Juli/August - Stadt Weingarten

Juli/August ‘10
Monatliches Kulturmagazin
der Städte Ravensburg und
Weingarten
Klosterfestspiele Intrigen,
Sex und wahre Liebe
Mariella Mosler Bodenmosaik
und Masken
Württembergische
Philharmonie Reutlingen
in der Basilika
Schumann a cappella
Ravensburger Singkreis
stadt
land
fluss

„Vor wenigen Wochen
fielen zahlreiche Flüge aus. Sie erinnern sich:
Die Aschewolken eines isländischen Vulkans
(mit dem unaussprechlichen Namen Eyjafjallajökull)
legten halb Mitteleuropa lahm. Die
Aschewolken? Nun ja, soweit durfte es nicht
kommen; man entschied sich für Startverbot
(und Sicherheit) aufgrund von Simulationsmodellen,
in denen vorausgesagt war, wie und wo sich die
Aschewolken verbreiten würden.
Solche Simulationen beeinflussen inzwischen in vielfacher
Weise unser Leben. Längst nicht mehr nur, indem sie uns
sagen, wie das Wetter am Wochenende wird (und ob es auch
zum Wandern taugt). Sie sind mit im Spiel, wenn die optimale
Strecke ausgewählt wird, um mit dem Pkw von A nach B zu
kommen. Und die Anlageberater Ihrer Bank ermitteln so den
Wert einer Wohnung, indem sie alle möglichen Daten über
Bildung oder Alter der Bewohner des betreffenden Stadtteils
heranziehen oder die dortige Kriminalitätsrate. Computer (so
Jürgen Kuri, Redakteur des Computermagazins „c’t“ kürzlich
in der FAZ), „berechnen unser Leben und unsere Zukunft: So
ist es, so wird es sein.“
Stimmt das? Ist die Zukunft nichts als die mathematische
Konsequenz der Gegenwart? Die Welt der Literatur behauptet
anderes: Kaum eine Figur, die sich nicht vielfältig wandelt im
Laufe eines Romans; deren widersprüchliche Facetten das
Bühnengeschehen nicht beschleunigen oder verlangsamen.
Ähnliches kann man im Bereich der Bildenden Kunst beobachten:
Je verwalteter das moderne Leben, je berechneter und
prognostizierter unsere Spielräume, umso mehr mischt sich
die Kunst ein, interveniert sie auf öffentlichen Plätzen, löst
sie den traditionellen Werkbegriff auf – wie beispielsweise in
WeinGARTEN, wie Mariella Mosler aktuell in der Städtischen
Galerie.
„Die Welt bleibt unberechenbar“, so lautet der Titel des oben
zitierten Beitrags. Und die Kunst sowieso. In diesem Sinne
wünsche ich Ihnen eine schöne Zeit – mit vielen Überraschungen,
Zufällen und Unberechenbarkeiten. Oder diesen zum Trotz.
Dr. Franz Schwarzbauer
Kulturamtsleiter Ravensburg
Inhalt
Stadtgespräch Mariella
Mosler. Raumbezogenes
Bodenmosaik und Masken.
Seite 5
Stadtgespräch Intrigen,
Sex und wahre Liebe. Die
Klosterfestspiele unterhalten
mit Schiller und Dunham.
Seite 8
Tipp Schumann a cappella.
Konzert des Ravensburger
Singkreises. Seite12
Kalender Von Tag zu Tag.
Seite 14
Ausstellungen und Museen
In Ravensburg und Weingar
ten. Seite 28
Stadtlandflüsschen
Landeskinderturnfest und
Ferienprogramm. Seite 32
Stadtgespräch Württembergische
Philharmonie
Reutlingen. Haydn, Mozart
und Hindemith in der Basilika
Weingarten. Seite 34
Schau genau! Seite 36
Farbe bekennen
Mit Mechthild Scheinpflug.
Seite 37
Kultur in der Region
Seite 38
Impressum Veranstaltungsorte
und Vorverkaufs stel len.
Seite 40
Haben Sie’s erkannt?
Seite 41
Vorschau Seite 42
3

Mariella Mosler
Raumbezogenes Bodenmosaik und Masken. Von Nicole Fritz
Dem Werk von Mariella Mosler begegnete ich
erstmals 1995 in meiner Heimatstadt Ludwigsburg.
Damals war der Kunstdiskurs geprägt von
konzeptuellen Arbeiten. Viel diskutiert wurde
auch die Systemtheorie von Niklas Luhmann.
An so manchem Eröffnungsabend setzte ich im
Gespräch über Kunst zu intellektuellen Höhenflügen
an. An jenem Sonntagmorgen in Ludwigsburg
wurde mein Blick jedoch im wahrsten Sinne
des Wortes zu Boden gezwungen: Mariella Mosler
hatte in der Jugendstil-Villa des Kunstvereins mit
Quarzsand ein verschlungenes und gleichzeitig
präzise ausgeführtes Sandornament ausgelegt.
Meine Wahrnehmung war von der kontemplativen
Atmosphäre, die die Sandzeichnung ausstrahlte,
gefangen und geweitet zugleich, stellten
sich bei der Betrachtung der Installation
doch auch Assoziationen an orientalisches
Dekor oder uralte indische Mandala-Traditionen
ein. Vielen wird es damals so gegangen sein wie
mir; jedenfalls war Mariella Mosler zwei Jahre
später mit einem Quarzsand-Bodenmosaik auf
der Documenta X in Kassel vertreten. Die Rauminstallation
erregte großes Aufsehen und machte
Mariella Mosler international bekannt.
4 stadtgespräch 5
© Christoph Irrgang

Für ihr Bodenmosaik, das aktuell in der
Städtischen Galerie Ravensburg zu sehen ist,
benutzt die Künstlerin nicht mehr Sand, sondern
bonbonfarbene Zuckerkügelchen als Rohstoff −
so genannte Liebesperlen. Nach Anleitung der
Künstlerin haben Hamburger und Ravensburger
Mitarbeiterinnen gemeinsam in tagelanger, aufwändiger
Handarbeit das Mosaik nach einer
Schablone ausgelegt. Entstanden ist ein „liegendes
Bild“, das auf den Stuckdekor des historischen
Gebäudes Bezug nimmt und die Skulptur
zur raumgreifenden Installation erweitert.
Durch die Verwendung der essbaren Süßwaren
kommt bei der neuen Raumintervention von
Mariella Mosler der sinnliche Aspekt noch mehr
zum Tragen als bei den früheren Sandarbeiten.
Die Farbigkeit und der Geruch sprechen den
Betrachter regelrecht an und erweitern damit
die autonome Plastik. Mariella Mosler holt hier
emotionale Komponenten zurück, die im letzten
Jahrhundert ausgegrenzt wurden. So stiftete bis
ins 19. Jahrhundert der Dekor an Häusern und
Gegenständen eine formale und auch inhaltliche
Verbindung zwischen den Menschen, den Dingen
und der Welt.
Mit der Moderne jedoch wurde diese Beziehung
versachlicht. Architekturkritiker wie Adolf Loos
betitelten das Ornament beispielsweise als
„Verbrechen“ und werteten dieses als Ausdruck
eines „degenerierten“ Menschen ab. Die Bauhaus-Lehre
der 1920er Jahre propagierte eine
von jeglicher Theatralik, Brauchtum und Ideologie
befreite Gestaltung. Diese würde nämlich – so
glaubte man − einen rationalen und vernunftgeleiteten
Menschen hervorbringen.
Moslers Auseinandersetzung mit floralen
und geometrischen Mustern zielt immer
auch auf Ordnungssysteme, die unser
Leben bestimmen – in Wissenschaft und
Gesellschaft, Sprache und Denken.
Viele Positionen der Gegenwartskunst beziehen
ihren Antrieb daraus, diese Entwicklung zu hinterfragen
und zu kompensieren. Auch die ornamentalen
Arbeiten von Mariella Mosler sind vor
diesem Hintergrund zu sehen. Auf die minimalistischen
Bodenplastiken aus Stahl, wie sie der
Bildhauer Carl Andre in den 1960er Jahren entwickelte,
antwortet Mariella Mosler aus einem
dezidiert weiblichen Blickwinkel. Mit ihrem Bodenrelief
aus Liebesperlen entsteht ein Energiefeld,
das an die Augen- bzw. die Einverleibungslust
appelliert und damit den Körper wieder ins
Spiel bringt.
Gleiches lässt sich auch über die Masken-Objekte der
Künstlerin sagen: Bei den grell bunten Streifengesichtern,
den runden Kokosmasken und den mit Schlitzaugen
versehenen Papiertüten handelt es sich um
fantastische Hybridwesen. Gleich der internationalen
Kunstsprache Esperanto, die sich aus verschiedenen
Sprachen zusammensetzt, nimmt Mariella Mosler die
jahrhundertealten Maskentraditionen auf und aktualisiert
sie in Kombination mit modernen Formen und
Materialien.
Im gegliederten, ausgewogenen, prinzipiell
unendlich fortsetzbaren Ornament scheint
sich unsere Sehnsucht nach überschaubaren
Strukturen, nach Sicherheit und Kontrolle
zu erfüllen. Moslers Arbeiten spiegeln solche
Ordnungswünsche – und entziehen sich
ihnen zugleich.
Mariella Mosler rehabilitiert nicht nur die als Folklore
abgewertete Tradition der Maske. Indem sie alltägliche
Materialien wie beispielsweise Pappe oder Luftpolsterfolie
als Werkstoffe benutzt, führt sie letztlich
auch die herkömmlichen Kategorien von Kunst und
Nicht-Kunst, von Leben und Kunst ad absurdum. �
Dr. Nicole Fritz ist Kunsthistorikerin
und die Kuratorin der Ausstellung.
Seite 5: Hundreds and Thousands,
12 x 6 m, Liebesperlen, 2008,
Barlach Haus Hamburg.
Oben: Masken 2007 bis 2010,
verschiedene Materialien.
6 stadtgespräch 7
© Alle Fotos: Christoph Irrgang
Mariella Mosler
Bis 12. September
Städtische Galerie Ravensburg
Öffnungszeiten Di bis So
10 –13 und 14 –18 Uhr
Führungen jeweils sonntags11 Uhr
mit Andrea Dreher oder Babette Caesar
Gruppenführungen Anmeldung unter
Tel. 07 51/82-109
Kinderführungen ab 6 Jahren.
Sa 3. Juli und Sa 14. August, jeweils
11 Uhr mit Andrea Dreher. Anmeldung
unter Tel. 0751/363 8714
Kunst im Gespräch Mi 7. Juli, 20 Uhr.
Die Ausstellungskuratorin Dr. Nicole
Fritz im Gespräch mit Mariella Mosler
Kunst-Genuss jeweils mittwochs
12.30 –13 Uhr. Kurzführung inklusive
„Überraschungsbonbon“

8
Intrigen, Sex und wahre Liebe
Die Klosterfestspiele unterhalten mit Schiller und Dunham.
Von Christine Brugger und Christina Schwarz
Der Klassiker: Kabale und Liebe
„Man kennt ihn (Schiller) als Maler schrecklicher
Scenen, und Schöpfer Shakespearscher
Gedanken. Aber es hat würklich herrliche Scenen,
und die Charaktere sind vortrefflich durchgeführt“,
schrieb die Gothaische gelehrte Zeitung
am 29. Mai 1784 über „Kabale und Liebe“.
Doch nicht nur herrliche Szenen oder spannend
ausgeführte Charaktere machen das Stück zu
einem Klassiker der Theaterliteratur. Schiller
schreibt hier vor allem eine scharfe Anklage ge-
gen die leeren Konventionen einer ehrlosen Adelsschicht:
Ferdinand von Walter, der Sohn eines einflussreichen
Adligen an einem deutschen Fürstenhof,
liebt Luise, die Tochter des Musikers Miller.
Eine Liebe über die Standesunterschiede hinweg,
die vom sozialen Umfeld der beiden Liebenden
hintertrieben wird. Das „bürgerliche Trauerspiel“,
wie Schiller das Stück auf dem Titelblatt bezeichnete,
war zu dessen Entstehungszeit recht neu:
Nicht mehr die Schicksale aus der Welt des Adels
standen im Mittelpunkt, sondern die des Bürgertums
– eine Folge seiner Emanzipation.
Auch in diesem Jahr liegt die Regie in den bewährten
Händen von Klaus Wagner. Stadtlandfluss hat
er ein paar Fragen zum Stück beantwortet.
Schiller hat Kabale und Liebe auf dem Titelblatt
als bürgerliches Trauerspiel bezeichnet.
Wie wird sich das Publikum bei der Weingartener
Aufführung unterhalten fühlen? „Das
bürgerliche Trauerspiel“, wie Schiller sein Stück
betitelte, ist trotz des drögen Titels voll spannender
Wendungen. Die Handlung ist jenseits der
Traurigkeit und der bürgerlichen Atmosphäre
angefüllt mit Hass und Ironie, Lüge und Liebe,
Falschheit und Vertrauensseligkeit. „Meine Louise
Millerin“ – so wollte er das Stück ursprünglich
nennen – „hat verschiedene Eigenschaften in
sich: die gotische Vermischung von Komischem
und Tragischem, die allzu freie Darstellung einiger
mächtiger Narrenarten und die zerstreuende
Mannigfaltigkeit des Details“, so Schiller. Weil es
in den letzten 200 Jahren so viele gegeben hat,
die dabei lachen und weinen konnten, ist das
Stück die Zeit über erfolgreich geblieben. In Weingarten
im Jahr 2010 wollen wir die Gegensätze,
die uns heute auffallen, aus dem alten Text kitzeln.
„Die Charaktere sind vortrefflich durchgeführt“
schrieb die Gothasche gelehrte Zeitung 1784.
Was ist das besondere an Schillers Ausarbeitung
der Charaktere in diesem Stück? In jedem
der Charaktere hat Schiller das Unerwartete zur
Richtschnur seiner Zeichnung gemacht. Die Mätresse
des Fürsten ist als eine glühend Verliebte
beschrieben, die zurückgestoßen wird – der
knorrig redliche Vater entpuppt sich als besitzergreifender
Egozentriker – der intrigante Gehilfe
des Präsidenten zeigt sich als verzweifelter, betrogener
Bräutigam – ein unterwürfiger Kammerdiener
wird in einer Szene zum aufmüpfigen
Revolutionär. Die Liebenden schließlich tun in
jeder Szene das Äußerste, um aus dem Trauerspiel
eine Tragödie werden zu lassen.
Was haben Sie sich dieses Jahr einfallen lassen,
um den Spielort zum Komplizen des Stückes zu
machen? Wir haben diesmal ein eigenes Spielfeld
erfunden. Auf einander gegenüber gestellten
Zuschaueremporen sitzen Männlein und Weiblein
vis-à-vis und rücken nahe ans Geschehen heran.
Die verschiedenen Spielflächen gleiten auf Schienen
in diese Publikumsschlucht, um simultan in
schnell wechselnder Folge die Szenen abschnurren
zu lassen. Das wird, denke ich, für das immer
wieder Überraschende sorgen, das Theater sein
muss, und die Frische erzeugen, die Theater bei
aller Getreulichkeit heute nötig hat.
„Auch die Unschuld bekennt sich
auf der Folterbank zu Freveln, die
sie nie beging.“ Friedrich Schiller
stadtgespräch
9

