSKI
I
L
F
K
•
T
E
•
TITEL
FOCUS 18/2023 41
S
A
E N D
R
E
U
R
•
T
E
EDITORIAL
Welt 2030 Die neue Serie startet
mit der Titelgeschichte über Indien,
die größte Demokratie der Erde
Indien
In diesem Jahr wird Indien seinen Nachbarn China als bevölkerungsreichstes
Land der Welt ablösen. Westliche Politiker umwerben den Subkontinent wie
selten zuvor – als demokratische Alternative zu China. Indien selber
strotzt vor Selbstbewusstsein und Ambitionen. Aber ist die Euphorie
berechtigt, welches Potenzial hat der südasiatische Riese tatsächlich?
– bald Supermacht?
K O N
WELT
2030
K T
DIE NEUE
SERIE
Fo t o : i S t o c k
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Fo t o : S i g r i d R e i n i c h s f ü r F O C U S - M a g a z i n
Georg Meck, Chefredakteur
Was waren das für wohlige
Zeiten, als uns nicht
kümmern musste, was
sich im Heizungsverlies
im Keller abspielte.
Das Gas kam aus
dem Rohr in der Wand,
der Brenner schnurrte unschuldig vor
sich hin. Und wenn mal nicht, rückte
der Installateur unseres Vertrauens an.
Danach ward die Tür wieder verschlossen.
Alles kein Thema. Welch ein Kontrast
zu heute. Rumpelnde Heizungen
haben das Potenzial, Regierungen zu
erschüttern und Wahlen zu entscheiden,
seit die habecksche Wärmewende
zum Aufregerthema Nummer eins wurde.
Topmanager empfehlen sich neuerdings
gegenseitig Heizungsmonteure,
wie sie sich zuvor allenfalls über die Vorzüge
ihres Personal Trainers oder den
Porsche-Händler ihres Vertrauens ausgetauscht
haben. Der Beruf des Energieberaters
sei auf absehbare Zeit einträglicher
als der des Vermögensberaters,
unkten jüngst Spitzenbanker bei einem
Dinner in Frankfurt. Ihre Solarzelle haben
sie allesamt längst auf dem Dach,
ob die Wärmepumpe mit drei oder vier
Zylindern besser läuft, ist Gegenstand
fundierter Debatten, und spätestens
wenn die 87-jährige, von der Wärmepumpen-Pflicht
befreite Großmutter ins
Spiel kommt, wird es zynisch: Darf deren
Lebenserwartung mit der durchschnittlichen
Laufzeit der Heizung abgeglichen
werden? Und was heißt das für das Erbe,
also den Wert der Immobilie? Der Eingriff
des Gesetzgebers in das Privateste
der Bürger provoziert die makabersten
Debatten, von den irren ökonomischen
Folgen ganz zu schweigen.
So ist die Naivität mancher vermeintlicher
Talkshow-Experten nur schwer
erträglich, wenn sie sich wundern, dass
der staatlich angeordnete Zwang zur
Wärmepumpe deren Preis in die Höhe
treibt: Ui, diese bösen Hersteller, erhöhen
die doch glatt die Preise, ausgerechnet
jetzt, wo die Ware knapp ist, womöglich
wollen die sogar Gewinne machen? Unerhört!
Zum Glück ist immer jemand zur
Stelle, der das Mittel dagegen weiß: Der
Staat soll es richten. Wenn die Politik
schon die Preise nicht direkt diktieren
kann, was manch linksgewirkten Kreisen
eh am liebsten wäre, muss sie zu
anderem Werkzeug greifen. Mietpreisbremse.
Gaspreisbremse. Wärmepumpenbremse.
Die Fantasie kennt keine
Grenzen, die Sehnsucht nach Planwirtschaft
offenbar auch nicht.
„Die Frage von Abhängigkeiten
stellt sich neu.
Das gilt für Energie,
Rohstoffe, Technologie“
Und wenn sich eine Familie wie die
Viessmanns die Freiheit nimmt, ihre
Klimasparte in die USA zu verkaufen,
führt das zu einem Schock im Regierungsviertel.
Wirtschaftsminister Habeck
kündigt sogleich an, den Deal zu prüfen,
gerade so als hänge an der plumpen
Wärmepumpe die nationale Sicherheit.
Wahr daran ist nur: Die Frage von Abhängigkeiten
stellt sich neu in diesen
Tagen, das gilt für Energie und Rohstoffe,
Hochtechnologie und Militär. Die
Welt ist in Unordnung. Unsere neue Serie
verschafft Ihnen einen Überblick, zum
Auftakt lesen Sie eine Titelgeschichte
über die neue Weltmacht Indien.
Herzlich Ihr
FOCUS 18/2023 3

