Linz-Süd - Pichling

zugestellt durch
Linz-Süd
Zeitung für die Stadtteile
Ebelsberg & Pichling
13. Ausgabe – November 2011
Schloss Ebelsberg
Weihnachtsmarkt
So., 4. Dez.10-18 Uhr
Kunsthandwerk und Kulinarisches von
Ebelsberger und Pichlinger Vereinen
10. 00 Eröffnung
11. 30 Turmblasen Musikverein Ebelsberg
14. 00 Kinderchor Musikschule Linz und Lesung
15. 00 Heiliger Nikolaus kommt in das Schloss
16. 00 Swinging Pfadis
Banner 80x90mm 2011 RZ 10.06.2011 9:35 Uhr Seite 1
C M Y CM MY CY CMY K

Editorial
Im Radio laufen bereits die ersten Weihnachts-
Jingles. Spätestens wenn Wham's „Last Christmas“
erstmals aus dem Äther trällert, ist's gewiss: Wir
sind in der Winter- und Adventzeit angekommen.
Da darf natürlich auch der traditionelle Weihnachtsmarkt
im stimmungsvollen Ambiente des Ebelsberger
Schlosses nicht fehlen! Die Ebelsberger und
Pichlinger Vereine sorgen für das leibliche Wohl bei
Punsch und Bratwürsteln. Natürlich kommt auch
das Kunsthandwerk nicht zu kurz und für die kleinen
Gäste darf der Nikolaus nicht fehlen.
Das neue Jahr wird mit einigen geselligen Veranstaltungen
starten. Für die Faschingszeit können
wir drei Bälle ankündigen.
Weniger erfreut natürlich die Tatsache, dass das
Ebelsberger Postamt demnächst seine Pforten
schließen wird. Mehr dazu in dieser Ausgabe neben
vielen anderen Neuigkeiten aus dem Linzer
Süden.
Wir wünschen Ihnen hiermit eine schöne Adventzeit
und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Manfred Carrington & Andreas Reiter
Nächster Erscheinungstermin
von Linz-Süd Aktuell:
Freitag,16. März 2012
Redaktionsschluss: 27. Februar 2012
Ihr Ansprechspartner für Inserate
und Redaktionelles:
Andreas Reiter, Tel. 0732/320585-14
oder info@Linz-Sued.at
Medieninhaber, Verleger und Herausgeber:
Herkules Artwork Werbeagentur
Carrington Manfred, 4030 Linz/Ebelsberg, Panholzerweg 1
Tel. 0732 /320585-0, Fax 0732 /320585-2
office@herkules-artwork.at, www.herkules-artwork.at
Redaktion: Andreas Reiter, 0732/320585-14, info@linz-sued.at
Auflage: 7.500 Stk.
Erscheinungsweise: an 7.100 Haushalte, 4 x jährlich
Blattlinie: Die Zeitung bietet Stadtteilinformationen über gesellschaftliche,
wirtschaftliche und kulturelle Belange im Sinne der Herausbildung
einer Stadtteilidentität und der Erreichung wirtschaftlicher Ziele
der lokalen Unternehmen.
Trotz sorgfältiger Überprüfung erfolgen alle Angaben ohne Gewähr
auf Richtigkeit oder Vollständigkeit. Haftung ausgeschlossen.
Alle Rechte vorbehalten.
Gerne nehmen wir Ihre Firmenpräsentation oder Ihr Inserat entgegen.
Die nächste Ausgabe von Linz-Süd Aktuell erscheint im März 2012.
Wenden Sie sich bitte an: info@Linz-sued.at oder Tel. 0732/320585-0.
Interessensgemeinschaft
Linz-Süd
Diese Zeitung wird auf umweltverträglichem Papier gedruckt.
Das Holz stammt aus kontrolliertem und nachhaltigem Anbau.
Seite 2
Eine Million für den Campingplatz am See
Die Anlagen des Linzer Campingplatzes am Pichlingersee sind dringend sanierungsbedürftig.
So sind beispielsweise die bestehenden Sanitäranlagen über 30
Jahre alt und in einem nicht mehr den heute üblichen Anforderungen entsprechenden
Zustand. Dafür beschloss der Gemeinderat im September die Gewährung
einer Subvention an die Linz AG in der Höhe von maximal 1 Million Euro für
den Neubau des zentralen Sanitärgebäudes samt Außenanlagen. Der Campingplatz
bietet derzeit 110 Stellplätze für Campinggäste und rund 65 Stellplätze für
Dauercamper an.
YogA FüR AnFängeR und FoRtgeschRittene
Mit Asanas u. Meditation
können wir Schritt für Schritt
unser eigenes Ziel erreichen
do., 23.2.2012-3.5.2012
um 19.15 bis 21.00 h
im kl. saal Vh Pichling
Mitzubringen sind:
E 90,- für 10 Einheiten
Matte, kl. Sitz Polster, Decke,
bequeme Kleidung und ein Teebecher
Bitte um rechtzeitiges Erscheinen
Umziehmöglichkeit vorhanden
Anmeldung unter 0664/8291671,
heindl.silvia@gmx.at
Silvia Heindl, Dipl. Yogalehrerin

www.Linz-Süd.at
Man hat es lange befürchtet - nun wird es
Realität: Nach mehr als 170 Jahren verliert
Ebelsberg sein Postamt! Am 17. Oktober
2011 hat die Post-Control-Kommission der
Rundfunk & Telekom-Regulierungs-GmbH
dem Antrag der Österreichischen Post AG
auf Schließung von zwölf Niederlassungen
(zwei davon in Oberösterreich) stattgegeben.
In allen Fällen wäre seit 2009 keine Kostendeckung
erreicht worden. Ebenso negativ
seien auch die Zukunftsprognosen.
seit jeher eine institution
Aus der wirtschaftlichen Perspektive ist es
leicht nachzuvollziehen, dass ein so dicht gewachsenes
Filialnetz auf Dauer nicht aufrecht
zu erhalten ist. Dennoch verschwindet wieder
eine Institution aus dem öffentlichen Leben
im Süden von Linz. Eine Institution, der
auch ein Hauch Nostalgie anhaftet. Immerhin
zählte das Postamt Ebelsberg zu den ältesten
im heutigen Linzer Stadtgebiet. Schon
1840 nahm hier die erste „Briefsammlung“
Seite 3 Linz-Süd
ihren Betrieb auf. Nach häufigem Lokalwechsel
konnte im Jahre 1914 das neu erbaute
Haus Ebelsberg 109 an der Marktmühlgasse
bezogen werden, wo das Postamt bis heute
besteht.
Als Staatsbeamter gehörte der Postmeister
um die Jahrhundertwende noch zur „High
Society“ des Ortes. Damals jedoch nicht
selbstverständlich: In Ebelsberg gab es sogar
eine Frau als Postmeisterin!
Wie sehr die Einrichtung in der "guten alten
Zeit" verhaftet war, zeigt die Tatsache, dass
das am Haus angebrachte Schild "k.k. Postamt"
selbst die NS-Zeit und den Krieg bis in
die Fünfzigerjahre überdauerte.
In den Jahrzehnten nach dem Krieg adressierte
man die für Ebelsberg bestimmten
Briefe natürlich mit der Postleitzahl „4033“.
Das änderte sich erst 1985.
Zum Aufgabepostamt
Mit dem Bau des Postamtes 4030 in der
Kleinmünchner Denkstraße büßte Ebelsberg
13. Ausgabe
November 2011
PostAMt 4033 eBeLsBeRg sPeRRt Zu
In absehbarer Zeit ist das Ebelsberger Postamt Geschichte. Nach mehr als 170 Jahren seines Bestandes
werden die Agenden einem privaten Post-Partner übertragen, der noch Räumlichkeiten sucht.
seine Zustellfunktion ein. Das heißt, dass
sämtliche Sendungen von den Briefträgern
bereits in Kleinmünchen in Empfang genommen
werden. Ebelsberg bestand seither als
reines Aufgabepostamt.
in privaten händen
Wann das Postamt tatsächlich seine Pforten
schließt ist noch ungewiss. Fest steht, dass
die meisten Agenden von einem privaten
Post-Partner übernommen werden. Allerdings
ist dieser noch auf der Suche nach geeigneten
Räumlichkeiten. Das jetzige Postamt
käme aufgrund der Parkplatzsituation allerdings
nicht infrage.
Wir möchten diesen Artikel nicht als "Nachruf"
deklarieren, aber dennoch als langjährige
Kunden festhalten: Die Freundlichkeit
und Kompetenz der Ebelsberger Mitarbeiter
sucht ihresgleichen.
Kleinanzeiger
Aushilfe im Service gesucht
(wochentags/mittags)
Kontakt: Gasthaus Hauermandl, 4030 Linz/
Pichling, Oidener Straße 98, Tel.: 0732 / 320213,
gasthof@zum-hauermandl.at
Post-Partner sucht Räumlichkeiten
in Ebelsberg
Kontakt an Redakton Linz Süd Aktuell:
Tel. 0732 / 320585-14 oder info@linz-sued.at
Suche Baugrund in Ebelsberg oder Pichling
Kontakt an Redakton Linz-Süd Aktuell:
Tel. 0732 / 320585-14 oder info@linz-sued.at
Suche Einfamilienhaus in Ebelsberg bzw. Pichling
zum Kauf
Kontakt an Redakton Linz-Süd Aktuell:
Tel. 0732 / 320585-14 oder info@linz-sued.at
Senden Sie und Ihr kostenloses Kleininserat
an: info@linz-sued.at oder rufen Sie uns
einfach an: Tel. 0732 / 320585-14