© R. Jakubek
Schnüffler, Sex und schöne Frauen
Phil Dick ist ein Privatdetektiv wie er im Buche
steht: mit Flachmann, Zigarette und flotten Sprüchen.
Er hat einen Riecher für alles, was faul ist,
blickt aber trotzdem nie so ganz durch. Wie denn
auch, wo doch sein Denken fest im Griff der
Hormone ist, besonders dann, wenn im richtigen
Moment eine Blondine sein Büro betritt, mit dem
ausgeprägten Bedürfnis, zwar nicht den Grund
ihres Erscheinens, aber doch sich selbst zu enthüllen.
„Schnüffler, Sex und schöne Frauen“ des
englischen Erfolgsautors Tony Dunham ist eine
überdrehte Hommage an den „Film noir“ und
lässt kaum ein Klischee aus der Welt der Privatermittler
aus. Höchst amüsant ist das und lädt nicht
nur zum Schmunzeln und Lachen ein; viel Platz
ist auch für fein geschliffene Dialoge, hemmungslose
Lügen und jede Menge Verschlagenheit.
„Ein Rat: Wenn Sie jemand ins Leichenschauhaus
einlädt, gehen Sie nicht.
Es verdirbt ihnen das Mittagessen.“
Mit von der Partie, wenn es gilt, sich gegenseitig
zu bedrohen, zu beleidigen und zu verdächtigen,
sind ein brutaler Cop, ein stinkreicher Geschäftsmann
und ein Dicker. Die eigentliche Suche nach
dem Täter ist Nebensache. Viel interessanter ist
die Charakterstudie des Privatdetektivs Phil Dick,
der nicht nur den Vornamen mit dem berühmten
Detektiv Philip Marlowe gemeinsam hat: nüchtern
und immer ohne Umschweife direkt zur Sache,
aber mit Verständnis für Menschen und ihre
Schicksale. Er rächt nicht, er stellt fest. Er bringt
vielleicht etwas Ordnung in diese Welt, aber nur
um den Preis, selbst das Opfer dieser Welt zu sein.
Unter der bewährten Regie von Johannes Soppa, einem
der Mitbegründer der Weingartener Klosterfestspiele,
begegnet der coole Eddie Gromer als Privatdetektiv
Phil Dick auf seiner Spurensuche der attraktiven Anne
Weidemann als verruchter Schönen und dem smarten
Jürgen M. Brandtner als knallhartem Polizisten (und in
zwei weiteren Rollen). Jede Menge Unterhaltung also
im Hof am Schlössle!
„Nur die Toten kennen die Wahrheit.
Aber sie verraten sie nicht!“
Und im Rahmenprogramm: Mord und Totschlag
Es schillert auch im bewährten Rahmenprogramm
mit Bernd Kohlhepp und „Die Räuber oder so …“. Kohlhepp,
ansonsten meist als Herr Hämmerle oder als
schwäbischer Rock’n’Roller auf der Bühne zu erleben,
zeigt im Hof am Schlössle eine Mischung aus Kabarett
und Schauspiel frei nach Schiller. „Totschlag, Mord,
Familientragödie: Kohlhepp rollt schon einmal vorsorglich
den Teppich für die zu erwartenden Leichen aus“,
so der Reutlinger Generalanzeiger. Und tatsächlich:
Als Solist läuft er zu großer Form auf: jedem der Räuber
verpasst er einen unverwechselbaren Auftritt. �
Seite 9 oben: Klaus Wagner.
Seite 9 unten: Friedrich Schiller.
Oben von links nach rechts:
Johannes Soppa, Tony Dunham
und Bernd Kohlhepp.
Links unten: Jürgen Brandtner
in einer Dreifachrolle als
der Dicke Mann und Eddie
Gromer als kaltschnäuziger
Privatdetektiv Phil Dick.
Klosterfestspiele
Kabale und Liebe von Friedrich
Schiller. Regie: Klaus Wagner.
4. August (Premiere), 5. – 7.,10. –13.,
24. – 27. August. Akademiehof der
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr
Schnüffler, Sex und schöne Frauen
von Tony Dunham. Regie: Johannes
Soppa. 28. Juli (Premiere), 29. Juli –
1. August, 16. – 21. August. Hof am
Schlössle, 20.30 Uhr
Die Räuber oder so … Bernd Kohlhepp
spielt Schiller. 7. und 8. August. Hof
am Schlössle, 20.30 Uhr. Ausverkauft!
Kabale und Liebe Film-Aufführung
des DDR-Filmklassikers von 1959.
Veranstalter: Kulturzentrum Linse.
11. August, Hof am Schlössle,
21.30 Uhr. Abendkasse
Philosophische Sommerwoche
Analogie, Symbol und Bild. Die Sprache
der Religion und die Unbegreiflichkeit
Gottes. Tagungshaus Weingarten.
9. –12. August. Anmeldung über die
Akademie.
KVV Kartenbüro Klosterfestspiele
im Amt für Kultur und Tourismus,
Münsterplatz 1. Tel. 0751/405 230,
www.klosterfestspiele-weingarten.de
10 stadtgespräch 11
© Stefan Blank

12
�� ������������
������ ���
������������
�� ������������������� ������
������������ ���� ��������
�� �������� ��� �� ���� �����
�� �� ���� ���� ������
�������� ����
���� �������� ��������
����� ��� ��� ������������� ��������
���� �������� ������ ��������
����� ��� ����� ��� ������� ��������
���� �������� ���������������
����� ��� ���������� ����������
���� �������� ������ �����
����� ��� ����������
�������
������������������� ����������
����������� �� � ������� �� �� �����
������������������� ������ ������������������������������
Schumann
a cappella
Konzert des Ravensburger
Singkreises zum 200. Geburtstag
von Robert Schumann.
Von Eva Appel
Sterne,
In des Himmels Ferne!
Träumt sich auch in jenem Raum
Eines Lebens flücht’ger Traum?
Hebt Entzücken, Wonne,
Trauer, Wehmut, Schmerz,
Jenseits unsrer Sonne
Auch ein fühlend Herz?
So hört sich Sehnsucht bei Friedrich Rückert
an, die Sehnsucht danach, das Unendliche, das
Geheimnis der Gottheit und der Welt, das den
Menschen umgibt, in sich fassen zu können.
Robert Schumann, der Poet unter den Komponisten,
hat darauf einen emphatischen Hymnus
geschrieben.
Robert Schumann, geboren am 8. Juni 1810,
ist vor allem als Komponist von Klaviermusik,
Liedern und Sinfonien bekannt und im Musikleben
präsent. Auf dem Gebiet der Vokalmusik
lässt sich aber ein ganz neuer Schumann entdecken,
einer der ganz bewusst den Weg zu einer
Musik eingeschlagen hat, die Volkstümlichkeit
mit künstlerischem Anspruch verbindet. Ab Mitte
der1840er-Jahre bildet das Komponieren für Chöre
gar einen Schwerpunkt in Schumanns Schaffen.
Er komponierte für gemischten, Frauen- und
Männerchor, doppelchörige Gesänge, Romanzen
und Balladen. Und es dürfte ihm große Freude
bereitet haben, die eigenen Werke mit der Dresdner
„Liedertafel“ und dem von ihm gegründeten
„Verein für Chorgesang“ aufzuführen. Der Sing-
kreis hat für sein Konzert Werke ausgewählt,
denen Gedichte von Schumann-Zeitgenossen
zugrunde liegen: Heinrich Heine, Justinus Kerner,
Ludwig Uhland, Friedrich Rückert (siehe oben),
Joseph Christian von Zedlitz, Eduard Mörike und
Emanuel Geibel. Die Schwaben sind mit Kerner,
Uhland und Mörike gut vertreten!
Da es dem Singkreis seit jeher ein Anliegen
ist, selten oder noch nie aufgeführte Chorliteratur
zu Gehör zu bringen, liegt ein Konzert mit
A-cappella-Werken Robert Schumanns zu dessen
200. Geburtstag ganz nahe!
Oben: „Robert und Clara Schumann. Romantische
Entdeckungen“ Eine Ausstellung zum 200. Geburtstag
Robert Schumanns. Bis 31. Oktober 2010, Städtisches
Museum Überlingen.
An die Sterne
So 4. Juli Festsaal Kloster
Weißenau, ZfP,19 Uhr
KonzertChor Ravensburger
Singkreis Hans Georg
Hinderberger, Leitung
Abendkasse
tipp
13