Roter Karl
Zwischen Corona,
Chaos und Krankenhauskrise:
SPD-Gesundheitsminister
Lauterbach
ringt mit Amt
und Image
Seite 30
Grüner Stahl
Kann Thyssenkrupp
seine
Produktion klimaneutral
umbauen?
Im Duisburger
Werk läuft die
Transformation
Seite 52
Graue Zone
Tomaten mit
veränderter DNA
reifen hier. Brüssel
diskutiert erneut,
inwieweit Gentechnik
in der Landwirtschaft
benutzt
werden darf
Seite 62
Schwarze Seele
Er war einer der
wichtigsten Maler
aller Zeiten.
Und ein Scheusal.
Sollten wir Pablo
Picasso canceln?
Seite 76
Buntes Outfit
Leonie Benesch war bei
der Berlinale in zwei Rollen
vertreten. Sie spielt sich
fleißig in die erste Liga
des deutschen Films
Seite 82
Blauer Zweisitzer Wohnideen von der Mailänder Möbelmesse Seite 92
4 FOCUS 18/2023

Titelthema
INHALT NR. 18 | 29. APRIL 2023
58 „Was zur Hölle macht ihr?“
Gewerkschaftschef Michael Vassiliadis
schimpft über den Schlingerkurs der Ampel
Dieser Text
zeigt evtl. Probleme
beim
Text an
Wissen
62 Im Garten Eden der Gentechnik
Sollten genetisch veränderte Pflanzen weniger
reguliert werden? In der EU entbrennt
ein neuer Streit um Ethik und Fortschritt
Titel: Konzept und Composing: Esther Schwarz für FOCUS-Magazin,
Fotos: Getty Images, Shutterstock
40 Indien – das bessere China?
Seit Monaten hofieren westliche Politiker
Indiens Regierungschef Modi. Er gilt als
demokratische Alternative zu Xi Jinping.
Ist die Euphorie berechtigt? Und wie tickt
das bevölkerungsreichste Land der Welt?
47 Der große Sprung
Könnten indische Einwanderer den
deutschen Fachkräftemangel mildern?
50 Neue Weltordnung
Welche Länder auf- oder absteigen. FOCUS
widmet den Machtverschiebungen eine Serie
Agenda
24 Die Wut der anderen
Hass auf Social-Media-Diensten, Beleidigungen
im Chat: Cybermobbing ist nicht nur
bei Jugendlichen ein wachsendes Problem.
Betroffene leiden jahrelang unter den Folgen
68 Bestrahlung von innen
Eine neue Therapie verspricht Hoffnung für
Patienten, die unter Prostatakrebs leiden
73 Ökologische Tragödie
Warum der spanische Erdbeeranbau der
Umwelt schadet
Kultur
76 #PicassoToo
Er war Scheusal und Ausbeuter. Und ein
Genie. Zum 50. Todestag von Picasso stellt
sich die Frage: Muss er geächtet werden?
82 In der Schule des Lebens
Wie Leonie Benesch sich zur neuen Hauptdarstellerin
des deutschen Films hochspielt
Leben
92 Auf dem Laufsteg der Möbel
Die Mailänder Designmesse Salone del
Mobile verführt mit Neuheiten zu einem
neuen Wohngefühl: bunt, weich und rund
FÜR
DEINE
MUSKELN * .
UND GANZ
NEUE
ZIELE.
Fo t o s : Hannes Jung/laif, Felix von der Osten & Kayla Kauffman für FOCUS-Magazin, Estate of Eddy
Novarro/Bridgeman Images, Steffen Roth für FOCUS-Magazin, Getty Images, Ames
FOCUS 18/2023
Politik
30 Ruiniert er unsere Gesundheit?
Karl Lauterbach will die Krankenhäuser
reformieren und Cannabis legalisieren.
Seine Kritiker sind zahlreich. Und doch
könnte der Minister uns alle überraschen
35 Politischer Datenstrudel
Justin Trudeau feiert die Liebe, bei
Christian Lindner fliegen eher die Fetzen
36 „Selbst ernannte Weltdeuter“
Die „Letzte Generation“ nervt Autofahrer.
Ein Demokratieforscher erklärt, warum die
Klimakleber dennoch harmlos sind
Wirtschaft
52 Wie grün kann Stahl werden?
Soll die Klimawende gelingen, muss sich
auch Thyssenkrupp verändern. Die Transformation
beginnt bei der Konzernchefin
57 Geld verbessert die Welt
Wie ernst meint es die deutsche
Finanzbranche mit dem Klimaschutz?
98 Dolce Vita vegan
Yotam Ottolenghi tischt eine besondere
Variation des Klassikers Tiramisu auf
99 Seoul de luxe
Der koreanische Autobauer Genesis fordert
mit dem G90 sogar BMW heraus
100 Die neue (Kr)Eiszeit
Wie Trainer Harold Kreis die Eishockey-
Nationalmannschaft zum WM-Erfolg
führen will
3 Editorial
8 Kolumne von
Jan Fleischhauer
11 Nachrichten
12 Fotos der Woche
18 Grafik der Woche
Grundsteuer
20 Menschen
61 Geldmarkt
Rubriken
Titelthemen sind rot markiert
72 Echt irre
81 Bestseller
81 Impressum
84 Kultur-Tipps / Salon
102 Die Einflussreichen
104 Leserbriefe
105 Nachrufe / Service
106 Tagebuch
EXTRA-KLASSE
M A G N E S I U M
EXTRA STARK | SCHNELL | FRUCHTIG
DAS ORIGINAL IN DEINER APOTHEKE
Hochdosiert
Schnell
Vegan
Diasporal ® .
Für dein Leben in Bewegung.
* Magnesium trägt zu einer normalen Muskelfunktion
und zu einer normalen Funktion des
Nervensystems bei.
5
diasporal.com