Seite 4
LeBensquALität PichLing - ihRe MithiLFe ist geFRAgt
Der Verein „Lebensqualität Pichling“
(kurz LQP) blickt bereits auf fünf Jahre seines
Bestandes zurück. Gegründet wurde
die Plattform im Zuge der Diskussionen
rund um die Straßenbahnerweiterung
zum Pichlingersee. Die anfänglich projektierte
Trasse eine Schneise durch gewachsene
Siedlungsstrukturen geschlagen
und damit die Anrainer in Posch
– besonders an der Traundorfer Straße
– massiv getroffen. „Wir haben uns damals
für die Interessen der Bevölkerung
eingesetzt. Herausgekommen ist mit der
jetzigen Variante eine für alle Seiten befriedigende
Lösung“, ist Vereinsobmann
Christian Paulik überzeugt und merkt an:
„Wir haben uns nie als reine Oppostition
oder gar als Widerständler gesehen.
LQP hat stets den konstruktiven Dialog
gesucht. Wir wollten und wollen nach
wie vor eine Schnittstelle zwischen Politik
und Bevölkerung sein.“
Dass dieses Konzept durchaus Erfolg hat,
zeigte sich am Beispiel des „Schotterstreits“
am Linzer Lido. LQP hat diesen
Stein ins Rollen gebracht. Mittlerweile
hat sich eine von den Gemeinden Linz
und Asten unterstützte Allianz für die
Erhaltung des Naherholungsraumes gebildet.
Es sind aber größtenteils nicht die medial
ausgefochten Themen, die den Schwerpunkt
der Arbeit von LQP darstellen. Das
Engagement des Vereins erstreckt sich
darüber hinaus von der allgemeinen Verkehrssituation
über Fragen zum Thema
NEU!
Mittagsmenü
von Montag bis Freitag
(auch zum Mitnehmen)
Sicherheit (Stichwort Einbruchsprävention)
bis hin zu einfachen kleinen Maßnahmen,
die zur Verbesserung der Lebensqualität
beitragen. „Auch wenn nur
ein zusätzlicher Altpapiercontainer aufgestellt
wird, haben wir das Wohnumfeld
der Anrainer schon effektiv verbessert“,
so Paulik. Jederzeit gefragt sind Anregungen
aus der Bevölkerung. Natürlich sind
Interessierte herzlich willkommen, wenn
sich der Verein jeden ersten Mittwoch im
Monat beim Kirchenwirt in Pichling trifft.
Kontakt
Lebensqualität Pichling
✆06644/164485 (Hannes Pöcklhofer)
e-mail: info@LQP.at
Gemütlich und urig
In der Pichlinger Stubn fühlt man sich einfach
wohl. Italienische oder griechische
Spezialitäten, eine deftige Jause oder -
auf Vorbestellung - Bratl in der Rein, Ripperl-
oder Stelzenessen. Die reichhaltige
Karte verspricht g'schmackige Genüsse
für jeden Gaumen. Von Montag bis Freitag
öffen die Wirtsleute Benno und Gina
auch mittags für ihre Gäste. Natürlich
auch mit Menüs zum Mitnehmen.
Übrigens: Am 24. dezember gibt's einen
vorweihnachtlichen Weißwurstfrühschoppen.
Nicht verpassen!
Kontakt
4030 Linz/Pichling, Schwaigaustr. 2a
✆0732/321508, www.pichlinger-stubn.at
Mo-Sa: 9. 00 -14. 00 u. 17. 00 -23. 00 , So: 9. 00 -22. 00
Mittwoch Ruhetag
Super Pizzen!
Auch zum Mitnehmen!
Bestellung: ✆321508

