1. bis 5. Aug. 2008 - Kirkel

Ziel der vorgenommenen Maßnahmen, die im Rahmen der Sanierung
der Abwasseranlage Kirkel-Limbach erfolgen, ist es
insbesondere, künftig Überschwemmungen des Speckenbaches
ausschließen zu können.
Ursache der Überschwemmungen war eine hydraulische Überlastung
des bestehenden zwischen Bayrisch Kohlhof und Limbach („Auf
dem Höfchen“) gelegenen Regenüberlaufbeckens. Dieses Becken
musste bislang sämtliche Abwässer aus Neunkirchen und Bayrisch
Kohlhof fassen, wozu es technisch nicht in der Lage war.
Nach dem jetzt realisierten Konzept werden die Abwässer aus Neunkirchen
in einem am Kohlbruchgraben neu gebauten Regenüberlaufbecken
mit Stauraumkanal (Fassungsvermögen insgesamt 900
Kubikmeter) gefasst und sukzessive in den Hauptsammler abgegeben.
Lediglich die Abwässer aus Bayrisch Kohlhof werden weiterhin
dem ortsausgangs von Bayrisch Kohlhof gelegenen Regenüberlaufbecken
zugeführt, bevor sie weiter in den Hauptsammler geleitet
werden.
„Durch diese Entzerrung der Abwasserströme werden Überschwemmungen
künftig nicht mehr auftreten. Zudem erfährt der Speckenbach,
der im Zuge der Maßnahmen umfassend entschlammt wird,
eine enorme Entlastung“, so die EVS-Geschäftsführer Karl Heinz
Ecker und Dr. Heribert Gisch.
Weiteres Plus der Maßnahme: Die Abwasserströme können nun der
Kläranlage Limbach dosiert zugeführt werden, was für deren Betrieb
optimal ist.
„Die seitens des EVS für die beschriebenen Maßnahmen investierten
Gelder in Höhe von 1,1 Millionen Euro sind also gut angelegt“,
so Ecker und Gisch.
Felsklettern in der Saarpfalz
Ein interessantes Angebot für Aktive - Die Saarpfalz-Touristik bietet
auch in diesem Sommer wieder Kurse im Felsklettern an.
Am 2. und 9. August finden jeweils zwei Einsteigerkurse und am
10. August ein Aufbaukurs statt. Für die Teilnahme am Aufbaukurs
ist die vorherige Absolvierung des Einsteigerkurses Voraussetzung.
Die Teilnehmer erlernen an den Kletterfelsen im Kirkeler Wald die
Fähigkeiten zum Klettern im Mittelgebirge. Dazu bieten die Buntsandsteinfelsen
im Kirkeler Wald die idealen Bedingungen.
Der Kurs richtet sich in erster Linie an Anfänger und vermittelt die
Grundlagen und Techniken des Kletterns im Mittelgebirge und das
Begehen von Klettersteigen in den Alpen. Er ist auch für Kinder
geeignet, die zusammen mit Vater oder Mutter eine naturnahe Sportart
erlernen wollen.
Kursbeginn ist jeweils um 10.00 Uhr, Ende gegen 17.00 Uhr. Die Leitung
des Kletterkurses hat das Team von Wolfgang Kraus, dem ehemaligen
Nationaltrainer der deutschen Sportkletterer, übernommen.
Jeder Kurs kostet 35,- Euro pro Person inkl. Klettermaterial.
Die Einsteiger- und Aufbaukurse können auch zusammenhängend
gebucht werden. Eine vorherige schriftliche Anmeldung für den Kurs
ist erforderlich.
Nähere Informationen und Anmeldung bei: Saarpfalz-Touristik,
Kreisverwaltung, Postfach 1550, 66406 Homburg, Tel. (06841) 104-
190, Fax (06841) 104-195, E-Mail: touristik@saarpfalz-kreis.de.
Verkehrshilfe
für die Grundschüler in Kirkel-Neuhäusel
Es haben sich tatsächlich einige wenige gefunden, die bereit sind,
ca. einmal pro Woche morgens 15 Minuten ihrer Zeit zu opfern und
Kirkeler Grundschüler sicher über die Straße zu geleiten. Die Vorbesprechung
hierzu mit dem Polizisten der Verkehrsschule Bexbach,
Herrn Grub, findet am Dienstag, 05.08., um 10.00 Uhr in der Verkehrsschule
in Bexbach (im Blumengarten) statt. Alle, die ebenfalls
dieses Projekt unterstützen wollen, sind herzlich eingeladen, an diesem
Termin teilzunehmen. Es wäre schön, wenn sich noch Freiwillige
finden, denn lt. Aussage der Polizei, sind Kinder erst ab ca. 13
Jahren (!) halbwegs in der Lage, Verkehrssituationen richtig einzuschätzen.
Für Rückfragen steht die Schulelternsprecherin der Grundschule
Kirkel-Neuhäusel, Martina Barrois, gerne zur Verfügung, Tel.
(06849) 991308.
Fahrt in den Abenteuerpark nach Saarbrücken
Zum Abschluss der Sommerferien bietet die Jugendpflege der Gemeinde
Kirkel am 05.08.2008 eine Fahrt in den Abenteuerpark nach
Saarbrücken an. Die Fahrt beginnt um 13.00 Uhr am Rathaus in Limbach
und um 13.15 Uhr in Kirkel-Neuhäusel am Marktplatz. Gegen
19.00 Uhr sind wir wieder zurück. Verpflegung für den Tag sollte
mitgenommen werden.
Teilnehmen können Kinder und Jugendliche ab 13 Jahren und
einer Mindestgröße von 145 Zentimetern.
Die Kosten für die Fahrt betragen 10 Euro. Anmelden kann man sich
verbindlich per E-Mail: a.jung@kirkel.de. Ab 28.07. kann man sich
direkt bei der Jugendpflege anmelden, Tel. (06841) 809860. Die 10
Euro können am Tag der Fahrt bezahlt werden.
Teilnehmer, die unter 18 Jahren sind, können nur an der Fahrt
teilnehmen, wenn sie sowohl die Anmeldung als auch die Benutzererklärung
für den Abenteuerpark von den Eltern unterschrieben
bei Fahrtantritt dabei haben.
Die Vordrucke für die Einverständniserklärung und für die Benutzererklärung
findet ihr unter www.jugendpflege-kirkel.de Aktuelles/Events.
Wer mehr Infos über den Abenteuerpark möchte, findet diese unter
www.abenteuerpark-saar.de.
Der Behindertenbeirat informiert
Quelle: Westfälische Nachrichten (22.07.2008) - Die Flughäfen in
Nordrhein-Westfalen haben ihren Service für Reisende mit Behinderungen
verbessert. Sie seien gut auf die neue EU-Richtlinie für
barrierefreies Reisen vorbereitet, lobte Landesbehindertenbeauftragte
Angelika Gremkow am Dienstag. Sie hatte sich am Flughafen
Düsseldorf über neue Angebote informiert. Der Airport hat Mitarbeiter
in wichtigen Gesten der Gebärdensprache geschult, für Behinderte
angepasste Sitzgelegenheiten aufgestellt und Informationssysteme
verbessert. Reisende mit Hörschäden können ein Audio-
System leihen, das Nebengeräusche herausfiltert und Durchsagen
besser hörbar macht. Die EU-Richtlinie tritt am Samstag in Kraft.
[Internet: http://www.westfaelische-nachrichten.de/aktuelles/nrw/
Flughaefen_bieten_mehr_Service_fuer_Behinderte.html]
KIRKELER NACHRICHTEN NR. 31/2008 Seite 5