Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BADESEE ROSSAU<br />
Der Badesee zum Entspannen am Stadtrand von <strong>Innsbruck</strong><br />
Der Badesee Rossau, auch bekannt als „Baggersee“,<br />
ist der <strong>Sommer</strong>-Treffpunkt <strong>Innsbruck</strong>s. Ein<br />
Paradies für Sonnenanbeter, Trendsportler und<br />
Familien – hier kommt jeder auf seine Kosten. Eltern<br />
können entspannt auf ihrem Liegeplatz die<br />
Sonne genießen, während sich die Kinder am<br />
großen Spielplatz austoben. Auf der beliebten<br />
Schwimminsel lassen Erholungssuchende ihre<br />
Seele baumeln. Für Hobbyköche stehen drei<br />
Grillstationen mit Grillrost und Holzkohle bereit.<br />
LAKE ROSSAU – THE SPOT TO RELAX JUST<br />
AT THE EDGE OF INNSBRUCK<br />
Lake Rossau, which is also known as lake Baggersee,<br />
is one of the most popular summer meeting<br />
points in <strong>Innsbruck</strong>. It’s a real paradise for<br />
sunbathers, trend sports athletes and families<br />
alike. Parents can relax in the sun while their<br />
children explore our large playground.<br />
Those who are looking for a place to leave all<br />
56<br />
>>> <strong>Innsbruck</strong> und das WASSER<br />
their cares behind will soon discover our popular<br />
swimming island. And leisure time chefs will<br />
enjoy our barbecue area with three barbecues,<br />
grids and free charcoal.<br />
Detaillierte Informationen über Tarife,<br />
Öffnungszeiten und Erreichbarkeit unter:<br />
For detailed information on our prices<br />
and opening hours go to:<br />
Tel./Phone: +43 (0)512 502709-1<br />
www.ikb.at
Change language