www.Linz-Süd.at
First Class - die Überflieger
Am Freitag, 11. Februar 2012, veranstaltet die 7A des
Gymnasiums solarCity ihren Schulball im Volkshaus
solarCity. Es ist die allererste Veranstaltung dieser Art
im Süden von Linz.
Als ältester, beinahe maturareifer Jahrgang des BRG laden
die Schülerinnen und Schüler zu einem Höhenflug der
Extraklasse ein. Mehr als ihr Motto wollen die Organisatoren
zwar noch nicht verraten, aber es wird zweifellos
ein spannender Event. Karten gibt es voraussichtlich ab
Ende November in den Filialen der Sparkasse Pichling und
Ebelsberg, sowie der Trafik solarCity, beim Kirchenwirt in
Pichling und im Sekretariat der Schule zu kaufen.
Our Balloon -
mehr als nur heiße Luft
Unter diesem Motto feiern am Samstag, 28. Jänner 2012
die PfadfinderInnen der Gruppe Linz 8 Ebelsberg-Pichling
ihren traditionellen Ball.
Diesmal wieder im Pfarrzentrum Ebelsberg, das sich
schon vor zwei Jahren als idealer Veranstaltungsort präsentiert
hat. Alle Freunde der Gruppe sind herzlich willkommen.
Mehr Infos über den Ball und Linz 8 im Allgemeinen
gibt es unter: www.linz8.at
Johanna Hennerbichler, Hubert Mayer, Horst
Berghammer (Bankstellenleiter), Sonja Pröll,
Nina Riess
Seite 5 Linz-Süd
13. Ausgabe
November 2011
Bauernball - wie anno dazumal
Im Süden von Linz ist es im Fasching ruhig geworden. Eigentlich bedauerlich. Es
braucht Veranstaltungen! Dies hat einige Menschen bewegt und es wurde eine
Idee gefunden, wie man eine andere Form hinsichtlich des Beginnes und auch
hinsichtlich der Namensgebung des geselligen Beisammenseins die Neugierde
zum Besuch wecken könnte? Nostalgisch etwa? Wie wär‘s mit einer Faschingsveranstaltung
„Bauernball, wie anno dazumal“? Eigentlich gar keine so schlechte
Ausgangsituation könnte man meinen. Die Pfarre „St. Paul zu Pichling“, begrüßt
diese Idee, die mit Unterstützung der Tanzgruppe „Fröhliche Kreis“ und
des Traditionsvereines „Altstädter Bauerngmoa“, der im kommenden Jahr seinen
100 jährigen Bestand feiern kann, umgesetzt wird. „Bauernball, wie anno
dazumal“ – ein geselliges Beisammensein mit Musik. Ob das nicht neugierig
macht? Könnte sein? Sicherlich! Wagen wir den Versuch im Pfarrsaal St. Paul
zu Pichling! Der Termin für diese Veranstaltung: Samstag, 21. Jänner 2012,
Beginn: bereits um 16.00 Uhr! Freiwillige Spenden erbeten. Fritz Hagendorf
Raiffeisenbank Kleinmünchen/Linz
Bankstelle Traundorf - Neustart nach Umbau
Wiedereröffnung unserer neu renovierten Filiale in Traundorf
Neben einer modernen SB-Zone stehen Ihnen seit Oktober 2011, unter der Leitung von
Herrn Horst Berghammer, vier bestens ausgebildete Berater in den ebenfalls neu gestalteten
Beraterzonen für alle Fragen rund um Ihr Geld zur Verfügung.
TIPP: Kontowechselbonus „ Kontoführung 1 Jahr gratis“
noch bis 31.12.2011
Kontakt: Herr Horst Berghammer, Tel.Nr.: +43 732 305307 220
E-Mail: berghammer.34226@raiffeisen-ooe.at
Traundorfer Straße 12, 4030 Linz

1. Adventwoche:
28.11.-3.12.2011
3. Adventwoche:
12.12.-17.12.2011
Seite 6
AKTIONEN im ADVENT !
GUTSCHEIN für
- 20% auf alle lagernden
MTB und Cross Fahrräder.
Alle Modelle bis 2011
GUTSCHEIN für
- 20% auf alle lagernden
Kinderräder und BMX.
Alle Modelle bis 2011
Aktionen nur mit ausgeschnittenem Gutschein gültig !!
Kulturreferent Vizebürgermeister Watzl im Gespräch mit Besuchern der Kulturtage.
GUTSCHEIN für
A-4020 Linz
Wegscheiderstraße 20
office@zwei-rad.at
2. Adventwoche:
5.12.-10.12.2011
- 20% auf alle lagernden
Trekkingräder.
Alle Modelle bis 2011
GUTSCHEIN für
4. Adventwoche:
19.12.-23.12.2011
- 50% auf alle lagernde
Mopedhelme
GUTSCHEIN gültig 28.11. - 23.12.2011
auf alle lagernden E-Bikes
(KTM, SIGA, CHEYENNE, WINORA, HAI,KALKHOFF)
eine Förderung von € 250,-
Tel. 0732 - 318800
Öffnungszeiten Winter:
Mo-Fr: 8-12 & 14-17
Sa: 9-12

www.Linz-Süd.at
Keine Lust AuF dAs ALLtägLiche?
Seit Herbst sorgt ein neuer gastronomischer
Fixpunkt im Süden von Linz für kulinarische
Höhepunkte:
Bloxx, ein Treffpunkt für Groß und Klein
im Herzen der solarCity, begeistert mit Gerichten
aus der Bloxx-Box zum Selbst-Gestalten.
Egal ob Wraps, Burger oder Salate
– Bloxx bietet Ihnen das, was Sie wollen.
Und vor allem, wie Sie es wollen.
Hier bestimmen die großen und kleinen
Gäste über die Zusammenstellung ihrer
Gerichte. Das Team verwöhnt Sie außerdem
mit einem tollen Mittagsbuffet.
Foto
Täglich wechselnde Gerichte, regionale
Schmankerl - natürlich mit Zutaten aus der
Umgebung - sowie hausgemachte Dessert-
und Kuchenspezialitäten sorgen für
Abwechslung.
Aber nicht nur hungrige Gäste fühlen sich
im Bloxx wohl. Ausgezeichnete Kaffeevariationen
erwarten Sie genauso wie ein
großer Kinderspielbereich! Das Team freut
sich, Sie demnächst zu begrüßen.
Übrigens: Seit November kann im Bloxx
auch gefrühstückt werden.
Seite 7 Linz-Süd
13. Ausgabe
November 2011
Pichlinger Kulturtage
„Die Pichlinger Kulturtage sind mittlweile ein herbstlicher
Fixpunkt“, so Vizebürgermeister Erich Watzl,
der die heurige Veranstaltung im Volkshaus solar-
City eröffnete. Besonders beendruckt zeigte sich der
Linzer Kulturreferent vom Können der „MUTS-Kids“
sowie der über 30 Künstlerinnen und Künstler, die
ihre Werke an diesen zwei Tagen der Öffentlichkeit
präsentierten. OKIPS-Chef Wolfgang Raab konnte
sich indessen über reges Publikumsinteresse freuen.
Jetzt Neu!
Köstlich
frühstücken
im BLOXX!
Montag-Freitag von 8. 30 bis 22. 00
GUTSCHEIN
Nimm 2 zahl 1
Beim Kauf eines
Frühstücks Ihrer Wahl
erhalten Sie ein zweites kostenlos dazu!
Gutschein gültig bis 23.12.2011. Pro Einkauf kann nur ein
Gutschein eingelöst werden. Barablöse ausgeschlossen.

