Thermenland_12-2023

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

KULTUR & FREIZEIT Helmut Degenharts Erinnerungen „Schön war die Zeit“ in 2. Auflage erschienen: Eine Rottaler Kindheit in Zeiten des Umbruchs Von seinen frühesten Erinnerungen, da war er knapp drei Jahre alt, über die Grundschulzeit bis hin zu den Jugendjahren berichtet Helmut Degenhart auf den fast 100 Seiten seines Buches „Schön war die Zeit“, das jetzt in 2. Auflage erschienen ist. Darin erzählt der Rottaler Journalist über eine Zeit, die nach den vielen Berichten über die Kriegsjahre fast ein wenig in Vergessenheit geraten ist. „So bin ich auch auf das Thema gekommen: In der ZEIT stand ein Artikel, dass es über die Nachkriegsgeneration noch gar nicht so viele Erfahrungsberichte gibt“, erzählt der Pockinger. Und so kam es dann auch: Beim Aufschreiben kehrten zahlreiche Erinnerungen zurück. Und mit Hilfe der Hauzenberger Gestalterin Ellen Hirsch ist dann ein Buch entstanden, das allein schon durch seine Aufmachung überzeugt. Viele Fotos illustrieren das Werk. Im Mittelpunkt steht der Alltag in den Nachkriegsjahren 1945 bis 1956 – und wie nebenbei bekommt man einen Einblick in die lokalen und gesellschaftlichen Entwicklungen rund um Pocking mitgeliefert. „Das war eine Übergangszeit – das Alte war noch teilweise da, das Neue kam erst nach und nach“, beschreibt Degenhart diese Jahre vor dem Umbruch, die auf die Nazi-Zeit und den Krieg folgten, etwa seine Zeit als Volksschüler: „Eingeschult wurde ich 1948. Meine Mitschüler waren teilweise Einheimische, teilweise Flüchtlingskiunder. Die erste und zweite Klasse der Volksschule waren im Kloster der Englischen Fräulein untergebracht. Dort hatten viele von uns schon die Kindergartenjahre verbracht, so dass wir uns schnell heimisch fühlten. (…) Schwieriger wurde es für mich ab der dritten Klasse der Volksschule, da wurden wir in das eigentliche Schulhaus umgesiedelt. (…) Ich hatte einiges zu leiden unter dem neuen Lehrer, einem ehemaligen Offizier der Whrmacht. Kopfnüsse und das Ziehen an den kurzen Haaren und an den Ohren waren seine Spezialität. Dazu kam sein streng geregelter, fantasieloser Unterricht. Religionsunterricht als Lichtblick Ein Lichtblick war da der Religionsunterricht. Den übernahm der Ortspfarrer und Geistliche Rat selbst. Schließlich hieß es, uns auf die Erste Heilige Kommunion vorzubereiten. Das machte er gut, einfühlsam und humorvoll. Außerdem war er ein begnadeter Geschichtenerzähler. (…) Das Unterrichtsmaterial war spärlich. Wir sammelten Bilder von Zeitschriften, die wir für den Erdkundeunterricht verwendeten. bei einem anderen Lehrer lernten wir im Naturkundeunterricht Tiere hautnah kennen. Er stellte ein Terrarium mit einem Leguan, ein anderes mit einer Kreuzotter, ein großes Aquarium mit Fischen und einen Käfig mit Siebenschläfern in das Klassenzimmer. Der Turnunterricht beschränkte sich auf Leibesübungen, die noch stark an die Übungen des Dritten Reichs erinnerten.“ Mit 13 über die Alpen radeln Heiter, hintersinnig und auch etwas nachdenklich erzählt Helmut Degenhart Geschichten zu seiner eigenen Geschichte, von den Leuten, die bei seiner Mutter immer wieder vorbei kamen und die Zeitung ersetzten, von den harten Zeiten, in denen Care-Pakete das Überleben sichern mussten, aber auch vom Fasching in dieser Zeit, den Palmbuschen, einem Maifest, den Bräuchen im Jahreskreis oder wie er als 13-Jähriger im Sommer 1956 mit dem Radl zu einer Italien- Reise aurach und die auf dem Brenner abrupt endete. In der Provianttasche: Brathering, Tomatenhering, Bismarckhering und etliche Gläser mit von der Mutter eingemachter Marmelade. Helmut Degenhart: „Schön war die Zeit“ erschienen im Selbstverlag ISBN 