14
1_ Weingarten feiert sein Schülerund
Heimatfest.
Regelmäßige
Veranstaltungen
führungen
Streifzug durch die Weingartener
Kloster- und Stadtgeschichte
Treffpunkt:
Amt für Kultur und Tourismus,
samstags 15 Uhr.
Ravensburger Altstadt
Treffpunkt: Tourist Information,
Sa 11 Uhr, Mi 14 Uhr.
Turmbesteigung in Ravensburg
Mehlsack, Sa und So10–
15 Uhr. Blaserturm, Mo bis Fr
14 –17 Uhr, Sa 10 -15 Uhr.
Museum Humpis-Quartier
Für Erwachsene donnerstags
18 Uhr, für Familien samstags
15 Uhr. Gruppen nach Voranmeldung
unter Tel. 82-820.
Ausstellung „Mariella Mosler
– Rauminstallationen“
Städtische Galerie Ravensburg,
sonntags 11 Uhr.
Kunst-Genuss Ausstellung
„Mariella Mosler – Rauminstallationen“.
Kurzführung inklusive
„Überraschungsbonbon“.
Städtische Galerie Ravensburg,
mittwochs 12.30 – 13 Uhr.
kunst
Künstlerpark Gänsbühl
Kreatives Schaffen unter
2_ In Ravensburg begeistert das Rutenfest Alt und Jung.
freiem Himmel. Gänsbühlpark,
donnerstags 16 –19 Uhr.
konzerte
Sonntagsmusik an der
Gabler-Orgel Organist: Stephan
Debeur. Basilika Weingarten,
sonn- und feiertags, jeweils um
16 Uhr (nur im Juli).
Feste in Ravensburg
und Weingarten
9. – 11. Juli
Heimat- und Kinderfest
Weißenau
7. – 13. Juli
Schüler- und Heimatfest
Weingarten Historischer Festumzug
durch die Innenstadt,
12. Juli, 9.15 Uhr. Großes Feuerwerk
mit Musik, 12. Juli, 22.30
Uhr. Kasperletheater für Erwachsene,
Verleihung des „Schnarchzapfenordens
2010“, 13. Juli,
19 Uhr, auf dem Festplatz.
www.heimatfest-weingarten.de.
_1
23. – 27. Juli
Rutenfest Am Wochenende
vor den Sommerferien feiert die
einstige Reichsstadt Ravensburg
das Rutenfest. Höhepunkt des
Rutenfestes ist der große Festzug
am Rutenmontag, der von
zehntausenden Schaulustigen
verfolgt wird. Kostümierte
Schüler, prächtige Festwagen,
Musikkapellen und Spielmannszüge
ziehen zwei Stunden lang
durch die festlich geschmückten
Straßen und Plätze. Der Frohe
Auftakt ist am Rutensamstag
auf dem Marienplatz. Bei vielen
Ravensburgern ist er eine der
beliebtesten Veranstaltungen.
Jährlich führen Schüler aller
Ravensburger Schulen unter
der Leitung von Regisseur Bodo
Klose das Rutentheater auf.
Mitwirkende sind ebenfalls die
Musikschule Ravensburg e.V.
sowie eine der Ravensburger
Ballettschulen. _2
Rutentheater Der Teufel
mit den drei goldenen Haaren.
Konzerthaus Ravensburg,
Fr 16.7. (Premiere mit Festakt),
19 Uhr, Sa 17.7.,17 Uhr, So
18.7.,14 und 18 Uhr, Mo 19.7.,
10 und 17 Uhr, Di 20.7.,10 und
17 Uhr, Mi 21.7.,10 und 17 Uhr,
Do 22.7., 15 und 19 Uhr,
Fr 23.7., 19.30 Uhr, Sa 24.7.,
17 Uhr, So 25.7.,15 und 19 Uhr.
KVV Tourist Information Ravensburg,
ab Di 6. Juli.
3_ Im Figurentheater „Qui“: die
letzten Stunden zweier Männer.
Von Tag zu Tag . Juli
Do 1. Juli
rathauskonzert Musikverein
„Sternberg“ Weißenau
e. V. Südlicher Marienplatz,
19.30 Uhr.
preisverleihung Goldene
Filmspule Das Kulturzentrum
Linse verleiht den Preis an
zwei Filmschaffende, die eher
im Hintergrund arbeiten, nämlich
Cornelius und Sabine Frommann
aus Riedlingen und ihrem
Synchronstudio. Kulturzentrum
Linse, 20 Uhr.
Fr 2. Juli
fest Theaterpädagogisches
Sommerfest Theater Ravensburg,
15 Uhr. Eintritt frei.
vernissage Der Garten
Allahs Bilder von Erika Trillsam.
Galerie in der Caritas, Seestraße
44, 19 Uhr.
theater Fußballfieber
Szenenrevue der Theaterbühne
der PH Weingarten. Theater
Ravensburg, 20 Uhr.
4_ Für Körper, Geist und Seele: Ballett!
figurentheater Oui
Das Zweipersonenstück schildert
die letzten Stunden zweier
zum Tode verurteilter Männer.
Figurentheater, 20 Uhr. _3
konzert Orgelmusik bei Kerzenschein
Eine herrliche Kirche
mit wunderbarer Akustik, ein
herausragendes Instrument und
renommierte Organisten zeichnen
die Konzerte aus. Die Kirche
selbst ist stimmungsvoll mit
Kerzen erleuchtet. Jörg-Andreas
Bötticher, Organist an der Predigerkirche
Basel. Klosterkirche
Weißenau, 22 Uhr. Abendkasse.
Sa 3. Juli
ballett Ballett ist eine bunte
Welt Ob Klassisches Ballett,
ob Kindertanz, ob Musical, ob
CanCan oder Hip Hop – die
SchülerInnen der Ballettschule
Schulz zeigen es! Die farbenfrohe,
fröhliche Mischung aus
Tanz, Kostümen und Musik der
kleinen und großen Ballerinas
bietet eine Auswahl aus alledem,
was sie in ihrer Tanzausbildung
im Laufe der Jahre mit viel Spaß
und großem Ehrgeiz erlernt
haben. Theater Ravensburg,
15 und 17 Uhr. _4
Kunst- und Museumsnacht
Über 20 Galerien und Museen
öffnen ihre Türen. Weingarten,
ab 18 Uhr (siehe Ausstellungen).
_5
5_ Kunst in über 20 Museen
und Galerien in Weingarten.
kalender 15

16
1_ KonzertChor Ravensburger Singkreis. 2_ Thomas Ritsche liest bei
Ravensburg liest Siegfried Lenz.
jazz am gleis S’funkt
Soul, Funk, Jazzrock. Kantine
Ravensburg, 20 Uhr.
So 4. Juli
theater Rocki’s Chance
Casting-Krämpfe und die Talentbefreiung.
Rocki ist ein großer
Fan von Castingshows. Mit Hilfe
ihrer Vertrauten im Heim wagt
sie den Schritt und bewirbt sich.
Ein Theaterstück, in dem mit
Hilfe von Tanz, Gesang, Masken
und einer guten Portion Humor
erzählt wird, dass Erfolg nicht an
5_ Die kleinen Moskitos zeigen,
was sie alles gelernt haben.
Äußerlichkeiten festgemacht
werden muss, dass schöne
Menschen nicht unbedingt auch
gute Menschen sein müssen,
dass Würde etwas ist, was gilt
und dass es immer die eigene
Entscheidung ist, welchen Weg
man einschlägt. Die Theatergruppe
Companie Paradox
Ravensburg e.V. wurde im
Herbst 2003 unter der Leitung
von Ana Schlaegel und Walter
Koch in Weissenau gegründet.
Seit dem hat sie u. a. mit dem
Schauspiel „Ein Puppenhaus“
und dem Maskenspiel „Doxcity“
große Erfolge gefeiert. Theater
Ravensburg, 19 Uhr.
konzert Chorkonzert
zum Schumann-Jahr Mit dem
Konzertchor Ravensburger Singkreis.
Festsaal Kloster Weißenau,
19 Uhr (siehe Tipp). _1
sommerserenadenkonzert
Oberschwäbisches
Kammerorchester Mit Werken
von Boccherini, Mozart und
Schubert. Solistin: Barbara
Vogler, Horn. Leitung: Marcus
Hartmann. Innenhof der PH
Weingarten, 20 Uhr (bei Regen
im Festsaal). KVV Tel. 422 61,
Ada Reisebüro.
Di 6. Juli Do 8. Juli
literatur Ravensburg liest
Thomas Ritsche liest aus
„So zärtlich war Suleyken“
von Siegfried Lenz, Sara Bürkle
aus „Erzähler der Nacht“ von
Rafik Schami. Marktfrauenbrunnen
hinter dem Rathaus,
bei schlechtem Wetter im
Kornhaussaal, 18.30 Uhr. _2
Mi 7. Juli
promenadenkonzert
Bigband und Schulcombo
der Realschule Weingarten
Leitung: Simone Schneider.
Tanz-AG der Realschule Weingarten,
Leitung: Elke Wilhelm.
Pavillon im Stadtgarten Weingarten,
19 Uhr. Eintritt frei.
kunst im gespräch
Mariella Mosler – Rauminstallationen
Die Kuratorin
Dr. Nicole Fritz im Gespräch
mit der Künstlerin. Städtische
Galerie Ravensburg, 20 Uhr.
konzert Modern Pets &
Minus Apes Catchy Punkrock.
Balthes, Marktstr. 31, 21 Uhr.
rathauskonzert Musikverein
Gornhofen e.V. Südlicher
Marienplatz, 19.30 Uhr.
Fr 9. Juli
sport Landeskinderturnfest
Innenstadt sowie Turn- und
Sporthallen in Ravensburg.
Bis 11. Juli.
vortrag Die Kinderregenwald-Idee
Referent: Martin
Lechner, Biologe. Stadtbücherei
Ravensburg, Kornhaussaal,
19 Uhr.
moskito Kurspräsentation
Die Teens und Jugendlichen
der Theater- und Zirkusschule
3_ Pünktlich zur Fußball-WM
messen sich Improshnikov auf der
Bühne der Linse mit 6 auf Kraut.
zeigen ihr Können in in einer
abwechslungsreichen Vorstellung
aus Theater, Luftartistik
und Zirkustechniken. Theater
Ravensburg, 20 Uhr.
improtheater WM-Impromatch
Improshnikov gegen 6
auf Kraut aus Nürnberg. Vor den
Improshnikovs ist wirklich nichts
sicher. Nicht einmal die wichtigste
Nebensache der Welt! Kulturzentrum
Linse, 20 Uhr. _3
Sa 10. Juli
moskito Kurspräsentation
Die 4 –12jährigen Schülerinnen
und Schüler der Theater- und
Zirkusschule zeigen ihr Können.
Sie lassen die Besucher eintauchen
in die Welt der Artisten
4_ Mara Mastalir, Sopran, gastiert
mit der Württembergischen Philharmonie
in der Basilika.
und der Manege als Erlebnisfeld
für Spaß, Spiel und Lust
auf mehr. Theater Ravensburg,
14 und 17 Uhr. _5
konzert Württembergische
Philharmonie Reutlingen
Leitung: Roberto Paternostro.
Mara Mastalir, Sopran. Programm:
Joseph Haydn: Sinfonie
Nr. 82 (Der Bär), Wolfgang
Amadeus Mozart: Arien aus
Exsultate für Sopran und Orchester,
Paul Hindemith: Sinfonie
„Mathis der Maler“. Basilika,
17 Uhr (siehe Stadtgespräch).
_4
sport Turn-Gala Im Rahmen
des Landeskinderturnfestes.
Oberschwabenhalle, 17.30 und
20 Uhr.
kalender 17

18
➔ open-air-lesung und ausstellung Thomas
Linder In der Open-Air-Lesung trägt Thomas Linder
Gedichte vor, in Hochdeutsch und in Mundart und mit
Gitarrenbegleitung. Im Stadtmuseum im Schlössle
wird seine Gemäldeausstellung eröffnet. Seit 1996 ist
das Allgäuer Multitalent auf Tournee im In- und Ausland.
In Offenburg wurde er 2001 Preisträger der Ausstellung
„Zeitgenössische Kunst am Oberrhein“. 2009
ging Linder auf Tournee in Mexiko als Autor, Gitarrist
und Band-Leader. Kartenvorverkauf: 405-232. Lesung
bei schlechtem Wetter im Rokoko-Saal, Stadtmuseum
im Schlössle. Veranstalter: Kulturkreis Weingarten.
konzert TV Smith (UK) &
The Mount St. Helen Duet
Songwriter-Punk. Aftershow-
Party mit DJ Venus Bop und
DJ Mean Machine. Balthes,
Marktstr. 31, 21 Uhr.
So 11. Juli
themenführung Ravensburger
Mühlen Treffpunkt:
Tourist Information Ravensburg,
11 Uhr.
moskito Kurspräsentation
Theater Ravensburg, 14 Uhr
(siehe 10. Juli).
promenadenkonzert zum
schüler- und heimatfest
Städt. Orchester Weingarten
Leitung: Manfred Horras. Pavillon
im Stadtgarten Weingarten,
10.30 Uhr. Eintritt frei.
geistliches konzert zum
schüler- und heimatfest
Basilikachor Weingarten
Leitung: Stephan Debeur.
Basilika, 16 Uhr. Eintritt frei.
Di 13. Juli
1_ Zu hören bei den Ravensburger Rathauskonzerten:
das Harmonika-Orchester Bruno Gross e.V.
literatur Ravensburg liest
Hannah Krug liest aus „Deine
Juliet“ von Mary Ann Shaffer,
Marina Llorca-Dreher aus
„Hundert Jahre Einsamkeit“
von Gabriel García Márquez.
Marktfrauenbrunnen hinter
dem Rathaus, bei schlechtem
Wetter im Kornhaussaal,
18.30 Uhr (siehe 6. Juli).
theater Ü 40 Im Leben
eines Mannes gibt es verschiedene
Abschnitte – fast
alle sind bekannt. Der Mann
in den 40ern steckt in Schwierigkeiten
– denn wer ist er?
Von und mit Uli Boettcher.
Theater Ravensburg, 20 Uhr.
stadtführung Abendbummel
in Weingarten
Treffpunkt: Amt für Kultur
und Tourismus Weingarten,
20 Uhr.
2_ Tante Inges Geburtstag bietet Einblicke
in die Abgründe von Familien.
Mi 14. Juli
vortrag Forum Regionalität
Rom – Oberschwaben. Beziehungen
von den Römern bis zu
Papst Benedikt XVI. Referent:
Dr. Kai Michael Sprenger. Festsaal
der PH Weingarten, 18 Uhr.
Eintritt frei.
vernissage Retro-Perspektive
Beate Bauer, Malerei. Kunstverein
Justitia im Landgericht Ravensburg,
Marienplatz 7, 19 Uhr.
vortrag Homöopathie
Referentin: Theresa Schuler,
Heilpraktikerin. Familientreff
Caritas, Seestr. 44, 20 Uhr.
theater Romeo & Julia
Uli Boettcher in allen Rollen.
Theater Ravensburg, 20 Uhr.
Do 15. Juli
rathauskonzert Ravensburger
Harmonika-Orchester
Bruno Gross e.V. Südlicher
Marienplatz, 19.30 Uhr. _1
Fr 16. Juli
���� ��� ����������� ���� �����
���������������������� �������
������ ��� ���� ����
�������� �������
��� ��������� ����
�������� �������������
��� ��������� ����
����� ���������
��� ��������� ����
����� ��������
��� ������� ����
����������� �� � ����� ����������
������� ���� � �������
�������������
stadtführung Frauengeschichte
Treffpunkt: Amt für
Kultur und Tourismus Weingarten,
17.30 Uhr.
➔ open-air-lesung Thomas
Linder Konzert-Lesung. Hof am
Schlössle Weingarten, 20 Uhr.
vortrag Patente auf Pflanzen
und Tiere Gefahren für die
Welternährung? Referent: Dr.
Christoph Then aus München.
Kulturzentrum Linse, 20 Uhr.
theater Tante Inge Oder
der Versuch, einen runden
Geburtstag zu feiern. Es ist
runder Geburtstag und Sie
sind eingeladen. Was anziehen,
was schenken, was vortragen?
Theater Ravensburg 20 Uhr.
_2
Sa 17. Juli
bücherflohmarkt Urlaubsschmöker
Hunderte Romane
und Taschenbücher und eine
große Auswahl an Reiseführern
– hier kann man sich für den
Urlaub eindecken. Stadtbücherei
Ravensburg, Eingangsbereich,
10 bis 13 Uhr.
vernissage Gerold Jäggle
Galerie Hölder, Marktstraße 59,
11 Uhr.
Gut.
Die Kulturförderung der
Meersburger Straße 1
88213 Ravensburg
kalender 19