Straßennamen in Linz-Süd
Wir haben in der letzten Ausgabe von Linz-Süd
Aktuell den Straßennamen „Aumüllerweg“ in
der Ortschaft Au (KG Ufer) vorgestellt. Nun
möchten wir uns dem Ebelsberger Pendant,
der „Marktmühlgasse“ widmen. Diese verläuft
nach dem Objekt Wiener Straße 478 vorerst
etwa in südwestlicher, dann in südlicher und
östlicher Richtung zur Kremsmünsterer Straße.
Ihren offiziellen Namen erhielt sie zwar
erst 1954, wurde aber schon seit jeher so genannt.
Immerhin existierten hier ja schon im
Mittelalter zwei Vermahlungsbetriebe, bis die
ehemalige Hof- der Marktmühle eingegliedert
wurde. In einer Zeit, als die Transportkapazitäten
beschränkt und lange Wege mit Getreide-
600 Seiten, 25x31cm........E 56,-
Der Inhalt des Standardwerkes spannt
den Bogen von der Urzeit bis zur Gegenwart
und deckt alle Ortschaften des Linzer
Stadtgebiets südlich der Traun und Donau
ab. Es enthält Fakten aus 4-jähriger Archivrecherche
und Ergebnisse aus unzähligen
Interviews mit Zeitzeugen. Wertvolle und bis
dato noch nie veröffentlichte Fotos, eigens
erstelltes Kartenmaterial und Infografiken
runden das faszinierende Werk ab.
Seite 8
fuhren beschwerlich waren, kam der hiesigen
Mühle große Bedeutung zu. Sie stellte für die
Bauern eine unentbehrliche Einrichtung dar.
Demnach waren ihre Besitzer auch einflussreiche
Persönlichkeiten, wie etwa der erste Bürgermeister
Ebelsbergs – Franz Seiberl.
Seiberl hatte seinen Betrieb bereits umfassenden
Modernisierungen unterzogen. Besonders
die neuartigen Getreidesilos mit selbstentleerenden
Zellen stießen in der gesamten
Monarchie auf Bewunderung. Zu jener Zeit
war auch ein tüchtiger Müllergeselle im Ebelsberger
Betrieb tätig. Er sollte nach mehrjähriger
Wanderschaft wieder hierher zurückkehren,
heiraten, die Mühle übernehmen und
eine Ära begründen: Cajetan Strobl.
168 Seiten, 23x28cm........E 25,-
Ebelsberg wurde mit den zugehörigen Katastralgemeinden
1938 zu Linz eingemeindet.
Seither verbindet eine bewegte Geschichte
den Ort mit seiner „großen Schwester“, der
Landeshauptstadt.
Durch Höhen und Tiefen der vergangen
sieben Jahrzehnte ist eine facettenreiche
Beziehung mit wechselseitiger Prägung entstanden.
Neue Erkenntnisse aus der Heimatforschung
auf 168 Seiten.
200 Seiten, 23x28cm........E 39, 90
Ereignisse von 1809 verbindet militärische
Aspekte mit einem ortsgeschichtlichen
Blick. Im Zentrum der Forschung stehen die
Schlacht am 3. Mai 1809 und deren Auswirkungen.
Darüber hinaus soll der interessante
Themenkomplex aus der Perspektive
unseres Bundeslandes beleuchtet werden.
Mit umfangreiche Kartendarstellungen und
Bildreproduktionen.
Links: Nach der Zerstörung der hiesigen Schule
wurde 1954 die von der Wr. Straße abzweigende
Schulstraße der Marktmühlgasse eingegliedert.
Genauso wie seinem Vorgänger lag Strobl viel
an zeitgemäßer Technik. Ständig wurde um-
und zugebaut. Doch es blieb ein starker Wermutstropfen:
Das Hochwasser! Stets gehörte
die Mühle zu den ersten Überschwemmungsopfern
bei den jährlich wiederkehrenden Fluten.
Kein Wunder also, dass Cajetan Strobl
um 1900 das „Wasserloch“ verkaufen wollte.
Er tat es schließlich nicht, obwohl es erst
seinem Sohn, Cajetan jun., gelang, das Areal
im Laufe der 1920er halbwegs abzusichern.
Cajetan jun., der nach dem Ersten Weltkrieg
das Bürgermeisteramt inne hatte, ließ sich
jedoch von seiner Frau Anna scheiden und
überließ ihr die Mühle, während er sich nach
Innsbruck zurückzog. Anna führte das Unternehmen
durch die politisch und wirtschaftlich
schwierige Zeit, bis sie die Geschäfte an ihren
Sohn Heribert übergab. Heute führt Christof
Strobl die Naturmühle.
Erfahren Sie mehr über die Geschichte von
Pichling und Ebelsberg auf über 1.000 Seiten
in den Büchern von Manfred Carrington und
Andreas Reiter.
Erhältlich auf Bestellung über www.Lentia.at
sowie telefonisch unter Tel. 32 05 85 oder direkt
beim Lentia Verlag, Ebelsberg, Panholzerweg1
sowie in der Trafik solarCity, den Raika- und
Sparkassen-Filialen in Ebelsberg und Pichling
bzw. im Spar Ebelsberg.
104 Seiten, 23x28cm........E 29, 90
Ein reich illustrierter, zweisprachiger Bildband
(deutsch/englisch) entführt auf eine
Zeitreise durch den alten Markt Ebelsberg.
Alte Stiche aus verschiedenen Archiven werden
durch moderne Fotoaufnahmen ergänzt.
Zusammen gewähren sie spannende Einblicke
in die Vergangenheit dieses Ortes. Erläuternde
Texte greifen interessante Aspekte
einer fast tausendjährigen Geschichte auf.

www.Linz-Süd.at
30-jähriges
Klassenreffen im
Gasthaus Duschanek
Bis in die Morgenstunden feierten
die ehemaligen Schüler des Jahrganges
1977-1981 der HS 25 Ebelsberg
Mitte November im Gasthaus Duschank
in Pichling ein Wiedersehen.
Auch vier ehemalige Lehrkräfte waren
anwesend: Margarete Forstner,
Elisabeth Coulin, Manfred Strack,
Ernst Nausner und Anton Gassner.
Nur eine Übung:
Brand in der Sauna-Oase
Für Aufsehen sorgte die Abschlussübung
Süd der Freiwilligen Feuerwehren
Ebelsberg und Pichling am
28. Oktober. Gemeinsam mit der
Berufsfeuerwehr wurde das Szenario
eines Brandes in der Saunaoase Ebelsberg
beübt. Rotes Kreuz und Samariterbund
übernahmen die Versorgung
der „Verletzten“. Insgesamt standen
mehr als 15 Fahrzeuge im Einsatz.
Volksschüler mit
neuen Dressen im
Handballfieber
Die Zusammenarbeit mit dem HC
Linz hat in der VS 52 solarCity ein
wahres Handballfieber entfacht.
Gemeinsam mit dem Trainer Mikael
Vobelka freuen sich alle am gemeinsamen
Spiel. Die Kinder der 3c Klasse
der VS 52 bedanken sich für die
Dressen, die von "Nanino" (Frau Irene
Punz) gesponsert wurden.
So macht der Handballsport gleich
doppelt Spaß!
Seite 9 Linz-Süd
Glasbruch?
13. Ausgabe
November 2011
RepaRatuRSchneLLdienSt
a u s l a g e n • F e n s t e r • t ü r e n
• isolierverglasungen aller art
• Ganzglastüren, Raumteiler, Küchenrückwände
• Spiegel und Bilderrahmen nach Maß
☎ 0732 / 30 72 21
seit 60 Jahren
Ihre Glaserei im Süden von Linz macht‘s wieder gut
... und verrechnet sogar direkt mit der Versicherung.
Wählen Sie Glas Khemeter:
4030 Linz, Wiener Straße 380
glas.khemeter@gmx.at,
Fax: 30 16 22

