Holsteiner KlöönSNACK - Ausgabe Kiel / Eckernförde - April 2024
Das Magazin für die Region Kiel / Eckernförde - Aktuelle, lokale Berichterstattung von Menschen aus der Region für die Region.
Das Magazin für die Region Kiel / Eckernförde - Aktuelle, lokale Berichterstattung von Menschen aus der Region für die Region.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
LOKALES<br />
Karl May schnackt Platt<br />
Die Heikendörper Speeldeel bringt die Komödie „Manitu kniept een Oog to“ zur plattdeutschen Uraufführung.<br />
Gespielt wird noch bis Ende Mai.<br />
Spielleiter Marc Wiens und die<br />
langjährige Souffleuse Rita Rasmussen-Bonne<br />
übersetzten die<br />
Komödie „Manitu drückt ein<br />
Auge zu“ von Wolfgang Neruda<br />
und Christa Margret Rieken ins<br />
Plattdeutsche.<br />
Das Stück mit, um und bei Karl<br />
May spielt im Jahr 1899. Der<br />
Autor zahlreicher Abenteuerromane<br />
ist auf dem Höhepunkt<br />
seines künstlerischen und finanziellen<br />
Erfolges, als er zusammen<br />
mit seiner Ehefrau Emma<br />
und seinem Verleger Friedrich<br />
Fehsenfeld auf gepackten<br />
Koffern sitzt und eine Reise antreten<br />
will, die ihn zum ersten<br />
Mal in seinem Leben an die<br />
Stätten seiner angeblichen<br />
Abenteuer in den Orient führen<br />
soll. Mit von der Partie ist auch<br />
Mays gute Bekannte Klara<br />
Plöhn, die später seine zweite<br />
Ehefrau werden wird. Kurz vor<br />
der geplanten Abreise taucht<br />
unerwartet der Gerichts-Assessors<br />
Friedmund Seug im Hause<br />
May auf. Sein Besuch kommt<br />
nicht nur zu einem äußerst ungelegenen<br />
Zeitpunkt, sondern<br />
10 | KlöönSnack<br />
beschert dem vorbestraften<br />
Hochstapler und Betrüger auch<br />
unangenehme Nachrichten. Als<br />
sich jedoch die tiefe Bewunderung<br />
des jungen Assessors für<br />
den dessen Meinung nach<br />
„größten Autoren aller Zeiten“<br />
offenbart, verfällt May in sein<br />
altes Ego Old Shatterhand und<br />
durchlebt - getrieben von einem<br />
Gerichts-Assessor Friedmund Seug (Collin<br />
Eckelmann, links) findet Gefallen daran,<br />
als Karl May (Marc Wiens) ihm die Kunst<br />
des Skalpierens zeigen will. Foto: Marc Wiens<br />
Déjà-vu zum nächsten - seine<br />
Geschichten voller Inbrunst.<br />
Dies setzt eine Komödienmaschinerie<br />
in Gang, bei der Silberbüchse,<br />
Bärentöter und Henrystutzen<br />
ebenso zum Einsatz<br />
kommen wie hanebüchene<br />
Ausreden und falsche Identitäten.<br />
Seine Mitstreiter müssen<br />
abwechselnd in die Rollen von<br />
Saisonstart im Probstei Museum mit der Ausstellungseröffnung<br />
Einar Turkowski - I just want to be a Filmstar<br />
Mit der Eröffnung der Sonderausstellung<br />
„Einar Turkowski -<br />
I just want to be a Filmstar“<br />
startete das Probstei Museum<br />
am 17.03.24 um 11.15 Uhr mit<br />
einem abwechslungsreichen<br />
Programm in die Saison <strong>2024</strong>.<br />
Mit dieser Ausstellung präsentiert<br />
das Probstei Museum bereits<br />
zum vierten Mal einen<br />
Künstler, dessen Name für eine<br />
außergewöhnliche Art der<br />
Buchillustration steht und der<br />
dafür mehrfach international<br />
