PDF-Ausgabe - Bergischer Bote

OVERATH RÖSRATH
1. Werkstattkonzert
Balladen mit Rose & Georgi statt Säge und Hammer
OVERATH Was hat eine Tischlerwerkstatt
mit dem „Zauberlehrling“ des deutschen
Dichterfürsten Johann Wolfgang von Goethe
zu tun? Beim 1. Werkstattkonzert in
der Tischlerei Julius Möbel werden Sie es
herausfinden.
Wo normalerweise gesägt und gehobelt
wird, erklingen dann ganz leise
Töne. Die Künstlergruppe Rose & Georgi
aus Berlin wird ihr neues Programm vorstellen,
bestehend aus klassischen und
Das Julius Möbel Team
räumt die Werkstatt für
das Konzert.
zeitgenössischen Balladen von Goethes
„Erlkönig“ bis Kästners „Der Handstand
auf der Loreley“. Mit Gitarre und Piano,
Flöte und Saxophon peppen Detlev Rose
und Christian Georgi den alten Meister
auf, bringen Musik und Literatur zusammen
und zeigen, dass deutsche Balladen
weder lang noch langweilig sind. Unterstützt
werden sie durch die beeindruckende
Stimme des Hoffnungsthaler Tenors
Robert Meiser.
Der Erlös dieser Veranstaltung vor ungewöhnlicher
Kulisse möchte Gastegeber
Jörg Julius Kapune spenden – und zwar für
ein Bauprojekt. Zum Beispiel Reparatur-
Besuchen Sie uns in
unserem Ladenlokal:
Bergstr. 74
Odenthal
Tel. 02174 - 49 800 20
Internetshop:
www.hier www.hier ndestdu.de
arbeiten an Fenster und
Türen, einer gemeinnützigen
Institution aus dem Raum
Overath, Lohmar oder Rösrath.
Welches Projekt es trifft, wird
erst am Veranstaltungsabend per Losverfahren
entschieden. Entsprechende
Einrichtungen, wie Kindergärten, Seniorenzentren
oder Vereine, können sich mit
ihren Bauplänen bei Julius Möbel per Mail
noch bis zum 22. Juni bewerben. Mitma-
Karten gibt‘s bei: Julius
Möbel, Holz Rottländer,
Overath; Der Garten,
Rösrath; Elektro
Scheldt, Forsbach und
Café Gut Windlöck,
Lohmar.
chen lohnt sich, denn zu dem Erlös der
Veranstaltung packt die Tischlerei noch 25
Arbeitsstunden im Wert von 1.250 Euro
drauf.
Tischlermeister Kapune gründete seine
Firma in einer Garage. Zwölf Jahre und
drei Umzüge später beschäftigt „Julius
Möbel“ neun Angestellte und unterhält
ein firmeneigenes „London-Taxi“. Mit
dem können Sie sich nach dem Werkstattkonzert
kostenlos nach Hause chauffieren
lassen. Um Wartezeiten zu vermeiden
vorher besser anmelden. III Fr 29. Juni,
19 Uhr, Immekeppel, Zum alten Wasserwerk
6, www.julius-moebel.de
Öffnungszeiten:
Mo. 10-18 Uhr
Di.-Fr. 10-13 Uhr
Do. 16-20 Uhr
Fr. 16-19 Uhr
Sa. 11-14 Uhr
und nach Vereinbarung
Riesenauswahl an exklusiven Bobby Cars u. Ersatzteile, gesamtes
BIG und Schleich Sortiment, Steiff, Krimi Total, WWF Plüsch,
Sterntaler, Wilesco, Papo, Simba zb.Filly, Smoby, Rolly Toys uvm.
© Bild Fotolia
Märchenfest
Wolfgang Bosbach
als Märchenonkel
RÖSRATH Der Bundestagsabgeordnete
ist einer der Promis, die
beim Märchenfest für die ganze
Familie auf Schloss Eulenbroich
vorlesen. Auch der Rösrather
Bürgermeister Marcus Mombauer
und die Schauspielerin Yvonne de Bark,
bekannt aus „Unter uns“, sind dabei. Dazu
gibt es für die Pänz ein buntes Programm
mit Zauberer und einer Feuershow. Die
Zweitklässler der katholischen Grundschule
zeigen ihr Musical „Rumpelstilzchens
Glück“ und auch eine Hüpfburg ist aufgebaut.
Bei der Tombola gewinnt sogar
jedes Los einen Preis. Im Anschluss an das
Märchenfest gibt es Livemusik mit Gion
Stump - Coversongs von Peter Gabriel bis
Justin Biber. Veranstalter ist die Katholische
Grundschule. Der Erlös kommt dem
Förderverein und somit den Schülern zu
Gute. Der Eintritt ist frei. III So 24. Juni,
11 Uhr, Schloss Eulenbroich,
www.ein-schloss-fuer-kinder.de
Rösrath läuft
Der 5. Benefizlauf startet im Hof
von Schloss Eulenbroich
RÖSRATH Beim diesjährigen Familienlauf
wird erstmals in vier Gruppen
gestartet. Neu ist der Staffellauf der
Grundschulen, jeweils vier Kinder tun
sich hier zusammen. Start ist um 10.25
Uhr. Die Bambinis starten um 10.10 Uhr,
die Jugendlichen um 10.50 Uhr und die
Erwachsenen um 11.20 Uhr. Beim Walking
(ab 10.50 Uhr) darf jeder mitmachen.