Seite 10
deR BüRgeRMeisteR in eBeLsBeRg
Wir haben in der letzten Ausgabe von Linz-Süd Aktuell über die mögliche Gestaltung
des Walchshofer-Areals als neues Ebelsberger Ortszentrum berichtet.
Als Besucher der BürgerInnenversammlung
mit Bürgermeister Dobusch am 8.
November im Volkshaus Ebelsberg hätte
man sich über dieses Thema Nr. 1 natürlich
detailliertere Informationen erhofft. Doch
darüber konnte das Stadtoberhaupt wenig
Neues sagen. Die GWG hätte den Auftrag,
die Fläche bis auf Weiteres als Parkplatz zur
Verfügung zu stellen. Für eine Entwicklung
wäre es jedoch zunächst unabdingbar, mit
Herrn Denkmayr eine Einigung bezüglich
des Abbruches seines „Hofgebäudes“ herbeizuführen.
Erst dann könne mit konkreten
Planungen im Rahmen eines zweistufigen
Wettbewerbs begonnen werden. Der
Anregung einer Besucherin, auch die jetzige
Bundesstraße für das Zentrum nutzbar
zu machen, entgegnete DI Albrecht als Leiter
der Stadtplanung, dass ein sogenannter
„shared space“ (Gleichberechtigung aller
Verkehrsteilnehmer) angedacht sei. Ein
Zeithorizont sämtlicher Vorhaben blieb indessen
unerwähnt.
Zukunft der Kaserne
Die Zukunft der Hillerkaserne sorgte
ebenfalls für Diskussionsstoff. „Ich bin
wahrscheinlich der einzige Bürgermeister
Österreichs, der sich nicht über eine
Schließung seiner Garnison aufregen würde“,
so Dobusch. Das Bundesheer habe
nämlich bisher mehrere Standorte dort
geschlossen, wo es der Region wirtschaftlich
weh tut. In Linz fiele dieser Faktor aber
kaum ins Gewicht. Zudem sei der hiesige
Truppenkörper bereits sehr ausgedünnt –
eine Übersiedelung beispielsweise nach
Hörsching wäre dort platzmäßig ohne
weiteres zu machen. Die Stadt verhalte
sich jedoch in dieser Frage passiv und
abwartend. Für den Fall einer tatsächlichen
Auflassung ist im neuen Flächenwidmungsplan
eine Wohnnutzung mit
einem Potential von bis zu 1.500 Einheiten
hinterlegt. Allerdings wäre eine
Erhaltung der bestehenden Gebäude
nicht möglich, da „wir uns schon bei der
Ihr Ratgeber für die letzte
Station im Leben
Rund um die Uhr 0732/3400-6700
Aufnahmebüros Linz:
Landstraße 15, 0732/3400-6700 Rudolfstraße 6, 0732/3400-6710
Montag bis Freitag: 8.00 bis 17.00 Uhr
Samstag, Sonn- und Feiertag: 8.00 bis 12.00 Uhr
Montag bis Freitag: 8.00 bis 14.00 Uhr
Zeppelinstraße 2, 0732/3400-6711 Traundorfer Straße 135, 0732/3400-6731
Montag bis Freitag: 8.00 bis 14.00 Uhr Montag bis Freitag: 8.00 bis 14.00 Uhr
Aufnahmebüro Haid/Ansfelden: Hauptplatz 14, 0732/3400-6730
Montag bis Freitag: 8.00 bis 14.00 Uhr
Auf Wunsch kommen wir gerne auch zu Ihnen nach Hause.
Schule geplagt haben, was Gescheites
aus der Substanz zu machen“, so der
Bürgermeister.
ein zweites seniorenzentrum?
Selbst wenn das Bundesheer schon in
4-5 Jahren in Ebelsberg zusperren würde,
käme eine Umnutzung des Areals
frühestens 2025-2030 in Frage. Dann
wird man sich auch mit dem Bau eines
zweitens Seniorenzentrums aus-
Wenn plötzlich Stille eintritt, wo gerade noch Dialog war. Wenn man tief verzweifelt ist, weil der Verstorbene nicht mehr da ist.
Sie sind nicht allein. Wir sind für Sie da.
Bei Eintritt eines Todesfalls rufen Sie uns an. Unser geschultes Personal steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Wir unterstützen
und beraten Sie bei allen Fragen zu Bestattung und Trauerfeier, individuell, kompetent und zuverlässig.
Mit dem neuen Aufnahmebüro in Pichling sind wir auch in Ihrer Nähe wenn Sie uns brauchen.

www.Linz-Süd.at
Bürgermeister Text erweitern (Unimarkt-Gebäude)
einandersetzen müssen, denn gemäß
der demographischen Entwicklung im
Stadtteil wird das SZ Sennweg in absehbarer
Zeit an seine Grenzen stoßen. Als
Standort war von Anfang an die jetzige
Park&Ride-Anlage an der Kreuzung
Kremsmünsterer Straße / Hartheimer
Straße vorgesehen. Es müsse zwar parkplatzmäßig
Ersatz geschaffen werden,
aber Stellflächen in dieser Lage wären
purer Luxus.
Hochzeits-, Kinder-, Familien- oder Tierfotos,
Portraits und Werbefotos - das Angebot
von Meisterfotografin Silvia Duschanek
ist breit gefächert.
Ihr Studio betreibt die gebürtige Ebelsbergerin
im Haus Wiener Straße 488, wo sie
ihre Kunden gemeinsam mit Mitarbeiterin
Barbara ins richtige Licht rückt.
stadt erwirbt weitere gründe
Überdies gab BM Dobusch Auskunft über
Neuerwerbungen der Stadt. Erst kürzlich
wurde das leerstehende Haus am Schiltenberg
erworben, das demnächst abgebrochen
werden soll. Verhandlungen laufen
ebenfalls mit Baron Kast über den Kauf des
Augebiets beiderseits des Flusses oberhalb
der Brücke. Wenig Interesse besteht allerdings
an den vom Bundesheer angebotenen
Gründen im Schlüsslwald.
Kreativität und handwerkliches Können
zeichnen ihre Bilder aus. Überzeugen Sie
sich selbst und kommen Sie vorbei!
ideal zu Weihnachten
Besonders zu Weihnachten bietet sich die
Gelegenheit, die Familie, Freunde und Bekannte
mit Fotos zu beschenken. Für Weih-
Seite 11 Linz-Süd
13. Ausgabe
November 2011
Im derzeit noch leerstehenden Obergeschoß des Unimarkt-
Gebäudes soll eine Hortgruppe untergebracht werden.
Fotostudio siLViA - seit 14 JAhRen in eBeLsBeRg
nachtsgrüße bieten sich aber auch Billets
an (10 Stk. um E 39, 90 Euro).
Auch Pass- und Bewerbungsbilder sind
selbstverständlich jederzeit möglich. Silvia
Duschanek freut sich, Sie demnächst in ihrem
Studio begrüßen zu dürfen. Beachten
Sie bitte den beiliegen Gutschein!