ausgezeichnet wurde. Einar<br />
Turkowski, Buchillustrator und<br />
Kinderbuchautor, zaubert meist<br />
mit dem Bleistift fantastische<br />
und skurrile Welten mit großer<br />
Präzision und Vielfalt auf das<br />
Papier. In der aktuellen Ausstellung<br />
zeigt er rund 70 seiner<br />
neuesten Arbeiten, darunter die<br />
gerade fertiggestellten Originale<br />
für ein noch unveröffentlichtes<br />
Buchprojekt. Außerdem werden<br />
einige Illustrationen aus<br />
dem kürzlich bei Kunstanstifter<br />
erschienenen Buch Die Geheimnisse<br />
von Pinewood Hill"<br />
sowie zahlreiche kleinformatige<br />
Arbeiten zu sehen sein. Der in<br />
Fahren in der Probstei lebende<br />
Künstler genießt internationale<br />
Anerkennung. Seine Werke<br />
werden weltweit ausgestellt<br />
und ausgezeichnet, seine<br />
Bücher in viele Sprachen<br />
übersetzt. In Schönberg<br />
zeigt er neben seinen<br />
neuesten Arbeiten, die<br />
den Schwerpunkt der<br />
Ausstellung bilden,<br />
auch farbige Einzelillustrationen,<br />
die in keinem<br />
Buch zu finden sind<br />
und aufgrund ihrer<br />
handkolorierten<br />
Ausführung Seltenheitswert<br />
haben.<br />
Einige großformatige<br />
freie Acrylarbeiten<br />
runden die abwechslungsreiche<br />
Ausstellung im Probsteimuseum<br />
ab, die eine besondere Gelegenheit<br />
bietet, die Vielseitigkeit<br />
und Kreativität dieses außergewöhnlichen<br />
Künstlers zu<br />
erleben. Ein inspirierender<br />
Filmstar, handkolorierte Illustration.<br />
Foto: Einar Turkowski 2023.<br />
Winnetou, Nscho-tschi oder anderer<br />
Romanhelden schlüpfen.<br />
Die Orientreise, die Grundlage<br />
dieser Komödie ist, hat tatsächlich<br />
stattgefunden. Auch die<br />
handelnden Personen hat es<br />
wirklich gegeben. Eine Geschichtsstunde<br />
wird es aber<br />
nicht, eher eine quietschvergnügte<br />
Geschichtenstunde - zu<br />
glaubhaft, um erfunden zu sein<br />
- oder? Denn die Figur des Assessors<br />
Friedmund Seug taucht<br />
in der Autobiografie von Karl<br />
May und auch sonst nirgends<br />
auf - und das hat auch seinen<br />
Grund...<br />
Gespielt wird am 05.04., 26.04.,<br />
03.05. und 24.05. jeweils um 20<br />
Uhr sowie am 07.04., 28.04,<br />
05.05., 12.05 und 26.05. jeweils<br />
um 17 Uhr. (Marc Wiens)<br />
Karten gibt es im Vorverkauf<br />
in Krügers Ecklädchen im<br />
Möltenorter Weg 55 oder<br />
können online reserviert werden<br />
über www.speeldeel-heikendorf.de/kartenreservierung.<br />
Der Kartenpreis beträgt<br />
10 Euro.<br />
Streifzug durch phantasievolle<br />
Bildwelten.<br />
Die Ausstellung wird bis zum<br />
07.07.<strong>2024</strong> zu sehen sein.<br />
Rahmenprogramm:<br />
26.04.24, 19 Uhr: Lesung:<br />
Einar Turkowski liest aus Pinewood<br />
Hill und erläutert Werke<br />
der Ausstellung;<br />
06.06.24, 15 Uhr: Führung:<br />
Einar Turkowski führt durch die<br />
Ausstellung und signiert<br />
Bücher;<br />
07.07.24., 14-17 Uhr:<br />
Finissage<br />
mit Künstlergespräch.<br />
Die Gemeinde Schönberg und<br />
der Museumsverein freuen sich<br />
über Ihren Besuch.<br />
Robert Zeltner,<br />
Probstei Museum Schönberg