1984 - Historische Gesellschaft der Deutschen Bank e.V.

Das Provisionsgeschäft entwickelte sich im Ge-
schäftsjahr erfreulich. Bei der Begebung von An-
leihen und Notes in Schweizer Franken wirkte die
Bank in zahlreichen Fällen als Mitglied von Kon-
sortien mit und bestätigte damit ihre Rolle in die-
sem Geschäftsbereich.
Die Bilanzsumme erhöhte sich auf 362.9 Mio
sfrs (+ 12.6%).
Die Eigenmittel betragen unverändert 30.1 Mio
sfrs. Der Generalversammlung wird vorgeschla-
gen, den Jahresüberschuß von 2.0 Mio sfrs in die
Offenen Rücklagen einzustellen.
Die European Asian Bank AG, Hamburg, be-
treibt ihre Aktivitäten vornehmlich in der asia-
tisch-pazifischen Region.
1m.Berichtsjahr stieg die Bilanzsumme auf 9.1
Mrd DM (+9,0°/0). Das Kreditvolumen erhöhte
sich um 3.2% auf 6.9 Mrd DM. Die Fremden Gel-
der nahmen auf 8.4 Mrd DM (+ 10.5%) zu.
Durch weiter gestiegene Risiken im Kreditge-
schäft erhöhten sich die Aufwendungen für die
Risikovorsorge beträchtlich. Allen erkennbaren
Risiken wurde durch die Bildung von Wertberich-
tigungen und Rückstellungen. teilweise unter
Mitwirkung der Gesellschafter. Rechnung getra-
gen.
Das Geschäftsjahr schließt mit einem ausgegli-
chenen Ergebnis. Die Eigenmittel betragen zum
Jahresende unverändert 430 Mio DM.
Die Atlantic Capital Corporation, New York, die
ab 1. Januar 1985 als Deutsche Bank Capital Cor-
poration, New York, firmiert. betreibt für eine in-
ternational orientierte Kundschaft das Effekten-
und Emissionsgeschäft. In 1984 konnte die Bank
ihre Position auf dem amerikanischen Markt wei-
ter ausbauen. Die Bilanzsumme erhöhte sich ge-
genüber dem Vorjahr um 25% auf 71.4 Mio US$.
Trotz schwieriger Marktverhältnisse wurde ein Er-
gebnis von 1.6 Mio US$ erzielt. Grundkapital und
Rücklagen betrugen am Jahresende 28,l Mio
US$.
Zum Ende des Berichtsjahres 1984 wurde im
Zuge der Straffung unserer Aktivitäten das Ge-
schäft der DB Finance (Hong Kong) Ltd., Hong-
kong, die sich vornehmlich im Wertpapierhandel
im asiatisch-pazifischen Raum betätigte, auf die
dortige Filiale der Deutschen Bank AG übertra-
gen. Im Geschäftsjahr 1984 wurde ein Gewinn
von umgerechnet 3.6 Mio DM erwirtschaftet.
Die DB UK Finance Ltd., London, betreibt ins-
besondere das Kredit- und Geldmarktgeschäft.
Ihr Geschäftsvolumen erhöhte sich in 1984 auf
1 902 Mio DM, davon entfallen 1 544 Mio DM auf
das Kreditvolumen. Die Eigenen Mittel betrugen
Ende 1984 12.4 Mio £. Im abgelaufenen Ge-
schäftsjahr wurde ein Jahresüberschuß von 2.1
Mio £ erzielt.
Die 1981 als Finanzierungsgesellschaft gegrün-
dete Deutsche Bank Finance N. F, Curapao, Nie-
derländische Antillen, hat bisher Emissionen von
insgesamt 910 Mio US$ begeben. Die Anleiheer-
löse wurden jeweils an die Deutsche Bank Com-
pagnie Financiere Luxembourg S. A., Luxemburg,
weitergereicht, die gegenüber den Anleihegläu-
bigern die Garantie für die Verpflichtungen der
Deutschen Bank Finance N.V., Curacao, über-
nommen hat.
Der Jahresüberschuß für das Geschäftsjahr
1984 belief sich auf 340000 US$.
Die Deutsche Credit Corporation, Deerfield, llli-
nois (USA), mit ihren 6 Niederlassungen betreibt
in den USA das Absatzfinanzierungsgeschäft,
vornehmlich mit objektbezogenen Händler- und
Endabnehmerkrediten. Das Geschäftsvolumen