Dr. Karin Anzinger
Biberweg 24, 4030 Linz, info@karin-anzinger.at
Tel.: 0699/199 277 73
(Gesundheits) Gedanken zur
Weihnachtszeit
Als Kind konnte die Zeit zwischen dem 1. Adventsonntag,
an dem wir die 1. Kerze am Adventkranz
angezündet haben und dem Abend an
dem das „Christkind“ kam, nicht schnell genug
vergehen. Die Wochen schienen wie Monate.
Jetzt, einige, wenige ;-) Jahre später erscheint
mir, als ob die Wochen wie Stunden vergehen.
Dies geschieht wohl mit der Zeit, wenn man älter
wird.
Aber gerade dann, wenn man das bemerkt, ist
es wichtig, inne zu halten und die Zeit bewusst
wahrzunehmen.
Wann haben Sie sich zuletzt Zeit genommen,
um ein Lied bewusst zu hören, ein Gedicht mit
Ihrem Herzen aufzunehmen, ein gutes Gespräch
zu führen oder Ihren Körper mit allen Sinnen zu
spüren?
Es ist schwierig geworden in unseren Tagen.
Ein weiterer Punkt ist schwierig geworden.
Womit kann man einander Freude machen?
Soll man überhaupt noch etwas schenken?
GUTSCHEIN
Terminvereinbarung:
Dr. Karin Anzinger
Biberweg 24, 4030 Linz
Tel.: 0699/199 277 73
info@karin-anzinger.at
www.karin-anzinger.at
Rätselbilder
Wie gut kennen Sie unseren
Stadtteil? Heute möchten wir
wissen, zu welchem Haus diese
Fassade gehört. Schreiben
Sie uns die Antwort an info@
Linz-sued.at und gewinnen
Sie ein Exemplar des Buches
„Linz in alten Ansichten“ von
Manfred Carrington. Das
letzte Räselbild zeigte das 1912 erbaute Haus Ufer
32 ("Müller-Villa) in der heutigen Traundorfer Straße.
Gewonnen hat Herr Walter Sonnberger. Danke
für die rege Teilnahme an unserem Gewinnspiel!
Seite 12
Ein sehr häufig gebrauchter Begriff, der mir dazu
einfällt: ZEIT
Jetzt ist es wohl das schönste Geschenk, jemandem
seine Zeit zu schenken. Aber es gibt auch
die Möglichkeit, dem anderen Zeit mit sich selbst
zu schenken, in der er auch noch etwas für die
Gesundheit und das Wohlbefinden tun kann.
Testen Sie mit beiliegendem Gutschein eine Behandlung
auf der iLifeSOMM-Liege.
Sie werden spüren, wie angenehm diese Zeit ist.
Es besteht dann auch die Möglichkeit, dies Ihren
Lieben in Form eines Gutscheins (10+1) zu
schenken.
Eine kurze Beschreibung:
iLifeSOMM, die Sensorisch Oszillierende Multi-
Modulation kombiniert sieben wirksame Therapieformen
in nur einem System. Schall aus Tönen,
Klängen und Musik, Vibrationen, Mikromassage,
die Magnet-Resonanz- und Entspannungstherapie
nützen dem gesamten Menschen.
1. Musiktherapie
2. Tontherapie
3. Klangtherapie (Schallwellentherapie)
4. Vibrationstherapie
5. Magnet-Resonanz-Therapie
6. Massage
7. Entspannungstherapie
Klänge berühren
Heilkundige bedienten sich schon immer der
gesundheitsfördernden Wirkung des Klangs, oft
kombiniert mit unterschiedlichsten spirituellen
Praktiken, z.B. gleichförmige, von Trommelrhythmen
begleitete Gesänge - aber auch Laute
und Klänge aus der Natur wie das Rauschen
des Meeres und Plätschern des Regens wurden
Teil heilender Anwendungen.
Für eine Behandlung auf
der iLifeSOMM-Liege.
Testen & genießen!
Moderne Therapieformen arbeiten zusätzlich
mit Synthesizerklängen, angelehnt an Vorbilder
klassischer, auf den Herzrhythmus abgestimmter
Musik, Sphärenklängen, Walgesang und dergleichen
mehr. Musik spricht uns direkt in unseren
Emotionen an.
Niederenergetische und niederfrequente
Magnetfelder können heilen
Die Anwendung von Magnet-Resonanz-Feldern
fördert die Durchblutung und regt grundlegende
Stoffwechselfunktionen jeder Zelle an. Dies
wiederum unterstützt die Selbstheilungskräfte
des Körpers. Weil Magnetfelder Kleidung durchdringen,
ist die Anwendung leicht durchzuführen.
Das Magnetfeld kann man nicht spüren.
Manche Anwender berichten jedoch von einem
Wärmegefühl oder einem leichten Kribbeln durch
die Anwendung. Das bedeutet, dass die Durchblutungsförderung
in den Extremitäten spürbar
sein kann.
Physische und psychische Entspannung
Die Entspannungsreaktion, äußert sich auf neuronaler
Ebene in einer Aktivierung des Parasympathikus
und einer Schwächung des Sympathikus.
Auf der körperlichen Ebene wird der Muskeltonus
verringert, die Reflextätigkeit vermindert, die peripheren
Gefäße erweitert, die Herzfrequenz verlangsamt,
der arterielle Blutdruck gesenkt, der
Sauerstoffverbrauch reduziert, die Hautleitfähigkeit
verringert und zentralnervös die hirnelektrischen
und neurovaskuläre Aktivität verändert.
Auf der psychologischen Ebene wird in der Entspannungsreaktion
Gelassenheit, Zufriedenheit
und Wohlbefinden erlebt und die Konzentrationsfähigkeit
und Differenzierungsfähigkeit der
körperlichen Wahrnehmung verbessert.
Häufiges Wiederholen der Entspannungsreaktion
zielt auf eine Bahnung und Stabilisierung
derselben im Zentralnervensystem ab. Je länger
ein Entspannungsverfahren geübt ist, also je öfter
die Entspannungsreaktion wiederholt wurde,
desto länger kann sie auf Grund von Konditionierungsprozessen
im Alltag andauern.
Versuchen Sie es und vereinbaren Sie einen Termin
unter 0699/19927773.
Ein schönes Weihnachtsfest und einen guten
Rutsch ins Neue Jahr wünscht
Karin Anzinger
PS.: Die Ordination ist ab 23. Dezember bis
einschließlich 8. Jänner 2012 geschlossen.
Erste Ordination wieder ab 9. Jänner 2012.

www.Linz-Süd.at
"Die Titanic von Pichling" - aufgenommen bei
der ehem. Arche Sophia an der Seiderstraße.
Fotowettbewerb
Sie fotografieren gern?
Wir suchen Ihre Schnappschüsse aus
Ebelsberg, Pichling und der solarCity.
Senden Sie uns Ihr Bild mit einer
kurzen Beschreibung an info@Linzsued.at
und gewinnen Sie mit etwas
Glück ein Exemplar des Buches „Linz
in alten Ansichten“ Natürlich prämieren
wir auch originelle „historische“
Einsendungen.
Die besten Aufnahmen werden in
der nächsten Ausgabe von Linz-
Süd Aktuell abgedruckt.
Seite 13 Linz-Süd
13. Ausgabe
November 2011
Sophiengutstraße 20, 4021 Linz
Tel. 0732 / 90 540-441 www.
alpine-meinhaus.at
"Winter-Wonderland am Weikerlsee" Frühmorgendliche Ruhe - der Winter von seiner schönsten Seite.
Impressionen von Wolfgang Victor. Danke für das großartige Bild!
Rabatt auf jeden Reinigungsauftrag
GUTSCHEIN
Gültig bis 31.12. 2011
in den Filialen Ebelsberg und Zeppelinstraße.
Nicht mit anderen Rabatten und Aktionen kombinierbar.
-10%