1_ Einen geführten Ausflug wert:
die Landschaft um Weingarten.
landschaftsführung
Der Stille Bach Treffpunkt: Freibad
Nessenreben,13.30 Uhr. _1
fest Goetheplatz-Hock mit
Musik von Jorge Velasco Prieto
und Daniel Heiss (kolumbianische
Harfe und Drums), Tombola
und Kinderzelt mit Mal- und
Bastelaktionen. 14.30 –18 Uhr.
theater Tante Inge Oder der
Versuch, einen runden Geburtstag
zu feiern. Theater Ravensburg,
20 Uhr (siehe 16. Juli).
figurentheater Kabaret
Lassen Sie sich verführen von
Marilyn Monroe oder lachen
Sie mit Heinz Erhardt! Figurentheater
Ravensburg, 20 Uhr. _2
�������� ��� ���������������
2_ Ein vergnüglicher Abend mit
Marilyn und den anderen Stars.
So 18. Juli
stadt-schau-spiel
Die Türmerin Erlebnisführung
durch Ravensburg mit der
Türmerfrau Regina Nabholzin,
gespielt von Ana Schlaegel
oder Daniela Jakob vom Theater
Ravensburg. Treffpunkt: Tourist
Information Ravensburg, 11 Uhr.
finissage Der dritte Tag im
Garten Eden Angela M. Flaig
im Gespräch mit Prof. Gerold
Kaiser. Kornhausgalerie Weingarten,
11 Uhr. _3
finissage Dorothee Schraube-
Löffler. Gold-Spuren Showroom
Johannes Braig, Friedrichstr. 4,
Ravensburg, 11 Uhr.
3_ Angela M. Flaig: Finissage der
Ausstellung in der Kornhausgalerie.
konzert Ravensburger
Kammersolisten mit französischen
Serenaden. Festsaal
Kloster Weißenau, 17 Uhr.
Mo 19. Juli
stadt-schau-spiel
Die Türmerin Erlebnisführung
durch das barocke Ravensburg.
Treffpunkt: Tourist Information
Ravensburg, 19.30 Uhr (siehe
18. Juli).
Literaturtreff für Frauen
Besprochen wird „Ich habe
den englischen König
bedient“ von Bohumil Hrabal.
Treff 43, Herrenstr. 43,
17 Uhr.
���������� �������
����� ������� ���������
������� ��� ��������
��������������� ������� �� � �� ���
���� ��������� ����
����������������
➔ vortrag Begegnungen mit Ilse Aichinger
IIse Aichinger wurde als Tochter
einer jüdischen Ärztin und
eines „arischen“ Lehrers 1921
in Wien geboren. Dort erlebte
sie Verfolgung und Krieg mit
ihrer Mutter. Ihre Prosa und
ihre Gedichte sperren sich
gegen den „offiziellen Sprachgebrauch“
und fordern vom
Leser Mitarbeit. Die Referentin
Christine Nagel ist Autorin
und Regisseurin bei der ARD.
➔ vortrag Ilse Aichinger
Christine Nagel stellt die Dichterin
vor. Matthäus-Gemeindehaus,
Weinbergstr. 12, Ravensburg,
20 Uhr.
Mi 21. Juli
promenadenkonzert
Bigband und Combo der
Musikschule Ravensburg
Leitung: Rolf Frambach. Pavillon
im Stadtgarten Weingarten,
19.30 Uhr. Eintritt frei.
Do 22. Juli
themenführung Judith trifft
auf Maria Magdalena Frauengestalten
in der Basilika Weingarten.
Treffpunkt: Basilika, 17 Uhr.
theater Der Traumzauberbaum
Im Traumzauberbaum
wohnen zwei kleine Waldgeister:
Waldwuffel mit dem grünen
Schwänzchen und das allerliebste
Moosmutzel. Mit einer
Stimmgabel geistern sie durch
die zauberhafte Geschichtenlieder-Welt
der bunten Traumblätter.
Als die beiden dabei aber
die blauen Blätter mit den Regenträumen
abreißen, kommt
es zu einer Katastrophe. Von
In Zusammenarbeit mit der
damals 80-jährigen Dichterin
entstanden zwei Sendungen,
aus denen sie Originalauszüge
und Aspekte aus dem Werk
von Ilse Aichinger vorstellen
wird. Veranstalter: Gesellschaft
für christlich-jüdische
Begegnung. Matthäus-Gemeindehaus,
Weinbergstr. 12,
20 Uhr. Eintritt frei, Spenden
erbeten.
Reinhard Lakomy und Monika
Ehrhardt. Aufführende: Schüler/
innen der 5. Klassen des Albert-
Einstein-Gymnasiums. Theater
Ravensburg,17.30 und19.30 Uhr.
rathauskonzert Musikverein
St. Christina e.V. Südlicher
Marienplatz, 19.30 Uhr.
Fr 23. Juli
vernissage Nini Geslin &
Patrick Rocard Showroom
Johannes Braig, Friedrichstr. 4,
Ravensburg, 17 Uhr. _4
So 25. Juli
themenführung Weinanbau
in Ravensburg Treffpunkt:
Parkhaus Rauenegg, 11 Uhr. _5
Di 27. Juli
stadtführung Abendbummel
in Weingarten Treffpunkt: Amt
für Kultur und Tourismus Weingarten,
20 Uhr.
Mi 28. Juli
promenadenkonzert
Musikkapelle der Polizeidirektion
Ravensburg Leitung:
Günter Musch. Pavillon
im Stadtgarten Weingarten,
19.30 Uhr. Eintritt frei.
4_ Vernissage mit Werken von
Nini Geslin und Patrick Rocard.
5_ Bei einer Führung mehr erfahren:
über den Weinanbau in Ravensburg.
20 kalender 21
© Stefan Moses

1_ Jürgen M. Brandtner –
Schauspieler in Schnüffler,
Sex und schöne Frauen.
klosterfestspiele
Schnüffler, Sex und schöne
Frauen (Premiere). Von Tony
Dunham. Hof am Schlössle,
20.30 Uhr (siehe Stadtgespräch).
_1
Do 29. Juli
rathauskonzert Musikverein
Schmalegg e.V. Südlicher
Marienplatz, 19.30 Uhr.
7_ Die wunderfitzige Regina
Nabholzin bietet den Zuschauern
ein Stadt-Schau-Spiel.
2_ Wie war das doch im Barock?
Themenführung durch Weingarten.
klosterfestspiele
Schnüffler, Sex und schöne
Frauen Hof am Schlössle,
20.30 Uhr.
Fr 30. Juli
themenführung Barockes
Leben in Weingarten Treffpunkt:
Amt für Kultur und Tourismus
Weingarten, 17 Uhr. Mit Anmeldung,
Tel. 405-232. _2
klosterfestspiele
Schnüffler, Sex und schöne
Frauen Hof am Schlössle,
20.30 Uhr.
Sa 31. Juli
klosterfestspiele
Schnüffler, Sex und schöne
Frauen Hof am Schlössle,
20.30 Uhr.
August
So 1. August
konzert Internationale Orgelkonzerte
Auf der historischen
Gabler-Orgel. Mit Stephan
Debeur. Basilika, 16 Uhr. _3
3_ Internationale Orgelkonzerte
an der Gabler-Orgel in der Basilika.
klosterfestspiele Schnüffler,
Sex und schöne Frauen
Hof am Schlössle, 20.30 Uhr.
Mi 4. August
klosterfestspiele Kabale
und Liebe (Premiere). Von Friedrich
Schiller. Akademiehof der
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr
(siehe Stadtgespräch). _4
Do 5. August
rathauskonzert Musik- und
Trachtenkapelle Obereschach
e.V. Südlicher Marienplatz,
19.30 Uhr.
klosterfestspiele Kabale
und Liebe Akademiehof der
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr.
Fr 6. August
themenführung
Schätze des Martinsbergs:
Die Welfengruft Treffpunkt:
Amt für Kultur und Tourismus
Weingarten, 16.30 Uhr. Anmeldung
unter Tel. 405-232. _5
klosterfestspiele Kabale
und Liebe Akademiehof der
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr.
4_ Premiere bei den Klosterfestspielen
mit Kabale und Liebe.
Sa 7. August
klosterfestspiele
Die Räuber oder so … Kohlhepp
spielt Schiller. Bernd Kohlhepp
zeigt einen Crossover zwischen
Kabarett und Schauspiel. Hof
am Schlössle, 20.30 Uhr. Ausverkauft!
_6
klosterfestspiele Kabale
und Liebe Akademiehof der
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr.
So 8. August
stadt-schau-spiel
Die Türmerin Erlebnisführung
durch das barocke Ravensburg
mit der wunderfitzigen Türmerfrau
Regina Nabholzin, gespielt
5_ Schätze des Martinsberges –
hier der Audienzsaal.
von Ana Schlaegel oder Daniela
Jakob vom Theater Ravensburg.
Treffpunkt: Tourist Information
Ravensburg, 11 Uhr. _7
konzert Internationale
Orgelkonzerte Auf der historischen
Gabler-Orgel. Mit Robert
Kovács, Eisenstadt (Österreich).
Basilika, 16 Uhr.
klosterfestspiele
Die Räuber oder so …
Hof am Schlössle, 20.30 Uhr
(siehe 7. August). Ausverkauft!
Mo 9. August
stadt-schau-spiel
Die Türmerin Erlebnisführung
durch das barocke Ravensburg.
6_ Bernd Kohlhepp nimmt Schiller
auf die Schippe. Ein Crossover.
Treffpunkt: Tourist Information
Ravensburg, 19.30 Uhr
(siehe 8. August).
klosterfestspiele
Philosophische Sommerwoche
der Akademie der
Diözese Rottenburg-Stuttgart.
Tagungsthema: Analogie,
Symbol und Bild. Die Sprache
der Religion und die Unbegreiflichkeit
Gottes. Akademie,
9. – 12. August.
Di 10. August
stadtführung Abendbummel
in Weingarten
Treffpunkt: Amt für Kultur
und Tourismus Weingarten,
20 Uhr.
������� ��� �����
����������� ����������� �
���� ����������
���������������������������
22 kalender 23

1_ Alexander Gier: Er ist Ferdinand
in Kabale und Liebe.
klosterfestspiele Kabale
und Liebe Akademiehof der
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr.
Mi 11. August
klosterfestspiele Kabale
und Liebe Akademiehof der
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr.
Do 12. August
rathauskonzert
Musikverein Bavendorf e.V.
Südlicher Marienplatz,
19.30 Uhr.
klosterfestspiele Kabale
und Liebe Akademiehof der
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr.
_1
2_ Michael Rast spielt den Präsidenten
von Walter – ebenfalls in Kabale
und Liebe.
Fr 13. August
klosterfestspiele
konzert Internationale Orgelkonzerte
Mit Hansjörg Albrecht,
München. Basilika, 16 Uhr.
Do 19. August
rathauskonzert Musikpunkt:
Hauptfriedhof Ravensburg,
Aussegnungshalle, 11 Uhr.
Fr 27. August
klosterfestspiele Kabale
Kabale und Liebe Akademieverein
Zussdorf e.V. Südlicher
und Liebe Akademiehof der
hof der Abtei Weingarten,
20.30 Uhr. _2
Mo 16. August
Marienplatz, 19.30 Uhr. _4
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr.
Sa 14. August
landschaftsführung
Der Stille Bach Treffpunkt:
Freibad Nessenreben,
13.30 Uhr.
So 15. August
themenführung
Ravensburger Frauen
Treffpunkt: Tourist Information
Ravensburg, 11 Uhr. _3
3_ Das Wirken interessanter
Ravensburger Frauen bei einer
Themenführung.
klosterfestspiele Schnüffler,
Sex und schöne Frauen
Hof am Schlössle, 20.30 Uhr.
Di 17. August
klosterfestspiele Schnüffler,
Sex und schöne Frauen
Hof am Schlössle, 20.30 Uhr.
Mi 18. August
klosterfestspiele Schnüffler,
Sex und schöne Frauen
Hof am Schlössle, 20.30 Uhr.
4_ Unter freiem Himmel: der Musikverein
Zussdorf e.V. bei den Rathauskonzerten.
klosterfestspiele Schnüffler,
Sex und schöne Frauen
Hof am Schlössle, 20.30 Uhr.
Fr 20. August
stadtführung Frauengeschichte
Treffpunkt: Amt
für Kultur und Tourismus Weingarten,
17.30 Uhr.
klosterfestspiele Schnüffler,
Sex und schöne Frauen
Hof am Schlössle, 20.30 Uhr.
Sa 21. August
Flohmarkt Innenstadt Ravensburg,
ab 9 Uhr.
klosterfestspiele Schnüffler,
Sex und schöne Frauen
Hof am Schlössle, 20.30 Uhr.
So 22. August
themenführung Literarischmusikalischer
Spaziergang
über den Hauptfriedhof. Treff-
konzert Internationale Orgelkonzerte
Mit Eric van der Kolk,
Heerenveen (Niederlande). Basilika,
16 Uhr.
Di 24. August
stadtführung Abendbummel
in Weingarten Treffpunkt: Amt
für Kultur und Tourismus Weingarten,
20 Uhr.
klosterfestspiele Kabale
und Liebe Akademiehof der
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr.
_5
Mi 25. August
klosterfestspiele Kabale
und Liebe Akademiehof der
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr.
Do 26. August
rathauskonzert Musikverein
Wolpertswende e.V. Südlicher
Marienplatz, 19.30 Uhr.
klosterfestspiele Kabale
und Liebe Akademiehof der
Abtei Weingarten, 20.30 Uhr.
5_ Ulli Boettcher mimt den Hofmarschall
in Kabale und Liebe.
Sa 28. August
landschaftsführung
Der Jakobusweg von Weingarten
nach Ravensburg
Treffpunkt: Amt für Kultur
und Tourismus Weingarten,
13.30 Uhr.
So 29. August
themenführung Lebendiges
Mittelalter Familienführung.
Treffpunkt: Museum Humpis-
Quartier, 11 Uhr.
konzert Internationale Orgelkonzerte
Mit Don José Enrique
Ayarra, Sevilla (Spanien). Basilika,
16 Uhr.
Di 31. August
vortrag Chancen, Risiken
und Erfolg im Handwerk
Referent: Prof. Götz Werner.
Schwörsaal, 19 Uhr.
24 kalender 25