Der Erlös kommt der Tafel zu Gute.
III So 1.Juli, ab 10.10 Uhr, Schloss
Eulenbroich, Zum Eulenbroicher Auel
19, www.roesrath-laeuft.de
Wir haben die passende Brille für Sie!
Höchster Augenkomfort, ausgezeichnete Qualität
& Top-Beratung stehen für uns im Mittelpunkt.
Gegen Vorlage der Anzeige erhalten Sie
10 % Rabatt auf Ihren Einkauf bei uns!*
* ausgenommen Kontaktlinsen, Pflegemittel, Reparaturen.
Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Rabatten.
Inh. Bernd Körber e.K. • Hauptstr. 74 • 51503 Rösrath
Tel. 02205/83171 • www.optik-gummersbach.de
Bobbycar Europameister
Europameisterschaft der Minis in Hoffnungsthal
RÖSRATH Fast 100 Stundenkilometer kriegt ein Minicar bergab
auf seinen nicht vorhandenen Tacho. In diesem Jahr findet auf
der abschüssigen Hofferhoferstraße in Hoffnungsthal erstmals
die Europameisterschaft der Minicars statt. Es können Profis,
Amateure (jeweils auf der 750 Meter Strecke) und Kinder an
den Start gehen (verkürzte Strecke). Proficars unterscheiden
sich von den herkömmlichen Rutschautos eigentlich nur durch
ihr Gewicht von maximal 40 Kilo und die breiteren Achsen.
Denn wie beim Rodeln gilt: Höheres Gewicht zieht schneller
nach unten ins Ziel. Anmeldung noch bis 22. Juni möglich III
Sa 23. & So 24. Juni, Hofferhofer Str., www.acbl-bobbycar.de
Die Grillkönige
Rösrather Team GutGlut wird in
Schwäbisch Hall Deutscher Meister
RÖSRATH Das Profigrillteam GutGlut e.V.
hat im Mai die 17. Deutschen Grill- & BBQ
Meisterschaft der German Barbecue Association
gewonnen. Teamchef Michael
Hoffmann heimste zudem noch den Titel
„Deutscher Grill- & BBQ König 2012“ ein.
Die Rösrather setzten sich in Schwäbisch
Hall gegen 33 Grillteams durch. Aus
sieben Kategorien musste jedes Team
ein 5-Gänge-Menü für die Fachjury zusammenstellen.
Im ersten Gang tischten
GutGlut Bratwurst „RosterRing Genovese“
auf, im zweiten „GutGluts Classic Rips“.
Die faire
Milch
FORSBACH „Die
Nachfrage nach regionalen
Produkten
wird immer größer“,
sagt Dagmar Müller
vom Rewe Markt in
Forsbach. Dazu gehört
auch die „Faire
Milch“ von der jeder
Landwirt pro verkauftem
Liter 40
Cent erhält, wie das
Oberlandesgericht
München jetzt auch
höchstrichterlich bestätigte.
Gut für die
Bauern, gut für die
Region. III
„Lachsfilet La belle Rouge“, „Hohe Rippe
sanft und rosa gegrillt“ und als Dessert
„Gegrillter Banana-Split“ komplettierten
das Menü. „Wir waren in jeder Kategorie
vorne dabei und ausgeglichen stark“, resümiert
Teammitglied Tobias Fischer. III
Sülztal-Apotheke
in Rösrath
Hauptstr. 19
Tel: 02205 - 2580
Fax: 02205 - 1512
www.suelztal-apotheke.de
suelztal-apotheke@t-online.de
Sülztal-Apotheke
in Forsbach
Bensberger Str. 268
Tel: 02205 - 5511
Fax: 02205 - 9049159
Wir beraten Sie gerne und kompetent
in Fragen rund um Ihre Gesundheit!
Unsere
Leidenschaft –
Ihr Gewinn
Möbel und Accessoires nach Maß
aus abwechslungsreichen
Materialien.
• Möbelbau & Reparaturen
• Innenausbau
• Sonderanfertigungen
• Bauschreinerarbeiten
• Parkett
Zum alten Wasserwerk 6 ∙ Overath
Telefon: 02204 - 589270
www.julius-moebel.de
• Tiefbau
• Hochbau
• Reparaturarbeiten
www.firma-hartenfels.de
Ausschachtungen, Kanalbau,
Hausanschlüsse, Erdbohrungen,
Erstellen von Rohbauten
Innenputz-, Außenputz-,
Wärmedämmputz-, Estrich- und
Pflasterarbeiten
Verblendungen aller Art
Unser komplettes Leistungsprogramm
umfasst auch alle
anfallenden Reparatur- und
Ausbesserungen sowie die
Beseitigung von Schadensfällen.
Hans Hartenfels GmbH
Oberlüghausen 28
51503 Rösrath
Tel. 02205.4328 + 84453
Fax 02205.1602
38 Bergischer Bote 3-2012
Eintritt: Abendkasse 6 €
39
Kulturbahnhof
p p
meets
o
o
p etry
slam
Freitag 15. Juni 2012/ 20h
Kulturbahnhof Overath, Bahnhofsplatz 5