Inh. Harald Eisenhuber
4030 Linz/Ebelsberg
Kremsmünstererstraße 5-7
Tel. 0732 / 302439, Fax 0732 / 302439-20
4030 Linz, Elsternweg 8, Tel. 0676 / 7936317
office@gruberbauer.at, www.gruberbauer.at
4030 Linz, Amselweg A-4030 Linz, 11Amselweg
11
Tel. Telefon 0732 + Fax / 320964, 0732 / 320964, Mobil Mobil: 0664 / 0664/5431990 5431990
office@raumgestalter.at, www.raumgestalter.at
www.raumgestalter.at
Tel. 0732 / 377282, Fax 0732 / 377669
www.schaljoimmobilien.com
Seite 14
Wir danken den unten angeführten Mitgliedern von Linz-Süd Aktuell für
ihre Förderung örtlicher Kommunikationsstrukturen. Ohne sie wären solche
Projekte undenkbar. Vielleicht könnte im Gegenzug die „Fahr nicht
fort - Kauf im Ort“-Mentalität gefördert werden. Wir hoffen es zum
Wohl der Wirtschaft und unseres Stadtteils!
Shell Station Helmut Setik
4030 Linz, Wiener Straße 529
Tel. 0732 / 316500
4030 Linz, Wiener Straße 488
Tel. 0732 / 312666, Fax 0732 / 318850
www.fotostudiosilvia.com
4030 Linz, Wiener Straße 471
Tel. 0732 / 306919 Fax 0732 / 303752-30
service@textilpflege-zimmermann.at
Projektbau KEG
4030 Linz, Ebelsberger Schloßberg 1
Tel. 0732 / 310058-20, Mobil 0699 / 12310058
office@hofmeister-projektbau.at
Der Linzer Süden besteht aus vielen kleinen
„Zentren“ auf mehr als 25 km 2 . Umso wichtiger
ist die aktive Stadtteilarbeit. Ein kommunikatives
Netzwerk, um stets am Laufenden zu sein. Dafür
steht Linz-Süd Aktuell! Wir bieten die Plattform
für Firmen, Institutionen und Vereine. Nutzen
auch Sie die Chance!
Die Mitglieder von Linz-Süd Aktuell
4030 Linz/Ebelsberg, Wiener Straße 484
Tel. 0732/307326, Mo-Fr 9-18, Sa 9-12
4030 Linz/Pichling, Schwaigaustr. 2a
Tel. 0732 / 321508, www.pichlinger-stubn.at
Mo-Sa: 9-14 u. 17-23, So: 9-22, Mittwoch Ruhetag
Ebelsberg & Pichling Linz-Gesamt
Bevölkerung 18.137 (9,6 %) 189.845 (100%)
Gebäude 2.915 (12,6 %) 23.076 (100%)
Wohnungen 8.217 (7,6 %) 108.641 (100%)
Fläche (in km 2 ) 25,8 ( 27 %) 96 (100%)
4030 Linz, Wambacherstraße 39
www.bademeisterei.com
Bettina Aigner
5-Elemente Ernährungsberatung
und Akupunkt-
Meridian-Massage
4030 Linz
Biberweg 24
Tel. 0676 / 9766318
www.tcm-vital.at
4030 Linz, Wiener aStraße 490
Tel. 0732 / 310333, Fax 0732 / 310333-77
www.reisemeer.at
4030 Linz/Ebelsberg
Traundorferstraße 16, Tel. 0732 / 306582
Öffnungszeiten: Di-Fr 8-18 Uhr u. Sa 8-12 Uhr
Keine Terminvereinbarung!
Fa. Duschanek GmbH, Inhaber: Franz Freinschlag
Fleisch-, Wurst- & Selchwaren
Lebensmittel & Tabakwaren
4030 Linz/Pichling, Pichlingerstraße 48
Tel.: 0732 / 320951
4030 Linz, Biberweg 28, Tel. 0676 / 7355809
Sachverständiger für Immobilienbewertung
ORDINATION
DR. KARIN ANZINGER
Besuchen Sie das Internetportal www.Linz-Süd.at
4030 Linz, Traundorferstraße 163
Tel. 0680/2445318, helmut.maerzinger@gmx.at
www.maerzinger-bedachungen.at
4030 Linz, Biberweg 24
Tel. 0699 / 19927773
www.karin-anzinger.at
4030 Linz, Wiener Straße 380
Tel. 0732 / 307221, Fax 0732 / 301622
glas.khemeter@gmx.at
4030 Linz, Pichlingerstraße 50
Tel. 0732 / 321500
APOTHEKE
EBELSBERG
Mag.pharm. Brigitte Krempl KG
4030 Linz, Wiener Straße 482
Tel. 0732 / 307799
Fax 0732 / 307799-7
4030 Linz, Sperberweg 2
Tel. 0732 / 320195, www.creametall.at
4030 Linz, Traundorferstraße 14
Tel. 0732 / 321212, Fax 0732 / 321212-13
www.comzu.at
Pizza Produktions- und Vertriebs- GmbH
4030 Linz, Im Südpark 193
Tel. 0732 / 301071, Fax DW-4
www.franzesco.at
4020 Linz, Wegscheiderstraße 20
Tel. 0732 / 318800, Fax 0732 / 318800-10
office@zwei-rad.at
Malermeister Peter Wohlfarter
4030 Linz, Traundorferstraße 272
Tel.&Fax 0732/320158, Mobil 0664/1005371
malerei.wohlfarter@gmx.at
4030 Linz, Panholzerweg 1
Tel. 0732 / 306200
www.lml.at
Fachinstitut für
Kosmetik und Fußpflege
GabrieleMayr
4030 Linz, Wiener Straße 482
Tel. 0650 / 9639988
gabriele.mayr3@liwest.at
Goldschmiede Paul
4030 Linz
4030 Fadingerplatz Ebelsberg, 3 Fadingerplatz 3
Tel./Fax Tel. 0732 0732 / 313880 / 31 38 80
Stiepel Druckerei unD papierverarbeitung gmbH
a-4050 traun, Hugo-Wolf-StraSSe 14
t. +43.732.370 840, f. 370 839
office@Stiepel.at, WWW.Stiepel.at
Tierarztpraxis Ebelsberg
Dipl.-Tzt. Wolfgang Machold
4030 Linz, Ebelsberger Schlossberg 1
Tel. 0732 / 301160, Fax 0732 / 301160
tierarzt-ebelsberg@aon.at
Kremsmünstererstraße 38
4030 Linz, Tel. 0732 / 301682
sportcasino-linz@lugmair.net
Öffnungszeiten: Montag-Samstag ab16 Uhr,
Sonntag und Feiertag ab 9 Uhr, Dienstag Ruhetag