1_ Große Schauspielkunst in
einer hervorragend ausgestatteten
Literaturverfilmung.
Open-Air-Kino
Karten nur an der Abendkasse,
kein Vorverkauf. Bei schlechter
Witterung im Kulturzentrum
Linse.
Kabale und Liebe Deutschland
um 1780: Luise, Bürgerstochter
des Stadtmusikus’ Miller, und
der adelige Major Ferdinand,
Sohn des Präsidenten von Walter,
lieben sich. Doch Ferdinands
despotischer Vater möchte sich
größeren Einfluss beim Herzog
sichern und verlangt deshalb,
dass sein Sohn Lady Milford,
die Mätresse des Herrschers,
heiratet. Um sein Ziel tatsäch-
2_ Ein heiterer Film mit
liebenswerten Charakteren.
11. – 14. August im Hof am Schlössle
7_ Ein Film über den Kongo, über
die Menschen und über die Musik.
lich zu erreichen, entspinnt er
eine Intrige. DDR 1959. 11.8.,
ca. 21.30 Uhr. _1
Vincent will Meer Vincent leidet
am Tourette-Syndrom und
wird von seinem gestressten
Vater in ein Rehabilitationszentrum
gesteckt. Dort trifft er auf
die magersüchtige Marie und
den Zwangsneurotiker Alexander.
Vincent will ans Meer und
nach einem Streit in der Klinik
hauen die drei in Richtung Italien
ab. Regisseur Ralf Huettner
verknüpft die Dramaturgie eines
klassischen Roadmovies mit der
einer konfliktreichen Vater-Sohn-
Geschichte. D 2009. 12.8., ca.
21.30 Uhr. _2
Crazy Heart Der inzwischen
57-jährige Bad hat schon bessere
Zeiten erlebt. Einst spielte er als
gefeierter Star der Country-Szene
in ausverkauften Häusern. Heute
tourt er mit seinen alten Nummer-eins-Hits
im Gepäck durch
stickige Kneipen. Mehr noch als
die Vergangenheit hat ihn der
Alkohol im Griff. Hinter der ka-
3_ Jeff Bridges portraitiert den
alternden Country-Star Bad Blake
ganz ausgezeichnet.
putten, gebrochenen Fassade
schlägt aber noch immer das
Herz eines Verrückten. Das zeigt
sich, als Bad der Journalistin Jean
Craddock zum ersten Mal begegnet.
Plötzlich ist alles anders. USA
2009.13.8., ca. 21.30 Uhr. _3
Kinshasa Symphony In der
drittgrößten Stadt Afrikas, in
Kinshasa, wohnen fast zehn
Millionen Menschen, die zu den
ärmsten Bewohnern unseres
Planeten zählen. Es ist die Heimat
des einzigen Symphonieorchesters
Zentralafrikas – L’Orchestre
Symphonique Kimbanguiste.
In den fünfzehn Jahren seiner
Existenz haben die Musiker
zwei Putsche, mehrere Krisen
und einen Krieg überlebt. Doch
da ist die Konzentration auf die
Musik, die Hoffnung auf eine
bessere Zukunft. „Kinshasa
Symphony“ zeigt Menschen in
einer der chaotischsten Städte
der Welt, die eines der komplexesten
Systeme menschlichen
Zusammenlebens aufbauen: ein
Symphonieorchester. D 2010.
OmU. 14.8., ca. 21.30 Uhr. _7
4_ Mit der Gesellschaft geht es
den Bach ‘runter? Willkommen
bei den Strobbes!
Die Beschissenheit der Dinge
schildert ebenso realistisch wie
vergnüglich das Dilemma, die
Dämonen der Vergangenheit
hinter sich zu lassen. Der Film
eignet sich für Diskussionen
zum Thema Alkoholmissbrauch
in Familien und zeigt Zustände,
die viel zu gerne totgeschwiegen
werden. 1. – 4.7., 20 Uhr,
5. – 7.7., 22.15 Uhr, 8. und
10. –14.7., 21.15 Uhr. _4
Tanzträume Ein berühmter
Künstler, eine Gruppe von
jugendlichen Laien, die in ihrer
Freizeit ein Stück einstudieren
und schließlich vor großem
Publikum vorführen. Vor einigen
Jahren war der nach diesem
Muster gestrickte Film „Rhythm
is it!“ ein großer Erfolg, nun
also „Tanzträume“, statt Simon
Rattle steht Pina Bausch im
Mittelpunkt. 8. und 10. –14.7.,
19 Uhr. _5
5_ Die Dokumentation ist als
Vermächtnis von Pina Bausch
interessant.
Du sollst nicht lieben Der
Ehemann und vierfache Vater
Aaron Fleischmann ist als Metzger
ein angesehenes Mitglied
der ultraorthodoxen Gemeinde
Jerusalems. Doch dann verliebt
er sich in die junge Aushilfe Ezri.
Die homosexuelle Liaison bleibt
der Gemeinde nicht lange verborgen
und führt umgehend zu
gesellschaftlichem Druck. Trotz
der massiven Drohungen kann
sich Aaron nicht von Ezri lösen,
so dass er für sich selber nur
noch einen dramatischen Ausweg
sieht. 8. – 14.7., 20 Uhr.
Die Eleganz der Madame
Michel Paloma, die elfjährige
Tochter eines Regierungspolitikers
und einer Neurotikerin, ist
mehr als nur überdurchschnittlich
intelligent. Ihr sezierender
Blick auf ihre Familie und die
anderen Bewohner des alten,
luxuriösen Hauses mitten in
Paris hat ihr alle kindlichen
Träume und Illusionen geraubt.
15. – 23.7., 21.15 Uhr., 27. –
28.7., 22.15 Uhr.
6_ Der Regiemeister Giuseppe
Tornatore schwelgt in verführerischer
Nostalgie.
Kino im Kultur zentrum Linse
Baaria Peppone Torrenuovo
drückt zu Mussolinis Zeiten die
Schulbank und tritt als junger
Mann der kommunistischen
Partei Italiens bei, um soziale
Gerechtigkeit für die Landarbeiter
zu erkämpfen. Die politischen
Kämpfe freilich werden
eher angedeutet als ausgefochten.
Das Ende des Films zeigt
einen zufriedenen 60-Jährigen,
der es nie zu Reichtum, aber
zu vier Kindern, einer ebenso
schönen wie treuen Ehefrau
samt einer bescheidenen politischen
Karriere brachte.
5. – 16.8., 20 Uhr. _6
Vertraute Fremde Der Comiczeichner
Thomas, den es durch
Zufall in den Ort seiner Kindheit
verschlägt und der sich dort
auf wundersame Weise plötzlich
in der Vergangenheit wiederfindet,
erlebt als 14jähriger seine
Jugend nochmals neu – freilich
mit dem Wissen eines Erwachsenen.
19. – 22.8., 20 Uhr,
23. – 29.8., 22.15 Uhr, 30.8. –
1.9., 20 Uhr.
26 kalender 27

28
Weingarten
Ausstellungen, Museen
Sa 3. Juli, ab 18 Uhr
5. Weingartener Kunst-
und Museumsnacht Über 20
Galerien und Museen öffnen
ihre Türen. Mit dabei sind: Das
Stadtmuseum im Schlössle
mit der Sonderausstellung
„Raritäten und Kurioses aus Altdorf-Weingarten“.
Der Schlössle-
Garten präsentiert sich im brasilianischen
Flair: Von ca. 20 bis
22 Uhr spielt die Band „os bolinhos
de bacalhau“- Choro do
Brasil. Das Kulturzentrum Linse
zeigt Malerei von Karl J. Schaefer.
Die Kornhaus-Galerie bietet
die Ausstellung „Der dritte Tag
im Garten Eden“ von Angela M.
Flaig mit Führungen von Prof.
Kaiser um 20 Uhr und 21 Uhr.
Die Kunst-Raum-Akademie
zeigt den Ausstellungsparcours
WeinGARTEN. Der Katalog zur
Ausstellung wird an der Kunstund
Museumsnacht präsentiert.
Die Führungen um 19 Uhr und
21 Uhr beginnen in der Akademie.
Das Alamannenmuseum
zeigt seine neu gestaltete Ausstellung
über das Leben der
Alamannen im frühen Mittelalter.
Das Museum für Klosterkultur
ist ebenfalls mit dabei. Das
Fasnets-Museum präsentiert
szenisch den Ablauf der Fasnet
in Weingarten und die Sonderausstellung
„Fasnetsbutzarössle“.
Um 19 Uhr werden beide Ausstellungen
mit einer kurzen
Einführung durch Jürgen Hohl
eröffnet. Die Volkshochschule
zeigt Bilder von Annette Schmucker
und Kindermalerei zum
Thema „Wasser“. In der Bücherei
ist eine Ausstellung des
evangelischen Kindergartens
Eduard Mörike zu sehen.
Ateliers und sonstige Ausstellungshäuser:
Conrad David
Arnold (Wilhelmstr. 46), Jolanta
Switajski-Schaefer, „Offenes
Atelier“ (Friedhofstr. 2), Heiko
Holdenried, Galerie Holdenried
Art (Karlstr. 38), Angelika
Köberle-Woblick, Fotostudio
Woblick (Karlstr. 40), Christine
Maier, Goldschmiede Monika
Niggl (Karlstr.10), Fotoforum,
Amtshaus (Kirchstr. 2), Horst
Kalbhenn, Finanzamt Ravensburg
(Broner Platz 2), Silvia Greiner
(Obere Sterngasse 2), Martin
Tag, Tierklinik Dr. Ganal und Dr.
Ewert (Wilhelmstr. 31), Promenadeschule
(Ausstellung 100
Jahre Promenadeschule), Verena
Wulz, KunstPromenade (Promenade
3/1), Ingeborg Weglehner,
Atelier Mistral (Heinrich-Schatz-
Str.12), Margarita Markin,
Galerie im „Atelier Markin“
(Wolfeggerstr. 6) und das KBZO
(Stadtbüro, Schützenstr. 7).
WeinGARTEN
Künstlergärten in Weingarten
Mit international renommierten
Künstlern wie Ottmar Hörl,
Lois Weinberger, Daniel und
Karolin Bräg, Angela M. Flaig,
Barbara Nemitz, Reinhard Sigle,
Andreas Pytlik, Susanna Taras,
Uwe Schäfer, Anke Grams, Bernd
Schwarting, Klaus Dauven, Ralf
Klement und Wilm Weppelmann.
Das Referat Kunst der Akademie
der Diözese Rottenburg-Stuttgart
in Kooperation mit der
Stadt Weingarten und der Pädagogischen
Hochschule zeigt
in den Räumen der Akademie,
auf Plätzen der Pädagogischen
Hochschule Weingarten, der
städtischen Kornhaus-Galerie
Weingarten und auf öffentlichen
Plätzen „Künstlergärten“ in
diversen Garten-Variationen
und in unterschiedlichster
Materialität. Bis 19. September.
Der Ausstellungsparcours erstreckt
sich vom Martinsberg
durch die Fußgängerzone bis
zum Stadtgarten.
Kornhaus Galerie Weingarten
Angela M. Flaig „Der dritte
Tag im Garten Eden“. Objekte
In den Werken von Angela M.
Flaig treffen auf einzigartige
Weise Künstlichkeit und Natürlichkeit,
die Kraft des Konzepts
und die Kraft der Natur aufeinander.
Bis 18. Juli. Karlstr. 28.
Öffnungszeiten: So 10 – 12
und 15 – 17 Uhr, Di bis Sa
15 –18 Uhr. Finissage Künstlergespräch
am Sonntag, 18. Juli,
11 Uhr.
Galerie in der Linse
Karl J. Schäfer 1953 in Aalen
geboren, studierte Karl J. Schaefer
an der Kunstakademie Stuttgart.
In seiner künstlerischen
Entwicklung hat er sich mit der
Darstellung des menschlichen
Körpers auseinandergesetzt.
Seine neueren Arbeiten pendeln
zwischen Abstraktion und Figuration.
Bis 8. August. Kulturzentrum
Linse. Öffnungszeiten:
täglich ab 18.30 Uhr.
Stadtmuseum im Schlössle
Raritäten und Kurioses aus
Altdorf-Weingarten Sonderausstellung.
3. Juli bis 1. August.
Öffnungszeiten: Di bis So
14 –17 Uhr, Do 14 – 18 Uhr.
Alamannenmuseum
Rund 5000 Objekte aus dem
Gräberfeld in Weingarten liefern
eine große Menge spannender
Informationen über das Leben
im frühen Mittelalter. Karlstraße
28 (Kornhaus). Öffnungszeiten:
Di bis So 14 –17 Uhr, Do 14 –
18 Uhr, jeden 1. Do im Monat
14 – 20 Uhr. Terminabsprache
für Gruppen und Schulklassen:
0751/405 -255.
Museum für Klosterkultur
Das klösterliche Kulturgut der
Sammlung Jürgen Hohl wird
hier in einem Bürgerhaus aus
dem 19. Jahrhundert präsentiert.
Heinrich-Schatz-Str. 20.
Öffnungszeiten: Fr bis So
14 – 17 Uhr. Sonderöffnungszeiten,
Kursanmeldungen und
Führungen über: Jürgen Hohl
Tel. 0751/557 73 77.
Fasnetsmuseum der Plätzlerzunft
Faszinierende Einblicke
in die Geschichte und Entwicklung
der Altdorfer Fasnet: Über
50 lebensgroße Figuren sowie
zahlreiche Bilddokumente, Narrenutensilien
und Holzmasken
zeugen von der Vielfalt der Narrenhäser
und Fasnetsbräuche.
Eine besondere Kostbarkeit: der
„Narrenbrüter“ aus dem 18. Jahr-
hundert. Am Vorderochsen 3.
Öffnungszeiten: So + Feiertage
13.30 – 17 Uhr.
Ganz links: Ralf Klement,
Karotten.
Links: Andreas Pytlik,
Jungfer im Grünen,
Installation 2010.
Oben links: Angela M.
Flaig, Distelhaus.
Oben rechts: Arbeiten von
Karl J. Schäfer in der Linse.
ausstellungen
29