978-3-00-051631-3 Hardcover, 94 Seiten, 19,50 Euro Erhältlich im Buchhandel und per E-Mail-Bestellung beim Autor: had.tv@t-online.de Zum Ende des Jubiläumsjahres Pocking zeigt Ausstellung zum Rottalstadion Noch bis zum 15. Dezember ist im Foyer des Pockinger Rathauses eine Ausstellung zu 70 Jahre Rottalstadion zu sehen, das die Heimatzeitung einmal als „Olympiastadion des Rottals“ bezeichnet hat. Zur Begrüßung der Gäste bei der Eröffnung des Ausstellung lobte Bürgermeister Franz Krah den Mut und den Einsatz derjenigen, die damals mit den wenigen Werkzeugen, die nach dem Krieg zur Verfügung standen, dieses beachtliche Bauwerk geschaffen hätten. Ausstellung als Chronik www.thermenland-magazin.de Die Ausstellung ist chronologisch aufgebaut von der Bauphase über die Zeiten der internationalen Sandbahn-Rennen bis zu den Jubiläumsfeiern. Geschäftsleiter Christian Hanusch erinnerte in seiner kurzen Einführung auch daran, dass in der Anfangszeit des Pockinger Faschingsvereins die Faschingszüge im Rottalstadion geendet und auch Leichtathletik und Turnen im Stadion stattgefunden hätten. Heute nutzen nur noch der Motorsportclub (MSC) und die Sparte Fußball des SV Pocking das Stadion. Auch die Hartkirchen Celtics laden hier zu ihren Heimspielen ein, was bei Ausstellung und Jubiläum jedoch keine Rolle spielte. Zum Jubiläum hergerichtet Hanusch erinnerte eher an die Jubiläumsevents der beiden Pockinger Vereine wie das Jugendfußballturnier des SV Pocking, den Speedway-Länderkampf des MSC, woran Fotos, Zeitungsausschnitte und ein Motorradreifen mit Bildern und Autogrammen der Speedway-Fahrer in der Ausstellung erinnern. „Josef Huber mit seiner Bauhoftruppe hat das Stadion zum Jubiläum auf top hergerichtet“ und laut Hanusch damit „Großes geleistet“. Immerhin ließ der Laudator bezüglich der Nutzung des Stadions anklingen, „wenn noch mehr Betrieb drin wäre, dann wär auch sicherlich mehr Anlass, dass man es so aufrecht erhält.“ Hanusch ho nun auf regen Besuch, nicht zuletzt um aus der Bevölkerung 16 Lockt Erinnerungen hervor und lädt zum gemeinsamen Erinnern ein: die Ausstellung 70 Jahre Rottalstadion im Rathaus-Foyer. Foto: Semmler noch mehr Ausstellungsmaterial und historische Fotoschätze für die Jubiläumsausstellung zum 75. Jubiläum zu bekommen. Martin Semmler
KULTUR & FREIZEIT Das passende Buch von Dr. Hans Göttler für die kommende Rauhnachtszeit: Vergessene Sagen und Geschichten neu entdeckt Dr. Hans Göttler hat wieder einmal gegraben und mit seinem literarchäologischen Spürsinn einen weiteren Schatz niederbayerischer Publizistik aus der (fast) Vergessenheit ins heute gerettet. Es handelt sich dabei um die wissensreiche wie schaurige Sammlung der Überlieferungen, die Martin Buchner (1869-1959) seit dem Ende des 1. Weltkrieges zusammengetragen hat. Der Passauer Lehrer und spätere Schulrat hat 1922 erstmals seine Sammlung „Niederbayerische Sagen und Geschichten“ herausgebracht, die 1950 in erweiterter Form eine zweite Auflage erlebte. Nun liegen diese 175 Sagen, herausgegeben von Hans Göttler und reich illustriert von Jörg Mangold, in einer repräsentativen Neuausgabe vor. Beginnend von Passau selbst hat Göttler dem Beispiel Buchners folgend die Sagen und geschichtlichen Überlieferungen nach den Flüssen und Landschaften Niederbayerns geordnet. So finden wir „An Inn und Rott aufwärts“ etwa dieses Stück Heimatgeschichte: Über dem Portal der ehemaligen Abtei Vornbach ist der Abt als Bauernjunge abgebildet, in jeder der Hände drei Weizenähren haltend. Einst gingen zwei Herren des Klosters Vornbach von Neukirchen am Inn nach Hause. In Höch sahen sie einen Bauernjungen, welcher ackerte. Sie sagten zu ihm: „Geh mit uns, du musst unser Abt werden!