www.Linz-Süd.at
Ihr Unternehmen möchte auch Mitglied von Linz-Süd Aktuell werden?
Die nächste Ausgabe von Linz-Süd Aktuell erscheint am 16. März 2012. Nutzen Sie die
Gelegenheit, werblich in Erscheinung zu treten und darüber hinaus eine „gute Sache“
in Ihrer unmittelbaren Umgebung zu unterstützen. Kontaktieren Sie uns telefonisch
unter 0732 /320585 oder per E-Mail unter info@linz-sued.at, um nähere Informationen
zu erhalten.
Mitglieder von Linz-Süd Aktuell genießen eine Reihe von Vorteilen:
1. Logo-Nennung in jeder Ausgabe von Linz-Süd Aktuell (Unterstützerseite)
4 Ausgaben im Jahr an über 7.100 Haushalte mit über 18.000 Einwohner
2. Logo auf www.linz-süd.at (Slider & Unterstützerseite mit Direktverlinkung)
3. -15% Ermäßigung auf Inserate in der Zeitung Linz-Süd Aktuell
4. -20% Linz-Süd Aktuell-Rabatt auf alle Inserate in der Wochenzeitung Tips
4030 Linz
Mönchgrabenstr. 126
Tel.: 0732 / 30 71 02
www.waldesruh.org
4030 Linz-solarCity, Lunaplatz 3,
Tel. 0732 / 320114, www.ring.co.at
Wiener Straße 492, Tel. 050100-40014
Traundorfer Straße 138, Tel. 050100-40175
Bau-Abdichtungs Ges.m.b.H
4030 Linz, Oidener Straße 115
Tel. 0732 / 320004, www.santech.at
Familie Rigler-Santos
Restaurant - Campingplatz
4030 Linz-Pichling, Wienerstr. 937, Tel. 0732 / 305314
Gasthaus Petersburg
4030 Linz, Fadingerplatz 3
Tel. 0650 / 5555855, peter.hladik@gmx.at
4030 Linz, Lunzerstr. 74 ,Tel. 0732 / 300040
www.cityfitness-christian.at
Gasthof zum
4030 Linz, Oidener Straße 98
Tel. 0732 / 320213
4030 Linz, Falterweg 38
Tel. 0732 / 320705, 0664 / 9651572
pichling@ebh-bikes.at, www.ebh-bikes.at
Linz Textil GmbH, Wiener Straße 435, 4030 Linz
Tel: 0732/3996-0, www.linz-textil.at
WALDBOTHGUT
Familie Karin und Franz Huber
4030 Linz-Ebelsberg, Waldbothenweg 40
Tel.: 0699 / 11884180, 0732 / 303266
www.bauernhof.at/waldboth
4030 Linz, Im Südpark 196
Tel.: 0732 / 737117-0
www.rubblemaster.com
Diplom Sportarzt, Manuelle Medizin
Arbeitsmedizin und Umweltschutz
Akupunktur, Neuraltherapie
Beeid. Gutachter d. OÖ Landesinvalidenamtes
alle Kassen
4030 Linz, Oidener Straße 75
(Nähe Kirche) Pichling, Tel. 0732 / 320144
4030 Linz, Wiener Straße 499
Tel. 050505/30830, Fax 050505/30840
filiale.Linz-Ebelsberg@unicreditgroup.at
Gerda Führling, 4030 Linz, Elsternweg 20
Tel. 0650/4677849, www.gleichgewichtfinden.at
Alfred Hackl
4030 Linz, Dobretsbergerweg 9
Tel. 0732 / 305196
hackl.gasgeraete@liwest.at
Physiotherapie Astrid Chaloupka
4030 Linz, Lunaplatz 2, Tel. 0650 / 7321283
Seite 15 Linz-Süd
4030 Linz -solarCity, Lunaplatz 7
Tel. 0732 / 321164
www.citywok.at
4030 Linz, Im Südpark 189-191
Tel. 0699 / 14764719
www.galeriehoffelner.at
13. Ausgabe
November 2011
4030 Linz, Raffelstettner Str. 30
Beim Pichlingersee (direkt bei Busumkehr)
Tel. 0732 / 301661, www.gabriellas.at
Mo-So:11-22 Uhr Durchgehend warme Küche!
4030 Linz/Pichling, Falterweg 25
Tel. 0732 / 3408-35602
Mo-Fr: 8-18, Sa u. Feiertag 11-18, So: 9-18
Mag. Fritz Weilharter
Coaching
Training
Organisationsentwicklung
www.fritz-weilharter.at
Mönchgrabenstraße 120, 4030 Linz
se-handel@aon.at
Gasthaus Kirchenwirt
4030 Linz, Oidener Straße 68
Tel. 0732 / 320721
ÖTB Turnverein Pichling
www.oetb-pichling.at
Nächster Erscheinungstermin
von Linz-Süd Aktuell:
Freitag,16. März 2012
Redaktionsschluss: 27. Februar 2012
Ihr Ansprechspartner für Inserate
und Redaktionelles:
Andreas Reiter, Tel. 0732/320585-14
oder info@Linz-Sued.at
Lunaplatz 4
(solar City)
4030 Linz
Tel.: 0732 / 947216
www.bloxx.at
Mag.pharm.Dietburg Wilflingseder
Lunaplatz 1, 4030 Linz
Tel: 0732 / 320 855, Fax: 0732 / 320 855-2
www.apotheke-solarcity.at
Günter Füxl - KFZ - Handel
Anzengruberstr. 23, 4020 Linz
Tel: 0732 / 30 5030, www.fuexl.at
4030 Linz-Ebelsberg, Fadingerplatz 1
Tel. 0732 / 307708
4030 Linz-Pichling, Falterweg 25
Tel. 3408 / 35603
Raiffeisenbank
Kleinmünchen/Linz
Die Bank für Ihre Zukunft
Kranzer-Hackner OG
4030 Linz, Fadingerplatz 5
Tel. 0660 / 7407405, www.barrique-linz.at
Mag. Allesch KG
4030 Linz, Ennsfeldstraße 11
Tel. + Fax 0732 / 300332
Mag. Fritz Wurm
4030 Linz, Fadingerplatz 1
Tel. 0732 / 302117, www.schuelerhilfe.at
Di&Mi 8. 30 -18. 00 , Do&Fr 8. 30 -19. 00 , Sa 7. 30 -12. 00
4030 Linz, Wienerstr. 503, Tel. 0732 / 304762
www.beautystudio-gerlinde.at
Thomas Horninger, Tel. 0664 / 8088014303
thomas.horninger@efm.at

28x24cm, 248 Seiten,
über 500 Bilder!
á E 39, 90
NEU!
Begeben Sie sich auf eine Zeitreise in die Vergangenheit mit
über 550 historisch wertvollen Bildern und spüren Sie, wie
Geschichte lebendig wird. Erleben Sie den Alltag auf den Straßen,
in den Läden und in den Häusern, das gesellschaftliche
Leben sowie die Arbeitswelt in den Trauner Industriebetrieben.
Ebenso veranschaulichen die beeindruckenden Fotos die Entwicklung
der Ortschaften St. Martin, St. Dionysen, Oedt und
Neubau. Letztlich gewähren sie auch einen Einblick in die Zeitgeschichte
von 1900 bis 1970.
248 Seiten, 28x24 cm E 39, 90
Einzigartige Qualität
mit Goldprägung!
Einzigartige Qualität
mit Goldprägung!
Noch nie gesehene Momentaufnahmen zeichnen ein Bild, das
in seiner Gesamtheit außergewöhnliche Einblicke in das Leben
und Tun der Menschen ermöglicht. Diese Bilder erzählen Geschichten
aus einer ungewohnten Perspektive. Sie fesseln den
Betrachter und ziehen ihn in den Bann. Sie machen Vergangenheit
greifbar, spürbar, erlebbar. „Linz in alten Ansichten“
entführt Sie auf eine spannende Zeitreise durch von Pichling
bis Urfahr. Erläuternde Texte runden diese einzigartige und
umfassende Bilddokumentation ab.
240 Seiten, 24x21 cm ..... E 39, 50
Erleben Sie Linzer
Stadtgeschichte
hautnah!
Entdecken Sie die Linzer Vergangenheit in
ihren vielen Facetten! Tauchen Sie ein in das
Leben und Arbeiten der Menschen von anno
Dazumal! Erleben Sie Szenen einer reichen
Alltagskultur und einer faszinierenden Arbeitwelt,
Momentaufnahmen von den Straßen
und aus den Fabriken! Spüren Sie, wie
die Linzer Stadtgeschichte in einzigartigen
Bildern lebendig wird.
„LINZ–Streiflichter zur Stadtgeschichte“ ist
ein wahrer Augenschmaus in unübertroffener
Qualität!
Telefonische Bestellung
32 05 85
Gratis Zustellung!*
Erhältlich auf Bestellung
über www.Lentia.at
Oder direkt beim Lentia Verlag,
4030 Linz-Ebelsberg
Panholzerweg 1, Tel. 320585
*Nur gültig bis 23.12.2011 im Linzer Stadtgebiet bei telefonischer Bestellung.
360 Seiten, 28x24 cm ..... E 39, 90
Das weltweit einzigartige Buch „ROSENBAUER. Ein Unternehmen
schreibt Feuerwehrgeschichte“ vermittelt Alt-
Linzer Industriegeschichte mit einem Hauch Nostalgie.
360 großformatige Seiten laden zur Zeitreise in das erste
Jahrhundert des 1866 gegründeten Weltkonzerns ein. Mehr
als 530 brillante, authentische Fotodokumente zeigen spektakuläre
Innovationen, Werkstattszenen sowie Aufnahmen
von der Produktion in Linz sowie der Auslieferung an die
Kundschaft in aller Welt.
Ausschneiden und einlösen
NEU!