30
Ravensburg
Ausstellungen, Museen
Städtische Galerie
Mariella Mosler – Rauminstallation
Ornamentbänder
aus Sand, Geflechte aus Menschenhaar,
Arabesken aus
Fruchtgummi, ein Labyrinth
aus Lamettafäden: Die in
Hamburg lebende Bildhauerin
und Documenta-Teilnehmerin
Mariella Mosler hat eigens für
die Räume der Städtischen
Galerie Ravensburg eine raumgreifende
Installation entwickelt.
Bis12. September. Öffnungszeiten:
Di bis So 10 – 13 und
14 –18 Uhr. Öffentliche Führungen
während der Ausstellung:
sonntags 11 Uhr (siehe Stadtgespräch).
Stadtbücherei
Mystisches Eine magische
Buchausstellung mit Biss. Von
Steinen mit Heilkräften über
Zukunftsvisionen, die in den
Karten stehen, bis zu fantastischen
Wesen mit übernatürlichen
Fähigkeiten. Bis 24. Juli.
Graphic Novels Die Ausstellung
zeigt eine Auswahl dieser
anspruchsvollen, edel ausgestatteten
Spielart des Comics.
Neben einigen Klassikern des
Genres werden zahlreiche neue
Arbeiten gezeigt. 27. Juli bis
28. August. Marienplatz 12.
Öffnungszeiten: Di bis Fr
10 –19 Uhr, Sa 10 – 13 Uhr,
montags geschlossen.
Sommeröffnungszeiten vom
3. August bis10. September:
Di bis Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 –
13 Uhr.
Galerie Doris Hölder
Gerold Jäggle Farbige Bronzegüsse,
Skulpturen mit filigranen
Konturen stehen im Zentrum
des Werks. Der 1961 in Ertingen,
Oberschwaben, geborene Künstler
studierte an der Staatlichen
Akademie der bildenden Kunst
Stuttgart und war 1997/98
Kursleiter am Royal College
of Arts, London. Gerold Jäggle
arbeitet als freier Bildhauer in
Ertingen und Stuttgart. 19. Juli
bis 11. September. Marktstr. 59.
Öffnungszeiten: Di bis Fr 10 –
12.30 Uhr und 14.30 – 18 Uhr,
Sa 10 – 14 Uhr.
Kunstverein Justitia
Retro-Perspektive. Beate
Bauer, Malerei Zum 60. Geburtstag
der Künstlerin. Der
Aquarelltechnik verschafft Beate
Bauer mit glühenden Farben
ein neues Leben. Die Künstlerin
stammt aus Ravensburg und
lebt in Nordfrankreich.14. Juli
bis 10. September. Landgericht
Ravensburg, Marienplatz 7.
Öffnungszeiten: Mo bis Do 8 –
17 Uhr, Fr 8 – 16 Uhr, an Feiertagen
geschlossen.
Sparkassengalerie
Andreas Scholz Egal ob
Andreas Scholz Alleen, Parklandschaften
oder Glasflaschen
malt, es teilt sich dem Betrachter
ein Genuss am Sehen mit.
Bis 8. Juli. Kreissparkasse,
Meersburger Str. 1. Öffnungszeiten:
Mo u. Do 9 –18 Uhr,
Di, Mi u. Fr 9 – 16.30 Uhr.
Gemeindesaal Christkönig
Pinselspuren Aquarelle von
Birgit Schwartz-Glonnegger zu
den Themen Menschen, Landschaften,
Natur. Bis 18. Juli.
Anselm-Erb-Str. 10. Öffnungszeiten:
So 11 –12 Uhr.
Oder nach Vereinbarung,
Tel. 0170/ 531 60 70.
GIC-Galerie in der Caritas
Der Garten Allahs Bilder
von Erika Trillsam. Acrylbilder
zu Reisen ins Tassli n’Ajjer
und Hoggar-Gebirge. 3. Juli bis
24. September. Galerie in der
Caritas, Seestr. 44. Öffnungszeiten:
Mo bis Do 8 –12 Uhr u.
13.30 –17 Uhr, Fr 8 –12 Uhr.
Abendöffnung: Do 15. Juli,
18 – 20 Uhr, Lesung von Erika
Trillsam aus einem Reisetagebuch
um 19 Uhr. Do 16. September,
18 – 20 Uhr.
Heilig-Geist-Spital
Eine Bilanz. Siegfried Kasseckert
Bilder, Collagen und
Reliefs aus mehreren Jahrzehnten.
Großes Echo fand 2008
Kasseckerts achtteilige Installation
in der Autobahnkapelle
Tautenhofen bei Leutkirch.
Bis 17. Juli. Heilig-Geist-Spital,
Bachstr. 57. Öffnungszeiten:
täglich 10 –18 Uhr.
Show-Room Johannes Braig
Dorothee Schraube-Löffler.
Gold-Spuren Die Künstlerin
aus Ravensburg-Baienfurt,
eine der letzten Schülerinnen
des abstrakten Malers Willy
Baumeister an der Akamdemie
in Stuttgart, zeigt eine
neue Serie ihrer Goldbilder.
Bis 17. Juli.
Nini Geslin und Patrick
Rocard Patrick Rocard, 1956
in Madagaskar geboren, ist in
den letzten 15 Jahren immer
mehr zur abstrahierenden Malerei
übergegangen. Nini Geslin,
seine Lebens- und Kunstgefährtin,
zeichnet und macht Skulpturen
aus Draht. 23. bis 31. Juli.
Friedrichstraße 4. Öffnungszeiten
nach telefonischer
Vereinbarung: 0751/211 37.
Sa und So 15 - 19 Uhr.
Museum Humpis-Quartier
Dauerausstellung „Ravensburger
Lebenswelten“
erzählen authentisch (reichs-)
städtische Geschichte.
Öffnungszeiten: Di bis So
11 –18 Uhr, Do11 – 20 Uhr.
Öffentliche Führungen für
Erwachsene: Do 18 Uhr.
Für Familien: Sa 15 Uhr.
Gruppenführungen nach
Voranmeldung.
Columbus Art Foundation
schrägterrain Mit Werken
von Jörg Baier, Gabriele Basch,
Annett Bienhaus, Wolfgang Flad,
Myriam Holme und Nada Sebestyén.
Sechs zunächst sehr
unterschiedliche Künstler, die
sich alle in mehr oder weniger
direkter Weise mit den Themenfeldern
Natur bzw. Landschaft
beschäftigen. 16. Juli bis September.
Haus für Ideen, Eywiesenstr.
6. Öffnungszeiten:
Mo bis Do 10 – 18 Uhr, Fr 10 –
17 Uhr.
Museum Ravensburger
Blick hinter die Kulissen: Lesen,
Fühlen, Hören und Zeichnen –
die interaktiv konzipierte Ausstellung
des Museums spricht
alle Sinne an. Marktstraße 26.
Öffnungszeiten: täglich
10 – 18 Uhr.
Linke Seite oben:
Mariella Mosler, Maske auf
Spiegelfolie (Volapük, 2008).
Linke Seite unten:
Werke von Gerold Jäggle.
Oben links: Aquarelle von
Birgit Schwartz-Glonnegger
im Gemeindesaal Christkönig.
Oben rechts: Erika Trillsam
zeigt ihre Arbeiten in Acryl
in der Galerie in der Caritas.
ausstellungen
31

1_ Spannender Sommer in Norwegen:
Noora findet ein Robbenbaby.
Ferienprogramm
Kindertheater Paul der Tiefflieger:
Wenn Paul der Tiefflieger
mit seinem Fallschirm auf der
Bühne landet, beginnt die Wahnsinns-Show.
Ab 6 Jahren. Stadtbücherei
Ravensburg,
Kornhaussaal, Di 3.8.,15 Uhr.
Kinderkino SOS – Ein spannender
Sommer. Noora lebt gemeinsam
mit ihren Eltern und ihrem
kleinen Bruder Morten an der
norwegischen Küste. Als sie ein
Robbenbaby findet, ist es mit
der Sommeridylle vorbei. Stadtbücherei
Ravensburg, Kornhaussaal,
Do 19.8.,10.15 Uhr. _1
Kindertheater Der Löwe, der
nicht schreiben konnte. Eine
Geschichte aus dem Dschungel,
gespielt mit Tischfiguren und
Musik. Ab 4 Jahren. Stadtbücherei
Ravensburg, Kornhaussaal,
Di 24.8.,15 Uhr. _2
AlbWerkstatt mit Angelika Jany.
Die schwäbische Alb zwischen
Schafen und Steinen. Ab 4 Jahren.
Stadtbücherei Ravensburg,
Di 31.8.,15 Uhr.
Kunstcamp Workshops für
Jugendliche mit einer Abschlusspräsentation.
Veranstaltet von
der PH Weingarten. Hofgut Nes-
2_ Auch im Dschungel müssen
die Tiere schreiben lernen.
Stadtlandflüsschen
senreben, 2. – 8.8. Anmeldung:
kunstcamp@ph-weingarten.de.
Lesewelt
Samstagsgeschichten im
Kornhaus Vorlesepaten lesen
Geschichten für Kinder von
4 bis 7 Jahren. Kornhaussaal,
Stadtbücherei Ravensburg,
samstags10.30 Uhr. Vom 31.7.
– 4.9. im Hirschgraben.
Zusätzlich am 30.7. und 20.8.
um 15.30 Uhr im Flappachbad.
Bei Regen im Kornhaussaal.
Bilderbuchgeschichten
Für Kinder von 4 bis 7 Jahren.
Bücherei Weingarten, Di 13.
und 27.7., 14.30 Uhr.
Buchhandlung RavensBuch
Jim-Knopf-Party Zum 50jährigen
Jubiläum. Ab 4 Jahren. Fr 30.7.,
16 Uhr. Eintritt frei. _3
SommerSpaß Lesen, Malen
und Basteln in der Kinderbuchabteilung.
Für Kinder von 4 bis
10 Jahren. Es warten Gewinne
und Überraschungen. 2.8.–10.9.,
jeweils16 Uhr.
Figurentheater
Der Räuber Hotzenplotz Ab 5
Jahren. Sa 3. und So 4.7.,15 Uhr.
3_ Jim Knopf wird 50!
Aladin und die Wunderlampe
Sa 10.7.,15 Uhr.
Das Traumfresserchen
So 11.7.,15 Uhr.
Ottokars Puppentheater
Vehrengasse 4
Die neuen Froschereien
Puppenspiel ab 3 Jahren.
So 11.7.,15.30 Uhr, Do 15.7.,
17 Uhr, So 1.8.,17 Uhr,
Do 5.8.,17 Uhr.
Wo die wilden Kerle wohnen
Ab 3 Jahren. So 8. und 15.8.,
17 Uhr, Do12.8.,17 Uhr.
Der Fischer und seine Frau
Ein Puppenspiel ab 5 Jahren.
Do1.7. und 19.8.,17 Uhr und
So 4.7.,15.30 Uhr.
Führungen
Kinderführung durch die
Ausstellung „Mariella Mosler“.
Städtische Galerie Ravensburg,
Sa 3.7. und 14.8.,11 Uhr. Anmeldung:
Tel. 0751/3 63 8714.
Kinder auf Entdeckungsreise
im geheimnisvollen Weingarten.
Treffpunkt: Amt für Kultur und
Tourismus, Di 3.,17. und 31.8.,
16 Uhr.
Kinderführung Basilika Treffpunkt:
Basilika, Di 10.8.,11 Uhr.
© ravensbuch.de
Landeskinderturnfest
Fast 6000 Kinder aus Vereinen des Schwäbischen Turnerbundes
werden zum großen Landeskinderturnfest erwartet.
Drei erlebnisreiche Tage mit vielfältigen sportlichen
Aktivitäten, bei denen Sport und Spaß im Vordergrund
stehen, warten auf die Besucher. Neben Schauvorführungen
und Mitmachaktionen stehen an diesem Wochenende
verschiedene spannende Wettbewerbe und Wettkämpfe
auf dem Programm. Eine große Turn-Gala in der
Oberschwabenhalle und eine Party für die 6- bis
14-jährigen Teilnehmerinnen und Teilnehmer,
die in Gemeinschaftsquartieren übernachten,
runden das Angebot ab. Alle Veranstaltungen und
Vorführungen der Kinder werden in den Turn- und
Sporthallen, dem Sportzentrum der Stadt sowie
in der Oberschwabenhalle stattfinden. Für Turnfeststimmung
werden auch Schauvorführungen auf Bühnen
und öffentlichen Plätzen in der Innenstadt sorgen.
Familienführung Museum Humpis-Quartier
Samstags,15 Uhr.
Kinderstadtführung Die kleinen Stadtforscher
entdecken die Ravensburger Stadtgeschichte.
Ab 6 Jahren. Treffpunkt: Tourist Information
Ravensburg, So 4.7. und 1.8., 11 Uhr.
Museumsgesellschaft Humpisstraße 5
Papierwerkstatt Sa 3.7., Schreibwerkstatt
Sa 10.7., Druckwerkstatt Sa 17. 7.,
Textilwerkstatt Sa 24.7., Küchenwerkstatt
Sa 31.7.,14.30 Uhr, jeweils 11 Uhr.
Sonstiges
Kinder-Uni Prof. Ernst Deuer erklärt am 5.7.,
weshalb Vielfalt das Leben reicher macht. Nur
mit bestätigter Anmeldung. Anmeldungen für
das Studienjahr 2010/11 sind voraussichtlich
ab September möglich unter www.kinderuniravensburg-weingarten.de.
Schülersprechstunde Literatursuche,
Information zu Referaten und Internetrecherche.
Stadtbücherei Ravensburg, freitags 15 –17 Uhr.
Anmeldung mit Angabe des Themas unter
Tel. 82-340 (nur im Juli).
Kindertheater Der Zauber-Ring. Oberschwabenhalle,12.–16.8.,
jeweils 16 und 19 Uhr.
Landeskinderturnfest
Ravensburg
9. – 11. Juli
32 stadtlandflüsschen 33