“ Da lachte der Junge und sprach: „Ich werde ebensowenig euer Abt, als aus diesem Pfluge drei schöne Weizenähren wachsen!“ Kaum hatte er dies gesagt, so wuchsen aus dem Pfluge drei schöne Weizenähren. Der Junge nahm dies als Zeichen. Er ging in das geistliche Seminar zu Passau, wurde Priester und später wirklich Abt von Vornbach. Er hieß Benedikt I. mit dem Familiennamen Höchbauer. Sein Geburtshaus heißt jetzt noch beim „Höhbern“ –Benedikt I. stand dem Kloster Vornbach als Abt vor von 1624-1645. Von dieser Art Überlieferungen gibt es noch eine ganze Reihe, etwa „Woher die Rott ihren Namen hat“ und über den „Hunnenzug –Im Jahre 451 n. Christus“. Eher von der schaurigen Sorte sind die Sagen rund um Tod und Teufel: Vor noch nicht langer Zeit war in der ehemaligen Kerkerzelle der Burg Neuburg am Inn besonders an nebeligen Tagen, wenn die Mauern feucht wurden, an einer Wand deutlich eine seltsame Zeichnung zu sehen. Die letzte Sünderin, die auf der Richtstätte der Grafschaft büßen musste, Katharina Thalmeier von Jägerwirt, hatte ihre Mutter erschlagen. Am Tage vor ihrer Hinrichtung ritzte sie sich eine Ader auf, zeichnete mit ihrem Blute an die Wand ihrer Kerkerzelle ein Herz und schrieb darein ihren Namen, umgeben von einer Kette. Auch hier gibt es weitere Geschichten über „Das Hexenpulver“, „Die feurigen Männer“ oder den „Teufel und das Brot“. Dies nur als kleine Auswahl zum Reinschnuppern allein aus dem Rott- und Inntal. Buchner führt uns aber auch die Donau, die Ilz, die Vils, die Isar und die Laber entlang, zum Arber hin, ins Regengebirge und in die Hallertau – und „Da und dort“ hin. Göttler eröffnet uns mit der Neuherausgabe von Buchners Sagen-Sammlungen eine Schatzkiste, die uns weit zurückfühlen lässt in die Nebel, in denen wir unsere Ahnen raunen hören „Woast scho, warum des bei ens aso woa…“. Wohlsortiertes Schatzkästlein Für alle, die nicht nur in Sagenromantik ihrer Heimat schwelgen, sondern mehr über den Autor und seine Zeit erfahren wollen, hat Hans Göttler Leben und Werk Martin Buchners, der auch mit Gedichten hervorgetreten ist, gründlich durchforstet, eingeordnet und auereitet. Die oben zitierten Geschichten wurden Buchner von einer Franziska Tischler zugetragen, einer von vielen Zuarbeitern seiner Zeit. Schade ist hier nur, dass man über diese fleißigen Überlieferer nichts erfährt, ohne die diese literarische Schatzkiste um ein großes Teil leerer wäre. Martin Semmler Gräbt gerne vergessene Autorinnen und Autoren aus: Literarchäologe Dr. Hans Göttler. Foto: Dominik Gierke Martin Buchner: Niederbayerische Sagen und Geschichten, neu herausgegeben von Hans Göttler, mit Illustrationen von Jörg Mangold Verlag Morsak Grafenau, <strong>2023</strong> Hardcover, 244 Seiten, 24,90 Euro ISBN 978-3-865<strong>12</strong>-193-6 erhältlich bei www.moverlag.eu ... die Druckerei dahoam. Drucken Sie regional. Drucken Sie bei uns! Jetzt bewerben – job@passavia.de 17 www.thermenland-magazin.de
Seite 1: Thermenland Thermenland MAGAZIN Aus
Seite 4 und 5: AKTUELLES Editorial: In Zukunft gib
Seite 6 und 7: AKTUELL Bezirkstagspräsident Dr. O
Seite 8 und 9: AKTUELL ILE-News in Kürze: Regiona
Seite 10 und 11: AKTUELL Die neugewählten Abgeordne
Seite 12 und 13: GENIIESSEN & ERLEBEN Noch auf der S
Seite 14: GENIESSEN FIT & GESUND & ERLEBEN Kr
Seite 19 und 20: KULTUR & FREIZEIT Kostenlose Eintri
Seite 21 und 22: KULTUR & FREIZEIT Adventanläuten 2
Seite 23 und 24: RAT & TAT sind modern geworden inbr
Seite 25 und 26: Mit dem Weihnachtsbaum holen sich v
Seite 27 und 28: RAT & TAT ässliche Partner beim E-
Seite 29 und 30: Die 100-jährige Wettervorhersage f
Seite 31: ?R, /GI9=39 Q9;93+9!C9!"1, >1I Q9I,

Thermenland_12-2023

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?