Ersatzteile - JAS-WELDING

Wolfram-Elektroden 178 mm
Tungsten Electrodes 178 mm • Electrodes en tungstène 178 mm
Type W, W 99,99 %, grün • green • vert
Diese Elektrode wird hauptsächlich zum Schweißen von Leichtmetallen und deren
Legierungen verwendet. Betrieb mit Wechselstrom oder mit Gleichstrom bei kleinen
Leistungen.
These electrodes are used mainly for the welding of light metals and their alloys. For use with low AC or DC currents.
Cette électrode est principalement utilisée pour le soudage de métaux légers et de leurs alliages.
Fonctionne au courant alternatif ou continu à puissance faible.
Ø 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0
Art.-No. : 007.819 007.820 007.841 007.821 007.822 007.823
Type WT 20, W 98 % + 2 % ThO , rot • red • rouge
2
Die eigentliche Standardelektrode mit einem sehr weiten Anwendungsbereich. Gute
Zündeigenschaften bei gleichzeitig hoher Standzeit. Strombelastbarkeit ca. 10% höher
als bei Elektroden ohne oxidische Zusätze. Betrieb hauptsächlich mit Gleichstrom.
The standard electrode with a very wide range of applications. Good ignition properties with long
endurance. Current load about 10% higher than with electrodes without oxidising additives. For use mainly
with DC.
L’électrode standard proprement dite avec un très vaste champ d’applications. Bon comportement à
l‘allumage et longue durée de vie. Intensité maximale admissible de 10% environ supérieure à celle des
électrodes sans matières d’appoint oxydantes. Fonctionne principalement au courant continu.
Ø 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0
Art.-No. : 007.824 007.825 007.835 007.826 007.827 007.828
Type WC 20, W 98 % + 2 % CeO , grau • grey • gris
2
Eine strahlungsfreie Alternative zu thorierten Elektroden. Gute Zündeigenschaften und
hohe Standzeit. Sowohl für Gleich- als auch für Wechselstrom geeignet.
A glare-free alternative to thorium electrodes. Good ignition properties with long endurance. Suitable for
use with both AC and DC current.
Une alternative sans rayonnement aux électrodes thoriées. Bon comportement à l‘allumage et longue
durée de vie. Fonctionne au courant continu comme au courant alternatif.
Ø 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0
Art.-No. : 007.829 007.830 007.842 007.831 007.832 007.833
Type Gold • gold • or
Eine lanthanisierte Elektrode, die aufgrund eines neuen Herstellungsverfahrens eine feine,
sehr gleichmäßige Verteilung des Lanthanoxids sowohl über den Querschnitt als auch über die
Länge aufweist. Somit ist eine hohe Reproduzierbarkeit der Schweißergebnisse gewährleistet.
An electrode containing lanthanum, which due to a new manufacturing process, offers a fine and very even
distribution of the lanthanum oxide, both over the cross-section and the length, thus giving good
reproducibility of the welding result.
Une électrode au lanthane qui, grâce à un nouveau procédé de fabrication, permet d’avoir une répartition
précise et très régulière de l’oxyde de lanthane en travers comme en longueur. Permet de garantir une
grande reproductibilité des résultats de soudage.
Ø 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0
Art.-No. : 007.836 007.837 007.843 007.838 007.839 007.840
Type türkis • turquoise • turquoise
Thoriumfreie, nicht radioaktive Elektrode mit hervorragenden Zünd- und Dauerschweißeigenschaften,
besonders bei mittlerer und kleiner Strombelastung. Gut geeignet für
mechanisiertes und automatisiertes Schweißen.
Without Thorium, non radioactive electrode with excellent arc-ignition and continious welding, especially
with middle and low amperage.Very suitable for mechanized and automatic welding systems.
Sans Thorium, non radioactif electrode avec excellent démarrage de l’arc et soudages de longues durées,
surtout avec moyen et bas ampérage.Très intéressant pour soudage mécanisé et automatique.
Ø 1,0 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0
Art.-No. : 007.844 007.845 007.846 007.847 007.848 007.849
Preise auf Anfrage • Price on demand • Prix sur demande
48 2011