34
Württembergische
Philharmonie Reutlingen
Haydn, Mozart und Hindemith in der Basilika Weingarten.
Von Jörg Turowsky
Joseph Haydns 82. Sinfonie ist die erste der
sechs Pariser Sinfonien, die er im Auftrag der
französischen Freimaurerloge Olympique schrieb.
Sie trägt den Beinamen „Der Bär“, welcher sich
von dem dudelsackartigen Hauptthema des letzten
Satzes ableitet. Die Sinfonien dieser Reihe
entstanden in den Jahren 1786/87 in Wien.
Während Haydn am Hofe Esterházy nie ein vollständiges
Orchester zur Verfügung stand, unterhielt
die Pariser Loge ein großes Sinfonieorchester
mit bis zu 70 Mitgliedern. Durch diese Möglichkeit
inspiriert, schuf Haydn den Zyklus von
sechs Sinfonien – ein erster Höhepunkt in seinem
sinfonischen Schaffen. Die 82. Sinfonie gilt
als die kraftvollste und temporeichste der sechs
Sinfonien.
Mozarts Exsultate, eine Motette für Sopran und
Orchester, ist drei Monate nach seiner Berufung
als Konzertmeister in Salzburg entstanden. Der
damals Sechzehnjährige reiste mit seinem
Vater Leopold nach Italien und erlebte bei der
Uraufführung der Oper Lucio Silla in Mailand
den Kastraten Venanzio Rauzini, auf den seine
in den darauf folgenden Wochen entstandene
kleine Motette zugeschnitten ist.
Hindemiths „Mathis der Maler“ ist eine Oper
in sieben Bildern, deren Mittelpunkt das Leben
des Malers Matthias Grünewald zur Zeit der
Reformation und der Bauernkriege darstellt.
Inspiriert wurde Hindemith zu diesem Werk
durch die Bilder des Isenheimer Altars. Die Vorund
Zwischenspiele der Oper, die übrigens als
erstes komponiert wurden, fasste er zusammen
und führte sie als Sinfonie 1934 erstmals auf.
In ihr geht es um die musikalische Umsetzung
des Altars und sie besteht entsprechend aus
drei Teilen: dem Engelkonzert, der Grablegung
und der Versuchung des Heiligen Antonius.
Roberto Paternostro, der viele Jahre die Württembergische
Philharmonie Reutlingen dirigierte, wird bei diesem
Konzert als Gast seinem ehemaligen Orchester den Takt
vorgeben. Solistin in der Mozart-Motette ist die Sopranistin
Mara Mastalir. Die Musikerin,1984 in Wien geboren,
begann bereits mit sechzehn Jahren ihr Gesangsstudium
in Wien und besuchte regelmäßig Meisterkurse.
Sie wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet; seit
2008 ist sie an der Wiener Volksoper engagiert. In der
Fachwelt sieht man Mara Mastalir als eine Anwärterin
auf eine große Sopranistinnen-Karriere. �
Jörg Turowsky lehrt im Fach Musik an der Pädagogischen
Hochschule Weingarten. Er ist Konzert-
Pianist und ehrenamtlich im Theater- und Konzertbeirat
des Kulturkreises Weingarten tätig.
Württembergische
Philharmonie Reutlingen
Roberto Paternostro Dirigent
Mara Malastir Sopran
Sa 10. Juli Basilika,17 Uhr
Joseph Haydn
Sinfonie Nr. 82 (Der Bär)
Wolfgang Amadeus Mozart
Arien aus Exsultate für Sopran
und Orchester
Paul Hindemith
Sinfonie „Mathis der Maler“
KVV Amt für Kultur und Tourismus,
Tel. 405 232
stadtgespräch
35

Der filigran gearbeitete Ausleger
– ein bissiger Fisch ziert
ihn – ist an einem ehemals
städtischen Gebäude angebracht,
das so mancher innerhalb
der letzten Jahrzehnte
des Öfteren
betreten hat.
An welchem
Gebäude
befindet sich
das Schild?
(cb)
© Christine Brugger
Zu gewinnen
2 x2 Karten
für eine Aufführung
der Klosterfestpiele
2 x2 Karten für das
Einhaldenfestival
Die Lösung schicken Sie bitte mit
einer frankierten Postkarte an die
Redaktion (Kulturamt Ravensburg,
Kirchstraße 16, 88212 Ravensburg
oder Amt für Kultur und Tourismus,
Münsterplatz 1, 88250 Weingarten)
oder per E-Mail an stadt landfluss@
ra vens burg.de. Ein sen de schluss
ist der 12. Juli. Die Ge win ner
werden schrift lich be nach rich tigt.
Der Rechts weg ist aus ge schlossen.
Wie genau kennen wir denn unsere eigene
Stadt? Manche Dinge erkennen wir gar
nicht, obwohl wir diese vielleicht schon
einmal genauer betrachtet haben. Statt
der Museen, wie im vergangenen Jahr,
stehen nun Ausleger an Häuserfassaden
in und um Ravensburg und Weingarten im
Blickpunkt. Richten Sie Ihren Blick nach
oben – und schauen Sie genau hin! Denn
wer die Fragen richtig beantwortet, kann
gewinnen, es lohnt sich.
Von Anfang Mai bis zum Rutenfest ist Ravensburg ihr
Zuhause: Mechthild Scheinpflug, Gewandmeisterin und
Kostümbildnerin aus Stuttgart, leitet seit fünf Jahren die
aufwändigen Kostümproduktionen des Rutentheaters.
Ruth Siessegger, Ravensburgerin im Schweizer Ausland,
die die Kostüme entwirft, brachte damals ihre Kollegin
und Freundin nach Oberschwaben. Für die Anfertigungen
stehen Mechthild Scheinpflug zahlreiche Schneiderinnen
und ehrenamtliche Helfer zur Seite. Spätschichten im
Endspurt sind dennoch Normalität. Trotz all des Stresses:
Die Umsetzung der rund 100 Kostüme, Zuschnitte, Anproben,
Absprachen mit Regie und Ballett und sonstige
organisatorischen Aufgaben machen ihr viel Freude;
denn Mechthild Scheinpflug liebt die Abwechslung und
die Teamarbeit in ihrem Job. Und was macht die Gewandmeisterin,
wenn Sie nach dem Rutentenfest ein bisschen
Zeit und Muse hat? Tangotanzen zum Beispiel. Und spätestens
alle zwei Jahre taucht sie einige Monate ab in der
südländischen Mentalität Argentiniens. (cs)
Mechthild Scheinpflug
Welche CD hören Sie aktuell am meisten?
Eine von einer Freundin zusammengestellte CD
von Lila Downs. Während der Arbeit höre ich
meistens den SWR Kultursender, da ich klassische
Musik sehr liebe. Und wenn ich gegen Abend mal
eine Abwechselung brauche, darf’s gern auch eine
Tango-CD oder Musik aus Lateinamerika sein.
Welchen Musiker, Künstler oder auch Autor
bewundern Sie? Ich finde es einfach toll, wenn
Menschen für die Kunst, die sie ausüben, wirklich
„brennen“. Und ich bewundere einige der KostümbildnerInnen,
mit denen ich gearbeitet habe, die
ganz wunderbare Entwurfszeichnungen locker,
lässig und schnell zu Papier bringen können –
was mich selbst viele Stunden Arbeit kostet! Eine
Schriftstellerin und Lyrikerin, die ich sehr verehre,
ist die nicaraguanische Autorin Gioconda Belli.
Sie dürfen einen neuen Preis ins Leben rufen
– wofür könnte dieser verliehen werden?
Für den menschlichen, respektvollen, positiven und
lebensfrohen Umgang von Chefs und Unternehmern
mit ihren Mitarbeitern. Wenn Vorgesetzte und Unternehmer
es schaffen, ein positives Arbeitsklima zu
schaffen und die Mitarbeiter für ihre Aufgaben zu
begeistern – das ist schon eine Auszeichnung wert.
Schließlich verbringen wir einen Großteil unseres
Lebens mit Arbeit. Wenn wir dabei nicht lebendig
und freudvoll sind – wann leben wir dann?
Welche Sprache würden Sie gerne sprechen
können – und warum? Portugiesisch. Denn das
wäre die Sprache, die mir zwischen Italienisch und
Spanisch noch fehlt. Ich finde es hoch spannend,
„Sprachvergleiche“ anzustellen und zu sehen, wie
stark die verschiedenen Ausdrucksweisen auch
mit den Mentalitäten der jeweiligen Völker zusammenhängen.
Außerdem ist es wunderbar, Bücher
in Originalsprache zu lesen!
Eine überflüssige Sache, ohne welche das
Leben nur halb so schön wäre: Eine Sache,
die das Leben schöner macht?! Das kann nie
überflüssig sein!!
Mit wem würden Sie sich gerne einmal
auf einen Kaffee oder Tee treffen? Es gibt
ja so viele interessante Menschen – da weiß ich
gar nicht recht, mit wem ich anfangen sollte ...
Wogegen müsste ein Kraut gezüchtet werden?
Gegen so irrsinnige Projekte wie Stuttgart 21, oder
auch die Laufzeitverlängerung von Atomkraftwerken
oder ähnliche dumme und überehrgeizige Vorhaben.
Und gegen die Menschen, die meinen, solche Projekte
unbedingt durchdrücken zu müssen!!
Welche Veranstaltung wollen Sie in diesem
Monat auf keinen Fall versäumen?
Die Rutentheater-Premiere am 16. Juli natürlich.
36 schau genau
farbe bekennen 37

