eTOPICOS - Ausgabe 2-2023 - 63. Jahrgang_einseitig

POLITIK
Política
Notwendig ist eine größere Inklusion, die
Konzepte des umweltbezogenen Rassismus
und der Klimagerechtigkeit berücksichtigt;
denn die Bevölkerungsteile, die schon verwundbar
gemacht worden sind, sind auch
die, die durch die Klimaveränderungen am
meisten betroffen sind.
Brasilien trägt seinen Teil, zum Beispiel
mit dem Plan für einen Ökologischen
Übergang (Plano de Transição Ecológica)
LEIA ONLINE NA ÍNTEGRA
TÓPICOS: A senhora percebeu,
sem dúvida, com que alívio e
alegria a Alemanha (e outros
países) enxergam o compromisso
do atual governo do Brasil em
prol do combate à mudança
climática e ao desmatamento.
Como o governo atual organiza
esse combate? Já há primeiros
resultados?
Ana Toni: Após quatro anos de retrocessos,
o meio ambiente e o combate
às mudanças climáticas são prioridade
para o governo federal (...) O PPCDAm
foi lançado em 5 de junho e, somado
ao aumento da fiscalização pelo Ibama
e ICMBio, permitiu que a área sob alertas
de desmatamento caísse 48% de
janeiro a agosto em comparação com
o mesmo período do ano passado (...)
Em agosto, o Fundo Nacional sobre
Mudança do Clima foi retomado com
aporte de R$ 10 bilhões para financiar
projetos que ajudem na mitigação e na
adaptação à crise climática.
A Cúpula da Amazônia em Belém
nos dias 8 e 9 de agosto foi
unter Leitung von Finanzminister Fernando
Haddad und mit der Neuformulierung
von Klimaschutz- und Anpassungspolitiken.
Wir wollen auch die Verbindungen mit
dem Kongobecken und den Waldgebieten
Borneo und Mekong stärken und unsere
Forderungen zu bündeln, um die wichtigsten
Tropenwälder der Welt zu schützen. •
Fragen und Übersetzung: BW
Ana Toni é Secretária
Nacional para Mudança
do Clima no Ministério do
Meio Ambiente do Brasil.
TÓPICOS a encontrou
em Berlim durante a
Semana da Amazônia.
um tema importante também
nos jornais alemães. Podemos
considerá-la bem-sucedida?
(...) A Declaração de Belém consolida
uma nova agenda comum de cooperação
entre os países, que se comprometeram
com a ação conjunta para
preservar a Amazônia, combater a
pobreza, as desigualdades e promover
o desenvolvimento sustentável de uma
região onde vivem cerca de 50 milhões
de pessoas.
Alemanha e Brasil têm grande
experiência no que tange
à cooperação em torno do
desenvolvimento sustentável na
Amazônia. Para o futuro, o que
seria importante nese contexto?
A cooperação com o governo alemão,
que tem rendido muitos frutos para o
meio ambiente, deve continuar a ser
prio ritária para o Brasil (...)
www.topicos.de > Zusatzmaterialien
Wird der
Zuckerhut
zum Freizeitpark?
Rechtsstreit um ein neues
Tourismusprojekt
Tânia Rêgo / Agência Brasil
Tirolesa“ ist das brasilianische Wort
nicht etwa für einen Tirolerhut,
sondern für eine Seilrutsche, mit
der Personen unter freiem Himmel an
einem Drahtseil größere Entfernungen
überwinden. Solche Rutschen, auch
„Ziplines“ genannt, gibt es in Deutschland
zum Beispiel im Harz und in der Eifel,
dort werden Geschwindigkeiten von
80 km/h erreicht, andernorts sogar
mehr. Am Zuckerhut in Rio hat der Bau
einer solchen als touristische Attraktion
gedachten Installation gestartet, aber auf
Antrag des Ministério Público sind die
Arbeiten erst einmal gestoppt worden.
Die Kontroverse um eine „Tirolesa“
am Pão de Açúcar zeigt, dass nicht nur
am Amazonas zwischen wirtschaftlicher
Entwicklung und Bewahrung des kulturellen
und natürlichen Erbes abzuwägen ist,
sondern mitten in Rio de Janeiro. Die
ANZEIGE
10 TÓPICOS 2 - 2023