Hoffnungsfroher Bewerber
Seinen ersten öffentlichen
Auftritt nach der Erklärung
der erneuten Kandidatur
absolvierte Biden
mit einer Rede bei der
Baugewerkschaft
12

FOTOS DER WOCHE
Washington
Er ist so
frei
Treue Fans
Die Gewerkschaftsführer
spenden enthusiastischen
Applaus, denn die
Branche verdankt Biden
massive Infrastrukturinvestitionen
und viele
Arbeitsplätze
Die New wurde längst
erwartet – überraschend
war jetzt eigentlich nur
noch das Medium. Per
Twitter-Video hat der
amtierende US-Präsident
Joe Biden vorigen Dienstag
bekannt gegeben, dass
er sich im Jahr 2024 zur
Wiederwahl stellt. Er wird
dann 81 Jahre alt sein:
der älteste Präsidentschaftsanwärter
in der
Geschichte der USA.
Nicht zuletzt wegen
seines Alters ist seine
Kandidatur umstritten.
Doch in den vergangenen
Monaten hat sich niemand
unter den Jüngeren
innerhalb seiner Demokratischen
Partei als stark
genug erwiesen, um den
Senior von der Parteispitze
zu verdrängen. Biden gilt
noch immer als der Kandidat,
dem die besten
Chancen bescheinigt werden,
den republikanischen
Herausforderer zu besiegen.
Denn dieser wird aller
Voraussicht nach Donald
Trump heißen. Er hat ihn
schon einmal, 2020, ausschalten
können. Das ist
auch die zentrale Qualität,
mit der Biden die Wähler
für die zweite Runde von
sich überzeugen will. Sein
Wahlkampfvideo beginnt
mit Szenen des Kapitol-
Sturms im Januar 2021
und der Mahnung, dass
es um die Freiheit der
US-Bürger gehe. Biden
hofft offenbar, dass ihm
die Angst vor dem trumpschen
Wahnsinn ins Weiße
Haus verhilft – trotz
hohen Alters und schwächelnder
Popularität. 7
SEBASTIAN MOLL
Foto: Doug Mills/The New York Times/Redux/laif
FOCUS 18/2023
13

GRAFIK DER WOCHE
Ungeliebte
Grundsteuer
Finanzämter und Bürger
verzweifeln an den neuen
Bodenrichtwerten.
36 Millionen Immobilien
müssen taxiert werden
Fast 15 Milliarden Euro Grundsteuer
zahlten die Deutschen
2021. Viele nehmen sie nicht
wahr, weil sie sich in ihren Mietnebenkosten
versteckt. Die Festsetzung
der Steuer mutet weltfremd
an: In den alten Bundesländern
legten die Finanzämter
bisher Grundstückswerte des
Jahres 1964 zugrunde, in den
neuen Ländern von 1935.
Das muss sich
ändern, hat das Bundesverfassungsgericht
entschieden. Aber die Grundsteuererklärung
überfordert viele
Steuerzahler. Sie rätseln über
Begriffe wie „Schlüsselwert“ oder
„Bodenrichtwertzone“. In manchen
Bundesländern haben nur
zwei von drei Steuerpflichtigen
ihre Angaben gemacht.
Die künftige Höhe der Steuer
wird 2025 feststehen. Tendenziell
wird sie in Ostdeutschland steigen,
im Westen gleich bleiben. Erneute
Aufregung ist also garantiert.
Neu ist eine Steuer auf baureife
Grundstücke, mit der Kommunen
Druck auf Eigentümer ausüben
können, ihren Boden bebauen
zu lassen, um die Wohnungsnot
zu lindern. 7
Quelle: WISO Steuer, destatis.de, wohnglueck.de, vermieterwelt.de
SUSANNE STEPHAN
18
FOCUS 18/2023

Die Grundsteuer
wird erhöht.
Zahle 300 Euro
Papierkrieg
Längst nicht alle
Steuerpflichtigen hatten
zu Beginn des Jahres ihre
Erklärung abgegeben.
Den Trödlern drohen
Verspätungszuschläge
* bis Redaktionsschluss
lagen keinen Informationen
über den Anteil abgegebener
Erklärungen vor
EREIGNISKARTE

POLITIK
Rettet oder
ruiniert er unsere
Gesundheit?
Er will die Krankenhäuser reformieren, Cannabis
legalisieren und eine digitale Patientenakte
einführen. Karl Lauterbach wagt sich an ein
Großprojekt nach dem nächsten. Gelingt ihm das?
Und lässt er dann endlich Corona hinter sich?
TEXT VON MARC ETZOLD FOTO VON NIKITA TERYOSHIN
30