Highlights für Einsteiger und Kenner - Trumpf GmbH + Co. KG
Highlights für Einsteiger und Kenner - Trumpf GmbH + Co. KG
Highlights für Einsteiger und Kenner - Trumpf GmbH + Co. KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Aus der Praxis<br />
Vester die Umorientierung. Anfang nächsten Jahres wird TRUMPF <strong>für</strong><br />
den SIEMENS Vacuum Interrupters Standort Wuxi – etwa zwei Autost<strong>und</strong>en<br />
von Shanghai entfernt – eine TRUMPF LASERCELL 1005<br />
liefern. Damit werden die Gehäuse <strong>für</strong> die Schaltanlagen geschweißt.<br />
Die Gehäuse müssen absolut gasdicht sein.<br />
Zwischen den beiden Stanzmaschinen <strong>und</strong> der Stanz-Laser-Kombianlage<br />
in der Produktionshalle in Shanghai herrscht eine genau definierte<br />
Arbeitsteilung. Während die beiden TRUMATIC 5000 R die Stanzbearbeitung<br />
bis Blechdicken von 3 mm übernehmen, konzentriert sich<br />
die TRUMATIC 6000 L auf die dickeren Bleche. Darüber hinaus kommt<br />
sie zum Einsatz, wenn Teile nach der Laserbearbeitung weitere Stanzungen<br />
oder Umformungen erhalten.<br />
Zur Schulung waren zwei Mitarbeiter in Deutschland<br />
Ähnlich läuft es beim Abkanten: Die TrumaBend C 60 wird <strong>für</strong> kleinere<br />
<strong>und</strong> dünnere Bleche eingesetzt, die <strong>für</strong> das Innenleben der Schaltanlagen<br />
nötig sind. Die größeren Teile <strong>für</strong> das Gehäuse bearbeitet die<br />
TrumaBend V 230. Bis zu 2,50 m lang sind die größten Teile, die in<br />
der Blechfertigung von Siemens Switchgear entstehen. Die Blechdicke<br />
liegt bei maximal 5 mm. Bis zu 40 verschiedene Materialien <strong>und</strong> bis zu<br />
2.000 unterschiedliche Teile werden verarbeitet.<br />
Das Handling des Materials erfolgt über Kräne <strong>und</strong> Stapler. Fertigteile<br />
bewegen sich mittels Creformwägen, wie sie auch bei TRUMPF<br />
zum Einsatz kommen. Für eine Maschine sind je zwei Mitarbeiter<br />
zuständig – einer <strong>für</strong> die Programmierung, der andere <strong>für</strong> die Bedienung.<br />
Bevor die erste TRUMPF Maschine in Shanghai die Arbeit aufnahm,<br />
wurden zwei Mitarbeiter <strong>für</strong> zwei Wochen zur Schulung nach<br />
Deutschland geschickt. Anschließend schulte sie ein Servicetechniker in<br />
China noch einmal in Sachen Bedienung <strong>und</strong> Wartung. Für die anderen<br />
Maschinen erhielten die Bediener im vergangenen Jahr ein drei- bis<br />
fünftägiges Training in Shanghai.<br />
Sieben bis acht Anlagen entstehen pro Schicht<br />
Nach der Blechfertigung gehen die Teile zum Beschriften <strong>und</strong> zum<br />
Lackieren an einen externen Unterlieferanten. Danach werden sie bei<br />
Siemens Switchgear montiert <strong>und</strong> in einer zehn-taktigen Fließanfertigung<br />
mit den Elektrik- <strong>und</strong> Steuerkomponenten bestückt. Auf rollbaren<br />
Lehren werden die Gehäuse von Station zu Station transportiert.<br />
Während die Einzelkomponenten von der Seite einfließen, kommen die<br />
Elektronikbauteile <strong>und</strong> die Verkabelung von der Decke. Nach der Montage<br />
werden die Schaltanlagen getestet <strong>und</strong> an den K<strong>und</strong>en versandt.<br />
Sechs bis sieben Anlagen entstehen derzeit auf diese Weise pro<br />
Schicht. Bei der gegenwärtigen Auslastung arbeitet das Werk dreischichtig.<br />
Dadurch, dass alle größeren Firmen auf eine stabile Stromversorgung<br />
angewiesen sind, wird auch in Zukunft ein großer Bedarf<br />
an hochwertigen Schaltanlagen bestehen. Siemens Switchgear ist mit<br />
seiner neuen Produktionsstätte sehr gut darauf vorbereitet. So gut,<br />
dass selbst die deutsche Mutterfirma Teile aus Shanghai bezieht.<br />
20<br />
EXPRESS 02.2005<br />
Die Gehäuse <strong>für</strong> die Schaltanlagen von Siemens Switchgear werden<br />
komplett auf TRUMPF Maschinen gefertigt.<br />
KURZPORTRÄT<br />
Strom <strong>für</strong> China<br />
Siemens SWITCHGEAR Ltd.<br />
Gegründet: 2001<br />
Mitarbeiter: 500<br />
Produktionsprogramm: Mittelspannungsschaltanlagen<br />
<strong>für</strong> die Industrie, Kraftwerke <strong>und</strong> Transformatorenstationen<br />
Kontakt: Siemens SWITCHGEAR Ltd.<br />
298, Tianning Road, 200245 Shanghai<br />
Telefon 0086 216 488 266 5<br />
Fax 0086 216 492 460 6<br />
www.siemens.com.cn<br />
Fragen beantwortet<br />
Dr. Eva Schwinghammer, Managing Director, via E-Mail an<br />
Eva.Schwinghammer@siberhegner.trumpf.com