38
Kultur in der Region
Fünf Tage volles Programm
Einhaldenfestival vom 29. Juli – 2. August
Charakterköpfe und renommierte Virtuosen
aus der Musik- und Kabarettwelt auf einer Bühne
mitten im Grünen – in diesem Jahr kommen unter
anderem Walter Sittler, Joo Kraus, Gerhard Polt &
die Biermösl Blosn, Wiltrud Weber und Willi Weitzel
auf den über 850 Jahre alten Bauernhof, um
auf der Bühne vorm Haus zu spielen.
Eröffnet wird das Festival von „Wiltrud Webers
Global Acoustic Projekt“, einer einzigartigen
Kombination von Klassik, Jazz und Worldbeats.
Ein absoluter Leckerbissen für Jazzfans folgt im
Anschluss mit dem Trompetenvirtuosen Joo Kraus
und dem Tales in Tones Trio, die gemeinsam auf
höchst leichtfüßige Weise Popsongs in die Jazzwelt
entführen. Ein Muss für alle Tango-Five-Fans
ist die große Jubiläumsshow „25 Jahre Tango
Five“ am Freitag. Als Gratulant und Special Guest
erwartet die Weltmusik- und Comedy-Band den
Schweizer A-capella- und Vokalkünstler Martin O.
Am Samstagabend geben Walter Sittler und die
Sextanten das Stück „Prost, Onkel Erich“ zum
Besten. Es ist das Anschlussprojekt zur Inszenierung
von Erich Kästners Kindheitserinnerungen
„Als ich ein kleiner Junge war“, in der TV- und
Theaterschauspieler Walter Sittler auf unzähligen
Bühnen in der Republik, u. a. im Konzerthaus
Ravensburg, mit hintersinnigem Charme brillierte.
Am Sonntagvormittag können sich die Festival-
Besucher und Nachbarn aus der Region auf das
Weißwurstfrühstück mit dem Heinz-Hübner-Salonorchester
freuen. Und den krönenden Abschluss
feiert das Festival in diesem Jahr zusammen mit
Gerhard Polt und der Biermösl Blosn am Montagabend.
Einhaldenfestival
29. Juli – 2. August
www.einhaldenfestival.de
Ostrach-Laubbach
Atelier Laubbach
Auge, Hand und Sinne
Eindrucksvoll wird in den unterschiedlichen
Arbeiten der sechs
beteiligten Künstlerinnen und
Künstlern sichtbar, dass die
Zeichnung die persönliche Handschrift
eines Künstlers ist. Ute
Rathmann kombiniert ihre Bleistiftzeichnungen
mit lavierten
Farbflächen zu zarten Formgebilden.
Brigitte Wagner zeigt großformatige,
klare Landschaften,
mit der Rohrfeder gezeichnet.
Dieter Konseks Graphitzeichnungen
nach Goya sind faszinierende,
freie Abwandlungen der
berühmten Radierungen. Unverwechselbar
sind die Figurenund
Blumenbilder des Berliners
Peter Schulz Leonhardt und die
energische, oft temperamentvolle
Strichführung Hermann
Schenkels. Peter Weydemann
ist mit Porträts in farbiger Ölkreide
vertreten. Bis September.
www.atelierlaubbach.de.
Bad Waldsee
Haus am Stadtsee
Ausstellungseröffnung
„Drei Nachbarn“ Barbara
Ehrmann (Malerei/Zeichnung),
Robert Schad (Eisenskulptur/
Zeichnung) und Romain Finke
(Malerei). So 4.7., 11 Uhr.
Bis 12. September.
Meersburg
Städtische Galerie
Neues Schloss
Leonardo da Vinci – Erfinder
und Wissenschaftler Mit interaktiven
Mitteln wird die Welt
des Visionärs, leidenschaftlichen
Forschers und Erfinders Leonardo
da Vinci (1452 –1519)
gezeigt. Seine bahnbrechenden
Erkenntnisse in der Anatomie
kennzeichnen den Beginn der
naturwissenschaftlichen Moderne.
Leonardo wollte den uralten
Traum vom Fliegen erfüllen; er
erfand den Fallschirm und einen
Hubschrauber. Als Architekt und
Ingenieur befasste er sich mit
der Wehrtechnik. Bis 30. September.
Öffnungszeiten: täglich
10 – 18 Uhr.
Achberg
Schloss Achberg
Lange Nacht in Schloss
Achberg Lateinamerikanische
Rhythmen des Flamenco-Jazz-
Trios Fabro. Fr 9.7., 19 Uhr.
Faust-Quartett Wojciech
Garbowski, Violine; Cordula
Frick, Violine; Ada Meinich,
Viola; Birgit Böhme, Violoncello.
Sa 28.8.,19 Uhr.
Sammlung Bunte Arbeiten
aus der Hamburger Privatsammlung.
Bis 25. Juli.
Blendwerk Barocke Haltungen
in der zeitgenössische Kunst:
Künstlerinnen und Künstler
nähern sich dem Barock, indem
sie Barockgefühl und Zeitgeist
in das Hier und Jetzt übersetzen.
1. August bis 17. Oktober.
Öffnungszeiten: Fr 14 –18 Uhr,
Sa, So und Feiertag 10 –18 Uhr.
Meersburger
Sommerakademie
Salonkonzert „Unter Donner
und Blitz“ durch die Welt der
Operetten. Solistin: Leila Trenkmann.
Haus am Stadtsee Bad
Waldsee, Sa 28.8.,19.30 Uhr.
Kammermusik Werke von
Wolfgang A. Mozart, Joseph
Haydn und George Onslow.
Rathaussaal Hagnau, Mo 30.8.,
19.30 Uhr.
Serenadenkonzert unter
freiem Himmel Chor und
Orchester der Meersburger
Sommerakademie mit Werken
von Beethoven, Dvorak und
Parker. Innenhof des Droste-
Hülshoff-Gymnasiums Meersburg,
Mi 1.9.,19.30 Uhr.
Oben links: Hermann Schenkel
stellt im Atelier Laubbach aus.
Mitte: Eine Ausstellung über
Leonardo da Vinci in Meersburg.
Rechts: Willi Baumeister – zu
sehen in der Sammlung Bunte
auf Schloss Achberg.
kultur in der region
39

Impressum
Stadtlandfluss –
das Kulturmagazin der Städte
Ravensburg und Weingarten
Herausgeber
Kulturamt der Stadt Ravensburg
Amt für Kultur und Tourismus der
Stadt Weingarten
Redaktionsadressen
stadtlandfluss@ravensburg.de
Kulturamt
Kirchstraße 16
88212 Ravensburg
Tel. 0751/82 536
Fax 0751/82165
Amt für Kultur und Tourismus
Münsterplatz 1
88250 Weingarten
Tel. 0751/405 247
Fax 0751/405 268
Redaktion
Dr. Franz Schwarzbauer
(fs/ verantwortlich)
Dr. Peter Hellmig (ph)
Christine Brugger (cb)
Christina Schwarz (cs)
Eva Appel (ea)
Kostadinka Malakova (km)
Berthilde Scherer (bs)
Gestaltung
Regine Schröder
Tel. 0751/35 29 031
info@regine-schroeder.de
Anzeigen
Schwäbische Zeitung Ravensburg
GmbH & Co. KG
Susann Hänig
Tel. 0751/885-155
Fax 0751/885-156
s.haenig@schwaebische-zeitung.de
Abonnement
Jahresabonnement 25 € inkl.
Porto und MwSt. gegen Rechnung.
Zustellung im Landkreis Ravensburg
sowie Friedrichshafen und
Umgebung. Bestellung unter
Tel. 0751/885-180
Druck
Schwäbische Zeitung
Ravensburg GmbH & Co. KG/
Bodensee Medienzentrum Tettnang
Auflage
10 000 Stück
Erscheinungsweise
monatlich
Redaktionsschluss
Am 1. des Vormonats
© Die Herausgeber, für namentlich
gekennzeichnete Beiträge die Au to -
ren. Alle Angaben ohne Gewähr.
Titelfoto
Mariella Mosler
Kartenvorverkauf
Tourist Information Ravensburg
Kirchstr. 16
88212 Ravensburg
Tel. 0751/ 82-800
Fax 0751/82-466
tourist-info@ravensburg.de
www.ravensburg.de
Mo bis Fr 9 –17.30 Uhr
Sa 10 –13 Uhr
Amt für Kultur und Tourismus
Münsterplatz 1
88250 Weingarten
Tel. 0751/405-232
Fax 0751/405-268
akt@weingarten-online.de
www.weingarten-online.de
Oktober bis April:
Mo 10 –13 Uhr
Di, Do, Fr 10 – 16 Uhr
Mi 9 –16 Uhr, Sa 10 –12.30 Uhr
Mai bis September:
Mo 9 –13 Uhr
Di bis Fr 9 –17 Uhr
Sa 10 –12.30 Uhr
Alltours Reisecenter
Ada Reisebüro Heine
Liebfrauenstr. 20
88250 Weingarten
Tel. 0751/5 4311
Fax 0751/5510 66
Mo bis Fr 9 –18
Sa 9 –14 Uhr
Kulturzentrum Linse
Liebfrauenstr. 58
88250 Weingarten
Tel. 0751/511 99
täglich ab 17 Uhr
Keine Kartenreservierung
Veranstaltungsorte
Ravensburg
Festsaal Kloster Weißenau
Zentrum für Psychiatrie
Weingartshofer Straße 2
Figurentheater Ravensburg
Marktstr.15, Eingang Brotlaube/
Gespinstmarkt, Tel. 210 62
Konzerthaus Ravensburg
Wilhelmstr. 3, Tel. 82-800
(Tourist Information)
Museum Humpis-Quartier
Marktstr. 45/Roßbachstr.
Tel. 82-820
www.museum-humpis-quartier.de
Museum Ravensburger
Marktstraße 26
www.museum-ravensburger.de
Oberschwabenhalle
Bleicherstr. 20, Tel. 82-640
Schwörsaal im Waaghaus
Marienplatz 28, Tel. 82-800
(Tourist Information)
Stadtbücherei Ravensburg
Marienplatz 12, Tel. 82-340
Städtische Galerie
Am Gespinstmarkt
Tel. 363 8714
Theater Ravensburg
Zeppelinstr. 7, Tel. 233-64
Zehntscheuer
Grüner-Turm-Straße 30, Tel. 21915
Weingarten
Alamannenmuseum
Karlstr. 28 (Kornhaus)
Tel. 0751/405-255
Akademie der Diözese
Rottenburg-Stuttgart
Am Kirchplatz 7
Kornhaus Galerie
Karlstr. 28, Tel. 405 247
Kultur- und Kongresszentrum
Oberschwaben
Abt-Hyller-Str. 37–39
Kulturzentrum Linse
Liebfrauenstr. 58, Tel. 511 99
Museum für Klosterkultur
Heinrich-Schatz-Str. 20
Tel. 0751/405-255 oder
0751/55 77377
Pädagogische Hochschule
Weingarten
Kirchplatz 2
Stadtmuseum im Schlössle
Scherzachstr. 1, Tel. 405 255
© Christine Brugger
Haben Sie’s
erkannt?
Das letzte Rätsel war leicht zu lösen: Der
Engel befindet sich am Gasthof zum Engel
am Marienplatz 71.
Die goldene Figur, die am Erker im ersten
Stock angebracht ist, überblickt den ehemaligen
Holzmarkt mit dem Grünen Turm,
der Bauhütte und dem Frauentor. Ein bedeutsamer
Platz, wurde doch der städtische
Holzhandel über Jahrhunderte hier
abgewickelt; bedeutsam auch für so manchen
Gefangenen, der seine Strafe unter
harten Bedingungen im Frauentor oder
im Grünen Turm absaß, in denen sich seit
dem 15. Jahrhundert die städtischen Gefängniszellen
befanden. (cb)
40 auflösung rätsel juni 41

42
Vorschau auf September
Industrie und Eisenbahn
in Ravensburg und Oberschwaben
Ungewöhnliche Objekte aus dem Zeitalter der Industrialisierung
zeigen, wie rasant und nachhaltig sich Ravensburg und Oberschwaben
von 1810 bis 1910 verändert haben. Bahnhöfe und
Kraftwerke entstanden, Stadtmauern und Zollstationen verschwanden.
Die Industrialisierung revolutionierte Wirtschaft und Gewerbe.
Museum Humpis-Quartier,17. September bis 28. November.
Robert Kreis: Highlights
Mit Charme, Wortwitz, Komik und perfektem Klavierspiel poliert
der holländische Entertainer Robert Kreis alte Schellack-Titel
aus den 1930er und 40er Jahren auf – sehr zum Vergnügen eines
Publikums, das noch gar nicht geboren war, als diese Musik entstand.
Seit mehr als 30 Jahren begeistert der „große Kleinkünstler“
sein Publikum. Zehntscheuer, 25. September, 20 Uhr.
„Die bessere Hälfte –
Premiere am Theater Ravensburg
Eine Seitensprung-Geschichte von Alan Ayckbourn voller Dramatik
und Komik: Die gehörnten Ehepartner wollen den Lügengeschichten
ihrer treuelosen „besseren Hälften“ während zweier Essenseinladungen
auf den Grund gehen. Eine große Herausforderung
für sechs Schauspieler, Riesenstress für drei Ehepaare, Mordsspaß
fürs Publikum! Mit Britta Horn in der Rolle der Mary Featherstone.
Regie: Karsten Engelhardt. Theater Ravensburg, 30. September,
20 Uhr.
Kammerchor Stuttgart
„Man meint, das Rauschen der Engelsflügel zu hören“ – schrieb
die Schwäbische Zeitung nach dem letzten Auftritt des Kammerchores
Stuttgart in Weingarten. Unter der Leitung von Frieder
Bernius gastiert er erneut in der Basilika. Jüngst wurde die Gesamteinspielung
des geistlichen Vokalwerks Mendelssohns auf CD
abgeschlossen. Zu Gehör kommen an diesem Abend Werke u. a.
von Mendelssohn Bartholdy, Bruckner und Penderecki.
Basilika, 30. September, 19.30 Uhr.
Die nächste Ausgabe erscheint ab 25. August