Urlaubsmagazin Eben im Pongau 2023_2025

TRADITION
sʼEBENER GWANDL
Wie kombiniert man Stoffe und Materialien einer Tracht so, dass sie eine Gemeinde
repräsentiert? Diese und viele weitere Fragen kann die Ebenerin Cäzilia Althuber,
Schneidermeisterin und Schöpferin des „Ebener Gwandls“, beantworten.
Text: Angelika Pfuner
Das Innere des kleinen Gartenhäuschens der Familie Althuber erinnert an
eine gemütliche, traditionelle Bauernstube. Hier sammelt Cäzilia gerne
Ideen und arbeitet Konzepte aus. Auf dem Tisch liegen Trachtenmappen und
-bücher aus ganz Österreich, sowie eine Mappe mit den Entwürfen zum
„Ebener Gwandl“. Es war ein lang und gut gehütetes Geheimnis, wie die
Tracht aussehen wird – im Zuge der Ebener Festwochen 2022, die pandemiebedingt
mehrfach verschoben werden musste, konnte die Tracht endlich
präsentiert werden. Durch die Pandemie ist es aber überhaupt erst „ernst
geworden“ mit der Ebener Tracht. „Wir haben uns so auf die Wintersaison gefreut
und dann ist sie geplatzt“ – das Appartementhaus der Familie Althuber
blieb leer und plötzlich war da ganz viel Zeit. „Wie eine Sternschnuppe“
erwachte der Gedanke, eine Ortstracht für Eben zu kreieren – ein Gedanke,
der seit über 25 Jahren in Cäzilia schlummerte und sie nie losgelassen hatte.
Damals war sie nicht bereit, sich dieser Herausforderung zu stellen – jetzt
aber war die Zeit reif für „s’Ebener Gwandl“.
Von der Idee zur Ortstracht
So klemmte sie sich sofort hinter den Tisch, durchforstete die Ebener Ortschronik;
die Geschichte, geographischen Begebenheiten, Katastralgemeinden,
das Ortswappen – alles soll in die Tracht einfließen. Aus den Entwürfen entstand
ein gemaltes Bild einer Künstlerin und gemeinsam mit zwei weiteren
Schneiderinnen stellte Cäzilia schließlich eine Werktagstracht im Originalschnitt,
ausschließlich aus regional bezogenen Naturmaterialien verarbeitet,
zusammen.
Niedernfritz dar. Für die Schürze ließ Cäzilia
sich vom in Rot und Weiß gehaltenen Ebener
Wappen inspirieren, das auf die Wasserscheide
Enns-Salzach in Eben hinweist. Zwischen
Kittel und Blech verläuft ein 3 cm breiter roter
Besatz, der die Römerstraße symbolisiert.
„Last but not least“ steht eine in sich verschlungene
Blume am hinteren Oberteil für
die Zusammen gehörigkeit der drei Katastralgemeinden
Eben, Gasthof und Schattbach.
Schon beeindruckend, wie viel Geschichte und
Gedanken in einer Tracht stecken können. Weil
zu jedem „feschen Dirndl“ auch ein „fescher
Bua“ dazugehört, hat die Schneidermeisterin
auch für die Herren ein passendes Gilet,
mit allen Attributen, die das Dirndl aufweist,
entworfen. Für Jung und Alt, Groß und Klein. „Die Tracht soll alle Generationen
erreichen“, meint Cäzilia, die es irgendwie schafft, an alles zu denken.
Brauchtum zum Anziehen
Die Tracht spielt ganz offensichtlich eine große Rolle in Cäzilias Leben – woher
diese Leidenschaft kommt? „Ich verbinde Tracht vor allem mit Tradition und
Heimat. Schon als Kind habe ich erlebt, welchen Stellenwert zum Beispiel der
Überrock bei meiner Mutter hatte. Das war DAS Gwandl, das nur an besonderen
Tagen getragen wurde.
Wir Kinder durften das nicht berühren. Das war ein besonderer Schatz, das
Aushängen und Bügeln des Kleides und das Frisieren von unserer Mutter
schon ein Ritual“, schwelgt die gebürtige Reitdorferin in Erinnerungen.
Cäzilia engagiert sich neben ihrem Beruf als Schneidermeisterin auch in
einigen Heimat- und Trachtenvereinen im Salzburger Land und ist Obfrau und
Gründerin der Ebener Trachtenfrauen – und stolze Schöpferin der ersten
Ebener Ortstracht, dem „Ebener Gwandl“.
Designer:
Cäzilia Althuber
Bestandteile:
Naturmaterialien wie Leinen, Baumwolle,
Altsilberkordel, Taxzapfen-Knöpfe aus
Altsilber
Kaufmöglichkeit und Preis:
bei Interesse Stoffkauf mit Spezialzubehör
sowie fachliche Unterlagen zum
s`Ebener Gwandl bei Cäzilia Althuber
Hersteller:
bei der eigenen Schneiderin nach Maß
Ebener Trachtenfrauen
Cäzilia Althuber, Obfrau
Kontakt: +43 664 / 9956512
„Dirndlgwandl-Ortsplan“
Mit strahlenden Augen zeigt sie mir ihre Entwürfe vom Dirndl und weiht mich
in die Geheimnisse der neuen Ortstracht ein: „Die Ortstracht sollte über die
Gemeinde wie ein Ortsplan aussagen können.“ Da Eben von Wäldern umgeben
ist, wurde Grün die Hauptfarbe der Tracht. Das Grün bezieht sich auch auf die
ehemalige Ortsbezeichnung Taxen, ein alter Name für Tanne. Die „Taxzapfen“
sind daher auch auf den exklusiv angefertigten Knöpfen zu sehen. Der geschützte
Landschaftsteil „Ebener Moor“ findet durch ein spezielles Druckverfahren,
den mystisch anmutenden Schattendruck, am Kittel seinen Platz.
Das mit 13 cm eher breite Blech ist in einfärbigem Grün gehalten und stellt
den markanten Einschnitt der Eisenbahn und somit die Verbindung Richtung
MASSGESCHNEIDERT
für die Heimat
8
9