Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Liebe LeserInnen!<br />
Ich wünsche beim Durchblättern der aktuellen<br />
<strong>Sommer</strong>ausgabe des Trendguide <strong>Innsbruck</strong><br />
<strong>Sports</strong> viel Spaß und Freude und allen SportlerInnen<br />
eine unfallfreie Saison <strong>2011</strong>.<br />
Gerne verweise ich auf unseren Webauftritt<br />
www.trendguide.info/innsbruck woSiealle<br />
bereitserschienenen AusgabenalsI-Magazine<br />
zum Online-Blättern finden. NEU: Alle Tiroler<br />
Trendguides auf www.tirol.at im Serviceteil.Mein<br />
Dank gilt allen Partnern ohne die dieser Guide<br />
nicht möglich wäre, meinem Grafiker Ferdl, meiner<br />
Übersetzerin Kathrin und den vielen, vielen SportlerInnen,<br />
deren neueste Informationen Grundlage<br />
jeder Ausgabe sind.<br />
Sportliche Grüße Euer<br />
Georg<br />
Dear Readers!<br />
>>> Editorial<br />
I hope you will enjoy this summer issue of the<br />
Trendguide <strong>Innsbruck</strong> <strong>Sports</strong> and wish all athletes<br />
an accident-free <strong>2011</strong> summer season.<br />
You may also want to have a look at our website<br />
www.trendguide.info/innsbruck to browse<br />
through any of our prior issues which are all<br />
available as i-magazines. NEW: All Tyrolean<br />
Trendguides can now be found online at www.<br />
tirol.at in the Service area. I thank all my partners<br />
without whom I would not have been able to<br />
publish this guide. I thank my graphic designer<br />
Ferdl, my translator Kathrin and the many, many<br />
athletes who always feed me with up-to-date information<br />
as a basis for all Trendguide <strong>Innsbruck</strong><br />
<strong>Sports</strong> issues.<br />
Yours, Georg<br />
3
Change language